clai

rage

nergie
Distribution

Catalogue location 2011- 2012

clairage - nergie - Distribution

Matriser lnergie, cest notre Mtier

Forte dune exprience de plus de treize ans, Labrine nergie a acquis un rel savoir-faire, dans la location/prestation et la vente de matriel de distribution lectrique et dclairage provisoire. Nos techniciens habilits peuvent vous assurer linstallation et aussi offrir une prestation globale. Notre parc de matriel, issu de partenaires constructeurs professionnels et/ou de nos propres ateliers de fabrication, nous permet de proposer une large gamme darmoires lectriques, de groupes lectrognes et dclairages, rpondant aux normes de scurit en vigueur. Une exclusivit Labrine ; depuis quelques annes nous accentuons le dveloppement darmoires dites volutives (configurables souhait) nous permettant ainsi de rpondre tous types de demandes pour les chantiers, lindustrie ainsi que lvnementiel. Ces armoires sont disponibles de 63 1200 ampres. Nous consacrons beaucoup defforts la mise en place et lentretien dun parc de matriel fiable et de qualit. Vritable outil de choix, ce catalogue est fait pour vous aider.

DITO

CLAIRAGE
PROJECTEURS
Traditionnels et 24V p. 6 p. 7 p. 8 p. 9 p. 10 - 11 p. 12 p. 13 p. 14 p. 15

DISTRIBUTION
COFFRETS & BORNES MONOPHASS
16 & 32A p. 26 p. 27 - 28 p. 29 p. 30 - 31 p. 32 p. 33 - 34 p. 35 p. 35 - 40 p. 41 - 43 p. 44 - 45 p. 46 p. 47 - 48 - 49 p. 51 - 54

CLAIRAGE DIVERS LUMAPHORES

clairant et dcoratif, accessoires pour sphres et cubes lumineux Gamme, kit et accessoires

COFFRETS & BORNES TTRAPHASS

16 125A 32 125A 63 630A

ARMOIRES TTRAPHASES ARMOIRES VOLUTIVES ET BANDEAUX ARMOIRES ET GRILLES DE RPARTITION TTRAPHASES

250 1600A

BALLONS CLAIRANTS

Gamme de ballons ovodes, accessoires

BALLONS CLAIRANTS (suite) TOURS DCLAIRAGE FIXES

Avec groupe lectrogne Avec ou sans groupe lectrogne

Gamme de ballons sphriques, accessoires

ARMOIRES CHANTIERS ET INS

16A

Pieds de grue, cantonnement et Inverseurs Normal/Secours

REMORQUES DCLAIRAGE MOBILES CLAIRAGE DE SCURIT

Pour chapiteaux, tentes et structures itinrantes

RALLONGES ET ACCESSOIRES 24 VOLTS RALLONGES MONOPHASES, TRIPHASES, TTRAPHASES

16 125A

CLAIRAGE ARCHITECTURAL ET DCORATIF

ACCESSOIRES RALLONGES

Adaptateurs, rpartiteurs et panouis

NERGIE
GROUPES LECTROGNES TRANSFORMATEURS
Scurit et isolement Portatifs insonoriss ou pas et grosses puissances insonoriss p. 18 -19 - 20 p. 21 p. 22 - 23

CBLES SOUPLES HO7 R-NF & QUIVALENTS

Monophass, triphass, ttraphass et unifilaires

CBLES DIVERS AUTRES

Torsads aluminium et accessoires

ARMOIRES DE COMPTAGE
Tarif bleu et tarif jaune

MMO TECHNIQUE

Site internet pour la location

SITE

Pour tout projet de prestation ou demande de location simple, nhsitez pas nous joindre : soit par tlphone au 03 20 61 61 18 ou par courriel [email protected] Nous nous ferons un plaisir de rpondre vos demandes.

Notre site internet est ddi compltement la location/prestation. Vous y trouverez tous nos produits ainsi que de nombreuses photos de prestations.

www.laberine-location.com

CLAIRAGE
5

PROJECTEURS
Traditionnels et 24 volts

Rfrence
LOPR.500 LOPR.1000 LOPR.150.HQI LOPR.400.HQI LOPR.1000.HQI LOPR.048* LOPR.055* LOPR.200.24 LOPR.038.24* LOPR.072.24*
* Projecteur chanable

Type
Proj. standard Proj. standard Proj. standard Proj. standard Proj. standard Proj. OPUS Proj. PRIMA Proj. standard Proj. PRIMA Proj. MULTI

Puissance (watts)
500 (co : 300) 1000 150 400 1000 2x24 55 200 38 2x36

Lampe
Halogne Halogne Iodure mtallique (HQI) Iodure mtallique (HQI) Iodure mtallique (HQI) Fluocompacte Fluocompacte Fluocompacte Fluocompacte Fluocompacte

Douille
R7s R7s RX7s-24 E40 E40 2G11 GR10Q4 R7s GRY10Q4 2G10

Couleur (K)
2800 3000 3000 4400 6000 2700 3500 3500 4000

Flux (Lm)
9000 28000 13500 31000 80000 1800 3900 2850 5800

Poids (Kg)
1 5 6 10 11 3 3 2 3,4 5,2

clairage 24 VOLTS

LOPR.500 LOPR.400.HQI LOPR.1000.HQI LOPR.055

CLAIRAGES DIVERS
clairant et dcoratif

Rfrence
LOPR.E.23* LOPR.E.24 LOPR.E.26 LOPR.E.25 LOPR.E.27 LOSP.030 LOSP.050 LOCP.030

Type
Guirlande/ML Lampe sphrique multicolore Lampe clats Starflash Rglette fluo tanche simple Rglette fluo tanche double Sphre lumineuse 300 Sphre lumineuse 500 Cube lumineux 300
(3) (3) (3) (2) (1)

Puissance (watts)
10 1 (flash toutes les 3 sec.) 36 2x36 12 12 12

Lampe
Incandescence Flash Tube rectiligne Tube rectiligne 124 LEDs (multicolore) 124 LEDs (multicolore) 81 LEDs (multicolore)

Douille
B22/3 au mtre B22 B22 G13 G13 -

Poids (Kg)
0,2 0,03 0,55 3 3,6 0,6 0,75 0,6

* Guirlande fournie sans lampes (1) Couleur au choix (blanche, bleue, rouge, jaune & verte) (2) Rglette chainable (3) Livre avec un cble de 5 mtres ; commande via un contrleur (12 entres), pilotage DMX

CLAIRAGES DIVERS
Accessoires pour sphres et cubes lumineux
Rfrence LOAC.E.66 LOAC.E.67 LOAC.E.71 LOAC.E.78 LOAC.E.79 LOAC.E.80 LOAC.E.68
(4)

Type
Cble de commande pour sphre et cube/5M Interface de contrle 12 entres Cble de commande DMX 3 points/5M Cble de commande DMX 3 points/10M Cble de commande DMX 3 points/20M PC avec interface USB DMX
(4) (4)

Poids (kg)
0,17 0,34 3,2 0,7 1,4 2,8 -

LOPR.E.23 LOSP.050

Cble de commande pour sphre et cube/10M

LOCP.030 LOAC.E.71

Cble pour mettre entre les sphres ou cubes et linterface de contrle

LUMAPHORES
Gamme

Rfrence
LOLU.144 LOLU.440 LOLU.640 clairage 24 VOLTS

Puissance (watts)
4x36 8x55 8x80

Lampe
Fluocompacte Fluocompacte Fluocompacte

Douille
2G11 2G11 2G11

Couleur (K)
6000 6000 5000

Flux (Lm)
11200 38400 48000

Surface claire (m2)

500 1500 2400

Poids (Kg)
6 8 8

LUMAPHORES
Kit & accessoires
Rfrence
LOLU.10.440.KE

LOLU.440

Dsignation
Kit pour lclairage dun cheminement de 500m Comprenant : 10 Lumaphores (utilisation sur trpied), 1 groupe lectrogne super insonoris et lensemble du cblage ncssaire au raccordement des Lumaphores

