CCTP Complet

Dossier de Consultation des Entreprises
D.C.E. marchs publics
Maitre dOuvrage :
COMMUNE DE VIENS
Mairie - Place de lOrmeau 84750 VIENS
Plate forme et Hangar de stockage de plaquettes forestires

Chemin des Aires - 84750 VIENS Cadastre : K 253 254 313 Superficie : 8 437 m2
C.C.T.P. Gnralits
Octobre 2011 Document :
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIRES

LOT COMMUN GNRALITS TOUS CORPS DTAT
C.C.T.P. GNRALITS
Sommaire
Page 4 :
1. PRESCRIPTIONS COMMUNES A TOUS LES CORPS DETAT

1.1. OBJET DU PRESENT C.C.T.P. 1.2. SITUATION DE LA CONSTRUCTION 1.3. ACCES AU CHANTIER 1.4. RENSEIGNEMENTS GENERAUX 1.5. DIVISION EN LOTS Page 5 : 1.6. PRESENTATION DES TRAVAUX
2. CONDITIONS GENERALES DEXECUTION DES OUVRAGES

2.1. ETAT DES LIEUX 2.2. PRESCRIPTIONS REGLEMENTAIRES I Rglementations gnrales / Textes officiels Page 6 : II Procds et produits de techniques non courantes III Rglementations concernant les matriaux et produits IV Rglementation scurit incendie Page 7 : V Rglementations concernant les dchets et les bruits de chantier VI Rglementation Traitement des bois 2.3. SPECIFICATIONS TECHNIQUES CONCERNANT LES MATERIAUX ET PRODUITS I Protection des ouvrages en mtal ferreux II Choix des produits Page 8 : III Responsabilit de l'entrepreneur IV Contrle et rception des matriaux et lments fabriqus sur chantier V Nature et qualit des matriaux et produits en gnral VI Spcifications rglementaires concernant les matriaux et produits Page 9 :
3. BASES CONTRACTUELLES
3.1 Situation du chantier 3.2. Expositions atmosphriques Page 10 :
4. RESPECT DU PROJET 5. CADRE DE DECOMPOSITION DES PRIX 6. PIECES FOURNIR

6.1 DOCUMENTS CONTRACTUELS A FOURNIR PAR L'ENTREPRENEUR 6.2 DOCUMENTS NORMATIFS : Page 11 :
7. REGLES DE L'ART 8. MARQUES ET EQUIVALENCES 9. ECHANTILLONS 10. VARIANTES 11. SUJESTIONS DIVERSES INCLUSES
Page 12 :
12. COORDINATION ET INTERFACE ENTRE LES CORPS D'ETAT

12.1. IMPLANTATION DES OUVRAGES - TRACAGE 12.2. NIVEAUX 12.3. RESERVATIONS, TREMIES, PERCEMENTS Page 13 : 12.4. SCELLEMENTS, REBOUCHAGES, CALFEUTREMENTS I. Les rebouchages sont la charge : II. Ouvrages en bton et maonnerie: III. Cloisons ou autres parois que celles du gros uvre 12.5. FOURREAUX 12.6. INCORPORATIONS I. Incorporation dlments dans les structures en bton : II. Incorporation dhuisseries bois ou mtalliques :
Gnralits T.C.E. - page 2
C.C.T.P. GNRALITS
12.7. PROTECTION DES OUVRAGES 12.8. AUTORISATIONS DIVERSES 12.9. PLANNING PROVISOIRE / CALENDRIER PREVISIONNEL 12.10. PLANNING DEFINITIF / CALENDRIER DETAILLE DEXECUTION Page 14 :
13. CONTROLES
13.1. Contrles internes 13.2. VERIFICATION DE FONCTIONNEMENT
14. PRESCRIPTIONS DE CHANTIER

14.1. PLANS D'EXECUTION 14.2. DOCUMENTS DE RECEPTION Page 15 : 14.3. PANNEAU DE CHANTIER 14.4. CLOTURE DE CHANTIER 14.5. DECLARATION D'INTENTION DE TRAVAUX 14.6. EQUIPEMENTS DE CHANTIER 14.7. RESEAUX ENTERRES 14.8. UTILISATION ET ENTRETIEN DES VOIRIES 14.9. SECURITE A L'EXTERIEUR ET A L'INTERIEUR DU CHANTIER 14.10. ECHANTILLONS ET PROTOTYPES 14.11. APPROVISIONNEMENTS 14.12. ECHAFAUDAGES, MONTAGE, STOCKAGE Page 16 : 14.13. PRE CHAUFFAGE
15. NETTOYAGES
15.1. NETTOYAGE AU COURS DU CHANTIER 15.2. NETTOYAGE EN FIN DE CHANTIER
16. CONNAISSANCE DES LIEUX 17. RECEPTION 18. VISAS
C.C.T.P. GNRALITS
GENERALITES TOUS CORPS D'ETAT

1. PRESCRIPTIONS COMMUNES A TOUS LES CORPS DETAT
1.1. OBJET DU PRESENT C.C.T.P. Le prsent Cahier des Clauses Techniques Particulires (C.C.T.P.) a pour objet de dfinir la nature et la consistance des travaux TOUS CORPS D'ETAT ncessaires la ralisation :
Dune Plate forme et Hangar de stockage de plaquettes forestires de Viens (84) PHASE 1
Ce programme est la premire tranche nomme PHASE 1 dun projet densemble divis en deux tranches. La phase 2 relative un centre technique communal ne fait pas lobjet de la prsente consultation. 1.2. SITUATION DE LA CONSTRUCTION Cet ensemble est difi :
Chemin des Aires 84750 VIENS

1.3. ACCES AU CHANTIER Lentrepreneur se rendra sur place pour apprcier les conditions daccs au chantier, notamment pour les livraisons, les possibilits de stockage des matriaux et vrifier les niveaux estimatifs donns dans les plans. 1.4. RENSEIGNEMENTS GENERAUX Les intervenants de ce projet sont : Matre d'Ouvrage : Reprsente par : COMMUNE DE VIENS Mr Jean-Pierre PEYRON, Maire de VIENS Mairie Place de lOrmeau 84 750 VIENS Tl : 04 90 75 20 02 mail : [email protected]
Atelier Florence DERYCKE Matre duvre Concepteur Qualifi 25, Rue Saint Martin 84400 APT Tl : 04 90 04 75 56 portable : 06 60 72 11 38 - mail : [email protected] charge dune mission partielle aprs PC. Matrise duvre : Economie B.E.T. : INGNIERIE 84 Mr Jean-Claude PICHON 40, Avenue de la 1 division blinde 84300 CAVAILLON Tl : 04 90 71 38 38
re
GEOTECHNIE :
FONDASOL 510, Chemin du Pont des deux eaux 84000 AVIGNON Tl : 04 32 70 17 57 A.P.S.I. Ludovic MESSY Chemin de St Jean Quartier Pierrefeu 84 750 CASENEUVE Tl : 06 07 64 92 69 mail : [email protected]
Coordination S.P.S. :
1.5. DIVISION EN LOTS Le prsent C.C.T.P. concernant le programme ci-avant, est divis en 4 lots, se dcomposant comme suit :
q q q q
LOT N01 - TERRASSEMENTS / V.R.D. / MAONNERIE LOT N02 - CHARPENTE METALLIQUE / COUVERTURE OUVRAGES MTALLIQUES LOT N03 - BARDAGE BOIS LOT N04 - ELECTRICITE / COURANTS FAIBLES
C.C.T.P. GNRALITS
1.6. PRESENTATION DES TRAVAUX La prsente consultation a pour objet la ralisation dun hangar de stockage de plaquettes forestires construit en rez de chausse non clos sur dallage BA, terrassement et VRD, structure mtallique et maonne, couverture bacs aciers, bardage bois. Le terrain se situe proximit du stade de VIENS, louest du village (Vaucluse). Les caractristiques des travaux sont mentionnes dans le C.C.T.P. et les plans de conception du dossier gnral. - destination : HANGAR DE STOCKAGE - SHOB : 225,00 m2 - SHON : 0 m2 Lensemble devra rpondre aux critres environnementaux en vue des exigences rglementaires volutives la date de la construction. Nanmoins, les prestations du projet et du CCTP sont simples et doivent permettre aux Entreprises de proposer une offre de prix raisonnable. Les solutions quivalentes que les Entreprises souhaiteraient proposer dans un souci conomique seront acceptes. Les structures cres devront tre conformes aux exigences parasismiques en vigueur. La ralisation des pr-tudes Structure est effectue par Ingnierie 84. Les tudes dfinitives du BET sont la charge du lot 01. Le btiment est indpendant de toute construction. Un muret de soutnement de part et dautre du btiment sera cr pour maintenir les terres en restanques. Le btiment est implant sur une plate forme dlimit par la restanque au nord et un chemin au sud. Les rseaux publics principaux sont existants soit au nord sur la route, soit lEst sur le chemin des Aires. Ils seront raccorder au projet. Laccs des vhicules du chantier seffectuera par le chemin des Aires. Le chantier devra tre parfaitement protg par une clture de scurit durant toutes les phases des travaux. Les voiries (communale et prive) devront tre remises en tat aprs chantier.
2. CONDITIONS GENERALES DEXECUTION DES OUVRAGES

2.1. ETAT DES LIEUX Avant tout dbut des travaux un tat des lieux des voiries, chausses prives et publiques ainsi que les accs intrieurs de la zone, sera fait contradictoirement entre les entreprises de Maonnerie et dOssature mtallique, le Matre de lOuvrage et le Matre duvre. Toutes les dgradations en cours de travaux seront la charge de lentreprise rpute responsable. En fin de travaux, il sera procd la remise en tat de ces voiries, chausses et accs aux frais de lentreprise. 2.2. PRESCRIPTIONS REGLEMENTAIRES L'ensemble des travaux sera soumis, tant en ce qui concerne la qualit des matriaux que leur mise en oeuvre, aux rgles de construction, aux rgles de l'Art, aux diffrents documents contractuels, lois et dcrets, arrts et circulaires d'application dont les textes sont en vigueur la date de la remise des prix, notamment les rgles soumises la R.T. 2012. Les Entrepreneurs se rfreront pour tous les ouvrages cits au C.C.T.P. aux spcifications et impositions de documents de rfrence ci-dessous (liste non limitative) : les cahiers des clauses techniques gnrales applicables aux travaux de btiments publics Normes franaises AFNOR et normes europennes les ouvrages traditionnels seront excuts conformment aux prescriptions des cahiers des charges et rgles de calculs D.T.U. (documents techniques unifis) en vigueur la date de remise des offres. Les procds et matriaux non traditionnels devront avoir bnfici de l'avis technique du C.S.T.B. et tre mis en oeuvre aux conditions dfinies par ces recommandations. Il est prcis que toutes les dispositions devront tre prises pour respecter les rfrences ci-dessus ainsi que les ventuelles volutions des rglementations. En cas de modification de l'un de ces rglements en cours de chantier, l'entrepreneur fait connatre dans les plus brefs dlais, au concepteur, Matre de l'Ouvrage et BET, les incidences ventuelles rsultant de l'application de la nouvelle rglementation. Faute de les avoir signales en temps utile, les modifications ncessaires demandes la rception pour la mise en conformit avec la nouvelle rglementation seront la charge de l'Entrepreneur. Du fait de la remise de leurs offres, les Entrepreneurs reconnaissent connatre ces documents et avoir compris dans leurs offres les incidences financire en rsultant. I Rglementations gnrales / Textes officiels Devront tre respectes, les dispositions des textes officiels dans la mesure o ils sont applicables tous ou certains travaux du prsent march. En consquence, lentrepreneur est contractuellement rput avoir parfaite connaissance de tous les autres textes officiels qu'il aura respecter pour raliser les prestations de leur march. Les travaux de tous les lots devront rpondre aux conditions et prescriptions des documents techniques qui leur sont applicables : DTU, Normes franaises et europennes, Eurocodes, Euroclasses, Rglementation thermique 2012, caractristiques thermiques des btiments nouveaux et des parties nouvelles de btiments, rglementation acoustique des btiments autres que d'habitation, mmentos, rgles de calcul, Rgles de construction parasismique, Rgles dfinissant les effets de la neige et du vent sur les constructions et annexes, fascicules, recommandations, Rgles professionnelles,
C.C.T.P. GNRALITS
Documents du CSTB et autres, Cahiers des prescriptions techniques, textes officiels en vigueur la date de la signature des marchs. Contractuellement, chaque entrepreneur est rput connatre parfaitement les rglementations et les documents contractuels applicables aux travaux de son march dont la classification des Normes suivantes : NF EN : norme franaise homologue provenant d'une norme europenne. NF EN ISO : norme franaise homologue provenant d'une norme europenne qui a une origine internationale. NF ISO : norme franaise homologue d'origine internationale. NF : norme franaise. CEI : norme europenne. En ce qui concerne les DTU et normes, il faut entendre tous les fascicules, additifs, errata, modificatifs, etc., connus la date prcise ci-dessous, sauf spcifications expresses diffrentes dans le CCAP. Il est bien ici prcis qu'en cas de discordance entre les spcifications, prescriptions ci-aprs du prsent CCTP et celles des documents administratifs, l'ordre de prsance sera celui nonc dans les Clauses communes tous les lots. Pour les marchs publics, article 3.11 du CCAG : * les textes des CCTG et CCAG retenir sont ceux qui sont en vigueur le premier jour du mois d'tablissement des prix dfini au 45 de l'article 10. De mme, et conformment au CCAG et CCAP, lensemble des intervenants du chantier, employs, sous traitants et responsables devront rpondre lensemble des Textes franais et europens concernant la Qualit environnementale des btiments, la gestion des dchets, la protection des eaux souterraines, les bruits de chantier, et dans une plus large mesure, au Code de la sant publique, des collectivits territoriales, du Rglement Sanitaire. Le chantier est situ dans une zone rurale, et les bruits de chantier ne peuvent en aucun cas apporter une gne de voisinage. Les diverses Rglementations concernant la sant et la scurit des ouvriers sur le chantier devront tre imprativement respectes soit : * Scurit et protection de la sant sur le chantier. * Scurit des ouvriers contre les chutes. * Protection des travailleurs contre les risques lis l'amiante. II Procds et produits de techniques non courantes Se reporter aux * Avis techniques. * Procdure ATEx. III Rglementations concernant les matriaux et produits Marques de qualit Pour tous les matriaux et fournitures entrant dans les prestations du march, faisant l'objet d'une marque NF, d'un label ou d'une certification, l'entrepreneur ne pourra mettre en uvre que des matriaux et fournitures titulaires de la marque de qualit correspondante. Ces marques de qualit devront tre portes d'une manire apparente sur les matriaux et fournitures concerns. IV Rglementation scurit incendie L'entrepreneur devra dans tous les cas respecter la rglementation concernant : * la raction au feu des matriaux et produits devant tre mis en uvre ; * le comportement au feu des ouvrages en place. Classement au feu - Rsistance au feu Les ouvrages du prsent lot concerns par le classement au feu et/ou la rsistance au feu, devront rpondre aux textes en vigueur la date de prise d'effet prcise ci-aprs et tous autres textes parus ce sujet la date prcise au prsent document. Arrt du 25 juin 1980 - Rglement de scurit contre les risques d'incendie et de panique dans les tablissements recevant du public et ses modifications et complments, notamment : * Arrt du 8 juillet 1992 modifi, concernant l'aptitude l'usage des produits de construction. * Arrt du 3 aot 1999 relatif la rsistance au feu des produits, lments de construction et d'ouvrages. * Arrt du 21 novembre 2002 relatif la raction au feu des produits de construction et d'amnagement - mthodes d'essais et catgories de classification. Le prsent arrt fixe les mthodes d'essais et les catgories de classification en ce qui concerne la raction au feu * des produits viss l'art 1er du dcret du 8 juillet 1992 susvis, dsigns par la suite produits de construction * des produits non viss l'article 1er du dcret du 8 juillet 1992 susvis mais dont les conditions d'emploi sont prescrites par les rglements de scurit contre l'incendie, dsigns par la suite matriaux d'amnagement . Dans le prsent arrt, les termes produit ou matriau dsignent indiffremment l'objet de la classification en raction au feu.
C.C.T.P. GNRALITS
V Rglementations concernant les dchets et les bruits de chantier Dchets de chantier La gestion des dchets de chantier devra respecter la rglementation en vigueur ce sujet, notamment : * Loi no 92-646 du 13 juillet 1992, modifiant la loi no 75-633 du 18 juillet 1975. * Loi no 94-609 du 13 juillet 1994. * Dcret du 15 mai 1997. * Circulaire du 15 fvrier 2000. * Dcret no 2002-540 du 18 avril 2002 transposant, d'une part, la dcision 2001/573/CE et, d'autre part, la dcision 91/689. * Ainsi que tous les autres textes rglementaires parus ce sujet la date prcise au prsent document. Bruits de chantier La limitation des bruits de chantier devra tre traite par les entrepreneurs, dans le strict respect de la lgislation et de la rglementation en vigueur ce sujet, dont notamment : * Loi no 92-1444 du 31 dcembre 1992 dite Loi bruit , avec ses dcrets et arrts d'application parus, relative la lutte contre le bruit. * Tous les articles des diffrents codes et tous les dcrets, arrts, circulaires, etc., dont plus particulirement : o l'arrt du 12 mai 1997, pris en application de la directive 84/532/CEE du 17 septembre 1984 fixant les dispositions communes applicables aux matriels et engins de chantier, relatif la limitation des missions sonores, cits dans le CCTL ; o ainsi que tous autres textes rglementaires parus ce sujet la date prcise au prsent document. VI Rglementation Traitement des bois Loi no 99-471 du 18 juin 1999 relative la protection contre les termites et autres insectes xylophages. Les textes officiels relatifs aux produits de prservation du bois contenant des produits, substances et prparations dangereuses ou mme vnneuses sont les suivants : * Dcret no 84-270 du 11 avril 1984. * Dcret no 89-445 du 3 juillet 1989. * Arrt du 21 fvrier 1990. * Arrt du 2 septembre 1990. * Circulaire du 2 septembre 1990. * Arrt du 16 janvier 1992. * Dcret no 92-1074 du 2 octobre 1992. * Arrt du 1er fvrier 1993. * Dcret no 94-21 du 10 janvier 1994. * Arrt du 20 avril 1994. * Arrt du 13 octobre 1998. * Arrt du 19 avril 2001, etc. Et tous autres textes parus ce sujet la date prcise au prsent document. 2.3. SPECIFICATIONS TECHNIQUES CONCERNANT LES MATERIAUX ET PRODUITS I Protection des ouvrages en mtal ferreux Tous les articles en mtal ferreux devront tre protgs contre la corrosion : * par une couche primaire inhibitrice de corrosion ; ou * par une couche primaire inhibitrice de corrosion + une couche de peinture aux rsines alkydes ; ou * par galvanisation, masse minimale de zinc classes Z 275. Cette protection doit avoir t applique avant la mise en place. Devront obligatoirement tre protgs par galvanisation classe Z 275 : * tous les connecteurs en tle d'acier mince ; * tous les lments en acier directement exposs aux intempries. II Choix des produits Selon le cas, le choix des produits mettre en uvre est du ressort du matre d'uvre, ou proposer par l'entrepreneur. Le produit dfini par le matre d'uvre lest par une marque nommment dsigne ou quivalent . L'entrepreneur aura la facult de proposer au matre d'uvre un produit d'une autre marque en apportant la preuve que ce produit est quivalent en tant que tenue dans le temps, robustesse, rsistance, tenue des teintes, aspect du fini, possibilit de nettoyage, etc. L'acceptation du matre d'uvre des peintures proposes par l'entrepreneur devra faire l'objet d'un accord crit. Produit proposer par l'entrepreneur : L'entrepreneur proposera l'agrment du matre d'uvre les produits en fonction du rsultat souhait et des contraintes techniques, permettant d'atteindre les performances, tenue dans le temps, aspect du fini, etc., voulus.
C.C.T.P. GNRALITS
III Responsabilit de l'entrepreneur L'entrepreneur restera toujours responsable des matriaux qu'il met en uvre. Il lui incombera de choisir les matriaux et produits les mieux adapts aux diffrents critres imposs par les impratifs de chantier, dont notamment : * conformit au classement Feu ; * conditions hygromtriques des locaux ; * nature et type de matriaux rpondant aux impratifs de l'utilisation ; * conditions particulires rencontres pour le chantier ; * compatibilit des matriaux entre eux. Pour les matriaux et produits proposs par le matre d'uvre, l'entrepreneur sera contractuellement tenu de s'assurer qu'ils rpondent aux diffrents critres ci-dessus. Dans le cas contraire, il fera par crit au matre d'uvre les observations qu'il jugera utiles. IV Contrle et rception des matriaux et lments fabriqus sur chantier Le matre d'uvre se rserve le droit de procder des contrles de conformit des fournitures sur chantier avant leur mise en uvre. Pour les produits et matriaux conformes aux normes ou relevant d'un Avis technique, d'une qualification NF ou d'une certification, le contrle se bornera la vrification du marquage, et au contrle de l'aspect et de l'intgrit des produits. En ce qui concerne les autres matriaux, l'entrepreneur devra justifier leur conformit. Dans le cas contraire, le matre d'uvre pourra faire raliser des prlvements et des essais par un organisme de son choix, aux frais de l'entrepreneur. Tous les matriaux dfectueux et ceux non conformes, le cas chant, seront immdiatement remplacs. V Nature et qualit des matriaux et produits en gnral Les matriaux et produits devant tre mis en uvre dans les ouvrages la charge du prsent lot, devront imprativement rpondre aux conditions et prescriptions ci-aprs. De mme pour ceux prvus dans les DTU ou faisant l'objet de normes NF ou EN ou ISO, ceux-ci devront rpondre au minimum aux spcifications de ces documents. Les matriaux et produits dits non traditionnels , non prvus dans les DTU et ne faisant pas l'objet de normes NF ou EN ou ISO, devront selon le cas : * faire l'objet d'un Avis technique ou d'un Agrment technique europen ; * tre admis la marque NF ; * tre titulaires d'une certification ou d'un label. Pour les matriaux et produits n'entrant dans aucun des cas ci-dessus : * la procdure d'obtention de l'Avis technique devra tre lance par l'entrepreneur ; * dans le cas o cette procdure d'obtention de l'Avis technique exigerait un dlai trop long, l'entrepreneur pourra faire appel une autre procdure dite procdure ATEx (Apprciation technique d'exprimentation), qui aboutit dans un dlai de l'ordre de 2 mois compter de la date de prsentation du dossier au CSTB. dfaut, dans le cas o le dlai d'excution contractuel ne permettrait pas le lancement de cette procdure, l'entrepreneur pourra demander ses assureurs et au Bureau de contrle, le cas chant, l'accord sur le matriau ou le produit concern, en prsentant toutes justifications apportant les preuves de son aptitude l'emploi et son quivalence. En tout tat de cause, l'entrepreneur ne pourra en aucun cas mettre en uvre un matriau ou un produit qui ne serait pas pris en garantie par ses assureurs. Les produits tout prts du commerce devront tre livrs sur chantier dans leur emballage d'origine. Cet emballage comportera tous les renseignements voulus et sera remis au matre duvre. VI Spcifications rglementaires concernant les matriaux et produits des travaux du march Spcifique construction bois ou bardage bois : Tous les matriaux et produits entrant dans les travaux de btiments ossature bois sont dcrits dans les diffrents DTU les concernant. Le DTU 31.2 (NF P 21-204 de mai 1993 - Construction de maisons et btiments ossature en bois) rappelle les principaux matriaux utiliss dans la construction de maisons ossature bois. La description des matriaux tient compte, la date de publication du Cahier des clauses techniques de ce DTU, de l'volution de la normalisation. L'entrepreneur doit s'assurer que les produits qu'il met en uvre correspondent aux spcifications du DTU 31.2. Il doit justifier que les prescriptions numres ont t respectes. Pour les produits titulaires du droit d'usage d'une marque NF ou d'un certificat mis par un organisme certificateur agr, les vrifications correspondant ces prescriptions ont dj t effectues sous le contrle du comit particulier. Pour les produits cits dans ce DTU, mais non titulaires du droit d'usage d'une marque NF ou d'un certificat de qualification, il y a lieu de justifier des caractristiques de ceux-ci. Cette justification peut tre apporte par la prsentation de rsultats de contrle effectus rgulirement par un organisme comptent dans le cadre d'une convention souscrite, titre volontaire, par le fabricant auprs de cet organisme. L'emploi de matriaux non numrs au DTU est admis condition que ceux-ci fassent lobjet d'une procdure d'valuation (Avis technique, etc.), concluant favorablement leur emploi dans le domaine considr. Il est rappel ici les matriaux et produits cits dans le DTU 31.2 (mentionn ci-avant). Matriaux en bois : * bois de structure ; * bois de menuiserie ;
C.C.T.P. GNRALITS
* durabilit des bois. Matriaux en plaques : tous les types de panneaux. Matriaux de remplissage : isolants entre poteaux, solives, etc. Matriaux en film : pare-vapeur, barrires d'tanchit, etc. Matriaux de fixation ou d'assemblage : pointes, vis, agrafes, boulons, etc., et connecteurs en tle d'acier. Matriaux pour tanchit des joints : produits pteux, mastics en cordons prforms, bandes adhsives, etc.
3. BASES CONTRACTUELLES
Les bases contractuelles pour le prsent march sont les suivantes. 3.1 Situation du chantier En application des Rgles suivantes : * Rgles NV 65 - DTU P 06-002 (avril 2000) - Rgles NV 65 - Rgles dfinissant les effets de la neige et du vent sur les constructions et annexes. * Rgles dfinissant les effets de la neige et du vent sur les constructions et annexes. * Rgles N 84 modifies 95 - DTU P 06-006 (avril 2000) - Rgles N 84 - Actions de la neige sur les constructions. * Action de la neige sur les constructions. Effets de la neige Le projet de construction est situ dans la zone suivante : Zone 3 Altitude de la construction : 608 M (cote gomtre) Pente des versants : dclivit Nord / Sud Effets du vent Le projet de construction est situ dans la zone vent suivante : Zone 2. Critres principaux concernant les effets du vent sur la toiture (Rgles NV 65) : * hauteur au-dessus du sol : 4,50 m lgout et 7,20 m au fatage * site : protg * masque : nant * dimensions : s.o. ; * rduction maximale des pressions dynamiques de base : non connu ; * valeurs limites des pressions dynamiques corriges : non connu ; * ainsi que tous les autres critres ou paramtres des Rgles NV 65 concernant les toitures. Site Le site d'exposition est le suivant : Site semi-protg : caractris par des zones boises au Nord, et une dclivit par rapport la route, semi protg du mistral (nord / ouest). Terrain expos au Sud face au vent des pluies. Zone situe lextrieur du village. Hauteur du btiment La hauteur des btiments est un facteur d'exposition au vent. Pour les constructions dont le fatage se situe entre 12 et 25 m par rapport au niveau du sol, il y a lieu de se rfrer la rglementation de la classe de risque immdiatement suprieure. Hauteur du ou des btiments faisant l'objet des travaux du march - au fatage : 7.20 m fatage mtallique Obligations des entrepreneurs Les entrepreneurs sont contractuellement rputs avoir parfaite connaissance : * de tous les critres et paramtres concernant l'implantation gographique, le site, la situation, les dimensions, etc., du projet de construction ; * des Rgles DTU P 06-002 (avril 2000) - Rgles NV 65 - Rgles dfinissant les effets de la neige et du vent sur les constructions et annexes et DTU P 06-006 (avril 2000) - Rgles N 84 - Actions de la neige sur les constructions. Ils devront, compte tenu de leurs parfaites connaissances et avant la remise de leur offre, procder au contrle du projet pour s'assurer qu'il rpond bien la rglementation en vigueur au lieu d'implantation prvu. Dans le cas contraire : * l'entrepreneur tablira son offre comprenant les incidences des modifications qu'il aura apportes pour rendre le projet conforme la rglementation ; Si l'entrepreneur remet uniquement une offre sur la base du projet remis, cette offre sera rpute rpondre la rglementation en vigueur. 3.2. Expositions atmosphriques Atmosphre extrieure du site : * rurale non pollue ; Ambiance intrieure des locaux : Sans objet : btiment non clos
C.C.T.P. GNRALITS
4. RESPECT DU PROJET
Avant toute excution des ouvrages, chaque entrepreneur devra prendre connaissance du C.C.T.P. dans son intgralit, de lensemble des plans darchitecture et plans de dtails, et toutes pices graphiques susceptibles de le renseigner, de manire avoir une parfaite connaissance du projet, et des limites existant entre les diffrents lots. Pour son lot, lentrepreneur ne peut se prvaloir d'une omission dans les pices crites du dit lot si celles d'un autre lot donnent les indications sur l'ouvrage ou la partie de l'ouvrage dcrite. Les plans et le C.C.T.P. se compltent rciproquement sans que les Entrepreneurs puissent faire tat aprs remise et rception de leurs offres d'une discordance ventuelle qu'ils n'auraient pas signale en temps utile; ils devront prvoir dans leur prix le montant des travaux indispensables la bonne fin du projet dans l'ordre gnral et par analogie avec ce qui est crit, en accord avec le matre douvrage. Les ouvrages prvus devront assurer lensemble des fonctions et la parfaite terminaison des travaux. Toute erreur ou omission releve par une entreprise dans les pices constitutives du projet remises lappui du dossier de consultation devra tre signale au Matre dOuvrage avant la remise des offres, afin dtre rpercute lensemble des concurrents. Une fois loffre remise, lentrepreneur ne pourra se prvaloir dune erreur ou dune omission dans les documents dappel la concurrence pour rclamer un supplment au prix global et forfaitaire quelle aura consenti. Les Entrepreneurs sont tenus de vrifier, avant toute excution de leurs prestations, les cotes figurant aux dessins et de signaler au Matre d'ouvrage et au Matre duvre les erreurs qui pourraient tre constates. Les documents crits et graphiques tablis par le concepteur / Technicien de la construction ont pour but de renseigner les entrepreneurs sur la nature et la localisation des ouvrages excuter. Il convient de signaler que les prescriptions figurant aux pices crites n'ont pas un caractre limitatif. Les limites de prestations sont celles dfinies dans le prsent C.C.T.P. Dans l'ventualit d'une omission, de contradiction, de double emploi, le litige sera soumis l'arbitrage du Matre d'ouvrage et du concepteur. Dans tous les cas, le cahier des clauses spciales est annex au DTU, et le DTU des lots concerns servira de rfrence. Les Entrepreneurs devront s'y conformer; En cas d'impossibilit d'accord, c'est le Matre d'ouvrage qui prendra la dcision finale et elle sera sans appel sachant que, de faon gnrale et dfinitive, l'Entrepreneur doit la ralisation des ouvrages de son lot ainsi que la pose de ses ouvrages et fournitures compte tenu de l'obligation de rsultat inhrente son march. Dans le mme esprit, si certaines dispositions des plans et du C.C.T.P. soulvent des divergences d'interprtation, ces ouvrages seront excuts conformment aux avenants techniques de rfrence et aux dcisions du Matre d'Ouvrage et du Matre duvre sans entraner pour autant des modifications au prix global forfaitaire des marchs. Il est prcis que la clause de priorit prvue au C.C.A.P. entre les plans et le C.C.T.P. n'a pas pour but d'annuler la ralisation d'un ouvrage quelconque figurant sur l'une des pices et non sur l'autre. Cette priorit ne joue qu'en cas de contradiction. En consquence, tout ouvrage prvu aux plans et non dcrit au devis descriptif est formellement d et vice versa.
5. CADRE DE DECOMPOSITION DES PRIX

Le dossier Avant mtr (document quantitatif davant mtr), joint au dossier, servira obligatoirement de cadre la dcomposition du prix global et forfaitaire de lentreprise. Si celle-ci juge, en raison dun mode de mtr particulier, que certains articles sont ajouter au dtail prvu par le quantitatif, elle devra le faire en fin de dtail concernant son lot. Les quantits des ouvrages pourront tre galement modifies, ntant donn qu titre indicatif.
6. PIECES FOURNIR
6.1 DOCUMENTS CONTRACTUELS A FOURNIR PAR L'ENTREPRENEUR l'appui de leur offre, les entrepreneurs devront fournir les pices suivantes en 2 exemplaires : * Un devis estimatif dtaill avec quantits et prix unitaires rpondant aux diffrents postes du prsent CCTP. * Un descriptif dtaill avec documentation dans le cas de matriaux diffrents de ceux prconiss au prsent CCTP prcisant : o les caractristiques de ces matriaux au moins gales ceux prconiss dans le CCTP. * Un descriptif succinct des ouvrages prvus dans les offres concernant lensemble des prestations * Tous autres renseignements et prcisions ncessaires l'apprciation de la qualit des parois proposes. * Avis techniques et autres : copies des Avis techniques pour tous les ouvrages qui y sont soumis. * Copies des labels ou certifications de qualit. * Copie de la qualification professionnelle de l'entreprise. * Autres documents : procs-verbaux de classement au feu des matriaux concerns (CF et PF). 6.2 DOCUMENTS NORMATIFS : Tous les ouvrages seront excuts suivant les rgles de l'Art et devront rpondre aux prescriptions techniques et fonctionnelles comprises dans les textes officiels existants le premier jour du mois suivant la signature du march et notamment : - Le rglement sanitaire - Les cahiers des charges D.T.U., les rgles de calcul D.T.U. publis par le C.S.T.B., ainsi que leurs annexes, modificatifs,
C.C.T.P. GNRALITS
additifs ou errata, non concerns par les fascicules techniques susviss. - Les cahiers des clauses spciales rattachs au D.T.U. et les mmentos pour la conception, publis par le C.S.T.B. - Les cahiers des charges pour l'excution des ouvrages non traditionnels. - Le cahier des clauses administratives gnrales applicables aux marchs privs - D'une faon gnrale, les rgles et recommandations professionnelles relatives aux ouvrages ou parties d'ouvrages qui ne font pas l'objet de prescriptions au titre de l'ensemble des documents prcdemment cits * Le rsultat de la campagne de sol. * Le permis de construire. * La note de scurit. * Les rapports du bureau de contrle. * Les avis du coordonnateur de scurit.1.4-2 Liste des D.T.U.
7. REGLES DE L'ART
Lexcution de lensemble des ouvrages de tous les corps dtat rpondra aux spcifications des Documents Techniques Unifis de la rglementation franaise nonce au Cahier des Clauses Techniques Gnrales en vigueur la date prvue pour la remise des offres, parution au Journal Officiel de la Rpublique Franaise, ainsi quaux normes franaises ou europennes et rglements de scurit en vigueur en France la date prvue pour la remise des offres. Seront considres en outre comme rgles de l'Art et de ce fait applicables contractuellement au March d'Entreprise, le Cahier des Charges, le Rglement de construction figurant dans le REEF et les prescriptions techniques gnrales, publies par le CSTB, ainsi que les Rgles Professionnelles dites par la Fdration Nationale du Btiment, parus la date de la remise des offres. En cas de modifications des textes ci-dessus mentionns entre la remise des offres et celui de lexcution des travaux, les entreprises pourront ventuellement faire valoir leurs droits plus-value, elles resteront responsables dune excution non conforme si le cas se prsentait. Toute drogation ne faisant pas lobjet dun article du prsent C.C.T.P. devra recevoir laccord du Matre de lOuvrage et du concepteur. Tous les lments techniques ne relevant pas dune excution traditionnelle ou prsentant suivant les DTU, une obligation de classement, auront pralablement leur mise en oeuvre, t lobjet dun avis technique du CSTB. En labsence de cet avis technique, lentrepreneur supportera les frais de toutes preuves et essais jugs utiles par le matre dOuvrage. Il en sera de mme pour les ouvrages dexcution traditionnelle dont la rsistance ou les caractristiques imposeraient des essais ou contrles jugs indispensables par le Matre dOuvrage et le concepteur.
8. MARQUES ET EQUIVALENCES
Le prsent C.C.T.P. donne les indications concernant les caractristiques qualitatives des ouvrages et du matriel, avec indication ventuelle de marque et de type. Dans le cas o les ouvrages ou matriels proposs par lentreprise seraient de marque ou de type diffrents, ceux-ci devront correspondre en fonction et en qualit aux ouvrages et matriels de rfrence. Lentreprise devra alors joindre son offre une documentation dtaille des systmes ou matriels prvus, le Matre dOuvrage et le concepteur rservent le droit de procder tout contrle ou examen de ces systmes ou matriels. Quand le CCTP fait mention d'appareils ou matriaux "quivalent" aucun agrment tacite ne pourra tre invoqu, et l'accord du Matre d'Ouvrage et du concepteur en ce qui concerne la conformit au projet architectural de demande de Permis de Construire ainsi que pour les aspects techniques, est obligatoire avant toute excution. Chaque fois qu'un fabricant de produits ou d'quipements aura publi un cahier des charges, de recommandations ou des prescriptions d'emploi, l'Entrepreneur devra suivre ces documents pour la mise en oeuvre du produit ou du matriel. Dans le cas o les quivalences ne sembleraient pas qualitativement au moins gales aux systmes ou matriels de rfrence, ce sont ces derniers qui seront exigs lexcution.
9. ECHANTILLONS
Les entreprises devront procder la livraison et ventuellement la mise en oeuvre des chantillons, ouvrages tmoins et autres, jugs utiles par le Matre dOuvrage et le Matre dOeuvre. Ces chantillons, ouvrages tmoins et autres seront conservs en tat jusqu la terminaison des ouvrages, aprs avoir reu lagrment du Matre de lOuvrage et du concepteur. Les lments dfinitifs correspondants devront tre conformes ceux approuvs.
10. VARIANTES
Les entreprises pourront proposer des variantes aux prestations de base prvues dans le prsent document. Ces variantes devront tre chiffres sparment des solutions de base, leurs montants devront comprendre tous les travaux relatifs aux ouvrages concerns ainsi que les montants de toutes les prestations connexes dcoulant de ces variantes. Nota : les entreprises devront obligatoirement chiffrer la solution de base.
11. SUJESTIONS DIVERSES INCLUSES

