MINISTERE DE L'HABITAT ET DE L'URBANISME

DOCUMENT TECHNIQUE REGLEMENTAIRE

D.T.R. B.C. 2.48
RGLES PARASISMIQUES
ALGRIENNES
RPA 99 1 VERSION 2003
CENTRE NATIONAL DE RECHERCHE APPLIQUEE EN GENIE-PARASISMIOUE
Rue Kaddour RAHIM (Prolonge) B.P. 252 HUSSEIN-DEY -ALGER
Tl.: 213 (O) 21.49.55.60. 62 - Fax: 213 (0) 21.49.55.36
E.Mal : [email protected] ; [email protected]
Web : www.cgs-dz.org
NOTE
Le prsent document intitul "REGLES PARASISMIQUES ALGERIENNES RPA 99/
VERSION 2003" reprend le texte initial du RPA 99 dans lequel ont t intgrs, en
caractres italiques (non gras), tous les complments et modificatifs proposs par
le groupe de travail spcialis GTS constitu par dcision de Monsieur le Ministre
de l'habitat et de l'urbanisme du 28 juin 2003 conscutivement au sisme de
Zemouri - Boumerdes du 21 mai 2003 et aux leons qu'il y avait lieu d'en tirer pour
les court, moyen et long termes au niveau de la rglementation parasismique
Algrienne.
Le document ainsi modifi a t approuv par Arrt de Monsieur le Ministre de
l'Habitat et de l'Urbanisme du 11 janvier 2004 publi au journal officiel de la
Rpublique algrienne dmocratique et populaire (JO no 8) du 08 fvrier 2004.
La "rvision court terme" ou "rvision 2003" tient compte essentiellement de la nou-
velle classification des zones sismiques et des valeurs du coefficient d'acclration
de zone "A" qui s'y rattachent. En outre elle modifie ou enrichit certaines prescrip-
tions du rglement et, en particulier, celles concernant les systmes de contreven-
tement par "portiques autostables".
Cette rvision concerne les chapitres et articles du RPA 99 suivants :
Chapitre 1 (Gnralits)
Chapitre Il (Rgles gnrales
de Conception)
Chapitre Ill (Critres de
Classification)
Chapitre IV (Rgles de calcul)
Chapitre VIl (Structures en
Bton arm)
1.3 Domaine d'application
2.2 Reconnaissance et Etudes de sol
2.3 Implantation des Ouvrages
3.1 Classification des zones sismiques
3.3.3 Cas d'absence d'essais
3.4 Classification des systmes de
contreventement
4. 1.2 Conditions d'application de la
Mthode statique quivalente
4.2.3 Calcul de la force sismique totale
7.1.2 Bton
7.4.1 Coffrage Ferraillage
7.4.2 Ferraillage
Annexe 1 : Classification sismique des Wilayas et Communes d'Algrie
Remarque Importante :
Outre les modifications dans les chapitres ou articles mentionns ci-dessus, il a t
procd, tous chapitres confondus, et l o ne figurent pas d'autres disposition::.
explicites, au remplacement du terme "zone Ill" par "Zones Il b et Ill" et du terme
"zone Il'' par "zone Il a" (pour les diffrentes dispositions constructives ou prescrip-
tions complmentaires).
III
Modificatifs et complments au RPA 99 (rvision 2003)
AVERTISSEMENT
A tous les utilisateurs des Rgles Parasismiques Algriennes" RPA ".
Nul n'ignore que les sismes sont destructeurs et leur prdiction trs difficile, voire
impossible. Par consquent, la prvention du risque sismique consisterait, tout
d'abord, construire parasismique.
A ce titre, il est utile de rappeler que les RPA visent un double objectif:
- Protger les vies humaines en vitant l'effondrement des ouvrages sous
l'effet d'un sisme majeur, rare, en limitant le choix des systmes construc-
tifs ainsi que la hauteur des ouvrages en fonction de l'importance de la sis-
micit de la zone d'implantation.
- Limiter les dommages dans les lments secondaires fragiles dus des
dformations imposes par un sisme modr, plus frquent.
L'importante secousse tellurique qu'a subie notre pays, le 21 mai 2003, nous rap-
pelle, encore une fois, que la prvention contre une telle catastrophe naturelle se
situe aussi dans l'application stricte de toutes les prescriptions techniques, les
rgles et les normes rgissant le domaine de la construction.
En effet, les diffrents cas de pathologies et de dommages occasionns aux
ouvrages dans les wilayas d'Alger et de Boumerds, la suite de ce tragique v-
nement du 21 mai 2003, ont rvl, outre la violence du sisme de magnitude 6.6
sur l'chelle de RICHTER, des dfaillances dans plusieurs constructions ralises
ou en cours de ralisation.
Ce constat, qui interpelle l'ensemble des intervenants dans l'acte de btir, a amen
les pouvoirs publics s'interroger srieusement sur les causes de ces dommages,
et tenir compte, galement, des niveaux levs des acclrations enregistres
par les instruments de mesure implants dans les zones touches et les rgions
environnantes, aussi bien pendant la secousse principale que pendant les
rpliques qui l'ont suivie.
Dans ce cadre, le Groupe Technique Spcialis (GTS), cr par dcision de
Monsieur le Ministre de l'Habitat et de l'Urbanisme le 28 juin 2003, a t charg de
procder la rvision "court terme" du RPA 99 et d'engager la rflexion sur les enri-
chissements techniques et scientifiques apporter, moyen terme, la rglemen-
tation parasismique algrienne.
A ce titre, le GTS a intgr dans sa rflexion les premiers enseignements tirs du
rcent sisme, travers l'analyse des dommages et des dsordres observs sur le
terrain, et notamment, les pathologies ayant affect les structures en portique
autostables en bton arm qui restent mal ralises, en particulier, au niveau des
zones nodales.
Ainsi, la prsente rvision "court terme" du RPA 99, intitule
IV
"MODIFICATIFS ET COMPLEMENTS AUX RPA 99", porte essentiellement sur
deux volets :
- Rvision du zonage sismique du RPA 99.
- Nouvelles prescriptions, plus restrictives, pour le systme de portiques
autostables en bton arm (systme poteaux-poutres).
Le GTS considre que si des amendements et des enrichissements sont apports
la rglementation parasismique en vigueur pour l'amliorer et l'actualiser pro-
gressivement sur la base des expriences et des rsultats des tudes et des
recherches ralises, H va sans dire que ces efforts seraient vains si leur applica-
tion n'est pas effective et rigoureusement suivie par les diffrents intervenants dans
l'acte de btir. Ces efforts seraient d'autant plus vains si, au pralable, on ne veille
pas la qualit des tudes aux plans de la conception et du calcul ainsi que de la
reconnaissance du sol et du site d'implantation des ouvrages, la qualit des mat-
riaux et produits de construction, la qualit des travaux d'excution, la qualit
du suivi des travaux de ralisation et du contrle technique de construction,
conformment aux exigences rglementaires requises, en particulier ,et aux rgles
de l'art, en gnral.
Alger , janvier 2004
Mm Saliha AIT MESBAH
Directrice de la Recherche et de ta Construction.
PRSIDENTE DU GTS.
"Modificatifs et complments au RPA 99 (rvision 2003)"
v
.. 11 1.-a.l.iJuiJ' . .dlJ ',;jlull1424 \.s:.i>.al.JI _i 1
:r !.s-' .r- .>= <..T .r- f' '..? ...,.. t:JJA .) ..,s
20o3 .J) Jj j.ll<i..o _,ll4J .)::JI "=" a-'"-'t:. mla_!'.i 11
'l.).u.Jij .:,....s..w.II.>=JJ !
J
J JJ..ll-<>..ll Jj":i)14...o_,U.. ..:..:..,JJ
, 1986 19 t.;.,;..JI
1986 l9J J..lyo.ll 14061"1..&.
. '--'1
. - . .)"'-' - .
.3::L. 09 J J.lyo.ll 1424 1"1..&. t.J.,;..JI 215-03 -
.JJ..ll-<>..ll , _, 2003
.3::L. 04 J J..lyo.ll 1409 1"1..&. o.a.ill tj,j J_,l t.J.,;..JI176.92 -
..::..l.:-:o-'JL.:. .,)..l.':>o..:! tjlll 1992
UJ\ .. 11- '--IJ 2000 l:...4J . IJ1420 l.&.W..,. 27 __I'.LII -
.:T"" J - v- .:T"" l" (.) .) "F (.J.:J""" .) ,;- ....---.J
(
99j. . . ") J"JII l.LJ(.. ..:;-1\
.) r::: '-' .) ->' J _ _,. _,...... . - - - - _,..
J
"JIJ l.LJ'L ;
.) ->' J -->-' _,...... . - - - - _,.. v- .3:: IS"" _..,
. Jl.riJII:U J.=l: d..h.LJI, 2003 (99/-Jr:::J)
J$ N zoo3 (99 /-Jr:::J) JJ"l)l J.:.b.:;: 2 i>JWI
oJ.:.r:JI )jlJI I:U t;:) . .J 0-o oJ.:.l:;oo
.JI
- -
..::..L..........j.o_, :l_..o;ll ..::..L...IJ.JI ...,_.:;ts.o_, .!.!,o;ll -:JU:.:i.......JI J C;-:!Ju....JI '":"'6.....:.1 I"..J..I=: 3 i>JWI
J
"J'I LLJ (.. q LS..:..l 1- L o .:.tt Wl .q ..::..t.:u.A t.:...:."JI
.) ->' J _ _,. _,...... l" l" . J - . j"'-' - J .) . '
. 2003 (99/.Jr:::J)
u..!l-11 . t... J";ill4.,.. l..i.o ....I .L.IJ <: . II....)K,:4i>JI.4.JI
- - _,.. C;-:!J_,.. J :--: .) ->' J "F . _,.. J-" j"'-' -
, 2003 (99/-Jr:::J) Jj'i)l 4..o_,LLJ '":"'
J.f>.kll 2000 4J J.lyJI 1420 1"1..&. W....J 27 t.J.,;..Jl )jlJI rl.S.:..l 5 i>JWI
J.:..r.-JI Jl.riJII:U : 6 i>J1.4.11
VI
Arrt du 18 Dhou El Kaada 1424 correspondant au 11janvier 2004
portant approbation du document technique rglementaire relatif
aux "rgles parasismiques algriennes RPA 99/ version 2003"
Le Ministre de l'habitat et de l'urbanisme ;
- Vu le dL.ret no 85-71 du 13 avril 1985 portant cration du centre national de
recherche applique en gnie parasismique(CGS), modifi et complt par le
dcret no 86-212 du 19 aot 1986;
-Vu le dcret no 86-213 du 19 aot 1986 portant cration de la commission tech-
nique permanente pour le contrle technique de la construction
- Vu le dcret prsidentiel n03-215 du 07 Rabie El Aouel 1424 correspondant au
9 mai 2003, modifi, portant nomination des membres du gouvernement;
-Vu le dcret excutif n92-176 du 4 mai 1992 fixant les attributions du ministre
de l'habitat ;
- Vu l'arrt du 27 Ramadhan 1420 correspondant au 4 janvier 2000 portant
approbation du document technique rglementaire relatif aux "rgles parasis-
miques algriennes RPA 99" ;
ARRETE
Article 1
8
' Est approuv le document technique rglementaire relatif aux "Rgles
parasismiques algriennes RPA 99/ version 2003", annex l'original
c.iu prsent arrt.
Article 2 Les dispositions du "RPA 99 1 version 2003" s'appliquent toute nou-
velle tude de projet de construction compter de la date de publica-
tion du prsent arrt au journal officiel de la Rpublique algrienne
dmocratique et populaire.
Article 3 Les matres d'ouvrage, les matres d'uvre, les bureaux d'tudes tech-
niques, les entreprises de ralisation, les organismes de contrle tect"-
nique et d'expertise sont tenus d'appliquer les dispositions du "RPA 99 1
version 2003" .
Article 4 - Le centre national de recherche applique en gnie parasismique (CGS)
est charg de l'dition et de la diffusion du "RPA 99/ version 2003"
Article 5- Les dispositions de l'arrt du 27 Ramadhan 1420 correspondant au 4
janvier 2000 susvis, sont abroges.
Article 6 - Le prsent arrt sera publi au journal officiel de la Rpublique alg-
rienne dmocratique et populaire.
Fait Alger, le 18 Dhou El Kaada 1424
correspondant au 11 janvier 2004
Mohamed Nadir HAM/MID
Nota : cet arrt est publi au journal officiel W 08 du 08 fvrier 2004
VII
COMITE DE REDACTION DU RPA 99
PRESIDENT:
M. BELAZOUGUI Mohamed
MEMBRES:
M. AFRA Hamid
M AMEUR Boualem
M. BELAZOUGUI Mohamed
M'"" BOUCHEFA Ouahiba
M.FARSI Mohamed
M. OUAKLI Ahmed
M. REMAS Abdelkader
Directeur du CGS
Chef-de service informatique et analyse de
structures au CGS
Chef-de Dpt Rglementation Technique et
Rduction du Risque Sismique (ORS) au CGS
Directeur du CGS
Chef de Service de la Rglementation
Technique au CGS
Chef Dpt Gnie Sismique au CGS
Charg de Recherche au CGS
Chef de Service Vulnrabilit au CGS
VIII
GROUPE DE TRAVAIL SPECIALISE (GTS) DU RPA 99
PRESIDENT D'HONNEUR :
HEDIBI Youcef
PRESIDENT:
BELAZOUGUI Mohamed
CO-RAPPORTEURS :
AMEUR Boualem
BELAZOUGUI Mohamed
BOUCHEFA Ouahiba
MEMBRES:
ADIB Abdelkader
AFRA Hamid
AMEUR Boualem
BAKHTI Mohamed
BAZIZ Makhlouf
BEGHDADI Laid
BELAID Abdelkader
BELAZOUGUI Mohamed
BOUCHEFA Ouahiba
CHANTI Amar
DAHMOUCHE Boualem
EL FOUL Djamel
FARSI Mohamed N.
Directeur de la Recherche et de la
Construction au Ministre de l'Habitat (DRC)
Directeur du CGS
Chef de Dpt Rglementation Technique et
Rduction du Risque Sismique (ORS) au CGS
Directeur du CGS
Chef de service Rglementation Technique
au CGS
Reprsentant du CTC /CHLEF
Chef de service informatique et analyse des
structures au CGS
Chef de Dpt Rglementation Technique et
Rduction du Risque Sismique (ORS) au CGS
Ministre de l'Habitat
Ministre de Habitat
Enseignant USTHB/IGC
Prsident Directeur Gnral du CTC/SUD
Directeur du CGS
Chef-de service Rglementation Technique
au CGS
Reprsentant du CTC - Est
Ministre de Habitat
Chef de Dpt Ala sismique et Microzonage
au CGS
Chef de Dpt Gnie Parasismique au CGS
IX
HEDI BI Youcef Directeur de la Recherche et de la
Construction au Ministre de l'Habitat (DRC)
MENOUAR Mohamed Ministre de Habitat
MOHAMED CHERIF Md Arezki Prsident Directeur Gnral du CTC- Centre
OUAKLI Ahmed Charg de Recherche au CGS
REMAS Abdelkader Chef-de service Vulnrabilit au CGS
RILI Moussa Enseignant USTHB/IGC
SOUISSI Messaoud Reprsentant du CNERIB
TAHAR Bouchakour Prsident Directeur Gnral du BEREG
TAIBI Youcef Reprsentant du CTC/OUEST
TERCHI Boualem Sous Directeur BATIMETAL
YEZLI Lamara Matre de Confrence USTHB/IGC
CONTRIBUTIONS
Ont galement contribu l'enrichissement du document Messieurs : AZZOUZ
Hamid Prsident Directeur Gnral du CTC /CHLEF, BELHADJ Larbi,
Reprsentant du CTC/Ouest, CHARIF Abdehamid Universit de Batna, DJAFOUR
Mustapha, Universit de Telemcen, MVILA, Atelier A3 Chief, ZERGOUG Kaddour
Larbi Reprsentant du CTC /Ouest
HOMMAGE POST-MORTEM
Tous les membres du Groupe de Travail Spcialis ont t profondment pe1nes
par la perte de Monsieur YEZLI Lamara, Matre de Confrence USTHB/ IGC,
dcd accidentellement en aot 1998, en pleine priode de travail du groupe dont
il tait un membre des plus minents. Les collgues tiennent tout particulirement
lui rendre ici un hommage hautement mrit pour son apport apprciable au
document et son entregent dans les discussions du groupe.
x
GROUPE DE TRAVAIL SPECIALISE {GTS)
"Modificatifs et Complments aux RPA 99 (Version 2003)"
PRSIDENTE :
AIT MESBAH Saliha
MEMBRES:
ADIB Abdelkader
AFRA Hamid
AISSAOUI Tahar
AKACEM Ahmed
AMEUR Boualem
ATIARI Nasser eddine
BELAZOUGUI Mohamed
BELLACHE Ali
BENGUENDOUZ Omar
BENZEMRANE M
00
Seghir
BOUDRAR Abdellatif
BOUNOUA Belkacem
CHANTI Amar
CHELGHOUM Abdelkrim
FARSI Mohamed N.
KDROUSSI Belkacem
LAHMAR Abdelkader
LAOUAMI Nacer
NASRI Kamel
RILI Moussa
REMAS Abdelkader
SOUICI Messaoud
SEGHIRI Ibrahim
SI YOUCEF Youcef
TAHAR Bouchakour
Directrice de la Recherche et de la
Construction au Ministre de l'Habitat
et de l'Urbanisme
CTC/CHLEF
CNERIB
LNHC
CTC/CENTRE
CGS
EPAU 1 MESAS
CGS
CTC/SUD
MTP
CNIC
CTH
CTIP
CTC 1 EST
MESAS
CGS
CTC/OUEST
MTP
CGS
MHU
USTHB
CGS
CNERIB
MATE
EPAU 1 MESAS
BEREG
XI
AVANT-PROPOS - PRESENTATION
Le document technique "DTR BC 2-48" portant sur les "REGLES PARASIS-
MIQUES ALGERIENNES RPA 99" qui a t approuv par la commission technique
permanente pour le contrle technique de la construction (CTP) lors de sa runion
du 4 Dcembre 1999 se situe dans la continuit des documents prcdents "RPA
81, version 1983" et "RPA 88" dont il garde la philosophie originelle.
Il constitue en fait une actualisation qui s'avre ncessaire aprs prs de deux
dcennies de pratique riche et diversifie de la part des scientifiques et techniciens
nationaux des bureaux d'tudes et de contrle, des entreprises et des institutions
de formation suprieure .
Cette actualisation tient compte galement des leons tires des rcents sismes
survenus en Algrie tels que ceux de Oued Djer (oct 1988), Tipaza (oct 1989),
Mascara (aot 1994) ,ou l'tranger, tels que Spitak 1 Armnie (1988), Sanjan 1 Iran
(1990),Loma Prita 1 Californie (1989), Northridge /Californie (1994), Kob/Japon
(1995),ou Izmit/Turquie {1999).
Cette actualisation a en outre bnfici des grands progrs de la recherche dans
ce domaine aussi bien aux niveaux national qu'international.
Globalement, les proccupations essentielles qui ont prsid la prsente rvision
qui est la deuxime sont les suivantes :
- Prise en compte de l'volution rcente de la rglementation internationale en la
matire.
- Rponse aux questions et remarques des utilisateurs du RPA.
- Valorisation de l'exprience acquise dans la pratique du gnie parasismique
- Harmonisation du RPA avec les autres DTR complmentaires (CBA, CCM,
Maonnerie, Fondations, ... ).
- Rorganisation du contenu du RPA selon un schma de plus en plus utilis dans
les codes trangers.
-Amlioration de la prsentation du RPA en tant qu'outil de travail trs utilis.
Les points qui ont t retenus pour rvision se prsentent comme suit:
- Dfinir de manire plus prcise l'objet du RPA
- Prciser davantage le domaine d'application du RPA
- Prciser les objectifs et les niveaux de protection parasismique recherchs pou-
les diffrentes catgories de constructions qui relvent du domaine d'applicatior
du RPA.
- Dcrire les principes de conception parasismique respecter, pralablement
tout calcul (choix de site, implantation, ... ).
- Revoir les diffrentes classifications (zonage sismique, sites et sols, catgories
d'ouvrages).
- Prciser davantage les critres de rgularit en plan et en lvation des construc-
tions.
- Identifier les systmes structuraux en usage courant en Algrie.
- Prciser l&s critres de choix de la mthode de calcul des forces sismiques
XII
(mthode statique quivalente, mthode d'analyse modale spectrale).
- Dcrire la mthode statique quivalente avec les modifications apportes sur les
diffrents paramtres.
- Dcrire la mthode dynamique modale spectrale.
- Dcrire les critres de scurit justifier pour que la structure soit rpute para-
sismique (systme de contreventement, lments secondaires et lments non
structuraux).
- Revoir les dispositions constructives relatives aux constructions en bton arm,
en acier et en maonnerie porteuse chane.
- Envisager un nouveau chapitre relatif aux fondations et murs de soutnement
(fondations, liqufaction, stabilit des pentes, murs de soutnement).
Un avant-projet de RPA rvis a t ainsi labor et soumis un examen dtaill
de la part d'un groupe de travail spcialis regroupant des experts de bureaux
d'tudes, de bureaux de contrle, d'universits, d'entreprises et de reprsentants
du Ministre.
A l'issue d'une srie de plus de trente runions, le GTS a approuv un document
rvis de manire dtaille et comportant dix (1 0) chapitres et une (01) annexe.
Les principaux points ayant fait l'objet d'une rvision se prsentent comme suit
(liste non exhaustive) :
Chapitre 1 : Gnralits
1. Dfinition des objectifs viss en matire de protection parasismique des
constructions.
2. Domaine et conditions d'application des rgles.
Chapitre Il : Rgles gnrales de conception
Dfinition de plusieurs aspects essentiels relatifs la conception parasismique,
ayant un rle primordial dans la vulnrabilit des constructions face aux actions sis-
miques:
Choix de site et implantation des ouvrages.
Investigations gotechniques et fondations.
Superstructure, matriaux et procds de construction.
Mthodes de calcul et modlisation des structures
Chapitre Ill : Critres de classification
Dfinition de plusieurs classifications ncessaires :
- La dfinition de la situation sismique tudie
- La modlisation et le choix de la mthode de calcul
- La dtermination des paramtres de calcul des forces sismiques
XIII
1. Zones sismiques : peu de changements, raffectation de certaines com-
munes sur les diffrentes zones sismiques (0 Ill).
2. -Importance des ouvrages: groupe d'usage 1 (RPA-88) clat en deux sous-
groupes (1A) et (18).
3. - Sites : identification de quatre (4) catgories de sites avec les formes de
spectre de rponse associes.
4. - Systmes de contreventement : dfinition d'un plus grand nombre des sys-
tmes de contreventement des constructions avec les conditions de mise en
uvre associes (limitations en hauteur, ... ).
5. - Rgularit des ouvrages : dfinition des critres de rgularit en plan et en
lvation pour le choix appropri du modle et de la mthode de calcul utili-
ser.
Chapitre IV : Rgles de calcul
Dfinition des critres de choix de la mthode de calcul et description des deux (2)
mthodes retenues par le RPA:
- Mthode statique quivalente: seuls les coefficients D et R (coefficient de com-
portement) ont t modifis, et introduction d'une nouvelle formule empirique pour
l'estimation de la priode d'un ouvrage.
- Mthode dynamique modale spectrale : introduite comme mthode de calcul
pouvant tre adopte dans tous les cas, en particulier dans les situations o la pre-
mire mthode ne s'applique pas.
Chapitre V : Justification de la scurit
Dfinition d'une srie de critres satisfaire par les constructions qui relvent du
domaine d'application du RPA pour tre rputes parasismiques:
- Rsistance des lments et de leurs liaisons
- Ductilit des sections et des lments
- Equilibre et stabilit d'ensemble (effet P-Ll)
- Rsistance des planchers
- Stabilit des fondations
- Rsistance et stabilit des lments secondaires et des lments non structuraux
- Largeur des joints et dformations relatives d'tage.
Chapitre VI : Prescriptions complmentaires et lments non structuraux
Peu de modifications ont t apportes par rapport au RPA-88
(Importance de l'application de ces prescriptions dans le cas des ouvrages des
-groupes 1 A et 1 B ).
Chapitre VIl : Structures en bton arm
Nouvelle rdaction plus complte visant lever les ambiguts d'interprtation rele-
ves par les utilisateurs des anciennes versions et introduction de nouvelles pres-
criptions mme de renforcer la ductilit et /ou la scurit.lntroduction de la rf-
rence au CBA 93
XIV
Chapitre VIII : Structures en acier
- Nouveau chapitre comblant une lacune releve dans les anciennes versions des
RPA.
- Rfrence au nouveau DTR CCM-97 (approche aux tats limites)
Chapitre IX : Structures en maonnerie porteuse chane
- Nouvelle rdaction (sous forme de chapitre) dveloppant l'ancienne annexe du
RPA-88 et visant promouvoir l'utilisation en zone sismique de ce systme
constructif des plus intressants pour l'Algrie
Chapitre X : Fondations et murs de soutnement
- Nouveau chapitre portant sur un certain nombre de points tels que :
Liqufaction des sols
Stabilit des pentes
Murs de soutnement et murs priphriques en sous-sol
Fondations superficielles et profondes
Annexe 1. : Rpartition des communes sur les diffrentes zones sismiques