Poids (kg)
470

LOAC.E.30

Trpied tlscopique 270CSU Hauteur dutilisation maxi : 3,7m

12

LOLU.440, LOAC.E.30 & LOGE.EU10I

BALLONS CLAIRANTS
Gamme de ballons ovodes

Rfrence
LOBS.2000.HA* LOBS.4000.HA* LOBS.3000.HTI* LOBS.4000.HMI*

Puissance (watts)
2000 4x1000 3x1000 4000

Lampe
Halogne Halogne Iodure mtallique (HTI) Iodure mtallique (HMI)

Douille
E40 R7s E40 G38

Couleur (K)
3200 3200 4000 6000

Flux (Lm)
50000 108000 300000 380000

Surface claire (m2)

1500 3000 6500 10000

Poids (Kg)
8 20 30+36 55+73

* Ballon clairant autogonflant avec ventilateur intgr

BALLONS CLAIRANTS
Accessoires
Rfrence
LOAC.E.10 LOAC.E.11
LOBS.4000.HMI

Dsignation
Pied Beautor
(1)

Hauteur (m)
(1)

Poids (Kg)
13 8 49 67

(utilisation avec colonne LOAC.E.11) Colonne tlescopique P500T 4,7

(2)

(utilisation seule ou avec pied LOAC.E.10) LOAC.E.31 LOAC.E.73 Mt tlescopique crmaillre mont sur platine Mt pneumatique aluminium mont sur platine
(3)

5 7

(utilisation avec haubans fournis. Prvoir lestage non fourni)

Pour ballon clairant LOBS.2000.HA uniquement. Lensemble (pied+colonne) pour poser au sol ou uniquement la colonne pour une utilisation embarque sur vhicule Pour ballon clairant LOBS.3000.HTI uniquement (3) Pour ballon clairant LOBS.4000.HMI uniquement
(1) (2)

LOBS.2000.HA & LOAC.E.30

BALLONS CLAIRANTS (suite...)

Gamme de ballons sphriques

Rfrence
LOBA.2090.A LOBA.2130.A LOBA.2160.A LOBA.2200.A LOBA.1200.A LOBA.2160.H

Type
Crystal (1) Crystal
(1)

Diam. (cm)
90 130 160 200 160 160 200 250 300 370/500/700

Puissance Lampe (watts)

500 1000 2000 2000 1200 2x1000 4x1000 4x1000 2x1200 Halogne Halogne Halogne Halogne Iodure mtallique (HMI) Halogne Halogne Halogne Iodure mtallique (HMI) Iodure mtallique (HMI)

Couleur (K)
3200 3200 3200 3200 5600 3200 3200 3200 6000 6000

Flux (Lm)
50000 50000 110000 55000 110000 110000 220000 -

Surface claire (m2)

200 600 1300 1300 3000 1200 5000 5000 4000 -

Volume (m3)
3,4 4,2 8,2 15 -

Poids (Kg)
12 12 12 12 19 3 5 10 100 -

Crystal (1) Crystal (1) Crystal (1) Gala

(2) (3)

LOBA.4200.H* Lunix (2) LOBA.4250.H* Lunix (2) LOBA.2300.H* Solarc LOBA.XXXX.H* Solarc
(2) (4)

* Ces produits dclairage ne peuvent tre utiliss en extrieur avec des vents de plus de 50 Km/h (produits lester et haubaner obligatoirement) et sans la prsence dun technicien en permanence (1) Ballon clairant autogonflant avec ventilateur intgr (2) Ballon clairant gonfl lhlium (captif) ou lair (suspendu) (3) Utilisation uniquement en intrieur (4) Ballon clairant gonfl lhlium (captif) uniquement

Crystal

Gala

Lunix

Solarc

10

BALLONS CLAIRANTS (suite...)

Accessoires

Rfrence
LOAC.E.56

Dsignation
Surenveloppe de couleur Jaune, rouge, vert, fushia, bleu, orange et autres couleurs sur demande (uniquement pour les ballons Crystal ou Gala suspendu - diam. 160cm)

Hauteur (m)
1,6

Poids (Kg)
-

LOAC.E.20 LOAC.E.78 LOAC.E.18 LOAC.E.72 LOAC.E.21 LOAC.E.79 LOAC.E.33 LOAC.E.32

(1)

Trpied tlescopique 270U Habillage toile noire M1 pour trpied 270U Sac de lestage de 15Kg Embase lourde ( 0,8m) Graduateur (1 circuit 3kW) Tlcommande distance HF (distance : 15m) Petite pompe de gonflage
(1)

4,7 -

13 15 60 4,8 -

Kit haubanage (3 sardines et 3 drisses de 7m)

Pour lutilisation des ballons clairants Gala ou Lunix suspendus

11

TOURS DCLAIRAGE FIXES

Avec ou sans groupe lectrogne

Rfrence
LOBE.4001.HQI LOBE.4003.HQI

Type
Tour fixe Avec GE Tour fixe
(1)

Puissance (watts)
4x1000 intgr 4x1000

Lampe
Iodure mtallique (HMI) Iodure mtallique (HMI)

Surface claire (m2)

10000 10000

Hauteur (m)
8,5 9

Dimensions (Lxlxh) (mm)

1330x1225x2330 2542x2512x8500 1592x1200x2200 2675x2675x9000
(2) (3) (2) (3)

Poids (Kg)
1180 670

(1) (2) (3)

Groupe lectrogne diesel de 9 kVA intgr (sortie auxiliaire de 3 kVA disponible) Encombrement en configuration de transport (mini) Encombrement en configuration de transport (maxi)

LOBE.4003.HQI

LOBE.4001.HQI

12

REMORQUES DCLAIRAGE MOBILES

Avec groupe lectrogne

Rfrence

Type

Puissance Lampe (watts)

4x1000 4x1000 Iodure mtallique (HMI) Iodure mtallique (HMI)

Surface claire (m2)

10000 10000

Hauteur (m)
9 9,5

Dimensions (Lxlxh) (mm)

3450x1400x2510 3450x2470x9000 2000x1300x2700 2675x2675x9500
(3) (4) (3) (4)

Poids (Kg)
1068 1015

LOBE.4000.HQI* Remorque dclairage mobile avec GE

(1)

intgr
(2)

LOBE.4002.HQI* Remorque dclairage mobile quipe dun GE

*Ncessite le permis E pour tre tracte (remorque de plus de 750Kg) (1) Groupe lectrogne diesel de 9kVA intgr (sortie auxiliaire de 3kVA disponible) (2) Groupe lectrogne super insonoris type HONDA de 6500W (3) Encombrement en configuration de transport (mini) (4) Encombrement en configuration de transport (maxi)

LOBE.4000.HQI

LOBE.4002.HQI

13

CLAIRAGES DE SCURIT
Pour chapiteaux, tentes et structures itinrantes

Rfrence
LOEC.0060 LOEC.0500 LOEC.1500 LOEC.2000 LOEC.0900 LOEC.3000 LORC.325.005* LORC.325.010* LORC.525.015

Dsignation
Bloc de sortie de secours Bloc dambiance
(1) (1)

Puissance (watts)
6x150 (co : 120) 6x500 (co : 330) -

Flux (Lm)
60 500 1500 2000 500
(3) (3)

Poids (Kg)
1,8 1,8 11 15 8 13 1,5 2,7 6,9

Bloc phares anti-panique (1) Bloc phares anti-panique (1) Platine dclairage 900 chainable (2) avec repiquage Platine dclairage 3000 chainable (2) avec repiquage Rallonge monophase 16A NF de 5m avec cble de commande ST17 Rallonge monophase 16A NF de 10m avec cble de commande ST17 Rallonge spciale de 15m pour alimentation platine avec cble de commande ST17

