1824 Binder1
1824 Binder1
1824 Binder1
MCO
Hachoud bombarde
le Chabab !
Ce but, cest pour toi Faouzi !
Chaouchi cre lvnement au 5-Juillet
MCA
CRB
www.lebuteur.com
QUOTidien nATiOnAL SPOrTiF n 2406 PriX 20 dA
Equipe nationale
02
Europa-League
N 2406
Dimanche 15 septembre 2013
www.lebuteur.com
Feghouli
On na pas de prfrence, toutes les quipes qualifies sont solides
Dans lentretien quil nous a accord la fin du match jou mardi, Sofiane Feghouli, prserv par Vahid Halilhodzic lors de cette rencontre gagne contre le Mali, affirme que ses camarades ont bien mrit leur succs. Le joueur de Valence estime qu ce stade de la comptition, il faut attendre le tirage au sort sereinement et ne pas trop focaliser sur tel ou tel autre adversaire.
Coup franc
quipe nationale
Une premire pour
Hilal Soudani, buteur face au Mali, est lun des joueurs sur lesquels le nouvel entraneur du Dinamo Zagreb comptera pour essayer de raliser le meilleur parcours possible en Europa Ligue. Seulement, lAlgrien Soudani, expuls lors de la dernire rencontre de Ligue des champions joue face lAustria de Vienne, alors quil tait assis sur le banc de touche, ne sera pas concern par la prochaine rencontre de LEuro-League que disputera son quipe jeudi, en raison dune suspension dun match qui lui a t inige par la commission de discipline de lUnion europenne de football.
Vous navez pas jou contre le Mali, mais vous avez pu suivre ce match de lEN partir du banc de touche, un commentaire sur cette victoire ? Cest un succs mrit et trs important pour lAlgrie. Il nous permet de terminer sur une bonne note les liminatoires CM 2014, aprs 5 victoires et 1 dfaite concde face ce mme adversaire. Il fallait absolument gagner pour regagner en conance, avant les prochains barrages, prvus en octobre et novembre prochains. Vous ne croyez pas que le rendement de votre quipe na pas t assez convaincant ? Je ne suis pas daccord avec vous parce que notre rendement ntait pas mauvais. Au contraire, je pense quon a montr de belles choses. On a gr comme on veut la partie. Je flicite mes camarades pour le match quils ont sorti. Ils ont bien gr les moments forts du match. On a aussi marqu au bon moment, je pense. Cest vrai que nous avons rencontr quelques problmes, mais je trouve cela logique parce quon a quand mme Hier aprs-midi, Le Havre AC a cras le jou RC Lens en championnat de France de Ligue une 2, sur le score de 6 buts 2. En forme en ce quipe dbut de saison, le milieu de terrain algrien solide du Havre, Walid Mesloub, a sign un douqui a terbl aux 22 et 32). Lautre Algrien du min 3e lors Havre, Mahrez Riad, a aussi marqu de la dernire un but lors de ce duel. CAN. En plus, ils navaient rien perdre dans ce match. Ils taient plus laise, mon avis, cest ce qui a rendu notre tche dicile. Aprs, le plus important est davoir gagn cette rencontre. Vous avez ralis lessentiel en terminant en tte du groupe, avez-vous Abdelkader Ghezzal a sign sa premire ticommenc penser au match barrage tularisation avec Latina US. LAlgrien est rest ? sur le terrain pendant 65, avant de cder sa Cest vrai que lobjectif est la qualiplace son camarade Jeerson. Pour revenir cation pour le Mondial. Ce que nous au rsultat de cette rencontre, les coquiavons ralis jusque-l ne vaut rien par piers de Ghezzal sont revenus avec un rapport lobjectif trac. Le plus dur reste bon point de leur dplacement faire, savoir bien ngocier les deux Cittadella (0 0). matchs barrages qui arrivent. On doit bien se prparer pour ces deux rencontres. On connat vos potentiels adversaires, ce sera entre lEgypte, le Sngal, lEthiopie, le Burkina Faso et le Cameroun, avez-vous une prfrence ? On na pas de prfrence. Cest le tirage qui dcidera. En tout cas, on naura pas le choix, on doit affronter lune de ces quipes que vous venez de citer. Si elles sont arrives ce stade de la comptition, cest quelles mritent dtre l. Limportant est dtre prts pour ces deux matchs Tout fait, cest le plus important pour nous. On
Diminu pendant plus dune mitemps, Crystal Palace, la nouvelle formation de Adlne Guedioura, sest inclin hier aprs- midi Old Trafford, sur le score de 2 buts 0 face Manchester United. Le milieu de terrain international algrien, qui a t incorpor en seconde mi-temps, a effectu sa premire apparition sous ses nouvelles couleurs. Guedioura, qui est arriv cet t Palace, na pu tre titularis dentre. Adlne, qui a pris la place de son camarade Campana, a jou un peu plus de 60 minutes de jeu. Mme sil a provoqu le penalty qui a ramen le second but mancunien dans ce match, lex- joueur de Nottingham a eu un rendement assez acceptable face aux milieux de terrain des Diables rouges. Sur les rseaux sociaux du club londonien, plusieurs fans de Palace ont salu lentre en jeu de Guedioura. Il est de ce fait bien parti pour commencer le prochain match, dimanche face Swansea comme titulaire, surtout que son concurrent dans son poste de milieu de terrain rcuprateur, Dikgacoi, est suspendu pour le compte de cette empoignade. M. A.
doit se prparer ds maintenant pour ces rendez-vous. On doit rester soliLe gardien de but de lEquipe nationale, Rais daires entre nous les joueurs et Ouahab Mbolhi, na pas jou, vendredi en chamcontinuer avec le mme tat desprit pionnat. Mbolhi, qui est arriv mercredi Soa, ach depuis lentame de ces limisest content dune place sur le banc de touche. natoires. Cest le portier international numro 1 bulgare, Des apprhensions, en prvision Cerny, qui a t reconduit dans ce match gagn de ce dernier tour ? en championnat par le CSKA Soa, 1 but 0 On ne craint rien. On doit seuleen dplacement. Par ailleurs, Rais devrait ment bien nous prparer avec nos prendre sa place et saisir sa chance lors clubs. On doit aussi prserver notre comdu match de Coupe de Bulgarie bativit et montrer la mme dtermination qui aura lieu ce mardi face pour arriver notre but, savoir se qualier Haskovo. au prochain Mondial. Auriez-vous souhait jouer ce match contre le Mali ? Excusez-moi, je dois rejoindre mes camarades (entretien ralis juste aprs le match de mardi) Entretien ralis A loccasion du derby face par Hamza H. Le FC Kaiserlau- Charlton, Watford a t forc tern de Karim Mat- au partage des points (1 1). mour na pu viter LAlgrien Essaid Belkalem a donc jou son premier gros la dfaite, ce samedi lextrieur, match en Angleterre. Lex- Kaplus de temps de jeu. Une rcontre Sandhau- byle, qui jouit de la conance ponse qui laisse croire que le sen. Comme prvu, de son entraneur Gianfranco sta technique de lEquipe Matmour, qui a t Zola, a t titularis dentre. Il nationale compte beaucoup align sur le cou- est rest sur le terrain jusquau sur Foued. Ainsi donc, Kadir loir droit, a disput coup de siet nal de larbitre. aura au moins 4 matchs pour lintgralit de la Trs prsent dans les duels, Esconvaincre Halilhodzic. A ce rencontre. LAlg- said a cop dun carton jaune sujet, Kadir avait dclar au la 31. Belkalem a marqu des rien a toutefois Buteur : Je veux absolument cop dun carton points prcieux, en prvision rebondir Rennes, jai envie de jaune en n de pre- des la rencontre de ce mardi retrouver ma place pour les face Doncaster. mire priode. barrages. M. A.
Ligue 1
www.lebuteur.com
N 2406
Dimanche 15 septembre 2013
03
JSK
MCO
Affluence : nombreuse Arbitres : S. Aouina S, Benassa, F. Aouina Buts : Aouedj (17), Beziouen (90+3) (JSK) Avertissements : Mekkaoui (27) et Merbah (43) (JSK)
JSK : Asselah, Mekkaoui, Benlamri, Merbah, Rial, Yesli, Sedkaoui, Madi (Chibane, 57), Aouedj, Messadia (Beziouen, 72), Eboss (Bellakhdar 86) Entraneur : At Djoudi
MCO : Dahmane, Sadi, Nessakh, Belabbs, Aouamri, Heriat (Amrane, 80), Dagoulou (Kouriba, 64), Aoued, Benyettou, Bouacha, Hichem-Cherif. Entraneur : Solinas
LE cHIFFrE
l Comme il fallait sy attendre, les supporters du l MCO nont pas t tendres avec lattaquant kabyle, SidAhmed Aouedj. Ds son apparition sur le terrain pour la sance dchauement, ils ont commenc linsulter. Dcidment, les supporters gardent toujours rancune lenfant du club, qui a quitt le MCO cet t, aprs un dsaccord nancier avec les dirigeants.
ace une accrocheuse formation oranaise qui a enregistr sa toute premire dfaite de la saison, les Kabyles ont d batailler pour assurer leur premier succs de la saison dans leur jardin du 1erNovembre de Tizi Ouzou. Contre toute attente, ce sont les Hamraoua qui sont alls labordage au coup denvoi du match, repoussant les locaux dans leurs derniers retranchements. En mode prventif pendant plus dune dizaine de minutes, les Canaris ont repris les choses en main, avant daller leur tour mettre en danger larrire-garde oranaise. Cest Messadia qui a allum la premire mche dune belle tte, suite un centre bien travaill par Madi (13). Une occasion qui a eu pour eet de faire entrer les Kabyles dans le match. Quatre minutes plus tard, la suite dun corner repouss des deux mains par le portier, Dahmane, Yesli place le cuir Aouedj qui, sans contrle, dclenche une frappe parfaite qui sen est alle mourir dans la lucarne du gardien de but oranais. Un but de toute beaut qui a dnitivement libr les Kabyles trs prudents en ce dbut de match. Ce
mme Aouedj avait la possibilit dinscrire le but du break, juste aprs la demi-heure de jeu, suite un contre bien men par Messadia, mais le tir de lOranais na trouv que le petit let.
l Mme sil a t insult avant et pendant le match l par les supporters adverses, lattaquant, Sid-Ahmed Aouedj, a respect tout de mme son club formateur, refusant de manifester sa joie, suite son but inscrit en premire priode. Toutefois, il na pu retenir ses larmes, aprs ce but tant attendu.
Il aura fallu attendre cette 4e journe pour assister au 1er but de SidAhmed Aouedj. Le joueur, form au MCO, ne sest pas gn pour inscrire le but pour son quipe, face au club de son cur. Du coup, Aouedj devrait se librer, aprs avoir dbloqu son compteur but.
TOP
Asselah a repouss un penalty
Le portier, Malik Asselah, sillustre de match en match, en ce dbut de saison. Aprs deux belles prestations, face lUSMA et An Fekroune, Asselah a brill, une fois de plus, hier, face au MCO, en repoussant le penalty de Aoued, la 43. Un arrt qui a permis aux Kabyles de rentrer au vestiaire avec une avance dun but.
Les personnes en possession des invitations ont eu dnormes dicults accder la tribune dhonneur, hier. Beaucoup de retardataires nont pu y prendre place. Certains ont d prendre attache avec le prsident Hannachi pour leur donner un coup de main.
l Cest lancien joueur de la JS Kabylie et actuel capitaine des l Hamraoua, Farid Belabbs, qui a t dsign pour la vrication des licences des joueurs kabyles. Le joueur a prot de cette occasion pour saluer certains de ses anciens coquipiers la JSK.
Nessakh
l Le prsident MohCherif Hannachi se dl placera aujourdhui en France, pour un voyage personnel, nous a-t-on con dans lentourage du club. Le boss serait de retour au milieu de la semaine et pourrait mme assister la prochaine journe face au CRB.
l Lentraneur, Gianni Solinas, a d se passer des serAn de se faire une meilleure ide vices de deux lments la sur les joueurs espoirs qui sentranent matine du match, puisque le en seniors, limage de Ihadjadene, AMCO sest rendu avec 20 lboud, Oukel et Amara, lentraneur en chef, ments Tizi Ouzou. Ainsi, Azzedine At Djoudi, a charg Gassi de super- deux dfenseurs sont passs viser la rencontre des U20 face au MCO. Ce la trappe. Il sagit du stopdernier donnera ainsi son analyse sur le ren- peur, Mohamed Djahel, et de dement des larrire gauche, Mohamed jeunes. Abdelli. l Le P-DG de la socit du Comme nous lavions annonc, Mouloudia dOran, Youssef Merbah et Madi ont t de nouveau Djebbari, tait prsent hier Tizi titulariss, hier aprs-midi, face au Ouzou. Le premier responsable du MCO. Ainsi, les deux joueurs ont club sest prsent au vestiaire de confort leur place de titulaire et lquipe, histoire de motiver ses gagn quelques points de plus, troupes, avant daller rejoindre la trien attendant la prochaine bune ocielle o des dirigeants du journe, face au CRB. MCO taient installs.
l La JSK disposera bientt dun nouveau bus l quip pour les seniors. Ce sont les responsables de loprateur tlphonique, Nedjma, qui devrait lorir au club, comme ce fut le cas il y a deux ans. L'arrire gauche, Chems Eddine Nessakh, qui a dj port le maillot de la JSK, pense que son quipe n'a pas rougir de cette dfaite vu la prestation de ses coquipiers au cours de ce match : "Nous avons trs bien jou. La russite nous a fait dfaut au cours de cette rencontre. Il a fallu deux occasions pour la JSK an d'assurer son succs. Maintenant, il faut oublier cette dfaite et penser au prochain match."
FLOP
l Les Espoirs de la JSK continuent leur ascension l en ce dbut de saison, tout comme les seniors. Aprs avoir gagn lextrieur, face An Fekroune, les hommes de Kherroubi se sont imposs hier face au MCO sur le score de 2 buts 1. Dsormais, ils comptabilisent 5 points au classement.
04
N 2406
Dimanche 15 septembre 2013
www.lebuteur.com
JSK-MCO
4 journe
e
Coup de cur
Ligue 1
At Djoudi
Hannachi
A la fin de la rencontre, le prsident Hannachi na pas cach son dsarroi, suite au comportement de certains pseudo-supporters qui ont sem la zizanie dans les tribunes. Il dira ce sujet : Mme si lquipe a gagn, je dplore le comportement de certains supporters qui cherchent toujours semer la pagaille dans les tribunes. Cest vraiment triste, au moment o lquipe ralise de bons rsultats. Il faut que ce genre dagissement cesse, car nous avons plus besoin de srnit.
Revenant sur le rendement de lquipe, le boss nous dira : Nous avons bien jou. Je suis trs satisfait de ce rsultat. Les joueurs ont fait le match quil fallait, en arrachant le premier succs domicile. Ils ont fourni de grands efforts et je les flicite. Jespre, maintenant, quils parviendront rester sur cette lance en championnat. De notre ct, on tchera ce quils ne manquent de rien.
On a bien jou
Pour sa part, lentraneur assistant de la JSK dira : On a aront une quipe 1er du MCO parfaitement bien en but de place. On avait en face une forBeziouen mation solide et prsente sur de Chose promise, chose due. nombreuses occasions devant. Le milieu de terrain kabyle, BeIl faut aussi souligner le grand ziouen, a tenu sa promesse en inscrivant son 1er but sous les couleurs de la travail eectu par nos JSK, cette saison. Incorpor en cours joueurs, y compris le portier Asselah et les dfenseurs. Dans de jeu, la nouvelle recrue a frapp fort en orant le second but son lensemble, nous sommes satisquipe. Dsormais, le joueur est faits, car on avait besoin de 2 000 Oranais prsents au stade bien parti pour sassurer une cette premire victoire Comme annonc dans notre prcdente dition, prs de 2 000 supplace de titulaire. domicile, cette saison. Avec porters du Mouloudia dOran ont marqu, hier, leur prsence au stade ce rsultat, on monte en puisdu 1er-Novembre de Tizi Ouzou. Ils ont pris place dans le virage sance au fil des matchs et je suis ct droite de la tribune ocielle. Ils ont donn de la voix, Benlamri a convaincu que dici la 7e journe, on avant mme le dbut de la rencontre et accroch plusieurs reu un coup lil retrouvera notre vitesse de croisire. Sur une action de jeu, en prebanderoles. En attendant, il faudra garder cet mire priode, le dfenseur central, esprit pour la continuit de notre Djamel Benlamri, a reu un grand Ils ont chambr Asselah travail. coup lil. Dailleurs, avant la fin de la Les fans du Mouloudia ne se sont pas contents de premire mi-temps, son il tait com- soutenir leur quipe au cours de ce match puisque Le MCO termine pltement enfl. Toutefois, le joueur na avant mme le coup denvoi de la partie, les incondile match dix pu quitter ses partenaires. Il a d faire tionnels dEl Hamri sen sont pris au portier de la JSK, Au moment le MCO pressait la preuve de beaucoup de courage pour Asselah, en le chambrant lors des chauements. Le dfense de la JSK pour revenir au aller jusquau terme de cette renjoueur de la JSK a fait la sourde oreille, avant de rpondre score, un coup du sort s'est abattu sur contre, mme si cela na pas t sa manire sur le terrain en arrtant un penalty de Aoued. l'quipe suite la blessure de l'attafacile pour lui. quant le plus en vue, savoir Bouacha Djamel qui a d quitter ses coquipiers sans tre remplac la 82'. La raison ? Le MCO venait d'user ses trois changements, dont celui de Amrane, deux minutes seulement avant la blessure de Bouacha.
Le black-out de Solinas Visiblement du par la dfaite de son quipe hier face la JSK, le coach du MCO a refus de commenter le rsultat du match. Le technicien italien n'a pas jug utile de se prsenter la presse pour les habituelles impressions d'aprs-match.