Comme suite ce travail de rvision ayant dbouch sur la version "RPA 99",
Il a t dcid d'laborer deux documents d'accompagnement intituls :
- Document "Commentaires du RPA-99" regroupant les commentaires,
remarques, dveloppements, schmas, et une synthse des avis dvelopps lors
des travaux du GTS, pour une meilleure interprtation des dispositions rglemen-
taires.
- Document "Exemples du RPA-99" regroupant un certain nombre d'exemples de
calculs dtaills de structures avec le RPA-99.
En conclusion, on peut dire que l'exprience vcue aussi bien au cours de l'la-
boration de l'avant-projet que durant les sances de travail du GTS a t trs enri-
chissante pour les uns et les autres.
Les dbats entre les membres du GTS taient souvent trs passionns. Chacun
d'entre eux tait conscient de l'importance des problmes poss et des cons-
quences des dcisions prendre. En particulier, la problmatique scurit/cots
a t un souci constant tout au long des travaux pour les membres du GTS appe-
ls trancher.
Le document final (RPA-99) issu de ces travaux est plus riche et permet d'aborder
des situations sismiques de projets plus varis et plus complexes. En ce sens, il
constitue une nette avance dans la rglementation parasismique nationale.
Ceci dit, le travail d'tude et de rflexion se poursuit naturellement et en perma-
nence, tant au niveau des structures du CGS que des groupes de travail spciali-
ss composs de professionnels du domaine, pour aboutir, au travers d'actualisa-
tions successives, assurer une scurit des constructions de mieux en mieux
matrise, des conditions conomiques acceptables, des proccupations aux-
quelles le ministre de l'habitat est particulirement attentif.
xv
TABLE DES MATIERES
CHAPITRE 1. GNRALITS
1.1.- Objet
1.2. - Objectifs
1 .3. Domaine d'application
1.4. -Conditions d'application
1.5. Dfinitions et notation
1 .5.1. - Dfinitions
1.5.2. - Notations
CHAPITRE Il. RGLES GNRALES DE CONCEPTION
2. t - Choix du site
2.2. - Reconnaissance et tudes de sol
2.3. Implantation des ouvrages
2.4. - Infrastructure et fondations
2.5. - Superstructure
2.5.1. - Rgularit
2.5.2. Joints
2.5.3. - Matriaux et techniques de construction
2.5.4. - Systmes structurels
2.5.5. Ductilit
2.5.6. - Elments non structuraux
2.6. - Modlisation et mthodes de calcul
CHAPITRE !'!. CRITRES DE CLASSIFICATION
2
2
4
6
6
6
7

8
8
9
9
10
10
3.1. - Classification des zones sismiques 11
3.2. Classification des ouvrages selon leur importance 11
3.3. - Classification des sites 15
3.3.1. Catgories et Critres de classification 15
3.3.2.- Classement du site selon la disponibilit des essais 17
3.3.3.- Cas d'absence d'essais (article supprim) 17
3.3 4.- Conditions de site ncessitant des investigations approfondies r:
3.4. Classification des systmes de contreventement 17
3.5. Classification des ouvrages selon leur configuration 22
CHAPITRE IV. RGLES DE CALCUL
4. 1. - Choix de la mthode de calcul
4.1.1. - Mthodes utilisables
4.1.2. - Conditions d'application de la mthode statique quivalente
4.1.3. Mthodes dynamiques
4.2. Mth< je statique quivalente
4.2.1 . - Principe
XVI
24
24
24
24
25
25
4.2.2. -Modlisation 25
4.2.3. -Calcul de la force sismique totale 25
4.2.4. -Estimation de la priode fondamentale de la structure 31
4.2.5. - Distribution de la rsultante des forces sismiques selon la hauteur 32
4.2.6. -Distribution horizontale des forces sismiques 32
4.2.7. -Effet de la torsion d'axe vertical 33
4.3. - Mthode dynamique modale spectrale 33
4.3.1 - Principe 33
4.3.2. - Modlisation 33
4.3.3. -Spectre de rponse de calcul 34
4.3.4. - Nombre de modes considrer 35
4.3.5. - Combinaison des rponses modales 35
4.3.6. - Rsultante des forces sismiques de calcul 36
4.3.7. -Effets de la torsion accidentelle 36
4.4. - Prescriptions communes aux mthodes "statique" et "dynamique" 3.:_.
4.4.1. - Stabilit au renversement 36
4.4.2. - Composante verticale de l'action sismique 36
4.4.3. - Calcul des dplacements 37
CHAPITRE V. JUSTIFICATION DE LA SCURIT
5.1. - Gnralits
5.2. Combinaisons d'actions
5.3. Justification vis vis de la rsistance
5.4. - Justifi:.ation vis vis de la ductilit
5.5. Justification vis vis de l'quilibre d'ensemble
5.6. Justification vis vis de la rsistance des planchers
5.7. Justification de la stabilit des fondations
5.8. Justification de la largeur des joints sismiques
5.9. - Justification vis vis de l'effet P ~
5.10 . - Justification vis vis des dformations
CHAPITRE VI. PRESCRIPTIONS COMPLEMENTAIRES ET ELEMENTS
NON-STRUCTURAUX
38
38
38
39
39
39
39
39
40
40
6. 1. prescriptions complmentaires 41
6. 1.1. Compatibilit des dplacements 41
6.1.2. Elments rigides adjacents 41
6.1.3. - Diaphragmes 41
6.2. - Elments non structuraux 42
6.2.1. - Dfinition 42
6.2.2: Exigences de Comportement 42
6.2.3.- Force horizontale FP agissant sur les lments non structuraux 43
6.2.4. Elments extrieurs 44
XVII
CHAPITRE VIl STRUCTURES EN BETON ARME
7.1.- Gnralits 45
7.1.1.- Objet 45
7.1.2. - Elments principaux - Elments secondaires 45
7.1.3. - Dfinitions et conventions - Notations 45
7.2. - Spcifications concernant les matriaux 46
7.2.1. - Bton 46
7.2.2. - Aciers 46
7.3. -Conception et vrifications 47
7.3.1. -Coefficients de comportement 47
7.3.2.- Vrification de scurit des lments principaux 47
7.4. -Spcifications pour les poteaux 47
7.4.1. - Coffrage 47
7.4.2. -Ferraillage 48
7.4.3. - Vrifications spcifiques 50
7.5. -Spcifications pour les poutres 51
7.5.1. -Coffrage 51
7.5.2. - Ferraillage 52
7.6. - Spcifications pour les nuds poteaux-poutres 55
7.6.1. - Dispositions constructives 55
7.6.2. - Dimensionnement du noeud vis--vis des moments flchissants 55
7.7.- Murs et voiles de contreventement 56
7.7.1. - Coffrage 56
7.7.2 - Contraintes limites de cisaillement dans les linteaux et les trumeaux 57
7.7.3. - Ferraillages des linteaux 57
7.7.4. - Ferraillages des trumeaux 60
7.8. -Dispositions propres aux dalles et diaphragmes 62
7.9.- Elments d'infrastructure 62
7.10.- Dispositions propres aux lments secondaires
CHAPITRE VIII: CHARPENTES EN ACIER
8.1. - Gnralits
8.1 1. - Conditions d'application
8.1.2.- Principe de cohrence (venVsisme)
8 1.3. - Mthodes d'analyse
8.1.4. - Notations et dfinitions
8 ~ - Portiques autostables ductiles
8.2.1. - Principes gnraux
8.2.2. - Matriaux (Aciers de construction)
8.2.3. -Sections transversales
8.2.4. - assemblages
8.3. - Cadres autostables ordinaires
8.4. - Pales triangules
XVIII
62
64
64
64
64
64
65
65
65
66
66
67
68
8.4.1. -Principes gnraux
8.4.2. - Pales triangules concentriques
8.4.3. - Forces de calcul des barres et assemblages
CHAPITRE IX : CONSTRUCTIONS EN MAONNERIE PORTEUSE CHAINEE
68
68
69
9.1. - Principes architecturaux et concepts structuraux 70
9.1.1. - Objet 70
9.1.2. - Conception 70
9.1.3. - Dimensions en plan, hauteur du btiment et nombre de niveaux 70
9.1.4. - Rpartition et densit des murs 70
9.1.5. - Les ouvertures 71
9.2. - Matriaux 72
9.2.1. -Gnralits 72
9.2.2. - Spcifications concernant les matriaux 72
9.3. - Systme de construction en maonnerie porteuse chane 73
9.3.1. - Principe 73
9.3.2. - Les lments structuraux principaux 73
9.3.3. -Chanages horizontaux 74
9.3.4. - Chanages verticaux 75
9.3.5. - Nuds des chanages 75
9.3.6. - Planchers 75
9.3.7. - Encadrements des baies et ouvertures 76
9.4. -Calculs et vrifications des lments structuraux principaux 77
9.4.1. - Sollicitations agissantes 77
9.4.2. Sollicitations rsistantes 77
9.4.3. - Principes de calcul 78
CHAPITRE X: FONDATIONS ET MURS DE SOUTENEMENT
1 0.1. - Fonctions
1 0.1.1. Solidarisation des points d'appui
1 0.1.2. Voile priphrique
1 0.1.3. Dispositions constructives
1 0.1.4. Vrification de la capacit portante
1 0.1.5. Vrification de la stabilit au renversement
1 0.2. Liqufaction des sols
10.3. Stabilit des pentes
1 0.4. Murs de soutnement
ANNEXE 1 : CLASSIFICATION SISMIQUE DES COMMUNES D' ALGERIE
XIX
79
79
80
80
80
81
81
82
83
85
CHAPITRE 1 - GNRALITS
1.1. - OBJFT
Le prsent document technique rglementaire fixe les rgles de conception et de
calcul des constructions en zones sismiques.
1.2. OBJECTIFS
Les prsentes rgles visent assurer une protection acceptable des vies humaines
et des constructions vis vis des effets des actions sismiques par une conception
et un dimensionnement appropris.
Pour des ouvrages courants, les objectifs ainsi viss consistent doter la structure :
-d'une rigidit et d'une rsistance suffisante pour limiter les dommages non struc-
turaux et viter les dommages structuraux par un comportement essentiellement
lastique de la structure face un sisme modr, relativement frquent.
- d'une ductilit et d'une capacit de dissipation d'nergie adquates pour permettre
la structure de subir des dplacements inlastiques avec des dommages limits
et sans effondrement, ni perte de stabilit, face un sisme majeur, plus rare.
Pour certains ouvrages importants, la protection vise est encore plus svre puis-
qu'il faudra que l'ouvrage puisse demeurer oprationnel immdiatement aprs un
sisme majet:r.
1.3.- DOMAINE D'APPLICATION
Les prsentes rgles sont applicables toutes les constructions courantes. Par
contre, elles ne sont pas directement applicables aux constructions telles que :
- constructions et installations pour lesquelles les consquences d'un dommage
mme lger peuvent tre d'une exceptionnelle gravit: centrales nuclaires, insV-
Iations GNL, installations de fabrication et de stockage des produits inflammables,
explosifs, toxiques, ou polluants ..
- ouvrages d'art (barrages, ouvrages maritimes, ponts, tunnels, ... }.
- rseaux et ouvrages enterrs.
- structures en plaques et en coques minces.
Pour ces types de constructions, il y a lieu de se rfrer des rgles ou recom-
mandations spcifiques
Par ailleurs les dispositions du prsent rglement ne s'appliquent pas en zone de
sismicit r"lgligeable de la classification des zones sismiques (cf 3.1}
1.4. - CONDITIONS D'APPLICATION
Les constructions auxquelles s'appliquent les prsentes rgles doivent satisfaire
concomitamment aux rgles de conception, de calcul et d'excution applicables.
Par ailleurs, au cas o les sollicitations issues d'un calcul aux effets du vent sont
plus dfavorables, ce sont ces dernires qu'il y a lieu de prendre en considration
pour la vrification de la rsistance et de la stabilit de l'ouvrage, mais, en m n ~
temps, les dispositions constructives des rgles RPA doivent tre respectes.
1
L'application rationnelle et efficace des prsentes rgles suppose une coopration
et une coordination troite entre les diffrents intervenants chaque stade de la
conception et de la ralisation du projet.
1.5. - DFINITIONS ET NOTATIONS
1.5.1. - Dfinitions
1.- Constnctions courantes: Toute construction dont la ruine ou les dommages
nP peuvent av0ir de consquences sur l'environnement (hormi<> les abords imm-
diats)
2. -Dformation lastique: Dformation rversible qui disparat aprs suppres-
sion des charges qui l'ont provoque
3. -Dformation post- lastique: Dformation irrversible d'lments raliss en
matriaux ductiles (accompagne de dissipation d'nergie) aprs dpassement de
la limite d'lasticit.
4. - Diaphragme : Elment horizontal (plancher) ou vertical (remplissage solidaire
d'ossature mtallique) conu pour rsister aux forces qui agissent dans son plan et
les transmettre aux lments de contreventement
5. - Ductilit : Capacit d'un matriau, d'une section, d'un lment ou d'une struc-
ture de subir avant rupture des dformations irrversibles sans perte significative
de rsistance sous sollicitations alternes .
6.- Elments non-structuraux: Elments n'ayant pas de fonction porteuse ou de
contreventement (cloisons, acrotres, auvents).
7.- Elmen>'s structuraux:
- Elment principal : lment porteur faisant partie du systme de contrevente-
ment (poutres, poteaux, planchers, voiles, mur ... )
- Elment secondaire : lment porteur ne faisant pas partie du systme de
contreventement (poteaux, murs .... ).
8. - Faille active : Fracture de l'corce terrestre sur laquelle un glissement s'est
produit une priode gologique rcente.EIIe constitue ainsi, une source sismique
qui peut engendrer un futur sisme.
9. -Instabilit lastique : Instabilit de forme d'un lment de structure due son
lasticit et son manque de rigidit latrale.EIIe peut se produire par flambage,
dversement. cloquage, voilement d'lment ou de parois lancs, comprims
et/ou cisaills (poteaux, poutres, voiles, barre de contreventement, me de
poutre, ... )
1 O. - Liqufaction d'un sot : Perte momentane de capacit portante de certains
sols sableux saturs, transforms en fluide dense sous l'effet des secousses sis-
miques.
11.- Mthode statique quivalente: Analyse statique d'une structure sous l'effet
d'un systme Lie forces statiques quivalentes celles (dynamiques) de l'action sis-
mique.
2
12. -Mthode dynamique modale spectrale :Analyse dynamique d'une structu-
re sous l'effet d'un sisme reprsent par un spectre de rponse.
13. -Ossature : Structure dont les lments verticaux sont constitus de poteaux
par opposition aux murs et voiles.
14.- Ossature auto-stable: Ensemble tridimensionnel de poutres et de poteaux
lis rigidement et capable de reprendre la totalit des forces verticales et horizon-
tales.
15. Ossature contrevente: Structure constitue de poutres et de poteaux ou de
portiques capables de reprendre les charges verticales et de voiles, murs ou pales
triangules qui reprennent une partie ou la totalit des charges horizontales.
16. - Pale de stabilit triangule :Structure de contreventement en treillis dont
les lments sont soumis des efforts axiaux.
17. - Portiques (cadres) rigides: Structure compose de poteaux et de poutres
rigidement liJs.
18. Protection parasismique : Niveau minimal de protection sismique accord
un ouvrage en fonction de sa destination avant et aprs un sisme ou de son impor-
tance stratgique vis vis des objectifs de scurit et des cots fixs par la col-
lectivit.
19. - Rupture ductile : Rupture prcde de dformations irrversibles la diff-
rence d'une rupture fragile qui est soudaine et quasi-instantane.
20. - Rotule plastique :Zone d'un lment de structure (poutres,poteaux, voiles, j
subissant des dformations irrversibles et capable de dissiper de l'nergie sous
sollicitations alternes .Au del d'un seuil de sollicitation, elle se comporte comme
une articulation autorisant la rotation des autres parties de l'lment.
21. - Sisme modr : Evnement sismique relativement frquent comparative-
ment la dure de vie utile de la construction. Les dommages non-structuraux doi-
vent tre limits un cot de rparation acceptable ...
22. - Sisme majeur : Evnement sismique relativement rare comparativement
la dure de vie utile de la construction. Les dommages non-structuraux doivent tre
limits et tot:t effondrement partiel ou total est viter.
23. - Site : Terrain d'implantation retenu pour la construction, caractris par un
ensemble de conditions gologiques, hydrogologiques, topographiques et go-
techniques
24. Spectre de rponse: Courbes permettant d'valuer la rponse d'un btiment
un sisme pass ou futur.
25.- Stabilit d'ensemble: Capacit d'une structure conserver sa gomtrie et
sa position (non glissement, non renversement) sous l'action des charges . Elle es:
obtenue par les liaisons des divers lments constitutifs, par le contreventement et
l'ancrage au sol et requiert que la stabilit de forme et la rsistance des lments
soient assures.
26. - Stabilit de forme ; Capacit d'une structure ou de l'un des lments
conserver sa forme sous l'action des charges. L'instabilit de forme due au manque
de rigidit se produit pour des lments lancs ou des parois minces par flamba-
ge, claquage, dversement, avant que la rsistance de leur matriau soit puise.
3
27. -Structure dissipative: Structure capable de dissiper de l'nergie grce des
dformations post-lastiques lors de sollicitations rptes.
28.- Systme de contreventement: Ensemble d'lments de construction assu-
rant la rigidit et la stabilit vis vis des forces horizontales engendres par le vent
ou le sisme.
29. - Voile de contreventement : Elment porteur rigide en bton- arm destin
transmettre les charges latrales dans les fondations.
30. - Mur de contreventement : Elment identique au voile, mais ralis en
maonnerie chane.
31.- Zone critique: Rgion d'une structure o sont concentres principalement le:::.
sollicitations d'origine sismique; elle peut tre dissipative ou fragile.
32. - Zone dissipative : Rgion d'une structure dissipative o est localise sa
capacit dissiper de l'nergie.
33. -Zone sismique: Partie du territoire national dont les limites sont dtermines
en fonction de l'ala sismique qui la caractrise.
1.5.2. - Notations
A: Coefficient d'acclration de zone(%) (formules 4-1, 6-2, 6-3)
8, Bm B;. Largeur du btiment la base, en tte (m), l'tage" i"
1
CP : Facteur de force horizontale (6-3)
CT: Coefficient de priode (4-6)
0: Facteur d'amplification dynamique moyen (4-1, 4-2)
E: Rponse totale 4-16, action sismique (5-1, 5-2, 5-3)
E;: Rponse du mode "i" (4-16)
F; F n : Forces horizontales appliques aux niveaux " i " et "n" (4-11, 6-1)
F
1
: Partie de l'effort tranchant la base , applique au niveau "n" (4-1 0, 6-1)
Fv: Force sismique verticale applique aux portes--faux (4-18)
FP : Force horizontale agissant sur un lment non structural (6-3)
Fpk: Force horizontale applique un diaphragme au niveau "k" (6-1)
G :Action des charges permanentes (5-1, 5-2. 5-3) (KN)
L: Longueur de btiment, dimension de plancher perpendiculaire la direction
de l'action sismique (m)
L.
1
Lv : Largeur et longueur de btiment dans la direction " x " ou " y "
Pk: Poids total de la structure et des charges d'exploitation associes au des-
sus du niveau " k" (5-6)
Pq: Pnalit retenir dans la dtermination du coefficient Q (4-4)
Q : Facteur de qualit (4-4) ; action des charges d'exploitation (5-1, 5-2, 5-3)
R : Coefficient de comportement ( 4-1)
4
Rd :Sollicitation rsistante de calcul de l'lment (5-4)
Sa /g : Acclration spectrale (4-13)
Sd: Sollicitation agissante de calcul de l'lment (5-4)
s, (i =1 ,2,3,4) : Symboles dsignant les diffrentes catgories de site
T: Priode fondamentale de la structure (4-6, 4-7, 4-8, 4-9) (sec)
T, T2: Priodes caractristiques associes la catgorie de site (4-13) (sec)
T. Priodes des modes " i " "J. " " k " (sec)
l,j,k , '
V : force sismique totale applique la base de la structure (2-1) (KN)
Vk. Effort tranchant au niveau" k" (4-12, 5-6)
V
1
: force sismique totale (combinaison des valeurs modales)
W : poids total de la structure (4-5)