2x500

*Pour lalimentation des blocs autonomes (1) Les blocs de sortie de secours et dambiance sont quips de connecteurs NF 2P+T 230V pour lalimentation et le repiquage ainsi que de connecteurs ST17 pour la commande (2) Les platines dclairage sont toutes quipes de connecteurs spciaux CEE 5P 230V (bleus) pour lalimentation et le repiquage ainsi que de connecteurs ST17 pour la commande quipes galement de chanes avec crochets pour les suspendre (3) Flux lumineux du ou des bloc(s) dambiance intgr(s) la platine

LOEC.0060 LORC.525.015 LOEC.2000 LOEC.3000

14

CLAIRAGE ARCHITECTURAL & DCORATIF

Nous consulter
15

MMO

16

NERGIE
17

GROUPES LECTROGNES
Portatifs insonoriss

Rfrence
LOGE.EX7 LOGE.EU10I LOGE.EU20I LOGE.EU26I LOGE.EX4000 LOGE.P6000S LOGE.EU65IS

Type
Groupe lectrogne HONDA EX7
(1)

Puissance (watts)
700 1000 2000 2600 4000 5490 6500

Carburant
Essence Essence Essence Essence Essence Diesel Essence

Niveau sonore dB(A)*

56 57 59 58 61 58 60

Autonomie
4,5 3,9 - 8 4 - 10 8,3 - 25 8,6 15,3 5,2 - 12

Dimensions (Lxlxh) (mm)

450x240x380 450x240x380 510x290x425 655x445x555 910x530x695 970x580x800 850x672x699

Poids (Kg)
12 13 21 54
(3)

Groupe lectrogne HONDA EU10i HONDA EU20i HONDA EU26i

(1)

(3)

Groupe lectrogne
(1)

(3)

Groupe lectrogne
(1)

(3)

Groupe lectrogne HONDA EX4000 HONDA P6000s Groupe lectrogne HONDA EU65is
(1) (2)

122 103

(3)

Groupe lectrogne

(3)

115 (3)

Puissance acoustique (Lpa) mesure 7 mtres Courant retrait lectroniquement (tension stable et frquence parfaite) Rgulation automatique de la tension (3) Poids vide (sans carburant)
* (1) (2)

LOGE.EU20I

LOGE.EX4000

LOGE.EU65IS

18

GROUPES LECTROGNES (suite...)

Portatifs non insonoriss

Rfrence
LOGE.ES3000 LOGE.E4500 LOGE.EM50IS

Type
Groupe lectrogne PRAMAC ES3000 PRAMAC E4500 HONDA EM50is
(1)

Puissance (watts)
2590 3500 5000

Carburant
Essence Diesel Essence

Niveau sonore dB(A)*

70 68

Autonomie
11,8 28 5,7

Dimensions (Lxlxh) (mm)

623x409x500 760x490x530 810x670x690

Poids (Kg)
41 70 95
(3)

Groupe lectrogne
(1)

(3)

Groupe lectrogne
(2)

(3)

* Puissance acoustique (Lpa) mesure 7 mtres (1) Groupe lectrogne non insonoris pour chantiers avec grande autonomie (2) Courant retrait lectroniquement (tension stable et frquence parfaite) (3) Poids vide (sans carburant)

LOGE.ES3000

LOGE.EM50IS

LOGE.4500

19

GROUPES LECTROGNES** (suite...)

Grosses puissances, insonoriss & rguls
Rfrence
LOGE.15.ID LOGE.30.ID LOGE.60.ID

Type
GE insonoris GE insonoris GE insonoris
(1) (1) (1) (1)

Puissance (watts)
15 30 60 100 125 900

Carburant Niveau sonore Capacit du dB(A)* rservoir (L)

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel 61 64 63 67 93 230 390 505 -

Autonomie Dimensions (Lxlxh) (mm)

24,6 31,4 31,2 23,7 1797x775x1391 2160x966x1582 2344x1080x1900 2602x1170x1900 -

Poids (Kg)
672
(2) (2) (2) (2)

1100 1700 2050 -

LOGE.100.ID GE insonoris

LOGE.XXX.SID GE super insonoris (nous consulter)

Puissance acoustique (Lpa) mesure 7 mtres (1) quip dun rservoir grande capacit (2) Poids vide (sans carburant)

GROUPES LECTROGNES (suite...)

Accessoires
Rfrence
LOGE.REMORQUE LOGE.C.2000 LOGE.C.3000 LOAD.XXX.INS
LOGE.C.3000

Type
Remorque double essieux freins Cuve fioul Cuve fioul Armoire INS de 63 400 ttra (voir page 34)
(4)

Carburant
Diesel Diesel -

Capacit (L)
2000 3000 -

Dimensions (Lxlxh)
250x130 2300x1150x1310 2300x1650x1310 -

Poids (Kg)
375 845 (2)

/2644

(3) (3)

1075

(2)

/3725

(4)

Poids vide (sans carburant) Poids pleine (avec carburant) ATTENTION : Permis E obligatoire pour tracter ce type de remorque
(2) (3)

20

** Lensemble des renseignements techniques sur cette page sont communiqus titre indicatif

TRANSFORMATEURS
Transformateurs de scurit
Rfrence
LOTS.0500 LOTS.1000 LOTS.2500

Type
Borne Borne Coffret

Puissance (VA)
500 1000 2500

Entre
NF 10/16A mono (mobile) NF 10/16A mono (mobile) NF 10/16A mono (mobile)

Sortie
2 Pc CEE 16A 2P 24V 4 Pc CEE 16A 2P 24V 6 Pc CEE 16A 2P 24V

Dimensions (Lxlxh) (mm)

260x280x230 280x350x280 500x133x360

Poids (Kg)
13 21 -

quip 24 VOLTS

LOTS.0500

TRANSFORMATEURS
Transformateurs disolement
Puissance (VA)
6,3 10 25 40 80 100 160 250

Rfrence
LOTI.6300.VA LOTI.010.KVA LOTI.025.KVA LOTI.040.KVA LOTI.080.KVA LOTI.100.KVA LOTI.160.KVA LOTI.250.KVA

Type
Coffret Coffret Coffret Coffret Coffret Coffret Coffret Coffret

Entre
Bornes cages 5x42 Bornes cages 5x62 Bornes cages 5x102 Bornes cages 5x162 Bornes cages 5x352 Bornes plages 5x702 Bornes plages 5x952 Bornes plages 5x1502

Sortie
3 Pc NF 16A 2P+T 3 Pc NF 16A 2P+T & 1 Pc CEE 16A 4P Bornes cages 5x102 Bornes cages 5x162 Bornes cages 5x352 Bornes plages 5x702 Bornes plages 5x952 Bornes plages 5x1502

Dimensions (Lxlxh) (mm)

660x480x690 450x340x1350 530x540x560 670x610x700 670x610x700 670x740x800 820x880x940 1280x990x1140

Poids (Kg)
94 130 173 278 381 470 590 880

* Peuvent tre quips en amont dune fiche triphase et/ou en aval dun prolongateur ttraphas adapt aux calibres du transformateur (connectiques europennes, Marchal...)