Tous les prix remis comprennent le cot de toutes les suggestions et prescriptions d'excution, telles qu'elles rsultent de : la nature du terrain, des diffrents documents contractuels, lois dcrets, arrts et circulaires rgissant la construction,
C.C.T.P. GNRALITS
de la situation des locaux, des exigences du planning, du respect des rgles de scurit dictes par le Ministre du Travail et de l'Emploi, et autres organismes de prvention d'accident du travail, des avis formuls par le concepteur, BET, CSTB, PROMOTELEC, et du respect des prescriptions dues.
Les prix comprennent la finition parfaite de tous les ouvrages dus par l'Entreprise, tant bien entendu qu'aucun ouvrage ne doit rester inachev ou en mauvais tat de fonctionnement.
12. COORDINATION ET INTERFACE ENTRE LES CORPS D'ETAT

12.1. IMPLANTATION DES OUVRAGES - TRACAGE Implantation des ouvrages crs : Avant tout commencement de travaux de construction, limplantation et le nivellement de rfrence du chantier seront effectus par lentrepreneur du lot Gros-uvre, et sous sa responsabilit, en liaison avec le lot Charpente mtallique aux frais du Matre de lOuvrage, par un gomtre agr par ce dernier. Un procs-verbal d'implantation sera adress au Matre d'Ouvrage. Lentrepreneur du lot Gros-uvre doit assurer l'tablissement de repres fixes de planimtrie et de nivellement rattachs au N.G.F., ainsi que leurs maintiens en bon tat de repres pendant la dure du chantier. Les axes principaux et les points de nivellement de rfrence seront matrialiss sur place par des piquets et bornes maonns ou par tout autre moyen au choix de lentrepreneur permettant de conserver sans risque de dgradation ces lments de rfrence; il en assurera la garde et la conservation jusqu la complte terminaison des travaux. Lentrepreneur procdera ensuite, et partir des repres de rfrences viss ci-dessus, limplantation et au nivellement de son chantier. Limplantation des btiments annexes (murets, etc) sera assure par le lot Gros-uvre, dans les mmes conditions que cidessus. Le plan dimplantation devra tre excut la charge du dit lot; ce plan sera rceptionn par le Matre dOuvrage et le Matre dOeuvre. Les erreurs d'implantation cotes-altitude, que les oprations d'implantation pourraient rvler, doivent tre immdiatement signales au Matre d'Ouvrage et au Matre dOeuvre en vue d'apporter les modifications ncessaires au bon droulement du chantier. Chaque entreprise devra la localisation et limplantation des ouvrages de son propre lot. Celles-ci seront soumises au Matre dOuvrage, Matre dOeuvre et aux autres corps dtat intresss de faon ce quil ne puisse se glisser aucune erreur de rservation lors du coulage, mais la responsabilit en restera lentreprise. Dans le cas o les corps dtat auraient omis dindiquer lentrepreneur du lot Gros-uvre les trous, trmies, passages ncessaires lexcution de leurs travaux, ou auraient donn des ctes errones, ceux-ci seront excuts aux frais de lentrepreneur dfaillant par le lot Gros-uvre suivant la localisation. Les entrepreneurs devront en outre assurer la liaison avec les diffrentes administrations ainsi que les organismes chargs des V.R.D., afin de vrifier que les alignements, niveaux sont compatibles au bon raccordement du projet avec les voies, rseaux, fluides etc...existants. 12.2. NIVEAUX Le relev des niveaux de rfrence et leur matrialisation sur un ou plusieurs fixes, sont la charge du lot Gros uvre. Dune manire gnrale, le trait de niveau de chaque local, quel que soit ltage, 1 mtre au-dessus du sol fini est effectu sur toutes les parois verticales et entretenu pendant toute la dure de chantier avant finitions peintures, par lentreprise du lot gros oeuvre. Plus particulirement, tous les traits de niveaux sur les parois et ouvrages resteront apparents et devront tre lavables. Les produits employs pour les diffrents tracs auront pour qualit de ne pas apparatre au travers des revtements de finition - teinte au choix du Matre dOeuvre. 12.3. RESERVATIONS, TREMIES, PERCEMENTS L'Entrepreneur de gros oeuvre est tenu d'excuter toutes les rservations, feuillures, trmies, dfoncs etc... ncessits tant par ses travaux que par les travaux des autres corps d'tat, et ce, lorsquils se situent sur ses ouvrages. A cet effet, les entrepreneurs des diffrents corps d'tat devront remettre en temps utiles leurs plans de rservation au lot gros uvre, ce dernier devra reporter toutes les indications qui y seront contenues sur ses plans d'excution. Ces plans comporteront obligatoirement : les dimensions des rservations en ctes brutes les implantations de ces rservations par rapport des nus douvrages ou des axes de rfrence. Ces plans seront fournis lentrepreneur de gros-uvre qui devra reporter les indications qui y sont contenues sur ses propres plans dexcution. Toutes les rservations seront excutes sous la responsabilit de l'Entrepreneur intress qui devra vrifier sur place leur correcte excution. Les frais supplmentaires dus au BET pour ltablissement des plans de rservations sont la charge de lentreprise concerne, au prorata de son march; en aucun cas ces frais ne sont dus par lquipe de conception ou le BET. En cas de retard des corps d'tat, ou de non respect des prescriptions prcdentes, les percements ncessaires seront
C.C.T.P. GNRALITS
obligatoirement excuts par l'entrepreneur de gros oeuvre et sous sa responsabilit, mais au frais de l'entrepreneur intress. Dans le cas o des trous ou des scellements effectus aprs coup entraneraient la dgradation dun quipement ou dun revtement, les frais de reprise et raccords seront galement la charge de lentreprise pour laquelle ces trous ou scellement auront t excuts. 12.4. SCELLEMENTS, REBOUCHAGES, CALFEUTREMENTS Chaque entrepreneur aura sa charge la pose et le scellement, fourreaux, taquets, niches, passages de ses propres ouvrages, sauf spcifications contraires portes dans les devis descriptifs de chaque lot. I. Les rebouchages sont la charge : du lot gros-uvre dans les ouvrages en bton arm ou en maonnerie de plus de 8 cm dpaisseur; des corps dtat concerns dans les autres ouvrages. Les raccords et finitions seront toujours excuts par le lot ayant excut louvrage dans lequel ont t effectus les percements, saignes rservations. En cas de non excution dans les dlais des raccords de finition par le lot concern, ceux-ci seront effectus par le titulaire du lot gros-uvre aux frais du lot concern. II. Ouvrages en bton et maonnerie: Tout scellement, calfeutrement et raccords ncessaires au mortier sera assur par l'entreprise de gros-uvre, suivant le trac de l'entrepreneur concern, et ce, ses frais. Dans le cas de pr-scellement, ces derniers seront totalement la charge des entrepreneurs concerns. III. Cloisons ou autres parois que celles du gros uvre Les scellements, rebouchages, calfeutrements et raccords seront effectus par les entreprises intresses avec des matriaux compatibles avec la constitution de leurs parois, notamment concernant les lots Charpente mtalliques et bardages bois. Les raccords ne prsentant pas les qualits de bonne finition seront, sur ordre du Matre d'Ouvrage ou du Matre dOeuvre, repris par l'entreprise concerne. 12.5. FOURREAUX Dans tous les lments de structure ou de cloisons, chaque entrepreneur doit la fourniture et la mise en place de fourreaux pour assurer le passage de ses canalisations ou gaines. Le scellement sera assur aux conditions de l'article prcdent. Arasement des fourreaux 25 mm des nus finis des ouvrages, calfeutrement entre les canalisations et les fourreaux assurer avec l'emploi de produits assurant l'tanchit et compatible avec les exigences: de stabilit dans le temps, d'efficacit acoustique, de comportement au feu. 12.6. INCORPORATIONS I. Incorporation dlments dans les structures en bton : la fourniture et la mise en place dlments divers tels : gaines, fourreaux, tubes, rails dancrage, douilles, ou autres avant coulage sont la charge de chaque entrepreneur ainsi que la surveillance de leur bonne tenue au cours des oprations de coulage et de dcoffrage, lentreprise de gros-uvre devant apporter tous ses soins la bonne conservation de ces lments pendant toute la dure de ces travaux. II. Incorporation dhuisseries bois ou mtalliques : sans objet. 12.7. PROTECTION DES OUVRAGES Tous les entrepreneurs sont tenus pour responsables des ouvrages et quipements de leurs lots, et en doivent la protection jusqu' la rception des travaux. Les matriaux de protection seront enlevs en fin de chantier par l'entrepreneur et vacus ses propres frais. Les entrepreneurs auront leur charge tous les remplacements qui s'avreraient ncessaires, signals par le Matre dOuvrage ou le concepteur, jusqu' la rception des travaux. Afin d'viter toute dtrioration des ouvrages dj construits, les entreprises doivent prvoir dans leur prix tous les lments provisoires de protection comme EP provisoires, caniveaux d'vacuation des eaux pluviales, impression des menuiseries, bouchage des conduites etc... 12.8. AUTORISATIONS DIVERSES Les entreprises doivent l'obtention des autorisations : municipales, prfectorales et des socits concessionnaires, notamment pour les raccordements aux rseaux. Elles doivent la mise en place, et l'entretien des dispositifs ou agents de signalisation qui pourraient tre exiges. 12.9. PLANNING PROVISOIRE / CALENDRIER PREVISIONNEL Le planning provisoire est tabli par le concepteur charg de la D.G.T. et le Matre dOuvrage. La soumission la consultation vaut acceptation du planning prvisionnel des travaux. 12.10. PLANNING DEFINITIF / CALENDRIER DETAILLE DEXECUTION Le planning dfinitif est tabli par les entreprises dans le respect du planning prvisionnel, ds le dbut du chantier en accord avec le Matre duvre.
C.C.T.P. GNRALITS
13. CONTROLES
13.1. Contrles internes Outre les contrles exercs par le Matre d'Ouvrage et le concepteur, il est rappel aux entrepreneurs qu'il leur appartient d'exercer un contrle interne des ouvrages qu'ils ralisent, conformment la rglementation en vigueur. En dbut de chantier, l'entrepreneur donnera le nom de la personne charge d'assurer le contrle des matriaux et de leur mise en oeuvre. Le contrle interne auquel sont assujetties les entreprises doit tre ralis diffrents niveaux : au niveau des fournitures, quelque soit leur degr de finition, l'entrepreneur s'assurera que les produits commands et livrs sont conformes aux normes et aux spcifications complmentaires ventuelles du march, au niveau de stockage, l'entrepreneur s'assurera que celles de ses fournitures qui sont sensibles aux agressions des agents atmosphriques ou des dformations mcaniques sont convenablement protges, au niveau de l'interface entre corps d'tat, l'entrepreneur vrifiera, tant au niveau de la conception que de l'excution, que les ouvrages raliser ou excuter par d'autres corps d'tat permettent une bonne ralisation de ses propres ouvrages, au niveau de la fabrication et de la mise en oeuvre, le responsable des contrles internes de l'entreprise vrifiera que la ralisation est faite conformment aux D.T.U. et les rgles professionnelles, les essais particuliers supplmentaires exigs par les pices crites, ou demands par le Matre de l'ouvrage ou un service administratif. 13.2. VERIFICATION DE FONCTIONNEMENT Afin de prvenir les alas techniques de fonctionnement dcoulant d'un mauvais fonctionnement des installations, les entreprises devront effectuer au minimum avant la rception les essais et vrifications figurant sur la liste tablie par le COPREC en accord avec les assureurs dans la mesure o ils s'appliquent aux installations concernes. Cette liste qui fait l'objet du "document technique n1" est parue au supplment spcial du Moniteur n 79.22 du 28/05/79, n 79.30 bis et n 82.49 bis. Les rsultats de ces vrifications et essais devront tre consigns dans les procs-verbaux faisant l'objet du "document technique COPREC n2". L'ensemble de ces interventions tant la charge des entreprises, inclus toutes modifications ventuelles et ncessaires pour mise en conformit. Aprs que les rsultats d'essais effectus par l'entreprise auront donn satisfaction et qu'un rapport aura t adress au concepteur, il sera procd une vrification contradictoire des installations et un contrle de certains rsultats. Le document final sera joint au D.O.E.. L'entreprise disposera d'un dlai de 15 jours pour remdier aux dfectuosits ventuelles ou pour mettre son installation en conformit avec les documents du march ou les rgles de l'art. Aprs la rception totale des installations, il sera prvu une priode de contrle du fonctionnement d'une anne. La leve de garantie aura lieu un an aprs la rception. Pendant cette priode, l'entreprise devra l'entretien des installations, la garantie des matriels, ainsi que la mise au courant du personnel responsable. La garantie des matriels ventuellement remplacs pendant la priode probatoire sera prolonge pendant un an de fonctionnement normal.
14. PRESCRIPTIONS DE CHANTIER

14.1. PLANS D'EXECUTION Les notes de calcul et plans d'excution sont tablis par les entreprises pendant la priode de prparation qui suit l'Ordre de Service d'ouverture du chantier, sous la direction du concepteur. Aprs modifications ventuelles et agrment du Matre d'Ouvrage, du concepteur et du BET, les diffrents plans sont reproduits en autant d'exemplaires qu'il est ncessaire et diffuss l'ensemble des parties au frais des entreprises. Pour apprcier ces documents, le Matre d'Ouvrage et le concepteur se rservent le droit de demander l'entrepreneur la liste complte des matriaux, matriel, appareillages et fournitures diverses qu'il envisage d'utiliser pour l'excution des travaux avec les caractristiques techniques dtailles. Dlais d'tablissement des plans d'excution : 3 semaines Dlais d'approbation : 1 semaine 14.2. DOCUMENTS DE RECEPTION Afin de constituer le Dossier des Ouvrages Excuts et le Dossier dInterventions Ultrieures (D.O.E. et D.I.U.), pralablement la rception, les entrepreneurs doivent remettre au Matre d'Ouvrage et au concepteur, les plans dfinitifs mis jour (4 exemplaires minimum), accompagns des notes de calcul, des notices techniques d'utilisation, de conduite et d'entretien, et la nomenclature des appareillages mis en oeuvre dans les installations avec mention de leur marque, type, rfrence, pour constituer le dossier d'archives et de maintenance des btiments. Devront galement tre joints ces dossiers, les divers certificats de conformit technique et procs-verbaux d'essais relatifs aux matriaux, matriels et installation, rsistance au feu, isolation acoustique/thermique, label HPE, normes NF, spcifications UTE, CONSUEL, attestation de qualit d'eau potable, etc... Lensemble de ces documents devra tre constitu pour la rception.
C.C.T.P. GNRALITS
14.3. PANNEAU DE CHANTIER Conformment au dcret n79.492 du 13 Juin 1979, le lot Gros Oeuvre doit la fourniture, inscription et la pose d'un panneau de chantier suivant plans et directives du Matre dOeuvre. 14.4. CLOTURE DE CHANTIER L'entrepreneur du lot GROS OEUVRE assure la clture ncessaire la protection du chantier et des tiers, veille leur entretien, fait afficher les avis d'interdiction de pntrer sur le chantier, port du casque obligatoire, etc... La totalit de l'emprise du chantier devra tre close tant en limite du domaine public qu'en privative, suivant plan d'installation de chantier dterminer avec le Matre dOuvrage et le Matre dOeuvre. 14.5. DECLARATION D'INTENTION DE TRAVAUX Conformment la circulaire du 30/10/1979 (JO du 04/11/79) "Etablissement d'un formulaire type pour les dclarations d'intention d'ouverture d'un chantier pouvant affecter les installations appartenant des services publics", les Entrepreneurs sont tenus avant tous travaux d'adresser leur dclaration d'intention de commencement de travaux aux diverses administrations ou tablissements (PTT,EDF etc...) suivant le modle mis au point par l'administration. 14.6. EQUIPEMENTS DE CHANTIER Le chantier sera install avec un clairage provisoire et conforme aux normes pendant toute la dure des travaux, et dans tous les locaux, la dpose s'effectuant aprs la rception des travaux, et aprs l'ensemble des essais T.C.E. L'installation, la consommation, l'entretien et la dpose tant pris en charge par le matre douvrage. 14.7. RESEAUX ENTERRES Pendant toute la dure du chantier, les Entrepreneurs doivent prendre toutes les dispositions pour la protection des rseaux enterrs tel que assainissement, fourreaux, etc..., maintien des tampons de couverture, entretien des points d'engouffrement... 14.8. UTILISATION ET ENTRETIEN DES VOIRIES Un constat d'huissier sera tabli l'ouverture du chantier charge du Matre dOuvrage. Les entrepreneurs ont, leur charge, l'tablissement et l'entretien, sur les voies ouvertes la circulation au droit des accs au chantier, de la signalisation routire normalise, du nettoyage des abords de part et d'autre du chantier durant les travaux. Les entreprises devront en particulier s'assurer que les convois empruntent des voies adaptes leurs charges. Les entrepreneurs sont financirement responsable de toute dgradation: voies, trottoirs, rseaux, etc... La libration des abords fera l'objet d'un procs verbal de constat d'tat des lieux contradictoirement entre l'Entrepreneur, le Matre de l'ouvrage et les Service Municipaux. 14.9. SECURITE A L'EXTERIEUR ET A L'INTERIEUR DU CHANTIER Les Entrepreneurs s'engagent, de par leur soumission, prendre toutes les dispositions et faire mettre en place toutes les installations ncessaires et suffisantes, conformes la rglementation publique en vigueur et suivant les prescriptions du coordonnateur S.P.S. pour : assurer l'accs toutes les parties du chantier au concepteur, coordinateur et aux personnes charges du contrle. A cet effet, toutes dispositions devront tre amnages avec scurit. assurer la scurit des personnes et des biens la priphrie extrieure du chantier, cot domaine public comme du ct du domaine priv, de jour comme de nuit. empcher toute personne trangre non autorise de pntrer sur le site : chantier, annexes, zone de stockage ou d'approvisionnement. assurer conformment aux dispositions lgislatives et textes d'application, les dispositions pour la scurit des personnes appeles travailler sur le chantier. En aucun cas, le Matre d'Ouvrage ou ses reprsentants qualifis n'auront recevoir de dolances de la part de diverses entreprises ou autres personnes pour dfaut total ou partiel de scurit. Nanmoins, le Matre d'Ouvrage se rserve le droit, ainsi que pour ses reprsentants, de prendre toutes mesures et/ou faire mettre en place toutes installations qu'ils jugeraient ncessaires pour assurer la scurit ou en amliorer certaines installations, ce aux frais des Entreprises, avec ou sans leur consentement. 14.10. ECHANTILLONS ET PROTOTYPES Les entrepreneurs sont tenus de fournir la demande du Matre de l'Ouvrage et du concepteur, les chantillons de tous les matriaux et fournitures, ils seront mis en dpt dans le bureau de chantier. Dans le mme esprit, les entrepreneurs devront fournir tous les prototypes demands. Ces dpenses sont comprises dans le prix de base. 14.11. APPROVISIONNEMENTS Les entreprises devront organiser leur approvisionnement de faon ne pas retarder les travaux. A cet effet, elles devront solliciter du Matre d'Ouvrage et du concepteur toutes informations qui leur seraient ncessaires. Elles seront tenues responsables des retards qui dcouleraient de ne pas avoir demand ces claircissements en temps utile. 14.12. ECHAFAUDAGES, MONTAGE, STOCKAGE Le prix des entrepreneurs comprend tous les chafaudages ncessaires l'excution de leurs travaux, objets de leurs prestations inclus : location, montage, dmontage, double transport... Chaque entrepreneur est responsable de toutes les manutentions de ses matriaux et fournitures. Chaque entrepreneur assure le stockage de ses matriaux avant leur mise en oeuvre.
C.C.T.P. GNRALITS
14.13. PRE CHAUFFAGE sans objet.
15. NETTOYAGES
15.1. NETTOYAGE AU COURS DU CHANTIER Chaque corps d'tat doit le nettoyage du chantier pour chaque poste de travail et l'acheminement de ses gravois et dtritus et en assure l'vacuation aux dcharges publiques ainsi que les droits de dcharges. Afin que le chantier rponde aux exigences de qualit environnementale et de respect des lieux et des sites, il sera procd une vrification rgulire en runion hebdomadaire, du chantier et de ses abords par le matre duvre ou le matre douvrage. Au cas o ces nettoyages ne seraient pas excuts, et sans attendre, les travaux seront faits par un tiers dsign par le Matre d'ouvrage aux prjudices et frais de tous les entrepreneurs prsents sur site la date de constat. Les frais de nettoyage et demport seront partags part gale, immdiatement imputs et retenus sur les situations suivantes. Cette prescription tant considre connue de tous au jour de la signature des marchs, elle sera applicable sans mise en demeure pralable. 15.2. NETTOYAGE EN FIN DE CHANTIER A l'issue du chantier, en prsence du concepteur qui vrifiera les gravois et dtritus restants, en complment des nettoyages assurs par les entreprises, un nettoyage gnral sera effectu par le lot gros uvre au frais de lensemble des Entrepreneurs. Lors de la rception, au cas o ces nettoyages nauraient pas t effectu, les prescriptions de larticle prcdant sont intgralement applicable. Les frais inhrents seront retenus sur le dcompte gnral dfinitif de chaque entreprise.
16. CONNAISSANCE DES LIEUX

Les Entrepreneurs attestent par leurs soumissions que s'tant rendus sur les lieux, ils ont pris bonne connaissance, tant du terrain que de l'environnement, btis ou non, qu'ils ont tenu compte dans leurs propositions des ventuelles sujtions imposes par les lieux : accs, topographie, difficults d'approvisionnement, installations de chantier etc...
17. RECEPTION
En vue de la rception des ouvrages, outre les obligations vis vis du Matre dOuvrage, lentreprise du lot Gros uvre devra informer le concepteur, par lettre recommande avec accus de rception, avec un dlai minimum de 15 jours de la date prvisionnelle de rception, afin que le matre duvre puisse remplir ses obligations contractuelles vis vis du Matre dOuvrage.
18. VISAS
Aprs avoir pris connaissance du prsent document et de lensemble des pices contractuelles, les contractants s'engagent en respecter toutes les conditions.
Engagement du titulaire du LOT n ____________

coordonnes exactes de lentreprise / Adresse : __________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________________ nom du responsable de lentreprise : ___________________________________________ A : ________________________ Le : ____________________________ signature et tampon du titulaire :
Maitre dOuvrage :
COMMUNE DE VIENS

C.C.T.P. lot 1

LOT 01 TERRASSEMENTS - VRD / MAONNERIE
C.C.T.P.
LOT 01 TERRASSEMENTS - VRD / MAONNERIE

PRESCRIPTIONS GNRALES 1 GENERALITES 1.1 Prambule 1.1.1 CONNAISSANCE DU PROJET :
1.1.1.1 Lors de l'tude du projet et avant la remise de son offre, l'entrepreneur doit prendre connaissance des plans, des lieux et des cahiers des charges des autres lots, notamment les dispositions communes tous les lots, et tenir compte des exigences des clauses exposes dans les divers documents faisant l'objet du march de travaux. Les matriaux employs seront de premier choix et mis en uvre suivant les rgles de l'art, et la rglementation applicable au moment de l'excution des travaux. L'entrepreneur devra la livraison des installations en parfait tat de service.
1.2 Objet et connaissance des travaux

1.2.1 VOLUME DES TRAVAUX : 1.2.1.1 Les travaux faisant l'objet des prsents documents concernent le lot :
TERRASSEMENTS VRD / MAONNERIE

Ces travaux s'inscrivent dans un projet concernant la construction de la
Plate forme et Hangar de stockage de plaquettes forestires de Viens (84) PHASE 1 Chemin des Aires 84750 VIENS 1.3 Obligation de lentrepreneur 1.3.1 TYPE DE MARCHE DE TRAVAUX :
1.3.1.1 Le prsent lot est trait PRIX GLOBAL ET FORFAITAIRE. Celui-ci doit tre dtermin conformment aux plans d'appel d'offres de la matrise d'uvre et aux indications du prsent document. L'entrepreneur ne pourra ignorer les prestations des autres corps d'tat dont les travaux sont excuts en liaison avec les siens. S'il estime qu'il y a dans le dossier de consultation des omissions, erreurs ou non conformits avec la rglementation en vigueur qui le conduisent modifier ou complter les dispositions prvues dans ce dossier, il devra en tenir compte dans l'tablissement de son prix et en informer le matre douvrage et le concepteur. Cette modification s'accompagnerait d'une note explicative spare et annexe son offre. Le prsent lot la remise de son offre devra justifier de sa qualification professionnelle en cours de validit. Cette qualification devra correspondre aux travaux pour lesquels l'Entreprise prtend remettre son offre. De mme, elle devra fournir ses attestations d'assurance jour lors du dmarrage du chantier. Enfin, il est prcis que l'entrepreneur ne pourra arguer d'un oubli de localisation du devis descriptif, pour prtendre supplment sur le prix forfaitaire de son march, si l'ouvrage concern figure aux plans. Les Entreprises doivent la fourniture des plans d'excution qui sera comprise dans leur prix.
1.4 Documents techniques contractuels 1.4.1 DOCUMENTS NORMATIFS :

1.4.1.1 Tous les ouvrages seront excuts suivant les rgles de l'Art et devront rpondre aux prescriptions techniques et fonctionnelles comprises dans les textes officiels existants le premier jour du mois de la signature du march et notamment : - Le rglement sanitaire - Les cahiers des charges D.T.U., les rgles de calcul D.T.U. publis par le C.S.T.B., ainsi que leurs annexes, modificatifs, additifs ou errata, non concerns par les fascicules techniques susviss. - Les cahiers des clauses spciales rattachs au D.T.U. et les mmentos pour la conception, publis par le C.S.T.B. - Les cahiers des charges pour l'excution des ouvrages non traditionnels. - Le cahier des clauses administratives gnrales applicables aux marchs privs - la rglementation thermique 2012 - D'une faon gnrale, les rgles et recommandations professionnelles relatives aux ouvrages ou parties d'ouvrages qui ne font pas l'objet de prescriptions au titre de l'ensemble des documents prcdemment cits * Le rsultat de la campagne de sol. * Le permis de construire. * La note de scurit. * Les rapports du bureau de contrle. * Les avis du coordonnateur de scurit.
Page 2 - lot 01
C.C.T.P.
1.4.1.2 ... et plus particulirement les documents suivants : - DTU 11 : Reconnaissance des sols - DTU 12 : Terrassement pour le btiment. - DTU 13.11 : Fondations superficielles. - DTU 13.2 : Fondations profondes - DTU 13.12 : Volume 1, rgles de calcul. - DTU 14.1 : Cuvelage dans les parties immerges de btiment. - DTU 20.1: Ouvrages en maonnerie de petits lments. Parois et murs. - DTU 21: Excution des travaux en bton. Marches prfabriques indpendantes en bton arm pour escaliers. - DTU 22.1 : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions en bton ordinaire. - DTU 23.1 : Parois et murs en bton banch. - DTU 24.1 : Fumisterie. - DTU 26.1 : Enduits aux mortiers de liants hydrauliques. - DTU 26.2 : Chapes et dalles base de liants hydrauliques. - DTU 27.1 : Enduits projets. - DTU 59.2 : Revtements plastiques pais sur bton et enduits hydrauliques. - DTU 60.32 : Canalisation en chlorure de polyvinyle non plastifi pour E.P. - DTU 60.33 : Canalisations en chlorure de polyvinyle non plastifi pour EU/EV. - DTU 64 : Assainissement. - Les normes franaises P 00 P 19 ou l'une d'entre elles. - NF P 11-300 : Excution des terrassements, classification des matriaux de remblais. - NF X 31-071 : Qualit des sols, matriaux types. - NF X 31-100 102 : Qualit des sols, chantillons. 1.4.1.3 - FASCICULE 70 : Canalisations d'assainissement et ouvrages annexes. - FASCICULE 3 : Fourniture de liants hydrauliques. - FASCICULE 4 : TITRE I - Armature pour btons arms. - FASCICULE 4 : TITRE II - Armature haute rsistance pour constructions en bton prcontraint par pr ou post-torsion. 1.4.1.4 -
Eurocode 1 bases de calcul et actions sur les structures Eurocode 2 - calcul des structures en bton Eurocode 3 - calcul des structures en acier Eurocode 4 - calcul des structures mixtes acier-bton Eurocode 5 - calcul des structures en bois Eurocode 6 - calcul des ouvrages en maonnerie Eurocode 7 - calcul gotechnique Eurocode 8 - conception et dimensionnement des structures pour leur rsistance aux sismes Eurocode 9 - calcul des structures en alliages d'aluminium
1.4.1.5 - DTU NV 65 : Rgles dfinissant les effets de la neige et du vent sur les constructions, modifies pour ce qui concerne les effets de la neige par "REGLES N 84". - DTU PS 69 : Rgles parasismiques 1969 annexes et addenda 1982. - BAEL 91 : Rgles techniques de conception et de calcul des ouvrages et constructions en bton arm suivant la mthode des tats limites. - BPEL 91 : Rgles techniques de conception et de calcul des ouvrages et constructions en bton prcontraint suivant la mthode des tats limites. - DTU 23.1 : Rgles pour le calcul des fondations superficielles - CHEMINEES : Rgles et processus de calcul des chemines fonctionnant en tirage naturel. - FA : Mthodes de prvision pour le calcul du comportement au feu des structures en acier. - FPM 88 : Mthode de prvision par le calcul du comportement au feu des poteaux en acier et bton. 1.4.1.6 - CCTG Fascicule 2 : Terrassements gnraux. - CCTG Fascicule 26 : Excution des enduits superficiels. - CPC Fascicule 63 : Excution et mise en uvre des btons non arms. Confection des mortiers. - CCTG Fascicule 64 : Travaux de maonnerie d'ouvrages de gnie civil.
1.5 Documents fournis par lentreprise

PLANS D'EXECUTION : L'entreprise doit l'ensemble des plans d'excution & de ligatures des ouvrages tablis par un B.E.T. dment qualifi. Ceux-ci seront soumis, avant toute mise en uvre, l'approbation du Matre d'Ouvrage, de la Matrise d'uvre et au bureau de contrle ventuel.
Page 3 - lot 01
C.C.T.P.
1.6 Prliminaires
1.6.1 DEMARCHES AUPRES DES SERVICES PUBLICS : L'entrepreneur doit effectuer toutes les dmarches auprs des services publics (services concessionnaires, services communaux, voirie, police, etc..) en vue de l'excution de ses travaux (occupation de voie publique, coupure ou dtournement de rseaux, etc...). Il a sa charge tous les frais en rsultant. 1.6.2 PRISE DE POSSESSION DU SITE : L'entrepreneur prendra possession du chantier dans l'tat ou il se trouve. Des constats contradictoires en prsence d'un huissier seront effectus sur les ouvrages existants, tant ceux l'intrieur de l'emprise de l'opration que ceux mitoyens ou riverains, publics ou privs. Ces constats seront effectus avant le dmarrage des travaux et aprs leur achvement. Les frais relatifs aux honoraires de l'huissier, la reproduction et la diffusion des constats sont la charge du matre d'ouvrage. Toute circulation risquant de provoquer des dformations de voirie sera interdite. L'entrepreneur devra la prparation et l'amnagement de l'emprise du chantier. 1.6.3 CONNAISSANCE DES LIEUX : En complment des renseignements qui lui sont fournis dans les pices du dossier de consultation, l'entrepreneur doit relever sur place tous les renseignements qui lui sont ncessaires pour tablir son prix forfaitaire. En aucun cas, l'entrepreneur ne peut prtendre un supplment pour insuffisance de description, ou de difficults d'accs ou d'organisation de chantier dues aux terrains ou aux constructions existantes. 1.6.4 CLOTURE DE CHANTIER : La clture de chantier sera tablie par l'entrepreneur du prsent lot et servira pendant toute la dure du chantier. Elle devra tre tablie en limite de proprit de manire interdire l'accs du chantier toute personne trangre. L'entrepreneur doit maintenir la totalit des cltures ou portails en bon tat et en assurer l'clairage rglementaire. Il est prcis qu'en aucun cas le matre d'ouvrage ne sera tenu responsable des dgts que pourrait subir cette clture du fait d'auteurs inconnus. Les frais de remise en tat seront toujours aux frais de l'entrepreneur. L'ouverture et la fermeture journalire des accs seront galement dues par le prsent lot. La clture sera enleve par l'entrepreneur du prsent lot sur ordre du matre d'uvre. 1.6.5 TENUE DES OUVRAGES : Le fait que les ouvrages soient excuts sous la surveillance ventuelle d'un matre d'uvre et d'un organisme de contrle, ne dgage en rien la responsabilit de l'entrepreneur qui est tenu de garantir la bonne tenue de ses ouvrages en fonction de l'tat des sols existants et des charges imposes, conformment la lgislation en vigueur. 1.6.6 IMPLANTATION : La matrise d'uvre donnera en dbut de chantier des repres d'implantation et de nivellement. L'entreprise devra raliser l'implantation gnrale des ouvrages et faire vrifier cette implantation, ses frais par un gomtre. Un procs-verbal, complt d'un plan devra tre dress au terme de chaque vrification, et remis au matre d'uvre. Des repres fixes devront permettre de vrifier tout moment l'implantation des ouvrages en cours de ralisation. Ils seront raccords en plan et en altitude aux repres donns par le matre d'ouvrage. Des protections peintes en couleurs vives devront tre installes autour des repres. En cas de besoin, tout repre dtruit sera remplac. Le traage des traits de niveaux est d par l'entreprise; il sera effectu autant de fois que cela sera ncessaire, sur les ouvrages bruts ou sur les enduits.
2 QUALITE DES MATERIAUX 2.1 Terrassements complmentaires

DOCUMENTS TECHNIQUES CONTRACTUELS : Documents normatifs : D.T.U. 12 - Terrassements pour le btiment. a) Cahier des charges. b) Cahier des clauses spciales et mmento.
2.2 Fondations superficielles et profondes

FONDATIONS POUR OUVRAGES : Ces ouvrages seront excuts conformment aux prescriptions du DTU 21 relatif l'excution des travaux en bton, ainsi qu'aux prescriptions suivantes. Dosages minimaux : - Les dosages indiqus ci-aprs concerneront des ciments de classe 45 et 45R.
q a) Bton de propret et gros bton : 150 kg de ciment par m3 de bton. q b) Bton des semelles non armes sous murs pleins ou sous poteaux : 200 kg de ciment par m3
de bton pour une mise en place sec et de 30 kg si le bton est mis en place dans l'eau
q c) Bton des semelles filantes sous murs comportant uniquement une armature de chanage : 250
kg de ciment par m3 de bton et de 350 kg si le bton est mis en place dans l'eau. Ces dosages Page 4 - lot 01
C.C.T.P.
sont prescrits pour assurer une protection efficace des armatures contre la corrosion.
q d) Bton des semelles armes : 300 kg/m3 pour le bton excut sec et 400 kg/m3 si le bton
est mis en place dans l'eau.
2.3 Parois et murs en maonnerie

CHOIX DES MATERIAUX : - Les matriaux seront neufs et devront tre conformes aux normes les concernant ou, dfaut de norme, rpondre aux spcifications indiques au prsent document. - Les matriaux dfinis par rfrence des normes seront : a) blocs pleins ou creux en bton de granulats courants NF P 14-301. b) blocs pleins ou creux en bton de granulats lgers NF P 14-304. c) blocs en bton cellulaire autoclav NF P 14-306. d) briques creuses NF P 13-301. e) blocs perfors destins rester apparents NF P 13-306. f) briques pleines ou perfores et blocs perfors enduire NF P 13-305. g) briques pleines ou perfores destines rester apparentes NF P 13-304. h) pierres : normes de la srie B 10. i) blocs en bton destins rester apparents. - Choix des matriaux : Les lments utiliss dans la mme partie d'un ouvrage devront tre homognes, en particulier, il devront tre de structure et catgorie de rsistance identique. En rgle gnrale, les lments prsentant des cassures ou paufrures importantes ne devront pas tre mis en uvre tels quels. Il sera toutefois admis d'utiliser, aprs dcoupe, les parties exemptes de dfauts. Les points singuliers de la maonnerie devront tre de prfrence raliss dans les lments spciaux prvus cet effet.
2.4 Btons
2.4.1 CONSTITUANTS : 2.4.1.1 Bton prt l'emploi : - Le bton prt l'emploi utilis doit rpondre aux spcifications de la norme NF P 18-305. En particulier, la dsignation du bton choisi doit tre fonction des exigences de l'ouvrage (rsistance, conditions d'environnement, etc.), de la mise en uvre et des conditions climatiques. 2.4.1.2 Pices prfabriques en bton (fabrication) : - Il s'agit de pices traditionnelles fabriques en usine ou sur le chantier auxquelles les prescriptions du prsent cahier des clauses techniques sont intgralement applicables. - Les phases de prfabrication, stockage, manutention et transport doivent tre telles que les qualits requises pour ces pices et l'ouvrage fini soient obtenues aprs traitement des dtriorations mineures qui pourraient survenir au cours de ces oprations.
2.5 Canalisations dassainissement