Drle de comportement de certains pseudo-supporters, hier aprsmidi, au stade du 1er-Novembre. Au moment o lquipe menait au score, une grande pagaille a clat dans les gradins, plus prcisment au niveau du virage. Une scne qui a agac les dirigeants de la JSK et les responsables du stade. Le plus inquitant, cest que cette scne sest produite lors du prcdent match face lUSMA. Et pour cela, nous avons appris que la direction de la JSK, en collaboration avec lOPOW de Tizi Ouzou, dposeront une plainte contre X, ce matin, la sret de dara. Ainsi, les dirigeants sattendent ce que les responsables de cet acte de vandalisme soient arrts rapidement.
Coup dil
Ligue1
www.lebuteur.com
N 2406
Dimanche 15 septembre 2013
05
Remache
4e journe
JSK-MCO
Tayeb Maroci. Alors que le premier a t expuls contre lUSMA, le second soure dune blessure aux adducteurs. Devant cette situation, lex-slectionneur de lquipe Olympique a dcid de faire appel Abdelmalek Merbah, qui, faut-il le dire, brille de fort belle manire depuis son arrive la JSK et ce, pour remplacer Remache. Ayant cop dune suspension de deux matchs, le ls de Khroub sera, en eet, de retour la comptition la semaine prochaine contre le CRB. Il faut dire que larrire droit a purg sa suspension temps vu quAt Djoudi aura besoin de ses services lavenir.
Titulaire lors des deux premiers matchs de championnat, larrire droit, Belkacem Remache, qui a t expuls contre lUSMA, suite un tacle dangereux sur El Orfi, sera de retour la comptition la semaine prochaine face au CRB. Interrog par nos soins, le fils de Khroub nous a fait savoir quil attendait avec impatience cette importante rencontre.
Aprs un dbut positif, pensez-vous pouvoir garder ce rythme encore longtemps ? Pourquoi pas ? Nous avons fait une bonne prparation en Tunisie et nous avons conrm notre bonne sant lors des deux premiers matchs lextrieur. Je pense que la JSK renferme un eectif trs riche qui aura son mot dire. Nous allons continuer nous donner fond et faire plaisir nos supporters qui sont assois de titres. Comment sannonce le match du CRB ? a sera certainement un match trs dicile du moment que nous allons jouer en dehors de nos bases. Donc, on doit rester trs attentifs et viter les erreurs commises lors de la premire journe contre le MCEE. Nous avons assez de temps pour prparer convenablement cette rencontre. InchAllah, on sera la hauteur et on orira nos supporters un troisime succs lextrieur. Je suis persuad que la JSK de cette saison est dirente. La main dans la main, on saura replacer le club en haut du tableau. Entretien ralis par Sad D.
06
N 2406
Dimanche 15 septombre 2013
www.lebuteur.com
Coup franc
e derby entre le MC Alger et le CR Belouizdad a t disput sans pour autant tenir ses promesses, la faute une prudence excessive et un chissement des Mouloudens en deuxime mi-temps. Contrairement aux prvisions, la premire priode a t loin dtre intense. Elle a t globalement pauvre en occasions de buts cause de la prudence excessive des deux quipes chaque perte du ballon. Cela a t surtout le cas durant les dix premires minutes o les attaques du Mouloudia ntaient pas assez tranchantes. Paradoxalement, la premire alerte chaude a t belouizdadie lorsque Dahar a dcoch un tir de loin, mais Djemili tait sur la trajectoire (12). Les Mouloudens se sont montrs plus dangereux lors de la deuxime moiti de la premire priode, avec une premire occasion lactif de Yachir qui, la rception dun centre, a amorti le ballon avant de frapper en pivot dans les bras de Chouih (22). Le gardien de but du CRB sest montr peu rassurant dans ses interventions, comme sur cette action de la 30 o il sest loup sur un centre, ce qui a provoqu un cafouillage au terme duquel Bouguche, dun extrieur du pied droit, a rat le cadre de peu. Il sest quand mme distingu sur une reprise en pleine course de Djallit en captant le ballon la vole (30).
achve le Chabab
La spciale Hachoud
marades de Ammour se sont montrs plus entreprenants et ont assur leur mainmise sur le ballon. Les Mouloudens ont essay de se montrer dangereux par Djallit, mais son tir de loin est pass ct de la cage de Chouih (51). Le Chabab a eu sa premire vritable occasion par Bourekba qui, bien lanc par Rebih, sest retrouv seul face Djemili, mais, en voulant le dribbler plutt que de tirer, il sest trop excentr vers la gauche, ce qui a permis aux dfenseurs mouloudens de revenir et sauver la situation (56). Au l des minutes, le MCA a montr des signes vidents de fatigue. Visiblement, le CRB tait mieux prpar sur ce plan et il la montr sur le but de lgalisation : suite un beau travail prparatoire de Dahar au milieu du terrain, Rebih centre de la droite vers Bourekba, oubli au point de penalty, qui met le ballon de la tte dans les lets (68).
Ligue1
CRB
MCA
Auence : moyenne Arbitres : Houasnia, Badache et Bounoua Avertissements : Hachoud (76), Yahia-Cherif (90+4) (MCA) ; Bourekba (65), Meguehout (74), Khelili (78) (CRB) Buts : Kacem (37), Hachoud (76) (MCA) Bourekba (67) (CRB)
MCA : Djemili, Hachoud, Besseghier, Bachiri, Bellad, Ghazi, Kacem, Metref (Ouali 75), Yachir (Djeghbala 80), Bouguche (Yahia-Cherif 70), Djallit. Entraneur : Geiger CRB : Chouih, Nali, Boukedjane, Khellili, Khoudi, Meguehout (Attafen 80), Hadjadj, Rebih, Ammour (Kherbache 83), Dahar, Bourekba. Entraneur : Gamondi
Hachoud
Le CHIFFre
Kacem Mehdi a inscrit son premier but depuis quil a rejoint les rangs du Mouloudia, dune belle reprise du plat du pied droit. Un but qui ressemble celui inscrit par Besseghier contre lEntente de Stif en demi-nale de Coupe dAlgrie.
TOP
8e but de Hachoud face au CrB
Une nouvelle fois, Abderrahmane Hachoud a conrm quil tait bel et bien la bte noire des Belouizdadis. Il la dmontr hier en signant son deuxime but de la saison sur coup franc. Ctait aussi son 8e face au Chabab sous les couleurs du CABBA, de lESS et du MCA.
FLOP
Le ratage de Yachir
On jouait la dernire minute de la premire mitemps lorsque Chouih commet une grossire erreur en ripant sur le ballon. Samy Yachir, lat, avait le but grand ouvert. Alors que tout le monde croyait au but, Yachir va rater limmanquable en plaant du plat du pied le cuir ct de la cage. Nen croyant pas ses yeux, Yachir sest tenu la tte, avant de sexcuser auprs des Chnaoua. Un ratage digne dune vido gag qui fera sans lombre dun doute le tour de la Toile.
protant dune bourde de Chouih qui a march sur le ballon, sest prsent seul face au but et a tir ct (45+1).
Geiger
Yachir
Alors que les responsables mouloudens avaient rserv trois tribunes aux supporters belouizdadis dans les parties suprieures du stade, les fans du Chabab ont nalement eu droit aux sections 15, 16, 17, 18, 19 et 20. De quoi sattirer le courroux des Chnaoua qui estiment que le CRB a dpass largement son quota.
Je demande pardon tous les Chnaoua. Cest vraiment ltat catastrophique de la pelouse qui ma fait rater ce but. Jai mis mon plat du pied pour assurer le coup mais il y avait un faux rebond qui ma jou un tour. Si je devais refaire le mme geste cent fois je le ferai sans la moindre hsitation car cest la pelouse qui est en cause.
Coup dil
Ligue1
www.lebuteur.com
N 2406
Dimanche 15 septombre 2013
07
epuis sa suspension par la commission de discipline, Fawzi Chaouchi na plus fait la moindre apparition en public. Hier, le Chouchou des Chnaoua a enamm le stade lorsquil est apparu au ct du prsident, Boudjema Boumella, et Kamel Kaci-Said. Les supporters ont scand lunisson le nom de Chaouchi qui retrouvait pour la premire fois le 5-Juillet, depuis le match du 7 mai contre lEntente de Stif.
4e journe
MCA-CRB
BoukedjaneBouguche, un duel dexKoubens
Hier, Hadj Bouguche sest retrouv face son ancien partenaire au RCK, Khalil Boukedjane. Bien que les deux joueurs sapprcient beaucoup, ils ne se sont fait aucun cadeau sur le terrain.
Yahia-Cherif en joker
Comme il fallait sy attendre, Sid Ali YahiaCherif a dbut le match derby sur le banc. Cest donc en joker de luxe que lex-Kouben a retrouv le Chabab qui lui rappelle de trs mauvais souvenirs.
matches de lquipe et je suis intiment convaincu que cette saison sera couronne par un trophe. Est-ce que vous gardez bon espoir de retrouver le club ? Jespre de tout cur que je serai graci au mois de novembre, ce qui morirait loccasion de revenir au Mouloudia, car je ne trouverai pas en Algrie mieux que ce club mythique avec des supporters en or. Entretien ralis par K. M.
Lgosme de Djallit
On jouait la seconde mitemps, lorsque sur un nime dbordement, Mustapha Djallit avait la possibilit de mettre Metref Khoudi prfr sur orbite. Mais le buteur de lquipe a Abdat prfr se la jouer en solo, vendanAu dernier moment, le geant une occasion nette de doubler coach argentin du Chabab, la mise et de tuer ainsi le match. Gamondi, a prfr aligner le dfenseur, Khoudi, la place de Abdat qui a d se contenter de suivre le match sur le Une banc, ce qui est rarissime. pluie de
fumignes du ct belouizdadi
Gamondi leur a fait savoir que ses gars sont prts pour la bataille
Comme cela fut le cas la saison dernire, les supporters du CRB ont lanc une pluie de fumignes, quelques minutes avant lgalisation. Ctait prmonitoire puisque, dans la foule, Bourekba plaait une tte salvatrice qui remettait son quipe dans le sens de la marche.
Bien que lquipe nait pas entam sa prparation dans les meilleures conditions, Gamondi a tenu rassurer les dirigeants du club, les assurant que tout leectif est prt pour ce derby face au MCA. En eet, selon lui, le groupe a repris son quilibre durant cette se- Que pourriez-vous maine, le fait de jouer le derby aura motiv les nous dire sur votre joueurs et pousss donner le meilleur non convocation deux-mmes en prparation. pour le match face au MCA ? Je ne voudrais pas trop Redah mexprimer l-dessus. Cest Malek la dcision de lentraneur il en prsident, ce nest est responsable. Pour ma part, quune question de javoue que je ne mattendais temps pas une telle dcision. On le sait depuis quelque temps, Redha Malek deviendra le prsident du Avez-vous parl au coach CRB. Cela nest pas encore fait, mais ce ce sujet ? nest quune question de jours voire Non, je nai rien fait de ce dheures, puisquil ne reste que genre. Cest lui le premier quelques dtails rgler dans le responsable la barre techcontrat qui ocialisera les nounique, donc ce nest pas moi velles fonctions de Malek. de lui dire quoi faire. Il a
Messoudi Je suis du de
08
4e journe
N2406
Dimanche15Septembre2013
www.lebuteur.com
Coup de trop
MCA-CRB
Ligue 1
refuse Tchaker
Le Mouloudia
A
lors que nous sommes en 2013 lre du professionnalisme, la question de domiciliation de certaines rencontres fait encore dbat dans le championnat. La Ligue nationale, pour mettre n la polmique, avait tranch en norganisant plus les derbies dans lenceinte olympique devenue le terrain de chasse de prdilection du Mouloudia. Seul bmol, cest que le Mouloudia et lUSMA, qui ont pour habitude den dcoudre au stade du 5-Juillet, doivent revoir leurs plans, en raison du refus de la direction de Soustara de jouer dans le temple du football national. Le coach de lUSMA, Courbis, avait dj lanc la polmique lors de la nale de la Coupe dAlgrie en voulant dlocaliser cet vnement ancr dans la tradition de notre pays. Voil que le prsident Rebouh Haddad prfre recevoir le derby au stade Mustapha-Tchaker. Cest dailleurs la proposition qui a t faite au manager gnral du club, Kamel Kaci-Sad. Une option aussitt rejete par le responsable moulouden qui refuse catgoriquement de jouer Blida. Alors que lUSMA se targue dtre un grand club avec des joueurs dexprience, au point de se faire appeler la dream team, il remet au got du jour, laube de chaque rendezvous avec le Mouloudia, le problme de domiciliation. Deux clubs de la capitale qui dlocalisent leur match Blida, alors quil y a le 5Juillet quelques kilomtres de leur ef qui rpond aux attentes des deux clubs, voil une dcision qui fait vraiment dsordre.
ont pourtant battu le Mouloudia en nale de la Coupe dAlgrie dans ce mme stade du 5-Juillet, il sera trs dicile de parvenir un accord.
Titulaire face au MCO, Billel Moumen, la surprise gnrale, sest retrouv ject de la liste des 18 retenus pour le match derby face au CRB. Une situation qui ninquite pas outre mesure le natif de Guelma lequel sait quil aura avec le coach Geiger lopportunit de montrer de quoi il est capable sur le terrain. En tant que comptiteur, il est certain quon est du lorsquon nest pas retenu pour une affiche de cette importance. Chaque joueur se bat pour tre dans le groupe. Le fait de ne pas tre convoqu face au Chabab va minciter redoubler defforts, afin de gagner la confiance du coach. Je sais quavec lui tout le monde aura sa chance. Cest aussi cela lesprit de concurrence. Le plus important, cest de gagner les matches et denchaner les belles performances, afin de remporter quelque chose la fin de la saison. Cest notre leitmotiv tous, nous a confi le demi dfensif moulouden qui attend avec impatience ces retrouvailles avec lUSMA de Chafai, Koudri et Boudebouda.
Yalaoui
our le deuxime match domicile de son quipe, Nabil Yalaoui na pas t convoqu pour cette confrontation face au CRB. Une dcision laquelle le joueur ne sattendait nullement, du fait quil est lun des joueurs qui ont montr de bonnes choses aux entranements, et il tait prt donner ce quon attend de lui pour ce derby. Face cette situation Yalaoui tait trs du par la dcision de son coach, car il ne la pas convoqu aussi pour la rencontre qui a mis aux prises le Mouloudia la formation de An Fekroun. Autrement dit, Alain Geiger ne compte sur son joueur que lorsque lquipe volue sur ses bases, ce qui nest pas fait pour arranger les aaires de Yalaoui qui traverse une situation dicile. Aprs une premire anne russie avec le Mouloudia, lex-Tlemcnien a t relgu la saison pass au statut de remplaant, o il tait mme quali de joker de luxe. Bien quil ait chaque fois russi dbloquer la situation par le pass, cela navait pas chang la position de Menad cette poque qui lui prfrait dautres joueurs. Alors quil voulait changer dair linter saison, Yalaoui a t convaincu par les responsables du club de rempiler, et ce qui la encourag cest la venue de Geiger qui connat bien ses qualits. Maintenant le joueur ne sait plus quel saint se vouer, car sil avait accept le
Dans le cas o Usmistes et Mouloudens ne parvenaient pas un accord sur la domiciliation du derby, il est vident que la direction de Soustara opterait pour la rception le week-end prochain du Mouloudia au stade Omar-Hamadi, quitte priver des milliers de supporters des deux camps dassister une telle ache. Cest malheureux de le dire, mais cest aussi cela le professionnalisme prconis par lUSMA et son prsident Toutsedcidera Haddad. Et aprs cela, on aujourdhui veut nous faire gober que les Kamel Kaci-Sad et Rebouh deux clubs sont des frres et Haddad devront sentretenir des voisins qui incitent indiune nouvelle fois pour esrectement la violence, car sayer de sortir de cette im- comment peut-on programpasse. Dans le cas o le mer le big derby de lanne derby se jouerait au 5-Juillet dans une enceinte comme en aller-retour, les deux Bologhine, alors que le 5clubs devront consentir se Juillet sest avr exigu pour partager quitablement les les deux galeries le 1er mai gradins du stade olympique dernier lors de la nale de la ainsi que la recette dune coupe. telle ache. Mais face lenT. Che ttement des Usmistes qui
Ilpensechanger dairaumercato
A croire une source digne de foi, on laisse entendre que si rien ne change dans la situation de Yalaoui, ce dernier songerait changer dair au mercato, car il nest pas prt revivre la mme situation que la saison passe. Bien que ce ne soit pas de ses habitudes de remettre en cause les choix de son coach, Yalaoui compte discuter avec Geiger pour quil soit x sur son avenir au Mouloudia. Du fait que sil ne gure pas dans les plans de son coach en raison de la forte concurrence qui existe en attaque, ce moment-l il pensera ds maintenant au mercato hivernal dautant plus que ce ne sont pas les ores qui manquent. Reste savoir maintenant si le technicien arrivera rassurer son joueur travers lexplication quil lui donnera. K. M.
De son ct, le sta technique du Mouloudia est son tour du de cette dcision de lUAF du fait quune participation cette preuve reprsentait une source de motivation pour les joueurs et qui les aiderait mme raliser de bonnes performances en championnat. Maintenant la Coupe arabe est annule, le Mouloudia naura donc qu prendre une place sur le podium pour renouer avec la comptition internationale la saison prochaine. Toutefois, lobjectif principal du MCA reste incontestablement le titre du championnat, o plusieurs quipes ont ach leur ambition de jouer, et le dcompte a dj commenc aprs quelques journes seulement, o les poulains de Geiger doivent prserver actuellement leur statut de leader. K. M.