21

ARMOIRES DE COMPTAGE**
Tarif bleu monophas (>12kW maxi.)
Les armoires et coffrets de comptage sont ncessaires pour les branchements lectriques provisoires (dit forains) sur le rseau lectrique ERDF (lectricit Rseau Distribution France)

Rfrence
LOTB.C60M.CC LOTB.C60M.CL LOTB.A60M.CC LOTB.A60M.CL

Type
Coffret Coffret
(1) (1) (2) (2)

Amprage (A)
30 60 30 60 30 60 30 60

Puissance (Kw)
6 12 6 12 6 12 6 12

Entre
Cble 2x162 de 3m Cble 2x162 de 12m Cble 2x162 de 3m Cble 2x162 de 12m

Sortie
Bornier Bornier Bornier Bornier

Dimensions (Lxlxh) (mm)

500x801x320 500x801x320 450x1300(+160)x300 450x1300(+160)x300

Poids (Kg)*
10 16 86 92

Armoire Armoire

ARMOIRES DE COMPTAGE**
Tarif bleu ttraphas (>36kW maxi.)
Rfrence
LOTB.C60T.CC LOTB.C60T.CL LOTBA60T.CC LOTB.A60T.CL

Type
Coffret Coffret
(1) (1) (2) (2)

Amprage (A)
30 60 30 60 30 60 30 60

Puissance (Kw)
18 36 18 36 18 36 18 36

Entre
Cble 4x162 de 3m Cble 4x162 de 12m Cble 4x162 de 3m Cble 4x162 de 12m

Sortie
Bornier Bornier Bornier Bornier

Dimensions (Lxlxh) (mm)

500x801x320 500x801x320 450x1300(+160)x300 450x1300(+160)x300

Poids (Kg)*
12 25 89 102

Armoire Armoire

* Poids approximatif des coffrets & armoires quips dun cble sous gaine blinde (1) Coffret polyester moul integr dans une ossature tubulaire pouvant tre pos mme le sol ou accroch en hauteur (2) Armoire mtallique cadenassable sur pitement tubulaire ou socle mtallique

22

**Voir page 51 : tableau dquivalence & formules utiles pour connatre vos besoins en puissance

LOTB.C60.CC

LOTB.A60.CC

ARMOIRES DE COMPTAGE (suite...)**

Tarif jaune (60kW 240kW maxi.)

Rfrence
LOTJ.125.CC LOTJ.125.CL LOTJ.160.CC LOTJ.160.CL LOTJ.200.CC LOTJ.200.CL LOTJ.250.CC LOTJ.250.CL LOTJ.400.CC LOTJ.400.CL

Type
Armoire Armoire Armoire Armoire Armoire Armoire Armoire Armoire Armoire Armoire
(1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1)

Amprage (A)
100 125 100 125 125 160 125 160 160 200 160 200 200 250 200 250 320 400 320 400

Puissance (Kw)
60 75 60 75 75 96 75 96 96 120 96 120 120 150 120 150 150 240 150 240

Entre
Cble 4x252 de 3m Cble 4x252 de 12m Cble 4x352 de 3m Cble 4x352 de 12m Cble 4x502 de 3m Cble 4x502 de 12m Cble 4x702 de 3m Cble 4x702 de 12m Cble 4x952 de 3m Cble 4x952 de 12m

Sortie
Bornier Bornier Bornier Bornier Bornier Bornier Bornier Bornier Bornier Bornier

Dimensions (Lxlxh) (mm)

1000x1000(+400)x425 1000x1000(+400)x425 1000x1000(+400)x425 1000x1000(+400)x425 1050x1100(+200)x425 1050x1100(+200)x425 1050x1100(+200)x425 1050x1100(+200)x425 1050x1100(+200)x425 1050x1100(+200)x425

Poids (Kg)*
196 301 196 301 211 355 211 355 226 412

* Poids approximatif des armoires quipes dun cble sous gaine blinde (1) Armoire mtallique cadenassable sur pitement tubulaire ou ossature mtallique avec roulettes

LOTJ.400.CC

**Voir page 51 : tableau dquivalence & formules utiles pour connatre vos besoins en puissance

23

MMO

24

DISTRIBUTION
25

COFFRETS & BORNES MONOPHASS

16 & 32 ampres

Rfrence
LOCD.10.MP LOCD.16.MP LOBD.16.MC LOBD.16.MG LOBD.32.MP LOBD.32.M

Type
Coffret (polyester) Coffret (polyester) Coffret (caoutchouc) Coffret (caoutchouc) Coffret (polyester) Borne (caoutchouc)

Amprage (A)
10 16 16 16 32 32

Puissance (Kw)
2,2 3,5 3,5 3,5 7 7

Entre (mle)
NF 10/16A mono (mobile) NF 10/16A mono (mobile) NF 10/16A mono (mobile) NF 10/16A mono (mobile) CEE 32A mono (mobile) CEE 32A mono (mobile)

Sortie (femelle)
3 Pc NF 16A mono 3 Pc NF 16A mono 2 Pc NF 16A mono 6Pc NF 16A mono 3 Pc NF 16A mono 6 Pc NF 16A mono

Dimensions (Lxlxh) (mm)

340x150x90 340x150x90 340x150x90 450x115x110 340x150x90 370x245x370

Poids (Kg)
1,6 1,6 2,3 2,7 2 4

LOCD.16.MP

LOBD.32.MP

LOBD.32.M

LOBD.16.MG

26

COFFRETS & BORNES TTRAPHASS

16 & 32 ampres

Rfrence
LOCD.016.TS LOCD.032.TC LOCD.032.TS LOBD.032.TC LOBD.032.T LOBD.032.TS LOBD.032.TE LOBD.032.TG

Type
Coffret (polyester) Coffret (caoutchouc) Coffret (polyster) Borne (caoutchouc) Borne (caoutchouc) Borne (caoutchouc) Borne (caoutchouc) Borne (caoutchouc)

Amprage (A)
16 32 32 32 32 32 32 32 32

Puissance (Kw)
9 18 18 18 18 18 18 18 18

Entre (mle)
CEE 16A ttra (mobile) CEE 32A ttra (mobile) CEE 32A ttra (mobile) CEE 32A ttra (fixe) CEE 32A ttra (fixe) CEE 32A ttra (fixe) CEE 32A ttra (fixe) CEE 32A ttra (fixe) CEE 32A ttra (fixe)

Sortie (femelle)
3 Pc NF 16A mono 2 Pc CEE 16A ttra 6 Pc NF 16A mono 3 Pc NF 16A mono 1 Pc CEE 32A ttra 6 Pc NF 16A mono 6 Pc NF 16A mono 1 Pc CEE 32A ttra 6 Pc CEE 16A mono 12 Pc NF 16A mono 3 Pc CEE 32A mono 1 Pc CEE 32A ttra
(1) (1) (1)

Dimensions (Lxlxh) (mm)

150x90x340 440x130x110 280x223x230 280x223x230 350x251x280 370x245x370 350x251x280 350x251x280

Poids (Kg)
2,5 3,3 4 8 6,7 10,8 12,5 10,8 12

LOBD.032.TEC Borne (caoutchouc)

(1)

Bornes avec repiquage

LOBD.032.TC

LOBD.032.T

LOBD.032.TG

27

COFFRETS & BORNES TTRAPHASS

63 & 125 ampres
Rfrence Type Amprage (A)
63 63

Puissance (Kw)
36 36

Entre (mle)
CEE 63A ttra (fixe) CEE 63A ttra (fixe)

Sortie (femelle)
12 Pc NF 16A mono 1 Pc CEE 32A ttra 12 Pc NF 16A mono 2 Pc CEE 32A ttra 1 Pc CEE 63A ttra (1)

Dimensions (Lxlxh) (mm)

360x500x133 360x500x173

Poids (Kg)
20 24

LOBD.063.TS Coffret (caoutchouc) LOCD.063.TG Coffret (caoutchouc)

LOBD.063.T

Borne (caoutchouc)

63 63 63

36 36 36

CEE 63A ttra (fixe) CEE 63A ttra (fixe) CEE 63A ttra (fixe)

4 Pc CEE 32A ttra 6 Pc NF 16A mono 1 Pc CEE 32A ttra 6 Pc NF 16A mono 4 Pc CEE 16A mono 1 Pc CEE 32A mono 1 Pc CEE 16A ttra 2 Pc CEE 32A ttra

350x251x280 350x251x280 300x430x400

10 18 25

LOBD.063.TP Borne (caoutchouc) LOBD.063.TD Borne (caoutchouc)

LOBD.125.TP Borne (caoutchouc) LOBD.125.T* Borne (caoutchouc)

125 125

72 72

CEE 125A ttra (fixe) CEE 125A ttra (fixe)

24 Pc NF 16A mono 1 Pc CEE 125A ttra (1) 6 Pc NF 16A mono 4 Pc CEE 32A ttra 2 Pc CEE 63A ttra

430x430x320 470x470x400

15 56

* Borne conditionne dans un flight case sur roulettes (1) Bornes avec repiquage

LOBD.063.TS

LOBD.063.TG

LOBD.125.T

28

ARMOIRES TTRAPHASES
32 125 ampres
Rfrence
LOAD.032.T

Type
Armoire (mtallique)