2.5.1 QUALITE DES TUYAUX ET ACCESSOIRES : Les tuyaux et accessoires doivent tre titulaires de la marque de qualit N.F. lorsque cette marque existe. Les usines susceptibles de fournir les tuyaux d'assainissement doivent tre agres S.P. (Service Publics) lorsque cet agrment existe. Les canalisations doivent comporter le marquage correspondant. Dans le cas o l'entreprise envisagerait l'emploi de tuyaux non titulaires de la qualit N.F. ou en provenance d'usines non agres, le matre d'uvre peut exiger l'excution d'essais dans les conditions envisages au fascicule 70 ou aux normes. Les frais dcoulant de ces essais, qu'ils se rvlent favorables ou non l'entreprise, sont intgralement la charge de celle-ci. 2.5.1.1 Choix des sries. Sauf spcifications du prsent document, le choix des sries incombe l'entreprise dans les conditions envisages l'annexe 4 du fascicule 70 comptes tenus : - Des charges et surcharges prvisibles. - Des conditions de pose et de remblayage. Les sries proposes doivent figurer sur les plans d'excution dont l'entreprise doit l'tablissement. 2.5.1.2 Tuyaux en PVC non plastifi. * NF.P.16.352 : Elments de canalisation en P.V.C. non plastifi pour l'assainissement. * NF.T.54.002 : Elments de canalisation en matire plastique. * NF.T.54.003 : Tubes en P.V.C. non plastifi. Spcifications gnrales. * NF.T.54.028 : Assemblage par collage. Caractristiques dimensionnelles. * NF.T.54.030 : Raccords mouls en PVC non plastifi, srie coulement. * NF.T.54.031 : Assemblage simple bague d'tanchit pour canalisation d'coulement. Caractristiques dimensionnelles. * NF.T.54.037 : Assemblages bague d'tanchit pour canalisation d'coulement. Aptitude d'emploi. Spcifications. * NF.T.54.041 : Bagues d'tanchit en lastomre pour assemblages d'lments de canalisation en matire plastique. Assemblage par un bout de lisse et une emboture faonne en usine et munie d'une bague d'tanchit en lastomre ; Page 5 - lot 01
C.C.T.P.
2 bouts lisses et un assemblage par manchon ayant 2 anneaux d'tanchit. Pour les tuyaux de faible diamtre, l'assemblage peut tre ralis par un bout lisse et une emboture faonne en usine avec assemblage ralis par collage froid. Les adhsifs seront ceux recommands par les fabricants de tuyaux (adhsif solvant fort). * Si la hauteur du recouvrement des canalisations est infrieure 80 cm, il doit obligatoirement tre utilis des tuyaux de la srie I.
2.6 Ouvrages divers

PREPARATION AU TOITURES TERRASSES OU PLANCHERS PASSERELLES : Les travaux doivent tre raliss en parfaite coordination avec l'tanchit et suivant les prescriptions du Cahier des charges des travaux d'tanchit, DTU n 43. Tous les ouvrages en bton sont raliss conformment aux prescriptions donnes au chapitre "Bton Arm". Toutes les surfaces recevant les relevs et reliefs tanches ne doivent prsenter aucune asprit susceptible de nuire l'tanchit. Elles sont traites en coffrage parement soign. Si l'aspect du parement ne prsente pas les qualits voulues, les enduits en mortier de ciment ncessaires seront la charge du prsent lot. Sauf dans le cas o les relevs sont protgs par des bandeaux en bton, l'entrepreneur doit excuter toutes les engravures ncessaires. Ces engravures sont traites en coffrage parement fini d. La pose des taquets, tasseaux, fourrures, etc. ncessaires la fixation des ouvrages d'tanchit sont dues par l'entrepreneur du prsent lot suivant les schmas d'implantation fournis par l'tanchit.
3 PRECONISATIONS DE MISE EN UVRE 3.1 Terrassements

3.1.1 PRELIMINAIRES : 3.1.1.1 Prise de possession du terrain : L'entrepreneur prendra possession du terrain aprs la ralisation des terrassements gnraux. Il rceptionnera donc l'ensemble des fouilles et des quipements, talus, blindages, parois berlinoises, tirants, etc .excuts et laisss en place, et en assurera l'entretien. Les plates-formes lui seront livres aux niveaux dfinis par les plans fournis par le B.E.T. Les ventuels soutnements complmentaires seront galement excuter au titre du prsent lot. 3.1.1.2 Maintien hors d'eau du chantier : Les ouvrages en cours de construction ou construits doivent tre maintenus hors d'eau par l'entrepreneur et ses frais. Ce dernier doit donc prendre toutes les dispositions ncessaires afin d'assurer les conditions suivantes : a) Les terrassements complmentaires dans chaque zone seront excuts en assurant tout moment une pente continue pour l'coulement vers les points bas. b) Les eaux seront draines et dcantes efficacement avant rejet. c) Les fonds de fouilles seront protgs du dlitage superficiel sous l'effet des prcipitations atmosphriques ou du roulement des engins qui pourraient compromettre la tenue des dallages. 3.1.1.3 Voie publique : L'entrepreneur devra rparer, ses frais, toutes les dgradations que lui, ses agents, ouvriers, ou ses matriels ou engins auraient pu causer aux ouvrages de la voie publique pendant la dure de tout le chantier. Il devra galement prendre toutes les prcautions pour viter de salir la voie publique par le passage des camions et engins. Il prendra toutes les dispositions (aire de lavage, dcrotteur de roues, etc.) pour viter toutes salissures et dtriorations des rues et trottoirs avoisinants. 3.1.1.4 Prcautions aux ouvrages voisins : - L'entrepreneur devra toujours s'assurer, avant tout terrassement, que les ouvrages voisins ou mitoyens n'ont subir aucun risque de dsordre. Il sera entirement responsable des dommages de toutes natures causs du fait de ses travaux aux constructions voisines ou mitoyennes, ainsi qu'au domaine public. 3.1.2 SUJETIONS D'EXECUTION : 3.1.2.1 Sujtions aux terrassements gnraux : Outre les travaux dcrits la charge du prsent lot dans les documents contractuels et sauf stipulations contraires, l'entreprise devra en outre, et en coordination avec les autres lots : * Lexcution des fouilles de fondations et canalisations diverses de lensemble du projet * La fourniture, le transport et la mise en uvre de tous les matriaux ncessaires la ralisation des travaux. * L'amene, l'tablissement, le repliement et l'enlvement de tous les appareils, engins, etc., ainsi que les gravois provenant de l'installation. * Les talutages, dcapages. * Les dmolitions et vacuations d'ouvrages enterrs superficiellement (fondations, canalisations, massifs, etc.). 3.1.2.2 Prconisations gnrales : - Dans un premier temps, l'entrepreneur devra les protections horizontales et verticales des constructions et lments annexes voisins y compris leurs abords, la recherche et la protections de l'ensemble des canalisations d'vacuations et
Page 6 - lot 01
C.C.T.P.
d'arrives existantes, y compris bchage, balisage et tout panneau de signalisation sur voirie ou terrain. Les travaux de dmolitions devront notamment comprendre les taiements et consolidations de ces lments. - L'vacuation des gravois lie au prsent lot est la charge de l'Entrepreneur et devra tre emporte aux dcharges. Le transport est prvu dans un rayon de 10 km pour des terres foisonnes, des ruines ou autres, y compris le chargement par engin mcanique. Coefficient de foisonnement des ruines : 1,5 applicable aux volumes en uvre. - Les terrassements seront raliss avec tout engin assurant l'ouverture des fouilles seules. Suivant la localisation, ils pourront tre prvus manuellement. Il sera pris toute mesure de protection des constructions et annexes existantes. Ces prix de terrassements peuvent donner lieu normalement aprs tude sur place d'une modification sensible de leur valeur en fonction des donnes prcises releves sur place. - Le btiment sera implant sur une plate forme dont le niveau sera dterminer avec l'entreprise charge des fondations et/ou l'entreprise de gros uvre conformment l'tude de sol et les tudes du BET structure. - Fouilles en rigoles ou trous pour massifs : le prix comprendra le blindage, ltaiement, le jet sur berges, le pompage ventuel et toutes sujtions et sapplique au m3 thorique de fouilles en trous et rigoles, terrass, vacu aux dcharges publiques ou stockes sur place ou remblay. Lentreprise veillera purger toute poche de remblai ventuel ou de terre vgtale rencontre lors de louverture des fouilles. En cas dintempries, les fonds de fouilles seront imprativement curs et purgs de tous matriaux remanis ou saturs deau. - Fouilles en masse : le prix comprendra le terrassement, le chargement et lvacuation des terres, le nivellement de fond de fouilles, le rglage des talus, lvacuation des eaux de pluie ou dinfiltration, la dmolition douvrages divers rencontrs lors des terrassements (racines, anciennes constructions, canalisations ou autres), les divers frais de redevance de dcharge. 3.1.2.3 Sujtions aux terrassements complmentaires : - Les travaux de terrassements complmentaires comprennent notamment les sujtions suivantes: a) Excution la main et ce pour quelque cause que ce soit. b) Dcapage la main des fonds de fouilles, si ncessaire, compte tenu de l'tat du terrain. c) Les dispositifs vitant la dgradation des talus et des fonds de fouilles provoque par les eaux de ruissellement (protection obligatoire par feuilles de polyane ou revtement plastique GRILTEX suivant pente des talus et dure d'ouverture des fouilles). d) La collecte et l'puisement des eaux de ruissellement qui doivent tre diriges, soit dans les puisards, soit dans les canalisations provisoires raccordes aux rseaux d'assainissement. e) Abattage des banquettes, dmolitions de tous les ouvrages rencontrs dans les fouilles, soit en bton, soit en maonnerie. f) Les blindages, taiements ncessaires la tenue des terres et ce quelles que soient les charges. g) Les sujtions dcoulant d'une excution en sous-uvre, en petites parties, en puits ou dans l'embarras des tais ou en terrain mouill. 3.1.2.4 Remblais de puits et cavits : Les remblais de tous les puits, fosses, caves et vides rencontrs dans les fouilles. Ces remblaiements sont excuts de manire ce que la portance des remblais soit sensiblement similaire celle du terrain naturel adjacent. Pour atteindre ce rsultat, les remblais sont excuts, soit par des terres provenant des fouilles, soit par des terres d'apport, si les terres excaves ne sont pas juges aptes aux remblais. 3.1.2.5 Nature du terrain : - Il ne sera allou aucun supplment par suite de la nature des terrains rencontrs pendant l'excution des travaux de terrassements complmentaires. L'entrepreneur se reportera aux tudes de sols. 3.1.2.6 Rencontre d'ouvrages dissimuls : - Dans le cas ventuel de rencontre, lors de l'excution des fouilles, de maonneries ou de bton de quelque nature que ce soit, il sera pas allou de supplment l'entrepreneur pour effectuer les dmolitions dans la mesure o ces dmolitions ne ncessitent pas l'emploi d'engins spciaux. 3.1.2.7 Prsence d'eau : - L'entrepreneur ne peut prtendre sur le prix forfaitaire, tant pour les travaux de terrassements complmentaires proprement dits (fouilles, manutention et enlvement des terres) que pour les frais d'puisement dans les fouilles et les travaux en rsultant (tablissement de puisards ou autres, double transport et location du matriel d'puisement, consommation du courant et du carburant, etc...). Seuls seront rgls en supplment les travaux ventuellement ncessaires au rabattement de nappe phratique. 3.1.2.8 Canalisations rencontres : - Dans le cas de rencontre de canalisation (assainissement, eau, gaz, lectricit, tlphone, etc.) lors de l'excution des terrassements complmentaires, l'entrepreneur dit en informer le matre d'uvre. Dans le cas de canalisations en service, le dplacement de ces rseaux sera factur aux entreprises spcialises, au titre de travaux supplmentaires suivant directives du matre d'uvre. La dpose de toutes canalisations hors service rencontres dans les fouilles est la charge du prsent lot. 3.1.3 RECEPTION DES OUVRAGES D'AUTRES CORPS D'ETAT : 3.1.3.1 L'entrepreneur du prsent lot devra fournir aux entreprises intresses suivant le planning gnral des travaux, Page 7 - lot 01
C.C.T.P.
toutes les informations ncessaires sur documents graphiques et informatiques. Dans le cas de retard de production de ces informations, les consquences financires en dcoulant seront imputes au prsent lot. Avant excution de ses propres travaux, l'entrepreneur du prsent lot devra vrifier les ouvrages excuts par les autres corps d'tat. Sans remarques de sa part, il prendra sa charge toutes les sujtions ncessaires afin que ses propres travaux soient raliss dans les rgles de l'art. 3.1.3.2 Rappel : - Les quantits sont donnes titre indicatif. Elles seront dfinies par le rapport d'tude gotechnique et de l'tude Infrastructure et structure Bton tablie par le BET. Les rgles PS 92 - Zone 3 - Classes A ou B seront respecter, suivant lieux habitables ou non. - L'Entreprise du prsent lot remettra au Matre d'uvre les plans de recollement faisant apparatre les ventuelles modifications en cours de chantier. - L'Entreprise du prsent lot devra la remise en tat des voiries aprs les travaux, y compris toutes sujtions. - L'entrepreneur devra le nettoyage complet de ses prestations aprs son intervention. - L'numration des matriels et fournitures ncessaires la bonne excution des travaux n'est pas limitative. L'Entreprise devra rpondre aux besoins exprims pour assurer un bon fonctionnement des installations, sans qu'elle puisse se prvaloir d'une omission dans les prsents documents.
3.3 Parois et murs en maonnerie

3.3.1 EXECUTION DES MURS : 3.3.1.1 Aplomb : Le montage des blocs bien d'aplomb est exig notamment pour les parois porteuses et les parois restant apparentes. - Ossature : Les murs et cloisons comporteront une ossature en bton arm compos de raidisseurs verticaux et de chanages rpartis en fonction de la porte des planchers, de la hauteur des maonneries et des longueurs de celles-ci. - Ralisation de linteaux et ventuellement de pieds droits en bton arm y compris rservations de feuillures et empochements, au droit de toutes les ouvertures. Parements apparents soigns de ces ouvrages lorsqu'ils ne sont pas enduits. - Calfeutrements : Tous les murs et toutes les cloisons s'entendent sur toute hauteur, depuis les sols jusqu'en sous-face des planchers ou des toitures terrasses. L'entrepreneur devra tous les calfeutrements, notamment en partie haute. Ces calfeutrements seront raliss en matriau souple ou produit plastique respectant le degr coupe-feu demand. - Parements : Le parement des murs et cloisons en maonnerie, enduit ou rejointoy, est indiqu dans la nomenclature et la localisation des ouvrages. 3.3.1.2 Implantations : Tous les murs et toutes les cloisons seront implants et tracs sur le sol brut par l'entrepreneur de Gros-uvre. Les entrepreneurs de menuiseries, de mtallerie et de portes diverses assureront la pose de leurs huisseries en fonction des plans et de l'implantation des murs et cloisons. Aprs la pose des huisseries, l'entrepreneur de gros uvre assurera le scellement des pieds et des ttes de btis des huisseries et procdera l'excution des cloisons de distribution. Le traage au sol des cloisons sera excut au cordeau et au bleu. Il devra tre maintenu en tat de conservation jusqu' la mise en uvre des cloisons. Cette prescription concerne l'entrepreneur de gros-uvre et les entrepreneurs de menuiserie, serrureries et portes diverses.
3.4 Dallages, chapes et formes :

3.4.1 CONSISTANCE DES TRAVAUX : 3.4.1.1 Sont inclus dans l'offre : - Le trac des traits de niveau. - La prparation des supports conformment au D.T.U. 26.2. - La fourniture et l'excution des chapes ou dalles. - La fourniture et la mise en place des dispositifs d'interdiction d'accs des locaux pendant la dure des travaux de chapes ou dalles et les dlais subsquents de protection de ces travaux. - L'enlvement hors chantiers de tous dchets et gravats rsultant des travaux de chapes ou dalles. - La fourniture et la pose de profils de rives et ventuellement de leur couvre-joint et du matriau de remplissage. - La fourniture et la mise en uvre des matriaux de remplissage de joints de fractionnement et ventuellement priphriques. Les dallages suivent les prescriptions du DTU 13.3 (NF P 11-213-1 et 11-213-2) Conception, calcul et excution des dallages ainsi que les prescriptions du DTU 21 (NF P 18-201), Excution des ouvrages en bton notamment, en matire de spcification (commande du bton), de coffrage, de coulage, de serrage, de dcoffrage, de cure et de contrle.. Se rfrer aux cahiers du CSTB afin de caractriser les locaux et de choisir en consquence le revtement susceptible de convenir. Les donnes ncessaires la conception dun dallage ont notamment les caractristiques suivantes : 1. du bton, et ventuellement des armatures et/ou des fibres 2. du support du dallage, notamment les modules de dformation de linterface, de la forme et des couches de sol Page 8 - lot 01
C.C.T.P.
3. des actions auxquelles il est soumis 4. de dformation admissible hors et/ou sous charges 5. des tolrances. Pour limiter le retrait naturel du matriau bton, il convient de prendre des prcautions particulires par exemple : cure du bton avant dbut de la prise, cration de joints de retrait pour les dallages, renfort darmatures aux droits de sangles rentrants Installer des bandes de rive suffisamment paisses autour des murs et des poteaux pour ne pas empcher le retrait naturel du bton. 3.4.1.2 Spcification du bton de dallage avec fibres : 1. Dosage minimum en ciment et rapport max. en E/C : choix entre les formules suivantes a) Classe de rsistance 32.5 - 350 kg rapport E/C = 0.50 b) Classe de rsistance 42.5 - 320 kg rapport E/C = 0.54 c) Classe de rsistance 52.5 - 280 kg rapport E/C = 0.60 2. Classe de rsistance minimum C25/30 3. Classe dexposition minimale : XF1 4. D max. = (exemple 22 mm) 5. Classe de teneur en chlorure : 0.4 pour des ciments CEM I ou CEM II (ou 0.65 pour des ciments CEM III) 6. Consistance minimale : S4 obtenu avec ajout dun plastifiant ou super plastifiant Ne faire, en aucun cas, un ajout (eau ou autre produit) dans le bton sur chantier Respecter les rgles de lart en cas de btonnage par temps froid ou chaud 3.4.1.3 Spcification du bton de dallage sans fibre : 1. Bton conforme la norme EN 206-1 2. Classe de rsistance minimum C25/30 3. Classe dexposition minimale : XF1 4. D max. = (exemple 22 mm) 5. Classe de teneur en chlorure : 0.4 pour des ciments CEM I ou CEM II (ou 0.65 pour des ciments CEM III) 6. Consistance minimale : S1, S2, S3, S4, S5 ou autoplaants
3.5 Enduits ciment

3.5.1 CONSISTANCE DES TRAVAUX : 3.5.1.1 Sont inclus dans l'offre : - La prparation des supports : excution d'ouvrages de redressement et de surcharges en renformis ventuellement ncessaires, opration de regarnissage et de repiquage de maonnerie, brossage, piquage, bouchardage, humidification, fourniture et mise en uvre d'armatures mtalliques ou de treillage cramique. - L'excution, toutes fournitures comprises, des diffrentes couches constitutives des enduits, y compris ventuellement incorporation des produits d'accrochage ou d'adjuvants. - L'excution des joints selon stipulation des charges techniques particulires. -La fourniture et pose des grillages sur les supports de natures diffrentes juxtaposs, selon stipulation de l'article 9.3 du D.T.U. -L'excution des cueillies et angles selon stipulations de l'article 9.2 du D.T.U. -La fourniture des chafaudages, engins et appareils ncessaires aux travaux, leur pose et leur dpose. -Les sujtions courantes de main-d'uvre (parties de faibles largeurs, amortissement contre dormant de menuiserie, lissage de chant d'paisseur, etc.). -L'enlvement de tous les dchets et gravats rsultant des travaux et leur transport aux dcharges publiques. -La protection des enduits frais et jeunes dans les conditions de l'article 9.4 du D.T.U. Les calfeutrements soigns et raccords d'enduit dans les parois en parpaings, au pourtour des rseaux des gaines et nappes de tuyauteries.
3.6 Btons arms

3.6.1 BETONS : Le choix du bton est fonction, d'une part, des exigences de l'ouvrage (rsistance, conditions d'environnement, etc.) et, d'autre part, de la mise en uvre et des conditions climatiques. 3.6.1.1 Effet des conditions ambiantes Les prescriptions de fabrication et mise en uvre du bton sont prvues pour des conditions ambiantes courantes. Des prcautions particulires (chauffage...) permettent le btonnage par basse temprature. Si les prcautions particulires mises en uvre n'ont pas empch qu'une partie du bton gel ne fasse pas sa prise aprs le dgel, cette partie doit tre dmolie. Lorsque les conditions ambiantes (temprature, vent et hygromtrie) sont susceptibles d'entraner une dessiccation anormale du bton, des prcautions de conservation ou de cure sont prendre. Ds que la temprature du bton au moment de sa mise en uvre est susceptible de dpasser 40 C, des dispositions particulires doivent tre adoptes.
Page 9 - lot 01
C.C.T.P.
3.6.1.2 Dcoffrage Les oprations de dcoffrage et de dstaiement ne peuvent tre effectues que lorsque la rsistance du bton est suffisante, compte tenu des sollicitations de l'ouvrage, pour viter toute dformation excessive. Ces oprations doivent se faire de faon rgulire et progressive pour ne pas entraner des sollicitations brutales dans l'ouvrage. COMMENTAIRE : On peut rduire notablement le dlai pendant lequel l'ouvrage doit rester coffr si un taiement adapt est maintenu pendant une dure suffisante. Par temps froid, les dlais avant dcoffrage doivent tre augments, dfaut de prcaution particulire concernant la maturation du bton. 3.6.1.3 rebouchage, ragrage et finitions Les rservations ncessaires l'excution des ouvrages et qui ne peuvent subsister l'tat dfinitif doivent tre traites de faon qu'elles assurent les qualits requises pour l'ouvrage fini. Si les ouvrages prsentent certains dfauts localiss (armatures accidentellement mal enrobes, paufrures, nids de cailloux, etc.), il convient, avant d'excuter le ragrage qui s'impose, de s'assurer que ce dfaut n'est pas de nature mettre en cause la conservation des qualits de ces ouvrages, auquel cas tous travaux de rfection ncessaires devraient tre entrepris avant ceux de ragrage. Des oprations de ragrage (dressage des surfaces et des feuillures, enlvement des balvres, traitement des nids de cailloux, etc.) peuvent tre ncessaires pour respecter les tolrances dimensionnelles de l'ouvrage fini. 3.6.1.4 percements et scellements Les percements et scellements effectus a posteriori dans le bton durci doivent tre excuts de faon qu'ils ne compromettent pas les qualits requises de l'ouvrage fini. 3.6.1.5 Confection : - Le dosage des diffrents constituants du bton peut tre effectu en poids ou en volume avec des moyens de mesure permettant de s'assurer des quantits mises en uvre. Les moyens de confection du bton doivent tre tels que le produit obtenu soit "homogne" et que les granulats soient bien enrobs de liant. 3.6.1.6 Transport : - Le transport, depuis le lieu de fabrication jusqu'au lieu d'emploi, est excut de telle faon que le bton prsente, avant mise en place, les qualits requises, en particulier en vitant toute sgrgation sensible. Sauf justification particulire, tout ajout d'eau aprs transport et avant mise en uvre est interdit. 3.6.1.7 Mise en place : - Le bton ne doit tre mis en place qu'au contact de surfaces et dans des volumes dbarrasss de tous corps trangers. Lorsque les coffrages sont susceptibles d'absorber l'eau ou d'activer son vaporation, ils doivent tre convenablement humidifis. Le bton doit tre mis en place avant tout commencement de prise par des procds lui conservant son homognit. Le serrage du bton peut tre obtenu par damage, vibration ou pervibration par couches d'paisseur approprie. L'emploi d'adjuvants adapts peut dispenser des oprations prcdentes. En dehors des cas courants, les reprises de btonnage doivent tre soit prcises sur les plans d'excution, soit soumises l'avis de l'ingnieur d'tudes. La surface de reprise doit tre propre, rugueuse et convenablement humidifie ou traite de faon obtenir une bonne adhrence l'interface. 3.6.1.8 Effet des conditions ambiantes : - Les prescriptions de fabrication et mise en uvre du bton sont prvues pour des conditions ambiantes courantes. Des prcautions particulires (chauffage...) permettent le btonnage par basse temprature. Si les prcautions particulires mises en uvre n'ont pas empch qu'une partie du bton gel ne fasse pas sa prise aprs le dgel, cette partie doit tre dmolie. Lorsque les conditions ambiantes (temprature, vent et hygromtrie) sont susceptibles d'entraner une dessiccation anormale du bton, des prcautions de conservation ou de cure sont prendre. Ds que la temprature du bton au moment de sa mise en uvre est susceptible de dpasser 40 C, des dispositions particulires doivent tre adoptes. 3.6.1.9 Dcoffrage : -Les oprations de dcoffrage et de dstaiement ne peuvent tre effectues que lorsque la rsistance du bton est suffisante, compte tenu des sollicitations de l'ouvrage, pour viter toute dformation excessive. Ces oprations doivent se faire de faon rgulire et progressive pour ne pas entraner des sollicitations brutales dans l'ouvrage. -Par temps froid, les dlais avant dcoffrage doivent tre augments, dfaut de prcaution particulire concernant la maturation du bton. 3.6.1.10 Rebouchage, ragrage et finitions : - Les rservations ncessaires l'excution des ouvrages et qui ne peuvent subsister l'tat dfinitif doivent tre traites de faon qu'elles assurent les qualits requises pour l'ouvrage fini. Si les ouvrages prsentent certains dfauts localiss (armatures accidentellement mal enrobes, paufrures, nids de cailloux, etc.), il convient, avant d'excuter le ragrage qui s'impose, de s'assurer que ce dfaut n'est pas de nature mettre en cause la conservation des qualits de ces ouvrages, auquel cas tous travaux de rfection ncessaires devraient tre entrepris avant ceux de ragrage. Des oprations de ragrage (dressage des surfaces et des feuillures, enlvement des balvres, traitement des nids de cailloux, etc.) peuvent tre ncessaires pour respecter les tolrances dimensionnelles de l'ouvrage fini. 3.6.1.11 Percements et scellements : - Les percements et scellements effectus a posteriori dans le bton durci doivent tre excuts de faon qu'ils ne compromettent pas les qualits requises de l'ouvrage fini. 3.6.2 BETONS PREFABIQUES : Pices prfabriques en bton : - Les phases de stockage, manutention, mise en place et taiement des pices prfabriques doivent tre excutes de telle sorte que les qualits requises pour ces pices et l'ouvrage fini soient obtenues, aprs traitement des dtriorations Page 10 - lot 01
C.C.T.P.
mineures qui pourraient survenir au cours de ces oprations. La stabilit de ces pices prfabriques doit, en outre, tre assure durant toutes ces phases. 3.6.3 BETONS BANCHES : 3.6.3.1 Bton : - La composition du bton est tablie non seulement en vue de satisfaire les prescriptions concernant les rsistances mcaniques prises en compte dans les calculs mais aussi en vue d'obtenir une bonne compacit et une faible fissurabilit. En plus des prescriptions du DTU 21, il y a lieu de choisir la nature et le dosage en ciment en fonction de la qualit des outils coffrants utiliss et des autres conditions d'excution, notamment les conditions climatiques, en vue d'viter la dtrioration des parements lors du dcoffrage. En ce qui concerne les murs extrieurs, et sauf dispositions contraires des DPM, on adopte les dosages minimaux prescrits par le DTU 21 pour les ouvrages exposs. 3.6.3.2 Coffrages et taiements : - Le type et l'tat des coffrages doivent permettre d'obtenir les parements dfinis par les DPM. Dans le cas de btis incorpors pour ouvertures, le coffrage doit tre quip de tout dispositif assurant le bon remplissage du bton sous la traverse basse compte tenu de la mise en uvre (vents, ...). L'entrepreneur doit examiner ses coffrages sous l'angle de la scurit des personnes. Sauf cas particuliers prvus dans les DPM ou arrts en accord avec le matre d'ouvrage ou son reprsentant (agents retardateurs de surface par exemple), les produits de dmoulage utiliss ne doivent pas laisser, in fine, de trace notable sur les parements de bton. Si les DPM ont indiqu les finitions qui seront appliques sur le bton banch (enduit, peinture...), l'entrepreneur doit choisir les produits de dmoulage compatible avec ces finitions. 3.6.3.3 Tolrances : - Les tolrances relatives un niveau et les carts d'implantation des parois de mme que des percements doivent rester compatibles avec les hypothses d'excentricit prises en compte dans la norme et rpondre aux conditions d'assemblage et d'aspect. Outre les prescriptions du DTU 21, il y a lieu de respecter les conditions ci-aprs : - Ecarts d'implantation des parois parements verticaux ayant mme plan axial. L'cart e1 maximal, mesur horizontalement entre la trace des plans axiaux de deux murs superposs sur leur plancher commun, ne doit pas dpasser le 1/15 de l'paisseur du mur le moins pais avec un maximum de 3 cm ; l'cart e2 , mesur horizontalement entre les traces des plans des parements des murs de part et d'autre d'un plancher, ne devant pas dpasser 2 cm. - Cumul des carts sur la hauteur d'un mur. Aucun point du plan axial d'un mur ne doit s'carter de plus de 6 cm (distance mesure horizontalement) de son trac thorique sur plan, tout en respectant les tolrances de verticalit des parements fixs l'article 5.1.1 du DTU 21, pour une hauteur d'tage. - Planit, dsaffleurs, rectitude des artes. Les lments de coffrage doivent tre assembls entre eux de faon telle que les tolrances de planitude gnrale et locale ainsi que de rectitude fixes l'article 5.2.1 du DTU 21, soient respectes. En outre, les dsaffleurs entre panneaux constituant les banches ou entre banches ne devront pas dpasser : a) pour les parements ordinaires : 10 mm ; b) pour les parements courants : 3 mm avec un linaire infrieur 1 m/m2 ; c) pour les parements soigns : 3 mm avec un linaire infrieur 0,5 m/m2. - Btis incorpors. Le mode de fixation des btis destins rester en place ainsi que leur conception et leur dimensionnement doit leur permettre de respecter les tolrances de l'ouvrage fini. 3.6.3.4 Armatures : - Les armatures doivent tre convenablement conues, raidies et cales de faon que, une fois mises en place conformment aux plans, l'enrobage minimal prescrit dans l'ouvrage fini puisse tre obtenu compte tenu des oprations ultrieures de mise en uvre, en particulier celles concernant la mise en place du bton. L'attention est attire sur le fait que les pourcentages minimaux d'armature prescrits ne prjugent pas de l'aptitude mettre les armatures correspondantes en uvre pour qu'elles soient convenablement positionnes dans l'ouvrage fini. Le respect de cet objectif suppose donc des dispositions constructives appropries (cales double effet en nombre suffisant, adjonction des raidisseurs, ...). La bonne conception des armatures suppose le plus souvent que, avant le dmarrage des travaux et compte tenu du mode opratoire et du phasage prvus, les principaux cas-types de noeuds de ferraillage et de coupes-types de ferraillage soient analyss en dtail en vue de s'assurer de leur faisabilit. que leur conception et leur dimensionnement doit leur permettre de respecter les tolrances de l'ouvrage fini. 3.6.3.5 Mise en place du bton : - Localisation des reprises et joints. Avant tout dbut de travaux, les emplacements de reprise de btonnage et joints de prfissuration tant verticaux qu'horizontaux doivent tre dfinis dans tous les murs extrieurs dont les caractristiques de rsistance la pntration de l'eau peuvent tre affectes par la fissuration du bton. - Coulage du bton. La mise en place du bton, compte tenu de sa composition, en particulier de ses adjuvants, et du mode de serrage, doit conduire un bton en place homogne, sans sgrgation notable. ralisation des reprises des murs extrieurs Le traitement des surfaces de reprise et la faon de bloquer les coffrages pour la deuxime phase de coulage au droit d'une reprise doivent tre tels que la reprise de btonnage ne soit pas un chemin prfrentiel de passage de l'eau au travers du mur. 3.6.3.6 Coffrage et dcoffrage, dispositions particulires relatives la scurit des personnes : - L'entrepreneur doit examiner ses oprations de coffrage et dcoffrage sous l'angle de la scurit des personnes. La stabilit des outils coffrants doit tre assure durant toutes leurs phases d'utilisation y compris le stockage. La stabilit des murs aprs dcoffrage doit tre assure compte tenu des actions climatiques normalement prvisibles et des chocs accidentels pouvant survenir en cours de manutention des lments de coffrage.
Page 11 - lot 01
C.C.T.P.
3.7 Canalisations dassainissement

3.7.1 CONSISTANCE DES TRAVAUX : Sont inclus dans le prix des travaux : - Les tudes des rseaux comprenant la dtermination des sries, diamtres, pentes et l'implantation des ouvrages annexes ou spciaux. Ces tudes sont matrialises par des plans tablis par l'entreprise partie des indications formules sur les documents d'appel d'offres et sur le prsent document. - La prparation du terrain et notamment la dmolition, en tant que de besoin, des chausses, trottoirs, bordures, sur le trac des ouvrages. - L'excution des fouilles pour les canalisations, les ouvrages annexes et les branchements, dans les limites du prsent document. - La fourniture et pose, ou la construction en place, des canalisations et des branchements, la ralisation de leurs joints, leurs raccordements aux ouvrages et aux canalisations existantes ou construire. - La construction, l'quipement des ouvrages annexes ou spciaux, notamment les regards, culottes de raccordement, botes de branchement, siphons, fosses de sparation des hydrocarbures, etc. - L'excution des travaux complmentaires ncessaires la ralisation des canalisations et branchements. - Le remblai de toutes les fouilles. - Le transport aux lieux de dpt des matriaux en excdent ou impropres aux remblais et l'apport de matriaux de remplacement s'ils se rvlaient ncessaires. - La remise en tat des lieux et leur entretien jusqu' la rception. - L'excution des essais de canalisation 3.7.2 TRANCHEES : Sont inclus dans le prix de l'entreprise : - Le piquetage des tracs du rseau. - L'excution de la fouille y compris toutes protections contre les boulements (dcret 65.48 et circulaires des 29.3.65 et 6.5.65); Les fouilles des tranches de plus de 1.30 m de profondeur ne peuvent tre effectues qu'avec des parois talutes ou des parois verticales blindes. - Toutes les sujtions dcoulant de la nature du terrain rencontr y compris ventuellement celles de la rencontre de points durs ou trs durs. - Toutes les sujtions dcoulant des dmolitions des ouvrages de maonnerie ou bton arm rencontrs dans les fouilles et ce quels que soient les moyens utiliss par l'entreprise pour effectuer ces dmolitions. - Toutes les sujtions rsultant de la prsence ventuelle d'eau. - L'enlvement des matriaux de grosse granulomtrie et des affleurements des points durs et le dressement suivant la pente prvue au projet. - La mise en banquette des terres si celles-ci sont aptes aux remblais. - Toutes dispositions doivent tre prises pour viter de charger les rives des tranches. La largeur minimum des tranches (entre parois ou blindages) doit tre : diamtre de la canalisation augmente de 0.30 m de part et d'autre, s'il n'est prvu qu'une canalisation. emprise des canalisations augmentes de 0.60 m et du nombre de canalisations moins une multipli par 0.50 m, s'il est prvu plusieurs canalisations. La largeur de la tranche doit, en tout point, tre suffisante pour qu'il soit ais d'y placer les tuyaux et pices spciales, d'y effectuer convenablement les remblais et d'y raliser les assemblages. 3.7.3 POSE DES CANALISATIONS EN TRANCHEE : Lit de pose : Sauf dans le cas de pose sur semelles en bton arm ou grave ciment impos par l'insuffisance du recouvrement ou l'importance des surcharges, les tuyaux reposent sur un lit de pose, d'une hauteur de 0.10 cm minimum, constitu de sable propre 0.10, contenant moins de 12 % de fines (particules infrieures 80 microns). Ce lit de pose doit tre dress et soigneusement compact. Si la nature des joints les rend ncessaires, des niches pour faciliter la confection des assemblages sont amnags dans le fond, et s'il y a lieu, dans les parois des tranches. Les modalits d'excution des joints sont celles prconises par les fabricants de tuyaux. 3.7.4 REMBLAIS : 3.7.4.1 Matriaux d'enrobage : Le remblai directement en contact avec la canalisation jusqu' une hauteur uniforme de 15 cm au dessus de sa gnratrice suprieure, doit tre constitu de sable ou de grave contenant moins de 12% de fines et ne contenant pas d'lments de diamtre suprieur 30mm. Le compactage du matriau d'enrobage doit tre tel que la densit en place soit au moins gale 95 % de la valeur optimale dtermine l'essai PROCTOR modifi. Le tube tant plac sur un lit de pose, les filasses sont garnies jusqu'au niveau du plan axial horizontal, puis le matriau est pouss sous le tube et sur ses flancs la pelle ou au compacteur hydraulique. Le remblaiement est ensuite ralis jusqu' une hauteur de 15 cm au-dessus de la gnratrice suprieure de la canalisation. Le compactage doit tre excut exclusivement sur les parties latrales de la tranche hors de la zone occupe par le tube afin d'obtenir un calage latral. 3.7.4.2 Finition des remblais : Le remblaiement complmentaire de la tranche est effectu avec le produit d'extraction de la fouille, expurg des lments suprieurs 100 mm, des dbris vgtaux ou animaux, etc. et en choisissant de prfrence des matriaux contenants moins de 30 % d'lments suprieurs 20 mm, l'exception toutefois des tourbes, vases et sols trs Page 12 - lot 01
C.C.T.P.
organiques. Les argiles et limons dont la teneur en eau n'est pas voisine de la valeur optimale dtermine l'essai (PROCTOR modifi) doivent tre limins. Ce remblaiement est ralis par couches successives, d'paisseur maximale de 30 cm, qui doivent tre compactes l'une aprs l'autre, de telle faon que la densit en place soit au moins gale 95 % de la valeur optimale dtermine l'essai (PROCTOR modifi). La hauteur de ce remblai doit tre telle que la gnratrice suprieure du tube se trouve au moins 0.80 m de la couche de roulement. Dans le cas gnral, elle est au minimum de 0.60 m sauf drogation apporte sur les plans.
4 LIMITES DE PRESTATIONS 4.1 Rgles gnrales