Coup de matre
Ligue 1
www.lebuteur.com
N 2406
Dimanche 15 septembre 2013
09
ASO
RCA
Affluence : moyenne Arbitres : Sadi, Hadj-Sad, Ruezguane Buts : Daham (16), Heddouche (90+2) (ASO) Avertissements : Deham (7), Heddouche (41) (ASO) ; Belaid (13) ; Herrouche (45) (RCA)
ASO : Salhi, Nas Araba, Zazou, Lakhdari, Zaoui, Zaouch, Ali Hadji (Nasri 62), Tedjar (Merzougui 75), Daham (Badarou 86), Messoud, Haddouche Entraneur : Ighil RCA : Fellah, Nemdil, Belad, Cherfaoui, Zeddam, MChangama, Rait (Abbs 77), Amiri, Abdelkeddous (Noubli 61), Herrouche (Hadi 70), Bougueroua Entraneur : Chrif El Ouazzani
n peut dire que la rencontre entre la formation de lASO qui accueillait hier le club de lArba pour le compte de la 4e journe avait tenu ses promesses. Les deux quipes en forme en ce dbut de saison ont entam la partie sur un ton relev. Ce sont les locaux qui se procurent la premire occasion de la partie par le biais de Daham. Lattaquant de lASO, la 6, reprend un centre de Zazou de la tte mais manque le cadre de quelques millimtres. En rponse, les Bleus arrivent inquiter Salhi deux minutes plus tard. Bougueroua profite dune mauvaise relance des dfen-
bute sur un dfenseur de lArba qui dgage le cuir en corner. La dernire opportunit franche pour les visiteurs intervient la 75. Belad enrle une belle frappe qui bute sur lalli de la soire des Chlifiens : la transversale. Lquipe de Chlef, contre toute attente, arrivera aggraver la marque dans les arrts de jeu par lentremise de Heddouche. Ainsi, lASO confirme son bon dbut de saison en rcoltant 7 units en 4 rencontres, avec 2 victoires domicile, aprs celle dcroche contre le CRB, grce notamment un Daham en superbe forme..
2000
Les supporteurs du RC Arba sont connus pour leur amour des couleurs du club. Ces derniers ne manquent jamais loccasion de se dplacer en masse pour soutenir leur quipe. Cette foisci Chlef, environ 2 000 fans ont assist la rencontre qui a oppos leur quipe celle de lASO.
LE ChIFFrE
Ahmed Feknous
l Du ct du RCA, nous avons l aussi enregistr quelques changements dans lquipe arrte par le coach Chrif El Ouazzani. Ce dernier a dcid de se passer des services de Noubli, le meilleur buteur de lquipe la saison passe. En manque de russite en ce dbut de saison, lattaquant de lArba a cd sa place Abdelkeddous, la nouvelle recrue du club, qui sest distingu la semaine dernire en marquant le deuxime but face lUSMH.
Ighil
Bougueroua de retour
l Du haut de ses 35 ans, lattaquant de lASO, Daham, se porte comme un charme en ce dbut de saison. Lancien attaquant international a russi encore une fois trouver le chemin des filets hier, face lArba. Cest son troisime but en trois matches, aprs celui inscrit contre la JSMB et le CRB.
l Lautre changement dans leectif l du RCA comparativement la dernire rencontre face lUSMH est la titularisation de Bougueroua. Ce dernier, aprs avoir purg son match de suspension, a repris sa place de titulaire dans le compartiment oensif formant un duo exclusif avec Abdelekdeous.
l En dpit de latmosphre amicale l entre les deux quipes, nous avons quand mme assist une petite altercation entre deux joueurs la fin de la premire priode. Ctait entre Belad et Lekhdari. Ces derniers sortaient dun tlescopage juste avant le siet de larbitre principal, Sadi. Les deux joueurs ont voulu sexpliquer lentre du tunnel. Il a fallu lintervention de leurs coquipiers pour calmer les esprits.
l Avec un eectif ravag par les blessures, Ighil a dcid de faire appel Nasri pour cette confrontation face au RCA. Cest la premire fois de la saison que le meneur de Chlef est convoqu pour un match de championnat.
Cherif El Ouazzani
l Il faut dire que lache du jour l est plus ou moins indite entre les deux clubs. En eet, la dernire confrontation ocielle entre le RCA et lASO remonte la saison 1998-1999, soit 14 ans. Cela dit, les deux curies se sont dj affrontes lors dune joute amicale la saison passe, lors de la prparation de la phase retour.
lLe joueur du RCA, Ismail Chaoui, tait de retour hier au stade Boumezrag o il a fait ses premiers pas avec lASO. Pour rappel, Chaoui a quitt lASO en 2007 et a jou pour plusieurs clubs, avant datterrir cette saison au RCA. Ce dernier tait bien heureux, hier, de retrouver lambiance du stade Boumezrag qui lui a beaucoup manqu.
l Au moment des chauements, l lentre du vtran, Chaoui, avec le club du RCA, avait enflamm les tribunes du stade Boumezrag. Les supporteurs de lASO nont visiblement pas oubli lenfant du club. Cest dommage de perdre des matches comme a. Nous avions largement de quoi revenir au score, mais nos joueurs se sont montrs timides devant les buts. Ctait une rencontre trs serre qui sest joue jusque lultime minute. Je flicite quand mme mes gars pour leur combativit, mais il faudrait quand mme revoir quelques points en attaque.
l Suspendu pour cette rencontre l faces lArba, le technicien de Chlef tait contraint de suivre la rencontre depuis le tunnel, laissant ainsi les commandes son adjoint.
lPour ce qui est de la rencontre l entre les Espoirs des deux quipes, celle-ci sest solde sur un rsultat vierge. La partie sest droule sur le mme terrain 15 heures.
lLa firme Adidas a envoy, enfin, l la semaine dernire, lquipement de lquipe pour la saison dhiver, comme convenu dans laccord sign entre les deux parties. Les joueurs se feront remettre leur nouvel quipement lors de la reprise des entranements prvue cette semaine
omme mentionn lors de nos prcdents numros, lexinternational dont a parl Medouar et quil compte enrler, nest autre que Amri Chadli qui a failli atterrir au MC Oran et au MC Alger, en dbut de saison, avant de changer davis. Faut-il rappeler que Medouar tait en ngociation directe avec le joueur et son manager depuis plus dun mois. Chadli, qui a fini par accepter lore de lASO, est motiv par lide de relancer sa carrire Chlef cette saison. Une nouvelle qui a emball les supporters chliens qui esprent que le joueur apposera sa signature, ce qui permettra lASO dtre plus forte. Il est attendu aujourdhui Chlef pour signer Selon le premier responsable de lquipe, Medouar, lexinternational, Amri Chadli, est attendu aujourdhui Chlef, afin de finaliser sa venue et parapher son contrat. Comme il la prcis, il devrait rallier la ville de Chlef en compagnie de son manager ce matin Alger. Les deux parties devront aborder les derniers dtails, avant de signer le contrat, ce qui fera plaisir aux supporters qui attendent beaucoup de lui. Seul problme : la dure du contrat Selon une source proche du joueur, le seul problme qui reste rgler est la dure du contrat, car le joueur veut signer un contrat qui courra jusquen juin prochain, tandis que Medouar veut le garder pour deux saisons. Toutefois, ce dernier pourrait faire une concession et accepter de lui faire signer pour une seule saison. A. F.
TOP
Les deux galeries partagent la mme tribune
Etant nombreux faire le dplacement Chlef, les supporteurs du RCA avaient pris place dans la tribune qui prcde celle des personnalits, celle-ci contenant les supporteurs des deux clubs. Bien sr, ils taient spars par une barrire de scurit. A lentame de la rencontre, les deux galeries ont dcid de se joindre en demandant aux forces de scurit denlever la barrire. Cest ce qui sest pass, donnant la rencontre un air festif qui dire compltement de ce que nous avons lhabitude de voir sur nos terrains.
FLOP
Suspendu pour ce match, Meziane Ighil, le premier responsable de la barre technique, na pas dirig cette rencontre contre la formation de lArba. Cela, comme nous avons pu lapercevoir, avait touch ses joueurs, surtout en dbut de partie. En dpit de lassistance de ladjoint, les coquipiers de Daham ont eu du mal trouver leurs repres. Il a fallu attendre la seconde priode o Ighil avait sans doute touch quelques mots ses gars pour les voir plus entreprenants.
10
N 2406
Dimanche 15 septembre 2013
www.lebuteur.com
Coup de poignard
Ligue 1
MCEE
MOB
Auence : moyenne Arbitres : Hamoudi, Etchiali, Bouhassoune Avertissements : Dehouche (52), Yettou (58) (MOB) ; Ousserir (44), Boudama (45), Berchiche (58) (MCEE) Buts : Rehal (71) MOB, Hamiti (59 et 86) (MCEE)
MOB : Zadi, Ferhta, Kheddis, Chabana, Bouamria, Yettou, Dehouche (Mesbah 72), Rehal, Nemdil, Akrour, Yaya (Semani 57). Entraneur : Rahmouni MCEE : Ousserir, Oussalah (Bouzama 27), Namane, Berchiche, Zeghidi, Gherbi, Derrardja, Chenihi, Hamiti, Ke (Benachour 46), Hemami Entraneur : Yache
LE ChIFFRE
ments, pour galiser. Aprs plusieurs tentatives, Rehal russira remettre les pendules (71) en reprenant une balle renvoye par le poteau. Fbriles en attaque, les poulains de Yaiche vont parvenir inscrire le deuxime but par Hamiti, encore lui, de la tte (86). Les Crabes sont en train de sombrer dans la mesure o ils viennent denchaner leur quatrime match sans victoire avec un seul point dans leur escarcelle. Yugurtha A.
lAn de leur ritrer leur soutien en cette priode dicile que traverse leur quipe, les supporters du MOB ont tenu mettre un tifou dans les tribunes, pour exprimer leur attachement aux joueurs, en leur adressant un message clair. Ce qui a motiv beaucoup les joueurs, lesquels ont fourni beaucoup deorts sur le terrain pour leur ddier une victoire.
lComme il fallait sy attendre, le sta techl nique du MOB, sous la houlette du coach Mourad Rahmouni, a dcid de procder quelques changements, loccasion de la rencontre dhier face au MCE Eulma, an de donner un nouveau sang au groupe. Mieux, il a surpris les prsents au stade de lUMA, en voluant sans un vrai attaquant, puisque Boulancer, Semani et Mesbah ont t mis sur le banc.
Pour le dplacement de leur quipe hier Bjaa o elle a aront le MOB, pour le compte de la 4e journe du championnat, une vingtaine de fans du MC El Eulma ont tenu faire le dplacement au stade de lUnit-Maghrbine. Cela dit, ils ont eu raison se dplacer puisque les poulains de Yaiche sont revenus avec les trois points de la victoire.
20
hemmami dcisif
Lattaquant du MC El Eulma, Hemmami, a beaucoup contribu la victoire arrache par son quipe hier face au MC El Eulma o il a t derrire les occasions qui ont permis Hamiti dinscrire deux buts. De lavis des nombreux prsents au stade de lUnit-Maghrbine, ce joueur a t lhomme du match.
TOP
A la n de la rencontre, les supporters bjaouis ont tenu acher leur mcontentement en inAprs avoir enregistr trois matchs Je crois que nous avons un peu facilit la tche ladsans le moindre succs, les Crabes du sultant les dirigeants, le sta technique et versaire en laissant beaucoup despaces dont ont prot MO Bjaa ont arrach leur premier sucles joueurs. Le seul les attaquants du MCEE pour inscrire deux buts. On aucs de la saison, en parvenant simposer lment qui a rait pu livrer une meilleure prestation, mais dommage sur le score de 2 1, grce aux ralisations chapp la colre que nous ayons rat quelques occasions cause de notre de Hamache et Assani. Cette victoire perdes fans est le garmanque d'exprience. Dsormais, on doit travailler damettra aux jeunes du MOB de quitter la dien Zadi qui, vantage car nous sommes en train de traverser un paszone des turbulences et de remonter leurs yeux, a ralis sage vide. dans le classement, en mettant ainsi une belle prestation un terme une srie de trois sans pour autant parvematchs sans succs. nir viter la dfaite son quipe.
lAyant rat les prcdentes rencontres du l championnat pour cause de blessure, le dfenseur SidAhmed Khedis a marqu son retour la comptition, loccasion de la rencontre dhier face au MCE Eulma, en retrouvant sa titularisation, la place de Guedjali. Un retour qui a fait du bien pour le joueur qui vient de retrouver la comptition ofcielle et se permettre daider ses camarades pour les prochains matches.
FLOP
Alors quon jouait la 25 de lenLe MOB vient denchatame de la partie, le dfenseur Oussaner son quatrime lah a reu un coup avec ballon sur la Cest un succs important pour nous dans la mesure match sans remporter o nous avons fait le dplacement Bjaa avec le seul tte, aprs un corner de Dehouche. Daille moindre succs. Une leurs, il a t transfr directement lhobjectif de revenir avec un bon rsultat et de se ressaisituation qui devient pital o il a reu les soins ncessaires, sir de notre dernire dfaite domicile. Je pense que de plus en plus dicile les joueurs ont bien ragi sur le terrain en protant des avant de revenir. Selon les informations et qui pourrait complien notre possession, il na rien de occasions cres pour inscrire deux buts. Cest une vicquer la tche aux camagrave, et les prsents voulaient le toire qui va nous permettre damorcer le dclic et daborrades de Dehouche. voir terminer le match face der la suite du parcours dans de bonnes conditions. Dsormais, les observateurs son ex-quipe. commencent dj douter des capacits Les Eulmis dub coach RahEvoluant sous les couleurs de MCE Eulma cette saison, le dfenseur Oussaen bleu mouni de mener lah sest dplac avec son quipe, hier, Bjaa, pour aronter le MOB au Habitue voluer en vert lquipe bon stade de lUnit-Maghrbine. Le joueur a eu droit un accueil spcial des et rouge, la formation de port, estimant nombreux fans qui ont t prsents dans lenceinte. MCE Eulma a jou en bleu que ses jours Il a affront son ex-quipe pour la premire fois face au MOB. Il semblerait sont compts. Le dfenseur Oussalah, qui volue sous les couleurs de MCE Eulma, a afque cest sa tenue quand La direction front son ex-quipe, le MOB, avec laquelle il a dj volu durant pluelle joue lextrieur. nest cependant sieurs saisons. Dailleurs, cest la premire fois quil a aront son ex-club, pas prte le lcher. aprs lavoir quitt depuis des saisons.
lLe milieu de terrain Malek Ferhat a t alil gn sur le anc droit, hier, la place de son camarade Bahri. Dailleurs, il a jou bless dans ce match, aprs avoir ressenti dj des douleurs depuis mardi dernier. Le coach Rahmouni a t contraint dincorporer ce joueur, vu les absences enregistres dans ce poste.
lRemplac la 57, lattaquant Yaya a quitt le l terrain aect surtout aprs avoir manqu le penalty dont a bnci son quipe dans les ultimes minutes de la premire priode. Un penalty qui aurait pu permettre son quipe de se prsenter avec un autre visage en deuxime priode.
l a t lorigine de la joie de tous les Usmistes avant-hier soir, mais aussi de leur grosse dception. En eet, auteur du second but des Rouge et Noir face lUSMH, Andria Carolus puisque cest de lui quil sagit, a t expuls quelques minutes aprs avoir donn lavantage aux siens. Une expulsion qui signie que le Malgache ratera le prochain rendez-vous de lUSMA prvu pour la n de cette semaine lorsque les Rouge et Noir recevront le MCA. Un rendez-vous combien important pour les protgs de Rolland Courbis. Ayant t averti pour la premire fois la 54, le n2 de lUSMA a reu un autre carton jaune un quart dheure de la n pour une suppose simulation alors quen vrit il a t bel et bien victime dun tacle appuy dun dfenseur harrachi. Se sentant lss par larbitre de la rencontre cause de cette expulsion injuste dAndria, les dirigeants ne comptent pas rester les bras croiss puisquils feront tout lors des prochains jours pour tenter de rcuprer le joueur. Les responsables comptent fournir un dossier dans lequel gurera un arrt de travail de dix jours dlivr lhpital Maillot qui prouve quil a bel et bien t touch. Ce nest pas tout, en plus de larrt de travail, un CD dans lequel on peut bien visualiser laction de lintervention muscle dont a t l'objet le concern, pour prouver que M. Zouaoui navait pas pris la bonne dcision en brandissant un carton pour simulation alors quen ralit il y avait faute sur le Malgache. Si tout se passe comme prvu, ce recours sera dpos aujourdhui au niveau de toutes les instances sportives.
Affaire Andria :
Coup de main
USMA
www.lebuteur.com
N 2406
Dimanche 15 septembre 2013
11
Chettal, la dcouverte
Mme si les dirigeants ainsi que les supporters usmistes savent trs bien que a va tre extrmement dur de rcuprer Andria avant le derby face au MCA, certains veulent continuer y croire surtout que le joueur nest pas fautif. Ils tenteront toutefois tout leur possible pour faire annuler le second carton jaune reu par lexjoueur du WAT. Et si les responsables de lUSMA russissent cet exploit, a sera une premire en Algrie.
Auteur de plusieurs bonnes prestations lors des matches dapplication disputes par son quipe lors de lintersaison, Chettal a fait sa premire apparition ocielle avant-hier et le moins que lon puisse dire cest quil a pu marquer des points grce sa bonne maitrise technique. Nayant pas trembl, Djamel Chettal a montr donc quil peut bien assumer son rle comme il se doit nimporte quand et nimporte o, ce qui donnera certainement des ides Courbis qui na pas hsit aligner dans le onze de dpart deux jeunes pour la toute premire fois cette saison, et qui ne sont autres que Bekakchi et Frioui. A.C.
Face lUSMH, Mohamed Seguer a dlivr sa deuxime passe dcisive depuis le dbut de la saison permettant ainsi Andria dinscrire le second but de lUSMA contre lUSMH. Un but dune grande importance puisquil a permis aux Rouge et Noir de remporter leur premier derby cette saison. propos de cette rencontre et celle du week-end prochain, lattaquant usmiste nous en parle. Ecoutons-le.