Wi :poids sismique au niveau" i" (4-5, 4-8 , 4-11, 6-11)
WP : poids de l'lment non-structural considr ( 6-3)
Wpk: poids du diaphragme et des lments tributaires au niveau" k" (6-1, 6-2}
d min : Largeur minimale d'un joint sismique (5-5)
e x , e v : Excentricits de la charge sismique dans les directions " x " et " y "
f : Forces horizontales (4-8)
g: Acclration de la pesanteur (4-13}
h ' hi , h n : Hauteurs des niveaux " i " "j" et " n "
1 x, 1 v , ou 1
1
, 1
2
: Largeur des dcrochements en plan
r : Rapport des priodes de deux modes " i " et "j " (4-15)
t3 : Coefficient de pondration (4-5)
; : Flche horizontale due f, (4-8)
k: Dplacement horizontal au niveau" k" (4-19)
ek : Dplacement horizontal d aux forces Fi (4-19)
N: Dplacement horizontal au sommet de la structure, niveau n (4-9)
6.k : Dplacement horizontal relatif au niveau " k" par rapport au niveau " k-i " (4-
20)
!;, !; ,, !;i : Pourcentage d'amortissement critique global, relatif aux modes " i " et
" j " ( 4-3, 4-15 )
Tl : Facteur de correction d'amortissement (4-3)
8 : Facteur d'instabilit (5-6)
5
CHAPITRE Il. - RGLES GNRALES DE CONCEPTION
2.1 CHOIX DU SITE
Pour le choix du site, une attention particulire doit tre porte aux conditions dfa-
vorables ou pnalisantes suivantes :
prsence de failles reconnues actives
zones suspectes de liqufaction
terrains instables :
- Pentes instables, abords de falaises, rives et berges sujettes affouille-
ment
-Terrains tassants, gorgs d'eau, mal drains ou inondables
- Terrains susceptibles de s'effondrer sous l'effet des secousses
- Prsence de cavits souterraines
- Prsence de remblais non compacts
topographie superficielle accidente :
- Crtes, pitons rocheux
- Bords de valles encaisses
- Abords de changements de pente importants
prsence d'alluvions d'paisseur variable en pied de pente ou d'paisseur
importante en milieu de valles (susceptible d'amplification).
prsence de formations gologiques diffrentes
Le choix dfinitif du site sera arrt sur la base des rsultats d'investigations dont
l'importance sera en rapport avec celle de l'ouvrage projet.
Le type et l'importance de ces investigations pourront tre utilement orients par
les rsultats d'tudes de microzonage sismique l o elles existent.
2.2. RECONNAISSANCES ET TUDES DE SOL
Exception faite pour les constructions en R+2 au maximum ou 11 m de hauteur
moyenne (type maison individuelle ou btiment assimil) et dont la surface totale
des planchers n'excde pas 400f'Ti/, les reconnaissances et tudes de sol sont obli-
gatoires pour les ouvrages d'importance moyenne ou plus, implants en zones de
sismicit moyenne leve.
Ces tudes sont en principe les mmes que dans le cas des situations non sis-
miques mais doivent en outre, permettre de classer le site et de dtecter les zones
liqufiables et 1 ou instables.
Des reconnaissances et tudes complmentaires peuvent s'avrer ncessaires en
prsence notamment de zones liqufiables ou instables ainsi que pour la prise en
compte ventuelle des proprits dynamiques des sols dans les calculs.
2.3. IMPLANTATION DES OUVRAGES
Lors de l'implantation des ouvrages, il faudrait :
6
- viter absolument la proximit immdiate d'une faille reconnue active pour les
ouvrages importants et ceux d'importance vitale. Si le trac de la faille a t locali-
s l'issue d'une tude de site pralable, les ouvrages d'importance moyenne doi-
vent faire l'objet d'un niveau de protection plus lev et tre implants en dehors
d'une bande de 1 00 rn de large minimum de part et d'autre de la trace de la faille
Pour les ouvrages d'importance faible, la largeur de ta bande neutraliser est
ramene 50 rn, de part et d'autre de la faille.
- viter autant que possible, les terrains instables et les terrains topographie acci-
dente ainsi que le bord des falaises.
-viter les sols liqufiables, les sols fortement fracturs, les sols faiblement cimen-
ts et les zones de remblais.
Il est par ailleurs recommand de :
-prfrer les sols rocheux et les sols fermes aux sols meubles, de faible portance
et donnant lieu des tassements excessifs et irrguliers.
- veiller ce que la couche d'appui des fondations soit suffisamment paisse et
qu'elle ne repose pas elle-mme sur une couche instable.
- implanter autant que possible, les btiments levs sur des sites rocheux ou sites
de sols fermes de faible paisseur et les btiments bas sur des sites de sols fermes
ou meubles elativement pais et ce pour viter les phnomnes de rsonance.
- opter de prfrence pour plusieurs blocs de btiments sur plates-formes horizon-
tales lors de l'implantation d'un programme important de constructions sur un ter-
rain en pente. La pente des talus dont la stabilit reste vrifier ne doit pas dpas-
ser 2/3.
- implanter un ouvrage d'un mme ct d'une discontinuit telle que fracture,
contact de formations gologiques diffrentes, changement brusque de pente,
sinon le scinder par des joints en blocs distincts, implants de part et d'autre de 12
discontinuit.
2.4. INFRASTRUCTURE ET FONDATIONS
L'infrastructure, constitue des lments structuraux des sous-sols ventuels et le
systme de fondations doivent former un ensemble rsistant et rigide, prenant, si
possible, appui un minimum de profondeur sur des formations en place com-
pactes et homognes, hors d'eau de prfrence.
En outre, cet ensemble devra tre capable de transmettre les charges sismiques
horizontales en plus des charges verticales, de limiter les tassements diffrentiels
et d'empcher les dplacements horizontaux relatifs des points d'appui par solida-
risation au moyen de longrines ou autre dispositif quivalent.
Les fondations sur remblais ou sols reconstitus ne sont pas admises, sauf justifi-
cations spciales.
Le systme de fondation doit tre homogne (semelles superficielles, radier, pieux)
avec un seul mode de fondation par bloc de construction, dlimit par des joints. Il
doit autant que possible constituer une assise horizontale unique sur toute l'em-
prise du bloc.
7
2.5. SUPERSTRUCTRE
2.5.1. Rgularit
Pour offrir une meilleure rsistance aux sismes, les ouvrages doivent de prf-
rence avoir, d'une part des formes simples, d'autre part, une distribution aussi rgu-
lire que possible des masses et des rigidits tant en plan qu'en lvation.
Le but recherch est d'assurer la meilleure rpartition possible des sollicitations
travers la structure de faon faire participer tous les lments l'absorption et
la dissipation de l'nergie dveloppe par l'action sismique.
2.5.2. Joints
La disposition des joints sismiques peut concider avec les joints de dilatation ou de
rupture. Ils doivent assurer l'indpendance complte des blocs qu'ils dlimitent et
empcher leur entrechoquement.
En cas de sol de fondation homogne, il n'est pas ncessaire de les poursuivre en
fondation. Les joints doivent tre plans, sans dcrochement et dbarrasss de tout
matriau ou corps tranger.
Ils sont disposs de faon :
-A limiter des longueurs de btiments trop importantes
- A sparer les blocs de btiments ou ouvrages accols de gomtrie et /ou de
rigidits et de masses ingales.
A simplifier les formes en plan de btiments prsentant des configurations com-
plexes (forme en T, U, L, H, ... ).
2.5.3. MATRIAUX ET TECHNIQUES DE CONSTRUCTION
Les prsentes rgles concernent essentiellement les structures ralises avec les
matriaux suivants :
aciers de construction
bton arm
maonneries diverses (briques, blocs de bton, pierre ... ) convenablement
chanes horizontalement et verticalement par des lments en bton arm
couls en place.
Le comportement des matriaux aux sismes ne peut-tre dissoci du type de
structure qu'ils constituent :
les matriaux avec un rapport rsistance/masse volumique tel que celui de
l'acier permettent de raliser des structures lgres, rsistantes et cono-
miques.
la rigidit des matriaux permet de limiter les problmes de stabilit de forme.
la ductilit est la capacit des matriaux se dformer plastiquement lors d'ef-
forts levs sans diminution significative de la rsistance pendant plusieurs
cycles de chargement.
l'acier et le bton arm convenablement ferraill ont une bonne ductilit.
8
l'emploi de matriaux fragiles dont les rsistances en traction et en cisaillement
sont faibles (bton non arm, maonnerie non chane}, est proscrire pour la
ralisation des lments de contreventement. Ils peuvent tre utiliss par
contre, pour certains lments non structuraux, aprs avoir vrifi que leur
comportement est compatible avec les dformations de la structure sollicite
ou en leur associant des matriaux capables de remdier leurs insuffisances
en matire de rsistance.
les assemblages qui assurent la transmission des efforts entre les lments
constructifs, garantissant ainsi la continuit mcanique de la structure, doivent
tre raliss en acier ou en bton arm coul en place.
l'utilisation de la prcontrainte pour les lments de contreventement est inter-
dite en zone sismique. Par contre, l'utilisation d'lments secondaires isosta-
tiques en bton prcontraint tels que pannes, poutrelles de plancher, prdalles
est permise.
les structures prfabriques doivent :
-satisfaire aux conditions gnrales de conception, de calcul, et d'excution
- faire l'objet d'agrments prcisant les conditions d'utilisation en zones sis-
miques
2.5.4. SYSTMES STRUCTURELS
Les ouvrages doivent en gnral comporter des contreventements dans au moins
deux directions horizontales. Ces contreventements doivent tre disposs de faon
:
- Reprendre une charge verticale suffisante pour assurer leur stabilit
-Assurer une transmission directe des forces aux fondations
- Minimiser les effets de torsion
Les lments de contreventement devraient prsenter une configuration rgulire
et former un systme continu et cohrent aussi monolithique que possible. Par
ailleurs, ce systme doit tre suffisamment redondant de faon assurer une
marge importante entre la limite d'lasticit et le seuil de rupture de la structure.
Une attention particulire doit tre accorde l'tude et la ralisation de tous les
assemblage':, en tenant compte des consquences que peut avoir toute dfaillan-
ce ce niveau sur le comportement de la structure.
2.5.5. DUCTILIT
La structure et ses lments doivent avoir une ductilit suffisante pour pouvoir dis-
siper une grande part de l'nergie induite par le mouvement sismique et conserver
leur rsistance de calcul sous dformations imposes.
Le dveloppement des rotules plastiques devrait se faire, en dehors des nuds, do
prfrence dans les lments horizontaux (poutres, linteaux) plutt que verticaux
(poteaux, voile .. } de faon ne remettre en cause ni le cheminement des forces
verticales, ni la stabilit de fa structure et/ou de ses lments porteurs. Quant aux
lments porteurs qui ne participent pas au contreventement ils doivent pouvoir
conserver leur capacit portante sous l'effet des dformations imposes.
9
2.5.6. LMENTS NON-STRUCTURAUX
En plus de l'tude du systme structurel, il y a lieu de tenir compte de la prsence
d'lments non-structuraux qui peuvent modifier considrablement le comporte-
ment de la structure et donner lieu des dsordres importants (cf. 6.2).
2.6. MODLISATION ET MTHODES DE CALCUL
Le choix des mthodes de calcul et la modlisation de la structure doivent avoir
pour objectif de reproduire au mieux le comportement rel de l'ouvrage.
Dans le cas des ouvrages qui relvent du prsent rglement, il est admis que les
structures soumises une action sismique puissent subir des dformations dans le
domaine post-lastique. Il est fait alors recours des mthodes de calcul linaire
quivalent, utilisant un modle lastique de la structure o l'action sismique est
introduite sous forme de spectre de rponse.
Un coefficient de comportement unique associ la structure permet alors :
- de dterminer les efforts de dimensionnement de la structure
- d'estimer les dformations inlastiques subies par la structure pour la vrification
des critres d'endommagement.
D'autres mthodes de calcul plus labores peuvent ventuellement tre utilises,
sous rserve de justification scientifique approprie.
10
CHAPITRE Ill - CRITRES DE CLASSIFICATION
Le prsent chapitre expose un ensemble de classifications ncessaires la dfini-
tion de la situation sismique tudie et au choix de la mthode et des paramtres
de calcul des forces sismiques.
3.1. CLASSIFICATION DES ZONES SISMIQUES
Le territoire national est divis en cinq (05) zones de sismicit croissante, dfinies
sur la carte des zones de sismicit et le tableau associ qui prcise cette rparti-
tion par wilaya et par commune, soit ;
Zone 0 sismicit ngligeable
Zone 1 sismicit faible
Zones fla et /lb sismicit moyenne
Zone Ill sismicit leve
La figure 3.1 reprsente la carte des zones sismiques de l'Algrie et le zonage glo-
bal des diffrentes wilayas. L'annexe 1 donne la classification sismique par wilaya
et par commune (lorsque la wilaya est partage entre plusieurs zones sismiques
diffrentes).
3.2. CLASSIFICATION DES OUVRAGES SELON LEUR IMPORTANCE
Le niveau minimal de protection sismique accord un ouvrage dpend de sa des-
tination et de son importance vis vis des objectifs de protection fixs par la col-
lectivit.
Les listes dcrites ci-dessous sont ncessairement incompltes. Cependant, elles
permettent d'illustrer cette classification qui vise protger les personnes, puis les
biens conomiques et culturels de la communaut.
Cette classification prconise des seuils minima de protection qu'un matre d'ou-
vrage peut modifier uniquement en surclassant l'ouvrage pour une protection
accrue, compte tenu de la nature et de la destination de l'ouvrage vis vis des
objectifs viss.
Tout ouvrage qui relve du domaine d'application des prsentes rgles doit tre
class dans l'un des quatre (04 ) groupes dfinis ci-aprs :
Groupe 1 A : Ouvrages d'importance vitale
- Ouvrages vitaux qui doivent demeurer oprationnels aprs un sisme majeur pour
les besoins de la survie de la rgion, de la scurit publique et de la dfense natio-
nale, soit:
Btiments abritant les centres de dcisions stratgiques
Btimer.ts abritant le personnel et le matriel de secours et (ou) de dfense
nationale ayant un caractre oprationnel tels que casernes de pompiers, de
police ou militaires, parcs d'engins et de vhicules d'intervention d'urgence et
de secours.
Btiments des tablissements publics de sant tels que les hpitaux et centres
dots de services des urgences, de chirurgie et d'obsttrique.
11
12
.__ _ ___,, Zone 0
13
Btiments des tablissements publics de communications tels que les centres
de tlcommunications, de diffusion et de rception de l'information (radio et
tlvision), des relais hertziens, des tours de contrle des aroports et contr-
le de la circulation arienne:
Btiments de production et de stockage d'eau potable d'importance vitale
Ouvrages publics caractre culturel, ou historique d'importance nationale
Btiments des centres de production ou de distribution d'nergie, d'importan-
ce nationale
Btiments administratifs ou autre devant rester fonctionnels en cas de sisme
Groupe 1 B : Ouvrages de grande importance
- Ouvrages abritant frquemment de grands rassemblements de personnes
Btiments recevant du public et pouvant accueillir simultanment plus de 300
personnes tels que grande mosque, btiments usage de bureaux, bti-
ments industriels et commerciaux, scolaires, universitaires, constructions spor-
tives et culturelles, pnitenciers, grands htels.
Btiments d'habitation collective ou usage de bureaux dont la hauteur dpas-
se 48 m.
- Ouvrages publics d'intrt national ou ayant une importance socio-culturelle et
conomique certaine.
Btiments de bibliothque ou d'archives d'importance rgionale, muse, etc.
Btiments des tablissements sanitaires autres que ceux du groupe 1 A.
Btiments de centres de production ou de distribution d'nergie autres que
ceux du groupe 1A.
Chteaux d'eau et rservoirs de grande moyenne importance
Groupe 2 : Ouvrages courants ou d'importance moyenne
Ouvrages non classs dans les autres groupes 1 A, 1 B ou 3 tels que :
Btiments d'habitation collective ou usage de bureaux dont la hauteur ne
dpasse pas 48 m.
Autres btiments pouvant accueillir au plus 300 personnes simultanment tels
que, btiments usage de bureaux, btiments industriels, ...
Parkings de stationnement publics, ...
Groupe 3 : Ouvrages de faible importance
Btiments industriels ou agricoles abritant des biens de faibles valeurs.
Btiments risque limit pour les personnes
Constructions provisoires
14
3.3. CLASSIFICATION DES SITES
3.3.1. Catgories et Critres de classification
Les sites sont classs en quatre (04) catgories en fonction des proprits mca-
niques des sols qui les constituent.
Catgorie S
1
(site rocheux) :
Roche ou autre formation gologique caractrise par une vitesse moyenne
d'onde de cisaillement Vs
Catgorie S
2
(site ferme):
Dpts de sables et de graviers trs denses eVou d'argile surconsolide sur 10
20 m d'paisseur avec V
8
m/s partir de 10 m de profondeur.
Catgorie S
3
(site meuble) :
Dpts pais de sables et graviers moyennement denses ou d'argile moyenne-
ment raide avec V
8
m/s partir de 10 m de profondeur.
Catgorie S
4
(site trs meuble):
- Dpts de sables lches avec ou sans prsence de couches d'argile molle
avec V
8
< 200 m/s dans les 20 premiers mtres.
- Dpts d'argile molle moyennement raide avec Vs< 200 m/s dans les 20
premiers mtres.
Par ailleurs, outre les valeurs des vitesses d'ondes de cisaillement, les valeurs
moyennes harmoniques d'autres rsultats d'essais (pntromtre statique, 8PT,
pressiomtre ... ) peuvent tre utilises pour classer un site selon le tableau suivant:
Tableau 3.2 : Classification des sites
. .,
Ca t- Description qc(MPA) N P
1
(MPA) Ep(MPA) qu(MPA) Vs(m/s)
gorie (c) (d) (e) (e) (t) (g)
81 Rocheux (a}
. .
>5 > 100- > 10
82 Ferme > 15 >50 >2 > 20 > 0.4
< 800
83 Meuble 1.5-
-
1 - 2 5-20 0.1 -
15 50 0.4 < 400
Trs Meuble ou
84 Prsence de < 1.5 <10 < 1 <5 < 0.1
3 mau moins < 200
d'argile molle (b
<J : La valeur de la vitesse de l'onde de cisaillement du rocher doit tre mesure
sr site ou estime dans le cas d'un rocher peu altr. Les roches tendres ou trs
15
altres peuvent tre classes en catgorie 82 dans le cas o Vs n'est pas mesu-
re. Le site ne peut tre class dans la catgorie 81 s'il existe plus de 3 rn de sols
entre la surface du rocher et le niveau bas des fondations superficielles
(b) : L'argile molle est dfinie par un indice de plasticit lp >20, une teneur en eau
naturelle Wn une rsistance non draine Cu< 25 kPa et une vitesse d'on-
de de cisaillement Vs < 150 rn/s.
(c)- Pntromtre statique
(d) - Essai SPT :
N= b.