Amprage (A)
32

Puissance (Kw)
18

Entre
Bornier 32A ttra

Sortie
6 Pc NF 16A mono 1 Pc CEE 16A tri 1 Pc CEE 32A ttra

Dimensions (Lxlxh) (mm)

540x620x320

Poids (Kg)
35

LOAD.063.TG

Armoire (mtallique)

63

36

Bornier 63A ttra

4 Pc NF 16A mono 1 Pc CEE 16A mono 1 Pc CEE 16A ttra 2 Pc CEE 32A ttra

500x610(+300)x340

40

LOAD.125.T

Armoire (mtallique)

125

72

Bornier 125A ttra

6 Pc NF 16A mono 1 Pc CEE 16A ttra 2 Pc CEE 32A ttra 1 Pc CEE 63A ttra

750x870(+300)x440

50

LOAD.032.T

LOAD.063.TG

LOAD.125.T

29

ARMOIRES TTRAPHASES VOLUTIVES

63 630 ampres

Rfrence
LOAD.063.TB LOAD.125.TB LOAD.160.TB LOAD.250.TB LOAD.400.TB LOAD.630.TB

Type
Armoire volutive (avec ossature) Armoire volutive Armoire volutive Armoire volutive (avec ossature) Armoire volutive (avec ossature) Armoire volutive (avec ossature)
(1) (1) (1) (1)

Amprage (A)
63 125 160 250 400 630

Puissance (Kw)
36 72 96 142 240 400

Entre
Connecteur mural 63A ttra CEE Bornier 125A ttra Bornier 160A ttra Bornier 250A ttra Bornier 400A ttra Bornier 630A ttra

Sortie
2 modules 3 modules 3 modules 5 modules 7 modules 9 modules

Dimensions (Lxlxh) (mm)

655x1440x550 880x1440x550 1180x1440x550 1480x1440x550 1780x1440x550 2080x1440x550

Poids (Kg)
68 83 83 118 136 150

(avec ou sans ossature)

(1)

(avec ou sans ossature)

(1)

(1)

Armoire quiper de bandeaux (1 bandeau simple = 1 module & 1 bandeau double = 2 modules). Voir page 31 pour connatre les bandeaux disponibles

LOAD.630.TB

LOAD.250.TB

LOAD.400.TB

30

BANDEAUX POUR AMOIRES VOLUTIVES

40 250 ampres

Rfrence
LOAC.D.34 LOAC.D.24 LOAC.D.25 LOAC.D.32 LOAC.D.28 LOAC.D.26 LOAC.D.27 LOAC.D.30 LOAC.D.22 LOAC.D.33 LOAC.D.31 LOAC.D.20 LOAC.D.21 LOAC.D.23 LOAC.D.84 LOAC.D.82 LOAC.D.XX

Type
Bandeau simple Bandeau simple ttra Bandeau simple Bandeau simple tri Bandeau simple ttra Bandeau simple ttra Bandeau simple ttra Bandeau simple ttra Bandeau simple ttra Bandeau simple tri Bandeau simple tri Bandeau simple ttra Bandeau simple ttra Bandeau simple ttra Bandeau simple ttra Bandeau simple ttra Bandeau simple ou double

Amprage (A)
40 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 125 160 250 -

Sortie
Vierge 9 Pc 10/16A 2P+T NF 4 Pc 16A 2P 24V CEE avec 2 transfos 500VA 2 Pc 32A 4P 400V & 2 Pc 16A 2P 24V CEE avec un transfo 500VA 1 Pc 32A 4P 400V, 1 Pc 16A 4P 400V & 2 Pc 16A 3P 230V CEE 1 Pc 32A 5P 400V & 2 Pc 16A 5P 400V CEE 2 Pc 32A 5P CEE & 3 Pc 16A P+T NF 2 Pc 32A 5P & 2 Pc 32A 4P 400V CEE 4 Pc 32A 5P 400V CEE 1 Pc 63A 4P 400V CEE 1 Pc 63A & 2 Pc 32A 4P CEE 1 Pc 63A 5P CEE 1 Pc 63A & 2 Pc 32A 5P CEE 1 Pc 125A 5P 400V CEE 1 bornier 160A 5P 400V 1 dpart 250A 5P 400V sur bornier protg Autres bandeaux sur demande

Poids (Kg)
0,5 3 20 14 6 8 6 6 6 6 6 6 8 10 7 15 -

quip 24 VOLTS

31

ARMOIRES & GRILLES DE RPARTITION TTRAPHASES

250 1600 ampres

Rfrence Type
LOAD.250 Armoire (flight case) LOAD.400 Armoire (mtallique) LOGD.400 LOGD.630 Armoire (mtallique) Armoire (mtallique) LOGD.1000 Armoire (mtallique) LOGD.1600 Armoire (mtallique)
(1)

Amprage (A)
250

Puissance (Kw)
142

Entre
Powerlink 250A ttra

Sortie
8 Pc NF 16A mono, 4 Pc CEE 16A mono, 4 Pc CEE 32A ttra, 6 Pc CEE 63A ttra & 1 Pc CEE 125A ttra

Dimensions (Lxlxh)
520x800x780

Poids (Kg)
120

400

240

Powerlink 400A ttra

3 Pc NF 16A mono, 8 Pc CEE 32A ttra, 4 Pc CEE 63A ttra, 2 Pc CEE 125A ttra & 1 sortie Powerlink 400A ttra
(1)

740x1135x600

140

400 630 1000 1600

240 400 660 1050

Bornier 400A ttra Bornier 630A ttra Bornier 1000A ttra Bornier 1600A ttra

3 Pc CEE 32A ttra, 2 borniers 63A ttra & 2 borniers 125A ttra 2 borniers 32A ttra, 4 borniers 63A ttra 1 bornier 250A ttra & 1 bornier 400A ttra

1100x1590x600 163 1410x1300x540 200

2 borniers 63A ttra, 4 borniers 125A ttra 1780x1440x550 210 & 2 borniers 250A ttra 4 borniers 400A ttra 2080x1440x950 230

Armoire avec repiquage

LOAD.400

LOGD.630

32

ARMOIRES CHANTIERS
Pied de grue & cantonnement

Rfrence

Type

Amprage (A)
160 160 63

Puissance (Kw)
96 96 36

Entre
Bornier 160A ttra Bornier 160A ttra Bornier 63A ttra

Sortie
1 bornier 160A ttra 1 bornier 160A ttra 2 borniers 63A ttra 1 Pc NF 16A mono 6 borniers 16A mono 1 Pc CEE 16A tri 1 bornier 16A tri
(1) (2)

Dimensions (Lxlxh) (mm)

(1)

Poids (Kg)
40 50 50

LOAD.160.PG Armoire pied de grue (mtallique) LOAD.162.PG Armoire pied de grue (mtallique) LOAD.063.TC Armoire de cantonnement (mtallique)

490x1080x(+350)x300 490x1080x(+350)x300 500x1080x(+350)x300

(1) (2)

Protg par un relais diffrentiel gnral (temporis et rglable) Protgs chacun par un disjoncteur diffrentiel 63A/30mA 4P

LOAD.160.PG

LOAD.063.TC

33

ARMOIRES INS
Inverseur Normal/Secours de 63 400A ttra

Rfrence

Type
(1) (1) (1) (1) (1)

Amprage (A)
63 160 200 250 400

Puissance (Kw)
36 96 120 150 240

Entre
Bornier 63A ttra Bornier 160A ttra Bornier 200A ttra Bornier 250A ttra Bornier 400A ttra

Sortie
Bornier 63A ttra 1 bornier 160A ttra Bornier 200A ttra Bornier 250A ttra Bornier 400A ttra

Dimensions (Lxlxh) (mm)