Tout dabord, quelle analyse faites-vous propos de ce match qui vous a oppos lUSMH ? Comme on s'y attendait, ce fut une rencontre dicile ngocier. Notre adversaire du jour navait pas dcroch le moindre point avant cette journe, je trouve que cest tout fait normal que les joueurs de cette quipe voulaient proter de cette occasion pour goter pour la premire fois la joie de la victoire. De notre ct, il fallait bien que nous nous rachetions aprs le faux pas domicile face au CABBA. Le match a t disput de part et dautre. Nous tions sous pression, tout comme les joueurs de lUSMH, mais au nal a ne nous a pas empch de gagner. Pour nous, cest le plus important. Vous vous tes prsents avec un groupe amoindri. Le fait davoir pris un but la 12 ne vous a pas fait douter ? Cest vrai que 'a t un coup dur pour nous dencaisser un but lors du premier quart dheure, mais notre grosse envie de revenir dans le match et de le remporter a ni par porter ses fruits. Les jeunes ont eu leur chance, et je pense quils ont montr ce quils valent. Personnellement, je suis content pour eux parce quils sont talentueux et ce sont tous de gentils garons. Jespre quils vont continuer sur cette lance pour rpondre prsents chaque fois que le coach fera appel eux. Que pensez-vous du but inscrit par Frioui ? Ce fut un beau but. Une action quil a bien conclue puisque le ballon sest log en pleine lucarne, nous tions tous contents pour lui. Sur le plan personnel, vous avez t une nouvelle fois l'auteur dune passe dcisive. Etes-vous satisfait de votre prestation ? Que voulez-vous que je vous dise ? Je ne suis pas bien plac pour rpondre une telle question, mais je dirais que jai fait de mon mieux pour raliser la meilleure prestation possible. En premire priode, jai fait beaucoup deorts dfensivement. Lors de la seconde mi-temps, nous sommes passs l'attaque et tout le monde connait le rsultat. Il y a eu ensuite lexpulsion dAndria, ce qui nous a obligs lutter dix contre onze. Le plus important ce moment-l, ctait de gagner. Un objectif que nous avons ralis avec brio. Cette victoire est-elle susante pour vous remettre en conance ? Oui. Elle lest. Cest sr, nous allons passer une agrable semaine, ce qui va nous permettre de prparer le match face au MCA dans les meilleures conditions possibles. En parlant de ce grand derby, o voulez-vous le jouer ? Au 5-Juillet ou Bologhine ? Une telle rencontre ne devra se jouer que dans un grand stade. Personnellement, je suis prt aller les der au 5-Juillet. Nous sommes tous conscients de ce qui nous attend face au Mouloudia et nous sommes dtermins faire le ncessaire pour rditer notre dernier exploit face cette quipe. Avez-vous un message lancer vos supporters avant cette rencontre ? Je tiens dabord remercier ceux qui se sont dplacs Lavigerie. Je leur dis merci pour leur soutien. Rendezvous face au MCA, et encore une fois, nous allons donner le meilleur de nous-mmes pour vous orir une nouvelle victoire. Entretien ralis par Adel Cheraki
Toujours selon notre source, Haddad, et dans le cas o les Mouloudens refusent sa proposition de programmer le grand derby Blida, sera oblig de faire le ncessaire pour que cette rencontre se joue Bologhine. Une dcision qui ne rjouira srement pas les voisins mouloudens, ce qui fera couler beaucoup dencre et de salive car une telle dcision alimentera les rubriques de la presse spcialise pendant plusieurs jours.
La prochaine dition de la Coupe arabe annule, Haddad na toujours pas tranch quant la participation en Coupe de la CAF. En eet, daprs nos informations, ce nest quaprs le grand derby de la capitale que la runion se tiendra en prsence des membres du sta technique pour dcider si une demande la FAF sera faite pour prendre part la C3 ou faire savoir aux responsables de cette instance que le club de Soustara renonce une participation. Adel C.
12
N 2406
Dimanche 15 septembre 2013
www.lebuteur.com
Coup sr
Une fois de plus, l'quipe a fait preuve d'une grande maladresse lors de sa dernire apparition devant son public. L'quipe tait mconnaissable et sans me, aucune volont de vaincre, ce qui prouve que l'quipe traverse un passage vide et risque d'y laisser encore des plumes. Le match contre lUSMA a dvoil un visage inquitant du dauphin en titre qui a perdu tout son art avec un jeu strile qui manque d'ecacit, des attaquants qui ne marquent pas, un milieu du terrain lourd et beaucoup d'erreurs dfensives. Un constat alarmant pour le sta technique qui doit rapidement revoir ses plans de jeu. Charef, qui n'a pas t pargn par la galerie, s'est clips aprs le match sans dire mot. Il paraissait trs aect par ce qui se passe en ce moment. Une situation trs embarrassante pour lui surtout que l'quipe devra se dplacer vendredi prochain El Eulma o elle affrontera le Mouloudia local connu pour tre une quipe redoutable domicile. Une preuve trop dicile pour une composante qui reste loin de son niveau. Lintgration de certains lments dans l'quipe-type a beaucoup affect le jeu de l'quipe.
me si nombreux sont ceux qui pensent que Charef a annonc sa dmission sous leet de la dception aprs la dfaite domicile, apparemment la dcision du coach harrachi est irrvocable. Du moins, cest ce que nous a con une source proche de Boualem Charef. Toujours selon certains proches de Charef, lon apprend que ce dernier est lobjet de convoitise de lUSMA qui veut sattacher ses services. Lventualit du dpart de Rolland Courbis a contraint le prsident Haddad prendre les devants pour contacter Boualem Charef. Les deux hommes ne se sont pas rencontrs mais ils auraient eu un entretien tlphonique ces derniers temps. Charef serait intress par lore du prsident Haddad et cest pourquoi il a pris la dcision de quitter la barre technique de lUSMH.
USMH
La direction de lUSMH devait tenir, hier, une runion au sige du club an de dbattre la situation de l'quipe qui devient inquitante, car, aprs la dernire dfaite domicile face lUSMA, le club est toujours lanterne rouge. Par ailleurs, la direction du club, travers son porte-parole ociel, Abdelkader Mana, a dmenti tout contact ociel avec les entraneurs dont les noms ont circul dans la presse hier, notamment les deux coachs tlemceniens, Bouali et Slimani.
prendre contact avec x ou y. Le porte-parole ociel a ajout que la direction n'est pas motive pour changer d'entraneur moins que le concern lui-mme veuille partir : Nous aurons une discussion avec Boualem Charef pour lui faire part de nos intentions de le garder au moins jusqu la n de la saison. Nous ne devons pas nous prcipiter pour prendre des dcisions la hte. Pour le moment il y a un sta technique en place et sa tte Charef qui a toute notre conance.
Le prsident de l'USMH De son ct le prsident tait la fois furieux et rsi- Lab, que nous avons join t, gn aprs la nouvelle dfaite lissue de la runion tenue, de son quipe face lUSMA hier, entre lui et une gra nde (2-1). Cette dfaite aura t majorit des actionnaires, a celle de trop. Lass par les dclar : La direction est contre-performances de son surprise par ce qui a t rap quipe, Laib a tap du poing port par la presse crite ce sur la table. Vendredi soir, matin concernant le soi-dile prsident harrachi a sant dpart de Charef. Ce beaucoup souert face dernier ne nous ayant pas lUSMA comme l'ensemble fait part de sa dcision, on Un commentaire sur le rsultat de ce des supporters d'ailleurs. considre donc que Boualem match contre lUSMA ? Au-del du score, il a surCharef est toujours avec On est trs dus de n'avoir pas pu tout t bless par l'indinous. Nous avons un contrat arracher les trois points. C'est vraigence des Hendou et crit et moral avec lui. Ce ment dommage pour nous et pour les consorts. Je suis trs en co- nest pas cause de quelqu supporters, on voulait tellement leur es lre, a-t-il expliqu. Et pas mauvais rsultats que nous orir la victoire mais, malheureuseseulement cause du rsul- allons remettre en cause tou ment, on a mal jou en seconde mit tat. J'ai vu une quipe mce quil a ralis depuis son temps. On a mal gr notre acquis dun connaissable. On a jou arrive lUSMH. Notre enbut. comme des vieillards. On a traineur a toujours atteint Pensez-vous que les deux buts encaist incapables de faire les objectifs qui lui ont t asss sont la principale cause de ce requelque chose de bien. On signs. Le travail qu'il a acvers ? a touch le fond. En-descompli est satisfaisant. Donc, Ce n'est pas facile de se retrouver sous, il y a la L2 En deil n'y a pas de raison pour mens au score chez nous aprs avoir hors du rsultat, qui est qu'on ne lui renouvelle pas pris lavantage en premire mi-temps. catastrophique, c'est plus notre conance. Ce sont l Cest le mme scenario qu'on a vcu face par rapport la manire les propos de Mohamed au CSC et c'est pour cette raison qu'on que je suis furieux. ManiLab, le premier responsatait trs nerveux. On voulait revenir au festement, le boss de ble, qui avait fait aussi score le plus tt possible et pas de n'iml'USMH ne supporte plus l'loge de son entraneur. porte quelle faon, chose qui a permis le spectacle pathtique l'adversaire d'en proter et de jouer sur propos par son quipe des contres. On a t nafs dans ce match. cette saison. Le bilan est calamiteux et il a tt fait L'quipe tait toue par la pression, de plonger les Harran'est-ce pas ? chis dans la zone de Ce n'est pas la vraie raison, nous avons relgation. Il faut l'habitude de la pression et on a toujours retrouver nos espu arracher les plus diciles des vicprits, glisse Laib. On toires, mais cette fois on n'a pas pu. Les est trop timides. On choses taient trs diciles pour nous est devant un public et l'adversaire avait pris conance et extraordinaire, dans tait trs bien plac derrire, chose qui un club formidable et nous a obligs jouer sans notre fond de on n'arrive pas avoir jeu avec des passes courtes. cet enthousiasme dans le On croyait voir un bon visage de votre jeu.
Boulakhoua
Coup dil
JSMB
www.lebuteur.com
N 2406
Dimanche 15 septembre 2013
13
a JSM Bjaa a entam hier la dernire semaine de prparation avant de reprendre la comptition samedi prochain loccasion de la venue du CABBA pour le compte de la 5e journe de Ligue 1. Comme indiqu hier, il ny a pas que ce match que les Bjaouis doivent prparer puisquils sont appels disputer deux autres durant la mme semaine. Dabord, le match en retard contre lESS mardi qui suit, puis celui de la 6e journe face la JSK. Sadi et son quipe savent que cest une semaine dcisive et complique la fois qui les attend, car lissue de ces trois importantes rencontres, on aura une ide plus prcise du rle que la JSMB va jouer durant cette premire phase du championnat. Ou elle redressera la barre et rejoindra les quipes de tte, ou elle senfoncera davantage et passera son temps se dbattre en bas du tableau. Aussi, le sort de Noureddine Sadi
dpendra certainement des rsultats de ces trois rencontres. Comme on le sait, lentraneur est souvent le fusible idal en cas de court-circuit, particulirement dans notre championnat o on nhsite pas faire le mnage ce niveau au moindre faux pas.
Le doyen des clubs kabyles est donc averti. Son avenir, du moins pour cette premire manche, dpendra en grande partie de cette semaine qui sannonce dicile pour les camarades de Brahim Zafour qui doivent ragir au plus vite pour arranger les choses et redresser une situation qui sest complique ds la premire journe avec la dfaite domicile contre le MCA et la t davantage avec le match nul concd contre lASO. Cela dit, la JSMB, mme si lon est conscient de limportance
de ces trois prochains matchs, on ne prcipite pas les choses. Dabord, le match du CABBA, on suite on verra, nous dit-on. Pour le sta technique et les joueurs, cest le match de samedi prochain qui est le plus important de tous, car cest son rsultat qui va dterminer ltat desprit et la motivation avec lesquels lquipe abordera les autres rencontres. Les Bjaouis cherchent en premier lieu le dclic en recevant le Bordj et une victoire qui va permettre au groupe de respirer une bonne boue doxygne et de se remettre en conance. En plus clair, on va chercher grer cette semaine en prparant chaque match en son temps, avec comme premier et seul objectif, la victoire face au CABBA qui est, aux yeux de tous, imprative.
lLe nouvel attaquant de la daujourdhui 17h JSMB, Mohamed Chalali, Les Bjaouis ont t contraints de jouera deux rencontres qui sesentraner, hier dans la matine, en ront spciales pour lui en ce raison du match MOB-MCEE qui a eu sens quil va aronter en leslieu laprs-midi au stade de lUnit Mapace de quatre jours les deux ghrbine. Mais partir daujourdhui, les quipes dans lesquelles il avait volu la saison passe. sances dentranement de la semaine en Il sagit dabord de lES Stif, cours auront lieu partir de 17h. Celle club avec lequel il stait ende vendredi prochain devra dbuter gag en dbut de saison avant 18h, lheure du match face au de le quitter en janvier, puis de CABBA prvu le lendemain sala JSK, lquipe quil avait rejoint medi. par la suite au mercato hivernal mais quil a d quitter aussi cet t Reprise pour intgrer les rangs de la JSMB. Par ailleurs, le joueur sait quil a un rle sans Mebarki trs important jouer durant les et Debka trois matchs en question et pas Comme on le sait, la JSMB a repris seulement face ses ex. On les entranements hier matin 9h compte beaucoup sur ses seraprs une journe de repos accorde vices en attaque, lui qui a constitu une des principales par le sta technique le vendredi. La recrues de la JSMB cet t. sance de la reprise a connu la prsence
La sance
Benmansour Nos
Les trois prochains adversaires de la JSMB se portent trs bien en ce dbut de saison par rapport aux rsultats quils ont enregistrs jusquel. Ils sont en conance et cest ce qui S. H. les avantage un peu dans leur confrontation avec lquipe At Fergane de Noureddine Sadi qui doit savoir comment les reprend mettre en chec et renComme on lattendait, Nabil At Fergane a verser la vapeur. Pour repris hier les entranements mais avec un ce faire, et daprs ce programme spcique. Le joueur sest entran que nous avons en solo en sadonnant quelques exercices lgers constat hier lenconcocts par le sta mdical. Il a galement t tranement, les soumis une sance de soin aprs lentranement. Le joueurs sont anista mdical devra dcider plus tard quand le joueur ms dune grande pourra rintgrer le groupe. Pour le moment, il est volont se surexclu, comme indiqu hier, des plans de Sadi pour passer et dune le match face au CABBA. Il est probable aussi quil grande envie de dfasse limpasse sur les deux autres rencontres crocher une premire contre lESS et la JSK du moment quil a rat victoire de la saison la prparation de ces derniers jours. Mais qui sera synonyme dun rien nest sr, tout se dcidera aprs nouveau dpart. Ils savent le match contre Bord Bou Artous que leur avenir dpenrridj. dra de cette semaine et sont trs
conscients de la situation. Pour lentraneur Noureddine Sadi, qui va tout faire pour sortir lui et son quipe indemnes de ces trois confrontations, le plus important est de battre dabord le Bordj. Ce qui va lui assurer trois prcieux points et un meilleur tat desprit avant de faire le dplacement Stif. Mme sil na rien dclar ce sujet, on pense fortement que son objectif est dengranger au moins cinq points de ces trois rendez-vous, un succs domicile contre le CABBA et tout faire par la suite pour viter la dfaite Stif et Tizi, ce qui pourrait constituer un butin positif. Tout autre point en plus serait un bonus sur lequel on ne crachera certainement pas. Pour le moment, le coach bjaoui et ses collaborateurs sattellent corriger les erreurs et les lacunes constates depuis le dbut de la saison et oprent les derniers rglages sur leur eectif. Aprs que le groupe ait t soumis une forte charge la semaine passe, il sera question cette semaine de faire retrouver aux joueurs leur fracheur physique en baissant le rythme et le volume de travail jusqu samedi prochain, date de la reprise de la comptition et du rendez-vous tant attendu face aux Bordjis.
lPour le premier cit, Mebarki, il a d rentrer chez lui l Tissemsilt pour assister lenterre-
ment de son oncle dcd avanthier, apprend-on auprs de la Quant Debka, ce dernier soufdirection du club. Le joueur devra fre de douleurs aux adducteurs. Cest rintgrer le groupe aujourdhui ce qui la empch de prendre part loccasion de la sance de laprsmidi, nous fait-on savoir. En cette la sance dhier et il devra eectuer aujourdhui une chographie douloureuse circonstance, la rdaction du Buteur prsente au pour dterminer la nature de joueur et la famille du dfunt ses sa blessure et la dure de sincres condolances et les assure de sa convalescence. sa profonde sympathie.
14
De notre envoy spcial Samir Bechir
N 2406
Dimanche 15 septembre 2013
www.lebuteur.com
Coup de balai
Coupe de la CAF
TP Mazembe ESS
Auence : record Arbitres : Idriss Djad, Abdou Sadat,Tahssine Abdeslam (Egypte) Avertissements : Sangolma (84) (TPM) ; Gourmi (43) (ESS) Buts : omas (3, 27), Tresor Npoto (15), Samatta (61) (TP Mazembe) ; Ziti (4), Gourmi (72) (ESS)
TP Mazembe : Kitiaba, NKolo, Keta, Massama, Tresor Mpoto, Sangloma (Elongo 68), Sinkala, Mbawana Ali, Rawford Kolab, omas Entraneur : Carteron ESS : Khedaria, Ziti, Boukria, Demmou, Mellouli, Ferrahi, Karaoui (Ogbi 56), Gourmi, Lamri (Madouni 75), Djahnit, Franck Madou (Touahri 65) Enttraneur : Madoui
Le matin du match contre le TP Mazembe, Kheireddine Madoui a t inform quil tait, depuis la veille, lheureux papa dun petit Youssef. Longue vie au bb et prompt rtablissement la maman.