(e)- Pressiomtre:
- tb.
P,=mJ
tIl,
ph
h; paisseur de la couche (i)
Qc; rsistance de pointe moyenne
travers la couche (i)
N; < 1 00, nombre de coups moyens non cor-
rig, enregistr travers la couche (i)
d'paisseur h;.
hs: paisseur totale des couches de sols gra-
nulaires (sables et/ou graviers).
Pli Pression limite moyenne
travers la couche (i) d'paisseur h;
Ep; Module pressiomtrique moyen
travers la couche (i), d'paisseur h;
(f)- Rsistance en compression simple:


1 q., '
he paisseur totale des couches de sols
cohrents, argile et/ou marne. qui rsistan-
ce en compression simple travers la
couche (i) d'paisseur h;
(g) - Vitesse des ondes de cisaillement :
- th,

:t.!L
1 v.
1
Vs; Vitesse d'onde de cisaillement
travers la couche (i) d'paisseur h;
16
3.3 2. Classement du site selon la disponibilit des essais
Selon la disponibilit et la fiabilit des rsultats des diffrents types d'essais, le site
sera class dans la catgorie la plus approprie. En cas de doute, classer dans la
catgorie immdiatement la plus dfavorable.
3.3.3. Cas d'absence d'essais
Cet article a t supprim dans la vrsion 2003.
3.3 4. Conditions de site ncessitant des investigations approfondies
Les conditions de site qui ncessitent des investigations approfondies sont les sui-
vantes:
- prsence de sols instables sous les actions sismiques tels que :
sols liqufiables, sols faiblement ciments, anciens remblais ..
- prsence de sols vaseux ou d'argile avec une trs forte teneur en matire
organique sur une paisseur de plus de 3 m.
-prsence d'argile trs plastique (indice de plasticit IP >75) sur une paisseur
de plus de 6 m.
- prsence sur une paisseur de plus de 30 rn d'une couche d'argile molle
moyennement raide (qc = 1.5 5 MPA, p
1
= 0.5 2 MPA, EP = 5 25 MPA,
qu = 0.1 0.4 MPA).
3.4. CLASSIFICATION DES SYSTEMES DE CONTREVENTEMENT
L'objet de la classification des systmes structuraux se traduit, dans les rgles et
mthodes de calcul, par l'attribution pour chacune des catgories de cette classifi
cation, d'une valeur numrique du coefficient de comportement R (voir tableau 4.3.)
La classification des systmes structuraux est faite en tenant compte de leur fiabi
lit et de leur capacit de dissipation de l'nergie vis--vis de l'action sismique, et
le coefficient de comportement correspondant est fix en fonction de la nature des
matriaux constitutifs, du type de construction, des possibilits de redistribution
d'efforts dans la structure et des capacits de dformation des lments dans le
domaine post-lastique.
Les systmes de contreventement retenus dans les prsentes rgles sont classs
selon les catgories suivantes :
A) Structures en bton arm
1.a : Portiques autostables en bton arm sans remplissage en maonnerie
rigide
C'est une ossature constitue uniquement de portiques capables de reprendre la
totalit des sollicitations dues aux charges verticales et horizontales.
Pour cette catgorie, les lments de remplissage ne doivent pas gner les dfor-
mations des portiques (cloisons dsolidarises ou cloisons lgres dont les liaisons
ne gnent pas le dplacement des portiques)
17
Par ailleurs, les btiments concerns ne doivent pas dpasser cinq (05) niveaux ou
dix sept {17) mtres en zone J, quatre (04) niveaux ou quatorze (14) mtres en zone
/la, et trois (03) niveaux ou onze (11) mtres en zones /lb et JI/.
1.b : Portiques autostables en bton arm avec remplissage en maonnerie
rigide
C'est une ossature constitue uniquement de portiques capables de reprendre la
totalit des sollicitations dues aux charges verticales et horizontales.
Pour cette catgorie, les lments de remplissage de la structure sont constitus
par des murs en maonnerie de petits lments insrs dans le cadre poteaux-
poutres dont l'paisseur (hors crpissage) ne dpasse pas 10 cm, exception faite
pour les remplissages priphriques o les sparations entre deux (2) logements
ou deux locaux d'un mme niveau o une deuxime paroi de 5 cm, du cot int-
rieur est tolre ; Cette dernire peut ventuellement avoir une paisseur de 1 0 cm
condition qu'elle ne soit pas insre dans les cadres poteaux-poutres pour ne pas
aggraver les phnomnes d'interaction maonnerie-structure.
En outre les remplissages concerns doivent tre disposs en plan aussi symtri-
quement que possible par rapport au centre de masse de chaque tage de faon
ne pas aggraver une dissymtrie ventuelle du systme de contreventement en
bton arm de l'tage (portique auto-stable).
Les btiments concerns ne doivent pas, par ailleurs, dpasser cinq (05) niveaux
ou dix sept (17) mtres en zone 1, quatre {04) niveaux ou quatorze {14) mtres en
zone /la, trois (03) niveaux ou onze (11) mtres en zone /lb et deux (02) niveaux ou
huit {08) mtres en zone JI/.
REMARQUE IMPORTANTE POUR LES SYSTMES 1a ET tb
Dans le cas o Je rez-de-chausse est, au niveau de la programmation ou de la
conception initiale, destin un usage commercial ou autres services, avec des
densits de cloisonnement moindres et 1 ou des hauteurs plus leves par rapport
aux niveaux suprieurs, crant ainsi des "tages souples ", il est demand ce que
le contreventement du btiment soit assur par un autre systme comportant des
voiles disposs dans deux cprections orthogonales ou quivalentes (avec des sys-
tmes mixtes portiques-voiles, ou des noyaux en bton arm par exemple).
Il est rappeler que l'tage souple est celui dont la rigidit latrale est infrieure
70% de celle de l'tage situ immdiatement au-dessus ou infrieure 80% de la
rigidit latrale moyenne des trois tages situs immdiatement au-dessus.
2. Systme de contreventement constitu par des voiles porteurs en bton
arm.
Le systme est constitu de voiles uniquement ou de voiles et de portiques. Dans
ce dernier cas les voiles reprennent plus de 20% des sollicitations dues aux
charges verticales. On considre que la sollicitation horizontale est reprise unique-
ment par les voiles.
3. Structure ossature en bton arm contrevente entirement par noyau en
bton arm
Le btiment est dans ce cas-l contrevent entirement par un noyau rigide en
bton arm qui reprend la totalit de l'effort horizontaL
18
4.a. Systme de contreventement mixte assur par des voiles et des por-
tiques avec justification d'interaction portiques -voiles
Les voiles de contreventement doivent reprendre au plus 20% des sollicitations
dues aux charges verticales.
Les voiles et les portiques reprennent conjointement les charges horizontales pro-
portionnellement leurs rigidits relatives ainsi que les sollicitations rsultant de
leurs interactions tous les niveaux;.
Les portiques doivent reprendre, outre les sollicitations dues aux charges verti-
cales, au moins 25% de l'effort tranchant d'tage.
4.b. Systme de contreventement de structures en portiques par des voiles
en bton arm.
Dans ce cas les voiles reprennent au plus 20% des sollicitations dues aux charges
verticales et la totalit des sollicitations dues aux charges horizontales
On considre que les portiques ne reprennent que les charges verticales. Toutefois,
en zone sismique lib et Ill, il y a lieu de vrifier les portiques sous un effort hori-
zontal reprsentant 25% de l'effort horizontal global
Avec ce systme de contreventement les btiments sont limits en hauteur 10
niveaux ou 33 m au maximum
5. Systme fonctionnant en console verticale masses rparties prdomi-
nantes
C'est le cas par exemple d'un rservoir cylindrique, des silos et chemines de
forme cylindrique, et autre.
6. Systme pendule inverse
C'est un systme o 50% ou plus de la masse est concentre dans le tiers sup-
rieur de la structure.
C'est le cas par exemple d'un chteau d'eau sur pilotis ou d'un rservoir d'eau cylin-
drique ou torique prominent sur jupe cylindrique ou conique plus resserre.
B) Structures en acier
7. Ossature contrevente par portiques autostables ductiles
L'ossature complte (cadres inclus) reprend la totalit des charges verticales. Les
portiques autostables ductiles reprennent eux seuls la totalit des charges hori-
zontales. Ces portiques ou cadres doivent tre conus, calculs et excuts selon
les dispositions fixes au paragraphe 8.2.
B. Ossature contrevente par portiques autostables ordinaires
L'ossature complte reprend la totalit des charges verticales. Les portiques ou
cadres devant remplir les exigences donnes au paragraphes 8.3, reprennent
eux seuls la totalit des charges horizontales.
La hauteur de tout btiment utilisant ce systme pour le contreventement, doit tre
limite 5 niveaux ou 17 m
Nota : Les systmes de contreventement 7 8 ci-dessus supposent des remplis-
sages d'ossature en lments lgers compatibles avec les systmes constructifs
considrs et qui ne gnent pas les dplacements d'ossature.
19
9. Ossature contrevente par pales triangules concentriques
L'ossature complte reprend la totalit des charges verticales et les pales repren-
nent la totalit des charges horizontales.
Les pales triangules concentriques doivent respecter les dispositions donnes au
paragraphe 8.4.
La hauteur des btiments utilisant ce systme pour le contreventement doit tre
limite 1 0 niveaux ou 33m.
Dans cette classe de contreventement, on distingue deux (02) sous classes, soit
des pales en X et en V (les pales en K n'tant pas autorises )
9.a. Systme d'ossature contrevente par pales triangules en X :
Dans ce systme, pour un nud d'une pale, les axes de la diagonale, de la poutre
et du poteau convergent en un seul point situ sur le centre du nud.
Dans ce systme, on considre que parmi toutes les diagonales d'une pale,
seules celles tendues interviennent dans la rsistance et le comportement dissipa-
tif de cette pale vis--vis de l'action sismique.
9.b. systme d'ossature contrevente par pales triangules en V :
Dans ce systme, les poutres de chaque pale sont continues et le point d'inter-
section des axes des diagonales de la pale se situe sur l'axe de la poutre.
La rsistance et la capacit de dissipation de la pale vis--vis de l'action sismique
sont fournies par la participation conjointe des diagonales tendues et des diago-
nales comprimes.
10. Ossature avec contreventements mixtes
Dans le cas de figure dvelopp ici, les pales de contreventement doivent
reprendre au plus 20% des sollicitations dues aux charges verticales.
Un contreventement mixte est une combinaison de 2 types de contreventement
choisis parmi certains de ceux dfinis prcdemment. Il comprend des portiques ou
des cadres autostables ductiles coupls avec, soit des pales triangules en X, soit
des pales triangules en V, ou se rapprochant du V (systme en double bquille).
L'ossature complte reprend la totalit des charges verticales. Les contrevente-
ments mixtes (cadres+ pales) reprennent la totalit des charges horizontales glo-
bales.
Les cadres et les pales doivent tre calculs pour rsister l'effort horizontal qui
sera partag au prorata de leur raideurs et en tenant compte de leur interaction
mutuelle tous les niveaux.
Les cadres autostables ductiles doivent pouvoir reprendre eux seuls, au moins
25% des charges horizontales globales.
Les dispositions concernant les contreventements de cette catgorie sont prci-
ses au paragraphe 8.5.
10.a. systme d'ossature contrevente par cadres ductiles et pales en X
Dans ce systme, le contreventement mixte est une combinaison de cadres autos-
tables ductiles et de pales triangules concentriques en X.
10.b. systme d'ossature contrevente par cadres ductiles et pales en V
Dans ce systme, le contreventement mixte est une combinaison de cadres autos-
tables ductiles et de pales triangules concentriques en V.
20
11. Portiques fonctionnant en console verticale
Cette catgorie de systme structural de faible degr d'hyperstaticit concerne
essentiellement des portiques classiques un seul niveau avec une traverse rigi-
de, et des structures lances de type "tube" o les lments rsistants sont essen-
tiellement des poteaux situs en priphrie de la structure. Ces structures particu-
lires se traduisent par un comportement dissipatif localis uniquement aux extr-
mits des poteaux.
C). Structure en maonnerie
Les constructions en maonnerie porteuse ordinaire sont interdites en zone sis-
mique; Seule la maonnerie porteuse chane y est permise.
12. Structures en maonnerie porteuse chaine
Ce systme concerne des structures porteuses ralises en maonnerie de moel-
lons ou petits lments manufacturs et comportant des chanages en bton arm
mis en uvre aprs excution de la maonnerie. Ces structures rsistent en mme
temps aux charges verticales et horizontales.
Les btiments concerns par ce type de systme constructif sont limits cinq (05)
niveaux ou dix sept (17) mtres en zone 1, 04 niveaux ou quatorze (14) mtres en
zone /la et trois (03) niveaux ou onze (11) mtres en zones /lb et Ill
D). Autres structures
13. Structures ossature mtallique avec contreventement par diaphragme
Ces structures rsistent, vis vis de l'action sismique, par l'effet de diaphragme des
parois verticales (murs) et horizontales (planchers). Le niveau de comportement
dissipatif de ces structures est fonction de la capacit de rsistance ductile au
cisaillement des parois, celles-ci pouvant tre labores partir de techniques et
de matriaux trs divers (tle nervure forme froid, mur en maonnerie arme.
parois en bton ou bton arm, etc.). Les parois doivent tre fixes au cadre de
l'ossature mtallique de manire pouvoir considrer la liaison comme rigide.
14. Structure ossature mtallique avec contreventement par noyau en bton
arm
Mme dfinition que pour ossature en bton arm (cf. systme 3.).
15. Structure ossature mtallique avec contreventement par voiles en bton
arm
Mme dfinition que pour structure en portiques bton arm (cf. systme 4.b.).
16. Structure ossature mtallique avec contreventement mixte compos
d'un noyau en bton arm et de pales et/ou portiques mtalliques en pri-
phrie
17. Systme comportant des transparences (tages souples)
"Les exemples les plus "parlants" sont les niveaux de "rception" ou lobbies des
grands htels (raret des cloisons et/ou, parfois, hauteur de niveau plus importan-
te que celle des tages courants .... ) ou des tages non cloisonns pour des raisons
fonctionnelles (salles informatiques, salles d'quipements spciaux,etc .... ).
21
Ces systmes sont en gnral viter. Sinon, et nonobstant les mesures prconi-
ses prcdemment pour les systmes 1a et 1b pour les cas spcifiques de rez-
de-chausse (changement de systmes de contreventement), il y a lieu de prendre
toutes les dispositions mme d'attnuer les effets dfavorables.
Dans ce cadre, des mesures de rigidification pourraient tre adoptes pour faire
disparatre ou attnuer le phnomne (voir dfinition de l'tage souple "donne
prcdemment en remarque aux systmes 1a et 1b)"
3.5. CLASSIFICATION DES OUVRAGES SELON LEUR CONFIGURATION
3.5.1. Chaque btiment (et sa structure) doit tre classe selon sa configuration en
plan et en lvation en btiment rgulier ou non, selon les critres ci-dessous :
a) Rgularit en plan
a1. Le btiment doit prsenter une configuration sensiblement symtrique vis vis
de deux directions orthogonales aussi bien pour la distribution des rigidits que
pour celle des masses.
a2. A chaque niveau et pour chaque direction de calcul, la distance entre le centre
de gravit des masses et le centre des rigidits ne dpasse pas 15% de la dimen-
sion du btiment mesure perpendiculairement la direction de l'action sismique
considre.
a3. La forme du btiment doit tre compacte avec un rapport longueur/largeur du
plancher infrieur ou gal 4 (cf Fig 3.2)
La somme des dimensions des parties rentrantes ou saillantes du btiment dans
une direction donne ne doit pas excder 25% de la dimension totale du btiment
dans cette direction. (cf Fig 3.2)
a4. Les planchers doivent prsenter une rigidit suffisante vis vis de celle des
contreventements verticaux pour tre considrs comme indformables dans leur
plan.
Dans ce cadre la surface totale des ouvertures de plancher doit rester infrieure a
15% de celle de ce dernier.
Fig. 3.2 : Limites des dcrochements en plan
22
b) Rgularit en lvation
b1. Le systme de contreventement ne doit pas comporter d'lment porteur verti-
cal discontinu, dont la charge ne se transmette pas directement la fondation.
b2. Aussi bien la raideur que la masse des diffrents niveaux restent constants ou
diminuent progressivement et sans changement brusque de la base au sommet du
btiment.
b3. Le rapport masse sur rigidit de deux niveaux successifs ne doit pas varier de
plus de 25% dans chaque direction de calcul.
b4. Dans le cas de dcrochements en lvation, la variation des dimensions en
plan du btiment entre deux niveaux successifs ne dpasse pas 20% dans les deux
directions de calcul et ne s'effectue que dans le sens d'une diminution avec la hau-
teur. La plus grande dimension latrale du btiment n'excde pas 1,5 fois sa plus
petite dimension.
Toutefois, au dernier niveau, les lments d'ouvrage, tels que buanderies, salle de
machines d'ascenseurs etc. pourront ne pas respecter les rgles b3 et b4 et tre
calculs conformment aux prescriptions relatives aux lments secondaires
D'une manire gnrale, se reporter aux schmas illustratifs ci-aprs (fig. 3.3).
H
e
H
i
s
l
8

'::


8

6j
Bt
-
e

&.-1
a
-!
Fig. 3.3 : Limites des dcrochements en lvation
3.5.2. Un btiment est class rgulier en plan si tous les critres de rgularit en
plan (a1 a4) sont respects. Par contre, il est class irrgulier en plan si l'un de
ces critres n'est pas satisfait
3.5.3. Un btiment est class rgulier en lvation si tous les critres de rgu-
larit en lvation (b1 b4) sont respects.
Par contre, il est class irrgulier en lvation si l'un de ces critres n'est pas satis-
fait.
3.5.4. Un btiment est class rgulier s'il est la fois rgulier en plan et en l-
vation.
23
CHAPITRE IV : REGLES DE CALCUL
4.1. CHOIX DE LA MTHODE DE CALCUL
4.1.1. Mthodes utilisables
Le calcul des forces sismiques peut tre men suivant trois mthodes:
- par la mthode statique quivalente
- par la mthode d'analyse modale spectrale
- par la mthode d'analyse dynamique par acclrogrammes
4.1.2. Conditions d'application de la mthode statique quivalente
La mthode statique quivalente peut tre utilise dans les conditions suivantes :
a) Le btiment ou bloc tudi, satisfaisait aux conditions de rgularit en plan
et en lvation prescrites au chapitre Ill, paragraphe 3.5 avec une hauteur
au plus gale 65m en zones 1 et /la et 30m en zones /lb et Ill
b) Le btiment ou bloc tudi prsente une configuration irrgulire tout en
respectant, outre les conditions de hauteur nonces en a), les conditions
complmentaires suivantes :
Zone 1:
Zone /la:
Zones /lb et Ill:
tous groupes
groupe d'usage 3
groupe d'usage 2, si la hauteur est infrieure ou gale
7 niveaux ou 23m.
groupe d'usage 1 B, si la hauteur est infrieure ou gale
5 niveaux ou 17m.
groupe d'usage 1 A, si la hauteur est infrieure ou gale
3 niveaux ou 1 Om.
groupes d'usage 3 et 2, si hauteur est infrieure ou gale
5 niveaux ou 17m.
groupe d'usage 1 B, si la hauteur est infrieure ou gale
3 niveaux ou 1 Om.
groupe d'usage 1 A, si la hauteur est infrieure ou gale
2 niveaux ou 08m.
4.1.3. Mthodes dynamiques
a) La mthode d'analyse modale spectrale peut tre utilise dans tous
les cas, et en particulier, dans le cas o la mthode statique quiva-
lente n'est pas permise.
b) La mthode d'analyse dynamique par acclrogrammes peut tre
utilise au cas par cas par un personnel qualifi, ayant justifi aupara-
vant les choix des sismes de calcul et des lois de comportement uti-
lises ainsi que la mthode d'interprtation des rsultats et les critres
de scurit satisfaire.
24
4.2. MTHODE STATIQUE QUIVALENTE
4.2.1. Principe
Les forces relles dynamiques qui se dveloppent dans la construction sont rem-
places par un systme de forces statiques fictives dont les effets sont considrs
quivalents ceux de l'action sismique.
Le mouvement du sol peut se faire dans une direction quelconque dans le plan hori-
zontal. Les forces sismiques horizontales quivalentes seront considres appli-
ques successivement suivant deux directions orthogonales caractristiques choi-
sies par le projeteur. Dans le cas gnral, ces deux directions sont les axes princi-
paux du plan horizontal de la structure.
Il faut souligner toutefois que les forces et les dformations obtenues pour l'lment
partir des mthodes d'analyse statiques pour les charges de conception recom-
mandes sont infrieures aux forces et aux dformations qui seraient observes
sur la structure sous les effets d'un sisme majeur pour lequel les charges ont t
spcifies. Ce dpassement des forces est quilibr par le comportement ductile
qui est fourni par les dtails de construction de l'lment.
C'est pourquoi l'utilisation de cette mthode ne peut tre dissocie de l'application
rigoureuse des dispositions constructives garantissant la structure:
- Une ductilit suffisante
- La capacit de dissiper l'nergie vibratoire transmise la structure par des
s e o u s s ~ s sismiques majeures
4.2.2. Modlisation
a) Le modle du btiment utiliser dans chacune des deux directions de calcul
est plan avec les masses concentres au centre de gravit des planchers et
un seul degr de libert en translation horizontale par niveau sous rserve
que les systmes de contreventement dans les deux (2) directions puissent
tre dcoupls
b} La rigidit latrale des lments porteurs du systme de contreventement est
calcule partir de sections non fissures pour les structures en bton arm
ou en maonnerie.
c) Seul le mode fondamental de vibration de la structure est considrer dans
le calcul de la force sismique totale
4.2.3. Calcul de la force sismique totale
La force sismique totale V, applique la base de la structure, doit tre calcu-
le successivement dans deux directions horizontales orthogonales selon la for-
mule:
A.D.Q.
V=
A
w (4.1)
- A : coefficient d'acclration de zone, donn par le tableau 4.1 suivant la
zone sismique et le groupe d'usage du btiment
25
Tableau 4.1. : coefficient d'acclration de zone A.
Groupe ZONE
d'usage 1 /la /lb Ill
1A 0,15 0,25 0,30 0,40
1 B 0,12 0,20 0,25 0,30
2 0,10 0,15 0,20 0,25
3 0.07 0.10 0.14 0.18
D: facteur d'amplification dynamique moyen, fonction de la catgorie de
site, du facteur de correction d'amortissement (rl) et de la priode fondamentale
de la structu:e (T).
[
2.5l']
2
0 = 2.5fl (T/T)3
2 5
2.5l'] (T 2"3.0)3 (3.0 !T)3
0 :::;;T :::;;T2
T
2
:::;; T:::;; 3.0s
T 3.0 s
(4.2)
T
2
priode caractristique, associe la catgorie du site et donne par le
tableau 4.7
Le facteur D est par ailleurs donn sous forme graphique la figure 4.1 pour un
amortissement = 5%
ll : facteur de correction d'amortissement donn par la formule
(4.3)
o (%) est le pourcentage d'amortissement critique fonction du matriau
constitutif, du type de structure et de l'importance des remplissages.
Quant:! = 5%, on a ll = 1
Tableau 4.2 : Valeurs de (%)
Portiques Voiles ou murs
Remplissage Bton arm Acier Bton arm/maonnerie
Lger 6 4 10
Dense 7 5
26
1
!,S
2
1,5
1\)
Q
-....!
loo
::1
u
...
"'

1
0,5
0
0
FACfElllt I)'AMPl..IFICATION llYNAI\IIQlJK 1\'IOYEN D ( = 5/o)
v.
-
#
-
0 0 c
., "":. iii
0
!\
:\ 1\ \
\ \
'
\
\
\
\
\
\
'\
0,5

-
1\
'\
t\.
:\
" \
i'-
1\.
1\.
'
'
,,
.....
1"'\..
"'
"

'
ro...
!'...
'

l'o.. K.
f',.
.....
!-.....
,._ __ '-- --- ----- ..
SJ =sire rocbr11x
Sl =site ferme
. S3 = site meuble
S-' = siee trs meuble
'
-
....
"""""'
"""'
""'
loo..
l'