4.1.1 LIMITES DES AUTRES LOTS : L'entreprise aura prvoir la totalit des travaux ncessaires au parfait achvement et fonctionnement de ses ouvrages l'exception de certains travaux qui seront raliss par les autres corps d'tat. Notamment et sauf stipulations contraires, les travaux dus aux autres entreprises seront, en particulier : 4.1.1.1 L'vacuation de tous les gravois provenant de dmolitions ventuelles. 4.1.1.2 Les mises niveaux recherches pour amnagements extrieurs. 4.1.1.3 La fourniture et la mise en uvre du revtement de cuvelage et d'impermabilisation, le traitement des joints de cuvelage. * Les protections lourdes meubles ou dures y compris leurs sous-couches. 4.1.1.4 Les alimentations pour l'nergie du chantier. 4.1.1.5 Les rservations et calfeutrements en respectant les degrs coupe-feu requis pour tous les passages et traverses de parois infrieures 12 cm d'paisseur et plancher. Ainsi que ces mmes percements et calfeutrements suprieurs 12 cm y compris planchers quand ceux-ci sont demands aprs l'excution des plans de gros-uvre. La mise en place des feuillards de terre sous les semelles et dallages. * Les ragrages sols et murs. L'excution des couches isolantes, d'tanchit et de dsolidarisation. * Le nettoyage gnral intrieur du chantier. 4.1.2 TRAVAUX DIVERS A LA CHARGE DU PRESENT LOT : Le prsent lot aura sa charge la ralisation de : - lensemble des fouilles de fondations et de canalisations du projet, ensemble des voiries. - lensemble du gros uvre des abords (murets, amnagements divers) et du btiment - lensemble des finitions des maonneries enduits et nettoyage. Toutes les fournitures et travaux ncessaires au parfait achvement des ouvrages seront prvus, ce descriptif n'tant pas limitatif. Seront dus galement tous les documents graphiques, notes de calculs et essais. D'une manire gnrale, tous les travaux entrans par une modification apporte par le titulaire du prsent lot la solution de base faisant l'objet de l'appel d'offres seront obligatoirement excuts par les titulaires des lots spcialiss sous la responsabilit et la charge du titulaire du prsent lot. Outre les travaux dcrits la charge du prsent lot dans les documents contractuels et sauf stipulations contraires, l'entreprise devra en outre, et en coordination avec les autres lots : * La fourniture, le transport et la mise en uvre de tous les matriaux ncessaires la ralisation des travaux. * L'amene, l'tablissement, le repliement et l'enlvement de tous les appareils, engins, chafaudages, etc., ainsi que les gravois provenant de l'installation. * Tous les essais et prouvettes demandes par le bureau de contrle. * Les tats des lieux (existants et voisinage). * Les traits de niveaux, l'implantation des btiments. * L'installation de chantier compris cltures et le remaniement de celles-ci. * Pour les cuvelages, la ralisation de la structure rsistante et de ses retours, les arrts d'eau. * Les fouilles de fondations et de canalisations. Les rseaux enterrs extrieurs, depuis les regards en attente crer ou raccorder. * Les ouvrages maonns extrieurs (escaliers, emmarchements, murets, murs de soutnement, caniveaux) * Les fondations et ouvrages enterrs (canalisations, fourreaux) avec attente * Les ouvrages enterrs sous btiment et primtriques aux fondations filantes (canalisations, fourreaux) avec attente 2,00 m du btiment comprenant les regards de raccordement. * Les parois de structure du btiment * Les parois de structure des ouvrages annexes au btiment * la ralisation des formes de pente, besaces, becquets et engravures en terrasse, l'obturation des trmies pour mise hors d'eau provisoire. * Les rservations et calfeutrements en respectant les degrs coupe-feu requis pour tous les passages et traverses de parois suprieures ou gales 12 cm d'paisseur et planchers condition que celles-ci soient demandes avant l'excution des plans de gros-uvre. * Les caniveaux, massifs, socles et plots techniques y compris leur dsolidarisation ventuelle. * Les chapes rapportes. * L'tanchit des cuvettes techniques. * L'excution des joints de dilatation structurelle. * Les enduits extrieurs, de prparation et de finition Page 13 - lot 01
C.C.T.P.
* L'enlvement des protections provisoires des ouvrages et, en particulier, celles des protections des travailleurs. Si, la demande d'un autre corps d'tat, ces protections provisoires sont maintenues, leur enlvement n'est pas d par l'entreprise. 4.1.3 AVERTISSEMENT SUR LA RECEPTION DES OUVRAGES D'AUTRES CORPS D'ETAT : L'entrepreneur du prsent lot devra fournir aux entreprises intresses suivant le planning gnral des travaux, toutes les informations ncessaires sur documents graphiques et informatiques. Dans le cas de retard de production de ces informations, les consquences financires en dcoulant seront imputes au prsent lot. Avant excution de ses propres travaux, l'entrepreneur du prsent lot devra vrifier les ouvrages excuts par les autres corps d'tat. Sans remarques de sa part, il prendra sa charge toutes les sujtions ncessaires afin que ses propres travaux soient raliss dans les rgles de l'art.
DESCRIPTION DES TRAVAUX 5 TERRASSEMENTS 5.1 Dcapage

DECAPAGE DE TERRES VEGETALES OU DCOUPE DE REVTEMENTS : Dcapage - Planimtrie du terrain : le prix comprendra le dcapage du terrain en vue de l'implantation gnrale du btiment, des stationnements, cltures, accs etc... A ce titre, l'Entreprise veillera vrifier les ctes altimtriques, prvoira les dcaissements ncessaires aux mises de niveaux dfinitifs, et les rservations des pentes utiles aux coulements. Les terres excdentaires ou dblais de revtements circulables seront vacues aux dcharges publiques. Les terres vgtales rutilisables seront mises en dpt sur place sur une hauteur maximale de 2.00 m prs des futurs espaces verts. Dcaissement prparatoire de la forme sur 0.40 0.60 d'paisseur pour mise en place d'une couche de forme. Dcaissement excut mcaniquement en excavation, dblai en pleine masse avec chargement en camion. Tous les lments rencontrs fond de fouilles et susceptibles de constituer des points durs doivent tre enlevs. De mme, les poches et lentilles de nature plus compressible que l'ensemble du fond de fouilles sont purges et remplaces par un sol de compressibilit sensiblement quivalent celle du sol gnral. Les fonds de fouilles sont compacts soigneusement aprs nivelage.
q Localisation : Sur l'ensemble du terrain de la phase 1 5.2 Fouilles mcaniques et remblais

5.2.1 FOUILLES EN MASSE : le prix comprendra le terrassement, le chargement et lvacuation des terres, le nivellement de fond de fouilles, le rglage des talus, lvacuation des eaux de pluie ou dinfiltration, la dmolition douvrages divers rencontrs lors des terrassements (racines, anciennes constructions, canalisations ou autres), les divers frais de redevance de dcharge. Les dimensions de l'excavation devront comprendre + 0.60m d'espace libre de chaque ct et ses extrmits. Y compris la mise en uvre dun remblai de sable tass par arrosage exclusivement (pas de remblai de terrassement) entre parois cres et terres restantes, finition du remblai par terre vgtale hauteur mini 0.20m. Localisation : q suivant niveaux dimplantation du btiment et circulations.
q Bassin naturel de rcupration deaux pluviales.

5.2.2 FOUILLES EN RIGOLES, EN TROUS OU EN PUITS : Fouilles excutes mcaniquement pour tranches, rigoles de fondations ou puits : le prix comprendra le blindage, ltaiement, le jet sur berges, le pompage ventuel et toutes sujtions et sapplique au m3 thorique de fouilles en trous et rigoles, terrass avec chargement direct sur camion ou mise en dpt dans un rayon de 30 ml. Toutes les banquettes utiles doivent tre prvues et abattues aprs coup. Tous les lments rencontrs fond de fouilles et susceptibles de constituer des points durs doivent tre enlevs. De mme, les poches et lentilles de remblai ventuel plus compressible que l'ensemble du fond de fouilles sont purges et remplaces par un sol de compressibilit sensiblement quivalent celle du sol gnral. Les fonds de fouilles sont compacts soigneusement aprs nivelage. Toutes les faces sont dresses. Fouilles en rigoles ou trous ou en puits suivant prconisation de ltude de sols et du BET structure. En cas dintempries, les fonds de fouilles seront imprativement curs et purgs de tous matriaux remanis ou saturs deau. Suivant tude BET Structure et plans du projet, localisation :
q Toutes tranches de fondations et bches, pour murets daccompagnement hors rseaux.

Suivant pr-tude B.E.T. Semelles dportes 0,90 X 0,20 ht.
q Toutes tranches de fondations et bches, pour infrastructure du btiment hors rseaux. Suivant
pr-tude B.E.T. (bon sol confirmer) avec encoffrement de 10 cm environ dans rocher calcaire Page 14 - lot 01
C.C.T.P.
compact : Trous pour massifs BA et propret 1,40 X 1,40 X 0,60 ht. Trous pour massifs BA et propret 1,00 X 1,40 X 0,60 ht. Trous pour massifs BA et propret 0,80 X 1,20 X 0,60 ht. Trous pour massifs BA et propret 0,80 X 0,80 X 0,40 ht. Trous pour semelles BA 0,90 X 0,20 ht. Trous pour semelles BA 0,50 X 0,20 ht.
5.3 Dressement et nivellement

DRESSEMENT ET NIVELLEMENT DES SOLS : Dressement de terre.
q Localisation : Aprs travaux sur l'ensemble du projet. 5.4 Prparation de dalles et circulation
5.4.1 REMBLAIEMENT MECANIQUE : Le sol de l'emprise est dbarrass de tout ce qui peut nuire la liaison du terrain en place avec les remblais. Il est prpar par mise au profil, maintien sec des fouilles, compactage etc... Les remblais sont constitus par plusieurs couches de sols homognes l'exclusion de toutes matires ou matriaux impropres leur bonne tenue. Les matriaux utiliss pour les remblais seront obligatoirement de la classe C (classement R.T.R.) suivant fascicule intitul "Caractristiques des matriaux de remblais supports de fondations Recommandations" rdig par le laboratoire central des Ponts et Chausses. Les remblais sont excuts par couches de 20 cm avant compression. Ils sont excuts avec toutes les prcautions ncessaires pour viter les tassements ultrieurs au voisinage des constructions. Le compactage assur par pilonage, est conduit de manire ne provoquer aucun dommage, ni aucune dgradation et de sorte qu'aprs tassement ou compression, les profils indiqus dans les dessins soient parfaitement raliss. Le remblaiement au droit des murs n'est effectu que lorsque les maonneries auront fait leur prise. 5.4.1.1 Hrisson prparatoire - Remblais en sablon ou tout-venant. Empierrement dam avec contrle par essai de WESTERGAARD calcul suivant paisseur finie suivant prconisation du B.E.T. et tude de sol (p. thorique entre 0.10 ) y compris mise niveau et damage. Sol compact, affleurement rocheux, permettant une moindre paisseur du hrisson.
q Localisation : Sous l'emprise du btiment pour fond de coffrage dalle porte.

5.4.1.2 Remblais Fondations : remblais fins, famille "A" (limons, argiles).
q Localisation : Au pourtour de l'ensemble des fondations ou semelles isoles suivant tude du BET
de L'entreprise. 5.4.1.3 Prparation espaces verts : remblais de terre vgtale.
q Localisation : Suivant plans sur la partie Est du btiment : emprise des espaces verts amnags. 6 CANALISATIONS ET FOURREAUX ENTERRES 6.1 Limites de prestations
Le projet ne comportant pas de lot Plomberie, l'entrepreneur du prsent lot a, sa charge, la fourniture et pose de toutes les canalisations en lvation et collecteurs verticaux susceptibles dtre demands pour la bonne fin des ouvrages. L'entrepreneur du prsent lot aura sa charge la ralisation de tous les rseaux enterrs sous les dallages ainsi que la fourniture et pose d'avaloirs, caniveaux et siphons dans ces mmes dallages. Il aura sa charge lensemble des rseaux extrieurs concernant le projet en phase 1 avec la prvision dextension des rseaux vers la phase 2 ultrieure. En consquence, il devra prvoir les sections darrives et de dparts ncessaires aux deux phases ainsi que ltude des pentes ncessaires au bon fonctionnement de lensemble une fois achev.
6.2 Fouilles en tranche mcanique

FOUILLES EN TRANCHEES, A L'ENGIN : Fouilles en tranches excutes l'engin mcanique comprenant la mise en dpt des terres sur berges et aprs coup, remblai avec les terres laisses en dpt, tassement par couche faon de dos d'ne.
q Localisation : de l'emprise et lextrieur du btiment pour tous les rseaux enterrs.

Tranches pour rseaux EU EV extrieurs depuis niveau dfini phase 2 (restanque suprieure jusqu'au rseau public. Tranches pour rseaux EDF / PTT pour liaison avec rseau public Tranches pour rseaux AEP extrieurs depuis rseau public vers pied de muret et borne incendie, section suffisante prvoir pour extension. Tranches pour rseaux EP en pied de construction pour liaison entre descentes EP jusqu'au bassin de rcupration louest.
Page 15 - lot 01
C.C.T.P.
6.3 PVC Compact

6.3.1 CANALISATIONS EN P.V.C. : Canalisations enterres en P.V.C. compact coll, pr-manchonn. Les canalisations reposeront sur toute leur longueur sur un lit de sable de 0.10 m d'p (0/4 ou 0/5) prvu dans cet article. L'embotement des tuyaux sera assur de telle sorte que les surfaces intrieures se prolongent parfaitement, sans ressaut au niveau des joints, aucune coulure de colle ne devra exister. Les branchements et drivations se raccorderont sur les tuyaux sous un angle au moins gal 75. Les raccordements aux regards s'effectueront, dans la mesure du possible, sur une face et non sur un angle et les canalisations seront prolonges dans les regards et comporteront des tampons de dgorgement. Les joints, branchements, raccordements, etc... seront parfaitement tanches. Y compris fourreaux adapts pour traverse de mur en vide sanitaire. 6.3.1.1 E.P., tous diamtres confondus y compris coudes, ts, culottes et tous accessoires. q Localisation : Toutes vacuations EP du projet suivant tude de l'entreprise et plan masse, y compris sous dalles. 6.3.1.2 E.U. & E.V., tous diamtres confondus y compris coudes, ts, culottes et tous accessoires. q Localisation : Toutes vacuations EU/EV du projet suivant tude de l'entreprise depuis regard en attente de liaison avec phase 2, compris rseaux sous dalles jusquau rseau public, calages et pentes compris.
6.4 Fourreaux PVC

6.4.1 FOURREAUX PVC : Fourniture et pose de gaine polythylne en tranche sur lit de sable de 0,10 m d'p. (0/4 ou 0/5). L'embotement des fourreaux sera assur de telle sorte que les surfaces intrieures ne laisseront apparatre aucune cassure ou obstacles. Les fourreaux auront une aiguille en fil de fer galvanis. 6.4.1.1 Fourreaux de section courante EDF / PTT / AEP. Localisation : q Tous fourreaux annels rouge de diamtres appropris, 160mm mini, gaines ncessaires aux branchements du concessionnaire EDF pour le projet suivant tude de l'entreprise depuis coffret jusquau tableau si direct.
q Tous fourreaux annels rouge de diamtres appropris, 60mm mini, gaines ncessaires aux
liaisons dclairages des circulations, alimentations diverses dalarme, de portails pour le projet suivant tude de l'entreprise avec lot Electricit depuis tableau jusquaux points alimenter suivant plan dexcution du lot Electricit.
q Tous fourreaux lisses type TPC 42/45mm ncessaires aux branchements du concessionnaire PTT
pour le projet suivant tude de l'entreprise depuis coffret jusquau btiment.
q Tous fourreaux et polythylne de diamtres appropris et ncessaires aux branchements du

concessionnaire AEP pour le projet suivant tude de l'entreprise depuis comptage du rseau public jusquaux points deau du projet en phase 1.
6.5 Grillage avertisseur

GRILLAGE EN P.V.C. : Fourniture et mise en place de grillage avertisseur en plastique de 0.40 de largeur aux couleurs conventionnelles suivant les rseaux avant le remblaiement des tranches.
q Localisation : En tranches pour protection des rseaux dcrits ci-dessus 7 EVACUATIONS / REGARDS 7.1 Fosse dhydrocrabures
Pour les hydrocarbures, fourniture, pose d'une fosse de dcantation pour 5 10 vhicules avec dboureur incorpor, fosse de relevage et obturateur automatique. L'ensemble devra tre conforme la norme DIN 1999. Comprenant radier parois, dalle de couverture, le tout en bton arm dos 350 kg de CPA classe 45. (non rhauss). Parements lmentaires pour surface contre terre. Cuvelage tanche. Rservation de trmies pour trou d'homme obture par tampon en fonte srie lourde Echelons en fer galvanis pour accs et vents en tube P.V.C.
q Localisation : Sur circulation avant dernier regard de liaison au rseau EP louest du btiment. 7.2 Regards
Regards prfabriqus en bton du commerce. Fouilles en trou, remblai et rgalage des terres excdentaires. Forme en sablon pour assise, percement des passages rservs et scellement des embouts de canalisations. Tampon de fermeture. La section des regards sera en rapport la fois avec leur profondeur et leur utilisation, ainsi qu'avec la section et le nombre des canalisations qui les empruntent. 7.2.1 REGARDS EU/EV : Regards traditionnels de branchement siphode pour canalisations EU/EV cunette en bton, parois en agglomrs de ciment de 0.175, avec tampon en fonte articule, regard bton prfabriqu lgrement arm, enduit liss l'intrieur.
q Localisation : suivant plan de masse des rseaux et profondeur suivant prise en compte de la
phase 2 ultrieure jusquen sortie de proprit
Page 16 - lot 01
C.C.T.P.
7.2.2 REGARDS EP : Regards traditionnels de canalisations EP cunette en bton, parois en agglomrs de ciment de 0.175, grille de couverture circulable, en bton prfabriqu lgrement arm, enduit liss l'intrieur. Localisation : q regards 300/300 en pied de chute suivant descentes EP
q regards 500/500 avec grille avaloir en fonte sur parking

7.2.3 REGARDS EDF : Regard traditionnel de visite EDF cunette en bton, parois en agglomrs de ciment de 0.175, dallette de couverture, en bton prfabriqu lgrement arm, enduit liss l'intrieur.
q Localisation : en pied de construction de lescalier et sur zone de future liaison phase 2

7.2.4 REGARDS PTT : Regards traditionnels type chambre de tirage LOT avec tampon en fonte, en bton prfabriqu lgrement arm, enduit liss l'intrieur. q Localisation : en pied de construction et sur zone de future liaison phase 2
7.3 Raccordements
7.3.1 RACCORDEMENTS AUX RESEAUX : Raccordement des rseaux au bassin, aux rseaux publics EU/EV, EDF et PTT en harmonie avec le code de la sant publique et les dispositions Communales ou Prfectorales, y compris les terrassements complmentaires utiles, les remblais, le carottage sur regard public existant, la remise en tat et la mise en place de signalisation approprie. 7.3.1.1 Raccordement EV, EU de type sparatif. q Localisation : Depuis dernier regard jusquau rseau public. 7.3.1.2 Raccordement EP. q Localisation : Depuis dernier regard jusquau bassin EP. 7.3.1.3 Raccordement rseaux secs. q Localisation : Depuis derniers regards EDF et TEL jusquau rseau public.
8 EAUX PLUVIALES / IMPERMABILISATION 8.1 Drainage et stockage EP

8.1.1 DRAIN : Drain pour asschement des sols en pied de construction, y compris feutre synthtique placer sur drainage avant la terre, drain pvc rigide 100 200 mm, nappe drainante Gotextile de type Bidim-Terram Typar ou quivalent non tiss aiguillet, (type: sparation, filtration, protection), avec faon de gorge et enrobage en gravillon 5/25 pour entourage de tuyaux de drainage pour filtration des eaux, fouilles d'ouverture de la tranche et remblaiement de cailloux sur hauteur approprie. Largeur de la nappe drainante : 0.60. Base linaire confirmer. q Priphrie en pied de construction faades Nord, Ouest et Est jusqu liaison bassin naturel EP 8.1.2 CANIVEAUX : Fourniture et pose de caniveaux grille en fonte 300/300 remplis de substrat filtrant les hydrocarbures avant le rejet des eaux de ruissellement dans le rseau de collecte. Dure de filtration allant de 10 50 minutes, et changement du substrat au bout de 10 20 ans selon quantit et qualit des eaux. Possibilit de plantations dans le cas de caniveau sans grille, chssis acier galvanis ou inoxydable. q Localisation : point bas du chemin de circulation des vhicules avant espaces verts. 8.1.3 STOCKAGE EAUX PLUVIALES : Mise en uvre dun feutre synthtique placer en fond de fouille du bassin et remblaiement de cailloux fin sur hauteur approprie (thorie 40cm), substrat et plantation de roseaux. Dimensions suivant plan de masse, profondeur 1m, y compris grillage de protection et scurit. q Localisation : bassin naturel EP louest
8.2 Impermabilisation de murs

PRODUIT BITUMINEUX : Application de produit bitumineux pais en deux couches sur murs enterrs. q Localisation : Sur soubassement fondation en contact avec les terres.
8.3 Coupure de capillarit

BANDE DE BITUME : Application sur Arases suprieures des murs de fondations dune chape de 3 4 cm dp. de mortier additionn dun hydrofuge type SIKALITE ou bande de bitume arm pour coupure de capillarit sur mortier d'arasement de 2 cm. ou quivalent selon DTU 20.1, contre les remontes d'eau capillaire, y compris coffrage des rives. Le mortier doit tre dos 600 kg de ciment par m3, avec 2 % dhydrofuge du poids du ciment.
q Localisation : Sur l'ensemble des arases de murs en fondation.
Page 17 - lot 01
C.C.T.P.
9 FONDATIONS 9.1 Gros bton

FOURNITURE ET MISE EN UVRE DE BETON : Remplissage en gros bton non arm de puits, trous, rigoles. Compris le nettoyage des fouilles la main. Le blindage ventuel est reprendre, sections, dosages (250kg thorique) et faons suivant tude gotechnique et du B.E.T. structure (R=45kgHA/m3). Suivant massifs, incorporation de 4HA14 scells la rsine dans rocher calcaire. Localisation :
q Pour l'ensemble des massifs du btiment.

Gros bton pour massifs BA 1,40 X 1,40 X 0,60 ht. Gros bton pour massifs BA 1,00 X 1,40 X 0,60 ht. Gros bton pour massifs BA 0,80 X 1,20 X 0,60 ht. Gros bton pour massifs BA 0,80 X 0,80 X 0,40 ht.
9.2 Bton de propret

FOURNITURE ET MISE EN UVRE DE BETON : En bton de ciment CLK classe 35, au dosage minimal de 150 kg de liant par m3 de bton, paisseur suivant plans de structure du B.E.T. (paisseur minimale de 0.05 m), mise en place immdiatement aprs le terrassement de manire viter la dtrioration des sols d'assise. Localisation :
q Sous ensemble des semelles de fondations des murets daccompagnement et escaliers. q Sous ensemble des massifs et semelles de fondations du btiment. 9.3 Fondations
FOURNITURE ET MISE EN UVRE DE BETON ARM : Fourniture et mise en uvre de semelles en bton fabriqu en centrale et livr dans les temps rglementaires, suivant caractristiques prconises ci-avant larticle 3.6. et suivant tude du B.E.T. structure, y compris coffrage, dcoffrage, fourniture, faonnage et mise en place des armatures (HA) toutes sections confondues pour fondations en massifs, semelles ou bches descendues au bon sol et coules pleines fouilles dresses ou entre coffrages. Les prestations comprendront galement les vibrages parfaits et homognes, aciers en attente, rservations, incorporations suivant demandes des autres lots.
q Ensemble des semelles de fondations des murets daccompagnement et escaliers. Dimensions

0,90 X 0,20 ht
q Ensemble des semelles de fondations du btiment, y compris attentes pour structures voiles
bton banch et pour structure charpente mtallique. Semelles Dimensions 0,90 X 0,20 ht Semelles Dimensions 0,50 X 0,20 ht
q Ensemble des bches du btiment, y compris attentes pour structures. Dimensions 0,40 X 0,30ht 10 OUVRAGES EN SUPERSTRUCTURE 10.1 Voiles de soubassement et parois enterres
Zone parasismique 3 FOURNITURE ET MISE EN UVRE DE BETON ARM : Voiles de soubassement raliss en bton arm tenus la charpente, suivant ncessits techniques du projet dues la disposition des lieux telle que dfinie selon prconisations et paisseurs du B.E.T. structure. Parements de type ordinaire pour les surfaces en contact avec les terres et de type soign pour les parties vues et en complment. Y compris armatures HA (R=60kgHA/m3), toutes sections confondues, coffrages, boisages comprenant, tais, butons, rservations de feuillure, etc. Toutes sujtions de mise en uvre et de dcoffrage. Chainages horizontaux et verticaux compris. Localisation : q Murets daccompagnement et soutnements. Epaisseur 0,20 q Murs enterrs du btiment jusqu 1,50m de hauteur y compris attente pour lvations suprieures en agglos
10.2 Parois dagglomrs creux

PAROIS PERIPHERIQUES DU BTIMENT : Ralisation de murs extrieurs en agglomrs de ciment creux (paisseur 0.20) tenus la charpente. Les blocs devront avoir lestampille NF, ils seront monts et hourds au mortier de ciment avec soin. Lentrepreneur devra le rebouchage de tous les trous et paufrures avant excution des enduits. Le support sera rceptionn par les autres corps dtat concerns par la finition des parois. Y compris arases sol, parties suprieures avant charpente/couverture, les renforts
Page 18 - lot 01
C.C.T.P.
en zone sismique 3, poteaux raidisseurs b.a. 20/20 tous les 5mtres (100kgHA/m3) dans blocs d'angles, encadrements d'ouvertures ventuelles, chanages verticaux et horizontaux compris.
q Localisation : Faades du btiment sur voiles BA partir de 1,50m de hauteur 10.3 Joints de dilatation
JOINTS TOUS MATERIAUX : Les joints de dilatation seront prvus dans le gros uvre du btiment ou ses annexes selon les indications du B.E.T. structure. Lors de leur rservation, il sera fait usage en principe, de plaques de polystyrne de 2 5 cm d'paisseur. Au dcoffrage, ils devront tre dbarrasss de tous lments de coffrage qui pourraient s'opposer leur fonctionnement. Leurs artes seront reprises et rectifies. Tous les joints de dilatation verticaux et horizontaux seront conformes aux prescriptions relatives la tenue au feu de l'ouvrage. Ces joints seront obturs par un cordon agr par le C.S.T.B. L'tanchit l'eau pourra tre renforce par la fourniture et la mise en uvre lors du coulage de joints en caoutchouc ou en plastique. Y compris bandes de joints de finition horizontales et verticales. Localisation :
q Joints verticaux et horizontaux sur lments maonns entre btiment et murets suivant BET et
tous fractionnements ncessaires sur murets daccompagnement.
10.4 Escalier extrieur

Lescalier extrieur sera excut conformment aux plans du B.E.T. Les sous-faces et les joues seront coffrage pour parement soign. Type marches sur paillasse rampante. Escalier droit, hauteur monter 1,00 sol fini comprenant : Bton arm coul en place, 350kg de ciment / m3 pour semelles, paillasse, marches et contremarches, coffrage trs soign, armatures conformes aux plans de ferraillages, y compris ancrage, engravures et liaisons sur muret d'appui. Finition marches et contremarches : bton des marches frotass fin et enduit frotass fin hydofug pour contremarches. Epaisseur semelle bton arm et paillasse suivant BET.
q Localisation : accs zone phase 1 vers future zone phase 2.

Semelle/paillasse paisseur 0,20 Marches/contremarches largeur 0,28 X 0,16 ht.
10.5 Ragrage
RAGREAGE DE BETONS ARMES : Les maonneries en bton arm du btiment ct intrieur seront laisses brutes de dcoffrage, toutes les autres parois en bton seront enduites. En consquence, lEntreprise devra un ragrage parfait des parois pour une finition daspect soign, y compris enlvement des balvres, bouchement des manques de matire, suppression des bullages apparents.
q Localisation : Pour l'ensemble des parements coffrs 11 DALLAGES 11.1 Dallage du btiment
11.1.1 ETANCHEIT DES SOLS : Polyane (polythylne) 15/100me fourni et pos sur partie horizontale des hrissons.
q Localisation : Pour l'ensemble des sous faces de dallages du btiment.

11.1.2 Dalle BA : Dalle non arme ralise en bton prt l'emploi coul avec engin sur hrisson, y compris coffrage des rives, pentes obligatoires vers extrieur du btiment suivant plans, suivant tudes B.E.T. sans lits d'armatures. Epaisseur de la dalle 0.15 (3,5kgTS/m2) , y compris fractionnements ncessaires aux dilatations (JD et dilatation suivant normes). Aucun revtement ntant prvu, lentreprise doit prvoir dans sa prestation une finition soigne lhlicoptre parfaitement homogne afin dassurer ultrieurement un nettoyage parfait des surfaces.
q Localisation : Dalle (zone de stockage). 12 ENDUITS CIMENT 12.1 Enduits ciment dress
ENDUIT AU MORTIER BATARD SUR MURS TRADITIONNELS : Accroche des enduits de finition : mise en uvre denduit ciment dress en mortier btard dos 500 kg de ciment excut entre nus et repres conformment l'additif n1 du D.T.U. 26.1 et comprenant une couche d'accrochage, un dgrossi et une couche de finition. Parements finis parfaitement dresss et feutrs d'une paisseur de 20 mm, de teinte homogne, avec des artes et des cueillies bien droites, mise en uvre sur murs en agglomrs avant les enduits de finition traditionnels ou en prparation des murs en bton sur les parties extrieures recevant un enduit.
q Localisation : Sur l'ensemble parois extrieures du btiment en bton (en prparation), sur murs
agglos parois extrieures (en prparation), sur murs agglos parois intrieures (prparation et finitions).
q Localisation : Sur l'ensemble des murets extrieurs, en protection tanche.
Page 19 - lot 01
C.C.T.P.
13 OUVRAGES DIVERS 13.1 Ventilations

ENTREES DAIR FRAIS AU SOL SOUS STOCKAGE : Compte tenu du stockage de plaquettes bois devant sasscher le plus rgulirement possible, lentreprise devra mettre en uvre dans la dalle, et tout particulirement vers le fond du hangar des rservations pour entres dair frais y compris fourniture et pose de petits regard de visite et de nettoyage, canalisations en PVC 100mm et grilles mtalliques au sol facilement dmontables pour entretien type caillebotis fins, y compris liaison parfaite avec dalle. En sortie extrieure, la canalisation formera un coude en remonte au pied de faade nord enterre, sera prolonge jusquau dessus des terres (+0,30ht) et formera un second coude permettant dempcher aux eaux pluviales de pntrer, grilles comprises.
q Localisation : 2 entres dair frais par trame de 5m lintrieur du hangar 13.2 Doublage pierres
Pose de pierres en rangs horizontaux, faon restanque en doublage de murets de soutnements, sur faces principales vues et parties arrires non enterres, y compris mortier de pose et joints creux type pierres sches. Les accroches seront assures par tiges mtalliques scelles en quinconce sur parois banches et reprises entre lits de pierres. Les pierres utilises seront celles trouves sur site ou de provenance locale.
q Localisation : murets de soutnement suivant plan. 13.3 Couronnements

Finition suprieure des murets en pierres par fourniture et pose de couronnement en pierres plates paisseur 5cm, faon finition restanque avec larmier et lgre pente pour bon coulement des EP
q Localisation : sur murets de soutnement suivant plan. 13.4 Socles

SOCLES MATERIELS TECHNIQUES Socle en bton arm, y compris, coffrage, armatures et chape de finition sous coffret EDF. Fouilles et remblais compacts en fin de travaux, le coffrage et dcoffrage aprs coulage, la fourniture et mise en uvre de B.A dos 350 kg/m2. Dimensions suivant matriel mis en uvre. Inclus toutes rservations, incorporations de fixations ncessaires aux lots techniques concerns. Compris toutes sujtions de mise en uvre et de parfaite finition.
q Localisation : En limite de proprit Sud Est pour 1 coffret. 13.5 Assistance

Assistance au lot lectricit pour mise la terre, par ceinturage en fond de fouilles de fondations
q Localisation : Ensemble projet. 14 FINITIONS DES FACADES ET PIGNONS 14.1 Enduits extrieurs
14.1.1 ENDUITS TRADITIONNELS : Enduit au mortier de chaux hydraulique de marque la convenance du matre duvre et approprie la saison de pose, allg ou semi-allg, hydrofug et teint dans la masse suivant architecte conseiller. Lenduit est destin la protection, la dcoration des faades et doit permettre de raliser la finition et limpermabilisation des parois. La prparation des murs agglos ou bton (accrochage) est prcdemment prvue aux articles 10 et 12. La finition gnrale est prvue frotasse. Les enduits seront appliqus suivant le traitement impos par le calepinage des faades, y compris tableaux, sous faces, et toute maonnerie extrieure apparente, y compris sous bardage bois. La prestation doit comprendre la mise en place des chafaudages ncessaires et rglementaires avec filets pare chute et renforts. Il doit pouvoir tre utlis par le lot bardage bois.
q Faades nord, est et ouest du btiment. q Murets non doubls. 15 TROUS, SCELLEMENTS, CALFEUTREMENTS 15.1 Fourreaux et rservations - Nettoyages
Les travaux doivent comprendre toutes les rservations la demande des lots TCE et des services techniques ( Eau, Electricit, Tlphone) prvus au titre du prsent lot, tant dans les planchers que dans les parois verticales. Tous les fourreaux ncessaires ces diffrents services pour la traverse des fondations, murs, planchers et dallages pour la ralisation des prestations faisant l'objet de leur concession sont dus par l'attributaire du prsent lot. Il doit les calfeutrements ncessaires au mortier de C.P.A aprs pose et scellement des ouvrages des autres lots. Avant remise aux entreprises des autres corps d'tat, l'entrepreneur du prsent lot doit le nettoyage et l'grenage des sols, Page 20 - lot 01
C.C.T.P.
parois et l'vacuation des produits de ces nettoyages et grenages. Compris toutes sujtions de mise en uvre et de parfaite finition.
q Fourreaux, rservations, scellements, calfeutrements demands par les autres corps dtat y
compris ceux du prsent lot, nettoyage compris pour l'ensemble du projet.
15.2 rebouchage et calfeutrement

Les travaux doivent comprendre, aprs mise en uvre et essais des canalisations les empruntant, le rebouchage des gaines en bton de gravillon dos 350 kg/m3 avec sujtions de liaison aux existants. Sous face coffre, parement soign, arase surface. L'arase de ces rebouchages sera + 5 cm des niveaux des sols finis lorsque les trmies ne sont pas apparentes et + 0.00 s'il sagit de rebouchages de trmies apparentes. Les rebouchages et calfeutrements devront tre raliss en garantissant ventuellement la continuit du classement de rsistance au feu du local concern. Compris toutes sujtions de mise en uvre et de parfaite finition.
q Localisation : Pour toutes gaines techniques de lopration, notamment concernant llectricit

sous escalier et dans le btiment.
16 TRAVAUX EXTERIEURS / STATIONNEMENT 16.1 Circulations des vhicules

16.1.1 CIRCULATION SUR TERRE PLAIN Mise en uvre de chausse pour vhicules lourds sur terre plain, comprenant sur sol pralablement terrass, le terrassement d'encaissement dfinitif - 54 cm profondeur totale prvoir. Grave laitier 8%, p. 40 cm, 1 couche de grave bitume 0/20 cd p. 8 cm, 1 enrob 0/10 porphyres de 6 cm p. en 1 2 passes, rglage et compactage par couche.
q Localisation : suivant plan de masse circulation depuis Est Ouest btiment (zone enrobe sur
plan de masse) et aires de stockage extrieures. 16.1.2 CHEMIN DACCS Ralisation dun chemin daccs en tout venant compact, comprenant la prparation, le traage, le terrassement dencaissement, la mise en uvre du tout venant et le compactage. Cette prestation doit tre ventile en deux priodes : une pour laccs chantier avec ventualit de remise en uvre rgulire de tout venant suivant la saison et les dgradations inhrentes aux alles/venues des engins, la seconde priode (dfinitive) raliser en fin de chantier. Localisation :
q Priode 1 : suivant plan de masse circulation depuis limite de proprit au Sud Est jusqu lOuest
du btiment avec aire de retournement. Utilisation chantier
q Priode 2 : suivant plan de masse circulation depuis limite de proprit au Sud Est jusqu lEst du
btiment (dbut de zone enrobe sur plan de masse). Utilisation dfinitive.
Page 21 - lot 01
Maitre dOuvrage : COMMUNE DE VIENS

C.C.T.P. lot 2

LOT 02 OSSATURE MTALLIQUE / COUVERTURE OUVRAGES METALL.
C.C.T.P.
LOT 02 - OSSATURE METALLIQUE / COUVERTURE OUVRAGES MTAL.