LE ChIFFrE
e qui devait arriver, arriva. LESS a t prmaturment limine de la Coupe de la CAF aprs le revers concd hier au Congo. Le match qui a oppos les joueurs du TP Mazembe leurs homologues de lESS fut palpitant de bout en bout. Il faut avouer que la tche tait trs complique pour lEntente.
mas de la tte et battre Khedaria qui a eectu une sortie plutt hasardeuse (3-1). La toute dernire occasion de la premire priode fut lactif de lESS. A la 40, Franck Madou idalement plac ratera lamentablement le cadre. La pause sera sie sur une large avance au score au prot des Congolais. Ds lentame de la seconde priode, les deux formations acheront des intentions rsolument oensives. Aprs une alerte de Samatta (48), Lamri fut tout prs de conclure suite un tir des vingt mtres qui obligera Kidiaba se dtendre (55).
ront pas vaincus. A la 72, Gourmi liminera un dfenseur avant de tromper Kidiaba dun tir rageur (4-2). Le match se rsumera par la suite une bataille pour la conqute de la zone intermdiaire. Toutes les vellits offensives surtout stiennes resteront vaines. Lors des dix dernires minutes, les Stiens jetteront toutes leurs forces dans la bataille alors que les joueurs du TP Mazembe dfendront leur camp bec et ongles. Gourmi a quand mme t tout prs de scorer lultime minute. Dans les temps morts, Elongo ratera un penalty en mettant le cuir hors du cadre. Avec cette dfaite, les Stiens ont perdu tout espoir de faire partie des demi-nalistes. La lourdeur des dfenseurs congolais na pas t exploite comme il se doit par les Stiens.
Lattaquant de lESS Gourmi a cop dun avertissement la 43. Ce carton jaune est pour le deuxime conscutif et il est synonyme de suspension. Gourmi ne jouera donc pas le dernier match de poules contre le CA Bizerte.
Le bus de lESS fut escort par des motards de la police lors du trajet qui mne de lhtel au stade. Ctait la toute premire fois que les forces de lordre staient manifests depuis larrive des Stifiens au Congo.
Pour meubler le temps avant le coup denvoi de la rencontre, les prposs au stade du TP ont diffus des squences du match aller. Les supporters des Corbeaux ont bien sr applaudi les exploits de leurs protgs.
Le superbe but inscrit par Gourmi la 71est le quatrime pour son dcompte personnel cette saison. Lattaquant de lESS a inscrit deux buts en championnat et deux autres en Coupe de la CAF.
S. B.
Lattaquant du TPM MPoto Trsor na pas rat son retour de suspension. En plus dtre lauteur dun doubl, il a t un vritable poison pour la dfense stifienne. Il faut reconnatre quil en a fait voir de toutes les couleurs sur son flanc droit Boukria. Trsor est incontestablement lun des hommes de base du dispositif de Carteron.
Madoui : Notre limination date du match contre le FUS Avant toute chose, je vous dirais que nous avons gch nos chances datteindre les demi-nales lors du nul concd Stif contre le FUS. Cette dfaite est disons conforme notre tableau de marche. Javoue que nous avons russi une belle prestation surtout en seconde priode. Pour ce qui est des buts encaisss, mes joueurs ont fait des cadeaux leurs adversaires suite des erreurs de placement et dapprciation. Nous nous sommes battus avec nos moyens et nous mritions un peu plus dans ce match. Place maintenant au championnat o nous devons nous battre jusqu la dernire journe.
Le penalty rat par dans les temps l morts par un attaquant congolais nest pas le premier du genre. Cest la deuxime fois quun adversaire de lESS rate un coup de pied de rparation en Coupe dAfrique. La premire fois, ce fut contre Bitam. Ce ratage avait dailleurs permis aux Stifiens de se qualifier.
Notre mission tait de nous qualier pour les demi-nales de la Coupe de la CAF et cest chose faite. Il est vrai quil y avait une certaine dirence sur le plan technique mais ceci ne veut pas dire que mes joueurs nont pas fait les eorts ncessaires pour gagner. Je voudrais pour cela les fliciter. Ce succs nous permet davoir lgitimement de lambition pour notre avenir en Coupe de la CAF qui est maintenant un de nos objectifs et qui est trs prise au club. Je voudrais rendre hommage cette belle quipe de Stif.
Le quatrime arbitre nest autre que Samir Semmane qui a eu maille partir avec les Stifiens dans un pass rcent. On se rappelle quil a t souponn par les dirigeants de lEntente de corruption lors du match qui les a oppos El Merrikh lors des liminatoires de la Coupe arabe. Les Stifiens avaient perdu le match (2-1) suite un arbitrage scandaleux de lEgyptien.
TOP
Juste aprs le troisime but des Congolais, Madoui qui a remplac Velud la barre technique de lEntente a demand Ogbi de commencer schauffer. Lattaquant de lESS attendra la 50 pour faire son entre sur le terrain et cela suite la blessure de Karaoui.
Le portier stifien nest pas prt doublier ce samedi aprs-midi pass sur la pelouse du l stade de Lubumbashi. Il a vcu un vritable cauchemar en encaissant trois buts lors de la premire demie heure du match. Sa responsabilit est largement engage sur le deuxime et le troisime but. Le portier international se rattrapera de fort belle manire en seconde mi-temps en multipliant les arrtes et en vitant ainsi une lourde dfaite son quipe.
Madoui a runi ses joueurs quelques heures avant le coup denvoi de la rencontre. Ce fut juste aprs le djeuner et dans la salle de restaurant de la rsidence des Stifiens. Cette faon de faire diffre des habitudes de Stifiens.
FLOP
Le commissaire du match, le Kenyan Mohamed Abdelhamid, na pas manqu de lire la l Fatiha avant de commencer la runion technique quil a lui-mme prside. On est pass en suite aux travaux de cette runion, savoir le choix de la couleur des maillots et autres. Par un souci dquit Toute religieuse, le commissaire du match na pas manqu de demander au reprsentant du TP de conclure la runion. Ce dernier, qui est de confession chrtienne, rcitera quelques psaumes. Il est utile de prciser que tout cela est contre lesprit et les textes de la CAF qui exclut toute marque ou expression religieuse, politique et autres lors des vnements quelle organise. S. B.
En labsence de Delhoum, cest Karaoui qui a hrit du brassard de capitaine. Il a d cder cette fonction Mellouli aprs son remplacement par Ogbi au milieu de la seconde priode.
Le penalty rat par Elongo a vit aux Stifiens dencaisser cinq buts dans un mme match. La seule fois o cela est arriv, ce fut contre les Angolais de Kaloulou en 2009. Un bien mauvais souvenir pour les Stifiens.
Karaoui a demand tre remplac la 56. Il a ressenti de fortes douleurs au niveau du genou et il a fait de grands signes son banc de touche qui ragira aussitt.
Mme sil a ralis des arrts reflexes de grande classe, Khedaria est largement impliqu dans au moins deux des quatre buts des Congolais. Ces ralisations ont t favorises par des prises dcision tardives et des hsitations du portier de lESS.
Coup dil
Ligue 1
www.lebuteur.com
N 2406
Dimanche 15 sptembre 2013
15
JSS
CSC
Auence : nombreuse Arbitres : Bichari, Gorrari et Salaouadji Buts : Boulemdas (1 et 32), Henani (85) (CSC) Avertissements : Hamzaoui (20) (JSS), Sameur (44), Boucherit (80), Boulemdas (81) (CSC)
JSS : Boussouf (Laouti 43), Tobal, Terbah (Zaoui 64), Saboni, Bakayoko, Boussmaha, Amri, Beldjilali (Sayeh 46), Belkhir, Hamzaoui, Mebarki. Entraneur : Mechiche CSC : Si Mohamed, Belakhdar, Sebbah, Berth, Maza, Boucherit, Allag, Zerdab, Sameur, Bahloul, Boulemdas (Henani 82). Entraneur : Garzitto
Le CHiFFre
la recherche dun quilibre collectif pour le jeu du CSC, Garzitto a dbut son match avec le 4-5-1 qui a confort la dfense, en procdant par des contre-attaques tranchantes. Le CSC a bien matris son sujet, hier soir, face la formation de la Saoura. Une minute aprs le coup denvoi du referee Bichari, sans passer par le round dobservation, le premier mouvement offensif des coquipiers de Zerdab a permis Boulemdas de trouver la faille et donner lavantage aux visiteurs. Cueillis froid, les camarades de Beldjilali ont compris quil faut attaquer ds le dpart pour rattraper leur retard. Un nombre im-
lLe sta technique constantinois a eectu l deux changements sur son onze de dpart, hier, en relguant sur le banc des remplaants le duo Hadiouche-Boulahia. Ce remaniement est purement technique. En eet, le driver du CSC voulait avoir plus de solidit dans la dfense, pour contrer ladversaire trs fort oensivement, alors que ce duo tait trop port vers lattaque.
un but tout fait. La raction des visiteurs na pas tard venir, un contre rapide men par Zerdab, qui sert Boulemdas, lequel ne rate pas son duel, lobe le gardien Boussouf, un peu avanc. Le second but permettait aux Vert et Noir de creuser lcart, en regagnant le vestiaire avec cette avance rassurante.
Aprs la pause citron, les changements eectus par Mechiche nont pas apport leurs fruits. En eet, les lo-
caux narrivaient pas remonter la pente, perturbs par les deux buts inscrits par le renard Boulemdas. Ni Sayeh ni Zaoui ne parvenait trouver le chemin des lets, malgr les occasions cres. Cette rencontre, qui a t bien engage, dbride et surtout ouverte, a t passionnante. A cinq minutes de la n, le CSC termine le festival des buts. Le joker Henani prote des espaces laisss par les dfenseurs adverses et inscrit le troisime but de la soire, en dbloquant son compteur buts. La rencontre prend n sur cette lourde dfaite (0-3) des reprsentants du Sud, lesquels ont got un score amer, aprs un dbut de saison en fanfare. Abdou H.
lPlus dles que les Sanar sont vraiment rares l en Algrie. Hier, une centaine de supporters constantinois ont fait le dplacement au stade du 20-Aot de la Saoura. Rien ne les arrte, malgr la longue distance qui spare la ville des Ponts de Bchar, plus de 800 km.
Aprs avoir jou trois matchs, comme des remplaants, Sebbah et Sameur ont connu, hier, leur premire titularisation. Sebbah, qui a les caractristiques dun dfenseur central, a t incorpor dans le couloir droit pour apporter de laide Berth et Maza dans laxe. Quant Sameur, il avait comme mission de seconder Zerdab dans lanimation oensive.
TOP
lLes jeunots de la Saoura ont fait beaucoup l mieux que leurs ans. Hier matin, les U21 locaux ont inig leur adversaire une lourde dfaite, 3-0, au stade du 20-Aot de Bchar.
C l a s s e m e n t
FLOP
A. H.
Prochaine journe
CR Belouizdad MC Oran CRB Ain Fekroun USM Alger MC El Eulma ASO Chlef RC Arbaa JSM Bejaia JS Kabylie CS Constantine JS Saoura MC Alger USM El Harrach ES Stif MO Bejaia CABB Arreridj
16
N 2406
Dimanche 15 septembre 2013
www.lebuteur.com
Coup franc
CABBA
Ligue 1
CRBAF
Auence : nombreuse Arbitres : Achouri, Bougherara, Zid Avertissements : Barki (24), Oukrif (55), Belaili (85), Kara (87) (CRBAF) ; Djerrar (43) (CABBA)
CABBA : Benkhodja, Mameri, Chebira, Bendahmane, Hamdadou, Sadi, Djerrar (Mosrati 85), Ammour (Ferhat 68), Mesfar, Tiaiba, Yaya (Benai 59) Entraneur : Belhout CRBAF : Bakri, Bouhafer, Daira, Oukrif, Griche, Benhamla, Sabi (Belali 83), Sadi, Chouhib (Ziad 77), Kara, Daouadi (Amroune 46) Entraneur : Hammouche
Belhout
Le CHiFFRe
An Fekroun rcolte
es poulains de lentraneur Belhout dcident de sinstaller dans le camp de lquipe de An Fekroun, ds lentame du match. Les visiteurs laissent faire leur adversaire, se contentant de dfendre. Pourtant la premire action digne de ce nom est leur actif. 12, Kara, bien lanc par un de ses coquipiers, a failli ouvrir la marque. Dans la minute qui suit, le mme Kara tente une frappe lapproche de la surface de rparation, mais lintervention de Benkhodja sauve le CABBA dun but certain. Le CABBA ragit la 21. Coup franc accord par larbitre la limite des 18 mtres, au prot de Bordj. Deux hommes se tiennent devant le ballon, Chebira et Bendahmane, mais
cest le premier nomm qui tire le ballon qui passe quelques centimtres du poteau de Bakri. Yaya se distingue sur le anc de lattaque, mais les interventions intempestives dAchouri exasprent les fans du CABBA. Larbitre prouvera des dicults rejoindre le vestiaire.
le ballon en corner. Ctait lunique occasion des visiteurs lors de cette seconde priode. La frappe de Sabi, la 74, passe ct des buts de Benkhodja.
TOP
FLOP
Absent durant les 3 premiers matches La veille du match, le prsident du Majdi Mosrati a chrement pay son abCABBA a annonc quil doublerait sence au cours du second stage eectu presque la prime du match contre le par son quipe An Draham. On rapCRBA. En eet, la grille des primes Les supporters du CRBAF ne des matches gagns domicile pr- dsesprent pas de voir enn, leur pelle ce propos quil avait t autoris ie dn bien de prio une pour enter voit 3 millions de centimes, en cas quipe prendre ses repres en cham- sabs pour quil assiste au mariage de sa sur de succs domicile mais contre An pionnat. Prs de deux cents supmais il en avait rajout puisque son abFekroun, les joueurs percevront 2 porters ont fait le voyage avec sence a dur 11 jours, ce qui lui a fait permillions de plus, c'est--dire 5 milleur quipe. La direction du dre lessentiel de la prparation avec lions. De quoi donner de lapptit aux stade les a placs sur le viCriquets face aux Tortues qui ont du mal notamment 18 sances dentranement et 2 rage gauche du sacclimater dans la cour des grands. matches amicaux. Face au CRBAF, il sest stade. content du banc en attendant des jours meilleurs, lui qui tait titulaire part entire au Benhamine et Souiche Ferhat et Mosrati milieu de terrain la saison coule.
5 millions la prime
Hammouche
On aurait pu gagner ce match
convoqus Les joueurs migrs, le dfenseur pour la 1re fois axial Benhamine et le gardien C'est la premire convocation de FerSouiche, qui attendent leur qualication, se sont contents de suivre, hat en championnat. L'ex-joueur du CSC tait sur le banc de touche. Son absence, encore une fois, le match partir de la tribune ocielle. Il faut rap- depuis le dbut du championnat tient du fait que le joueur n'a pas particip au 2e peler que la Ligue a indiqu quelle stage de son quipe. Durant cette pnest en mesure de leur donner le riode, Ferhat s'tait mari. C'est le cas feu vert que durant le prochain merde Mosrati qui a connu sa precato hivernal. Des voix se sont leves mire convocation en au sein du conseil dadministrachampionnat. tion pour la rsiliation de Merzougui leurs contrats et la rcupa assist la ration de largent quils rencontre ont peru contre leur siL'ancien prsident de la gnature car il ne servirait rien dentretenir SSPA-CABBA a assist la des joueurs durant 4 au- rencontre. C'est la premire fois qu'il se dplace au tres mois pour rien. stade pour soutenir A. B. son quipe.
en spectateurs
Cest la premire fois que le CRBAF enregistre un bon rsultat en championnat. Hammouche dit toute sa satisfaction : On a russi provoquer le dclic. Cest le premier point de la saison. On pouvait gagner, si on avait russi concrtiser nos occasions. Mes joueurs ont respect mes consignes la lettre. On a jou avec de la prudence, en oprant par des contres. Cela a failli porter ses fruits. Maintenant, on va prparer notre prochaine rencontre dans la srnit.
CABBA 4 CRBAF 3
Le CABBA a pris le meilleur, chez les U21, face au CRBAF sur le score de 4 buts 3. C'est la premire victoire des protgs de Benaniba depuis le dbut du championnat. Aprs le bon comportement du U21 du CABBA face l'USMA, il semble que l'quipe dmarre enn du bon pied le championnat
U21 :
Coup dil
Ligue 2
www.lebuteur.com
N2406
Dimanche15septembre2013
17
ASK
a na pas march
Et elle na pas reprsent de danger rel. Vous ne jouez que par intermittence, ntes-vous pas encore au mieux de votre forme ? Je nai pas fait toute la prparation avec mon quipe. Je suis arriv vers la n de la prparation. En Tunisie, par exemple, jai rejoint lquipe vers les trois ou quatre derniers jours. Je nai pu jouer qu un ou deux matchs amicaux. On parle trop souvent ces derniers jours de ltat de la pelouse, quelle est votre opinion ? Cest vrai que beaucoup de monde en parle, je ne veux pas me fauler derrire cet argument pour mettre tout sur ltat du terrain. Parce quen face, lUSMAn tait dans les mmes conditions de jeu que nous. Il faut reconnatre que a na pas march. Entretien ralis par M. B.
Messaoui
MSPB
ue retenir de la nouvelle victoire qua russie lASK avant-hier face au NAHD ? La question mrite dtre pose car avant cette rencontre, le club askiste a connu une priode de ottement, mais le succs arrach est venu au bon moment, cela va ramener de la srnit au sein de lquipe. Et pour revenir au match, on peut dj dire que le foot est curieux et la encore t avant-hier au Khroub. LASK a marqu ses trois buts un moment o elle nallait pas fort dans le match. A vrai dire, les deux ralisations de Zalani et celle de Djahel restent les meilleures rcompenses pour les efforts askistes. Aprs une premire mi- temps dbordante denthousiasme et dnergie, sans Had, rest sur le banc en raison des choix techniques du coach en chef Zekri, la ligne dattaque khroubie a donn au match un air de fte. Aprs on saperoit que les Askistes ont russi une
Un mot sur le match contre lUSMAn ? On courrait aprs le but, mais on na pas russi le faire. Cest un autre rsultat nul, mais il faut en tirer les leons, pour se corriger et aller de lavant. On a bnci doccasions, mais le ballon na pas voulu franchir la ligne des buts. Que pensez-vous de votre adversaire ? LUSMAn sest recroqueville en dfense. Elle a pass le plus clair du temps replie en arrire. bonne aaire et cette victoire est un bol dair pour les joueurs et les supporters. Linquitude va quitter le Khroub quelques jours, le temps de bien dguster ce sacre. tulaire il y a de cela que deux semaines. Seize petites minutes seulement ont su Zalani pour secouer les lets du chevronn Ghalem. En russissant lessentiel, lASK a adress un message amical au reste des quipes de Ligue 2, surtout qu prsent, lquipe occupe le 4e rang au classement, quatre longueurs du leader le WAT.