""'
..._
"-
"" ""'
"'
r-...
.........
r--.
r" loo..
....
!--.. -t-
,.._

.......
loo..
-

-
..._

--
r--
r-
--.. ...
r--

l_
-
r-.
-
-
c.,
-
c
- ..,
-
l.S
Ptriode en st>conde
J 2
R : coefficient de comportement global de la structure
Sa valeur unique est donne par le tableau 4.3 en fonction du systme de contre-
ventement tel que dfini en 3.4
En cas d'utilisation de systmes de contreventement diffrents dans les deux direc-
tions considres il y a lieu d'adopter pour le coefficient R la valeur la plus petite.
Tableau 4.3 : valeurs du coefficient de comportement R
Cat Description du systme de contreventement (voir chapitre Ill 3.4) Valeur de A
A Bton arm
1a Portiques autostables sans remplissages en maonnerie rigide 5
1b Portiques autostables avec remplissages en maonnerie rigide 3,5
2 Voiles porteurs 3.5
3 Noyau 3,5
4a Mixte portiques/voiles avec interaction 5
4b Portiques contrevents par des voiles 4
5 Console verticale masses rparties 2
6 Pendule inverse 2
8 Acier
7 Portiques autostables ductiles 6
8 Portiques autostables ordinaires 4
9a Ossature contrevente par pales triangules en X 4
9b Ossature contrevente par pales triangules en V 3
10a Mixte portiques/pales triangules en X 5
10b Mixte (:'0rtiqueslpales triangules en V 4
11 Portiques en console verticale 2
c Maonnerie
12 Maonnerie porteuse chaine 2,5
D Autres systmes
13 Ossature mtallique contrevente par diaphragme 2
14 Ossature mtallique contrevente par noyau en bton arm 3
15 Ossature mtallique contrevente par voiles en bton arm 3,5
16 Ossature mtallique avec contreventement mixte comportant un 4
noyau en bton arm et pales ou portiques mtalliques en faades
17 Systmes comportant des transparences (tages souples) 2
28
-a : facteur de qualit
Le facteur de qualit de la structure est fonction de :
la redondance et de la gomtrie des lments qui la constituent
- la rgularit en plan et en lvation
- la qualit du contrle de la construction
6
La valeur de Q est dtermine par la formule : Q == 1 + L Pq (4-4)
1
Pq est la pnalit retenir selon que le critre de qualit "q" est satisfait ou non.
Sa valeur est donne au tableau 4.4
Les critres de qualit "q" vrifier sont:
1. Conditions minimales sur les files de contreventement
-systme de portiques: chaque file de portique doit comporter tous les niveaux,
au moins trois (03) traves dont le rapport des portes n'excde pas 1 ,5. Les tra-
ves de portique peuvent tre constitues de voiles de contreventement.
- systme de voiles : chaque flle de voiles doit comporter tous les niveaux, au
moins un (0 i) trumeau ayant un rapport "hauteur d'tage sur largeur" infrieur ou
gal 0,67 ou bien deux (02) trumeaux ayant un rapport "hauteur d'tage sur lar-
geur" infrieur ou gal 1 ,0. Ces trumeaux doivent s'lever sur toute la hauteur de
l'tage et ne doivent avoir aucune ouverture ou perforation qui puisse rduire de
manire significative leur rsistance ou leur rigidit.
2. Redondance en plan
Chaque tage devra avoir, en plan, au moins quatre (04) files de portiques et/ou de
voiles dans la direction des forces latrales appliques.
Ces files de contreventement devront tre disposes symtriquement autant que
possible avec un rapport entre valeurs maximale et minimale d'espacement ne
dpassant pas 1 ,5.
3. Rgularit en plan
La structure est classe rgulire en plan. (cf 3.5 1 a)
4. Rgularit en lvation
La structure est classe rgulire en lvation. (cf 3.5 1 b)
5. Contrle de la qualit des matriaux
Des essais systmatiques sur les matriaux mis en uvre doivent tre raliss par
l'entreprise.
6. Contrle de la qualit de l'excution
Il ~ t prvu contractuellement une mission de suivi des travaux sur chantier. Cette
mission doit comprendre notamment une supervision des essais effectus sur les
matriaux.
29
Tableau 4.4. : valeurs des pnalits P q
Pq
Critre "q" Observ NI observ
1. Conditions minimales sur les files 0 0,05
de contreventement
2. Redondance en plan 0 0,05
3. Rgularit en plan 0 0,05
4. Rgularit en lvation 0 0,05
5. Contrle de la qualit des matriaux 0 0,05
6. Contrle de la qualit de l'excution 0 0,10
- W : poids total de la structure,
W est gal la somme des poids W;. calculs chaque niveau (i) :
n
W= LW; (4-5)
i 1
W poids d aux charges permanentes et celles des quipements fixes
ventuels, solidaires de la structure
W charges d'exploitation
13 coefficient de pondration, fonction de la nature et de la dure de la
charge d'exploitation et donn par le tableau 4.5.
Tableau 4.5 : valeurs du coefficient de pondration 13
Cas Type d'ouvrage
13
1 Btiments d'habitation, bureaux ou assimils 0,20
2 Btiments recevant du public temporairement:
- Salles d'exposition, de sport, lieux de culte, salles de
runions avec places debout. 0,30
- salles de classes, restaurants, dortoirs, salles de runions
avec places assises
3 Entrepts, hangars 0,40
4 Archives, bibliothques, rservoirs et ouvrages assimils 1,00
5 Autres locaux non viss ci-dessus
0,60
30
4.2.4. Estimation de la priode fondamentale de la structure
1. La valeur de la priode fondamentale (T) de la structure peut tre estime par-
tir de formules empiriques ou calcule par des mthodes analytiques ou num-
riques.
2. La formule empirique utiliser selon les cas est la suivante :
(4-6)
hN hauteur mesure en mtres partir de la base de la structure jus-
qu'au dernier niveau (N).
Cr coefficient, fonction du systme de contreventement, du type de rem-
plissage et donn par le tableau 4.6.
Tableau 4.6 : valeurs du coefficient Cr
Cas no Systme de contreventement
Cr
1 Portiques autostables en bton arm sans remplissage en maonnerie 0.075
2 Portiques autostables en acier sans remplissage en maonnerie 0,085
3 Portiques autostables en bton arm ou en acier avec remplissage en
maonnerie 0,050
4 Contreventement assur partiellement ou totalement par des voiles
en bton arm, des pales triangules et des murs en maonnerie 0,050
Dans les cas no 3 et 4, on peut galement utiliser aussi la formule :
T = 0.09 hN j{i) (4.7)
o D est la dimension du btiment mesure sa base dans la direction de calcul
considre. Dans ce cas de figure, il y a lieu de retenir dans chaque direction consi
dre la plus petite des deux valeurs donnes respectivement par (4.6 ) et (4.7)
3. La valeur de T peut tre calcule avec la formule de Rayleigh ou une version
simplifie de cette formule :
a )
(4-8)
f; systme de forces horizontales, distribues selon les formules de
rpartition de V suivant la verticale.
o; flches horizontales dues aux forces f; calcules partir d'un modle
lastique linaire de la structure qui prend en compte tous les lments
participant sa rigidit.
31
b.) Version simplifie de la formule de Rayleigh
T = 2 .;r;;:
(4-9)
N : flche horizontale au sommet du btiment, mesure en mtres, due aux
forces gravitaires appliques horizontalement.
4. Les valeurs de T calcules partir des formules de Rayleigh ou de mthodes
numriques ne doivent pas dpasser celles estimes partir des formules empi-
riques appropries de plus de 30%.
4.2.5. Distribution de la rsultante des forces sismiques selon la hauteur
La rsultante des forces sismiques la base V doit tre distribue sur la hauteur
de la structure selon les formules suivantes
(4-1 0)
La force concentre F
1
au sommet de la structure permet de tenir compte de l'in-
fluence des modes suprieurs de vibration. Elle doit tre dtermine par la formu-
le : F, = 0,07 TV
o Test la priode fondamentale de la structure (en secondes). La valeur de Ft ne
dpassera en aucun cas 0,25 V et sera prise gale 0 quand T est plus petite
ou gale 0, 7 secondes.
La partie restante de V soit ( V - Ft ) doit tre distribue sur la hauteur de la struc-
ture suivant la formule :
(V- FI)Wihl
Fl=-n---
I W
1
h
1
1 = 1
o F
1
: Effort horizontal revenant au niveau i
h
1
: niveau du plancher o s'exerce la force F
1
h
1
: niveau du plancher quelconque
w
1
, wi : poids revenant aux planchers i, j
4.2.6. Distribution horizontale des forces sismiques
n
L'effort tranchant au niveau de l'tage k: Vk = F
1
+ I F
1
1 .. k
(4-11)
(4-12)
dans le cas de structures comportant des planchers rigides dans leur plan, est dis-
tribu aux lments verticaux de contreventement proportionnellement leurs rigi-
dits relatives.
32
4.2.7. Effet de la torsion d'axe vertical
L'augmentation de l'effort tranchant provoqu par la torsion d'axe vertical due l'ex-
centricit entre le centre de gravit et le centre de rigidit doit tre prise en comp-
te. Les efforts tranchants ngatifs dus la torsion devront tre ngligs.
Pour toutes les structures comportant des planchers ou diaphragmes horizontaux
rigides dans leur plan, on supposera qu'a chaque niveau et dans chaque direction,
la rsultante des forces horizontales a une excentricit par rapport au centre de tor-
sion gale la plus grande des deux valeurs:
- 5% de la plus grande dimension du btiment ce niveau (cette excentricit doit
tre prise en considration de part et d'autre du centre de torsion)
- excentricit thorique rsultant des plans.
4.3. MTHUDE DYNAMIQUE MODALE SPECTRALE
4.3.1. Principe
Par cette mthode, il est recherch pour chaque mode de vibration, le maximum
des effets engendrs dans la structure par les forces sismiques reprsentes par
un spectre de rponse de calcul. Ces effets sont par la suite combins pour obte-
nir la rponse de la structure.
4.3.2. Modlisation
a) Pour les structures rgulires en plan comportant des planchers rigides, l'ana-
lyse est faite sparment dans chacune des deux directions principales du bti-
ment. Celui-ci est alors reprsent dans chacune des deux directions de calcul
par un modle plan, encastr la base et o les masses sont concentres au
iveau des centres de gravit des planchers avec un seul DOL en tt anslation
horizontale.
b) Pour les structures irrgulires en plan, sujettes la torsion et comportant des
planchers rigides, elles sont reprsentes par un modle tridimensionnel,
encastr a la base et o les masses sont concentres au niveau des centres de
gravit des planchers avec trois (03) DOL (2 translations horizontales et une
rotation d'axe vertical).
c) Pour les structures rgulires ou non comportant des planchers flexibles, elles
sont reprsentes par des modles tridimensionnels encastrs la base et
plusieurs DOL par plancher.
d) La dformabilit du sol de fondation doit tre prise en compte dans le modle
toutes les fois o la rponse de la structure en dpend de faon significative.
e) Le modle de btiment utiliser doit reprsenter au mieux les distributions des
rigidits et des masses de faon prendre en compte tous les modes de dfor-
mation significatifs dans le calcul des forces d'inertie sismiques (ex: contribution
des zones nodales et des lments non structuraux la rigidit du btiment).
f) Dans le cas des btiments en bton arm ou en maonnerie la rigidit des l-
ments porteurs doit tre calcule en considrant les sections non fissures. Si
les dplacements sont critiques particulirement dans le cas de structures asso-
cies des valeurs leves du coefficient de comportement, Jne estimation plus
33
prcise de la rigidit devient ncessaire par la prise en compte de sections fis-
sures.
4.3.3. Spectre de rponse de calcul
L'action sismique est reprsente par le spectre de calcul suivant
1.25A( 1 + ; ( 2.51] ~ -1))
~ =
g
2.5Tj(l.25A { ~
(
QXT )l"
2.STj(l.25A R t
(4.13)
(
T )liS(3)Sil(Q)
2.5Tj(l.25A t T R
T >3.0s
A : coefficient d'acclration de zone (tableau 4.1)
TJ : facteur de correction d'amortissement (quand l'amortissement est diff-
rent de 5%).
TJ = 7 1 2 + o. 7 (4.3)
: pourcentage d'amortissement critique (tableau 4.2)
R coefficient de comportement de la structure (tableau 4.3)
T,. T
2
priodes caractristiques associes la catgorie de site (tableau 4.7)
Q facteur de qualit (tableau 4.4).
Tableau 4.7 : Valeurs de T
1
et T
2
Site
S1 s2 Sa s4
T
1
(sec) 0,15 0,15 0,15 0,15
T
2
(sec) 0,30 0,40 0,50 0,70
Dans la dtermination de la valeur de Q, il y a lieu de tenir compte que les irrgu-
larits en plan et en lvation ont dj t prises en charge par le modle. Par
ailleurs, en cas d'analyse tridimensionnelle il y a lieu de prendre, comme valeur de
Q, la plus pnalisante des valeurs calcules suivant les deux directions orthogo-
nales de rfrence.
34
L'action sismique doit tre applique dans toutes les directions juges dtermi-
nantes pour le calcul des forces sismiques ainsi que les directions qui leur sont per-
pendiculaires, compte tenu de la configuration en plan de la structure. Pour les
structures ayant leurs lments de contreventement distribus le long de deux
directions orthogonales, ces deux directions sont retenir comme directions d'ex-
citation.
4.3.4. Nombre de modes considrer
a) Pour les structures reprsentes par des modles plans dans deux directions
orthogonales, le nombre de modes de vibration retenir dans chacune des deux
directions d'excitation doit tre tel que :
- la somme des masses modales effectives pour les modes retenus soit gale
90 % au moins de la masse totale de la structure.
- ou que tous les modes ayant une masse modale effective suprieure 5% de
la masse totale de la structure soient retenus pour la dtermination de la rpon-
se totale de la structure.
Le minimum de modes retenir est de trois (03) dans chaque direction consi-
dre.
b) Dans le cas o les conditions dcrites ci-dessus ne peuvent pas tre satisfaites
cause de l'influence importante des modes de torsion, le nombre minimal de
modes (K) retenir doit tre tel que :
K ::::3'{N et T K ;:S; 0.20 sec (4-14)
o : N est le nombre de niveaux au dessus du sol et T k la priode du mode K.
4.3.5. Combinaison des rponses modales
a) Les rponses de deux modes de vibration i et j de priodes T;, T; et d'amor-
tissement , . s o t considres comme indpendantes si le rapport r = TJ T;
(T; sT;) . vrifie :
r :::; 10/ (10 + MJ (4-15)
b) Dans le cas o toutes les rponses modales retenues sont indpendantes les
unes des autres, la rponse totale est donne par
E = :t ~ E
1
2
(4-16)
i; 1
35
E : effet de l'action sismique considr
E
1
: valeur modale de E selon le mode " i "
K : nombre de modes retenus
c) Dans le cas o deux rponses modales ne sont pas indpendantes ; E
1
et E
2
par exemple, la rponse totale est donne par :
E = J(IE1I +1 E2l t + E1
2
(4-17)
i 3
4.3.6. Rsultante des forces sismiques de calcul
La rsultante des forces sismiques la base V
1
obtenue par combinaison des
valeurs modales ne doit pas tre infrieure 80 % de la rsultante des forces sis-
miques dtermine par la mthode statique quivalente V pour une valeur de la
priode fondamentale donne par la formule empirique approprie.
S; V
1
< 0.80 V, il faudra augmenter tous les paramtres de la rponse (forces, dpla-
cements, moments, ... ) dans le rapport 0.8 VN
1
4.3. 7. Effets de la torsion accidentelle
Quand il est procd une analyse par modles plans dans les deux directions
orthogonales, les effets de la torsion accidentelle d'axe vertical sont prendre en
compte tel que dcrit au paragraphe 4.2.7.
Dans le cas o il est procd une analyse tridimensionnelle, en plus de l'excen-
tricit thorique calcule ,une excentricit accidentelle (additionnelle) gale
0,05 L, (L tant la dimension du plancher perpendiculaire la direction de l'ac-
tion sismique) doit tre applique au niveau du plancher considr et suivant
chaque direction.
4.4. PRESCRIPTIONS COMMUNES AUX MTHODES "STATIQUE"
ET "DYNAMIQUE"
4.41. Stabilit au renversement
Le moment de renversement qui peut tre caus par l'action sismique doit tre cal-
cul par rapport au niveau de contact sol-fondation.
Le moment stabilisant sera calcul en prenant en compte le poids total quivalent
au poids de la construction, au poids des fondations et ventuellement au poids du
remblai.
4.42. Composante verticale de l'action sismique
Les effets de la composante verticale de l'action sismique doivent tre pris en
compte dans le calcul des porte--faux de plus de 1,50m de long et ceci, en zones
sismique Il b et Ill .
36
A cet effet, outre la force descendante adquate, une force sismique minimum
ascendante nette
Fv = 0.5 AwP
doit tre prise en considration
wP : poids propre de l'lment en porte--faux
A : coefficient sismique de zone
4.43. Calcul des dplacements
(4.-18)
Le dplacement horizontal chaque niveau "k" de la structure est calcul comme
suit
(4.-19)
ek : dplacement d aux forces sismiques F; {y compris l'effet de torsion)
R : coefficient de comportement
le dplacement relatif au niveau "k" par rapport au niveau "k-1" est gal :
~ = k- k-1 {4.-20)
37
CHAPITRE V : JUSTIFICATION DE LA SECURITE
5.1. GNRALITS
Les objectifs de scurit de la structure soumise aux effets de l'action sismique sont
rputs atteints si les critres ci-aprs relatifs la rsistance, la ductilit, l'quilibre
d'ensemble, la stabilit des fondations, les joints sismiques, les dformations et la
stabilit de forme (effet P- ~ s o n t satisfaits simultanment.
5.2. COMBINAISONS D'ACTIONS
L'action sismique est considre comme une action accidentelle au sens de la phi-
losophe de calcul aux Etats Limites.
Les combinaisons d'actions considrer pour la dtermination des sollicitations et
des dformations de calcul sont :
G + Q +E
0.8 G E
(5-1)
(5-2)
Pour Les poteaux dans les ossatures autostables, la combinaison (5-1) est rem-
place par la combinaison suivante:
G + Q + 1.2 E (5.3)
G : charges permanentes
Q : charges d'exploitation non pondres
E : action du sisme reprsente par ses composantes horizontales
Bien qu'aucune mention n'ait t faite des effets de l'acclration vertiale due aux
sismes, ces effets sont inclus comme suit :
La combinaison (5-1) comprend la totalit de ta charge d'exploitation ainsi que la
charge sismique. Du fait que cette charge d'exploitation est tout fait improbable,
une grande partie de celle-ci (environ 40 60%) peut effectivement reprsenter l'ef-
fet des acclrations verticales descendantes des sismes.
La combinaison (5-2) tient compte de la rduction de la charge verticale qui se pro-
duira cause des effets de l'acclration verticale ascendante.
Dans les combinaisons prcdentes, il y a lieu de tenir compte de la rversibilit
des charges sismiques.
Pour les poteaux, la combinaison G + P + 1.2 E en (5-3) a pour objet de leur four-
nir une meilleure rsistance aux effets des moments de renversement dus aux
mouvements sismiques majeurs.
5.3. JUSTIFICATION VIS VIS DE LA RSISTANCE
La condition de rsistance suivante doit tre satisfaite pour tous les lments struc-
turaux, leurs assemblages ainsi que les lments non structuraux critiques :
(5.4)
38
Sct : sollicitation agissante de calcul rsultant des combinaisons dfinies ci-dessus,
incluant ventuellement les effets du 2 ordre.
Ad: sollicitation rsistante de calcul de l'lment, calcule en fonction des propri-
ts du matriau constitutif.
5.4. JUSTIFICATION VIS VIS DE LA DUCTILIT
Les exigences de ductilit minimale sont rputes satisfaites si toutes les dispo-
sitions constructives relatives au matriau et aux lments structuraux telles que
dfinies dans les chapitres correspondants du prsent rglement sont appliques.
5.5. JUSTIFICATION VIS VIS DE L'QUILIBRE D'ENSEMBLE
Cette condition d'quilibre se rfre la stabilit d'ensemble du btiment ou de l'ou-
vrage, soumis des effets de renversement et/ou de glissement dus aux sollicita-
tions rsultant des combinaisons d'actions dcrites ci-dessus
5.6. JUSTIFICATION VIS VIS DE LA RSISTANCE DES PLANCHERS
La capacit des planchers doit permettre de transmettre aux lments verticaux de
contreventement les effets des forces sismiques de calcul.
5.7. JUSTIFICATION DE LA STABILIT DES FONDATIONS
Pour les justifications de la stabilit des fondations, il y a lieu de se rfrer aux pres-
criptions et /ou exigences du chapitre X (fondations et ouvrages de soutnement)
5.8. JUSTIFICATION DE LA LARGEUR DES JOINTS SISMIQUES
Deux blocs voisins doivent tre spars par des joints sismiques dont la largeur
minimale dm;n satisfait la condition suivante :
dmln = 15mm + (81 + 82)mm ~ 4 m m (4-19)
8
1
et 8
2
: dplacements maximaux des deux blocs, calculs selon 4.43 (formule
4.19) au niveau du sommet du bloc le moins lev incluant les composantes dues
la torsion et, ventuellement, celles dues la rotation des fondations
Figure 5. 1 : largeur minimum du joint sismique
39
5.9. JUSTIFICATION VIS VIS DE L'EFFET P-.:1
Les effets du 2 ordre (ou effet P-.:1) peuvent tre ngligs dans le cas des bti-
ments si la condition suivante est satisfaite tous les niveaux :
e =Pk ak 1 vk hk s 0.10 (5.6)
Pk : poids total de la structure et des charges d'exploitation associes au dessus
du niveau" k ",
n
Pk= :L (w
91
+ ~ W q
1
voir paragraphe 4.2.3 (4.5)
l=k
Vk : effort tranchant d'tage au niveau "k'
ak : dplacement relatif du niveau "k" par rapport au niveau "k-1"
(voir paragraphe 4.43, formule 4.20)
hk: hauteur de l'tage" k"
Si 0,1 o < ek s; 0,20, les effets P-.:1 peuvent tre pris en compte de manire approxi-
mative en amplifiant les effets de l'action sismique calculs au moyen d'une ana-
lyse lastique du 1 ordre par le facteur 1/(1-Sk).
Si ek > 0,20, la structure est potentiellement instable et doit tre redimensionne.
5.10. JUSTIFICATION VIS VIS DES DFORMATIONS
Les dplacements relatifs latraux d'un tage par rapport aux tages qui lui sont
adjacents, et tels que calculs selon le paragraphe 4.4.3, ne doivent pas dpasser
1.0% de la hauteur de l'tage moins qu'il ne puisse tre prouv qu'un plus grand
dplacement relatif peut tre tolr.
40
CHAPITRE VI : PRESCRIPTIONS COMPLEMENTAIRES
ET ELEMENTS NON-STRUCTURAUX
6.1. PRESCRIPTIONS COMPLMENTAIRES
6.1.1. Compatibilit des dplacements
Tous les lments d'ossature qui ne font pas partie du systme de contreventement
doivent tre vrifis pour supporter les charges verticales en mme temps que les
moments rsultants dus R (coefficient de comportement) fois les dplacements
engendrs par les forces latrales spcifies. Dans ce cadre, il y a lieu de tenir
compte des !:ffets P ~ ventuels accompagnant ces dplacements.
6.1.2. Elments rigides adjacents
Les ossatures tridimensionnelles ductiles ou non, peuvent tre enfermes ou conti-
gus des lments plus rigides qui tendraient empcher l'ossature de reprendre
les forces latrales, s'il peut tre prouv que l'action ou la rupture de ces lments
plus rigides n'altrera pas la capacit de l'ossature rsister aux forces verticales
et latrales.
6.1.3. Diaphragmes
Les diaphragmes ou contreventements horizontaux des planchers et des toitures
doivent tre calculs pour rsister aux forces sismiques dtermines par la formule
a
Ft+ l:Fi
F - l=k W
pk- D pk
(61)
z:w.
ick
Wpk =poids du diaphragme et des lments tributaires du niveau k comprenant
un minimum des charges d'exploitation (voir tableau 4.6 : Coefficient B :)
La force sismique exerce sur le diaphragme sera borne comme suit :
(62)
Les diaphragmes supportant des murs de bton ou de maonnerie doivent avoir
des chanages transversaux reliant les chanages de rive pour assurer la distribu-
tion des forces d'ancrage . Dans les diaphragmes, des chanages intermdiaires
peuvent tre prvus pour la formation de sous-diaphragmes afin de transmettre des
forces d'ancrage aux chanages transversaux ..
41
6.2. ELMENTS NON STRUCTURAUX
6.2.1. Dfinition
Les lments non structuraux sont des lments qui n'ont pas une fonction porteu-
se ou de contreventement; Ce sont des lments en maonnerie (cloisons, murs
extrieurs etc .. ) ou autres (balcon, etc .. ).
6.2.2. Exigence de comportement
Le calcul des lments non structuraux passe souvent pour secondaire, alors que
leur destruction prsente parfois un grand danger pour la scurit des personnes
(destruction des escaliers, chute de balcons, chute de parement de faade, chute
de plafond suspendu, etc.).
Lors d'un sisme d'une certaine importance, les lments non structuraux peuvent
tre sollicits par l'ossature qui se dforme. Leur prsence peut influer sur le com-
portement de la structure en modifiant la priode d'oscillation et en induisant ven-
tuellement une torsion d'ensemble additionnelle.
Ainsi, les lments non structuraux deviennent provisoirement porteurs d'o le
risque de subir des dommages importants s'ils ne sont pas conus pour rsister aux
sollicitations sismiques.
Aussi, ils doivent supporter sans dommages inacceptables les dformations de la
structure laquelle ils sont fixs.
Par ailleurs, les dispositions constructives et la prise en compte des forces sis-
miques agissant sur ces lments sont destines limiter le risque d'accidents cor-
porels et les dgts causs aux installations et quipements des tablissements
qui assurent un service essentiel comme pour les ouvrages classs d'importance
vitale.
Les lments non structuraux doivent tre conus en fonction des exigences de
l'ouvrage, et rpondre aux autres exigences ci-aprs :
1} Ouvrages du groupe 1 A :
Les lments non structuraux ne doivent subir aucun dommage ou trs peu;
on doit assurer la sauvegarde d'quipements coteux : salle d'ordinateur, qui-
pement de tlcommunication, quipement dans les hpitaux (bloc opratoire
etc.).
2} Ouvrages du groupe 1 B et du groupe 2
Les lments non structuraux peuvent subir quelques dommages, sans que
ces dommages ne soient dangereux pour la sauvegarde des vies humaines
comme la chute brutale de cloisons ou de parement de faade ou murs ext
rieurs, la destruction des escaliers ou balcons etc .....
3) Ouvrages du groupe 3
Les lments non structuraux peuvent subir des dommages qui n'ont aucune
rpercussion sur la scurit des personnes : Cas des faades lgres facile-
ment remplaables, hangars de stockage, construction provisoire, etc.
42
6.2.3 Force horizontale Fp agissant sur les lments non structuraux
Les forces horizontales de calcul FP agissant sur les lments non structuraux et
les quipements ancrs la structure sont calcules suivant la formule:
( 6-3)
A : Coefficient d'acclration de zone obtenu dans le tableau (4.1) pour la
zone et le groupe d'usage appropris
Cp : Facteur de force horizontale variant entre 0.3 et 0.8 (voir tableau 6.1)
Wp: Poids de l'lment considr
La distribution de ces forces doit tre faite comme pour les forces de gravit se
rapportant ces lments. Pour les forces applicables sur le diaphragme et dans
les attaches des panneaux, se rfrer au paragraphe 6.2.4
Tableau 6.1 : Facteur des forces horizontales CP pour les lments
secondaires
Partie ou position dans le btiment Direction de la force Valeur
de Cp(1)
lments en console
a) Parapets, Normale aux surfaces planes 0.8
b) Chemines (console) N'importe quelle direction
Tous les autres murs, cloisons Normale aux surfaces planes 0.3
et lments similaires
Dcorations extrieures N'importe quelle direction 0.8
et intrieures, garnitures
Quand relis , faisant partie de,
ou logs dans un btiment :
a) Appentis, ancrages et supports pour N'importe quelle direction (4)
citernes, y compris leur contenu, 0.3
chemines accoles aux btiments
b) Etagres de rangement
c) Plafonds suspendus (2)
d) Tout quipement ou machine (3)
Attaches pour lments de structure (4)
en prfabriqu, autres que les murs, N'importe quelle direction
avec force applique au centre de
0.3
gravit de l'assemblage
--
.,
-
/