655x1440x550 655x1440x550 655x1440x550 880x1440x550 880x1440x550

Poids (Kg)
-

LOAD.063.INS Armoire INS 63A

LOAD.160.INS Armoire INS 160A LOAD.200.INS Armoire INS 200A LOAD.250.INS Armoire INS 250A LOAD.400.INS Armoire INS 400A
(1)

Inverseur Normal/Secours automatique par contact sec ou absence de tension

LOAD.200.INS

34

RALLONGES 24 VOLTS
16 Ampres

Rfrence
LORA.24.05 LORA.24.10 LORA.24.20

Type
Rallonge 24V CEE Rallonge 24V CEE Rallonge 24V CEE

Amprage* (A)
16 16 16

Longueur (m)
5 10 20

Nbre de conducteurs & Section (mm2)

2x2,5 2x2,5 2x2,5

Connectique (mle & femelle)

CEE 16A 2P 24V IP44 CEE 16A 2P 24V IP44 CEE 16A 2P 24V IP44

Poids (Kg)
1,1 2,1 5,1

* Lintensit admissible nest donne qu titre indicatif, celle-ci peut tre plus ou moins importante en fonction de la longueur du cble

LORA.24.020

RPARTITEUR 24 VOLTS
16 Ampres
Longueur (m) Sortie (femelle) Nbre de conducteurs Poids (Kg) & Section* (mm2)
-

Rfrence

Type

Amprage* Entre (A) (mle)

32

LOAT.TBT.16 Rpartiteur 16A 2P 24 CEE vers 3x16A 2P 24V CEE matriel 24 VOLTS

CEE 16A 2P 24V IP44 32

CEE16A 2P 24V IP44 2x6 (3 sorties)

LOAT.TBT.16

35

RALLONGES MONOPHASES
16 & 32 ampres

Rfrence
LORA.325.005 LORA.325.010 LORA.325.025 LORA.325.05C LORA.325.10C LORA.325.20C LORA.36.005 LORA.36.010 LORA.36.015 LORA.36.020 LORA.36.025

Type
Rallonge mono NF Rallonge mono NF Rallonge mono NF Rallonge mono CEE Rallonge mono CEE Rallonge mono CEE Rallonge mono CEE Rallonge mono CEE Rallonge mono CEE Rallonge mono CEE Rallonge mono CEE

Amprage* (A)
16 16 16 16 16 16 32 32 32 32 32

Longueur (m)
5 10 25 5 10 20 5 10 15 20 25

Nbre de conducteurs & Section**(mm2)

3G2,5 3G2,5 3G2,5 3G2,5 3G2,5 3G2,5 3G6 3G6 3G6 3G6 3G6

Connectique (mle & femelle)

NF 10/16A mono 230V IP44 NF 10/16A mono 230V IP44 NF 10/16A mono 230V IP44 CEE 16A mono 230V IP44 CEE 16A mono 230V IP44 CEE 16A mono 230V IP44 CEE 32A mono 230V IP44 CEE 32A mono 230V IP44 CEE 32A mono 230V IP44 CEE 32A mono 230V IP44 CEE 32A mono 230V IP44

Poids (Kg)
1,1 2,1 5,1 1,1 2,1 5,1 1,85 3,3 4,75 6,2 7,65

* Lintensit admissible nest donne qu titre indicatif, celle-ci peut tre plus ou moins importante en fonction de la longueur du cble ** La section des cbles peut tre infrieure celle affiche (42 au lieu de 62) sauf pour les rallonges 3G2,5mm2

LORA.325.005

LORA.36.015

36

RALLONGES MONOPHASES (suite...)

Kits de rallonges

Rfrence
LOKI.325.005 LOKI.325.010 LOKI.325.025

Type
Rallonges mono NF Rallonges mono NF Rallonges mono NF

Amprage* (A)
16 16 16

Longueur (m)
80x5 40x10 40x25

Nbre de conducteurs & Section**(mm2)

3G2,5 3G2,5 3G2,5

Connectique (mle & femelle)

NF 10/16A 2P+T 230V IP44 NF 10/16A 2P+T 230V IP44 NF 10/16A 2P+T 230V IP44

Poids (Kg)
108 104 224

* Lintensit admissible nest donne qu titre indicatif, celle-ci peut tre plus ou moins importante en fonction de la longueur du cble

RALLONGES MONOPHASES (suite...)

Divers (doublette...)
Rfrence
LODO.325.005 LOQU.325.005 LOBP.3PC LOBP.3PCN

Type
Doublette mono NF

Amprage* (A)
16

Longueur (m)
5 5

Nbre de conducteurs & Section**(mm2)

3G2,5 3G2,5 -

Connectique (mle & femelle)

NF 10/16A 2P+T 230V IP44 NF 10/16A 2P+T 230V IP44 -

Poids (Kg)
1,2 1,8 0,1 0,1

Quadruplette mono NF 16

Triplette plastique blanche avec interrupteur voyant Triplette plastique noire sans interrupteur

* Lintensit admissible nest donne qu titre indicatif, celle-ci peut tre plus ou moins importante en fonction de la longueur du cble

LOKI.325.010

LOQU.325.005

LOBD.3PC

37

RALLONGES TRIPHASES CEE

16 125 ampres

Rfrence
LORA.425.010 LORA.425.025 LORA.425.050 LORA.46.010 LORA.46.025 LORA.46.050 LORA.416.010 LORA.416.025 LORA.416.050 LORA.435.010 LORA.435.025 LORA.435.050

Type
Rallonge tri CEE Rallonge tri CEE Rallonge tri CEE Rallonge tri CEE Rallonge tri CEE Rallonge tri CEE Rallonge tri CEE Rallonge tri CEE Rallonge tri CEE Rallonge tri CEE Rallonge tri CEE Rallonge tri CEE

Amprage* (A)
16 16 16 32 32 32 63 63 63 125 125 125

Longueur (m)
10 25 50 10 25 50 10 25 50 10 25 50

Nbre de conducteurs & Section**(mm2)

4G2,5 4G2,5 4G2,5 4G6 4G6 4G6 4G16 4G16 4G16 4G35 4G35 4G35

Connectique (mle & femelle)

CEE 16A 4P 400V IP44 CEE 16A 4P 400V IP44 CEE 16A 4P 400V IP44 CEE 32A 4P 400V IP44 CEE 32A 4P 400V IP44 CEE 32A 4P 400V IP44 CEE 63A 4P 400V IP65 CEE 63A 4P 400V IP65 CEE 63A 4P 400V IP65 CEE 125A 4P 400V IP65 CEE 125A 4P 400V IP65 CEE 125A 4P 400V IP65

Poids (Kg)
2,9 6,65 12,9 5,05 11,65 22,65 8,95 21,25 41,75 22,7 55,4 109,9

* Lintensit admissible nest donne qu titre indicatif, celle-ci peut tre plus ou moins importante en fonction de la longueur du cble ** La section des cbles peut tre infrieure celle affiche (42 au lieu de 62 & 102 au lieu de 352) sauf pour les rallonges 4G2,5mm2

rallonges triphases pour lalimentation de matriel industriel (sans neutre)

LORA.416.005

LORA.435.025

38

RALLONGES TTRAPHASES CEE

16 & 32 ampres

Rfrence
LORA.525.005 LORA.525.010 LORA.525.025 LORA.525.050 LORA.525.100 LORA.56.005 LORA.56.010 LORA.56.025 LORA.56.050 LORA.56.100

Type
Rallonge ttra CEE Rallonge ttra CEE Rallonge ttra CEE Rallonge ttra CEE Rallonge ttra CEE Rallonge ttra CEE Rallonge ttra CEE Rallonge ttra CEE Rallonge ttra CEE Rallonge ttra CEE

Amprage* (A)
16 16 16 16 16 32 32 32 32 32

Longueur (m)
5 10 25 50 100 5 10 25 50 100

Nbre de conducteurs & Section**(mm2)

5G2,5 5G2,5 5G2,5 5G2,5 5G2,5 5G6 5G6 5G6 5G6 5G6

Connectique (mle & femelle)