Zalanifaitboum dentre!
Les camarades de Hemani ont craqu en seconde priode, les nombreux ratages de la premire manche auraient inu ngativement sur le moral des Sang et Or, cela a prot aux Rouges askistes qui ont su mtriser les dbats et prserver leur avance au score malgr ce dbut de match trs poussif et cette monopolisation du ballon par les visiteurs qui ont failli ouvrir le score deux reprises, mais le hros du jour a dit non aux assauts nahdistes. Irrprochable en dfense et prsent en attaque, le dfenseur central Zalani a pu inscrire un doubl trs important sur le plan comptable. Pour linfo, cest le premier doubl pour le joueur venu de An Beda, alors que le joueur a re-dcroch sa place de ti-
3e matchnul domicile
Cest le troisime match nul que le Mouloudia de Batna enregistre domicile. Deux matchs nuls sans but contre le WAT et lUSMAn et un match nul face au NAHD sur le score de un but partout.
Toualsestbattu malgrlablessure
Malgr le bon rendement collectif de lASK et la participation du sta technique tout comme les joueurs dans ce grand succs, un lment mrite bien un salut spcial, il sagit du portier khroubi Toual Athmne. Sourant dune blessure qui lui faisait vraiment mal, malgr cela, Toual a tenu terminer la rencontre. Mieux, il a sauv plus de dix balles chaudes, ce qui a donn de lassurance sa ligne dfensive. Aprs ce score de 3 0, Toual pourra se reposer et soigner doucement sa blessure. Abdou H.
CAB
ans une dclaration de n de match la radio et aux journalistes prsents la rencontre USC-CAB, lentraneur du CAB sest dit heureux de la victoire de son quipe. Il a insist pour dire que la Ligue 2 doit compter avec les Rouge et Bleu pour la course laccession : LUSC est une quipe coriace. Elle nous a pos des problmes. Cest notre troisime match lextrieur. Je ne comte pas le match contre Bel Abbs. Je dirai que ctait un accident. On tait sur le point de la boycotter et les joueurs ntaient pas trs mobiliss. On doit compter avec le CAB pour la course laccession. Nous serons prsents.
Deux supporters sont rentrs dans le vestiaire du MSPB pour dire leur colre. Ils ont russi provoquer un boucan. Tout le monde en eu pour son compte. Et comme dhabitude, dans ce genre de circonstance, cest le sta technique qui en a entendu des vertes et des pas mres.
Classement de la Ligue 2
Prochaine journe
CA Batna ASM Oran USM Annaba AB Merouana NA Hussein Dey MC Saida USM Blida USM Bel Abbs
Doucement, maissrement
Le CAB remonte doucement mais srement au classement. Aprs un mauvais dbut et les deux dfaites de la premire et de la deuxime journe, le CAB enregistre deux victoires conscutives. Une victoire contre
PremierbutdeSoualah
Samir Soualah a oert vendredi le
USMM Hadjout US Chaouia AS Khroub MSP Batna ES Mostaganem WA Tlemcen A Bou Saada O Mda
Coup dil
Ligue 2
www.lebuteur.com
N 2406
Dimanche 15 septembre 2013
17
NAHD
e dpart de Zoheir Djelloul est consomm et les dirigeants husseindens ont, dsormais, la tte au prochain match du championnat. Interrog pour nous donner plus de dtails sur le limogeage de Djelloul et lidentit du futur coach, le vice-prsident Kamel Saoudi nous dira : Nous avons trouv un compromis avec Djelloul qui a t mis n ses fonctions.
endredi dernier, lquipe du NAHD a ralis sa pitre prestation depuis lentame du championnat loccasion de son deuxime dplacement de la saison. Par rapport aux prcdents matches (un peu moins mauvais par rapport celui contre lASK), les camarades de Hemani, qui sest retrouv isol en attaque et ntait que lombre de lui-mme, taient dpasss. Si
le Nasria na pas russi un bon rsultat au Khroub, cest parce que lquipe na pas tourn. En ralit, les Husseindens nont pas russi imposer leur jeu face aux poulains de Zekri qui ont su dominer les dbats et surtout ont cru en leurs capacits. Ce qui a fait le plus mal, cest que lquipe a prfr subir le match au lieu dessayer de crer le danger. Tous les joueurs, sans exception, ont failli leur mission et devront
ainsi revoir leurs calculs avant quil soit trop tard. Pour la quatrime fois de suite, le NAHD na pas convaincu mme lorsquil a gagn son seul match du championnat. Quest-ce qui ne marche pas ? Comment expliquer ce blocage ? Des questions qui restent suspendues
Comme anticip sur ces mmes colonnes, le NAHD sest prsent au coup denvoi dans une conguration ultra dfensive. Ainsi, trois milieux dfensifs ont t aligns dentre alors que sur le plan oen-
endredi pass, face aux joueurs de Marengo dtermins russir un grand match, les hommes dIicen ont mis du temps pour mettre leur jeu en place. Dailleurs, durant les vingt premires minutes, ce sont eux qui se sont montrs les plus dangereux. Ils ont, tout comme leur adversaire dailleurs, failli trouver la faille plusieurs reprises et ils en ont fait voir de toutes les couleurs aux poulains de Boudjella. Les joueurs dIfticen se cantonnrent en dfense et ils donnrent cet instant le bton leur adversaire pour se faire battre. La suite est connue.
USMB
1-1
USM Annaba NA Hussein Dey ASM Oran CA Batna USM Blida USM Bel Abbs MC Saida AB Merouana
Classement
Concernant le problme de linecacit oensive qui est devenu rcurrent pour ses joueurs, Iicen nous dira : Vendredi, mes joueurs ont eu le souci de construire les attaques sans tre ecaces devant, car il ne sert rien de se crer une multitude de situations de scorer sans parvenir mettre le cuir au fond des lets. Il faut tre plus percutant dans la surface de vrit. Cela dit, je ne suis pas inquiet, car il y a de bons attaquants dans leectif et il ny a aucune raison pour que les choses naillent pas dans le bon sens.
mme lextrieur. Aprs le nul remport de haute lutte Hadjout, les joueurs de Blida ont montr quils avaient des ressources. Tous les prsents ont eu la mme rexion : lUSMB a pris une toute autre dimension depuis quelques matchs et tous les espoirs sont permis.
Plus de combativit
Lounes Iicen est en train de russir son pari. Une vidence, le club de la Mitidja joue sans le moindre complexe
Dieu merci, nous avons russi remporter un point de notre dplacement Hadjout. Cest certain, nous tions tous trs contents aprs le coup de siet nal. Je suis bien sr trs heureux davoir particip activement cette performance et je ne compte pas du tout marrter en si bon chemin. Cest toute lquipe qui est
Au coup de siet nal du match contre lUSMM Hadjout, le coach de lUSMB fera une analyse de ce qui na pas march pour son quipe, ce jour-l : Cet aprs-midi, nous avons eu aaire une quipe de Hadjout combative. Elle a jou ce match comme si ctait une nale. Face un adversaire qui a fait preuve dun total engagement physique parfois la limite de la correction, mes joueurs ont manqu de combativit. Les joueurs ont oubli quil fallait sarracher et se battre pour gagner les duels. Ctait quand mme un bon match rfrence. S. B.
Prochaine journe
CA Batna ASM Oran USM Annaba AB Merouana NA Hussein Dey MC Saida USM Blida USM Bel Abbs
USMM Hadjout US Chaouia AS Khroub MSP Batna ES Mostaganem WA Tlemcen A Bou Saada O Mda
18
ASMO
N 2406
Dimanche 15 septembre 2013
www.lebuteur.com
Coup dil
Ligue 2
ESM
quipe dEl Terradji El Moustaghanemi continue de manger son pain noir. Les supporters narrivent pas expliquer la situation dans laquelle se trouve leur quipe prfre qui a perdu maintenant tout espoir de dfendre son objectif quelle avait trac depuis le dbut de la saison.
pourquoi on continuera travailler tout en inculquant au groupe cette facult se surpasser dans des moments diciles, notamment lors de nos prochaines chances qui s'annoncent pnibles, lche-t-on du ct esprantiste.
n parvenant dcrocher le prcieux point du match nul Mda face lOM, les Asmistes ont russi une bonne affaire lors de cette quatrime journe de championnat de Ligue 2. Dfaits lourdement face lUSM Bel Abbes sur le score net et sans appel de quatre buts un, les gars de Mdina Jdida taient dans lobligation de se ressaisir sous peine de sombrer dans le doute. Mais la mission des hommes de Mouassa ne se prsentait pas du tout facile contre une solide quipe de Mda qui a bien entam le championnat en remportant ses deux premiers matchs face au MC Sada et lUSM Blida. Malgr labsence de certains joueurs, notamment en dfense savoir Youssef Yacine, Benaouameur et Sadaoui, les coquipiers de Zidane sont parvenus viter une seconde dfaite conscutive. Selon le manager gnral de
nLe jeune attaquant espoir de lASMO, Benkablia, a ouvert son compteur avant-hier Mda en inscrivant le but de lgalisation face lOM. Ce jeune, dont on dit beaucoup de bien, a livr une bonne prestation avant dtre remplac la 68 par Othmani. Ayant particip la dernire CAN des U20 avec lEN, Benkablia gure parmi les jeunes joueurs sur lesquels mise lentraneur Mouassa.
nLes gars de Mdina Jdida, et aprs avoir bnci dun jour de repos, vont reprendre le chemin des entranements au stade Habib-Bouakel. Lentraneur Mouassa va entamer la prparation de son team pour le match de ce week-end face lUS Chaouia.
On appelle la mobilisation
Dans le cercle du club, on refuse de cder au dcouragement, prfrant ne pas tomber dans le pessimisme bat et on appelle la mobilisation, car l'accession n'est pas une mince aaire.
nPou sa part, larrire n gauche Bensaci a t titularis avant-hier pour la premire fois de la saison face lOM. Alors que ces le jeune Barka, qui devait jouer face lOM, lentraneur, Mouassa a prfr faire conance Bensaci. Ce dernier, et mme sil nest pas encore au top physiquement, a dmontr de belles choses. Protant de labsence de certains de ses coquipiers, limage de Youssef Yacine, Benaouameur et Sadaoui, Bensaci, il a prouv que Mouassa peut compter sur lui.
nTout comme leurs ans, les U21 de lASMO sont alls chercher le point du match nul Mda face lOM. Les poulains de Zehaf ont ralis une bonne prestation et ont amplement mrit ce rsultat positif. A lissue de cette quatrime journe de championnat, les espoirs de la formation de Mdina Jdida occupent la 8e place au classement avec un total de 5 units en compagnie du NA Hussein Day, de lAS Khroub, du MC Saida et de lA Boussada.
Ettaoui Wassim
nAprs stre compltement rtabli de n sa blessure, et aprs avoir repris le travail en solo la semaine dernire, le dfenseur Youssef Yacine devrait reprendre aujourdhui le travail avec ses coquipiers. Pour rappel, ce jeune avait contract une blessure avant le math de la deuxime journe du championnat face au CAB. R. O.
e dbut de championnat des Vert et Blanc lquipe perd des points importants et en encaisse de Mostaganem nest pas aussi consistant beaucoup, fera remarquer un des responsables de ou bnque, comme on aime le dire lESM qui se trouve aux vestiaires. sportivement. En eet, aprs deux dfaites, un nul Merouna et une victoire domicile face aux hommes de Seybouse, lUSM Annaba, les EspBentabet : Notre rantistes ont chut lourdement vendredi pour le effectif n'est pas aguerri compte de la quatrime journe du championSi on veut atteindre notre objectif, il est indisnat. Nous avons fourni une pitre prestation. Nos joueurs ont t compltement domins et nont pas pensable de rcolter le maximum de points. Nous pu sorganiser sur le terrain, surtout face une sommes condamns jouer le restant du parcours comme des matches de coupe, fait remarquer quipe qui jouait devant ses supporters. Cela cest Bentabet. Et d'ajouter : Notre tche n'est pas une dfaite logique et on tentera de rectier le tir aise. C'est pourquoi nous sommes tenus de bien lors des prochaines chances. La direction du ngocier nos rencontres, notamment en dplaceclub avait trac comme objectif laccession en ment, o de nombreuses quipes nous attendent Ligue 1 aprs plusieurs annes passes dans lan- de pied ferme. C'est dire la ncessit de la mobilitichambre de llite. Cest tout fait logique donc sation au vu de la situation. C'est invitable an quelle vise un objectif pareil cette saison, en atde donner le plus escompt et inciter les tendant dautres pour les annes venir. Mais joueurs se surpasser encore plus. laccession ne vient pas comme a, surtout si
Coup dil
Ligue 2
www.lebuteur.com
N 2406
Dimanche 15 septembre 2013
19
tre est que lUSMBA a su grer lenjeu son compte en dpit de la rude mission. En plus, revenir de Boussada avec un point nest pas donn toutes les quipes et cela nous renseigne sur ltat desprit des joueurs bel-abbsiens et leur capacit pouvoir se surpasser dans les moments cruciaux. Il est vrai aussi qu travers la physionomie de la partie, les Vert et Rouge nont pas seulement oblig lABS au partage des points mais ont galement rat une trs belle opportunit de revenir carrment avec les trois point de la victoire si Ghezzali a concrtis ses deux actions en deuxime mitemps . Quoi quil en soit, cest un bon point de pris.
USMBA
USMBA a russi revenir avec un prcieux point de son dplacement Boussada face lABS. Et pour cause, Bira ainsi que ses hommes savaient que leur mission tait loin dtre facile puisque ladversaire du jour est trs dicile jouer dans chaudron et dans un cadre parfois extra sportif. Dailleurs, cest juste titre des paramtres qui ont nourri des craintes chez les Bel-Abessiens, particulirement le sta technique et les dirigeants. Mais loin dtre impressionne par la tnacit de lABS et sa position au classement gnral, la troupe Bira a su, nalement, garder la tte froide et grer, de bout en bout, le contexte dict par les imprdictibles de cette rencontre qui reprsentait un risque quant lobjectif de lquipe. Remonte par ses ambitions, la formation bel-abbsienne qui restait sur une dfaite en dplacement Oum El Bouaghi, cette saison, surfait sur son dernier succs face lASMO et ne comptait nullement retomber dans ses travers, do un ncessaire rsultat loquent. Chose promise chose faite puisque lUSMBA a, contre vents et marres, arrach un point . Ainsi, mme si lexploit ntait pas loin des camarades de Ghazzali , cest un bon point de pris qui permettra lUSMBA de rester colle au leader et dentreprendre la suite des joutes avec plus de conance et srnit. Il va sans dire que ce nul arrach lABS est de nature exhorter da-
branle et Ghazzali tait deux doigts dassommer ladversaire. Cela nempcha pas, outre mesure, les locaux de tenter le coup. Les gars de Boussada ont su attendre le moment opportun pour sortir leur jeu et dominer les dbats. Et cest en toute logique quils ont russi prendre le jeu leur comte durant le dernier quart dheure car voluant chez eux leur permettra de re-
mettre les pendules lheure. Mieux, face au repli des Unionistes, ils auraient pu mme arracher la victoire ntait un Faradji omniprsent au moment o sa dfense a fait montre dune rsistance toute preuve.
entraneur du Widad de Tlemcen, Nabil Neghiz, pense que le plus important lissue de ce match face lAB Merouana tait dempocher les trois points de la victoire. Pour ce qui est des dicults prouves par lquipe qui a attendu les ultimes minutes de cette confrontation pour prendre dfaut son adversaire du jour, le coach tlemcnien estime que Merouana a refus de jouer au cours de ce match : Lquipe de Meraouana nous a compliqu notre mission en optant pour un schma ultra dfensif en refusant de jouer. Ses joueurs nont pas cess de perdre du temps. LABM voulait terminer le match sur un score vierge avec nimporte quel moyen.
WAT
MCS
rer en premire priode. Il tait tout fait normal que les joueurs confondent vitesse et prcipitation aprs la mi-temps.
n se dplaant Mostaganem vendredi dernier, le MCS navait pas le droit lerreur. Une dfaite ou un match nul naurait pas fait ses aaires, puisque Sada, aprs les trois premiers matchs, na rcolt que deux points jusqu prsent. Donc, le succs arrach haut la main lextrieur a mis n cette mauvaise srie en attendant de conrmer lors du prochain rendez-vous prvu Sada face au WAT. Les joueurs sont dcids orir une nouvelle victoire leur public qui viendra sans aucun doute en masse pour les soutenir. Esprons que les Sadis viendront bout des Tlemcniens, une manire de dire que les faux pas enregistrs prcdemment ne sont quun accident de parcours.
Vendredi prochain, Osmane est appel conrmer ce rveil face au WAT, dans un match qui constituera le derby de cette cinquime journe.