PRESCRIPTIONS GNRALES 1 GENERALITES 1.1 CONNAISSANCE DU PROJET :
Lors de l'tude du projet et avant la remise de son offre, l'entrepreneur doit prendre connaissance des plans, des lieux et des cahiers des charges des autres lots, notamment les dispositions communes tous les lots, et tenir compte des exigences des clauses exposes dans les divers documents faisant l'objet du march de travaux. Les matriaux employs seront de premier choix et mis en uvre suivant les rgles de l'art, et la rglementation applicable au moment de l'excution des travaux. L'entrepreneur devra la livraison des installations en parfait tat de service.
1.2 VOLUME DES TRAVAUX :

Les travaux faisant l'objet des prsents documents concernent le lot
OSSATURE & CHARPENTE METALLIQUE / COUVERTURE

Plate forme et Hangar de stockage de plaquettes forestires de Viens (84) PHASE 1 Chemin des Aires 84750 VIENS 1.3 TYPE DE MARCHE DE TRAVAUX :
Le prsent lot est trait PRIX GLOBAL ET FORFAITAIRE. Celui-ci doit tre dtermin conformment aux plans d'appel d'offres de la matrise d'uvre et aux indications du prsent document. L'entrepreneur ne pourra ignorer les prestations des autres corps d'tat dont les travaux sont excuts en liaison avec les siens. S'il estime qu'il y a dans le dossier de consultation des omissions, erreurs ou non conformits avec la rglementation en vigueur qui le conduisent modifier ou complter les dispositions prvues dans ce dossier, il devra en tenir compte dans l'tablissement de son prix. Cette modification s'accompagnerait d'une note explicative spare et annexe son offre. Enfin, il est prcis que l'entrepreneur ne pourra arguer d'un oubli de localisation du devis descriptif, pour prtendre supplment sur le prix forfaitaire de son march, si l'ouvrage concern figure aux plans.
1.4. DOCUMENTS NORMATIFS ET TECHNIQUES CONTRACTUELS :

1.4.1 DOCUMENTS NORMATIFS : Tous les ouvrages seront excuts suivant les rgles de l'Art et devront rpondre aux prescriptions techniques et fonctionnelles comprises dans les textes officiels existants le premier jour du mois de la signature du march et notamment : * Le rglement sanitaire duquel relve la ville dAPT * Les cahiers des charges D.T.U., les rgles de calcul D.T.U. publis par le C.S.T.B., ainsi que leurs annexes, modificatifs, additifs ou errata, non concerns par les fascicules techniques susviss. * Les cahiers des clauses spciales rattachs au D.T.U. et les mmentos pour la conception, publis par le C.S.T.B. * Les cahiers des charges pour l'excution des ouvrages non traditionnels. * Le cahier des clauses administratives gnrales applicables aux marchs privs * D'une faon gnrale, les rgles et recommandations professionnelles relatives aux ouvrages ou parties d'ouvrages qui ne font pas l'objet de prescriptions au titre de l'ensemble des documents prcdemment cits ; * Le rsultat de la campagne de sol. * Le permis de construire. * La note de scurit. * Les rapports du bureau de contrle. * Les avis du coordonnateur de scurit. 1.4.2 ... et plus particulirement les documents suivants : * DTU 32.1 : Charpente en acier. * DTU 32.2 : Charpente en alliage d'aluminium. * DTU 37.1 : Menuiserie mtallique. * DTU 43.3 : Couverture en tle d'acier nervures * DTU 59.1 : Peinturage. Page 2 - lot 02
C.C.T.P. * FASCICULE 4, titre III : Aciers lamins pour constructions mtalliques. * FASCICULE 4, titre IV : Rivets en acier et boulonnerie pour constructions mtalliques. * DTU AI : Rgles de conception et de calcul des charpentes en alliage d'aluminium. *DTU scurit : Rgles de calcul des constructions en lments parois minces en acier. *FA : Mthodes de prvision par le calcul du comportement au feu des structures en acier et annexe. *DTU NV 65 : Rgles dfinissant les effets de la neige et du vent sur les constructions, modifies pour ce qui concerne les effets de la neige par "REGLES N 84". *DTU 60.10 : Rgles de calcul des installations d'vacuation d'eaux pluviales. *REGLES NF P 06.001 se rapportant aux charges et surcharges. *REGLES DE CALCUL DES CONSTRUCTIONS EN ACIER CM 66 et additifs.
2. QUALIT DES MATRIAUX FERREUX 2.1. QUALITE DES MATIERES :

Les aciers utiliss seront conformes aux normes en vigueur ou, dfaut, aux prescriptions fixes par les documents particuliers du march. La limite apparente d'lasticit 0,2% sera la caractristique mcanique essentielle des aciers de construction dont dpendra en premier lieu la scurit. C'est par rapport elle que les contraintes admissibles devront tre fixes. Les prsentes dispositions ne s'appliqueront qu'aux aciers dont l'allongement de rupture serait au moins gal 18 % Types des aciers : * Acier de construction d'usage gnral. L'acier utilis pour les tubes, les lamins marchands, tles et plats lamins chaud, seront conformes aux dispositions de la norme NF A 35.501. L'acier utilis ne devra pas prsenter de traces de piquage ou de rouille plus importante que celles de la qualit "C" de la norme sudoise SIS 055900 dite par l'AFNOR. * Acier pour pices moules. Un acier ayant les caractristiques de rsistance mcanique de qualit 30 M6*M de la norme NF A 32.054 sera le seul accept pour les ouvrages. L'acier aura un faible contenu en souffre et oxygne, il sera inerte et normalis. Les pices moules auront une tolrance dimensionnelle qui sera conforme la catgorie "A" de la norme A 32.012. Les dfauts de surface ou autres qui ne pourront tre corrigs par meulage pourront tre rpars par un procd de soudage qui aura reu l'approbation, au pralable, de la Maitrise d'uvre. * Acier inoxydable. L'alliage sera du type Z6.CND.17.12 (316) ainsi dfini par la norme NF A 35.573. * Boulons HR. Les boulons HR, crous, rondelles seront conformes la norme NF P 22.430 et seront de qualit 8.8. Les surfaces en contactent devront avoir un coefficient de frottement de 0,45.
2.2. QUALITE DES ACIERS ASSEMBLES :

2.2.1. Acier lamin (rivets et boulons) : Sauf mention spciale sur les plans et notes de calculs, l'acier lamin sera rput appartenir : * les cornires de largeur d'aile au moins gales 70 mm, * tous les profils de hauteur au moins gale 80 mm, * les larges* plats : acier doux dit "Adx charpente 35/46" de charge unitaire de rupture comprise entre 34,5 et 45,1 daN/mm2 (35 et 46 kg/mm2). * Pour tous profils de dimensions infrieures celles prcises ci* dessus et tous autres produits que ceux dfinis prcdemment, y compris les tles fortes et moyennes : acier doux dit "ADx 33/50" de charge unitaire de rupture comprise entre 32,4 et 49 daN/mm (33 et 50 kg mm). Les aciers "ADx charpente" et "ADx" seront actuellement livrs sans garantie de limite d'lasticit. A dfaut d'essais de contrle on admettra pour la limite d'lasticit de ces aciers les valeurs dfinies aux Rgles CM. Au cas d'essais de contrle sur poutrelles, les prouvettes seront prleves dans les ailes. D'autres aciers lamins pourront tre utiliss, pourvu que leur allongement de rupture soit au moins gal 18 %. Leurs caractristiques mcaniques, notamment la limite apparente d'lasticit et la charge unitaire de rupture, seront dfinies par les Normes en vigueur ou, dfaut, des documents particuliers du march. 2.2.2. Acier pour boulons : * L'acier pour boulons ordinaires destins l'assemblage de constructions en acier "ADx charpente" ou "ADx" sera de l'acier doux ayant une charge unitaire de rupture comprise entre 32,4 et 49 daN/mm2 (33 et 50 kg/mm2). L'acier pour boulons ordinaires destins l'assemblage de construction en acier viss ci-dessus, devra tre de la nuance correspondant celle de l'acier assembler selon les prescriptions des normes en vigueur, ou dfaut, des DPM. Les aciers pour boulons haute rsistance, serrage contrl, destins aux constructions en comportant l'emploi, devront prsenter les caractristiques fixes par les normes en vigueur, ou dfaut des DPM. 2.2.3. Acier rivets : * L'acier rivets destins l'assemblage de constructions en acier "ADx charpente" ou "ADx" sera de l'acier doux ayant une charge unitaire de rupture comprise entre 32,4 et 49,1 daN/mm2 (33 et 48 kg/mm2). L'acier rivets destins l'assemblage de constructions en acier viss ci-dessus, devra tre de la nuance correspondant celle de l'acier assembler selon les prescriptions des normes en vigueur, ou dfaut, des DPM.
2.3. QUALITE DES ACIERS SOUDES :

Essais sur acier doux lamin destin la construction soude. L'aptitude au soudage des profils et des tles en "ADx charpente" ou en "ADx" mis ventuellement en uvre dans une construction soude sera apprcie par l'essai de ductilit dfini ci-aprs. Page 3 - lot 02
C.C.T.P. 2.3.1. Essai de ductilit : * On effectuera les essais de ductilit sur deux prouvettes constitues par des plaquettes prleves dans les profils ou tles utiliser. Ces plaquettes seront assembles deux deux par un cordon de soudure excut pour l'une des prouvettes paralllement au sens du laminage, pour l'autre perpendiculairement au sens du laminage. Toutefois, pour les tles de plus de 20 mm d'paisseur, on effectuera l'essai sur une seule prouvette, sans tenir compte du sens du laminage dont l'effet sera alors ngligeable. 2.3.2 Prparation des prouvettes : * Dans les profils ou tles qui devront tre utiliss on dcoupera 4 plaquettes de forme rectangulaire ayant au moins une longueur de 10 e dans le sens du laminage une longueur de 7 e dans le sens perpendiculaire, e tant l'paisseur du profil ou de la tle essayer. Ces 4 plaquettes serviront confectionner deux prouvettes, l'une par soudure le long des grands cts des plaquettes (cordon de soudure parallle au sens du laminage), l'autre par soudure le long des petits cts des plaquettes (cordon de soudure perpendiculaire au sens du laminage). La soudure sera faite sur chanfrein avec reprise l'envers s'il y a lieu. Elle sera meule pour supprimer les surpaisseurs. La largeur des prouvettes sera ensuite ramene mcaniquement 6 e ou 10 mm maximum. La rgion de joint et des abords sera blanchie la lime, sur les faces et sur les chants. Les artes seront arrondies. Sur une des faces des prouvettes dans la rgion du joint on reprera au pointeau diffrents niveaux des points distants de 10 mm, cette distance tant fixe 1/10 mm prs. 2.3.3. Epreuves de pliage : * Les prouvettes seront plies froid, soit la presse, soit au marteau sur V avec dgorgeoir, de manire provoquer l'extension de la face portant des repres. Ce pliage sera pouss jusqu' apparition des premires fissures et arrt lorsqu'une d'entre elles atteindra une longueur gale l'paisseur e. La distance entre repres situs de part et d'autre de la fissure mesure l'aide d'un rglet souple ne devra sur aucune prouvette tre < 10,5 mm, la largeur de la fissure tant dduite. Si aucune fissure ne se produit, on devra constater qu'au moins une distance entre repres aura t porte 10,5 mm minimum. 2.3.4. Electrodes : * Les lectrodes utilises pour la soudure l'arc lectrique seront conformes aux normes en vigueur. Pour souder l'acier "ADx charpente" ou "ADx" le mtal dpos aura les caractristiques minimales suivantes : a) limite apparente d'lasticit : 23,5 daN/mm (24 kg m/m), b) charge unitaire de rupture : 41,2 daN/mm (42 kg m/m), c) allongement : 20 %. Pour les autres nuances d'acier, le mtal dpos aura au moins les caractristiques du mtal de base.
2.4. QUALIT ET DFINITION DES PEINTURES

2.4.1 Spcifications : Elles devront satisfaire aux spcifications du DTU 59 ainsi qu'aux dispositions suivantes : * Peinture primaire raction - Cette peinture devra contenir un pigment inhibiteur contenant au moins 20% de chromate de zinc ou d'un autre chromate rsistant convenablement l'eau. Elle ne devra pas contenir d'lments base de cuivre, de mercure ou de plomb. * Peinture de finition - Cette peinture devra tre compatible avec la couche primaire et choisie en fonction de l'exposition. Elle ne devra pas contenir d'lments base de cuivre, de mercure ou de plomb. 2.4.2 Peinturage : Les oprations de peinturage devront tre effectues conformment aux spcifications du DTU 59. Le peinturage devra tre prcd d'un traitement de surface appropri. Les diverses oprations cites aux prescriptions qui suivront devront tre effectues successivement et le temps entre chacune d'entre elles devra rester compatible avec l'obtention d'une protection convenable. Toutes les peintures devront tre appliques sur des surfaces sches et de prfrence une temprature > + 5C. Des surfaces usines devront recevoir la protection pour le mtal de la charpente, en fonction des conditions d'exposition ou d'assemblage moins que les plans ou les DPM en dcident autrement. En atelier, on devra monter les assemblages dfinitifs l'un sur l'autre lorsque la peinture ne sera pas encore sche. - 1 - Nettoyage - Les surface devront tre nettoyes, sches et soigneusement dgraisses par un solvant appropri (ex. mlange white-spirit, solvant lger naphte, trichlorthylne et perchlorthylne, solvants lourds mulsionnables, dgraissants base d'acide phosphorique, etc). - 2 - Dcapage - Les surfaces devront tre dcapes pour amliorer les qualits de l'accrochage de la peinture. Ce dcapage sera obtenu : * soit par moyens mcaniques, papiers abrasifs, usinage, brosses mtalliques, sablage, * soit par des dcapants chimiques, * soit par des primaires raction phosphatante appliqus en suivant rigoureusement les donnes du fabricant, dans ce cas il faudra viter avec grand soin l'humidit pendant et aprs l'application. - 3 - Application d'une couche primaire - La surface dcape devra recevoir une couche primaire avec pigment inhibiteur contenant au moins 20% de chromate de zinc ou d'un autre chromate rsistant convenablement l'eau. - 4 - Application de la couche de finition - La surface revtue de la couche primaire devra tre peinte d'une ou plusieurs couches d'une peinture compatible avec la couche primaire. Cette peinture devra tre adapte aux conditions Page 4 - lot 02
C.C.T.P. d'exposition. Dans le cas d'emploi de peintures base de poudre d'aluminium, il y aura lieu d'excuter une sous-couche non feuilletante et d'une couche de finition feuilletante. 2.4.3 PEINTURE DE PROTECTION : Le march devra prciser la nature de la couche primaire. A dfaut d'indications contraires du march, les pices seront livres revtues d'une couche primaire au minium (de plomb) et l'huile de lin. La peinture au minium de plomb utilise devra contenir en poids 70 % au moins de minium de plomb, et 16 20 % d'huile de lin. L'adjonction d'un stabilisant pourra tre admise la condition de ne pas dpasser 6 % en poids. Les surfaces peindre seront pralablement nettoyes, grattes et brosses nergiquement la brosse mtallique de faon faire disparatre dans toute la mesure du possible la calamine, la rouille et les matires trangres. La peinture sera effectue autant que possible dans un endroit clos et couvert, l'abri des poussires. Si cette prescription ne pouvait tre observe, le constructeur pourra effectuer la peinture en plein air, la condition expresse de ne pas oprer par temps humide ou par temps de gel. Sauf indication contraire du march, les parties des pices destines tre assembles au chantier recevront avant leur dpart de l'atelier l'application d'une couche primaire de protection. Les pices ou parties de pices destines tre enrobes de bton ne seront pas peintes.
3. PROFILS DOSSATURE DE BARDAGES 3.1 PROFILES :

3.1.1 Durabilit des profiles d'ossature : - Profils lamins chaud. La nature de l'acier est conforme aux spcifications de la norme NF EN 10025, la gomtrie est conforme aux spcifications des normes franaises applicables dont l'indice de classement appartient la srie A45. * Profils forms partir de tles. Les tles utilises pour la fabrication des profils doivent tre conformes aux spcifications des diffrentes normes franaises applicables dont l'indice de classement appartient la srie A 36... (normes de produit) ou la srie A 46-... (normes de tolrances dimensionnelles). * Profils en aluminium ou alliages. Les alliages d'aluminium utiliss sont caractriss par l'absence de cuivre ou par une teneur en cuivre infrieure 1 %. a) profils fils. Les caractristiques de ces produits (gnralement issus de la srie 6000) sont conformes la norme NF A 50-410 et les tolrances sur dimensions sont conformes la norme exprimentale A 50-710. b) Profils forms partir de lamins. Les caractristiques de ces produits (gnralement issus des sries 3000 ou 5000) sont conformes aux normes NF A 50-451 et NF A 50-506. Dans le cas de produits forms partir de tles et bandes prlaques, les caractristiques sont conforms la norme NF A 50-452. * Profils en acier inoxydable. Les principales nuances d'acier inoxydable, selon NF EN 10088-2, utiliser conformment aux spcifications de la norme NF P 24-351 (reprises dans l'annexe 3 du prsent document) sont les suivantes : a) acier austnitique au chrome nickel X5 Cr Ni 18-10 (correspondant l'ancienne nuance Z7 CN 18-09), b) acier inoxydable au chrome-nickel-molybdne X2 Cr Ni Mo 17-12-2 (correspondant l'ancienne nuance Z3 CND 17-12-02) c) acier frritique X6 Cr17 (ancienne nuance Z8 C 17) ou X2 Cr Mo Ti 18-2 (ancienne nuance Z3 CDT 18-02). 3.1.2 Protection des profils d'ossature : * La protection doit tre adapte en fonction de la nature du mtal et de la svrit de l'exposition, selon qu'il y aura ou non ncessit de conserver l'aspect des profils restant en partie visibles aprs pose de la peau de bardage. Dans le cas d'ossature entirement situe derrire une peau de bardage de type IV ou XIV, les protections seront celles prvues pour les emplois en "atmosphre extrieure protge et ventile". Cette mme atmosphre peut tre galement retenue dans le cas des bardages permettant de raliser des murs de type III ou XIII ds lors que : a) l'ouvrage n'est pas situ en zone littorale (distance > 10 km), b) toutes dispositions auront t prises pour assurer un drainage vitant d'ventuelles stagnations d'eau d'infiltration ou de condensation, c) et que, par ailleurs, il n'y ait pas modification de l'aspect, tant vis--vis des parties de profils partiellement vues, que des risques de coulures sur les parements. Dans tous les autres cas d'ossature y compris ceux dans lesquels les profils restent apparents et contribuent l'esthtique d'ensemble, on se rfrera aux protections requises pour les emplois en "atmosphres extrieures". En dehors des exigences relatives la conservation de l'aspect, les profils raliss en acier inoxydable ou en alliages d'aluminium ne ncessitent pas de protection, hormis le cas d'exposition en atmosphres particulirement corrosives pour lequel une tude spcifique est ncessaire. * Galvanisation chaud. Les revtements obtenus par galvanisation, par immersion dans le zinc fondu (galvanisation chaud) sur produits finis ou semi-finis doivent satisfaire la norme NF A 91-121 (ou prEN 21461). * Revtements de zinc (galvanisation) par immersion chaud en continu (tles et bandes) sans peinture de finition. Les produits obtenus par galvanisation chaud en continu de tles et bandes doivent satisfaire l'une des normes suivantes NF EN 10147 ou P 34-310. Les paisseurs minimales des revtements selon les atmosphres doivent satisfaire la norme. * Autres revtements mtalliques en continu : Des revtements prouvs assurant une protection des surfaces reconnue quivalente, pour l'application vise, aux procds dfinis peuvent tre utiliss (cf. norme NF A 91-010 : "Revtements Page 5 - lot 02
C.C.T.P. mtalliques et traitement de surface des mtaux - Terminologie - Classification - Symbolisation" et norme NF A 91-010 : "Revtements mtalliques - Dsignations conventionnelles de conditions d'emploi"). 3.1.3 Section des profils d'ossature : * La forme sera choisie en fonction de la facilit avec laquelle elle permettra l'adaptation des revtements ou du rseau de lisses horizontales. Les formes ouvertes telles que E et F peuvent tre considres comme "dformables" vis--vis de sollicitations transversale. La section caractrise par la largeur vue "l" et la profondeur "p" doit rpondre un certain nombre de conditions. En ce qui concerne la largeur vue "l", celle-ci, dans le cas o le joint vertical entre deux lments, est prvue au droit d'un profil porteur, doit permettre : a) l'ouverture "j" du joint entre lments ; b) une distance "d" suffisante entre l'axe des fixations de l'lment et le bord de l'lment (prise en compte deux fois). Cette distance, fonction de la nature de l'lment, est par exemple au moins gale 20 mm dans le cas des plaques de fibrociment et de stratifi HPL et 12 mm dans le cas du stratifi polyester ; c) une garde "g" suffisante entre axe des fixations de l'lment et le bord du profil prise en compte deux fois). Cette garde minimale est au moins gale 1,5 2 fois le diamtre nominal de la fixation. Se reporter selon la nature du mtal aux DTU P 22-702 (Rgles AL) et DTU P 22-701 CM 66 ou de l'Eurocode 3 (NF P 22-310) et 2.2.4.2.1.).
3.2 PATTES DE FIXATION DES PROFILES :

Les pattes de fixation, galement dsignes attaches, ont un double rle d'une part, participer la cration d'un nouveau plan de faade recevant la peau du bardage, et ce en intgrant d'ventuels dfauts du gros uvre support (planit, verticalit), saillies locales (bandeaux en nez de plancher ou refend) et/ou dcalage de nus (dfoncs en allges par exemple) et d'autre part, de permettre la cration d'un espace suffisant entre gros uvre support et sous-face de la peau pour disposer un isolant thermique d'paisseur variable et mnager une lame d'air ventile. Se faisant, elles ont assurer la reprise des charges de poids propre du bardage (peau et ossature), les efforts dus aux effets du vent, et ventuellement ceux dus aux phnomnes de dilatation selon la conception de l'ossature. 3.2.1 Exigences : - Compte-tenu des dispositions prises la mise en uvre et des conditions d'emploi, les pattes de fixation doivent prsenter : a) une gomtrie assurant une dformation limite sous l'action des charges transmises en uvre (poids propre, vent, dilatation) ; b) une conception permettant d'absorber d'une part la dilatation des profils porteurs et d'autre part de les rendre coplanaires ; c) un pr-perage de trous de diamtre adapt aux fixations prvues pour le gros uvre support et ventuellement pour la fixation des profils porteurs ; d) une durabilit suffisante. 3.2.2 Gomtrie des pattes : * Pour les profils de section ouverte en T ou L, les pattes sont gnralement du type cornire en "L", obtenu par pliage et peuvent, en cas d'emploi de mtal relativement mince, tre renforces par estampage d'une ou deux nervures en angle, ou par un gousset rapport. La petite branche de "L" constitue aile d'appui sur la structure porteuse, et la grande branche aile d'appui sur le profil porteur. Cette aile peut tre fixe ou rglable, auquel cas elle est alors en deux parties coulissant l'une sur l'autre selon une course guide, et associes par boulonnage. Certains modles de ces pattes cornires peuvent galement tre associs en forme U ou Z par boulonnage; d'autres sont rversibles ; la petite aile de l'querre tant dispose soit ct gros uvre, soit ct profil porteur * Rigidit des pattes. La convenance d'une patte de fixation, du point de vue rigidit, s'apprcie en fonction de la rsistance admissible qu'elle oppose aux trois types de charge ci-aprs : a) Charge verticale due au poids propre du bardage rapport. La rsistance admissible la charge verticale due au poids propre du bardage rapport est dtermine selon l'essai. Cette dtermination tient compte de deux critres, le non dpassement de la limite lastique du mtal sous la charge Fr et le non dpassement d'une dformation donne (mesure en nez de patte) sous une charge Fd. La convenance de la patte s'apprcie par comparaison de cette rsistance admissible la charge maximale estime supporte en uvre et prise gale la charge dtermine gomtriquement en fonction de la masse surfacique du bardage rapport, de l'entraxe entre profils et de la longueur de ces derniers. La convenance vis--vis des charges de poids propre n'a normalement pas tre vrifie pour les pattes dites de points glissants lesquelles ne reprennent que les efforts dus aux effets du vent. Cependant, s'il y a doute quant au libre coulissement entre patte et profil, il y aura lieu de faire un essai de chargement vertical (ascendant et descendant) pour dterminer la rsistance au glissement et la comparer la rsistance de la patte. Pour tenir compte de ce que les pattes risquent de supporter des charges diffrentes selon leur position, la charge maximale estime pouvant tre reprise en uvre par la patte la plus dfavorise est majore par application d'un coefficient 1,5 sur la charge moyenne dtermine gomtriquement b) Charge orthogonale de dpression due aux actions du vent. La rsistance admissible la charge orthogonale de dpression due aux actions du vent est dtermine selon l'essai. La convenance de la patte s'apprcie par la comparaison de cette rsistance admissible la charge maximale estime supporte en uvre et prise gale la Page 6 - lot 02
C.C.T.P. charge dtermine gomtriquement en fonction de la dpression sous vent normal et du nombre de pattes le long des profils porteurs et de l'entraxe de ces derniers. c) Charges latrales. Le bardage rapport ne participant pas aux fonctions de transmission des charges de contreventement, les pattes ne reprennent pas en uvre de charges latrales. Les seules charges latrales ventuellement reprises, peuvent rsulter de la dilatation des lisses horizontales selon les dispositions qui ont t prises cet gard. Le cas chant, il conviendra de raliser un essai pour valuer la "dformabilit" des pattes, et vrifier l'amplitude de mouvement permise sans dpassement de la limite lastique. Les pattes satisfaisant aux deux prcdentes exigences, satisfont en gnral la prsente. 3.2.3 Conception vis--vis de la dilatation : * La plupart des fournisseurs de systmes complets d'ossature en alliages d'aluminium ont opt pour le principe avec montants librement dilatables et proposent donc deux modles distincts de pattes : a) l'un reprenant la totalit des charges de poids propre du bardage et une partie des charges de vent constitue le point fixe du profil. b) l'autre ne reprenant que les efforts dus aux effets du vent constitue un "Point coulissant" vis--vis des variations dimensionnelles du profil porteur. * Certaines pattes peuvent tre conues pour remplir indiffremment l'une ou l'autre de ces fonctions soit comme "point fixe" soit comme "point glissant" (ou coulissant), voire ces deux fonctions au droit de la jonction de deux profils porteurs en assurant en outre la fonction d'clissage coulissant .Pour obtenir en uvre le libre coulissement entre patte de point glissant et profil, les deux conditions suivantes doivent tre runies : a) les plans de contact des pattes et du profil doivent tre parallles entre eux au moment de l'accostage, b) l'accostage doit se faire sans effort et l'assemblage doit tre ralis au moyen de la fixation prvue sous serrage initial nul ou trs modr. Sur des supports prsentant des dfauts de planit locale, le paralllisme ncessaire ne peut tre obtenu que par des pattes avec embase articule latralement ou par un faonnage particulier de l'aile d'appui (bossage) ou encore par emploi de cale. 3.2.4 Trous pr percs en ailes d'appui des pattes : * L'aile d'appui, sur la structure porteuse, est pr perce d'un ou plusieurs trous destin(s) au passage de la fixation de la patte, sur la structure porteuse. Les pattes de point coulissant ne comportent le plus souvent qu'un trou, les pattes de point fixe en comportent gnralement plusieurs, de faon multiplier le nombre des ancrages en fonction de la rsistance du support notamment pour la reprise des charges verticales. La forme oblongue du trou par rapport l'horizontale est impose par la ncessit de raliser un ajustement latral ncessaire l'obtention du bon alignement vertical des pattes de fixation. * En aile d'appui sur profil porteur. Selon qu'il s'agisse de patte de point fixe ou de point glissant, le principe de fixation sera diffrent. Les fixations usuelles sont principalement des vis auto perceuses ou auto taraudeuses, des rivets aveugles ou des boulons. * Pattes de point fixe. L'aile d'appui ct profils porteurs est de faon gnrale pr perce de 2 5 trous. * Patte de point coulissant (ou glissant). Dans sa conception la plus simple, l'aile d'appui sur le profil porteur comporte un trou oblong vertical au travers duquel passera la fixation prvue, vis ou rivet. Certains modles comportent une "pince" permettant un maintien provisoire du profil durant la phase de rglage. 3.2.5 Durabilit : * La situation protge des pattes dans l'ouvrage permet de considrer qu'elles sont exposes aux "Atmosphres extrieures protges et ventile" telles que dfinies dans la norme. * Nature du mtal. Les pattes peuvent tre ralises dans les mmes mtaux (acier, alliage d'aluminium, acier inoxydable) que ceux utiliss pour les profils. Dans le cas de pices ralises en fonderie aluminium, la teneur en cuivre l'instar des profils extruds doit tre infrieure 1 %. * Traitement de protection. Les pattes en acier sont protges par galvanisation ou mtallisation l'instar des profils. Les niveaux de protection requis selon la svrit de l'exposition sont donns en annexe 3 de la norme. 3.2.6 Rupture de pont thermique : * Certains fabricants proposent des cales en matriaux isolants (PVC, polythylne) disposer sous l'aile d'appui des pattes. La surface de ces cales devra tre au moins gale celle de l'aile d'appui, et l'aptitude la reprise des charges (rsistance en compression) tant momentanes (effets du vent) que permanentes (poids propre), devra tre vrifie notamment vis--vis des risques de fluage prenant en compte la temprature.
3.3 LISSES :
3.3.1 Traitement de protection du mtal : * Les lisses en acier sont protges par galvanisation. La protection est apporte par l'emploi de tles galvanises de classe au moins gale Z 275 selon la norme NF A 36-321. Cette protection est suffisante en atmosphre rurale ou urbaine normale dans la mesure o il n'y a pas stagnation d'eau. Pour le cas o la forme de la lisse (rail) favoriserait le recueil des eaux, toute disposition utile doit tre prise pour l'vacuation des eaux recueillies. Le perage d'un trou 6 mm entre chaque profil porteur et/ou tous les 0,6 m peut tre considr comme une disposition minimale. Pour le cas des lisses plus exposes (type moulure ou joint large dans certains types de bardage) ou d'emploi en atmosphres agressives, se reporter la norme, les lisses tant dans ces cas considres comme situes en atmosphres extrieures directes. Page 7 - lot 02
C.C.T.P. 3.3.2 Dimensions : * La lisse est gnralement livre par le fournisseur des lments de peau. Nanmoins, le prsent lot nayant pas sa charge le bardage (bois), il conviendra quil se mette en relation avec le lot Bardage bois afin de dfinir le mode daccrochage prvu par celui-ci. Le dessin de la section de cette lisse est le plus souvent fonction du mode d'accrochage des lments de peau. Compte tenu d'une part du module d'lasticit du mtal retenu et des entraxes de fixation de la lisse d'autre part, les moments d'inertie de cette section doivent tre tels que : a) sous la charge permanente due au poids propre des lments de peau que la lisse supporte, la flche verticale prise entre fixations sur les profils porteurs soit au plus gale au 1/300 de la porte entre profils ; b) sous les charges momentanes dues aux actions du vent, tant en pression qu'en dpression sous vent normal, la flche horizontale prise entre appuis sur profils soit au plus gal 1/100 de la porte entre profils. Il importe de vrifier la stabilit de la lisse sous les prcdentes charges appliques simultanment notamment dans les cas o la porte entre profils porteurs dpasse sensiblement la valeur usuelle de 60 cm. La compatibilit de ces dformations avec celles des lments de peau du bardage est vrifier lors de l'instruction des dossiers d'Avis Techniques ou Constat de traditionnalit.
4. COUVERTURES EN PLAQUES NERVURES 4.1 DFINITIONS :

* plaques nervures : lments nervurs issus (les tles d'acier revtues par immersion chaud en continu d'un revtement mtallique, prlaques ou non et profiles a froid. * toitures froides : Toitures caractrises par la prsence en sous-face de la plaque nervure d'une lame d'air ventile avec l'air extrieur. * toitures chaudes : Toitures isoles en sous-face des plaques nervures et caractrises trs gnralement par l'absence d'une lame d'air entre la sous-face de la couverture et l'isolation. Lorsqu'une lame d'air existe, elle n'est pas ventile avec l'air extrieur.
4.2 CARACTERISTIQUES DES PLAQUES NERVUREES :

Ces tles doivent rpondre l'une des normes suivantes : NF EN 10214, NF A 36-345, P 34-301:1994, P 34-310:1994. Les plaques nervures en acier sont identifies l'aide d'une fiche technique qui comporte au moins les indications suivantes : * dsignation commerciale ; * gomtrie du profil, les principales dimensions tant cote ; * l'acier utilis : norme de rfrence, classe d'acier, classe de tolrances d'paisseur ; * nature des revtements : norme de rfrence et dsignation ; * valeurs de calcul et portes utiles en fonction des paisseurs nominales et des charges pour les cas les plus usuels. Chaque plaque nervure, dfinie par sa fiche technique, est commercialise en une seule classe d'acier et une seule classe de tolrances d'paisseur. Nanmoins, l'utilisation de la classe d'acier immdiatement suprieure est admise. 4.2.1 Epaisseurs : * Les plaques nervures sont fabriques partir de tles d'acier revtues dont l'paisseur nominale est au moins gale 0,63 mm. 4.2.2 Formes, dimensions et tolrances : Les plaques nervures sont conformes la norme NF P 34-401 complte par les indications suivantes : * paisseurs nominales ; * tolrances sur paisseurs : ce sont celles dfinies comme "Normales" ou "Dcales" par la norme P 34-310:1994.
4.3 ACCESSOIRES EN TOLE D'ACIER REVETUE :

Les tles d'acier utilises pour la fabrication des accessoires doivent rpondre l'une des normes suivantes : NF EN 10025, NF EN 10130, NF EN 10142, NF EN 10214, NF A 36-345, 34-301:199, P 34-310:1994. Les accessoires issus de tles d'acier avec revtement mtallique et primaire sont peints aprs faonnage. Les accessoires issus de tles d'acier non revtues au pralable sont galvaniss chaud au tremp aprs faonnage, conformment la norme NF A 91-121, avec un revtement minimal de zinc de 300 g/m par face. 4.3.1 Nomenclature : * Les accessoires linaires ; a) A bords dcoups ou plans : fatire bords dcoup, fatire boudin bords dcoups, fatire crante,1/2 fatire boudin bords dcoups, bandeau de fatage bords dcoups, closoir bords dcoups, bande de rive bords plans, plaque de rive bords plans, fatire et 1/2 fatire ventiles bords dcoups. b) A bords emboutis : 1/2 fatire boudin, bandeau de fatage, fatire contre mur. c) Souds (closoir soud bords nervurs). * Les accessoires pour pntrations ponctuelles ; a) Plaques de pntration (plaques d'aration, plaques douille). b) A rapporter (trmie, capot d'aration, douille). c) Pices pour pntrations spciales. Page 8 - lot 02
C.C.T.P. 4.3.2 Fixations : Les fixations et leurs accessoires doivent rpondre en tant qu'lments de couverture des caractristiques minimales qui leur permettent de rpondre pour la part qui leur est impartie, aux exigences recherches dont les principales vises ici sont : la rsistance mcanique, l'tanchit et la durabilit. 4.3.3 Rsistances : * Rsistance caractristique l'arrachement. A chaque systme de fixation correspond une rsistance caractristique l'arrachement dtermine selon la norme PrXP P 30-310 pour les fixations poses en sommet de nervure, et selon la norme PrXP P 30-314 pour les fixations poses en plage et les fixations de couturage. * Rsistance la flexion. Pour les vis auto perceuses et auto taraudeuses de longueur suprieure ou gale 70 mm poses en sommet de nervure, la rsistance conventionnelle la flexion est dtermine selon la norme PrXP P 30-312. 5. PRCONISATIONS DE MISE EN UVRE
5.1. PRESCRIPTIONS GNRALES