- .. .. ..-J<"
43
La valeur de CP peut tre rduite deux tiers de la valeur indique pour les l-
ments autostables uniquement au niveau du sol.
(2) Le poids du plafond doit inclure le poids de toutes les fixations d'clairage et
autres quipements ou des cloisons fixes latralement sur le plafond.
Afin de dterminer les forces latrales, un poids de plafonds d'au moins 0.1 KN/m2
doit tre utilis.
(3) Pour les quipements et machines flexibles montes de faon flexible, les
valeurs appropries de CP doivent tre dtermines en tenant compte la fois des
proprits dynamiques de l'quipement des machines et de l'immeuble ou structu-
re dans lequel ils sont installs, mais les valeurs de CP ne doivent pas tre inf-
rieures celle cites prcdemment.
La conception et le calcul des quipements des machines et de leurs ancrages est
une partie intgrante de la conception et des spcifications de tels quipements et
machines.
Les quipements et machines qui se trouvent dans des ouvrages essentiels d'im-
portance vitale, et qui doivent rester fonctionnels aprs un important tremblement
de terre, doivent tre calculs et conus dans le dtail en tenant compte de l'effet
des dplacements relatifs.
(4) La force doit tre reprise par un ancrage rel et non pas par frottement.
6.2.4. Elments extrieurs
Les habillages extrieurs en maonnerie des lments structuraux sont interdits en
zones 1/
8
, 1/b et Ill sauf dispositions particulires.
Les panneaux de murs prfabriqus non porteurs et faible rsistance au cisaille-
ment, ou autres lments similaires, qui sont attachs ou qui ferment la structure,
devront tre calculs pour rsister aux forces dtermines partir de la formule
(6.3) et s'accommoder des mouvements de la structure provoqus par des forces
latrales ou jes changements de temprature.
Les panneaux en bton et autres lments similaires lis au moyen d'assem-
blages et liaisons mcaniques devront respecter les rgles suivantes :
- Les assemblages et joints de panneaux devront autoriser le plus grand des mou-
vements engendrs par un dplacement relatif des tages au moins gal R fois
le dplacement caus par les forces sismiques de calcul, le mouvement relatif
considrer n'tant pas infrieur 2 cm.
- Les assemblages qui permettent les mouvements dans le plan des panneaux duto
aux dplacements relatifs d'tage devront tre:
Des assemblages coulissants, correctement conus, utilisant des trous
oblongs ou surdimensionns.
Des assemblages permettant le mouvement par flexion des pices mtal-
liques.
44
CHAPITRE VIl : STRUCTURES EN BETON ARME
7.1. GENERALITES
7.1.1. Objet
Dans ce chapitre sont dveloppes les prescriptions et indications ncessaires au
dimensionnement des structures ou lments de structures en bton arm coul en
place ainsi que les dispositions constructives les concernant.
Pour les structures en bton arm prfabriques, il y a lieu de se rfrer au para-
graphe 2.5.3.
Par ailleurs les systmes constructifs utilisant les planchers dits " planchers-dalle"
ou "Planchers champignons" sont prohibs en zone sismique.
Pour la conception et le calcul des constructions en bton arm, les rgles C.B.A
s'appliquent; les prsentes prescriptions sont additionnelles celles contenues
dans le document prcit lorsque ces constructions se trouvent en zones sis-
miques 1 Ill.
7.1.2. Elments principaux- Elments secondaires
Dans ce qui suit, sont dsigns sous le nom d'lments principaux les lments qui
interviennent dans la rsistance aux actions sismiques d'ensemble ou dans la dis-
tribution de ces actions au sein de l'ouvrage.
Les lments structuraux n'apportant pas de contribution significative la rsistan-
ce aux actions sismiques d'ensemble ou leur distribution peuvent tre considrs
comme lments secondaires, condition que leur rsistance ces actions soit
effectivement nglige et qu'ils ne soient soumis du fait des dformations imposes
qu' des sollicitations ngligeables vis--vis des sollicitations d'autre origine.
7.1.3. Dfinitions et conventions- Notations
7. 1.3.1. Zones critiques
On dsigne par zone critique, toute partie d'un lment structurel principal dans
laquelle des concentrations de dformations ou de sollicitations sont susceptibles
de se produire. Ces zones sont celles dfinies dans le prsent article pour les dif-
frentes sortes d'lments et ventuellement celles que le calcul fait apparatre
comme telles.
7.1.3.2. Confinement
On dsigne par bton confin, un volume de bton pourvu d'armatures transver-
sales disposes de faon s'opposer au gonflement du matriau sous l'effet des
contraintes de compression ainsi qu'au flambement des armatures.
Par convention, on considre que la partie confine d'une section est celle qui est
dlimite en projection par le contour intrieur des armatures de confinement dis-
poses la priphrie de la section.
45
Il est loisible, sur justification particulire, de tenir compte de la modification de.la
courbe contrainte -dformation du bton, lie son confinement par des armatures
transversales.
7. 1.3.3. Effort normal rduit
On entend par effort normal rduit, le rapport :
Nd
v=----
O
Nd dsigne l'effort normal de calcul s'exerant sur une section de bton ;
Be est l'aire { section brute ) de cette dernire
fc
1
est la rsistance caractristique du bton
7. 1.3.4. Pices comprimes, pices flchies
On entend par pice flchie, un lment linaire ou deux dimensions, soumis
la flexion simple ou dvie, pour lequel on satisfait aux conditions suivantes:
Vmax S 0.1
h s 1/4
h reprsente la hauteur de la section droite de l'lment
1 est la porte entre nus de l'lment
La pice est dite "courte" lorsque h > 1/4,.
Une pice est dite comprime lorsque Vmax > 0.1
Si on dsigne par a et b respectivement la plus petite et la plus grande dimension
de la section droite de la pice.
- si b < 4a, la pice est considre comme un poteau;
- si b ~ 4 a la pice est considre comme un mur.
Dans le cas d'lments composs tels que poutres-chelles, pales trianguleE>.
association de voiles ou murs, etc, le terme de pice s'entend de chacun des l-
ments constitutifs.
7.2. SPECIFICATIONS CONCERNANT LES MATERIAUX
7.2.1. Bton
Pour les lments principaux, le bton mis en uvre doit avoir une rsistance fc
2
a
au moins gale 20 Mpa et au plus gale 45 Mpa.
Les valeurs des modules d'lasticit doivent tre conformes celles fixes par le C.B.A.
7.2.2. Aciers
Except pour les armatures transversales, les armatures pour bton arm des l-
ments principaux doivent tre haute adhrence, avec une limite d'lasticit sp-
46
cifie infrieure ou gale 500 Mpa. L'allongement total relatif sous charge maxi-
male spcifie doit tre suprieur ou gal 5%.
7.3. CONCEPTION ET VERIFICATIONS
7 .3.1. Coefficients de comportement
A dfaut de valeurs plus prcises obtenues par toute mthode scientifiquement ta-
blie et sanctionne par l'exprience, les valeurs des coefficients de comportement
R prendre en compte sont celles qui figurent au tableau 4.3
7.3.2. Vrification de scurit des lments principaux
7.3.2. 1. Combinaisons de calcul
Les combinaisons de calcul sont des combinaisons accidentelles telles que don-
nes en 5.2.
7.3.2.2. Diagramme contraintes - dformations
Les diagrammes contraintes dformations considrer sont ceux des rgles alg-
riennes C.B.A.
7.3.2.3. Coefficients de scurit partiels
On vrifie que les sollicitations accidentelles agissantes sont infrieures ou gales
aux sollicitations rsistantes en prenant en compte les coefficients de scurit par-
tiels suivants :
- Acier : Ys = 1
- Bton : Yb = 1 , 15
fel
La rsistance de calcul fbu du bton est fbu = 0,85 ---
Yb
Les autres coefficients de scurit correcteurs sont donns au cas par cas dans les
prescriptions particulires concernant les diffrents lments d'ossatures tels que
dveloppes dans les paragraphes suivants.
7.3.2.4. Vrifications
Les vrifications faire sont celles du C.B.A moyennant les adaptations des articles
prcdents et en tenant compte des vrifications complmentaires ou de rempla-
cement presr-rites par les articles suivants.
7.4. SPECIFICATIONS POUR LES POTEAUX
7 .4.1. Coffrage
Les poteaux doivent tre couls sur toute leur hauteur (he) en une seule fois.
Les ds de calage sont interdits.
47
Les dimensions de la section transversale des poteaux doivent satisfaire les condi-
tions suivantes (voir figure 7.1)
1- -1
l
-
pl
Ol
1-' b 1
Figure 7.1. Coffrage des poteaux
-Min (b
1
,h
1
)
- Min (b
1
,h
1
) cm
- Min (b
1
,h
1
)
1/4 < b1/h1 < 4
en zones 1 et /la
en zones /lb et Ill
Pour les poteaux circulaires, le diamtre D devra satisfaire les conditions ci-des-
sous:
D
D
D
D
en zone 1
en zone /la
en zones /lb et Ill
Pour leur confrer une meilleure rsistance aux sollicitations sismiques, il est
recommand de donner aux poteaux d'angle et de rive des sections comparables
celles des poteaux centraux
7 .4.2. Ferraillage
7.4.2.1. Les armatures longitudinales
Les armatures longitudinales doivent tre haute adhrence, droites et sans cro-
chets:
leur pourcentage minimal sera de :
-0,7% en zone 1
- 0,8% en zone /la
- 0,9% en zones /lb et Ill
48
Leur pourcentage maximal sera de
- 3% en zone courante
- 6% en zone de recouvrement
Le diamtre minimum est de 12mm
La longueur minimale des recouvrements est de:
- 40 0 en zone 1 et lia ,
-50 0 en zones lib et Ill
La distance entre les barres verticales dans une face du poteau ne doit pas
dpasser:
- 25 cm en zones 1 et //a
- 20 cm en zones /lb et Ill
Les jonctions par recouvrement doivent tre faites si possible, l'extrieur des
zones nodales (zones critiques).
La zone nodale est constitue par le noeud poutre-poteaux proprement dit et les
extrmits des barres qui y concourent. Les longueurs prendre en compte pour
chaque barre sont donnes dans la figure 7.2.
h' =Max (hJ6;b
1
;h
1
;60 cm)
Figure 7.2 : zone nodale
7.4.2.2. Armatures transversales
Les armatures transversales des poteaux sont calcules l'aide de la formule:
A, PaVu
---=---
t hl.fe
(7.1)
-Vu est l'effort tranchant de calcul
- h
1
hauteur totale de la section brute
-fe contrainte limite lastique de l'acier d'armature transversale
Pa est un coefficient correcteur qui tient compte du mode fragile de la rupture par
49
effort tranchant; il est pris gal 2,50 si l'lancement gomtrique
9
dans la direc-
tion considre est suprieur ou gal 5 et 3,75 dans le cas contraire.
- t est l'espacement des armatures transversales dont la valeur est dtermine
dans la formule (7 .1 ); Par ailleurs la valeur maximum de cet espacement est fixe
comme suit:
dans la zone nodale :
t (1 00" 15cm)
t cm.
en zones 1 et /la
dans la zone courante :
t' 01
t' (b,/2, h,/2, 10 0
1
)
en zones /lb et Ill
en zones 1 et /la
en zones 1/b et Ill
o 0
1
est le diamtre minimal des armatures longitudinales du poteau
- La quantit d'armatures transversales minimale A/t.b
1
en % est donne
comme suit:
Si
9

Si
9

0,3%
0.8%
Si 3 <
9
< 5 : interpoler entre les valeurs limites prcdentes

9
est l'lancement gomtrique du poteau
(
1, 1, )
= --ou--
9 a b
avec a et b, dimensions de la section droite du poteau dans la direction de dfor-
mation considre, et 1
1
longueur de flambement du poteau.
Les cadres et les triers doivent tre ferms par des crochets 135 ayant une lon-
gueur droite de 1 0 0
1
minimum ;
Les cadres et les triers doivent mnager des chemines verticales en nombre et
diamtre suffisants (0 chemines> 12cm) pour permettre une vibration correcte du
bton sur toute la hauteur des poteaux.
Par ailleurs , en cas d'utilisation de poteaux circulaires , il y a lieu d'utiliser des
cerces droites individuelles (les cerces hlicodales continues sont interdites)
7.4.3. Vrification spcifiques
7.4.3. 1. Sollicitations normales
Outre les vrifications prescrites par le C.B.A et dans le but d'viter ou limiter le
risque de rupture fragile sous sollicitations d'ensemble dues au sisme, l'effort nor-
mal de compression de calcul est limit par la condition suivante :
Na
v= :s; 0.30
Be. fc28
(7.2)
Les symboles ont les mmes significations qu'en 7.1.3.3
50
7.4.3.2. Sollicitations tangentes
La contrainte de cisaillement conventionnelle de calcul dans le bton bu sous com-
binaison sismique doit tre infrieure ou gale la valeur limite suivante:
(7.3)
o Pd est gal 0,075 si l'lancement gomtrique, dans la direction considre,
est suprieur o gal 5, et 0,04 dans le cas contraire
Dans le cas de remplissage en maonnerie ne rgnant pas sur toute la hauteur d'un
poteau (prsence d'ouvertures en vasistas par exemple), la hauteur de calcul de
l'lancement gomtrique sera celle de l'ouverture.

9
= h/a
a
Fig. 7.3 : cas de constitution de poteau court par hauteur
insuffisante de la maonnerie de remplissage
Il y a lieu de noter que cette partie de poteau de hauteur h considre comme
poteau court si
9
< 5 doit tre confine par des armatures transversales calcules
avec la formule (7 -1) ou dduites des minima donns en 7 .4.22. Dans la formule
(7-1) il y a lieu de bien veiller ce que l'effort Vu sollicitant le poteau court ait bien
t calcul en considrant la grande raideur de ce dernier par rapport aux autres
poteaux d'tage de hauteur "normale". Les poteaux courts d'une manire gnra-
le amnent de graves dsordres l'occasion de sismes, mme modrs. Si leur
usage ne peut-tre vit il est recommand que des contreventements par voiles
ou pales prennent l'essentiel de l'effort horizontal.
7.5. SPCIFICATIONS POUR LES POUTRES
7 .5.1. Coffrage :
Les poutres doivent respecter les dimensions ci-aprs (voir figure 7.4)
- b ;:::20cm
- h ;:::30cm
- hlb :s;4.0
bmax :s;1 ,5h + b,
h peut tre ramen 20cm dans les ouvrages contrevents par voiles
51
b)
Fig. 7.4 : Dimensions respecter par les poutres
7.5.2. Ferraillage
7.5.2. 1. Armatures longitudinales :
le pourcentage total minimum des aciers longitudinaux sur toute la longueur de la
poutre est de 0,5% en toute section.
Le pourcentage total maximum des aciers longitudinaux est de:
- 4% en zone courante
- 6% en zone de recouvrement
Les poutres supportant de faibles charges verticales et sollicites principalement
par les forces latrales sismiques doivent avoir des armatures symtriques avec
une section en trave au moins gale la moiti de la section sur appui.
La longueur minimale de recouvrement est de :
- 40 0 en zones 1 et //a
- 50 0 en zones /lb et Ill
L'ancrage des armatures longitudinales suprieures et infrieures dans les poteaux
de rive et d'angle doit tre effectu conformment la figure 7.5 avec des crochets
90. Cette mme figure comporte les autres dispositions constructives et quanti
ts minimales d'armatures.
Les cadres du nud disposs comme armatures transversales des poteaux, sont
constitus de 2 U superposs formant un carr ou un rectangle (l ou les circons-
tances s'y prtent, des cadres traditionnels peuvent galement tre utiliss).
Les directions de recouvrement de ces U doivent tre alternes (voir dtail fig 7.5.)
52
Nanmoins, il faudra veiller ce qu'au moins un ct ferm des U d'un cadre soit
dispos de sorte s'opposer la pousse au vide des crochets droits des arma-
tures longitudinales des poutres.
On doit avoir un espacement maximum de 1 Ocm entre deux cadres et un minimum
de trois cadres par nud.
7.5.2.2. Armatures transversales
La quantit d'armatures transversales minimales est donne par :
A
1
= 0.003. s.b
L'espacement maximum entre les armatures transversales est dtermin comme
suit:
- Dans la zone nodale et en trave si les armatures comprimes sont ncessaires:
minimum de (h/4, 120
1
)
- En dehors de la zone nodale: s ;S; h/2
La valeur du diamtre 0
1
des armatures longitudinales prendre est le plus petit
diamtre utilis et, dans le cas d'une section en trave avec armatures compri-
mes, c'est le diamtre le plus petit des aciers comprims.
Les premires armatures transversales doivent tre disposes 5 cm au plus du
nu de l'appui ou de l'encastrement.
53
,
t 1 il-
S'
h
0
t
..
l'
1'.211
1
k'.lu ,. tt
t:s;Mic(l00, lScm)
..
ts tocm.
t'
ft!ZS,,3Dca)
S'4


t' s 1S0
t' s Min (b{l..ll,f.Z.. 10 0t)
6)

A':f4,lcm')
. J J
l
At

f1, A-14,3 Cll')
lit
........
DtaD d'aa eoan d'arma tares trausvtnala de la zoae aodale
0 0
2U superposs (avec alternance dans l'orientation)
Fig. 7.5 : Dispositions constructives des portiques
54
7.6. SPECIFICATIONS POUR LES NUDS POTEAUX-POUTRES
7 .6.1. Dispositions constructives
Les dispositions constructives donnes en 7.4 pour les poteaux et en 7.5 pour les
poutres et telles que reprises en particulier sur la figure 7.4 doivent tre respectes
pour leurs parties communes que sont les nuds et ce, afin d'assurer un minimum
de confinement prservant au maximum l'intgrit de ces derniers et permettre au
reste de la structure de dployer ses capacits de dissipation d'nergie.
7.6.2. Dlmensionnement du nud vis--vis des moments flchissants
Il convient de vrifier pour les portiques participant au systme de contreventement
et pour chacune des orientations possibles de l'action sismique que la somme des
moments rsistants ultimes des extrmits de poteaux ou montants aboutissant au
nud est au moins gale en valeur absolue la somme des valeurs absolues des
moments rsistants ultimes des extrmits des poutres ou traverses affects d'un
coefficient majorateur. de 1.25 (voir Figure 7.6). Cette disposition tend faire en
sorte que les rotules plastiques se forment dans les poutres plutt que dans les
poteaux. Nanmoins, cette vrification est facultative pour les maisons individuelles
et les deux (2) derniers niveaux des btiments suprieurs R+2.
!Mn! + !Ms! 2!:1.25 (!Mwj + !Mel)
IM'nl + IM'sl 2!:1.25 (IM'wl + !M'el)
Fig. 7.6 : Dimensionnement d'un nud poutre-poteau
55
7.7. MURS ET VOILES DE CONTREVENTEMENT
7.7.1. Coffrage:
Sont considrs comme voiles les lments satisfaisant la condition t ;::: 4a.
Dans le cas contraire, ces lments sont considrs comme des lments
linaires.
Fig. 7.7. : Coupe de voile en lvation
L'paisseur minimale est de 15 cm. De plus, l'paisseur doit tre dtermine en
fonction de la hauteur libre d'tage he et des conditions de rigidit aux extrmits
comme indiqu la figure 7.8
,.
as
[j---
Fig. 7.8. : Coupes de voiles en plan
Pour les calculs de l'inertie des voiles, il est admis de considrer l'influence des
murs perpendiculaires. La longueur du mur prise en compte de chaque ct devrait
tre la plus petite des valeurs indiques sur la figure 7.9
56
c ~ m n (Ba; LJ2; C
0
)
Fig. 7.9 : Prise en compte des murs en retour
7.7.2. contraintes limites de cisaillement dans les linteaux et les trumeaux
En addition aux spcifications du paragraphe 7.3, la contrainte de cisaillement dans
le bton est limite comme suit :
avec v = 1.4 vu cecul
b
0
: paisseur du linteau ou du voile
d : hauteur utile = 0,9h
h : hauteur totale de la section brute
7.7.3. Ferraillages des linteaux
7.7.3.1. Premier cas : Tb :S0,06 fc2a
Les linteaux sont calculs en flexion simple, (avec les efforts M, V)
On devra disposer :
-des aciers longitudinaux de flexion (At)
- des aciers transversaux (A
1
)
- des aciers en partie courante (aciers de peau) (Ac)
a) Aciers longitudinaux :
Les aciers longitudinaux infrieurs et suprieurs sont calculs par la formule :
M
At;;::---
z.fe
avec z = h-2d' o h est la hauteur totale du linteau
d' est la distance d' enrobage
M : moment d l'effort tranchant (V = 1.4 Vu catcu
1
}
57
b) Acfers transversaux:
a) linteaux longs (
9
= +> 1)
on a:
v
o s = espacement des cours d'armatures transversales.
A
1
= section d'un cours d'armatures transversales
z = h- 2d'
V = effort tranchant dans la section considre
(V = 1 .4 Vu calcul)
t = porte du linteau
B) Deuxime .Q!J. cas linteaux courts (
9

on doit avoir :
et
At.fe.t

V + A
1
fe
V= min (Vt,V2)
V2 = 2Vucalcul
Mel+ Mcj

t,l
avec Mc, et Mc; moments "rsistants ultimes" des sections d'about gauche et
droite du linteau de porte 1
1
; et calculs par :
Mc= A
1
.fe.Z
avec z = h - 2d' (voir figure 7.1 0 )