CEE 16A 4P 400V IP44 CEE 16A 4P 400V IP44 CEE 16A 4P 400V IP44 CEE 16A 4P 400V IP44 CEE 16A 4P 400V IP44 CEE 32A 4P 400V IP44 CEE 32A 4P 400V IP44 CEE 32A 4P 400V IP44 CEE 32A 4P 400V IP44 CEE 32A 4P 400V IP44

Poids (Kg)
2,3 3,4 8,2 15,2 30,1 3,6 6,4 14,7 28,6 56,5

* Lintensit admissible nest donne qu titre indicatif, celle-ci peut tre plus ou moins importante en fonction de la longueur du cble ** La section des cbles peut tre infrieure celle affiche (42 au lieu de 62) sauf pour les rallonges 5G2,5mm2

LORA.56.010

39

RALLONGES TTRAPHASES CEE

63 & 125 ampres

Rfrence
LORA.516.005 LORA.516.010 LORA.516.025 LORA.516.050 LORA.516.100 LORA.535.005 LORA.535.010 LORA.535.025 LORA.535.050 LORA.535.100

Type
Rallonge ttra CEE Rallonge ttra CEE Rallonge ttra CEE Rallonge ttra CEE Rallonge ttra CEE Rallonge ttra CEE Rallonge ttra CEE Rallonge ttra CEE Rallonge ttra CEE Rallonge ttra CEE

Amprage* (A)
63 63 63 63 63 125 125 125 125 125

Longueur (m)
5 10 25 50 100 5 10 25 50 100

Nbre de conducteurs & Section**(mm2)

5G16 5G16 5G16 5G16 5G16 5G35 5G35 5G35 5G35 5G35

Connectique (mle & femelle)

CEE 63A 5P 400V IP65 CEE 63A 5P 400V IP65 CEE 63A 5P 400V IP65 CEE 63A 5P 400V IP65 CEE 63A 5P 400V IP65 CEE 125A 5P 400V IP65 CEE 125A 5P 400V IP65 CEE 125A 5P 400V IP65 CEE 125A 5P 400V IP65 CEE 125A 5P 400V IP65

Poids (Kg)
8.1 15.3 36.7 72.5 144 15.6 30.3 74.4 148 295

* Lintensit admissible nest donne qu titre indicatif, celle-ci peut tre plus ou moins importante en fonction de la longueur du cble ** La section des cbles peut tre infrieure celle affiche (102 au lieu de 162 & 252 au lieu de 352)

LORA.516.025

40

ACCESSOIRES RALLONGES
Adaptateurs

Rfrence Type
LOAM.01 LOAM.02 LOAM.09 LOAM.04 LOAT.17 LOAT.20 LOAT.05 16 mono CEE vers 16A mono NF 16A mono NF vers 16A mono CEE 32A mono CEE vers 16A mono CEE 32A mono CEE vers 16A mono NF 32A ttra CEE vers 16A ttra CEE 63A ttra CEE vers 32A ttra CEE 125A ttra CEE vers 63A ttra CEE

Amprage Entre (A) (mle)

16 16 16 16 16 32 63 CEE 16A 2P+T 230V IP44 NF 10/16A 2P+T 230V IP44 CEE 32A 2P+T 230V IP44 CEE 32A 2P+T 230V IP44 CEE 32A 3P+N+T 400V IP44 CEE 63A 3P+N+T 400V IP67

Sortie (femelle)
NF 10/16A 2P+T 230V IP44 CEE 16A 2P+T 230V IP44 CEE 16A 2P+T 230V IP44 NF 10/16A 2P+T 230V IP44 CEE 16A 3P+N+T 400V IP44 CEE 32A 3P+N+T 400V IP44

Longueur Nbre conducteurs & Poids (m) Section*(mm2) (Kg)

0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 3G2,5 3G2,5 3G2,5 3G2,5 5G2,5 5G6 5G16 -

CEE 125A 3P+N+T 400V IP67 CEE 63A 3P+N+T 400V IP67

Autres adaptateurs sur demande

41

ACCESSOIRES RALLONGES
Rpartiteurs

Rfrence Type

Amprage Entre (A) (mle)

CEE 32A 3P+N+T 400V IP44 CEE 32A 3P+N+T 400V IP44 IP44

Sortie (femelle)
CEE 32A 3P+N+T 400V IP44 (3 sorties) CEE 32A 2P+T 230V IP44 (3 sorties)

Longueur Nbre conducteurs & Poids (m) Section*(mm2) (Kg)

-

LOAT.M.32 Rpartiteur 32A ttra CEE 32 vers 3x32A mono CEE LOAT.T.32 LOAT.T.63 Rpartiteur 32A ttra CEE 32 vers 3x32A ttra CEE Rpartiteur 63A ttra CEE 63 vers 3x63A ttra CEE

CEE 163A 3P+N+T 400V CEE 63A 3P+N+T 400V IP67 (2 sorties)

LOAT.T.32

LOAT.M.32

42

ACCESSOIRES RALLONGES
panouis

Rfrence (mle)

Rfrence (femelle)

Type

Amprage Longueur Nbre de conducteurs & Connectique (A) (m) Section*(mm2) (mle & femelle)
16 16 32 16 32 63 125 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 3G2,5 3G2,5 3G6 4G2,5 4G6 4G16 4G35 4G6 4G16 4G35 5G2,5 5G6 5G16 5G35

Poids (Kg)

LOEP.325.ME.NF LOEP.325.EF.NF panoui mono NF LOEP.325.ME LOEP.36.ME LOEP.425.ME LOEP.46.ME LOEP.416.ME LOEP.435.ME LOEP.46M.ME LOEP.416M.ME LOEP.435M.ME LOEP.525.ME LOEP.56.ME LOEP.516.ME LOEP.535.ME LOEP.XXX.ME LOEP.325.EF LOEP.36.EF LOEP.425.EF LOEP.46.EF LOEP.416.EF LOEP.435.EF LOEP.525.EF LOEP.56.EF LOEP.516.EF LOEP.535.EF LOEP.XXX.EF panoui mono CEE panoui mono CEE panoui tri CEE panoui tri CEE panoui tri CEE panoui tri CEE

NF 10/16A 2P+T 230V IP44 1.1 CEE 16A 2P+T 230V IP44 CEE 32A 2P+T 230V IP44 CEE 16A 3P+T 400V IP44 CEE 32A 3P+T 400V IP44 CEE 63A 3P+T 400V IP65 CEE 125A 3P+T 400V IP65 32A 3P+T 400V IP66 63A 3P+T 400V IP66 125A 3P+T 400V IP66 CEE 16A 3P+N+T 400V IP44 CEE 32A 3P+N+T 400V IP44 CEE 63A 3P+N+T 400V IP65 1.1 2.2 2.3 3.6 8.1 15.6 2,3 3,6 8,1 -

panoui tri Marchal DS3 32 panoui tri Marchal DS6 63 panoui tri Marchal DS9 125 panoui ttra CEE panoui ttra CEE panoui ttra CEE panoui ttra CEE 16 32 63 125

CEE 125A 3P+N+T 400V IP65 15,6

Autres panouis mles ou femelles sur demande

* La section des cbles peut tre infrieure celle affiche (42 au lieu de 62, 102 au lieu de 162 & 252 au lieu de 352)

panouis triphass pour lalimentation de matriel industriel (sans neutre)

43

CBLES SOUPLES HO7 R-NF

Monophass, Triphass & Ttraphass

Rfrence
LOCA.325.XXX LOCA.36.XXX LOCA.425.XXX LOCA.46.XXX LOCA.416.XXX LOCA.435.XXX LOCA.450.XXX LOCA.470.XXX LOCA.525.XXX LOCA.56.XXX LOCA.516.XXX LOCA.535.XXX LOCA.550.XXX LOCA.570.XXX

Type
Cble monophas Cble monophas Cble triphas Cble triphas Cble triphas Cble triphas Cble triphas Cble triphas Cble ttraphas Cble ttraphas Cble ttraphas Cble ttraphas Cble ttraphas Cble ttraphas