Rapports entre le prsent document et les rgles CM : * Le prsent document aura pour but de prciser les conditions de fourniture, d'usinage, de mise en uvre des lments mtalliques entrant dans la construction, le renforcement ou la rparation des charpentes. a) Des immeubles usage d'habitation, des bureaux, des locaux commerciaux ou scolaires. b) Des constructions industrielles ou agricoles. * Les rgles de calcul applicables aux travaux viss par le prsent document seront les "Rgles pour le calcul et l'excution des constructions mtalliques" dites "Rgles CM" en vigueur la date de consultation des entreprises. Les prescriptions du prsent document reprendront celles qui figureront dans ces Rgles en ce qui concernera la fourniture, l'usinage et la mise en uvre des constructions. Elles les complteront en tant que de besoin. Dans le cas de divergence dans l'interprtation des Rgles CM et du prsent document pour un mme objet, les prescriptions de ce dernier auront primaut.
5.2 DISPOSITIONS CONSTRUCTIVES :

Les dispositions constructives respecter seront : * Assemblages rivs ou boulonns. Les diamtres normaux des rivets ou boulons en fonction des chantillons des profils assembls seront donns par l'entreprise. * Les rivets de diamtre immdiatement suprieur ou immdiatement infrieur au diamtre indiqu, * Les boulons de diamtre immdiatement infrieur au diamtre indiqu. Sous rserve d'avoir procd aux vrifications prvues aux Rgles CM. Les conditions de distance des rivets ou boulons seront conformes aux rgles. La distance entre les axes des rivets ou boulons devra vrifier les ingalits pour les pices soumises aux intempries ou situes en atmosphre favorisant l'oxydation. Pour les pices non soumises aux influences prcdentes. Pour viter l'oxydation, elle devra cependant rester dans les normes pour les goussets pincs entre 2 pices assembles. La pince transversale des rivets ou boulons devra rester comprise entre 1,5d et 2,5d. 5.2.1 Assemblages d'lments, divers : * Assemblages d'lments en prolongement. Les lments secondaires discontinus, disposs en prolongement les uns des autres et s'appuyant sur un mme lment porteur seront clisss entre eux. * Assemblages d'lments orthogonaux. Les assemblages d'lments orthogonaux tels que solives sur poutres, pannes sur arbaltriers, etc, seront assurs par des cornires qui seront jumeles sur l'lment secondaire et qui seront, soit boulonnes sur les deux lments, soit rives sur l'lment port et boulonnes sur l'lment porteur. Dans les assemblages prvus pour assurer la transmission d'efforts dtermins, les assemblages "bouts distants" seront interdits, le jeu entre les mes n'excdera pas 15 mm. * Assemblages souds. Les projets devront tre conus de manire rduire le nombre des soudures, en permettre une excution facile ( plat de prfrence) et laisser la plus grande libert aux dformations produites par le soudage, de faon rduire le plus possible les contraintes dues aux effets calorifiques et aux retraits. Ils prvoiront en consquence l'ordre d'excution des soudures. Il ne devra pas y avoir d'accumulation de soudure en un mme point. Dans le cas de soudures bout bout ou de soudures recouvrement ou de conjugaison d'une soudure d'angle, les rencontres d'assemblages en forme de T seront admises, alors que les rencontres en forme de croix seront viter. Dans le cas d'assemblage d'angle de pices formant tridre, il sera recommand de tronquer le sommet de la pice secondaire de l'assemblage. D'une faon gnrale on vitera toute disposition pouvant produire des effets d'entaille, et tout traitement pouvant provoquer la trempe, plus particulirement dans les pices en acier haute rsistance soumises des sollicitations de fatigue et susceptibles d'tre exposes un service basse temprature. Sauf justifications spciales, il sera recommand de ne pas rapporter de cordons de soudure perpendiculaires l'effort axial sur la surface d'une aile tendue. Sauf justifications spciales, il sera recommand de ne pas souder de plats d'paisseur > 30 mm. L'emploi de soudure entaille ne sera envisager qu' titre exceptionnel. Pour permettre une bonne excution des soudures entaille, le plus petit ct de l'entaille devra tre au moins gal une fois et demie l'paisseur "e" de la pice assemble. Quand plusieurs plats seront superposs, par exemple pour former les semelles d'une membrure, ils devront toujours tre assembls sous leurs rives par cordons de soudure, et les abouts des semelles supplmentaires seront diminus Page 9 - lot 02
C.C.T.P. progressivement de largeur et d'paisseur dans les pices tendues. En outre, s'ils travaillent compression, et si leur largeur est suprieure 30 fois leur paisseur, ils devront tre runis 2 2 par une ou plusieurs lignes de soudure entailles parallles leur longueur. L'espacement des lignes de soudure entaille ainsi que l'espacement bord bord des soudures d'une mme ligne ne devront pas tre suprieurs 30 fois l'paisseur du plat. Dans une section transversale, l'espacement bord bord de 2 entailles devra tre au moins gal 3 fois l'paisseur du plat.
5.3 PRESCRIPTIONS POUR LES ACIERS

5.3.1 Excution latelier : * Planage, dressage, traage : Les tles et larges plats seront soigneusement plans, de prfrence la machine rouleaux. Les plats et profils seront dresss, de prfrence la presse ou avec des machines rotatives galets. Le traage sera effectu avec soin et prcision par des ouvriers qualifis, dans la limite des tolrances fixes ci-aprs. L'entrepreneur devra observer en excution les contreflches prvues au projet pour les poutres. Ces contreflches seront obtenues en donnant lors du traage une forme rgulire l'ensemble de la poutre. * Forgeage, cintrage, pliage, emboutissage : Tous les profils qui devront tre forgs seront chauffs au rouge cerise, en prenant les prcautions ncessaires pour ne pas les brler. On ne devra, en aucun cas, travailler les profils lorsque leur temprature descendra au rouge sombre. En principe, la chauffe au chalumeau sera interdite. Les pices de forge en acier seront chauffes au four et non la forge, aprs mise en forme, elles seront obligatoirement recuites. Les tles plier, courber ou embouteiller seront chauffes dans des fours et traites avec les mmes prcautions que ci-dessus, au moyen de dispositifs capables de former d'un seul coup la longueur entire de la tle. Toutefois, le pliage, la courbure et l'emboutissage pourront tre oprs froid quand l'paisseur des pices ne dpassera pas 9 mm ou quand le rayon de courbure dpassera 50 fois leur paisseur. Dans le cas o l'entrepreneur justifiera d'un quipement mcanique convenable, la limite infrieure du rayon de courbure pourra tre ramene 30 fois l'paisseur de la pice. * Dbitage : Les tranches cisailles pourront rester brutes, condition de ne prsenter ni dchirure, ni reprise, ni manque de matire, ni bavure. L'oxycoupage sera admis, sous condition d'une coupe rgulire. Les coupes irrgulires seront reprises la meule. * Perage de trous : Le diamtre des trous sera gal celui des rivets ou boulons augment de 1 mm pour les trous fors ou alss, augment du dixime du diamtre nominal des rivets ou boulons (avec maximum d'cart de 2 mm) pour les trous poinonns. Les trous pour rivets et boulons ne pourront tre faits au chalumeau. Dans les cas courants, les trous pour rivets et boulons pourront tre poinonns directement au diamtre dfinitif sans alsage ultrieur sous rserve que les bords soit bien circulaires, sans bavure ni crique. Si un alsage est prvu, le poinonnage ct dbouchure devra tre fait un diamtre < 3 mm au diamtre dfinitif. Les poinons utiliss devront tre en parfait tat, l'utilisation de poinons uss ou dtriors sera interdite. La concordance des trous de rivets ou boulons des pices superposes devra tre suffisante pour permettre aux rivets ou boulons d'entrer librement dans leur logement. Quand il s'agira d'lments de rparation ou de renforcement destins tre assembls avec des lments conservs, les trous des assemblages ne seront pas percs l'atelier dans les pices nouvelles moins que le march ne l'autorise expressment en indiquant l'alsage rserver pour le chantier (4 mm au moins sur le diamtre).
5.4 PRESCRIPTIONS POUR LES ALLIAGES

5.4.1 Rgles et points particuliers Conception et calculs : * Les rgles applicables pour la conception et de calcul applicables aux travaux viss par le prsent document seront les Rgles de Coordination des Textes Techniques, intitules "Rgles de conception et de calcul des charpentes en alliages d'aluminium", dites "Rgles Al". * A moins de justifications spciales, les pices tendues, fortement sollicites ou soumises des efforts variables ne devront pas comporter de variations brusques de section, ni prsenter de zones o la section nette diffrera notablement de la section brute. Les entailles, trous, filetages et soudures devront tre placs, autant que possible, dans les rgions faible niveau de contraintes. Les assemblages devront tre conus de manire rduire au maximum les efforts secondaires, en particulier, en faisant concourir les lignes moyennes des membrures et des barres de treillis, sensiblement en un mme point. Dans les lments principaux de construction, les barres de treillis devront tre, autant que possible, disposes et attaches symtriquement. La transmission des efforts de compression par contact direct ne sera admise que si les surfaces de contact transmettant ces efforts taient ajustes. L'indication des portes devra figurer sur les plans. * La disposition des assemblages souds devra permettre l'excution des chaque soudure dans de bonnes conditions d'accessibilit, compte tenu de l'encombrement de l'appareillage de soudage, notamment des torches MIG ou TIG. Les soudages effectuer en position incommode ou sur chantier devront tre limits au strict indispensable. Les cordons de soudure devront autant que possibles tre placs en des points de bas niveau de contrainte et tre parallles la direction de l'effort de manire n'influencer qu'une faible partie de la section transversale de l'lment. Dans les assemblages souds cordon longitudinal, l'aile devra avoir pour largeur, au moins, 2 fois la dimension de la gorge du cordon de Page 10 - lot 02
C.C.T.P. soudure. La dimension de la gorge ne devra par tre < 5 mm en soudure manuelle et semi-automatique et 3,5 mm en soudure automatique. Dans le cas d'assemblage de pices d'paisseur diffrente, l'effort tant transversal ou oblique par rapport la soudure, la pice la plus forte devra tre amincie pour se raccorder la plus faible par une pente ne dpassant pas 1/4 (la longueur de la pente envisage comprendra la largeur du cordon de soudure). Les assemblages souds recouvrement seront, en principe, viter pour les tubes. Pour les joints souds soumis des charges variables, il y aura lieu d'utiliser, autant que possible, des soudures bout bout, totalement pntres ; les soudures d'angle sollicites de cette manire, devront tre, autant que possible, totalement pntres.
5.5. EXECUTION DES TRAVAUX EN ACIER

5.5.1 Assemblages : * Principes d'excution - Si la transmission des efforts devait s'effectuer par contact direct, les surfaces devant assurer cette transmission devront tre soigneusement ajustes. L'indication correspondante devra tre porte sur les plans. Aprs avoir t dresss et ajusts, les lments seront, avant tout assemblage, parfaitement gratts et nettoys. Ils seront runis et serrs leurs places respectives l'aide de serre-joints ou avec des boulons de montage ayant sensiblement le mme diamtre que les rivets dfinitifs ; cet assemblage provisoire ne devra provoquer ni tension ni billement dans les pices. L'affleurement des mes aux talons des cornires, le contact parfait des tranches de joint, le rabotage des excdents de largeur des plats ne seront exigs que si le march le prvoyait. * Rivetage - Avant de procder au rivetage les pices assembles seront serres bloc au moyen d'un nombre suffisant de boulons ayant sensiblement le mme diamtre que les rivets dfinitifs. Le contact sans jeu devra tre obtenu par ces boulons, sinon les pices seront dmonter, dresser et ajuster. On ne devra jamais compter sur la rivure pour assurer le contact. Les lments monts pour le rivetage devront prsenter une concordance satisfaisante des trous en regard. Les corps des rivets auront toujours une longueur suffisante pour permettre, outre la confection de ttes bouterolles, le remplissage intgral des trous et viter l'empreinte des bouterolles dans les lments assembls. Les rivets seront chauffs de prfrence au four flamme rductrice ou lectriquement. La temprature sera celle du rouge cerise clair (950C) et restera toujours au-dessous de l'orange (1050C fusion du cuivre). A la fin de la pose, les rivets devront tre encore au rouge sombre. Le chauffage devra tre uniforme sur toute la longueur de la tige du rivet. Le four sera suffisamment proche de la zone de rivetage pour viter le refroidissement apprciable du rivet avant mise en place. Les bouterolles seront maintenues en parfait tat de propret. Les rivets seront dbarrasss de toutes plaques d'oxyde ou d'impuret avant d'tre introduits dans les trous. Le chauffage des rivets sera conduit de telle sorte qu'aucun rivet ne sera conserv dans le four en attente de pose au-del du temps ncessaire pour l'amener la temprature voulue. Aucun rivet chauff, puis abandonn faute d'emploi immdiat ne pourra tre utilis. Le rivetage sera excut avec des riveuses d'un type consacr par l'exprience. Dans les riveuses cadre la pression sera maintenue assez longtemps pour assurer le remplissage intgral des trous. La pose des rivets au marteau pneumatique sera toujours effectue la bouterolle et non par crasement direct au marteau. Dans ce cas, l'entrepreneur devra employer des tas bien contrebuts, immobiliss en vue d'viter le mauvais contact, l'excentricit ou la dformation des ttes premires. Les rivets aprs pose devront remplir compltement leur trou, les ttes devront faire parfaitement corps avec la tige du rivet, porter sur toute leur tendue, tre bien centres, bien nourries la naissance et ne prsenter ni gerure ni dchirure. 5.5.2 Boulons autre rsistance : * Emploi de boulons haute rsistance serrage contrl Pour toutes constructions comportant l'emploi de boulons haute rsistance serrage contrl, il sera fait application des prescriptions spciales que devra comporter le march concernant la mise en uvre de ce type de boulons. Les faces des pices assembler par boulons serrage contrl devront tre parfaitement planes et propres. Le march devra prciser le mode de traitement des surfaces au contact dans les assemblages.
5.6 TOLERANCES :
* Du point de vue exclusif de la rsistance des ouvrages et sans faire obstacle aux dispositions du march ou aux conditions imposes, soit par l'utilisation des ouvrages, soit par la mise en place des amnagements et installations, les tolrances admises en excution seront cites ci-aprs. * Profils - Les tolrances sur les dimensions transversales des profils seront celles prcises par les normes en vigueur. * Perage Quel que soit le mode de perage, la tolrance dans l'irrgularit de la distance des trous sera de d/10, d tant le diamtre des trous. Quel que soit le mode de perage, la tolrance dans l'irrgularit de l'alignement des trous sera galement de d/10. Toutefois en aucun cas, les tolrances admises cites ci avant, ne devront empcher que la concordance des trous de rivets des pices superposes sera suffisante pour permettre aux rivets d'entrer dans leur logement. * Dimensions linaires a) Dbitage. La tolrance en plus ou en moins, exprimes en millimtres, sur toute dimension linaire L, exprime en mtres, sera conforme aux normes en vigueur, la tolrance respecter sera fixe aprs accord de la Matrise d'uvre. b) Trac d'pure. Sauf indication spciale du march, l'cart tolr par rapport au trac thorique d'une structure ou d'un de ses lments sera fonction de la structure ou de l'lment exprime. Page 11 - lot 02
C.C.T.P.
5.7 MONTAGE :
5.7.1 Montage blanc : Le montage blanc ne sera exig que si aucun lment ne le prvoit. Dans ce cas, aucun lment ou tronon d'lment ne devra sortir de l'atelier sans avoir t pralablement assembl avec ceux qui s'y attacheront. Ces montages provisoires serviront vrifier l'exactitude de la prparation des assemblages excuter sur place. Chaque assemblage devra pouvoir tre dboulonn sans entraner de dformation lastique des autres pices. Le montage plat des poutres compltes ne sera exig que si le march le prvoit explicitement. Les poutres ou tronons de poutre pourront tre monts plat. Dans ce cas, les chantiers devront tre tablis de telle faon qu'ils permettront le passage par dessous et la vrification. Le rapprochement des pices assembler devra tre effectu au moyen de serre-joints convenables, les broches seront tolres pour obtenir le dplacement relatif des pices, condition d'tre enfonces coups modrs de marteau main, de manire ne pas dformer les trous. 5.7.2 Montage sur place : * Le montage sur place sera fait en observant soigneusement les aplombs, les alignements et les niveaux. Les manipulations devront tre faites avec soin, pour viter de blesser les pices ou endommager la peinture. Tous les voilements, torsions ou courbures occasionns par le transport ou les manutentions seront soigneusement redresss avant montage des pices. Dans le cas o ces avaries paraissent prsenter une certaine gravit, les pices devront tre retournes l'atelier. Les rparations entranes resteront la charge de l'entrepreneur. Le brochage sera effectu de faon ne pas dformer les trous. * Boulonnage ou rivetage : Sauf prescription contraire du march, le montage sur place sera effectu par boulons. Les crous devront tre serrs bien fond, et dans le cas o les boulons travaillent la traction, si l'on ne dispose pas de contre-crous pour viter le desserrage, ils devront tre bloqus par un matage convenable des filets ou par tout dispositif quivalent (soudure par exemple). Dans les assemblages boulonns supportant des efforts importants, la longueur du corps cylindrique des boulons sera suprieure l'paisseur totale serrer et ces boulons seront munis sous leurs crous de rondelles d'paisseur suprieure cet excdent de longueur. En aucun cas, la partie filete ne devra rgner au droit d'une section cisaille. Dans les assemblages transmettant des efforts importants, les boulons poss sur profils prsentant des faces inclines seront munis de rondelles d'paisseur variable, de faon assurer un repos correct de la tte ou de l'crou et permettre un serrage normal. Dans les assemblages par boulons haute rsistance serrage contrl, les prescriptions appliquer dans l'excution pied d'uvre seront celles de l'emploi de boulons haute rsistance serrage contrl, pour les constructions en atelier. * Rivetage - Dans le cas o le montage pied d'uvre exigera la mise en uvre de rivets, cette opration sera effectue par des ouvriers spcialiss dans les conditions identiques que celles de l'excution en atelier. Sauf indications contraires du march, le rivetage sur place sera effectu au marteau pneumatique dans les mmes conditions que celles formules pour les constructions en atelier. Les ouvrages devront reposer provisoirement sur leurs appuis par l'intermdiaire de calages suffisamment stables rservant le jeu ncessaire pour les scellements.
5.8 PEINTURES :
La mise en peinture des ttes de rivets et boulons poss sur le chantier et les reprises de peintures sur les raflures seront effectues par les soins de l'entrepreneur.
5.9 REGLES DE CALCULS ESSAIS - PROTYPES :

5.9.1. Dessins dexcution : * Pour l'excution de toute construction mtallique, l'entrepreneur dressera les dessins d'ensemble et de dtails ncessaires pour dfinir exactement tous les lments de la construction. L'entrepreneur devra faire sur place le relev de toutes les dimensions qui lui seront ncessaires pour l'excution de ses pures Sauf en cas d'utilisation d'acier ADx ou ADx charpente, l'entrepreneur mentionnera sur chaque dessin la nuance d'acier prvue pour la ralisation, en prcisant la limite d'lasticit conventionnelle. Sur les dessins d'ensemble des planchers et toitures, l'entrepreneur mentionnera la surcharge disponible sur les lments mtalliques, qui sera la somme de la surcharge de service et du poids des matriaux de remplissage et des revtements infrieur et suprieur. Sur les dessins d'ensemble des fondations, l'entrepreneur mentionnera la pression maximum sur la maonnerie et, pour chaque point d'appui, la valeur des efforts transmis par le point d'appui : effort vertical, effort horizontal, moment de flexion. * Sur les dessins de dtail, l'entrepreneur consignera de faon complte : les disposition des assemblages, les portes ajustes, les diamtres des cordons de soudure et leur ordre d'excution, les contreflches donner aux poutres, la valeur du jeu admis l'extrmit des mes, les diamtres des trous de rivets, et de boulons avec, ventuellement, mention du mode d'usinage lorsque les trous seront obtenus par forage ou par poinonnage et alsage. En cas de modifications du projet au cours de l'excution des travaux, les dessins et calcul seront rectifis pour que l'ouvrage termin soit exactement dfini par ces pices. Les modifications devront tre mentionnes dans le cartouche 5.9.2 Conception et calculs : * L'entreprise devra fournir ses plans d'excutions et ses notes de calcul pour avis de l'architecte et du bureau de contrle. Justification des contreventements. Communiquer les efforts en pieds de poteaux sous les effets des charges permanentes (exploitation, vent, ponts roulants, etc...). Fournir le mode de protection des aciers. Page 12 - lot 02
C.C.T.P.
* Pour l'excution de toute construction mtallique, l'entrepreneur dressera les dessins d'ensemble et de dtails ncessaires pour dfinir exactement tous les lments de la construction. L'entrepreneur devra faire sur place le relev de toutes les dimensions qui lui seront ncessaires pour l'excution de ses pures Sauf en cas d'utilisation d'acier ADx ou ADx charpente, l'entrepreneur mentionnera sur chaque dessin la nuance d'acier prvue pour la ralisation, en prcisant la limite d'lasticit conventionnelle. Sur les dessins d'ensemble des planchers et toitures, l'entrepreneur mentionnera la surcharge disponible sur les lments mtalliques, qui sera la somme de la surcharge de service et du poids des matriaux de remplissage et des revtements infrieur et suprieur. * Sur les dessins d'ensemble des fondations, l'entrepreneur mentionnera la pression maximum sur la maonnerie et, pour chaque point d'appui, la valeur des efforts transmis par le point d'appui : effort vertical, effort horizontal, moment de flexion. Sur les dessins de dtail, l'entrepreneur consignera de faon complte : les disposition des assemblages, les portes ajustes, les diamtres des cordons de soudure et leur ordre d'excution, les contreflches donner aux poutres, la valeur du jeu admis l'extrmit des mes, les diamtres des trous de rivets, et de boulons avec, ventuellement, mention du mode d'usinage lorsque les trous seront obtenus par forage ou par poinonnage et alsage. En cas de modifications du projet au cours de l'excution des travaux, les dessins et calcul seront rectifis pour que l'ouvrage termin soit exactement dfini par ces pices. Les modifications devront tre mentionnes dans le cartouche 5.9.3 Dessins d'ensemble : Les dessins d'ensemble devront dfinir exactement tous les lments de construction. Sur chaque dessin seront portes la dsignation normalise de l'alliage constituant l'lment et la dsignation normalise de son tat. Sur les dessins d'ensemble des planchers et toitures, la surcharge disponible sur les lments mtalliques devra tre indique, c'est--dire la somme de la surcharge de service et du poids des lments des matriaux de remplissage et des revtements infrieurs et suprieurs. Sur les dessins d'ensemble des fondations devront tre indiques : la pression maximale sur la maonnerie et la valeur des efforts transmis par chaque point d'appui pour chacune des catgories de charge et ceci sous la forme suivante : a) effort vertical, b) effort horizontal, c) moment de flexion. 5.9.4 Dessins de dtails : * Sur les dessins de dtail devront figurer tous les lments permettant la ralisation, en autres : a) les dispositions des assemblages, b) les portes ajustes, c) les diamtres et la disposition des rivets et boulons ainsi que leur nature, d) le procd employer pour le soudage, la nature du fil lectrode ou du mtal d'apport, la dimension des cordons de soudure, e) les contreflches donner aux poutres, f) la valeur du jeu admis l'extrmit des mes, g) les diamtres des trous de rivets et de boulons avec mention du mode d'usinage prvu, h) les spcifications de protection particulires. En cas de modification du projet au cours de l'excution des travaux, les dessins et calculs seront rectifis pour que l'ouvrage soit exactement dfini par ces pices. Les modifications seront mentionnes sur le cartouche. Les plans devront tenir compte des gabarits rglementaires respecter, au-dessus ou proximit des voies de communication ou d'installations en service.
5.10 PRESCRIPTIONS POUR LES COUVERTURES EN PLAQUES NERVURES

5.10.1 Rception de l'ossature : Si l'entreprise de couverture est diffrente de celle de la structure, avant de commencer ses travaux sur chantier, les pentes prvues et les niveaux de l'ossature ayant t pralablement vrifis par ailleurs, l'entrepreneur s'assure que l'ossature satisfait, pour ce qui est apparent, aux plans et croquis, ainsi que le nombre et caractristiques des appuis, chevtres, ... S'il n'y a pas conformit, il en avise le matre d'uvre au plus tard la date fixe comme dbut d'excution des travaux. La dcision du matre d'uvre fait l'objet d'un nouvel ordre de service avec nouveau dlai d'excution. 5.10.2 Epaisseurs et des portes des plaques nervures : Celles-ci sont dtermines pour chaque plaque nervure en fonction des charges. Les profils doivent tre vrifis du point de vue rsistance et stabilit, pour les sollicitations caractristiques dues l'action des charge . 5.10.3 Recouvrements : * Sens de pose et recouvrements longitudinaux. Les plaques sont poses avec les nervures parallles la ligne de plus grande pente. Le recouvrement longitudinal est donn par l'embotement de la nervure de rive "embotante" sur la nervure de rive "emboite" de la plaque nervure prcdente. Il est effectu dans le sens oppos aux de pluie dominants. * Recouvrements transversaux. Les recouvrements transversaux se font toujours au droit des appuis. a) Pose sans complment d'tanchit Les recouvrements transversaux doivent avoir une longueur minimale en fonction de la zone Page 13 - lot 02
C.C.T.P. climatique o est rig l'ouvrage. b) Pose avec complment d'tanchit. Le recouvrement transversal a une valeur comprise entre 150 mm et 200 mm, le complment d'tanchit doit tre conforme la norme et le recouvrement est conu de faon que l'axe des fixations se trouve sensiblement au milieu du recouvrement. 5.10.4 Assemblage des plaques l'ossature : * Les fixations doivent tre choisies conformment aux spcifications du prsent document et aux instructions de leur fournisseur, ceci concerne notamment : a) le type d'assemblage ; b) l'paisseur totale assembler ; c) la nature et les dimensions des pices assembler (forme, paisseur, rsistance du matriau) ; d) la rsistance de l'assemblage. * La fixation en plage n'est ralise que sur les supports en acier (ventuellement incorpors dans le bton) avec des vis auto perceuses ou auto taraudeuses. Pour les fixations autres que les vis auto perceuses, un pr perage des plaques doit tre ralis. Le diamtre de perage est gal au diamtre nominal de la fixation + 1 mm. Pour les vis auto taraudeuses, le diamtre de pr perage du support doit tre conforme aux spcifications du fournisseur des fixations. Des dispositions doivent tre prises pour viter l'incrustation dans le revtement de particules mtalliques chaudes provenant d'un perage. Ces particules mtalliques doivent tre enleves pour ne pas risquer leur oxydation sur le revtement. 5.10.5 Dispositions particulires selon l'emplacement des fixations : * Fixations en sommet de nervure. Un pontet ou une cale d'onde) est utilis dans les cas suivants : en rive de btiment si les plaques n'ont pas de pied d'onde et au recouvrement sur des plaques translucides ou sur des accessoires ponctuels en polyester. * Fixations en plage. Les fixations sont disposes sur les parties planes de la plage, la base des nervures principales. Les rondelles doivent avoir les diamtres minimaux suivants : plaques de longueur de pose infrieure ou gale 12 m : 19 mm ; plaques de longueur de pose suprieure 12 m et infrieure ou gale 15 m 25 mm. 5.10.6 Dispositions particulires selon le type de fixation : * Les tire-fond bourrer sont enfoncs au marteau. Le serrage final est effectu la cl pour ne pas endommager la plaque et les rondelles. Les tire-fond visser sont enfoncs au marteau sur seulement 10 mm environ. Ils sont ensuite visss la cl jusqu'au serrage final. En aucun cas, ils ne doivent tre poss comme les tire-fond bourrer. * Boulons-crochets, agrafes, attaches spciales. Ces types de fixations doivent imprativement tre gomtriquement adapts la forme et au type du support. Les tiges des boulons-crochets et les attaches sont places ct fatage par rapport aux pannes. * Vis auto perceuses et vis auto taraudeuses. Les vis auto perceuses et auto taraudeuses doivent tre poses avec une visseuse munie d'un dispositif de serrage automatique faisant appel soit un limiteur de couple, soit une bute de profondeur. Ces dispositifs doivent tre rgulirement contrls pendant la mise en uvre. Des dispositions doivent tre prises afin de respecter le diamtre de prperage prconis par le fournisseur des vis auto taraudeuses. Ceci conduit un choix rigoureux du foret correspondant. Lorsque le remplacement d'une vis s'avre ncessaire, un prperage est effectu avec un foret de diamtre suprieur celui de la vis remplacer. Une vis auto taraudeuse est utilise. Son diamtre doit tre adapt celui du foret. Une nouvelle rondelle d'tanchit de diamtre suprieur (3 mm de plus) est employe. 5.10.7 Rpartition et densit minimales des fixations : * Dans le cas de pntrations qui coupent au moins deux nervures principales contigus de plaques, toutes les nervures doivent tre fixes sur le chevtre. * Densit minimale. Pour tenir compte forfaitairement des efforts accrus du vent intressant les rives de toiture, toutes les nervures principales doivent tre fixes : a) sur la dernire et l'avant-dernire panne avant l'gout extrieur ; b) sur la dernire et l'avant-dernire panne avant un fatage simple couronnant une faade ; c) sur chaque panne, pour la plaque situe en rive couronnant un mur pignon, sur une largeur au moins gale 1m. * La pose est ralise aprs que l'entreprise de pose se soit assure que l'assemblage des plaques l'ossature ait t vrifi en fonction : a) des dpressions normales de vent ; b) du mode de fixation ; c) du type de fixation ; d) du nombre de fixations ; e) des paisseurs de tle assembler ; f) de la porte d'utilisation des plaques. * Pour un mode de fixation donn, chaque type ou systme de fixation est notamment caractris par sa rsistance caractristique l'arrachement Pk , dtermine conformment : a) la norme PrXP P 30-310 permettant de caractriser l'assemblage de la fixation sur son support (cas des fixations en sommet de nervure) b) la norme PrXP P 30-314 relative la dtermination de la rsistance caractristique des assemblages avec fixations en plage. 5.10.8 Dispositions particulires relatives aux fixations de couture : Les plaques nervures sont coutures leurs recouvrements longitudinaux l'aide de fixations prvues pour cet usage, selon l'espacement maximal. Les fixations de couture sont rgulirement rparties. La fixation sur panne des nervures de Page 14 - lot 02
C.C.T.P. recouvrement longitudinal des plaques est galement considre comme une fixation de couture lorsqu'elle est situe en sommet de nervure. 5.10.9 Ouvrages particuliers - Dcoupe et usinage sur chantier : * Ces oprations sont dconseilles sur chantier. Un calepinage pralable permet de les viter en grande partie. S'il doit y avoir des dcoupes, l'utilisation d'une grignoteuse est conseille. Lors des oprations de coupe et meulage, le revtement de protection doit tre protg pour viter toute incrustation de particules mtalliques chaudes. Le cas chant, la tle est ensuite bavure. * Le soudage est ralis en atelier. Aprs toute opration de soudage, il est ncessaire de reconstituer la zone de revtement dtruite, par l'application de peinture contenant au moins 92 % en masse de poudre de zinc et d'une peinture de finition de mme nature que le revtement, applique froid. * Recouvrement des pices accessoires sur les plaques. Sauf prescriptions contraires, le recouvrement des pices accessoires sur les plaques est effectu comme un recouvrement de plaque sur plaque. Les prescriptions pour les recouvrements transversaux doivent tre respectes. 5.10.10 Egout de toit : * L'gout est trait par dbordement simple ou par dbordement avec closoir. Au niveau de la sablire, la partie en saillie de la plaque ne doit dpasser ni le porte--faux autoris ni 0,40 m. Elle doit tre au minimum de 0,10 m. Le raccordement de la couverture aux chneaux est trait : a) soit avec un closoir mtallique ; b) soit avec une bande d'gout faisant larmier avec un closoir en mousse ; c) soit par un bord rabattu de la plaque nervure faisant larmier. * Dans le cas gnral, le raccordement de la couverture la gouttire peut tre trait par dbordement simple de 0,20 m minimum. Cependant, pour les btiments ferms, le raccordement aux gouttires est trait comme le raccordement aux chneaux dans les cas suivants : a) btiment en situation expose ; b) couverture de pente infrieure 10 % avec dbordement infrieur 0,20 m. * Le dbord latral des plaques ou des larmiers par rapport aux chneaux ou aux gouttires est de 50 mm du moins. L'ouverture minimale sur les chneaux est de 80 mm. Les larmiers ou les retombes faisant larmier ont une hauteur minimale de 40 mm environ. Les closoirs ou les bandes d'gout sont fixs sur les pannes les plus basses dans chaque versant en mme temps que les plaques nervures. 5.10.11 Fatage (bandeaux de fatage, fatage contre mur) : Les fatires sont fixes en mme temps que les plaques. Les fatires bords emboutis et les fatires en plaques nervures cintres peuvent tre poses sur des couvertures sans limitation spcifique de la pente avec complment d'tanchit pour les pentes infrieures 7 %. Les fatires bords dcoups peuvent tre utilises sur des couvertures dont la pente : a) est suprieure ou gale 5 %, si on utilise des plaques bords relevs avec des contre-closoirs en mousse ; b) est suprieure ou gale 7 %, si on utilise des plaques bords relev ; c) est suprieure ou gale 10 % dans tous les cas le recouvrement des fatires sur les plaques doit tre de 120 mm au moins. La hauteur minimale du relev des fatages contre mur doit tre de 100 mm. Il doit tre recouvert par une bande porte solin. Le recouvrement de fatire fatire doit tre de 100 mm au moins. Il doit tre excut dans le sens oppos aux vents de pluie dominants. 5.10.12 Rives : Les rives sont habilles de bandes de rive qui recouvrent la nervure extrme de la dernire plaque de partie courante. Les bandes de rive sont fixes sur les pannes en mme temps que cette plaque, de faon ce que la distance entre la nervure de rive et la rive de la toiture soit infrieure ou gale 350 mm. Le cas chant, il est ncessaire de dcouper une plaque pour obtenir cette valeur. La retombe de la bande de rive est fixe sur la pice de faade qu'elle recouvre (planche de rive, bardage, ...) par vis ou rivets tanches selon le cas. Les rives contre mur sont habilles de bandes de rive possdant un relev de 100 mm au moins. Il doit tre recouvert par une bande porte solin. 5.10.13 Artiers, fatages biais : Les artiers sont tudis et raliss selon les mmes principes que pour les fatages. Chaque ouvrage est un cas particulier trait avec des pices spciales pouvant ncessiter des coupes et des pliages sur chantier. 5.10.14 Noues, rives biaises : Les noues doivent tre du type encaiss. Cela implique que la charpente soit conue pour respecter cette configuration de noue. Elles sont excutes conformment aux normes P 34-210, P 34-212 et P 34-213. La section des noues doit satisfaire aux prescriptions du P 40-202, sans que la profondeur ne soit infrieure a 60 mm et la largeur 200 mm. Les plaques nervures en raccord de noue sont dcoupes et faonnes de faon former gout et larmier sur la noue. Ce larmier doit avoir une hauteur minimale de 40 mm. Le dbord latral des plaques ou des larmiers par rapport aux parois de la noue doit tre de 50 mm minimum. L'ouverture entre les bords des plaques sur la noue est au minimum de 80 mm. 5.10.15 Raccordements aux pntrations : Pntration n'intressant qu'une seule largeur de plaque. L'ouvrage est trait l'aide d'accessoires prfabriqus en usine qui se posent et se fixent comme les plaques de partie courante. Un chevtre doit tre prvu autour des pntrations intressant une dimension (largeur ou longueur) suprieure 400 mm. Lorsqu'une seule nervure est coupe, elle doit tre Page 15 - lot 02
C.C.T.P. supporte par une platine de renforcement ventuellement intgre l'accessoire. Les raccords aux souches et aux chssis peuvent tre raliss comme suit : a) par utilisation de plaques chssis se posant comme les profils de partie courante. b) par utilisation d'un chssis prfabriqu rapport sur une plaque pralablement dcoupe aux dimensions de la trmie raliser. Ce chssis est fix l'aide de vis de couture ou de rivets directement sur la plaque. Un complment d'tanchit conforme la norme NF P 30-305 est dispos dans la gorge destine le recevoir avant la pose du chssis complment dont la section transversale est adapte la gorge destine la recevoir de faon assurer une compression de l'ordre du tiers de la section initiale de la bande ; c) par utilisation d'lments standard bords emboutis et plaques de rive assembls et souds en atelier en fonction des dimensions de la souche pour former deux demi lments. * Le recouvrement transversal entre ces deux lments prfabriqus se fait en gnral au milieu de la longueur de la souche, dans le sens de la pente ; il doit tre support et avoir une valeur minimale de 200 mm environ ; par utilisation d'embases en polyester renforc aux fibres de verre opaques. les conditions de mise en uvre a respecter tant similaires celles dfinies dans la norme. * Les passages de tuyaux peuvent tre raliss de quatre manires : a) par des dispositions similaires celles du paragraphe prcdent, lorsque le passage de tuyaux ncessite la dcoupe de plus d'une nervure principale ; b) par utilisation d'une plaque douille se posant comme les plaques de partie courante ; c) par utilisation d'une douille prfabrique rapporte sur une plaque pralablement dcoupe au passage du tuyau qui se fixe l'aide de vis de couture ou de rivets directement sur la plaque. * Un complment d'tanchit conforme la norme NF P 30-305 est dispos dans la gorge destine le recevoir avant la pose de la douille, complment dont la section transversale est adapte la douille destine le recevoir de faon assurer une compression de l'ordre du tiers de la section initiale de la bande est assur par manchons d'tanchit pour sorties de toiture. Les manchons sont en caoutchouc scable vulcanis sur une embase ronde ou carre en aluminium dformable permettant son adaptation sur tous types de profils. Ils existent en deux qualits (paisseur minimum 2 mm. 5.10.16 Prcautions contre les risques de condensation * Btiments non isols : Les variations thermiques, hygromtriques et climatiques entranent pour ces locaux un risque important de condensation en sous-face de la couverture avec chutes de gouttes d'eau. Pour limiter les consquences des phnomnes de condensation, la sous-face peut tre traite par l'apport d'un rgulateur de condensation sous la plaque nervure ou la mise en uvre d'un feutre tendu sur pannes. Pour les btiments ferms, on doit ventiler la sous-face de la couverture tant rappel que dans le cas de btiments ouverts et auvents, la sous-face de la couverture est largement ventile avec de l'air extrieur. Particularit : le btiment est ouvert totalement en faade sud, la ventilation est naturelle. 6. LIMITES DES PRESTATIONS :
6.1. LIMITES AVEC LES AUTRES LOTS :