11111 [ lllllllllllllllllllllll "ts
Fig. 7.10: Effort et moment dans le linteau
58
7.7.3.2 Deuxime cas: -rb> 0,06 fc
2
a
Dans ce cas, il y a lieu de disposer les ferraillages longitudinaux (suprieurs et inf-
rieurs), transversaux et en zone courante (armatures de peau) suivant les minimum
rglementaires.
Les efforts (M,V) sont repris suivant des bielles diagonales (de compression et de
traction) suivant l'axe moyen des armatures diagonales A
0
disposer obligatoire-
ment (voir figure 7.11)
Le calcul de ces armatures se fait suivant la formule :
v
Ao=-----
2f9sin a
h- 2d'
avec tga =----(voir figure 7.12)
et V= V calcul (sans majoration)
A
1
. A't 0.0015 bh
Ac 0.0020 bh
..:mJUPEAA":-
A
0
0.0015 bh si -rb > 0.06 fc
2
e
A
0
= 0 si 'tb s 0.06 fc2
8
A
1
0.0015 bs si 'tb S 0.025 fc
2
a
A
1
0.0025 bs si 'tb > 0.025 fc
2
e
Fig.7.11 :Armatures de linteaux
59
Ft
h
4 t ~
Fig. 7.12: Efforts dans les bielles du linteau
7.7.3.3. Ferraillage minimal: (voir figure 7.11)
a) Armatures longitudinales :
(At, A't) ~ 0,0015.b.h
b) Armatures transversales:
- pour 'tb s 0,025 fc2a : At ~ 0,0015.b.s
- pour 'tb > 0,025 fc2
8
: At > 0,0025.b.s
c) Armatures en section courante (armatures de peau)
(0,15%)
(0,15%)
(0,25%)
Les armatures longitudinales intermdiaires ou de peau Ac (2 nappes) doivent tre
au total d'un minimum gal 0.20%.
7.7.4. Ferraillages des trumeaux :
Les trumeaux seront calculs en flexion compose avec effort tranchant.
Moyennant la satisfaction des conditions de dimensionnement fixes en 7.7.1 et la
disposition de contreventement en voiles dans deux directions orthogonales, le cal-
cul des trumeaux se fera exclusivement dans la direction de leur plan moyen en
appliquant les rgles classiques de bton arm (cf. DTR-B.C.-2.41 "CBA 93" ).
Si la deuxime condition n'est pas respecte, il y a lieu de faire le calcul de vrifi-
cation dans les deux directions; Le calcul dans la deuxime direction (direction
orthogonale la direction du plan moyen) doit alors se faire en suivant les rgles
du DTR-B.C. 2.42 "Rgles de conception des parois et murs en bton". Le calcul
se fera dans ce cas pour des bandes verticales de largeur d :
d smin (hJ2, 2C/3)
t: tant la longueur de la zone comprime.
he tant la hauteur entre nus de planchers du trumeau considr.
On devra disposer les ferraillages suivants:
- des aciers verticaux
- des aciers horizontaux
60
7.7.4.1. Aciers verticaux:
Lorsqu'une partie du voile est tendue sous l'action des forces verticales et horizon-
tales, l'effort de traction doit tre pris en totalit par les armatures, le pourcentage
minimum des armatures verticales sur toute la zone tendue est de 0.20%.
Il est possible de concentrer des armatures de traction l'extrmit du voile ou du
trumeau ,la section totale d'armatures verticales de la zone tendue devant rester au
moins gale 0,20% de la section horizontale du bton tendu.
Les barres verticales des zones extrmes devraient tre ligatures avec des cadres
horizontaux dont l'espacement ne doit pas tre suprieur l'paisseur du voile.
Si des efforts importants de compression agissent sur l'extrmit, les barres verti-
cales doivent respecter les conditions imposes aux poteaux.
Les barres verticales du dernier niveau doivent tre munies de crochets la partie
suprieure. Toutes les autres barres n'ont pas de crochets (jonction par recouvre-
ment).
A chaque extrmit du voile (trumeau) l'espacement des barres doit tre rduit de
moiti sur 1/10 de la largeur du voile (figure 7.13). Cet espacement d'extrmit doit
tre au plus gal 15 cm.
Fig. 7.13: Disposition des armatures verticales dans les voiles
7. 7.4.2. Aciers horizontaux :
Les barres horizontales doivent tre munies de crochets 135 ayant une longueur
de 10 <!J. Dans le cas o il existe des talons de rigidit, les barres horizontales
devront tre ancres sans crochets si les dimensions des talons permettent la ra-
lisation d'un ancrage droit.
7.7.4.3. Rgles communes:
Le pourcentage minimum d'armatures verticales et horizontales des trumeaux, est
donn comme suit :
- Globalement dans la section du voile 0,15 %
-En zone courante 0,10%
L'espacement des barres horizontales et verticales doit tre infrieur la plus peti-
te des deux (2) valeurs suivantes :
s s 1,5 a
s s 30cm
Les deux nappes d'armatures doivent tre relies avec au moins 4 pingles au
61
mtre carr. Dans chaque nappe, les barres horizontales doivent tre disposes
vers l'extrieur.
Le diamtre des barres verticales et horizontales des voiles ( l'exception des
zones d'about) ne devrait pas dpasser 1/10 de l'paisseur du voile.
Les longueurs de recouvrement doivent tre gales :
400 pour les barres situes dans les zones o le renversement du signe des
efforts est possible ;
200 pour les barres situes dans les zones comprimes sous l'action de
toutes les combinaisons possibles de charges.
Le long des joints de reprise de coulage, l'effort tranchant doit tre pris par les
aciers de couture dont la section doit tre calcule avec la formule :
v
Av!= 1.1---
fe
Cette quantit doit s'ajouter la section d'aciers tendus ncessaires pour quilibrer
les efforts de traction dus aux moments de renversement.
7.8. DISPOSITIONS PROPRES AUX DALLES ET AUX DIAPHRAGMES
Il doit exister un chanage priphrique continu (voir Figure 7.14), d'au moins 3 cm
2
de section d'acier. et un chanage au croisement de chaque lment de contreven-
tement avec le plancher, de section minimale 1 ,5 cm
2
et respectant la rgle de
0,28 L dans le cas de contreventement par voile, et de 0,50 L. dans le cas de
contreventement par portiques, L tant la largeur chane exprime en mtres.
Fig. 7.14: Chanages des dalles et des diaphragmes
7 .9. ELEMENTS D'INFRASTRUCTURES :
Ces lments concernent essentiellement les longrines et les voiles priphriques,
il y a lieu ce sujet de se rfrer aux prescriptions des paragraphes 1 0.1.1 et 1 0.1.2
du chapitre X ("fondations et murs de soutnement")
7.10. DISPOSITIONS PROPRES AUX ELEMENTS SECONDAIRES
Les lments secondaires sont dfinis au paragraphe 7 .1.2
Les dispositions constructives prendre en sus de celles de rgles traditionnelles
sont les suivantes :
62
a) poutres, poutrelles et dalles
Il faut s'assurer d'une bonne liaison de l'lment port sur l'lment porteur par l'in-
termdiaire d'armatures ralisant la continuit mcanique du ferraillage.
Cette continuit mcanique peut tre assure soit par la continuit des aciers inf-
rieurs, soit par des chapeaux quilibrant au moins 0,15 M
0
, soit par des barres rele-
ves ancres sur appuis.
b) poteaux
La continuit mcanique des armatures doit tre assure aux extrmits de
poteaux (voir figure 7.15)
De plus les armatures transversales aux extrmits du poteau sur la hauteur b doi-
vent avoir un espacement maximal ne pas dpasser, soit :
le minimum de (120
1
_, 0,5 a ,30 cm)
-COUPE- AA--
Fig .7.15: Zones de continuit mcanique des armatures des poteaux secondaires
c) murs secondaires
Un mur secondaire comporte au minimum les chanages verticaux CV, Les cha-
nages CL de linteaux et les chanages horizontaux CH suivants:
CV: 3 HA 0 10 ou 4 HA 0 8- cadres 0 6 espacs de 10 cm
CL : deux armatures HA 0 8.
Les chanages CH sont dfinis au paragraphe 7.8.
L'emplacement des chanages CV et CL est celui dfini par les rgles tradition-
nelles sauf qu'il n'y a pas obligation de prvoir des chanages CV l'intersection
des murs.
63
CHAPITRE VIII: CHA"RPENTES EN ACIER
8.1. GENERALITES
8.1.1. Conditions d'application
La conception, le dimensionnement ainsi que l'excution des ossatures mtalliques
de btiments en zones sismiques doivent satisfaire simultanment aux rgles non-
ces dans le prsent document et celles prescrites par les autres rglements en
vigueur.
Par ailleurs, en zones sismiques seuls les assemblages rigides sont autoriss (les
assemblages semi-rigides ne sont pas admis).
8.1.2. Principe de cohrence (vent/sisme)
Pour tout systme structural, quand l'une des combinaisons d'actions incluant l'ac-
tion du vent produit des effets plus dfavorables que ceux produits par les combi-
naisons incluant le sisme, le dimensionnement de ce systme sera dtermin sur
la base des combinaisons incluant le vent.; Nanmoins, les dispositions construc-
tives, ainsi que les limitations prescrites par les prsentes rgles pour ce systme,
demeurent applicables.
8.1.3. Mthodes d'analyse
Pour le calcul des sollicitations dans une structure, on doit utiliser les mthodes
d'analyse globale lastique. Les redistributions de moments obtenus par l'emploi de
ces mthodes ne sont pas autorises.
Dans le cadre des prsentes rgles, l'utilisation des mthodes d'analyse globale
plastique n'est pas autorise.
8.1.4. Notations et dfinitions
a) Notations
fy: rsistance limite d'lasticit minimale spcifie.
fy,: rsistance limite d'lasticit relle.
fu : rsistance la traction minimale spcifie.
Ey: dformation lastique correspondant la limite d'lasticit fy.
Eu : dformation ultime correspondant la rsistance la traction fu.
A,: allongement la rupture d'une prouvette normalise, mesur sur une longueur
entre repres de 5,65fAo o A
0
est l'aire de la section de l'prouvette.
b) Dfinitions
Quelques termes importants utiliss dans les parties de ce document qui traitent
des charpentes en acier, ont la signification suivante :
64
Structure:
Ensemble d'lments convenablement assembls, conus pour assurer la rigidit
et constituant la partie porteuse de la construction.
Ossature:
Structure ne comportant ni mur porteur ni voile, qui est constitue d'un ensemble
d'lments (poutres, poteaux et'ou barres) directement assembls et dimensionns
pour agir ensemble afin de rsister aux actions.
Contreventement :
C'est la partie de la structure qui a pour fonction de reprendre toutes les forces hori-
zontales.
Portique:
C'est une ossature plane dont les lments (poutres et poteaux) et leurs nuds
rigides rsistent aux actions essentiellement par flexion.
Portique autostable :
C'est un portique, conu en tant que contreventement vertical, capable de
reprendre la fois les actions horizontales et les actions verticales.
Portique autostable ductile :
C'est un portique autostable capable de subir d'importantes dformations inlas-
tiques sans perte de rsistance ni rduction significative de sa capacit de dissipa-
tion d'nergie. Ce portique doit satisfaire aux exigences du paragraphe 8.2.
Pale triangule :
C'est un systme de treillis, conu en tant que contreventement vertical capable de
reprendre les actions horizontales et dont les lments (barres : diagonales, mon-
tants, .. ) sont essentiellement soumis des forces axiales.
Pale triangule centre :
C'est une pale triangule dont les axes neutres des lments constitutifs (barres)
sont convergents en un mme point (centre du nud).
8.2. PORTIQUES AUTOSTABLES DUCTILES
8.2.1. Principes gnraux
La conception, le dimensionnement, ainsi que l'excution des portiques autostables
ductiles, doivent respecter les dispositions nonces dans le prsent paragraphe.
8.2.2. Matriaux (Aciers de construction).
Les ossatures mtalliques pour lesquelles les prsentes rgles sont applicables
doivent tre fabriques partir d'aciers de construction lamins chaud conformes
aux normes en vigueur et respectant en plus les conditions suivantes:
a) A voir une bonne soudablllt. en respectant les normes y affrentes
b) Satisfaire aux critres de ductilit, de raffermissement et d'allongement la
rupture suivants :
65
Critre de ductilit : (Eu 1 Ey ) 2:20
Critre de raffermissement : (fu 1 fy) 2:1.20
- Critre de l'allongement la rupture : A, 2: 15 %
Note : Comme rgle gnrale, on peut admettre que pour les nuances d'aciers.
FE 360, FE 430 et FE510, les critres noncs en (a) et (b) ci-dessus sont vrifis.
c) avoir des variations des limites d'lasticit relles vis--vis des limites d'las-
ticit de calcul suffisamment faibles pour ne pas remettre en cause l'emplace-
ment prvu des rotules plastiques.
8.2.3. Sections transversales
Les parois des sections comprimes et lou flchies des lments dans lesquels des
rotules plastiques sont susceptibles de se former pendant les dformations inlas-
tiques des portiques doivent avoir un rapport largeur sur paisseur b/t suffisamment
faible pour prvenir les voilements locaux prmaturs. Des valeurs maximales du
rapport b/t pour des profils de section couramment utiliss, sont indiques dans le
tableau 8.1
8.2.4. assemblages
a) Chaque assemblage poteau-poutre d'un portique autostable doit tre de type
rigide et tre capable de dvelopper dans la poutre la capacit plastique totale
de cette dernire.
b) Dans le cas o les assemblages poteaux-poutres d'un portique autostable sont
boulonns, ces assemblages doivent tre conus, calculs et raliss comme
des assemblages travaillant au cisaillement, de type rsistant au glissement
l'tat- limite ultime sous l'action sismique, et utilisant des boulons prcontraints
haute rsistance et serrage contrl.
c) Pour les aciers de construction dont la rsistance ultime spcifie est de moins
de 1 ,5 fois la rsistance limite d'lasticit spcifie, les rotules plastiques devant
se former dans les poutres, pendant les dformations inlastiques du portique,
ne doivent pas apparatre en des endroits o l'aire de la semelle a t rduite,
par exemple par des trous pour boulons. A titre indicatif, cette condition est rem-
plie pour les aciers de nuances FE 360 et FE 430 mais elle ne l'est pas nces-
sairement pour la nuance FE 51 O.
d) Les cordons de soudure des assemblages souds des portiques autostables doi-
vent tre contrls par des mthodes de contrle non destructif conformes aux
normes, et ce, particulirement pour les ouvrages des groupes 1A et 1 B implan-
ts en zones sismiques /lb et Ill.
66
........
..,_ .. COl .......
.
]! je

: f


tm\\\\\ A 11\\\\ !lill oompllllfCft

tlulan
1
+
1\\\\ -uu r
72
r]}r!J
'I>O.S
-
CClft'CH'lllion
-
13q.1
talon
ltz
315&
-
"
v.
lhh-1!!11

oompllllfl'l:n
COI'npl WICn
+ 1
,.
:t
lecfon
-
"


..,
j:j;j_
q1,1
b- b' -3t
f

1 \}\ \\- !Ill hlf
3h
t),
OOI..,..elon
aoct
avec fy en N/mm
2
Tableau 8.1 : Valeur maximales du rapport bit
8.3. CADRES AUTOSTABLES ORDINAIRES
Les ossatures de btiments qui ont au plus 5 niveaux et qui sont contreventes par
des portiques autostables dont les parois des sections comprimes et/ou flchies
des lments dissipatifs ont un rapport b/t ne respectant pas les critres des sec-
tions transversales donns au 8.2.3, seront conues et calcules sur la base d'un
facteur de rduction R au plus gal 4.
67
8.4. PALES TRIANGULES
8.4.1. Principes gnraux
La conception et le dimensionnement des pales triangules doivent respecter les
dispositions nonces dans ce paragraphe.
Les aciers de construction utiliss dans les lments des pales doivent respecter
les conditions donnes au 8.2.2.
8.4.2. Pales triangules concentriques
Les pales triangules concentriques autorises sont de 2 types:
- Pales en X : Dans ce type de pale, il est admis de considrer que seules les
barres tendues, pour un sens donn de l'action sismique, inter-
viennent avec efficacit dans la rsistance dissipative de l'ossatu-
re. Pour ce type de pales de contreventement, il est pris une
valeur du coefficient R = 4.
- Pales en V : Dans ce type de pale, le point d'intersection des diagonales se
trouve sur la barre horizontale. La rsistance l'action sismique
est fournie par la participation conjointe des barres tendues et des
barres comprimes. Le comportement dissipatif global de ce type
de pale est de moindre efficacit; en consquence, le coefficient
de rduction R doit tre rduit (prendre R = 3).
A titre indicatif, les ossatures mtalliques reprsentes dans les figures 8.1 et 8.2
qui suivent peuvent tre considres comme des pales triangules centres.
Fig. 8.1 : Pales centres en X
Fig. 8.2 : Pales centres en V
68
8.4.3. Forces de calcul des barres et assemblages
8.4.3.1. Barres
Toutes les barres des pales triangules doivent tre calcules pour rsister 1.25
fois la force dtermine au 4.2.3.
8.4.3.2. Assemblages
Les assemblages doivent tre calculs pour permettre de dvelopper les forces
maximales dans les barres ou doivent tre calculs sur la base de 1.5 fois la force
dtermine au 4.2.3.
Les assemblages travaillant en traction doivent tre utiliss avec des boulons pr-
containts, haute rsistance, et serrage contrl.
69
CHAPITRE IX : CONSTRUCTIONS EN MAONNERIE
PORTEUSE CHAINEE
9.1. PRINCIPES ARCHITECTURAUX ET CONCEPTS STRUCTURAUX
9.1.1. Objet
Le prsent chapitre traite des constructions en maonnerie porteuse chane, seul
systme de construction en maonnerie porteuse permis en zone sismique.
9.1.2. Conception
- Les btiments en maonnerie porteuse chane doivent prsenter une configura-
tion aussi rgulire que possible et respecter les principes de bonne conception
noncs au chapitre Il
- Les murs doivent tre suffisamment lis entre eux et aux planchers.
- Les lments secondaires tels que corniches, balcons, ornements, devront tre
solidement liaisonns la structure du btiment.
9.1.3. Dimensions en plan, hauteur du btiment et nombre de niveaux
a) Dimensions en plan
Les dimensions en plan devront respecter les prescriptions y affrentes donnes
par les rgles de conception et de calcul des ouvrages en maonnerie et bton
arm. Par ailleurs le rapport longueur/largeur sera limit 3.5
b) Hauteur et nombre de niveaux
La hauteur du btiment (en mtres) ainsi que le nombre de niveaux seront limits
compte tenu de la zone sismique (cf. tableau 9.1 suivant).:
Tableau 9.1
ZONE SISMIQUE
ZONEI ZONE //a ZONES /lb et Ill
Hauteur H (m) 17 14 11
Nombre d'tages (n) 5 4 3
9.1.4 Rpartition et densit des murs
- Les murs porteurs en maonnerie devront tre rpartis de manire uniforme sui-
vant les deux directions principales.
- Leur nombre doit tre suffisant pour rsister aux forces sismiques.
- L 'aire totale des sections droites des murs porteurs dans une direction donne et
chaque niveau ne devra pas tre infrieure a 4 % de la surface de plancher au
niveau considr.
70
- Ces murs doivent tre solidement lis (par 1 'intermdiaire des chanages ) aux
planchers rigides; ces derniers vont distribuer aux murs les forces d'inertie au pro-
rata de leur rigidit.
On distingue :
- Les murs structuraux de contreventement capables de reprendre les charges ver-
ticales et les charges latrales dues au sisme. Ils auront une paisseur minimale
de 20 cm pour les murs chans.
- les murs non-structuraux qui ont une fonction exclusive de cloisonnement. Leurs
poids propres sont transmis aux murs porteurs par l'intermdiaire des planchers.
-Les distances maximales (en mtres) entre les murs porteurs sont fixes en fonc-
tion de la zone sismique comme suit :
ZONE SISMIQUE
ZONEI ZONE //a ZONES /lb et Ill
Distance (m) 10 8 6
9.1.5. Les ouvertures
Les ouvertures ont une grande influence de par leurs emplacements et leurs
dimensions dans la rsistance des btiments en maonnerie.
Afin d'amliorer le comportement des btiments en maonnerie il est fait les recom-
mandations suivantes :
- la longueur totale d'ouverture dans un mur ne devra pas dpasser la moiti de la
longueur de ce mur
- les niveaux suprieurs des ouvertures devront tre situs la mme cte
- les ouvertures dans les murs devront tre prvues autant que possible de faon
symtrique eu gard la configuration en plan du btiment pour assurer une distri-
bution de rigidit et de rsistance uniforme dans les deux directions du btiment.
-les ouvertures seront places autant que possible sur le mme alignement vertical
- les ouvertures seront places en dehors des zones d'influence des charges loca-
lises ramenes par les poutres ou autres lments porteurs.
Les dimensions des ouvertures et des lments structuraux doivent respecter
par ailleurs les conditions suivantes (voir figure 9.1) :
Lb1 :s:0.5 L1
Pour les trumeaux extrmes :
a
1
:<!::1.00 rn
Pour les autres trumeaux :
a
2
:<!::1.00 rn
b1 + b2
pour les zones /lb et Ill
pour les zones 1 et fla
71
j'. .,
b,
~ ~
~ J
11--------l., _______ ....,
Fig. 9.1 : Emplacement et taille des ouvertures
9.2. MATERIAUX
9.2.1. Gnralits
La qualit des matriaux utiliss dans la construction joue un rle important dans la
rsistance aux efforts sismiques.
Les matriaux constitutifs sont :
- moellons de pierre
- pierres de taille
- briques et blocs de terre cuite
- blocs en bton (parpaing plein ou creux)
- briques silico -calcaires
-blocs de bton de terre stabilise B.T.S.
- blocs de bton cellulaire autoclave (siporex ou autre ... )
-mortier
-armatures mtalliques
-bton
Le fournisseur doit tablir un document donnant les caractristiques physiques et
mcaniques du matriau, en particulier la rsistance caractristique la rupture en
compression.
9.2.2. Spcifications concernant les matriaux
9.2.2.1. Blocs de pierre
A dfaut de dtermination exprimentale, la rsistance caractristique en compres-
sion est prise gale la valeur minimale communment admise en fonction de la
catgorie de roche d'origine.
72
9.2.2.2. Briques, blocs de terre culte et de bton
Les caractristiques physiques et mcaniques de ces matriaux, et en particulier la
rsistance en compression, doivent tre conformes aux normes y affrentes.
9.2.2.3. Mortiers
Les mortiers utiliss pour les constructions des structures en maonnerie seront
base de ciment ou ciment - chaux hydraulique et leur rsistance minimale carac-
tristique la compression sera de 5 MPa.
9.2.2.4. Armatures
Les armatures sont celles prvues pour le bton arm et sont dfinies par les
normes, la valeur de la rsistance caractristique utiliser dans les calculs tant la
limite d'lasticit f
0

9.2.2.5. Bton
Pour les lments en bton arm faisant partie du systme structural, la rsistan-
ce caractristique minimale la compression exige est de 15 MPa.
9.3. SYSTEME DE CONSTRUCTION EN MAONNERIE PORTEUSE CHAINEE
9.3.1. Principe
On appelle maonneries chanes les structures porteuses ralises en maonne-
rie de moellons ou de petits lments manufacturs et comportant des chanages
en bton arm mis en uvre aprs excution de la maonnerie; on distingue:
- Les chanages horizontaux :
au niveau des fondations (ventuellement)
au niveau de chaque plancher
au niveau des toitures
- Les chanages verticaux, au moins :
tous les angles saillants ou rentrants de la construction
aux jonctions de murs
encadrant les ouvertures de hauteur suprieure ou gale a 1.80m;
avec les dispositions complmentaires nonces ci-aprs.
Aucun lment de mur ne doit prsenter de bord libre en maonnerie.
9.3.2. Les lments structuraux principaux
Les lments structuraux principaux doivent tre prvus dans deux directions per-
pendiculaires.
Ces lments doivent tre constitus de trumeaux bords de chanages verticaux
et ne doivent comporter aucune ouverture. Il est toutefois tolr dans un panneau
des percements de diamtre infrieur ou gal 20 cm en dehors de l'emprise des
bielles diagonales.
73
Les caractristiques gomtriques de ces trumeaux doivent satisfaire aux condi-
tions suivantes :
- paisseur brute minimale : 20 cm
- dimensions entre chanages parallles:
dimension infrieure ou gale a Sm
superficie infrieure ou gale a 20 m
2
- longueur de la diagonale infrieure ou gale a :
* 40 fois l'paisseur brute pour les murs en lments pleins
* 25 fois l'paisseur brute pour les murs en lments creux
9.3.3. Chanages horizontaux
Les chanages horizontaux (voir figure 9.2) doivent rgner sur toute l'paisseur du
mur (paisseur totale du mur s'il s'agit d'un mur double paroi). Toutefois pour per-
mettre la ralisation de faades dans lesquelles les lments de bton arm ne res-
tent pas apparents, il est admis que la dimension minimale des chanages soit
ramene 2/3 de l'paisseur.
Les chanages doivent avoir une hauteur minimale de 15 cm. Leur armature longi-
tudinale doit tre compose d' au moins une barre dans chaque angle de la sec-
tion. Le minimum d'armature longitudinale des chanages horizontaux est de
4 barres HA 1 O. L 'espacement de deux barres d 'une mme nappe horizontale ne
doit pas exct!'der 20 cm (voir figure 9.3).
Tout chanage horizontal doit comporter des armatures transversales d'espacement
au plus gal la hauteur du chanage et 25 cm. Les longueurs de recouvrement
et d'ancrage sont celles donnes au chapitre 7.5.2.1, soit 40 0 en zones 1 et /la et
50 0 en zones /lb et Ill.
')
I-r'
v-'
iv-"-
Fig. 9.2 : Dispositions typiques des chainages en plan
74
Fig. 9.3 : chainage des lments structuraux
9.3.4. chanages verticaux
Ils seront raliss sur toute la hauteur du mur et avec une section minimale
15 cm X 15 cm. Les sections et dispositions minima d'armatures sont les mmes
que celles concernant les chanages horizontaux.
9.3.5. Nuds des chanages
La continuit et le recouvrement des armatures des divers chanages concourant
en un mme nud doivent tre assurs dans les trois directions (voir figure 9.4.)
Fig. 9.4 : Exemples de dispositions constructives
9.3.6. Planchers
Les planchers seront raliss en :
-dalle en bton arm coul en place.
-poutrelles et corps creux avec dalle de compression; Les armatures des pou-
trelles doivent tre convenablement ancres dans les chanages horizontaux
ou dans les poutres principales.
- poutrelles en bois ou mtalliques; Elles devront s'appuyer sur toute l'paisseur
du mur porteur.
75
9.3.7. Encadrements des baies et ouvertures
les baies et ouvertures qui ne sont pas bordes par des chanages prvus aux
articles prcdents doivent en principe recevoir un encadrement en bton arm ou
en mtal trait aux angles comme un systme mcaniquement continu et reli aux
chanages suivant les prescriptions qui suivent. A cette fin, les ouvertures sont divi-
ses en trois catgories :
- Catgorie G : Baies et ouvertures prsentant une dimension suprieure 2,50 m.
- Catgorie M : Baies et ouvertures prsentant une dimension suprieure 1.50 m
(autre que celle de la catgorie G).
Catgorie P : Baies et ouvertures autres que celles des catgories G et M
Les dispositions sont les suivantes :
Catgorie G : Encadrement et liaisons aux chanages obligatoires quelle que soit
la zone sismique.
Catgorie M :Zones /lb et Ill: encadrement et liaisons aux chanages obligatoires.
Zone /la: encadrement et liaisons aux chanages obliga-
toires, sauf lorsque l'ouverture est pratique dans
un panneau dont aucune dimension n 'excde
3.20 m
- Catgorie P : Zones /lb et Ill: encadrement obligatoire
Zone /la: encadrement obligatoire, sauf lorsque la baie est
pratique dans un panneau dont aucune dimen-
sion n 'excde 3.20 m
Les linteaux doivent tre constitus par des poutres ou poutrelles en bton arm,
en bton prcontraint, en mtal ou en bois.
Les encadrements en bton arm doivent avoir une hauteur minimale de 7 cm et
leur armature longitudinale doit tre constitue d 'au moins deux barres, une au voi
sinage de chaque face latrale. Le minimum d 'armatures disposer dans les
encadrements est de 2 HA 10 en zones 1 et //a et 3 HA 10 en zones /lb et Ill, l'espa-
cement de deux barres ne doit pas excder 20 cm (voir les figures 9.5 et 9.6)
Les encadrements en mtal doivent avoir une rsistance a la traction au moins
gale a celle exige des encadrements en bton arm.
--<

r
-
Linlull
...._.