Coup dil
Clubs de Kabylie
www.lebuteur.com
N 2406
Dimanche 15 septembre 2013
19
e nouveau promu en division Rgionale Une, lUS Bni Douala, na pas rat lentame de la saison footballistique 20132014, en arrachant les points de la victoire, lors du match comptant pour la 1re journe du championnat. Cela sest concrtis hier aprs-midi au stade du 1e Novembre de Tizi-Ouzou, lors de la rception de lquipe du CR Bordj El Kian, en simposant par la plus petite des marges 1 0, sur une ralisation signe par Hadj Kaci Mohamed Kamel sur penalty la 50. Le club cher au prsident Hocine Ammam et linfatigable Ramdane Drouche, qui a russi une accession historique la saison coule, compte bien rcidiver cette saison, en allant au charbon, pour concurrencer les prtendants au sacre nal. En premire mi-temps, les deux quipes nont
our son grand retour en Rgionale, lAS Tizi-Ouzou sen est trs bien tir au stade de Sour El Ghozlane chez lautre promu, le champion sortant de la wilaya de Bouira, lANB Djouab. Sans trop vouloir faire la ne bouche, les Tizi-Ouziens ont eu quand mme nourrir des regrets en n de match eu gard leur mainmise durant la majeure partie du temps et des occasions quils se sont cres avant et
our sa premire rencontre de individuelles de la part de certains la saison, le MC Bouira a t joueurs linstar des deux juniors Ferrah pig domicile par une trs et Salhi ainsi que Mohad. Mais il manbonne et coriace quipe de quait cette touche nale pour terminer le Bordj Menaiel, la JSBM, qui la battu sur travail. De leur ct, les visiteurs se sont le score de (0-2). En eet, lquipe du replis en arrire procdant a des contres Mouloudia de Bouira a fait son entre attaques dont lune a t fatale pour le avec un eectif remani 50%, avec la ti- MCB deux minutes du coup de siet tularisation de trois juniors, Ferrah, Salhi nal. Alors que les Bouiris dominaient et Nazih. Un quart dheure a sut aux vi- leurs vis--vis en sinstallant carrment siteurs pour ouvrir le score sur une balle dans leur camp, la JSBM procda par une arrte, un joli but qui assomma les lo- contre-attaque et inscrit le second but. Ce caux et donna des ailes aux visiteurs qui sont trois prcieux points de perdus pour ont fait montre dune trs bonne organi- les Bouiris qui sont plus que jamais sation et de la fracheur physique. Les ca- condamns se rveiller avant que le marades du capitaine du MCB Wahab doute ne sinstalle. paraissaient plus fbriles et manquaient Adjaout lamentablement dans la cohsion de jeu, il faut 1re journe dire que lquipe de Bouira qui a entam sa MC Bouira JS Bordj Menael 0-2 prparation dintersaiSS Sidi Ach 2-0 son en retard, notam- Gouraya ment suite au dpart de CRBK JS MChedallah 1-0 son entraneur Ali Tellal au MBB. Une quipe trs NRB Sidi Daoud HC An Bessam 4-0 rajeunie qui manque ANB Djouab AS Tizi-Ouzou 1-1 seulement de travail. Lors de cette rencontre ORB Akbou CRB Aokas 3-1 face Bordj Menaiel, il y 2-0 avait de belles prouesses JS Boumerds CR Thameur
our sa premire apparition l'Opod, la formation olympienne a russi l'essentiel dans ce duel intense face aux littoraux d'Aokas qui ont bien tenu une mitemps avant de s'eondrer en seconde priode. Ds le dbut de la partie les protgs du nouveau coach Metiche voulaient prendre l'emprise du jeu. Ainsi sur la premire alerte, suite un corner de Hadi Billal, Amaouche en embuscade a failli tromper Belkacemi. Le mme Yacine Amaouche toujours aussi percutant et ecace a mis nouveau rude preuve le dernier rempart d'Aokas qui a sauv le cuir en corner. Il a fallu attendre le quart d'heure pour voir les littoraux mener une action dangereuse lorsque Hassani russit mettre sur orbite Bouslah qui a mal cadr son tir. De retour des vestiaires, les Olympiens vont d'entre prendre la mesure en procdant un pres-
Z. At Hamouda
Nous avons rat le match, cela est d la mauvaise prparation cause de plusieurs paramtres. Ce nest par pour autant quon va dramatiser la situation parce quil y a un bon groupe, il nous faut juste continuer travailler, corriger les lacunes notamment dans la cohsion de jeu. Faites-nous conance, lquipe se ressaisira dans les prochaines rencontres.
e nouveau promu, le CSA Gouraya de Bjaia, a russi de fort belle manire son baptme du feu dans le palier de la Rgionale Deux en venant bout de son adversaire du jour, le SS Sidi Aich qui a pourtant laiss bonne impression lors des matchs de prparation en plus dtre rput pour tre l'un des clubs les plus chevronn dans son groupe. L'entame de cette rencontre, une premire entre les deux quipes, a t plus ou moins quilibre. Cela tant dit, les Bougiotes de Gouraya vont prendre l'ascendant sur leur vis vis aprs seulement vingt minutes de jeu en allant porter le danger dans le camp adverse. Ainsi, la 37', les locaux vont ouvrir le score par l'entremise de Nabil Analouf qui a su prendre en dfaut le portier sidi-aichois Yasri malgr sa vigilance. Aprs cette ouverture du score, les Bougiotes vont bien grer le reste de la premire mi-temps et garder leur maigre avantage. De retour des vestiaires, les gars de Sidi Aich vont essayer d'impressionner en pressant leur adversaire du jour dans sa zone dans l'es-
M. Tahar
20
N 2406
Dimanche 15 septembre 2013
www.lebuteur.com
Coup dil
International
Ancelotti
reAL MADrID
FC BArCeLoNe Martino Le jeu de Neymar pousse les autres joueurs tre violents
La nouvelle recrue du FC Barcelone, Neymar, a quitt le championnat brsilien pour poser ses valises et son sens du dribble fou en Espagne. Si son style de jeu plutt provocateur aura t lenfer des dfenseurs brsiliens, cest dsormais au tour des Espagnols dy goter. Lors dune confrence de presse, lentraneur du FC Barcelone, Tata Martino, sest exprim sur le style de jeu de lex-joueur de Santos et des rpercussions quil engendrait : Je lui en ai parl quand il est arriv. Il faut viter tout ce qui est vitable. Il y a quelques fautes qui sont des situations de jeu, mais il a un style qui lui est propre et qui incite les joueurs adverses adopter des ractions violentes, a-t-il expliqu. Tata Martino sest galement exprim sur ltat de forme de son duo oensif : Malgr leur long voyage, Messi et Neymar sont trs bien sur le plan physique. Le retour de la star argentine et brsilienne se fera donc sur la pelouse du Camp Nou avec on lespre une ope de dribbles qui ne dboucheront pas sur une avalanche de tacles violents.
MANCheSter UNIteD
Fellaini ne craint aucune concurrence
Prsent vendredi en confrence de presse par Manchester United, Marouane Fellaini a tout de suite affich ses ambitions sous ses nouvelles couleurs. Ultime recrue du mercato estival de Manchester United pour 32M, Marouane Fellaini aura un vritable rle jouer cette saison chez les Red Devils. Interrog en confrence de presse pour sa grande prsentation au grand public, linternational belge a notamment voqu la concurrence importante laquelle il devra faire face (Carrick, Anderson, Fletcher, Kagawa) : Jai parfois cru quil ny avait aucune chance que je puisse rejoindre Manchester, mais, finalement, je suis trs heureux davoir pu le faire. Je suis venu ici pour gagner des trophes. Cest un rve pour moi de rejoindre la meilleure quipe du monde. Je dois
CheLSeA
PSG
Ibrahimovic obsd par Al Pacino
Le quotidien anglais e Daily Mail a publi linterview dcale de lattaquant du PSG Zlatan Ibrahimovic dans laquelle celui-ci dvoile quelquesuns de ses gots musicaux, culinaires ou cinmatographiques. Ainsi apprend-on que la chanson prfre de linternational sudois est One Love de Bob Marley. Mais surtout, Ibra est vritablement obsd par lacteur Al Pacino et le lm Scarface : Je regarderais nimporte quoi tant quil joue dedans. Et je visionne Scarface deux ou trois fois par an.
bosser dur pour gagner ma place, il y a des trs bons joueurs ici. Je vais montrer ce que je sais faire. Je resterai concentr.
ArSeNAL
Wenger : zil ? Lambition est lie la quantit dargent que vous dpensez
Transfr du Real Madrid vers Arsenal le dernier jour du dernier mercato estival, Mesut zil fait aujourdhui le bonheur de son nouvel entraneur, Arsne Wenger. Interrog en confrence de presse, lentraneur franais a indiqu que le profil de linternational allemand lui rappelait son ancien joueur, Denis Bergkamp, qui a fait les beaux jours dArsenal aux cts de Thierry Henry. Le tacticien des Gunners sest galement justifi du transfert de Mesut zil, afin d'afficher ses ambitions tous ses concurrents. zil me fait penser Denis Bergkamp. Ils sont comparables parce quils ont des similitudes dans leur jeu, et ce sont de grands noms qui viennent de grandes quipes. zil na pas t peru comme tant un chec au Real Madrid. Au contraire, il a montr au monde entier quil a t un norme succs, avoue Arsne Wenger, relay par talkSPORT. Alors bien sr, sa signature a fait beaucoup de bruit tant donn que cest un grand joueur. Les gens se questionnaient sur mon intention de dpenser de largent cet t. Mais aujourdhui, lambition est lie la quantit dargent que vous dpensez. On la fait, on a de lambition.
& Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : [email protected]
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender,Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150
Coup dil
International
www.lebuteur.com
N 2406
Dimanche 15 septembre 2013
21
JUVeNtUS
Il ne manque plus que la signature
Suivi avec intrt par le Real Madrid notamment, Arturo Vidal a t ardemment courtis sur le march des transferts. Le Chilien serait cependant sur le point de prolonger avec la Juventus Turin, comme il l'a conrm vendredi. Arturo Vidal a t bloqu par la Juventus Turin cet t. Un temps annonc du ct du Real Madrid, o Florentino Prez lui fait les yeux doux depuis de nombreuses semaines, le Chilien - qui n'a jamais cach son envie de continuer avec la Vieille Dame - a fait savoir qu'il tait plus que jamais sur le point de prolonger son bail avec les Turinois. Cela ne serait, en eet, plus qu'une aaire de quelques jours. Il ne manque que la signature, moi et ma famille sommes bien ici et nous ne souhaitons pas aller ailleurs, at-il dclar dans des propos rapports par Tuttosport, repris par TMW. Daprs La Gazzetta dello Sport il y a quelques jours, Arturo Vidal serait ainsi sur le
AS MoNACo
point de prolonger jusquen 2018 avec la Vieille Dame. Le Chilien verrait ainsi son salaire annuel passer de 2,8 5 millions d'euros.
LAzIo De roMe
Le Bayern Munich pense hernanes
Il a t au cur du mercato estival avec un intrt plus que certain du Paris Saint Germain mais au nal, le meneur de jeu de la Lazio de Rome, Hernanes est rest au sein du club romain o il a un contrat jusquen 2015. Vritable pice matresse du jeu laziale, Hernanes pourrait nanmoins quitter son club lanne prochaine un an de la n de son bail. Daprs le site allemand, Infoticker, le champion dEurope en titre, le Bayern Munich songerait srieusement linternational auriverde pour la saison prochaine. Les dirigeants munichois seraient dans lobligation de verser 25 millions deuros pour pouvoir acqurir le milieu de terrain de la Lazio de Rome.
BorUSSIA DortMUND
PAyS-BAS
Cruyff a peur du Brsil en Coupe du monde
Les Pays-Bas ont gagn leur billet pour la Coupe du monde en battant mardi Andorre 2-0. Malgr cette qualication deux matchs de la n des liminatoires, Johann Cruy estime que le Brsil est largement suprieur sa nation : Nous pourrons tre satisfaits si nous passons la phase de groupe en Coupe du monde. Nous aurons ralis un bon travail si nous atteignons les huitimes. J'ai vu le Brsil jouer en Coupe des Confdrations. Ils craseront les Pays-Bas. Nous aurons une petite chance si nous ralisons un match hors du commun, a dclar pour RTL l'ancien joueur g aujourd'hui de 66 ans.
Ancien directeur sportif de l'Anzhi Makhachkala, Roberto Carlos a accus Samuel Eto'o, le nouvel attaquant de Chelsea, d'avoir voulu prendre sa place dans le club russe : A lAnzhi Makhachkala, Samuel Etoo a tout fait sauf jouer au football, a expliqu Roberto Carlos, lancien directeur sportif du club russe dans un entretien pour Globoesporte. Au dbut, les choses se sont bien passes mais un moment, il a commenc simmiscer dans mon travail. Il voulait prendre mon poste et celui de Guus Hiddink (NDLR : lentraneur de lpoque)
pour avoir le contrle total de lAnzhi. Recrut par Chelsea cet t, le Camerounais avait connu des dbuts mouvements dans le vestiaire de lAnzhi son arrive lt 2011, selon Roberto Carlos. quand il est arriv, il y a eu quelques petits problmes dans le vestiaire, a arm le Brsilien. Il a fallu expliquer aux joueurs russes pourquoi il avait t recrut. Je connais Eto'o depuis que j'ai 16 ans, c'est une bonne personne que j'ai toujours apprci mais il pense davantage lui qu'au groupe. Cela peut s'avrer risqu l'intrieur d'un vestiaire.
BALLoN Dor
FrANCe
Dans un entretien accord Fox Sports, Fabio Capello a conrm qu'il mettrait dnitivement n sa carrire de coach aprs son exprience la tte de la slection russe. Je ne prendrai pas la succession de Cesare Prandelli. Je ne serai pas slectionneur de la Nazionale. Ma carrire se terminera aprs mon exprience russe, a dclar l'entraneur italien qui a tout gagn dans sa carrire de coach.
rUSSIe
par les cheveux et laurait pousse par trois fois contre le rfrigrateur. Cette plainte aurait t dpose le 4 septembre dernier.
22
ir vo ile a S t
Llivia est une ville u espagnole mais qui n I a la particularit de se trouver en France. Elle est enclave l'intrieur du dpartement franais des Pyrnes-Orientales.
N 2406
Dimanche 15 septembre 2013
www.lebuteur.com
QCM
a- La Grce b- La Syrie c- LIran d- La Jordanie
r e-mail : Ragissez cette page pa com ur. ute leb te@ an x-s jeu
Sudoku
Dtente
Dans quel pays se trouvent les grottes de Ptra classes merveille du monde ?
CIA FBI
Lintrus
NSA FSB
LS V
eaviez-
ous ?
tait
Marcimeni
Comment le jouer
LAHANRAZEMB
Charade
Les lves font souvent mon premier. Mon deuxime permet de voir. Mon tout sert sasseoir.
evinette
La rgle est simple. Tout ce que vous devez faire cest de complter la grille de sorte que chaque range et colonne de la grille et chaque bote 3x3 contiennent les numros de 1 9.
D
o
a sort ?
Enigme
Un homme habite au 12e tage. Tous les matins, il prend l'ascenseur du 12e pour aller en bas. Le soir il reprend l'ascenseur, mais s'arrte au 8e et monte l'escalier pour aller au 12e. Pourquoi fait-il cela ?
Qui a dit ?
Mots flchs
Ce
jour-l
1935 Les lois de Nuremberg mettent les Juifs l'index et font de la croix gamme l'emblme officiel de l'Allemagne. 1963 Ahmed Ben Bella devient prsident de l'Algrie. 1967 Suicide du marchal Abdel Hakim Amer, qui a command les forces gyptiennes durant la guerre des Six-Jours contre Isral.
Humour
w Deux ttards discutent : - Tu as remarqu, dit le premier. Le crapaud est sourd comme un pot. - Comment tu le sais ? lui demande l'autre. - Il arrte pas de dire co, co, co... w Un type rentre dans un salon de th : - Bonjour, monsieur ! Je voudrais une blunkderkilmaskichtmeurkpaf la menthe. - Une blunkderkilmaskichtmeurkpaf la quoi ? w - Bonjour, est-ce que M. Leveau habite ici ? - Y'a pas de M. Leveau ici. Y'a seulement un M. Lebuf... - a doit tre lui, a fait 10 ans que je ne l'ai pas vu !...
La photo du jour
Ctait An Beda QCM d- La Jordanie Qui a dit ? Lon Tolsto Lintrus FSB (le seul des quatre ne pas tre un service de renseignement amricain) Enigme C'est un nain. Il ne parvient pas toucher le bouton du 12e tage. Devinette La chair de poule ! Mli-Mlo Zembla et Rahan
Sudoku
D cras sage
Numros utiles
SAMU : (021)23.50.50 Urgences mdicales : 115 Protection civile : (021)71.14.14 Sret wilaya : (021)73.00.73 Gendarmerie : (021)76.41.97 Centre antipoison : (021)97.98.98 Dpannage gaz : (021)67.59.81 Dpannage lectricit : (021)67.24.52 Service des eaux : (021)67.50.30 Personnes en difficult ou en dtresse : NVert:15-27
www.lebuteur.com
N 2406
Dimanche 15 septembre 2013
23
Prvisions mto pour Alger et ses environs
DIMANChE
EN PARTIE ENSOLEILL 14 09 2013 A
Le proverbe du jour
LUNDI
ASSEz ENSOLEILL 14 09 2013 A
Dimanche
Dohr Asr Maghreb Icha : 12h43 : 16h14 : 18h59 : 20h18 : 05h03 : 06h31
Ce sont ceux qui ont peu de larmes qui pleurent vite le dfunt.