L'entreprise aura prvoir la totalit de ses travaux ncessaires au parfait achvement et fonctionnement de ses ouvrages l'exception de certains travaux qui seront raliss par les autres corps d'tat, et en particulier : 6.1.1 L'installation de chantier compris cltures et le remaniement de celles-ci. (au lot 01) * Les traits de niveaux (entretien de ceux-ci la charge du prsent lot. * Les massifs, socles et plots techniques y compris leur dsolidarisation ventuelle (au lot 01). * Le scellement des platines d'ancrage (au lot 01) - calage par le prsent lot. 6.1.2 Raccordement au rseau de terre des masses mtalliques (fixations prvues au prsent lot). 6.1.3 Tous les supports, suspentes et chaises pour les conduits, appareils et gaines (fournis et poss par les lots techniques hors chevtres). 6.1.4 Les descentes d'vacuation d'eaux pluviales et leur raccordement aux moignons d'entres d'eaux (au prsent lot). 6.1.5 La peinture des charpentes quand celle-ci est stipule au lot peinture.
6.2 AVERTISSEMENT SUR LA RECEPTION DES OUVRAGES D'AUTRES CORPS D'ETAT :

L'entrepreneur du prsent lot devra fournir aux entreprises intresses suivant le planning gnral des travaux, toutes les informations ncessaires sur documents graphiques et informatiques. Dans le cas de retard de production de ces informations, les consquences financires en dcoulant seront imputes au prsent lot. Avant excution de ses propres travaux, l'entrepreneur du prsent lot devra vrifier les ouvrages excuts par les autres corps d'tat. Sans remarques de sa part, il prendra sa charge toutes les sujtions ncessaires afin que ses propres travaux soient raliss dans les rgles de l'art.
6.3 TRAVAUX DIVERS A LA CHARGE DU PRESENT LOT :

Toutes les fournitures et travaux ncessaires au parfait achvement des ouvrages seront prvus, ce descriptif n'tant pas limitatif. Seront dus galement tous les documents graphiques, notes de calculs et essais. D'une manire gnrale, tous les Page 16 - lot 02
C.C.T.P. travaux entrans par une modification apporte par le titulaire du prsent lot la solution de base faisant l'objet de l'appel d'offres seront obligatoirement excuts par les titulaires des lots spcialiss sous la responsabilit et la charge du titulaire du prsent lot. 6.3.1. Outre les travaux dcrits la charge du prsent lot dans les documents contractuels et sauf stipulations contraires, l'entreprise devra en outre, et en coordination avec les autres lots : * La fourniture, le transport et la mise en uvre de tous les matriaux ncessaires la ralisation des travaux. * L'amene, l'tablissement, le repliement et l'enlvement de tous les appareils, engins, chafaudages, etc., ainsi que les gravois provenant de l'installation. * Les indications de surcharges. * Les plans de positionnements et sections des poteaux en pied. * la fourniture et la pose de matriaux isolants. * Les peintures et traitements antirouilles des ouvrages. * la fourniture et la pose d'lments spciaux pour l'accs et la circulation sur les toitures tels que les lignes de vie. * L'enlvement des protections provisoires des ouvrages et, en particulier, celles des protections des travailleurs. Si, la demande d'un autre corps d'tat, ces protections provisoires sont maintenues, leur enlvement ultrieur est d par le prsent lot. * Fourniture et pose gaines mtalliques rigides formant protection intrieure des descentes ep
6.4 RAPPEL DES DONNES DU PROJET :

Lentreprise vrifiera par comparaison entre les plans de conception matrise duvre et ses propres calculs et plans, les hypothses ci-aprs suivant les donnes du projet savoir : construction dun btiment type portique (bardage bois hors prsent lot), sans isolation, avec couverture bac acier simple peau ;
DESCRIPTION DES TRAVAUX 7 STRUCTURE MTALLIQUE 7.1 Enveloppe gnrale :

Le prix comprendra la fourniture des lments, la fabrication, la pose, y compris lutilisation des engins de levage, les chafaudages et protections ncessaires. Elle sera compose, suivants plans et tude B.E.T. : * de poteaux verticaux type IPE de 300 mm et arbaltriers type IPE 270 mm, 4 traves de 5,00 sur longueur, y compris tous renforts, portique de stabilit IPE270, cartements suivant plans, sections dfinitives suivant tude entreprise, * pices et profils de contreventements, croisillons et poutres aux vents en tubes de 70/76 ou quivalent: * pannes en IPE ou pannes multibeanou quivalent * charpente systme articul, maintenu par crosse dancrage * Traitement de protection des aciers - protection antirouille * encadrements et chevtres pour portes, portails, baies et chssis * lisses supports de bardage bois * chaines dangles suivant tude de lentreprise y compris : * Assemblages des profils mtalliques par soudure ou boulonnage, suivant tudes et calculs de l'entreprise. * Fixations aux supports B.A (platines etc.) suivant conception par scellement dans trous rservs du G. uvre, par platines boulonnes dans le B.A ou par boulonnage sur tiges filetes scelles dans les supports B.A. Lensemble sera peint dune manire dfinitive la charge du prsent lot et suivant coloris choisi par le matre duvre.
q Localisation : Suivant plans gnraux et tude de structure du BET. 7.2 COUVERTURE MTALLIQUE :
7.2.1 Couverture en bacs mtalliques : Fourniture et pose de panneaux nervurs de toiture pour 1 pente simple ou bacs aciers de chez HAIRONVILLE ou quivalent y compris surtoiture. Ils devront offrir une solution globale, pratique et conomique. Structure en acier pr laqu, respectant l'environnement et rpondant aux exigences diverses en matire de protection, de scurit et de confort. Les panneaux seront fixs chaque sommet de nervure et sur tous les appuis. Y compris pare vapeur pos sur grillage fils de 1,2 mailles carres de 100 mm. Laspect des sous faces devra tre soign de faon les laisser apparentes. Le prix comprendra la fourniture des lments, la fabrication, la pose, y compris lutilisation des engins de levage, les chafaudages et protections ncessaires. Le bas des pentes de couvertures est prvu pour que les eaux pluviales soient directement verses dans les chneaux sans pices visibles depuis les faades (acrotres du bardage en dpasse de chneaux). Rappel : La mise en uvre et la fixation des bacs acier sera faite suivant les prescriptions techniques du fabricant, et notamment les rgles professionnelles pour la mise en uvre des bardages mtalliques. Couvertures pour Zone sismique 3 suivant plans de conception. Coloris RAL 9006 (gris mtal).
Page 17 - lot 02
C.C.T.P.
q Localisation : Hangar suivant plans gnraux et tude de structure du BET.

7.2.2 Liaisons l'Entrepreneur doit la fourniture et la pose de tous les lments de liaisons, de fixations des prestations ci-dessus y compris colliers, tles de recouvrement et de protection, finitions d'acrotres et de rives, capots donde, bandes faonnes avec larmier au droit des pntrations, noues, bavettes de recouvrement, avaloirs, closoirs, solins, liaisons avec les chneaux EP et descentes de pluviales, et tous matriels de bon fonctionnement.
q Localisation : Ensemble pour couverture. 8 VACUATION DES EAUX PLUVIALES : 8.1 Chneaux
Les eaux de toitures du btiment seront vacues par des descentes EP situes en faades. Elles sont la charge du prsent lot ; elles s'vacuent gravitairement vers les attentes du rseau enterr du lot gros uvre. Les raccordements sur les moignons tronconiques seront raliss par le prsent lot, y compris joint d'tanchit. Les descentes seront quipes d'un tampon hermtique en pied. Fourniture et pose de chneaux horizontaux en tles de 25/10me galvanises simple ou double parois, munie de descentes verticales en tubes rectangulaires dito tles de 160 ou 200 mm suivant tude, poses contre poteaux, y compris protection des descentes par lments mtalliques pr laqus (coloris suivant bardages) de section 200/250 sur 1,50m hauteur (protection renforce pour engin). Le titulaire du prsent lot se raccordera sur les regards EP du lot Gros Oeuvre en attente.
q Localisation : suivant plans 9 CLTURE DE LA PROPRIT : 9.1 PORTAIL :

Fourniture et pose dun portail mtallique coulissant compos dun soubassement plein et de barreaux verticaux espacs tous les 11cm suivant rglementation, y compris poteaux, fouilles et fondations de lensemble, rails de guidage au sol, manuvre manuelle avec rservation dun automatisme ventuel. Dimensions portail 4,00 x 2,00 ht
q Localisation : entre terrain au Sud Est 9.2 CLTURE GRILLAGE :

Fourniture et pose dun ensemble grillage (coloris vert y compris piquets et renfort de fixations, sur le pourtour du terrain (phase 1).
q Localisation : priphrie zone Hangar pour phase 1 suivant plan de masse 10 PROTECTION POTEAUX METALLIQUES : 10.1 PARE CHOCS POTEAUX :
Fourniture et pose de pare-chocs mtalliques ou boucliers blinds de marque Solutions lastomres type SE60.19.22 ou quivalent destins la protection des poteaux et angles de parois, composs dun revtement en caoutchouc, amortisseur dimpact rsistant aux chocs et la dchirure, surmoul sur un blindage en tle galvanise de 3 mm dpaisseur. Il garantira labsorption des impacts et la rsistance la dformation. Format adapt aux IPE 300 en U, dimensions en hauteur 2 X 600, couleur rglementaire jaune et noir fixer sur partie basse des poteaux mtalliques en faade sud. Voir produit conseill sur http://www.solutions-elastomeres.com
q Localisation : sur poteaux faade sud
Page 18 - lot 02


C.C.T.P. lot 3

LOT 03 BARDAGE BOIS
C.C.T.P.
LOT 03 BARDAGES BOIS


OSSATURE & CHARPENTE METALLIQUE / COUVERTURE

Plate forme et Hangar de stockage de plaquettes forestires de Viens (84) PHASE 1

Chemin des Aires 84750 VIENS
1.3 TYPE DE MARCHE DE TRAVAUX :

Le prsent lot est trait PRIX GLOBAL ET FORFAITAIRE. Celui-ci doit tre dtermin conformment aux plans d'appel d'offres de la matrise d'uvre et aux indications du prsent document. L'entrepreneur ne pourra ignorer les prestations des autres corps d'tat dont les travaux sont excuts en liaison avec les siens. S'il estime qu'il y a dans le dossier de consultation des omissions, erreurs ou non conformits avec la rglementation en vigueur qui le conduisent modifier ou complter les dispositions prvues dans ce dossier, il devra en tenir compte dans l'tablissement de son prix. Cette modification s'accompagnerait d'une note explicative spare et annexe son offre. Enfin, il est prcis que l'entrepreneur ne pourra arguer d'un oubli de localisation du devis descriptif, pour prtendre supplment sur le prix forfaitaire de son march, si l'ouvrage concern figure aux plans. Les travaux raliser par l'entreprise dans le cadre de son march comprendront, sauf spcifications contraires explicites dans les textes du CCTP ci-aprs : Structures * Les ossatures complmentaires au lot 02 et ncessaires la pose des bardages * Revtements extrieurs composs de bardages bois, finition brute * Finitions diverses
1.4 Prestations la charge du prsent lot

Les prestations la charge de la prsente entreprise dans le cadre de son march comprennent implicitement : * l'amene, la mise en place, la maintenance et le repli en fin de travaux des installations de chantier ; * la fourniture, transport et mise en uvre de tous les matriaux, produits et composants de construction ncessaires la ralisation parfaite et complte de tous les ouvrages de son march ; * tous agrs ou dispositifs mcaniques et chafaudages ncessaires l'excution des travaux ; * la rception des infrastructures en bton ou maonnes formant les fondations des structures en bois ; * les fixations des lments sur structure mtalliques et btons ; * la fourniture de toutes les pices mtalliques et accessoires pour ces fixations ; * l'tanchit des ouvrages exposs l'extrieur aux vents, pluies et eaux de ruissellement, par des systmes constructifs et tous autres dispositifs et accessoires ncessaires ; * la protection des ouvrages jusqu' la rception ; * l'tablissement des plans d'excution ; * la protection des ouvrages d'infrastructure pouvant tre dtriors ou salis par les travaux du prsent lot ; * la main-d'uvre et les fournitures ncessaires pour toutes les reprises, finitions, vrifications, rglages, etc., de ses ouvrages en fin de travaux et aprs rception ; * la mise jour ou l'tablissement de tous les plans comme construits pour tre remis au matre de l'ouvrage la rception des travaux ; * la quote-part de l'entreprise dans les frais gnraux du chantier et le compte prorata, le cas chant ; Page 2 lot 03
C.C.T.P.
* et tous les autres frais et prestations, mme non numrs ci-dessus, mais ncessaires la ralisation parfaite et complte des travaux ; * les nettoyages du chantier en cours et en fin de travaux ; * le ramassage et la sortie des dchets et emballages ; * le tri slectif des emballages et dchets et enlvement hors du chantier, dans le respect de la lgislation en vigueur. La remise au matre d'ouvrage lors de la rception : * la ou les notices de fonctionnement (manuel et/ou lectrique) ; * la ou les notices d'entretien. Dans le cadre contractuel de son march, l'entrepreneur sera soumis une obligation de rsultat, c'est--dire qu'il devra livrer au matre d'ouvrage l'ensemble des ouvrages en complet et parfait tat de finition en conformit avec la rglementation et les prescriptions du prsent document, et il devra toutes les fournitures et prestations ncessaires, quelles qu'elles soient, pour obtenir ce rsultat.
1.5 Spcifications et prescriptions techniques concernant les matriaux et produits

Responsabilits et garanties Les entreprises qui interviennent actuellement pour le traitement des bois et autres matriaux mis en uvre fournissent leurs clients les rfrences de leur contrat d'assurance en responsabilit civile couvrant les risques de dommages lis la ralisation des travaux. Cela doit tre bien diffrenci de la garantie de rsultat. Outre la responsabilit civile, les entreprises certifies par le CTBA s'engagent sur l'efficacit du traitement selon les dispositions entrines par le Comit de la marque CTB-P+ du 20 dcembre 1995 et par le Comit de la marque CTBA+ du 10 janvier 1996. Conditions de stockage des matriaux et lments fabriqus en bois sur chantier Les conditions de stockage des matriaux en bois, base de bois ou drivs du bois, sur chantier avant pose, sont d'une importance primordiale. Conditions de stockage Les matriaux en bois approvisionns doivent tre placs l'abri des intempries et mis en dpt dans des locaux propres, parfaitement secs, non sujets aux condensations de vapeur d'eau, chauffs si ncessaire. Ces matriaux doivent tre l'abri des remontes d'humidit. Lorsque les produits sont emballs, les emballages doivent rester intacts pendant le stockage. Les lments sont empils de manire ne subir aucune dformation, ils doivent tre isols du sol. Les autres fournitures sont stockes dans les conditions dfinies par le fournisseur. chantillons Avant toute commande, l'entrepreneur devra fournir les chantillons de toutes les fournitures et matriaux qu'il envisage de mettre en uvre. Pour les ouvrages fabriqus de grandes dimensions, l'entrepreneur devra prsenter les documentations techniques dtailles. Humidit des bois Les caractristiques dimensionnelles, physiques et mcaniques sont fonction du taux d'humidit rsiduelle du bois. Les valeurs habituelles correspondent une humidit de 12 % qui est la rfrence europenne. Pour une humidit diffrente, il convient de corriger ces donnes en fonction des Rgles CB 71. Les valeurs admissibles en traction et en flexion seront ainsi diminues de 2 % par pourcentage d'humidit au-dessus de 12 %. Pour les autres sollicitations mcaniques, cette correction sera de 4 % par pourcentage d'humidit. Compte tenu de ces phnomnes, l'entrepreneur prvoira des surcotes de sciage en fonction de l'humidit des bois au sciage. Risques de dsordres dans les constructions ossature bois Les techniques ossature bois ncessitent que soient prises toutes les prcautions vis--vis de l'action de l'eau, quelle que soit son origine : atmosphrique, tellurique, ou du fait de l'usage de l'ouvrage (eau liquide ou vapeur). Avec le recul, il est admis qu'une construction ossature bois, ralise dans les rgles de l'Art, et bien entretenue, est durable. L'utilisation du bois implique que toutes les prcautions vis--vis des risques d'humidification ou de l'attaque des insectes devront tre prises. L'entretien rgulier des lments, mis l'extrieur, est une exigence essentielle. L'entrepreneur devra, lors de la construction, prendre toutes dispositions pour viter ces risques. tanchit des faades et pignons Les parois extrieures pour faades et pignons, quel que soit leur systme et y compris le revtement extrieur, devront dans tous les cas, assurer : * une complte et parfaite tanchit l'eau ; * mais dans le cas prcis, une bonne ventilation. Pour obtenir ces rsultats, la qualit du revtement extrieur est primordiale. Les bardages ou revtements devront toujours, et dans tous les cas, assurer l'tanchit l'eau et la neige pulvrulente mme par vent violent. L'entrepreneur devra prendre toutes mesures lors de la mise en uvre et mettre en place tous dispositifs ou accessoires ncessaires pour lui permettre de garantir l'tanchit des bardages ou revtements. Une attention particulire devra tre apporte : Page 3 lot 03
C.C.T.P.
* aux bardages sur faades de grande hauteur ; * aux bardages poss l'horizontale ; * aux points de fixation ; * aux assemblages en angles ; * aux encadrements des ouvertures et plus particulirement au mode d'vacuation des eaux rejetes par les trous dans les pices d'appui ; * la liaison faade-toiture ; * et tous les points particulirement rencontrs. En rive basse, les bardages ne doivent en aucun cas toucher le sol extrieur pour viter les remontes par capillarit. En tout tat de cause, dans le cas d'infiltrations constates, si minimes soient-elles, l'entrepreneur aura raliser tous les travaux ncessaires quels qu'ils soient et ses frais pour remdier ces infiltrations et raliser des bardages absolument tanches. En ce qui concerne l'tanchit l'air des faades et pignons, l'entrepreneur devra, quel que soit le complexe de la paroi, assurer cette tanchit par la mise en place de tous joints, calfeutrements et autres dispositions ncessaires.
1.6 Spcifications et prescriptions techniques fournir

tudes techniques - plans tudes techniques L'Eurocode 5, fond sur les nouvelles mthodes de construction bois dites aux tats limites remplace prochainement les rgles CB 71 utilises. Plans d'excution Les plans d'excution des ouvrages seront, selon les spcifications du CCAP la charge de l'entrepreneur. L'entrepreneur aura sa charge dans tous les cas l'tablissement des plans d'atelier et des plans de montage sur chantier. Les plans et dessins devront faire apparatre tous les dtails d'excution d'assemblages, de fixation, etc., ils seront cots et tablis une chelle en rapport aux dimensions des ouvrages. Tous les plans, dessins et notes de calcul seront remis au matre d'uvre en temps voulu en fonction du planning d'excution. Il est rappel que dans les cas o les dimensions et sections des bois sont indiques sur les plans tablis par le matre d'uvre ou portes au CCTP, elles ne sont donnes qu' titre indicatif et l'entrepreneur aura galement tablir les plans et dessins d'excution avec notes de calcul l'appui, afin de s'assurer que ces dimensions et sections sont suffisantes. Hypothses de calcul Les hypothses prendre en compte pour les calculs sont les suivantes : a) Les charges permanentes : Poids propre des structures, plus surcharges d'quipements, en fonction des caractristiques du projet. b) Les surcharges d'exploitation : Les surcharges d'exploitation prendre en compte sont celles imposes par les normes NF ; Ancrage et fixation du bardage bois sur la structure maonne ou mtallique L'entrepreneur du prsent lot remettra au maon un plan une chelle adapte comportant tous les renseignements cots selon le cas : * implantation des points d'ancrage ; * dimensions des trous rserver ; * formes et dimensions des articles de ferrures fournies par le charpentier ; * niveau d'implantation des points d'ancrages ; * et tous autres renseignements ncessaires au lot 01 et au lot 02 pour leur permettre de raliser ces travaux et obtenir les rsultats voulus. Rception de la structure formant support du bardage Rception des supports L'entrepreneur du prsent lot devra procder la rception des supports devant recevoir le bardage bois. Pour cette rception, l'entrepreneur vrifiera que les supports rpondent bien aux exigences des DTU et aux textes rglementaires. Il vrifiera surtout que les lments d'ancrage sont bien raliss. Cette rception sera faite en prsence du matre d'uvre, de l'entrepreneur ayant ralis les supports et de l'entrepreneur du prsent lot. Supports non conformes En cas de supports ou parties de supports non conformes, l'entrepreneur du prsent lot fera par crit au matre d'uvre, ses rserves et observations avec justifications l'appui. Il appartiendra alors au matre d'uvre de prendre toutes dcisions en vue de l'obtention de supports conformes. Le matre d'uvre pourra tre amen prescrire des travaux complmentaires ncessaires. Selon leur nature, ces travaux complmentaires seront raliss, soit par le lot ayant excut les supports, soit par le prsent lot, mais les frais en seront toujours supports par l'entrepreneur ayant excut les supports.
Page 4 lot 03
C.C.T.P.
1.7 Recommandations
Principales spcifications / rappels Mise en oeuvre Ce type de construction ncessite une grande rigueur et une grande prcision. Les abords du chantier doivent tre particulirement soigns, surtout dans le cadre de murs prfabriqus en usine. Acquis environnementaux Donnes environnementales : Le format des donnes environnementales, que peut fournir sur demande le fabricant dun produit de construction, doit respecter la norme NF XP01E. Eco-certification : Le bois utilis peut tre un bois " co-certifi " selon le rfrentiel PEFC ou FSC, garantissant qu'une proportion ou la totalit des bois utiliss sont issues d'une fort gre durablement. Usinage : Lors de lusinage, les oprateurs doivent tre protgs pour viter linhalation de poussires de bois (Code du travail). Dchets de bois : Les dchets de bois gnrs lors de la mise en uvre et lors de la fin de vie du composant doivent tre : * considrs comme des DIB (Dchets Industriels Banals) sils ne contiennent pas de mtaux ou de composs organochlors ; ils peuvent tre limins en dcharge de classe 2 ou valoriss dans la filire panneau de particules ou transforms en combustible bois. * incinrs dans un incinrateur de dchets ou limins en dcharge de classe 1 sils contiennent des mtaux ou des composs organochlors
DESCRIPTION DES TRAVAUX
2 Revtements de lossature
Les revtements extrieurs dcrits ci-dessous seront fixs sur lossature mtallique ou la maonnerie. Revtements extrieurs de lossature mtallique Fourniture et pose dlments fixs sur lossature mtallique, et directement exposs aux intempries, dont la fonction est de protger le btiment des intempries. Dans le cadre de la prsente construction bardage bois, en parties hautes les bois utiliss seront de type dits clayette selon calepinage des faades, bois Douglas ou quivalent ne demandant pas dentretien particulier dans le temps. Fourniture et pose dun systme complet partir de lossature mtallique, comprenant des lisses bois ou mtal (non oxydables) et des lames horizontales de 30 cm poses en clayettes et dangle compris entre 20 et 30 suivant plans et dtails de conception, espaces tous les 25 cm, y compris finition dangles et finitions des extrmits, notamment basses avec rejet deau y compris tout matriel de pose, de calage et de fixations.
q Localisation : Bardage partie haute
Revtements extrieurs sur maonnerie bton ou agglos Fourniture et pose dlments fixs sur maonnerie, et directement exposs aux intempries, en finition daspect sur murs agglos ou bton. Dans le cadre de la prsente construction bardage bois, en partie basse, les bois utiliss seront poss horizontalement et espacs de 5cm selon calepinage des faades, bois Douglas ou quivalent ne demandant pas dentretien particulier dans le temps. Fourniture et pose dun systme complet partir des murs, comprenant les lisses bois sur maonneries, des lames de 30 cm poses horizontalement et espaces tous les 5 cm suivant plans et dtails de conception, y compris finition dangles et finitions des extrmits, notamment basses avec rejet deau.
q Localisation : Bardage partie basse
Page 5 lot 03


C.C.T.P. lot 4

LOT 04 ELECTRICIT COURANTS FAIBLES
C.C.T.P.
LOT 04 ELECTRICITE / COURANTS FAIBLES


ELECTRICIT / COURANTS FAIBLES

Ces travaux s'inscrivent dans un projet concernant la construction de la Plate forme et Hangar de stockage de plaquettes forestires de Viens (84) PHASE 1 Chemin des Aires 84750 VIENS
1.3 TYPE DE MARCHE DE TRAVAUX :
Le prsent lot est trait PRIX GLOBAL ET FORFAITAIRE. Celui-ci doit tre dtermin conformment aux plans d'appel d'offres de la matrise d'uvre et aux indications du prsent document. L'entrepreneur ne pourra ignorer les prestations des autres corps d'tat dont les travaux sont excuts en liaison avec les siens. S'il estime qu'il y a dans le dossier de consultation des omissions, erreurs ou non conformits avec la rglementation en vigueur qui le conduisent modifier ou complter les dispositions prvues dans ce dossier, il devra en tenir compte dans l'tablissement de son prix. Cette modification s'accompagnerait d'une note explicative spare et annexe son offre. Enfin, il est prcis que l'entrepreneur ne pourra arguer d'un oubli de localisation du devis descriptif, pour prtendre supplment sur le prix forfaitaire de son march, si l'ouvrage concern figure aux plans.
1.4 Obligation de lentrepreneur

lEntrepreneur du prsent lot tablira un devis tenant compte dune part : . du planning gnral . du planning de ses propres prestations . du nombre de personnes mises sur chantier . du temps pass estim . des contraintes diverses de demandes particulires aux concessionnaires . des contraintes diverses de demandes de documents graphiques et dtails . des contraintes diverses de livraison du matriel fourni par le client Dans tous les cas, les travaux de lEntreprise devront tre conformes aux plans d'appel d'offres de la matrise d'uvre et aux indications du prsent document. L'entrepreneur ne pourra ignorer les prestations des autres corps d'tat dont les travaux sont excuts en liaison avec les siens. S'il estime qu'il y a dans le dossier de consultation des omissions, erreurs ou non conformits avec la rglementation en vigueur qui le conduisent modifier ou complter les dispositions prvues dans ce dossier, il devra en tenir compte dans l'tablissement de son prix et en informer le matre douvrage et le concepteur. Cette modification s'accompagnera d'une note explicative spare et annexe son offre. Le prsent lot la remise de son offre devra justifier de sa qualification professionnelle en cours de validit. Cette qualification devra correspondre aux travaux pour lesquels l'Entreprise prtend remettre son offre. De mme, elle devra fournir ses attestations d'assurance jour lors du dmarrage du chantier. Enfin, il est prcis que l'entrepreneur ne pourra arguer d'un oubli de localisation du devis descriptif, pour prtendre supplment sur le prix forfaitaire de son march, si l'ouvrage concern figure aux plans. Les Entreprises doivent la fourniture des plans d'excution qui sera comprise dans leur prix. Les travaux dont la description est donne dans le prsent C.C.T.P. sont obligatoirement raliss par une entreprise spcialise titulaire de la qualification suivante, telle quelle est dfinie par l'organisme professionnel QUALIFELEC : . E2 - Installations lectriques gnrales de technicit confirme requrant une connaissance approfondie des normes et page 2 - lot 04
C.C.T.P.
rglements concerns. L'entrepreneur, ses cotraitants et/sous-traitants certifient que le travail sera ralis avec des salaris employs rgulirement au regard des Articles L 143-3, L 143-5 et L 620-3 du Code du Travail, ou aux rgles d'effet d'quivalent pour les candidats trangers, et qu'ils s'acquittent des obligations faites au L 324-10 du Code du Travail.
1.5 ETENDUE DES TRAVAUX