Fig. 9.5:
7 tnt
-
Encadrement en bton arm
76
Fig. 9.6 : Rappel des dispositions constructives des encadrements
des baies et ouvertures
9.4. CALCULS ET VERIFICATIONS DES ELEMENTS STRUCTURAUX
PRINCIPAUX
Les prescriptions qui suivent sont facultatives pour les constructions en maonne-
rie porteuse chane de 01 niveau (hauteur maximum de 4 m) en zones 1 Ill, et
de 02 niveaux (hauteur maximum de 7 m) en zones 1 et /la.
9.4.1. Sollicitations agissantes
Les sollicitations agissantes sont dtermines suivant le chapitre V, partir des
combinaisons indiques en 5.2, et en tenant compte du coefficient de comporte-
ment R indiqu au chapitre IV, paragraphe 4.2.3, tableau 4.3., soit R = 2.5.
9.4.2. Sollicitations rsistantes
Les sollicitations rsistantes sont calcules compte tenu de l'application aux rsis-
tances caractristiques des matriaux ou considres comme telles, les coeffi-
cients de scurit partiels suivants :
Bton de granulats courants
Acier
pierres
Briques et blocs de terre cuite l
Blocs de bton
Blocs de bton cellulaire
:ym=1.5
:ym=1.0
Ym = Voir valeurs donnes au tableau
9.1(*). ci-aprs :
(*) les valeurs donnes au tableau 9.1 sont valables pour des lancements go-
mtriques de murs dans le sens vertical infrieurs 15.
77
Tableau 9.1 : Coefficient de scurit partielle Ym sur le matrieau maonne-
rie de pierre ou de petits lments manufacturs
Coefficients y m
Matriaux Chargement Chargement
Centr excentr
Briques creuses de terre cuite faces de pose 3,5 5
continues avec joints pleins
Briques creuses de terre cuite rupture de joint 4,5 5,5
ou joints partiels
-Briques pleines ou perfores de terre cuite destines
rester apparentes ou tre enduites 3,5 4,5
-Blocs silicocalcaires
Blocs perfors de terre cuite perforations verticales 3,5 4,5
destins rester apparents ou tre enduits
Blocs pleins ou creux en bton de granulats 3 4
courants ou lgers
Blocs de bton cellulaire autoclav 4 5
Pierre de taille 4 5
Pierre en moellons ordinaires 5 6
Blocs de BTS et Blocs de pltres 5 6
9.4.3. Principes de calcul
On considre les actions parallles au plan moyen; Les lments verticaux de mur
(lments structuraux principaux) sont considrs comme des consoles encas-
tres leur base.
Le principe de calcul de rsistance consiste assimiler l'ensemble form par les
panneaux de maonnerie et par les chanages en bton arm qui les encadrent
un systme triangul dont les lments diagonaux sont constitus par les bielles
actives susceptibles de se former dans la maonnerie.
Si les bielles ont une pente comprise entre 1/2 et 2,ce qui est en gnral le cas
quand les prescriptions du paragraphe 9.32 sont respectes, il n'est pas ncessai-
re de justifier le non-glissement au droit des joints.
La largeur w de ces bielles est prise, dans les calculs, gale la plus petite des
deux valeurs d/6 et 4e, soit :
w = min (d/6; 4e)
o:
d est la longueur de la bielle (diagonale du panneau),
e est l'paisseur brute de la maonnerie.
La contrainte de compression dans la maonnerie doit tre infrieure la rsistan-
ce caractristique divise par Ym ; Les armatures des chanages sont calcules sui-
vant les rgles du bton arm.
78
CHAPITRE X : FONDATIONS ET MURS DE SOUTENEMENT
1 0.1. FONDATIONS
1 0.1.1. Solidarisation des points d'appui
a ). Les points d'appui d'un mme bloc doivent tre solidariss par un rseau bi-
directionnel de longrines ou tout dispositif quivalent tendant s'opposer au dpla-
cement relatif de ces points d'appui dans le plan horizontal.
b.) Les dimensions minimales de la section transversale des longrines sont :
25 cm x 30 cm : sites de catgorie S
2
et S
3
30 cm x 30 cm : site de catgorie S
4
Les longrines ou le dispositif quivalent doivent tre calculs pour rsister la trac-
tion sous l'action d'une force gale :
F = (N 1 a) <:?!20 KN
Avec : N gale la valeur maximale des charges verticales de gravit apportes
par les points d'appui solidariss.
a= coefficient fonction de la zone sismique et de la catgorie de site considre.
(cf 3.3)
Tableau 10.1 : Valeurs de a
Zone
Site 1 /la /lb et Ill
~ - -
-
S2 -
15 12
s3
15 12 10
s4
12 10 8
Le ferraillage minimum doit tre de 0,6 % de la section avec des cadres dont l'es-
pacement est infrieur au min (20 cm, 15 0
1
).
c) La solidarisation par longrines ou dispositif quivalent est toujours exige sauf
dans le cas de semelles ancres (coules en pleine fouille) dans un sol rocheux
sain, non fractur (sites de catgorieS,) et dans le cas d'un site de catgorie S
2
en
zone 1.
d) Dans le cas de structures lgres (type hangar), les longrines peuvent tre rem-
places par le dallage travaillant en tirant ou en buton dans le sens transversal.
e) Dans le cas de structures lourdes (btiments levs) constitues de plusieurs
blocs, spars par des joints, il est recommand de supprimer les joints au niveau
des fondations si le systme de fondation et la qualit du sol de fondation demeu-
rent identiques sous les diffrents blocs.
Cette disposition permettra d'avoir un ensemble monolithe constitu soit par un
rseau de longrines reliant les semelles des points d'appui, soit par un radier conti-
79
nu, soit en cas de sous-sol par un caisson rigide compos du radier, des voiles pri-
phriques et intermdiaires et des planchers du sous-sol.
Tous ces systmes peuvent tre ports par des pieux pour assurer le transfert des
charges sur une couche rsistante, situe en profondeur.
f) Les poutres du plancher infrieur d'une construction ne peuvent tre considres
comme jouant le rle de longrines que si elles sont situes une distance de la
sous-face des semelles ou massifs sur pieux infrieure 1.20m. Le cas chant,
un dallage peut remplacer les longrines lorsqu'il respecte la rgle ci-dessus
1 0.1.2. Voile priphrique
Les ossatures au dessous du niveau de base, formes de poteaux courts (par
exemple les vides sanitaires) doivent comporter un voile priphrique continu entre
le niveau des fondations (semelles, radier ... ) et le niveau de base. Toutefois, en
zone 1, cette prescription est facultative pour les maisons individuelles et btiments
assimils ou pour toute autre construction de hauteur infrieure ou gale 1 Om au
dessus du niveau moyen du sol.
Dans le cas de blocs spars par des joints de rupture, le voile priphrique doit
ceinturer chaque bloc.
Ce voile doit avoir les caractristiques minimales ci-dessous :
- paisseur ~ 5 c m ;
- les armatures sont constitues de deux nappes
Le pourcentage minimum des armatures est de 0,10% dans les deux sens (hori-
zontal et vertical)
Les ouvertures dans ce voile ne doivent pas rduire sa rigidit d'une manire impor-
tante.
Dans le cas des dallages sur terre plein, on pourra se dispenser du voile priph-
rique condition de dimensionner les poteaux suivant les prescriptions prvues pour
les poteaux d'lancement gomtrique infrieur 5 dans le paragraphe 7.4.2.2.
1 0.1.3. Dispositions constructives
Les systmes de fondations doivent tre raliss selon les mthodes et les dispo-
sitions techniques contenues dans les DTR en vigueur.
Les dispositions constructives adopter en prsence de potentiels d'instabilits
(liqufaction, terrains instables) seront celles recommandes l'issue d'une tude
spcifique requise en pareille situation.
1 0.1.4. Vrification de la capacit portante
Les systmes de fondation doivent tre justifis selon les mthodes contenues
dans les DTR de conception et de calcul en vigueur, moyennant les modifications
ci-aprs :
10.1.4.1. Fondations superficielles
Les fondations superficielles sont dimensionnes selon les combinaisons d'actions:
80
G+O+E
0,8 G :tE
Compte tenu de l'application la rsistance ultime du sol qu d'un coefficient de
scurit de 2.0.
10.1.4.2. Fondations profondes
Les fondations profondes sont dimensionnes selon les combinaisons d'actions :
G+O+ E
0,8 G :tE
Compte tenu de l'application de coefficients de scurit partiels (sur la charge limi-
te 0
1
qui dpendent du mode de fonctionnement du pieu et de la mthode de dter-
mination de a, (QI = apl + Osl ,apl) : charge limite en pointe, Osl : charge limite au
frottement) (voir le chapitre 5 du DTR BC 2.33.2 " Mthodes de calcul des fonda-
tions profondes ")
Valeurs des coefficients de scurit partiels y
Type de pieu Essai de chargement Essai en place Essai de
Statique laboratoire
Compression
1 '10
1,25 2,50
Traction 1,50 1,50 2,0
10.1.5. Vrification de la stabilit au renversement
Quelque soit le type de fondations (superficielles ou profondes) on doit vrifier que
l'excentrement de la rsultante des forces verticales gravitaires et des forces sis-
miques reste l'intrieur de la moiti centrale de la base des lments de fonda-
tion rsistant au renversement (e = M/N s B/4 ).
10.2. LIQUEFACTION DES SOLS
1. Dans certains sols sableux saturs, l'augmentation de la pression interstitielle
sous l'effet de plusieurs cycles de dformations alternes d'origine sismique
peut conduire une perte de rsistance au cisaillement momentane, accom-
pagne de dformations dont l'amplitude peut tre illimite (compacit initiale
lche) ou limite (compacit initiale dense).
2. - Les sols susceptibles de se liqufier sont en gnral des sables propres ou
limoneux situs dans les vingt (20) premiers mtres de profondeur, saturs
d'eau et prsentant une granulomtrie relativement uniforme correspondant
un coefficient d'uniformit Cu infrieur 15 (Cu = D
60
1 D
10
< 15) et un diamtre
50% (D
50
) compris entre 0.05 mm et 1.5 mm. Dans ces expressions 0
60
, D
10
et D
50
reprsentent les diamtres des tamis correspondant aux passants de
60%, 10% et 50% respectivement des chantillons de sols considrs.
81
3. - Lorsque ces conditions minimales sont runies sur un site, il y a lieu de proc-
der des investigations complmentaires pour l'valuation de la rsistance
la liqufaction. Ces investigations seront essentiellement bases sur des
essais SPT et/ou des essais au pntromtre statique. Les rsultats des
essais SPT et leur interprtation sont trs sensibles toutes modifications de
la procdure standard d'excution de l'essai; Aussi il faudra veiller suivre
scrupuleusement le mode opratoire de l'essai.
La rsistance la liqufaction peut tre aussi dtermine en laboratoire par-
tir d'un essai triaxial dynamique (cyclique) sur des chantillons non remanis
(difficiles obtenir dans les sols sableux) et en veillant respecter le chemin
de contrainte entre l'tat initial et l'tat final du projet.
4.- L'valuation du potentiel de liqufaction devra tre envisage dans le cas des
ouvrages du groupe 1 A en zones sismiques /la, lib et Ill et du groupe 18 en
zones sismiques /lb et Ill et ceci, moyennant les donnes sismiques compl-
mentaires suivantes :
- Acclrations maximales au sol prises gales la valeur du coefficient de
zone A (%g) (tableau 4.1)
-Magnitude d'ondes de surface Ms gale 6.5 et 7.0, respectivement en zones
sismiques /la, d'une part, et /lb et Ill, d'autre part.
5. - Les sols sont rputs liqufiables lorsque le rapport de la rsistance la liqu-
faction sur la contrainte de cisaillement engendre par le sisme est infrieur
1,25.
La contrainte effective verticale cr'v prendre dans les calculs est celle rgnant
dans le sol aprs la ralisation du projet.
6. - Pour liminer ou rduire les risques de liqufaction, il y a lieu de mettre en
uvre une ou plusieurs des mesures suivantes:
- un rabattement permanent du niveau de la nappe phratique
- une densification des couches liqufiables (prchargement, compactage
dynamique, ... ).
- une amlioration de la permabilit des couches liqufiables par la ralisation
de drains en matriaux grossiers.
- une substitution aux couches liqufiables de matriaux appropris convena-
blement compacts.
Le mode de fondation devra tre alors adapt aux nouvelles conditions cres
par les mesures retenues dont l'efficacit doit faire l'objet d'un contrle pra-
lable par des essais et des mesures appropris.
1 0.3. STABILITE DES PENTES
1. - Les talus et les versants naturels ou artificiels dans leur configuration en fin de
projet doivent rester stables sous l'action sismique, compte tenu des charges
apportes par les constructions ventuelles.
82
2. - En absence de sols liqufiables, la vrification de la stabilit peut tre effectue
en premire analyse avec un calcul statique quivalent par application tous
les lments de sol et aux charges supportes de deux coefficients sismiques
kt, = 0.5 A (%g) et kv = 0,3 kh reprsentant les forces horizontales contenues
dans les plans verticaux de plus grande pente et et diriges vers l'aval et les
forces verticales descendantes ou ascendantes selon les combinaisons (kh ,
kv) et (kh ' - kv).
Le coefficient A est le coefficient d'acclration de zone (tableau 4.1) choisi en
fonction de la zone sismique et du groupe d'importance de l'ouvrage affect
par le glissement ou menac par lui.
3. - L'quilibre du massif dlimit en profondeur par la surface de rupture doit tre
vrifi compte tenu d'un coefficient de scurit partiel gal 1 sur les rsis
tances des sols concerns.
10.4. MURS DE SOUTENEMENT
1. - Les murs de soutnement en bton arm dont la hauteur est infrieure ou
gale 6 mtres peuvent tre justifis sous sollicitations sismiques avec un
calcul statique quivalent.
2. - La vrification de la stabilit est effectue par application de deux coefficients
sismiques kh =A (%g) et kv 0,3 kh au mur et au remblai retenu ainsi qu'aux
charges d'exploitation ventuelles supportes par le remblai selon les combi
naisons (kh, kv) et (kh, kv).
Le coefficient A est le coefficient d'acclration de zone (tableau 4.1) choisi
en fonction de la zone sismique et du groupe d'importance de l'ouvrage situ
en amont ou en aval du mur. (En absence d'ouvrage, il y a lieu de choisir la
valeur de A correspondant celles du groupe 2 en fonction de la zone sis-
mique).
3. - La pousse active dynamique globale qui s'exerce l'arrire du mur est
gale :
Pad = 1/2 Kad (1 kv) y W, applique horizontalement H/2 au dessus de
la base de la semelle du mur.
Kad coefficient de pousse dynamique donn par :
y : poids volumique du sol de remblai
<1> : angle de frottement interne du remblai sans cohsion
H : hauteur de la paroi verticale l'arrire du mur sur laquelle s'exerce P ad
j3 : angle de la surface du remblai sur l'horizontale
e = arctg (kh 1 (1 kv)).
83
4. Lorsque l'quilibre du mur ncessite la prise en compte de la bute (P pd) des
terres situes l'aval du mur sur une hauteur 0, correspondant la profondeur
d'ancrage de la semelle du mur, la valeur (Ppd) sera prise gale 1/2 y 0
2
,
applique horizontalement 0/3 au dessus de la base de la semelle du mur;
o y est le poids volumique du sol en bute.
5. - Dans le cas des murs en infrastructure de btiments, la pousse active
dynamique P ad sera calcule et applique tel que dcrit au paragraphe 1 0.4.3.
Quant la bute, sa valeur sera limite celle de la pousse des terres au
repos, soit 1/2 K
0
y 0
2
avec K
0
= 1 - sin $ ($ angle de frottement interne du sol
encaissant).
6. Lorsque le remblai supporte une surcharge verticale uniforme q, la pous-
se dynamique est gale : Ppd (q) = Kad (1 kv) qH 1 o s ~ applique hori-
zontalement H/2 au dessus de la base de la semelle du mur.
7. - Vrification de la stabilit du mur
La vrification de la stabilit globale du mur est identique celle de la stabi-
lit des pentes (paragraphe 1 0.3) ..
La stabilit au glissement sous la fondation du mur est vrifie en tenant
compte de l'application la rsistance ultime au glissement d'un coefficient de
scurit de 1 ,2.
La rsistance au glissement est calcule en admettant que la rupture se pro-
duit dans le sol et non pas l'interface semelle/sol.
La stabilit au renversement du mur autour de l'arte aval de la semelle sera
vrifie en tenant compte d'un coefficient de scurit de 1 ,3.
La rsistance au renversement rsulte du poids du mur, de sa fondation et du
remblai sus-jacent.
La vrification de la stabilit au poinonnement de la semelle du mur est iden-
tique celle d'une semelle de fondation (paragraphe 1 0.1.4.1 . ).
8. - Vrification des rsistances
Les vrifications des rsistances des diverses parties du mur sont effectues
compte tenu des coefficients de scurit partiels utiliss en bton arm.
84
ANNEXE 1
CLASSIFICATION SISMIQUE DES WILAYAS ET COMMUNES D' ALGERIE
N" WILAYAS OU COMMUNES ZONE
SISMIQUE
01 ADRAR 0
02 CHLEF
Groupe de communes A Ill
Toutes les communes autres que celles figurant aux
groupes de communes B et C
Groupe de communes B lib
El karimia, Harchoun, Sendjas, Oued Sly, Boukadir
Groupe de communes C lia
Ouled Ben Abd El Kader, El Hadjadj
03 LAGHOUAT 1
04 OUM EL BOUAGHI 1
05 BATNA 1
06 BEJAIA lia
07 BISKRA 1
08 BECHAR 0
09 BLIDA
Groupe de communes A Ill
Toutes les communes autres que celles figurant au
groupe de communes B
Groupe de communes B lib
Meftah, Djebabra, Souhane, Larbaa,Ouled Slama,
Bougara, Hammam Melouane, Ain Romana
10 BOU IRA lia
11 TAMENRASSET 0
12 TEBESSA 1
13 TLEMCEN 1
14 TIARET 1
15 , IZIOUZOU
Groupe de communes A lib
Mizrana
Groupe de communes B lia
Toutes les communes autres que celles figurant au
groupe de communes A
16 ALGER Ill
17 DJELFA 1
18 JIJEL lia
19 SETIF lia
20 SAI DA l
85
21 SKIKDA lia
22 SIDI BEL-ABBES 1
23 ANNABA lia
24 GUELMA lia
25 CONSTANTINE lia
26 ME DEA
Groupe de communes A lib
EI-Hamdania, Mda, Tamesguida,
Groupe de communes B lia
Toutes les communes autres que celles figurant aux
groupes de communes A et C
Groupe de communes C 1
Bou Aiche, Chahbounia, Boughzoul, Saneg,
Meftaha, Ouled Maref, El Aounet, An Boucif,
Sidi Damed, Ain Ouksir, Cheniguel
27 MOSTAGANEM
Groupe de communes A Ill
Ouled Boughalem, Achaacha, Khadra, Nekmaria
Groupe de communes B lib
Sidi Lakhdar, Tasghait, Ouled Mallah
Groupe de communes C lia
Toutes les communes autres que celles figurant aux
groupes de communes A et B
28 M'SI LA
Groupe de communes A lia
Beni llmane, Ouanougha, Hammam Dala,
Tarmount, Ouled Mansour, M'sila, M'tarfa, Maadid,
Ouled Derradj, Ouled Addi, Dahahna, Berhoum,
An Khedra, Magra, Belaiba
Groupe de communes B 1
Toutes les communes autres que celles figurant au
groupe de communes A
29 MASCARA
Groupe de communes A lia
Toutes les communes autres que celles figurant au
groupe de communes B
Groupe de communes B 1
Ain Fares, Ain Fekran, Bouhanifia,Guerdjoum, Oued
Taria, Ghris, Beniane, Makdha, Aout, Gharouss,
Nesmoth, M'hamid, Hachem, Oued El Abtal, An Ferrah.
30 OUARGLA 0
31 ORAN lia
32 EL BAYADH 1
33 ILLIZI 0
86
34 BORDJ BOU ARRERIDJ
lia
35 BOUMERDES
Groupe de communes A Ill
Toutes les communes autres que celles figurant aux
groupes de communes B et C
Groupe de communes B lib
Afir, Benchoud, Taouerga, Baghlia, Oued Assa,
Naciria, Bordj Menai!, lsser, Beni Amrane, Souk
El Had, Bouzegza, Keddar, Kharouba, Larbatache,
Khemis El Khechna, Ouled Moussa, Hammadi.
Groupe de communes C lia
Timezrit, Ammal, Chaabet El Ameur.
26 EL TARF lia
37 TINDOUF 0
38 TISSEMSILT lia
39 EL OUED 0
40 KHENCHELA 1
41 SOUKAHRAS 1
42 TIPAZA Ill
43 MILA lia
44 AIN DEFLA
t:lroupe de communes A Ill
Tacheta Zegara, El Abadia, Ain Bouyahia,
El Attaf
Groupe de communes B lib
El Amra, Mekhatria, Arib, Rouina, An Defia,
Bourashed, Zeddine, Tiberkanine, Meliana,
Ain Torki, Hammam Righa, An Benian,
Houceinia, Boumadfaa
Groupe de communes C lia
Toutes les communes autres que celles figurant aux
groupes de communes A et B
45 NAAMA 1
46 AIN TEMOUCHENT lia
,.,
47 GHARDAIA 0
48 RELIZANE
Groupe de communes A Ill
Mediouna, Sidi M'hamed Ben Ali, Mazouna,
El Guettar
Groupe de communes B lib
Merdja Sidi Abed, Oued Rhiou, Ouarizane,
Djidiouia, Hamri, Beni Zenthis
Groupe de communes C lia
Toutes les communes autres que celles figurant aux
groupes de communes A et B.
87
TITRES DJ PARUS
DOCUMENTS TECHNIQUES REGLEMENTAIRES
D.T.R.- B.C.2.2 Charges permanentes et charges d'exploitation (1989).
D.T.R.- B.C.2.1 Principes gnraux pour vrifier la scurit des ouvrages
(1989).
D.T.R.- B.E.2.1 Rgles d'excution des travaux de construction des
ouvrages en bton arm (1991 ).
D.T.R.- B.E.1.2 Rgles d'excution des travaux de terrassement pour le
btiment (1991 ).
D.T.R. - B.E.1.31 Rgles d'excution des travaux de fondations superficielles
(1991).
D.T.R. - B.E.2.2 Rgles d'excution des travaux de construction des parois
et murs en bton banch (1991 ).
D.T.R.- B.C.2.33.1 Rgles de calcul des fondations superficielles (1992).
D.T.R.- B.C.2.31 Dnomination provisoire des sols et des roches.
D.T.R.- B.C.2.32 Mthodes de sondages et d'essais de sols.
D.T.R.- B.E.2.31 Travaux de fondations profondes.
D.T.R. - B.C.2.33.2 Mthodes de calcul des fondations profondes.
D.T.R.- B.C.2.41 Rgles de conception et de calcul des structures en bton
Arm "C.B.A 93". (1994).
D.T.R.- B.E.11 Travaux de sondages et d'essais de sol (1995).
D.T.R.- B.C.2.43 Rgles de conception et de calcul des structures mtal-
liques (1999).
D.T.R.- B.C.2.42 Rgles de conception et de calcul des parois et murs en
bton Version rvise 1997 - (2000)
D.T.R.- B.C.2.48 Rgles Parasismiques Algriennes-
R.P.A. 99 1 Version (2003).
88
Autres Publications
Contrle de qualit des ouvrages de Gnie-Civil (1989) (1).
Calcul pratique des structures mtalliques (1 ).
Ala sismique et microzonage "cas de l'Algrie" {1991) (2).
Evaluation et vulnrabilit du risque sismique, en Algrie (1991 ).
Recommandations techniques pour la rparation et le renforcement des
ouvrages (1992).
Catalogue des mthodes de rparation et de renforcement. (1992).
Catalogue d'exemples de calcul du RPA 88 (1989).
Risque sismique en Algrie. (1994).
Comment se comporter en cas de sisme. (bilingue) (1994).
Guide de construction parasismique des maisons individuelles et btiments
assimils. (1994).
Rglementation Technique Algrienne de Btiment (RET AB). (1996).
Actes du Vme sminaire maghrbin de gnie parasismique Tome 1 (1993).
Actes du Vme sminaire maghrbin de gnie parasismique Tome Il (1993).
Actes des journes d'tudes prvention et action post-sismiques (1990).
Actes du premier colloque national de gnie parasismique (1996) (3).
Actes des journes du sisme de Bni-Chougrane (1998).
Sisme du Chenoua rapport final (1995).
A PARATRE
Recommandations d'excution des constructions en charpente mtallique.
Dalles et voles d'escalier prfabriques.
Dalles et chapes base de liants hydrauliques.
Travaux de cuvelages.
Panneaux de faades prfabriqus
1) - Co-dition OPU/CGS.
{2) - Titre puis.
{3) Publication AGS diffuse par CGS.
89
Compos par :
El-Mokhtar BENBOUKHA
(Nassim-Prlnt)
Imprim par :
l'Office des Publications Universitaires
(O.P.U.)
2m Trimestre 2004
ISBN 9961-923-13-8
Dpt lgal 1132-2004
Prix Public T.T.C.: 500 DA