(Proverbe arabe) Ilestpossiblederduire votre niveau de cholestrol enapportantdepetitschangementsvoshabitudesalimentairesetvotremodede vie. Voici les 5 moyens les plusfacilesdyarriver! liminez les gras trans. De nombreuses collations populaires,parexempleles craquelins,lesmuffinsetles biscuits, contiennent des grastrans.Cessubstances prsententlavantagedaugmenter la dure de conservation des produits et den rehausserlatextureetlasaveur.Malheureusement,elles ontgalementpoureffetdleverlestauxdemauvaischolestroletdabaisserlestaux de bon cholestrol, augmentant dautant votre risque de souffrirdemaladiecardiaque. Heureusement, de par la loi, lesfabricantsdeproduitsalimentaires doivent dsormais indiquer sur les tiquettes la quantit de gras trans quils contiennent.Prenezdonclhabitudedelirelestiquetteset de mettre systmatiquement de ct les aliments qui contiennent ce type de gras. Vouspouvezgalementcuisinervosproprescollations. Adoptez une alimentation riche en fibres et pauvre en graisses animales. Mangezaumoins710portionsdefruitsetlgumespar jour,ainsiquedesproduitscraliers complets, des protines de qualit (poisson, volaille,fruitsdemer,viandes
Lundi
Fedjr Chourouk
ACTUEL
Vendredi dernier, la NASA effectuait le lancement de la sonde LADEE embarque sur une fuse Minotaur V depuis le centre spatial de Wallops, en Virginie (tatsUnis). Et lors du dcollage, les appareils photos de l'agence spatiale amricaine capturaient l'image d'une grenouille littralement souffle par la puissance des moteurs de la fuse, qui doit rejoindre la Lune dans les semaines venir. Trop proche de la rampe de lancement de l'appareil ? Sans doute. Si ce genre de phnomne doit arriver plus rgulirement qu'on ne le pense, ce clich semble bien tre le premier du genre. Et pour ceux qui militent pour la thorie du complot et mettraient un doute quant l'authenticit du clich, le porte-parole du centre spatial a confirm qu'il n'y avait eu aucune retouche sur la photo originale, aussi parfaite soit-elle...
Recette
Les passeurs de drogue rivalisent d'imagination en Colombie : une Canadienne simulant une grossesse a t intercepte Bogota avec un faux ventre rempli de cocane, a annonc mercredi la police. Cette femme de 28 ans, une travailleuse sociale originaire de Toronto, a t dmasque l'aroport international de la capitale colombienne au cours d'une fouille par une policire des services antinarcotiques qui a dcouvert deux kilos de cocane dissimule derrire une poche de latex. Les autorits de Colombie, premier producteur mondial de cocane avec le Prou (plus de 300 tonnes par an), interpellent rgulirement des "mules", nom donn aux passeurs de drogue, qui cherchent l'acheminer notamment vers les Etats-Unis, le Mexique, l'Espagne ou encore la Thalande. Les techniques de camouflage sont trs varies, depuis la valise jusqu'aux ordinateurs, en passant par les livres, les parfums ou les chaussures. En mai dernier, la police a mme interpell trois trafiquantes dguises en religieuses.
maigres,soya,lgumineuses, graines,noix,ufs),desproduitslaitiersmaigres(yogourts et fromage frais 0%), des acidesgrasinsatursomga9etomga-3,prsentsdans leshuilesdamande,daveline, darachide,davocat,decolza, demas,denoisette,denoix, dolive,desoyaetdetournesol,etdanslespoissonsgras desmersfroides. Pratiquez une activit physique rgulire. Vouspouvezfaire30minutes chaque jour ou 40 minutes quatre fois par semaine de marcherapide,denatation,de vlo,dejogging,etc.Pratiquez unegymnastiquenergtique commeletai-chichuan,leqi gong,leyogapeutgalement vousaiderbaisservotretaux decholestrol. Perdez les kilos superflus. Silaperspectivededevoirperdre12ou16kilosvousdcourage,contentez-vous,dansun premiertemps,deperdre5
lacuisson.Laissezcuirependant 25mnaprslesifflementdelasoupape. Dsquec'estcuit, ajoutezlebeurre etmixeravecle mixeurbras. Coupezlabaguetteenrondellesminces, chaquerondelle seracoupeaussi endeux,frottez lestranchesde baguettel'ail,et lespasserpour lesfairedorerau micro-onde. Servirlasoupe dansdesbols, mettezles tranchesdebaguettedansla soupe,ajoutezun peudefromage rpetservirbien chaud.
stuce
People
Une procureure provoque l'annulation
d'un procs aprs avoir salu Tom Hanks
Une procureure de Los Angeles, en Californie (EtatsUnis), fan de l'acteur amricain, n'a pas pu s'empcher d'aller lui faire part de son admiration, rapporte le site amricain TMz (en anglais), mercredi 11 septembre. Or, cette magistrate n'en avait pas le droit, car Tom hanks faisait partie du jury dans un procs relatif des violences domestiques. Et les rgles des tribunaux "interdisent strictement tout avocat ou membre du ministre public de s'adresser aux jurs", pour viter de les influencer, prcise Le Figaro.fr. "Elle est entre en contact avec Tom hanks dans les escaliers du btiment. Elle est venue vers lui et l'a remerci, lui disant que tout le monde tait impressionn qu'une telle clbrit s'astreigne remplir son devoir de jur", a expliqu l'avocat de la dfense Andrew Flier au site d'actualit people TMz. La procureure pourrait tre sanctionne.
Quelle quantit d'amandes consommer Les amandes sont bonnes pour le tranpour le transit ? Intgrez lamande sit intestinal parce quelles sont gorvotre alimentation quotidienne, raison ges de fibres. dune dizaine par jour. Prfrez-la Comment a marche ? On distingue frache, et pour le transit, si vous en deux types de fibres, toutes deux prsupportez la digestion, consommez sentes dans lamande : aussi la pellicule de lamande qui est - Les fibres solubles, lintrieur de pleine de fibres. lamande, qui agglutinent les rsidus A noter : en plus dtre bonnes pour le alimentaires dans lintestin pour leur transit, les fibres augmentent aussi limpermettre dtre vacus. pression de satit ! Une poigne - Les fibres insolubles qui gonflent damandes fait donc une collation dans le tube digestif, en stimulant lacidale tivit, et acclrent le transit. Demain : Concentr de calcium
Il existe actuellement un test qui permet de diagnostiquer rapidement une angine bactrienne
Question
News
Sant
Faux !
Les cigarettes lectroniques sont-elles dangereuses? En tout cas, elles ne seraient pas si inoffensives, selon le magazine 60 millions de consommateurs. Ce n'est pas une raison pour les interdire. C'est une raison pour mieux les contrler, crit Thomas Laurenceau, rdacteur en chef du magazine de l'Institut national de la consommation (INC) dans le numro de septembre de la revue. La publication affirme avoir dcel, grce une mthode indite, des molcules cancrognes en quantit significative dans les vapeurs d'e-cigarettes qui, selon elle, n'avaient jamais t mises en vidence jusque l. Ainsi dans 3 cas sur dix, pour des produits avec ou sans nicotine, les teneurs en formaldhyde (couramment dnomm formol) releves flirtent avec celles observes dans certaines cigarettes
Ce test est distribu gratuitement aux mdecins par lAssurance maladie. Il suffit d'effectuer un petit prlvement (indolore) dans la gorge et de le dposer sur une bandelette que l'on plonge ensuite dans une solution. En deux minutes, le mdecin sait s'il s'agit d'une infection bactrienne, ncessitant un traitement antibiotique.
Le
C hiffre du jour
6,6
14:30 Trsorsdes bibliothquesd'Ilede-France 15:30 Necplus ultra 16:00 Kiosque 17:00 TV5MONDE,le journal 17:25 Lejtdes nouvellestechnos 17:30 Savoureusesescapades lointaines 18:00 360-GEO 18:45 Geopolitis 19:00 MaghrebOrient-Express 19:30 Journal (France2) 19:55 LesJeuxde lafrancophonie 20:05 Onn'est pascouch 23:05 TV5MONDE,le journal 23:15 Journal (RTS) 23:50 LesJeuxde lafrancophonie 00:45 TV5MONDE,le journalAfrique
11:50 Desinventionsetdes hommes 12:00 Journal 12:25 Ductde chezvous 12:40 Mentalist 13:35 DrHouse 14:25 DrHouse 15:20 Lesexperts:Miami 16:05 Lesexperts:Miami 17:00 Septhuit 18:50 Loje t'emmnerai 19:00 Journal 19:35 Ductde chezvous 19:40 Alarencontrede... 19:50 Largo Winch2 22:00 Lesexperts 22:50 Lesexperts 23:40 Dexter 00:40 L'actualit ducinma 00:45 Al'coute 01:25 Leclubde l'conomie
12:00 Journal 12:20 13h15,le dimanche... 13:10 Vivement dimanche 15:25 Grandeurs nature 16:30 Stade2 17:45 Pointroute 17:50 Vivement dimancheprochain 19:00 Journal 19:30 20h30le dimanche 19:40 Emission desolutions 19:45 Black Swan 21:30 Faitesentrerl'accus 22:55 Histoires courtes 23:35 Vivement dimancheprochain 00:30 13h15,le samedi... 01:00 Thou caf 02:00 EndescendantlaMana
11:40 Mto 11:45 Le12.45 12:05 Maison vendre 13:40 Rechercheappartementou maison 15:15 D&CO 16:20 66minutes 17:40 66minutes:grand format 18:40 Mto 18:45 Le 19.45 19:05 E=M6 19:30 Sport6 19:50 Zoneinterdite 22:00 Enqute exclusive 23:25 Enqute exclusive 00:55 Mto 01:00 Urgence disparitions 02:30 M6 Music
24
N 2406
Dimanche 15 septembre 2013
www.lebuteur.com
Coup franc
Sewenet Beshaw
deux jours du tirage au sort des barrages de la Coupe du Monde 2014, prvu au Caire, tout le monde retient son souffle notamment chez les dix nations prsentes ce dernier tour des liminatoires. Linvit surprise de ces liminatoires nest autre que lquipe thiopienne qui a t dailleurs la la rvlation de la dernire CAN en Afrique du Sud. Hier, nous avons tenu joindre le slectionneur thiopien, Sewenet Beshaw, qui nous a fait savoir quaffronter lquipe algrienne lors des barrages serait une mission trs difficile : Je ne vous cache pas que je souhaite viter lquipe algrienne lors des barrages. Cest une quipe qui a fait le dernier Mondial, puis elle sera difficile manier ; cest pour cela que je souhaite lviter.
quipe nationale
Ferhat sduit Halilhodzic, mais
Vahid Halilhodzic a marqu sa prsence vendredi au stade du 1er-Novembre de Mohammadia pour suivre le derby algrois ayant mis aux prises lUSM ElHarrach avec lUSM Alger, pour le compte de la quatrime journe du championnat de premire division. Le slectionneur national stait dplac Lavigerie dans le but de superviser les joueurs internationaux. Ct usmiste, il y avait le gardien de but, Mohamed Lamine Zemmamouche, le dfenseur et capitaine, Naceredine Khoualed, ainsi que Koudri. Du ct harrachi, il ny avait que le portier, Azzedine Doukha. En quittant le stade, Halilhodzic tait content du rendement de Khoualed, le capitaine des Rouge et Noir, qui a fait un match sans faute. Idem pour le gardien Zemmamouche qui, malgr le fait quil nait pas t beaucoup sollicit, a donn tout de mme de la confiance ses coquipiers, contrairement Azzedine Doukha, qui na pas sduit. Le pire, cest quil a une part de responsabilit dans les deux buts. Bref, Halilhodzic a t tout de mme sduit par un joueur qui ne figure pas dans sa liste. Durant ce passionnant derby USMHUSMA, Zineddine Ferhat, le polyvalent usmiste, a fourni une prestation remarquable au cours de cette rencontre. En premire mitemps, il a jou en tant que milieu offensif, excentr sur le ct droit alors quen seconde mitemps, il a jou comme arrire droit. Le joueur a t bien apprci par Halilhodzic. Selon une source proche de ce dernier, le nom du joueur usmiste a t coch sur le calepin du slectionneur.
(slectionneur de lEthiopie)
Sa polyvalence a t apprcie
Sewenet Beshaw nous parle de lquipe algrienne quil avait dcouverte lors de la dernire CAN en Afrique du Sud. Pour lui, mme si lEN sest fait liminer au premier tour de ce tournoi, elle avait tout de mme laiss une trs bonne impression : Jai vu pour la premire fois lquipe algrienne au cours de la CAN en Afrique du Sud. Javais constat que ctait une quipe qui pratique du beau football. Sincrement, sur le plan du jeu, elle ma convaincu puisque ctait un des meilleurs footballs dans ce tournoi. Le problme, cest que cette quipe ne marquait pas de buts, en dpit des prestations excellentes ; cest cause de ce problme quelle a t limine au premier tour. Mais le point le plus important, cest que, depuis ce tournoi, lquipe algrienne marque beaucoup de
A en croire une source bien informe, Vahid Halilhodzic a dcid de ne pas convoquer de nouveaux joueurs locaux aux deux matchs barrages, mis part ceux qui figurent dans sa liste. A partir de l, on comprend bien que la convocation de Zineddine Ferhat se fera aprs les barrages. Le slectionneur national ne compte pas oprer de changements, dans le but de ne pas chambouler son quipe. Pour ce qui est du jeune Zineddine Ferhat, il faut savoir que ce nest pas la premire fois quil attire lattention de Vahid Halilhodzic. Lon se souvient que le technicien franco-bosniaque avait t impressionn par Ferhat au cours de la dernire finale de Coupe dAlgrie, lorsquil avait t align par Rolland Courbis en tant quarrire droit.
Avant de conclure, Sewenet Beshaw estime quil y aura des surprises lors de ce dernier tour de qualification au Mondial. Il donne son avis : Cest vrai, on attend tous lundi pour connatre notre adversaire. A ce stade de la comptition, a se joue sur deux matchs. Seulement, je reste persuad quil y aura des surprises. Avez-vous un jour pens que lEthiopie allait se qualifier ce tour ? Avez-vous un jour pens que le Cap-Vert allait se qualifier aux barrages avant quil soit disqualifi suite des rserves de la Tunisie ?.
Du coup, la convocation du joueur est reporte juste aprs les barrages. Le joueur pourra avoir la chance de disputer le Mondial, condition quil convainc le slectionneur national. Le joueur devrait honorer sa premire convocation chez les Verts partir du mois de mars prochain.
Hamza R.
H. R.
Faouzi Ghoulam a retrouv hier sa place de titulaire avec lAS Saint-Etienne, vainqueur de Valenciennes lextreur (1-3). Dailleurs, il a t lorigine du premier but. De son ct, Ryad Boudebouz a connu sa premire titularisation avec son nouveau club, Bastia, auteur dun nul sur le terrain de Guingamp (1-1). Par ailleurs, Mehdi Mostefa a t laiss sur le banc des remplaants au coup denvoi du match Ajaccio-Evian. Il a t incorpor la mi-temps, alors que lquipe visiteuse menait 2 0. Le match sest termin par la dfaite dAjaccio 2-3.
La Real Sociedad est revenue avec un bon point de son dplacement Levante. Les camarades de Liassine Cadamuro-Bentaba (revenu sur le banc des remplaants aprs sa blessure) ont tenu bon pendant 90 minutes. LAlgrien na pas t incorpor dans ce match.
Cest aujourdhui que la dlgation de la FAF senvolera pour le Caire, pour assister demain au tirage au sort des barrages de la Coupe du Monde 2014. La dlgation algrienne sera compose du prsident, Mohamed Raouraoua, du SG, Nadir Bouzenad, du vice-prsident, Djahid Zefzef, et de Walid Sadi, tandis que le prsident de la LFP, Mahfoud Kerbadj, sest excus la dernire minute de ne pas pouvoir effectuer le dplacement cause de ses empchements au niveau de la Ligue.
Invit par Inter Chanel donner son avis sur la raction du public de lInter de Milan, qui la chaudement applaudi son remplacement, Tader, trs mu, a dclar : Dabord, je suis trs heureux de ma performance. Le public ? Il a t magnifique ! Je tiens remercier tout le monde pour mavoir applaudi. Je savais que ce serait un grand spectacle, ce soir. J'avais dj vu a la tlvision et le fait de le vivre ma fait un bel effet. Je dois travailler tous les jours fond. La saison est encore longue.
Cest demain que la slection nationale connatra son adversaire pour les barrages de la Coupe du monde, lissue du tirage au sort qui aura lieu au Caire. Une fois le tirage effectu, le slectionneur national entamera la prparation de cette double confrontation. A en croire une source bien informe, Halilhodzic se basera sur le visionnage vido de ladversaire. Ainsi, il suivra des matchs du deuxime tour des liminatoires travers la tlvision, dfaut de pouvoir suivre un match dans un stade. Cela risque, selon des spcialistes, de poser problme du fait que les vidos pourraient ne pas faciliter la mission de Halilhodzic pour prparer les barrages. Dailleurs, le coach envoyait, par le pass, des superviseurs pour suivre les adversaires et rdiger un rapport dBelfodil taill sur eux. Parfois, les vidos ne montrent pas dune bonne manire le placeest rest sur ment des joueurs, le glissement de la dfense et pas mal de points importants sur lesquels Halilhodzic pourrait miser pour tromper son adversaire. En plus le banc du temps qui ne sera pas suffisant pour prparer le match, il aura un autre Lautre joueur international algrien souci, celui de rcolter le maximum dinformations sur son adversaire. de lInter de Milan, Ishak Belfodil, a t retenu par son entraneur. Prsent sur le banc de touche, Belfodil na pas t Il na pas apprci les deux avertissements incorpor. Walter Mazzarri a prfr de Bougherra et Yebda Icardi. Un choix judicieux, Selon une source bien informe, Vahid Halilhodzic na pas du tout apprpuisque lArgentin a russi ci le fait que deux de ses joueurs aient t avertis lors du dernier match marquer le seul but inface au Mali. Dj soucieux davoir quatre joueurs menacs de rater le match triste. retour des barrages dans le cas o ils seraient avertis laller (Belkalemn Guedioura, Feghouli et Slimani), il voit la menace stendre joueurs de plus, Madjid Bougherra et Hassan Yebda. Ces derniers pouvaient facilement viter lavertissement, cest ce que le slectionneur national pense. Il aurait mme fait comprendre cela aux deux joueurs. Reste savoir si la FIFA et la CAF ne vont pas remettre les compteurs zro. Cest ce que souhaiteraient tous les Algriens.
M. A.
H. R.