Les installations comprennent : - Fourniture et mise en uvre des quipements courants forts - Fourniture et mise en uvre des quipements courants faibles dont tlphone - Fourniture et pose des quipements concernant la scurit incendie - l'tablissement des plans de recollement, - les notes de calcul - la formation du personnel d'exploitation - les dossiers DOE. Cette liste n'est pas limitative. - le raccordement entre l'armoire EDF tarif jaune situe en bordure de proprit (travaux de terrassement la charge du lot VRD) et le tableau gnral basse tension - l'alimentation en nergie de l'ensemble des quipements partir d'un tableau gnral basse tension crer sous escalier extrieur - la fourniture et pose du TGBT - la fourniture et pose des fourreaux ncessaires ces ouvrages, - la fourniture et pose des armoires EDF, - la fourniture et pose de l'alimentation et des appareils terminaux des clairages extrieurs. Les fourreaux ncessaires ces quipements sont la charge du lot VRD - la fourniture et pose des chemins de cbles ncessaires la distribution sur les chambres - la fourniture et pose des coffrets de distribution des chambres, - la fourniture et distribution en nergie tant lumire que force dans la totalit des locaux y compris les appareils terminaux - la fourniture et pose de lclairage de scurit, - la fourniture et pose du rseau de dtection incendie et d'alarmes - la mise la terre gnrale, - la fourniture et pose des alimentations en attente pour les matriels lectriques des autres corps d'tat et des services intgrs, - la fourniture et pose de la distribution et du cblage des installations tlphoniques, depuis le coffret de rpartition gnral, (non compris le PABX) Etablissement du projet d'excution Les documents ci dessous seront prpars avec le matre douvrage qui devra les valider. Aprs validation, lentreprise devra remettre une copie de toutes les dcisions au maitre duvre afin que celui-ci puisse lintgrer dans la Direction du chantier. Instructions EDF et nature du courant L'entrepreneur est tenu de prendre tous renseignements auprs des Services EDF avant d'entreprendre l'tude de l'installation pour l'appel d'offre afin de connatre trs exactement : - les caractristiques du courant - les puissances prvues, - l'emplacement des points amens, - le nombre et la section des conductions, etc - les travaux raliss par EDF Suivant la nature du courant distribu dans cette construction, l'entrepreneur doit prendre toutes dispositions pour les branchements forces et annexes. Avant excution l'entrepreneur est tenu de prsenter aux Services EDF un schma de l'installation dans le sens de la norme NF C.14.1 00. Un exemplaire de schma approuv par l'EDF, suivant norme NF C.14. 1 00 est remis au Matre d'uvre, au Matre de l'Ouvrage et au Bureau de Contrle. Tous les autres travaux, autres que ceux effectus par l'EDF sont inclus dans le prix forfaitaire et aucun supplment ne sera accord ; tant entendu que l'entrepreneur a pris auprs de l'EDF tous les renseignements relatifs cette installation. Etudes et notes de calcul Les tudes, les notes de calcul et les plans d'excution des ouvrages ainsi que leurs mises jour sont tablis par l'entrepreneur ; les frais en rsultant doivent tre inclus dans les prix forfaitaires des ouvrages. L'entrepreneur doit fournir au Matre d'uvre et au Bureau de Contrle avant tout commencement d'excution de ses travaux, les plans de distribution ncessaires et notes de calcul qui comprennent : a) Schma gnral Un schma pour l'ensemble des locaux indiquant la rpartition des circuits, la protection des canalisations contre les surcharges et les courts-circuits et la nature des canalisations, sections, puissances et chutes de tension b) Plan d'implantation page 3 - lot 04
C.C.T.P.
Le plan d'implantation des appareils joint au dossier est un plan de principe. L'entrepreneur du prsent lot doit tablir, en accord avec le Matre d'uvre, un plan dtaill avec positionnement exact et cot des appareils de commande et des points d'utilisation ainsi que les dpendances entre les uns et les autres c) Schmas particuliers Eventuellement, les croquis de branchement, pour chacune des parties types d'installation, avec ses appareils de commande et de protection et portant mentions prcises d'une part de l'origine de l'arrive du courant et d'autre part , du local ou de la destination de la canalisation alimenter Outre les plans, l'entrepreneur doit fournir tous documents dessins ou crits qui pourraient tre demands soit par les services de distribution EDF, soit par les services chargs de la maintenance des btiments d) Plans de rservation et notes techniques L'entrepreneur tablit tous les plans relatifs aux rservations dans le bton arm et toutes notes techniques, l'usage des corps d'tat, rappelant chacun d'eux : - l'tat dans lequel ils doivent lui prparer et livrer les ouvrages, - les limites d'intervention dans la mesure o elles ne sont pas contraires aux normes, D.T.U., rglements et C.C.T.P. Le Matre d'uvre doit tre tenu inform des rsultats de cette coordination et peut y apporter, le cas chant, toutes rectifications et directives utiles, dans l'intrt d'une bonne ralisation des ouvrages. Faute d'avoir nglig ou omis de suivre ces prescriptions en temps voulu, l'entrepreneur du prsent lot supporte tous les frais occasionns par l'excution de tous travaux ncessaires la finition complte de ses ouvrages dans les rgles de l'art. En aucun cas ces interventions ne doivent mettre en pril la construction ou avoir une consquence quelconque sur la finition des travaux des corps d'tat. Si le Matre d'uvre le juge utile, il peut faire raliser ces travaux par le spcialiste, aux frais de l'entrepreneur dfaillant. e) Bases de calcul L'entrepreneur doit dterminer, sous son entire responsabilit, la section des conducteurs. Cette dtermination est effectue conformment la norme NF C.15.100 chapitre 52. La chute de tension entre l'origine de l'installation et les points d'utilisation les plus loigns ne doit pas tre suprieure : - pour l'clairage : 3 % (trois pour cent) en rgime tabli 5 % (cinq pour cent) au moment de l'amorage des lampes - pour les autres usages : 5 % (cinq pour cent) - pour les colonnes montantes : 1 % (un pour cent) f) Niveaux d'clairement Les valeurs de l'clairement minimal en lux sont mesures 0,80 m au-dessus des sols aprs 1 000 (mille) heures d'utilisation (valeur dprcie). Le nombre d'appareils d'clairage et leur puissance sont vrifier pour respecter imprativement le niveau d'clairement. g) Base de calculs dlectricit Echauffement : compte tenu de la temprature du milieu dans lequel sont placs les canalisations et appareillages, les intensits admissibles compatibles avec l'chauffement sont celles indiqus par la norme C.15.100 et les recommandations des constructeurs. h) Rception d'ouvrages antrieurs L'entrepreneur doit procder la rception des ouvrages sur lesquels il doit intervenir. Par ouvrages antrieurs, il faut entendre ouvrages excuts pralablement son intervention au titre du chantier ou ouvrage existant antrieurement au chantier. En tout tat de cause, il est tenu responsable des reprises ncessaires, en cas d'insuffisance de rsultat. 1.4 Documents techniques contractuels 1.4.1 DOCUMENTS NORMATIFS : 1.4.1.1 Tous les ouvrages seront excuts suivant les rgles de l'Art et devront rpondre aux prescriptions techniques et fonctionnelles comprises dans les textes officiels existants le premier jour du mois de la signature du march. 1.4.1.3 Dcrets et rglements Dcret n88.1056 du 14 Novembre 1988 relatif la protection des travailleurs dans les tablissements qui mettent en uvre des courants lectriques. Circulaire C.1 1.04.84 relative au commentaire technique des dcrets n 83-721 et 83-722 du 21 aot 1983 relatif l'clairage des lieux de travail. La norme NF C 15.100 - Installations lectriques basse tension Les documents techniques COPREC n1 & 2 donnant la liste et la description des essais et vrifications de fonctionnement des installations effectuer par l'Entreprise ou tous autres documents qui viendraient se substituer aux documents prcits, un mois avant la remise des offres. 1.4.2 Prescription de scurit incendie 1.4.2.1 Classement au feu des matriaux Les matriaux mis en uvre doivent avoir un classement de comportement au feu selon leur emplacement et en fonction de la destination des locaux dans lesquels ils sont mis en uvre. Les cbles traversant les cloisons, parois et planchers coupe-feu ou pare flammes doivent tre quips de fourreaux de plaques de fibres minrales du systme FLAMMOPLAST ou quivalent permettant la paroi de garder ses performances coupe-feu au droit du passage de cble. 2.1 Limites de prestations D'une manire gnrale, tous les travaux entrans par une modification apporte par le titulaire du prsent lot la solution de base faisant l'objet de l'appel d'offres seront obligatoirement excuts par les titulaires des lots spcialiss page 4 - lot 04
C.C.T.P.
sous la responsabilit et la charge du titulaire du prsent lot. L'entrepreneur du prsent lot doit, partir des limites de prestations des lots indiqus ci-dessous, le raccordement de ses installations. 2.1.1 LOT GROS UVRE 2.1.1.1 Travaux la charge du lot gros uvre - Les percements dans les ouvrages en bton et en maonnerie d'paisseur suprieure 10 cm, l'exception de ceux qui n'auront pas t demands en temps utile et qui seront obligatoirement excuts par le maon, mais la charge du lot lectricit. - L'tanchit autour des crosses ou canalisations de courants forts et de courants faibles sortant ou pntrant dans les btiments. 2.1.1.2 Travaux la charge du lot lectricit -Les percements dans les ouvrages d'paisseur suprieure 10 cm, non rservs en temps voulu (excuts par le lot gros uvre) -Les percements dans les ouvrages d'paisseur infrieure ou gale 10 cm - Les scellements, rebouchages et fourreaux ncessaires au matriel fourni par le prsent lot - Les chemins de cbles - La fourniture et la pose des crosses de pntration dans les btiments - Toutes les serrureries ncessaires au montage des armoires, tableaux, chemins de cbles et matriels fournis au titre du prsent lot, y compris les quipotentialits. - La peinture des armoires, coffrets et de tout le matriel fournis par le prsent lot. De plus, si un appareil ou matriel quelconque tait livr sur le chantier sans peinture antirouille, l'entrepreneur d'lectricit se chargerait aussitt de remdier ce problme. 2.1.5 PLANS TECHNIQUES Les documents prendre en considration sont ceux du dossier de consultation et tous corps d'tats, complts par le prsent CCTP et les plans joints. Ces derniers sont essentiellement destins guider l'tude du prsent lot et ne sauraient remplacer les plans, schmas et autres documents dtaills ncessaires l'tude d'excution la charge du prsent lot. En cas de contradiction ventuelle entre documents, le prsent lot aura pour obligation d'inclure, les prestations ncessaires pour une parfaite et complte ralisation des travaux projets. 2.1.6 AVERTISSEMENT SUR LA RECEPTION DES OUVRAGES D'AUTRES CORPS D'ETAT : 2.1.6.1 Rception d'autres ouvrages L'entrepreneur du prsent lot devra fournir aux entreprises intresses suivant le planning gnral des travaux, toutes les informations ncessaires sur documents graphiques et informatiques. Dans le cas de retard de production de ces informations, les consquences financires en dcoulant seront imputes au prsent lot. Avant excution de ses propres travaux, l'entrepreneur du prsent lot devra vrifier les ouvrages excuts par les autres corps d'tat. Sans remarques de sa part, il prendra sa charge toutes les sujtions ncessaires afin que ses propres travaux soient raliss dans les rgles de l'art. 3 QUALITE DES MATERIAUX PRESCRIPTIONS 3.1 Provenance et qualit des matriaux 3.1.1 QUALIT DES PRODUITS FOURNIS PAR LE MATRE DOUVRAGE Les matriaux sont de choix et de marques connues. Ils doivent avoir obtenu la marque de qualit U.S.E. Les caractristiques des produits dfinis ci-aprs sont respecter. En plus des choix de matriaux prescrits dans le prsent document, l'entrepreneur doit indiquer la marque, le type et les numros d'agrment des organismes officiels, dans son offre de prix, pour tous les produits proposs. LEntreprise est tenue de vrifier la qualit. 3.1.2 SECTIONS MINIMALES DES CANALISATIONS TERMINALES -1,5 mm2 pour les luminaires - 2,5 mm2 pour les prises de courant 2 x IO/ 1 6 A + T, - 4 mm2 pour les prises de courant 20 A + T, - 6 mm2 pour les prises de courant 32 A + T Ces sections sont des minimales, si les appareils dcrits ou proposs ci-aprs ncessitent des sections plus importantes, l'entrepreneur est tenu de prvoir les renforts de sections ncessaires, de prvenir le matre douvrage pour en tenir compte dans son offre. 3.1.3 CONDUITS Il est rappel qu'aucune canalisation ne doit pas tre apparente sur les parois. LEntreprise demandera au Matre douvrage de choisir les conduits dans les sries suivantes, compte tenu du mode de pose et des risques spciaux prsents par l'utilisation des locaux. . Conduit I C.D.E. Orange avec tire fils (aiguilles) dans les dalles et voiles en bton arm ou enrob dans tous matriaux incombustibles. . Conduit I C.D. A.P.E. Gris pour la pose en parois ou le long des huisseries . Conduit IR.O. - A.P.E. Dans les locaux ne prsentant pas de risques mcaniques d'explosion, pour les canalisations apparentes. page 5 - lot 04
C.C.T.P.
Les conduits sont fixs par colliers dmontables en mtal cadmi. Ces canalisations doivent rpondre aux normes actuellement en vigueur et plus particulirement aux normes franaises NF.C.63.010. et C.20.010. 3.1.4 CHEMINS DE CBLES Les cbles sont fixs sur des chemins de cbles lectrozingus en forme de U type CABLOFIL ; ils sont largement calculs afin de permettre l'adjonction de 50 % (en volume) de cbles supplmentaires. Dans la plupart des cas, les fixations sont prvues en plafond par des tiges filetes. Ces tiges ainsi que la boulonnerie sont en acier cadmi. 3.1.5 CONDUCTEURS Les conducteurs sont en cuivre de la srie dtermine suivant tableau d'emploi de la norme NF.C.15-100 en fonction de la nature des locaux. Les conducteurs en aluminium sont proscrits. 3.1.6 APPAREILLAGE L'ensemble de l'appareillage (prises de courant, interrupteurs, etc) est du type gamme CELIANE neutre des Ets LEGRAND ou quivalent. Les tlrupteurs de commande des circuits sont conformes la norme NF.C.61.800. 3.1.7 APPAREILS DECLAIRAGE Les autres appareils dclairage seront de marque connue. Tous les appareils d'clairage sont fournis avec leurs lampes ou tubes prvus pour la tension 230 V. Les appareils d'clairage type plafonniers ou suspentes sont accrochs de telle manire quils assurent la scurit tant au niveau de la solidit quau niveau de la protection des autres matriaux. Tout accrochage sur les faux plafonds est proscrit. 3.1.7.1 Ballasts pour lampes fluorescentes : l'attention des entreprises est particulirement attire sur la qualit des appareillages de stabilisation pour lampes fluorescentes. Tous les ballasts sont du type compens starter, noys dans le polyester, absolument silencieux, conformes aux rgles U.T.E. C.71.200 et C.71.210 (certificats d'essais par le Laboratoire Central des Industries Electriques fournir avec la lettre d'engagement). 3.1.7.2 Starters : ils doivent tre du type haute temprature (75), le cblage intrieur ralis en conducteurs rsistant la chaleur. 3.1.8 TERRE ET QUIPOTENTIALIT 3.1.8.1 Equipotentielles gnrales : Le lot lectricit ralisera les quipotentielles gnrales selon la NF C15.100, en particulier mise la terre des chemins de cbles gnraux, des ossatures mtalliques du btiment, des canalisations d'eau, de gaz, etc... leur pntration dans le btiment. 3.1.8.2 Mise la terre : Toutes les masses mtalliques des rcepteurs, appareils d'clairage, armoires, coffrets, charpentes etc... ainsi que les fiches de terre des prises de courant seront mises la terre par l'intermdiaire du conducteur de protection de leur alimentation. 3.1.8.3 Equipotentielles particulires : Il appartiendra au prsent lot de raliser l'quipotentialit des masses mtalliques diverses de ses installations (tuyauteries, caissons de traitement d'air, gaines de ventilation, etc..) y compris les structures de mobilier fixe mtallique et de les raccorder sur la barre de terre du tableau lectrique le plus proche. Les solutions de continuit des gaines et des tuyauteries ralises en matriau isolant devront tre pontes par des tresses conductrices afin de conserver l'quipotentialit. 3.2 Tableaux lectriques 3.2.1 PRINCIPES DE CONSTRUCTION 3.2.1.1 Gnralits : Les tableaux et coffrets seront de qualit industrielle, construits et cbles en atelier, par un tableautier ou un constructeur qualifi. Avant toute excution, les schmas et les plans de serrurerie et d'quipement devront tre soumis l'accord du BET de la matrise d'uvre. 3.2.1.2 Architecture : Les tableaux et coffrets seront constitu de chssis en tle lectrozingue et d'lments support d'appareillage (rails FIN ou OMEGA, platine perfore, grilles, etc...) permettant une construction de type modulaire. Ils seront dimensionns afin de mnager la rserve d'emplacement demande ci -avant avec un minimum d'une range complte d'appareillage disponible. La disposition de l'appareillage et du cblage permettra une bonne accessibilit par l'avant de tous les composants et sera organise de faon fonctionnelle afin de rendre lisible leur usage et leur association, par exemple: - les dparts dpendants d'un mme sous jeu de barres seront aligns derrire le disjoncteur le commandant -les disjoncteurs et contacteurs associs seront disposs l'un au-dessous de l'autre ou cte cte. 3.2.1.3 Tlerie ossature : Les tableaux seront raliss sous enveloppe mtallique genre PRISMA de MERLIN GERIN ou SAREL ayant le degr IP requis par l'emplacement. Elles comporteront des portes fermant cl (cl genre RONIS, code dfinir par l'exploitant dans le cadre d'un organigramme des cls techniques). Nota : Les petits coffrets pourront tre raliss sous enveloppe isolante 3.2.1.4 Accessoires : A l'arrire des portes de chaque tableau, ou fixe sur une paroi proximit, il sera prvu une pochette plans rigide assurant une protection efficace et durable des documents. Un clairage par une rglette fluorescente commande par un contact de porte sera prvu pour les tableaux situs dans des placards techniques ou dans des locaux faible niveau d'clairement. Chaque tableau comportera galement une reprise de maintenance 2x16 A+ T protge par diffrentiel 30 mA et monte sur !'un des cts ou en face avant, ou sur rail pour les chssis. 3.2.2 PRINCIPE DE CBLAGE page 6 - lot 04
C.C.T.P.
3.2.2.1 Cblage de puissance : Chaque tableau comportera en tte un appareil de coupure gnrale quip d'une bobine de dclenchement mission, commande par un bouton de coupure d'urgence accessible de l'extrieur du tableau (dcret du 14/11/88) et un contrle de prsence de phase par voyants nons. Selon la puissance, la distribution interne au tableau s'effectuera par : - jeu de barres en cuivre ou en aluminium repres aux couleurs conventionnelles - grilles de distribution - rpartiteurs genre MUL TICLIP de MERLIN GERIN. L'appareil de tte et les barres, grilles ou rpartiteurs seront dimensionns en tenant compte de la rserve de puissance prvue pour l'alimentation de l'armoire. Ils seront prvus de faon rsister aux contraintes thermiques et lectrodynamiques engendres par les courants de court-circuit (courant de crte). Les barres principales ou grilles de distribution seront montes en partie haute des armoires ou coffrets. Le cblage sera effectu en s'inspirant de la NFC 79.100. 3.2.2.2 Formation des tensions auxiliaires : L'appareillage de commande, signalisation, mesure, rgulation, etc... ainsi que les relayages seront aliments par des circuits auxiliaires indpendants des circuits de puissance. Ils seront drivs directement en aval du dispositif de coupure gnrale par l'intermdiaire de transformateur de sparation (primaire 380v) protge l'amont et l'aval par disjoncteurs. 3.2.2.3 Circuits auxiliaires : principe Les disjoncteurs de protection des auxiliaires comporteront un contact auxiliaire signalant leur ouverture ou seront surveills par report de dfaut en scurit positive (contrle prsence tension) La distribution des polarits, collecteurs de tlcommandes et reports de synthse, collecteur de test-lampe, etc... sera ralise par bus barre de filerie genre AUXIGAINE. Les circuits seront raliss de telle sorte qu'un court-circuit, une rupture de ligne ou dfaut d'isolement ne provoque par de fonctionnement intempestif et ne permette plus l'arrt des quipements. Les relayages commandes et signalisations seront organiss par groupements fonctionnels autour d'un quipement "pilote". Les liaisons extrieures aux armoires concernant des organes de scurit (thermostat, pressostat de scurit, isothermes, etc..) seront raliss en scurit positive (ligne ferme = organe au repos ou en fonctionnement normal), sauf si leur fonctionnement intempestif ou une rupture de ligne risque de provoquer une perte d'alimentation gnrale. Les bobines des relais et les voyants de signalisation comporteront une borne relie directement au conducteur commun. Afin d'viter les multiplications des contacts auxiliaires ou de relayage en cascade, les fonctions telles que signalisation en face avant, test lampe, report de synthse, s'effectueront par utilisation de diode. 3.2.2.4 Borniers - interfaces filerie : Les borniers seront disposs latralement ou en partie haute et basse des tableaux; Ils comporteront une sparation et identification claire des diffrents usages. Ils seront constitus de bornes numrotes serrage anticisaillant type ENTRELEC encliquetables sur rail incline 45. Une mme borne ne pourra recevoir plus de deux fils. Tous les conducteurs devront former une boucle avant raccordement pour faciliter les mesures d'intensit la pince. Les interfaces fileries avec les installations de contrle, alarmes techniques (lot courants faibles) seront ralises par relais borne assurant une sparation galvanique totale entre les quipements. Chaque relais borne sera muni d'un contact inverseur et d'un voyant LED indicateur de fonctionnement. Les borniers d'interface seront disposs dans une partie des tableaux qui devra tre facilement accessible de faon indpendante des compartiments contenant l'appareillage de puissance. 3.2.3 FONCTIONS DE BASE 3.2.3.1 Coupure gnrale : Chaque tableau comportera en tte de chaque arrive de puissance, un interrupteur ou disjoncteur permettant : - la coupure gnrale omnipolaire en charge - le sectionnement coupure pleinement apparente - la fermeture sur dfaut - le cadenassage en position ouverte La commande sera ralise par bobine de dclenchement mission commande par coup de poing verrouill par rotation et mont sur une porte du tableau. 3.2.3.2 Limitation des intensits de dmarrage : Les intensits de dmarrage appeles simultanment sur les alimentations dlivres par le lot lectricit devront tre limites environ 3,5 fois l'intensit nominale. 3.2.3.3 Mise en marche et arrt : La mise en route des diffrents quipements constituant un mme sous-ensemble fonctionnel s'effectuera par squences d'asservissement les liant un appareil dsign comme "pilote" du sousensemble. L'arrt du pilote, par action volontaire, ou par action des organes de scurit ou de rgulation provoquera l'arrt de la totalit du sous-ensemble et la mise au repos des organes de rgulation correspondants. Lors de la distribution de la tension d'alimentation de l'armoire, toutes les commandes seront remises zro automatiquement. 3.2.3.4 Scurit : L'apparition de dfauts mettant en cause la scurit des quipements tels que dclenchement relais thermique ou magntique, surchauffe, pressostat de scurit, isotherme, entranera l'arrt immdiat du matriel impliqu. Les signalisations de dfauts et les coupures provoques par des quipements de scurit susceptible d'un retour la normale, aprs arrt du matriel dfaillant, devront tre mmorises La remise en service ne sera possible qu'aprs disparition du dfaut et rarmement (lectrique ou mcanique suivant les organes utiliss). 3.2.3.5 Commandes et signalisations : * commandes : La disposition des commutateurs de commande et signalisation en face avant sera organise de faon "lisible" par sous-ensemble fonctionnel. Les commandes accessibles en face avant seront, d'une faon gnrale, limites au strict ncessaire pour une exploitation courante en fonctionnement normal, les diffrents organes d'automatisme et de rgulation agissant alors librement. Les commutateurs de drogation ou marche force ventuellement ncessaires pour les oprations de mise en route, de maintenance ou de dpannage seront disposs l'intrieur des armoires. page 7 - lot 04
C.C.T.P.
* signalisations : Les voyants de signalisation seront de type tri LED avec collerette amplificatrice de lumire. Un dispositif test lampe permettra de vrifier leur fonctionnement (pour les tableaux de dimensions importantes, il sera ralis par un relais temporis ou voyant non type CERBERUS). Un voyant marche sera prvu pour chaque quipement command. Les signalisations de dfaut s'effectueront avec une squence clignotante pour les tableaux comportant de nombreux voyants. Elles devront tre prcises et en nombre suffisant pour indiquer clairement l'organe concern et l'origine de la dfaillance .Coupure de proximit Les quipements non situs vue du tableau les alimentant devront comporter une coupure de proximit verrouillable ralise: - soit par l'interrupteur de puissance omnipolaire, - soit par un coup de poing cl agissant sur l'alimentation de l'quipement. L'action sur une coupure de proximit sera signale sur le tableau correspondant. 3.2.4 AUTOMATISME Les automatismes seront raliss selon les cas : - par relayage lectromcanique traditionnel - par automate programmable industriel 3.2.5 APPAREILLAGE POUR COFFRES ET TABLEAUX Tous les dispositifs de sectionnement et de protection seront omnipolaires et devront assurer la coupure simultane des conducteurs actifs, neutres inclus. L'entrepreneur s'attachera uniformiser le plus possible de matriel afin de faciliter la maintenance Les types et marques mettre en uvre seront les suivants : - alimentation auxiliaires: transfo sparation, suivant NF EN 60-742 LEGRAND type TSNC transfo scurit, suivant NFC EN 60-742 LEGRAND type TSN alimentation redresse filtre, genre SIMPLEX -LEGRAND bloc d'nergie SAFT. - appareillage d'automatisme modulaire: horloge programmable, etc genre MERLIN - GERIN, TELEMECANIQUE, LEGRAND. - appareillage de commande : commutateurs, boutons poussoirs, reprage par tiquettes graves sous les appareils genre TELEMECANIQUE, ENTRELEC. - appareillage modulaires divers : tlrupteur et minuterie de calibre 10 A minimum, genre MERLIN-GERIN, LEGRAND. Les minuteries comporteront une marche force. - appareils de mesure : affichage analogique pour les mesures d'intensit, affichage digital admis pour les autres paramtres classe 1.5 genre CHAUVIN ARNOUX, ENERTEC. - contacteurs : leur calibre nominal sera au moins gal au calibre nominal du disjoncteur amont, genre TELEMECANIQUE (MERLIN GERIN pour la gamme modulaire). Ils devront comporter une LED ou un voyant mcanique indicateur de fonctionnement - coupe circuit : autoriss uniquement pour les protections des voyants de prsence de tension et de circuits auxiliaires terminaux, cartouche industrielle HPC monte sur sectionneur, genre MERLIN GERIN, LEGRAND ou SOCOMEC. - disjoncteurs, calibre < 63A, type modulaire MERLIN GERIN - disjoncteurs, calibre> 63A, type contact de MERLIN GERIN - disjoncteurs moteurs : genre TELEMECANIQUE, KLOCKNER MOELLER - disjoncteur contacteurs : REFLEX de MERLIN GERIN ou CDI 25 de TELEMECANIQUE - les disjoncteurs devront pouvoir tre facilement quips d'organes auxiliaires permettant le dclenchement, la signalisation de position ou de dfaut. - interrupteurs de puissance : Ils devront possder un pouvoir de coupure et de fermeture sur court-circuit suffisant, particulirement s'ils remplissent une fonction de protection diffrentielle, genre MERLIN GERIN. - relais auxiliaires : modle modulaire: MERLIN GERIN-TELEMECANIQUE et modle dbrochable : genre RH de TELEMECANIQUE. - relais-bornes : Ils comporteront un voyant LED indicateur de fonctionnement, genre ENTRELEC. - relais thermiques et relais divers de protection moteur : marque TELEMECANIQUE. - voyants : modulaire encliquetable : MERLIN GERIN, LEGRAND en face avant LED de diamtre minimum 20mm avec reprage par tiquettes graves sous voyants, genre TELEMECANIQUE non diam 22.5 : type CERBERUS. 4 PRECONISATIONS MISE EN UVRE 4.1 Contrles et essais 4.1.1 GNRALITS L'entrepreneur est tenu de se soumettre aux contrles, vrifications et essais imposs par lensemble des rglements en vigueur : - les D.T.U. et cahiers du C.S.T.B. - le Matre d'uvre ou le Matre de l'ouvrage - le Bureau de Contrle. Les frais des essais ou contrles sont raliss aux frais de l'entrepreneur. Les mesures sont effectues par l'entrepreneur en prsence du Matre d'uvre ou de son reprsentant. Les appareils de mesure et le personnel ncessaires sont fournis par l'entrepreneur. Si des parties d'installation ou des appareillages sont reconnus non conformes au C.C.T.P. ou la rglementation en vigueur, l'entrepreneur est tenu de procder immdiatement et ses frais, aux rfections et remplacements ncessaires. En outre il prend sa charge et ses frais, toutes les remises en tat T.C.E. ncessites par ces rfections et remplacements. L'entrepreneur titulaire du prsent lot doit en plus du matriel prvu au prsent C.C.T.P., fournir toutes les lampes, tubes fluo, ampoules et autres matriels ncessaires pour le bon droulement des essais et rceptions. 4.1.2 ESSAIS ET VRIFICATIONS : page 8 - lot 04
C.C.T.P.
suivant fiches COPREL n 1 avant la rception des travaux : L'entrepreneur doit effectuer tous les essais et vrifications conformment la norme NF.P. 82.210 ainsi qu'aux fiches EL3 du document technique COPREC n1 . Il a tablir les procs-verbaux en dcoulant et les transmettre pour avis au contrleur technique. Si les essais taient jugs insatisfaisants ou incomplets, l'entrepreneur doit les refaire autant de fois que cela est ncessaire jusqu' ce qu'ils soient jugs acceptables de mme qu'il doit effectuer toutes modifications permettant un fonctionnement normal des installations sans jamais pouvoir prtendre une indemnit. 4.1.3 ESSAIS LACHVEMENT DES TRAVAUX : Ces essais sont effectus en prsence du Matre d'uvre et du Bureau de Contrle : a)essai de la continuit de tous les circuits au mga ohmmtre, b) essai de la rsistance la terre l'ohmmtre tellurique c) essai de l'isolement lectrique chaque circuit de dpart d'un tableau entre phases de terre d) essai de fonctionnement de tout l'quipement et l'appareillage lectrique pleine charge. Dans le cas o au moment des essais la totalit de l'quipement utilisant l'lectricit n'est pas encore installe, l'entrepreneur le remplacera par des rsistances talonnes de faon stimuler la charge relle du rseau. 4.1.4 MODALITS DEXCUTION DES ESSAIS Les essais seront effectus la demande de la matrise d'uvre qui est susceptible de convoquer l'entrepreneur avec pravis de 48 h autant de fois que ncessaire pour des dures uniquement limites par l'objectif atteindre. En cas d'incident, ou d'anomalie pendant le cours d'un essai de rception, il pourra tre exig que l'essai soit repris en totalit aprs qu'il ait t remdi aux dsordres ou procd la mise au point au frais de l'entreprise. En cas d'incidents ou d'anomalies ncessitant un dpassement de dlai de livraison en tat de marche, prcis par l'installateur dans sa soumission, seul l'installateur serait responsable de ce dpassement Le matriel ncessaire aux essais sera fourni par l'installateur. Toutefois, la matrise d'uvre pourra galement se servir de ses propres appareils en cas de contrle contradictoire. Les appareils seront talonns avant utilisation par un laboratoire spcialis ou en prsence des parties. Les manuvres et oprations diverses ncessaires la mise en service et aux essais demands par la matrise d'uvre seront effectues par l'entrepreneur qui en assurera l'entire responsabilit, celui-ci tant rput qualifi pour en adapter les modalits et pour ventuellement les refuser au cas o il jugerait qu'elles risquent de crer un dommage ou accident de quelque nature son matriel, l'installation desservie ou aux tiers. Pendant les essais, le Matre d'Ouvrage pourra se faire assister par tout organisme ou personne de son choix, ses frais. 4.2 Conditions d'excution L'entrepreneur doit se conformer aux exigences du chapitre CONDITIONS D'EXECUTION du CCG et du CCP ainsi qu'aux dispositions suivantes : 4.2.1 CANALISATIONS : Tous les passages de canalisations et tous les emplacements d'appareillage sont dtermins par des considrations pratiques et esthtiques, aucun ne devant tre adopt sans l'autorisation du Matre d'uvre. En aucun cas les canalisations de courants faibles ne sont places dans les gaines ou fourreaux lectriques. Les fixations doivent tre conues de faon viter l'crasement ou le cisaillement des gaines protectrices. Les appareils fournis et poss par l'entrepreneur du prsent lot sont raccords par ses soins. Les alarmes et les alimentations lectriques des appareils non fournis par l'entrepreneur du prsent lot sont raccords par l'entrepreneur charg de la fourniture et de la pose de ces dits appareils. Pour tous les quipements lectriques (courants forts, courants faibles), l'entrepreneur doit se faire assister des fabricants qui doivent tre prsents aux rendez-vous de chantier chaque fois que le Matre d'uvre en fait la demande. Le traage des botiers et des luminaires est effectu par l'entrepreneur du prsent lot sous son entire responsabilit, de mme qu'il assure leurs fixations. Il remdie par ses propres moyens tous dfauts d'implantation. 4.2.2 PUISSANCES : L'entrepreneur doit toutes les puissances ncessaires. L'entrepreneur doit demander aux autres corps d'tat et aux entreprises des quipements spcifiques et au Matre d'uvre toutes les puissances qui leur sont ncessaires pour toute la force, lumire, de tous les appareils sans exception. 4.2.2.1 Cheminement et protections des conducteurs : En aucun cas les cbles cheminent nus. Il sera systmatiquement fait usage de protections choisies suivant localisation. Les conducteurs sont toujours runis par catgorie, en aucun cas des conducteurs de catgories diffrentes peuvent circuler dans le mme toron, fourreau ou alvole : les courants forts, les cbles pour les rseaux informatique et tlphonique, les cbles ddis alarme. Les passages au travers de murs ou planchers se font toujours par l'intermdiaire de fourreaux droits (IRO) scells au pltre. Les dbouchs doivent tre accessibles. 4.2.3 CALIBRES : Lentreprise prvoira les calibres adapts aux dparts des TGBT, dpart centrale d'alarme - avertisseurs sonores. Les protections seront ralises par disjoncteurs. L'ensemble des matriels sera install dans des cellules mtalliques juxtaposes avec chssis et plastrons. Le reprage sera ralis par tiquettes graves. 4.3 Alarme incendie Le systme de scurit incendie sera de catgorie adapt aux locaux et l'quipement d'alarme sera conforme la norme en usage pour le type de locaux. Les canalisations seront installes dans des supports distincts des supports des autres courants, ces supports seront reprs sur tout leur parcours" alarme incendie ". Les zones prvisionnelles dalarme, de compartimentage et/ou de dtection seront dfinies en fonction des dcisions de la Commission de scurit. Y compris Centrale d'alarme comprenant linstallation d'un tableau de dtection incendie pour quipement d'alarme type dfinir. page 9 - lot 04
C.C.T.P.
Les avertisseurs sonores devront tre prvus pour que l'alarme soit audible de tout point du btiment. A laccs pompier, il sera install un plan dintervention conforme la NFS 60-303 avec consignes et plans d'vacuation. Le titulaire du prsent lot inclura obligatoirement dans son offre la mission de coordination SSI selon la NFS 61.932. 4.4 Eclairages de scurit sans objet btiment non clos. 4.5 Courants faibles : Les quipements courants faibles seront installs dans des supports distincts des supports courants forts. Les cbles et les botes de drivations seront reprs. Les cbles seront poss non apparents encastrs sous conduits isolants sous escaliers sur chemins de cbles galvaniss de type KRIEG ZIVY soutenus par des cavaliers de type REHAU ou HILTI pour les petites drivations Un rpartiteur tlphonique gnral sera install dans un boitier tanche situ sous escaliers.
5 DESCRIPTION DES OUVRAGES 5.1 Distribution Le schma synoptique du plan de principe du prsent projet prsente la logique de distribution pour une installation usage extrieure. Lentrepreneur doit vrifier les cohrences et apporter les complments en informant le matre duvre et le matre douvrage. L'ensemble des canalisations hors chemin de cbles est pos encastr. La distribution sera ralise pr cble sous conduits isolants souples installer en encastr suivant localisation : fils HO5 1,5 mm2 pour les courants en 220 Volts type clairages, fils HO5 2,5 mm2 pour les courants en 220 Volts type prises. 2 paires pour le conjoncteur tlphonique. 5.1.1 ORIGINE DES TENSIONS 5.1.1.1 Arrive EDF / Coffrets : Lensemble du btiment sera aliment depuis le coffret de distribution publique EDF, fournir et pos par le prsent lot, alimentation EDF, de puissance approprie aux besoins et partir darmoire extrieure tarif bleu situe en bordure de proprit. Il sagira dalimenter en clairage et en prises le hangar et les abords extrieurs. Le tableau gnral sera aliment depuis le coffret contenant le tarif bleu par un cble enterr la charge du client pos par le prsent lot. Les travaux de terrassement, de signalisation et de bornage sont au lot VRD. Le coffret de distribution public EDF contiendra le disjoncteur de protection gnral de l'installation.
q Localisation : Entre terrain Sud Est.

5.1.2 TABLEAU GNRAL / ARMOIRE DE COMMANDE : Le TGBT, de type tout modulaire, sera install de manire accessible sous lescalier. Ses quipements seront composs d'une enveloppe en matire isolante avec porte fermant cl. Modle choisi dans la gamme LEGRAND type ETANCHE. 5.1.2.1 Equipements du TGBT : Il sera quip : . de la coupure gnrale du btiment par interrupteur et relais diffrentiel rglable, avec boutons sous verre dormant et voyants accessibles. . de disjoncteur diffrentiel gnral . des disjoncteurs diffrentiels de protection . des disjoncteurs diffrentiels sur chacun des dparts . des dparts alimentations des locaux et clairages extrieurs et faades. . des borniers de raccordements. . des protections parafoudres . du dpart centrale d'alarme . d'une sacoche plan avec les plans lectriques ainsi que l'ensemble des schmas des coffrets et armoires lectriques des locaux. . Rserve de 30% 50% dutilisation ultrieure possible
q Localisation : TGBT sous escaliers extrieurs.

5.1.2.2 ARMOIRE DE COMMANDE Conjoncteurs, inters, prises de marque CELLIANE LEGRAND ou quivalent ; Armoire de commande ( dissocier du TGBT) . Rservations pour distributions spares TEL . Alimentation alarme avec botier intrieur de commande et botier ext. code digital y cpris ceux-ci. . Alimentation du Tableau de Scurit en cble CR1 . partir du TGBT Cette liste n'est pas exhaustive.
q Localisation : Armoire sous escaliers extrieurs.
page 10 - lot 04
C.C.T.P.
5.1.3 TERRE ET QUIPOTENTIALITS 5.1.3.1 Barrette de terre. Fourniture, pose, raccordement et bonne valeur de la prise de terre. La valeur de celle-ci devra tre compatible avec le calibre du dispositif diffrentiel gnral.
q Localisation : d'une manire gnrale reliant les masses mtalliques du btiment.

5.1.3.2 liaisons quipotentielles. L'Entrepreneur devra assurer les liaisons quipotentielles entre les canalisations d'eau chaude et froide, les vidanges de chaque sanitaire et les lments mtalliques accessibles la construction ( l'exception des quipements propres au corps d'tat l'intrieur des locaux techniques spcifiques). En outre, l'Entreprise installera la liaison quipotentielle principale en accord avec la Norme franaise. Ralisation d'une liaison quipotentielle principale par raccordement la prise de terre des lments conducteurs. Le conducteur de protection sera distribu dans tous les cbles.
q Localisation : point deau extrieur.

5.1.4 EQUIPEMENTS GNRAUX Rgle gnrale : Les clairages et prises, quels qu'ils soient, seront aliments partir du TGBT permettant de commander ou d'autoriser, la marche ou l'arrt des diffrentes alimentations. Les interrupteurs situs dans le TGBT sont composs de boutons poussoir avec signalisation de fonctionnement par voyants lumineux de type GEWISS playbus ou similaire. Le passage des cbles enterrs se fait en fourreaux aiguills dont la fourniture et la pose sont la charge du lot 01 sous la responsabilit du prsent lot. 5.1.4.1 Prises de service extrieures : Installation de prises 20A+T tanches. Ces prises seront rserves pour le service nettoyage et divers. Elles seront alimentes sur un circuit individuel partir du TGBT.
q Localisation : hors sol (ht. 1,00m) sur paroi extrieure lEst, sur paroi extrieure louest.
5.1.4.2 Eclairages intrieurs du hangar : Eclairages aliments par interrupteurs sur TGBT. Luminaires type rampe non ou fluos.
q Localisation : suivant plan de principe Electricit.

5.1.4.3 Eclairages extrieurs : Alimentation, fourniture et pose de projecteurs de marque SYLVANIA ou quivalent. Commande par "lumandar" et forage marche/arrt partir du TGBT.
q Localisation : suivant plan de principe Electricit.

5.1.4.4 Alarme incendie Alimentation, fourniture et pose dun systme de scurit incendie catgorie adapt aux locaux et quipement d'alarme conforme la norme, y compris toutes sujtions.
q Localisation : suivant localisation plan de principe Electricit et exigences des services de

scurit incendie. 5.1.4.5 Extincteurs : Fourniture et installation de groupes d'extincteurs poudre 6 kg ou CO2 2kg
q Localisation : suivant localisation plan de principe Electricit et exigences des services de

scurit incendie. 5.1.4.10 Alimentation Portail coulissant L'Entreprise prvoira dans son offre lalimentation partir de TGBT du matriel prvu en attente par le lot Charpente mtallique . L'entreprise devra s'enqurir de la puissance exacte ncessaire pour cette alimentation.
q Localisation : suivant localisation plan de principe Electricit
page 11 - lot 04

CCTP Complet

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

CCTP Complet

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

CCTP Complet

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Dossier de Consultation des Entreprises

D.C.E. marchs publics

Mairie - Place de lOrmeau 84750 VIENS

Plate forme et Hangar de stockage de plaquettes forestires

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIRES

1. PRESCRIPTIONS COMMUNES A TOUS LES CORPS DETAT

2. CONDITIONS GENERALES DEXECUTION DES OUVRAGES

4. RESPECT DU PROJET 5. CADRE DE DECOMPOSITION DES PRIX 6. PIECES FOURNIR

12. COORDINATION ET INTERFACE ENTRE LES CORPS D'ETAT

Gnralits T.C.E. - page 2

14. PRESCRIPTIONS DE CHANTIER

16. CONNAISSANCE DES LIEUX 17. RECEPTION 18. VISAS

Gnralits T.C.E. - page 3

GENERALITES TOUS CORPS D'ETAT

Chemin des Aires 84750 VIENS

Gnralits T.C.E. - page 4

2. CONDITIONS GENERALES DEXECUTION DES OUVRAGES

Gnralits T.C.E. - page 5

Gnralits T.C.E. - page 6

Gnralits T.C.E. - page 7

Gnralits T.C.E. - page 8

Gnralits T.C.E. - page 9

5. CADRE DE DECOMPOSITION DES PRIX

Gnralits T.C.E. - page 10

11. SUJESTIONS DIVERSES INCLUSES

12. COORDINATION ET INTERFACE ENTRE LES CORPS D'ETAT

Gnralits T.C.E. - page 13

14. PRESCRIPTIONS DE CHANTIER

Gnralits T.C.E. - page 14

Gnralits T.C.E. - page 15

14.13. PRE CHAUFFAGE sans objet.

16. CONNAISSANCE DES LIEUX

Engagement du titulaire du LOT n ____________

Gnralits T.C.E. - page 16

Dossier de Consultation des Entreprises

D.C.E. marchs publics

Mairie - Place de lOrmeau 84750 VIENS

Plate forme et Hangar de stockage de plaquettes forestires

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIRES

LOT 01 TERRASSEMENTS - VRD / MAONNERIE

1.2 Objet et connaissance des travaux

TERRASSEMENTS VRD / MAONNERIE

1.4 Documents techniques contractuels 1.4.1 DOCUMENTS NORMATIFS :

1.5 Documents fournis par lentreprise

2 QUALITE DES MATERIAUX 2.1 Terrassements complmentaires

2.2 Fondations superficielles et profondes

2.3 Parois et murs en maonnerie

2.5 Canalisations dassainissement

2.6 Ouvrages divers

3 PRECONISATIONS DE MISE EN UVRE 3.1 Terrassements

3.3 Parois et murs en maonnerie

3.4 Dallages, chapes et formes :

3.5 Enduits ciment

3.6 Btons arms

3.7 Canalisations dassainissement

4 LIMITES DE PRESTATIONS 4.1 Rgles gnrales

DESCRIPTION DES TRAVAUX 5 TERRASSEMENTS 5.1 Dcapage

q Localisation : Sur l'ensemble du terrain de la phase 1 5.2 Fouilles mcaniques et remblais

q Bassin naturel de rcupration deaux pluviales.

q Toutes tranches de fondations et bches, pour murets daccompagnement hors rseaux.