Amprage* (A)
16 32 16 32 63 125 16 32 63 125 -

Longueur (m)
ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML

Nbre de conducteurs & Section**(mm2)

3G2,5 3G6 4G2,5 4G6 4G16 4G35 4G50 4G70 5G2,5 5G6 5G16 5G35 5G50 5G70

Entre/Sortie***
Cosses 16/8 Cosses 35/8 Cosses 50/8 Cosses 70/10 Cosses 16/8 Cosses 35/8 Cosses 50/8 Cosses 70/10

Diamtre (mm)
12,45 16,05 14 17,85 26,95 36,8 42,6 48,35 15,15 19,85 29,85 17,5 32 -

Poids (Kg)
0,2 0,35 0,25 0,44 0,82 2,18 3,03 3,99 0,3 0,56 1,43 2,85 2,85 3,99

* Lintensit admissible nest donne qu titre indicatif, celle-ci peut tre plus ou moins importante en fonction de la longueur du cble ** La section des cbles peut tre infrieure celle affiche (42 au lieu de 62, 102 au lieu de 162 & 252 au lieu de 352) sauf pour les cbles en 2,5mm2

cbles triphass pour lalimentation de matriel industriel (sans neutre)

LOCA.550.050

44

CBLES SOUPLES HO7 R-NF & QUIVALENTS

Unifilaires

Rfrence
LOCA.035.XXX LOCA.050.XXX LOCA.070.XXX LOCA.095.XXX LOCA.120.XXX LOCA.150.XXX LOCA.185.XXX LOCA.240.XXX LOCA.240.XXX.MF

Type
Cble unifilaire Cble unifilaire Cble unifilaire Cble unifilaire Cble unifilaire Cble unifilaire Cble unifilaire Cble unifilaire Cble unifilaire quip Powerlink 400A

Amprage* (A)
125 160 200 250 400 400

Longueur (m)
ML ML ML ML ML ML ML ML ML

Section** (mm2)
35 50 70 95 120 150 185 240 240

Entre/Sortie***
Cosses 35/8 Cosses 50/8 Cosses 70/10 Cosses 95/12 Cosses 120/12 Cosses 150/12 Cosses 185/12 Cosses 240/12 Cosses 240/12

Diamtre (mm)
16,1 18,55 20,95 23,4 25,7 28,3 31 48,7 49,7

Poids (Kg)
0,48 0,66 0,9 1,14 1,43 1,74 2,16 2,73 2,73

* Lintensit admissible nest donne qu titre indicatif, celle-ci peut tre plus ou moins importante en fonction de la longueur du cble ** Cble souple en cuivre mais galement en aluminium souple *** Cble quip de cosses chaque extrmit

45

CBLES DIVERS
Torsads aluminium

Rfrence
LOCA.032.M.01 LOCA.063.M.01 LOCA.032.T.01 LOCA.063.T.01 LOCA.125.T.01 LOCA.160.T.01

Type
Cble torsad aluminium Cble torsad aluminium Cble torsad aluminium Cble torsad aluminium Cble torsad aluminium Cble torsad aluminium

Amprage* (A)
32 mono 63 mono 32 ttra 63 ttra 125/160 ttra 200/250 ttra

Longueur (m)
ML ML ML ML ML ML

Section (mm2)
2x16 2x25 4x16 4x25 3x70+1x70+2x16 3x150+1x70

Entre/Sortie**
-

Diamtre (mm)
14,6 17,9 17,6 21,6 34,3 41,4

Poids (Kg)
0,13 0,2 0,26 0,4 1,12 1,7

* Lintensit admissible nest donne qu titre indicatif, celle-ci peut tre plus ou moins importante en fonction de la longueur du cble ** Cosses alu/cuivre en option

CBLES DIVERS
Accessoires
Rfrence
LOAC.D.40 LOAC.D.63
LOCA.032.M.01 LOCA.125.T.01

Dsignation
Fourreaux TPC 40/ML Fourreaux TPC 63/ML

Diamtre (mm)
40 63

Poids (Kg)
-

46

AUTRES
Drouleuses

Rfrence
LOAC.D.05 LOAC.D.04

Type
Drouleuse de tourets sur rouleaux Drouleuse de tourets chandelles

Charge maxi (Kg)

800 1600

Diam.touret (mm)
600 1050 600 1800

Largeur maxi touret (mm)

575 1100

Poids (Kg)
24 75

AUTRES
Passages de cbles
Rfrence
LOPC.080.7 LOPC.091.5 LOPC.100.3 LOFC.990
(1)

Type
Passage de cbles intrieur Passage de cbles extrieur Passage de cbles extrieur Flight-case (1) avec 11xLOPC.091.5

Nbre de canaux
7 5 3 -

Dimensions extrieures (Lxlxh) (mm)

800x430x40 925x530x55 1000x48x29 990x560(+140)x790

Dimensions intrieures (lxh) (mm)

30x30 32x35 30x35 -

Poids (Kg)
4 17 6 205

Sur roulettes amovibles

LOPC.100.3

LOPC.091.5

LOPC.080.7

47

AUTRES (suite...)
Plots & poteaux

Rfrence
LOAC.D.06 LOAC.D.07 LOAC.D.03 LOAC.D.10 LOAC.D.09

Dsignation
Plot bton de 1m3 pour lestage poteau bois Poteau bois (8 mtres) Portique en structure aluminium triangulaire 3M Portique en structure aluminium triangulaire 6M Portique en structure aluminium triangulaire 9M

Dimensions (mm)
L100xH100xP100 H800 L300xH600 L600xH600 L900Xh600

Poids (Kg)
2138 -

LOAC.D.06

48

AUTRES (suite...)
Chauffages

Rfrence
LOCH.03.M LOCH.05.T LOCH.15.T LOCH.30.T

Type
Arotherme (thermostat incorpor) Arotherme (thermostat incorpor) Arotherme (thermostat incorpor) Arotherme (thermostat incorpor)

Puissance (Kw)
3,3 5 15 30

Alimentation
NF 16A mono (mobile) CEE 32A mono (mobile) CEE 32A ttra (mobile) CEE 63A ttra (mobile)

Dimensions (Lxhxp) (mm)

290x450x390 290x450x390 410x510x530 630x590x600

Poids (Kg)
6 6,4 15,9 29,5

Nombre dappareils =

Estimation des besoins : Volume x Delta de T x Coeff.disolation* Puissance calorifique de larotherme * Coefficient disolation : 3 (local bien isol)/4 (local mal isol)

Exemple : Local de 2000m3 (T souhaite de 20C/T extrieure de 5C) avec une mauvaise isolation (4) Besoin = 2000x15x4 = 120kW. Soit 4 machines de 30kW

49

MMO

50

La puissance active reprsente la puissance qui est consomme par les parties rsistives dun circuit et sexprime en kW (KiloWatt) tandis que la puissance apparente reprsente la puissance maximum que peut dlivrer un gnrateur et sexprime en kVA (KiloVolt-Ampre).

quivalence puissance (s)/ intensit et section de cble

MMO

La formule de conversion est : P(kW)

= P(kVA) x Cos phi

TABLEAU DE CONVERSION/cos phi = 0,8

Puissance
(kVA)
11 15 22 30 45 60 90 100 125 150 180 200 250 275 300 320 350 400 500 800 860 1000 1250 1600 2100

Puissance (kW)
9 16 18 24 36 48 72 80 100 120 142 160 200 220 240 256 280 320 400 640 680 800 1000 1280 1680

Intensit 400V
16 22 32 43 63 87 125 144 180 216 250 289 361 397 400 462 505 577 630 1155 1200 1443 1804 2309 3031

Section cble pour 100m (HO7RNF)

5x2,5mm2 5x6mm2 5x16mm2 5x25mm2

Le Cos phi aussi appel Facteur de Puissance dfinit le rapport entre la puissance active et la puissance apparente. Il varie de 0 1 et na pas dunit . Pour un groupe lectrogne le Cos phi = 0,8 Pour le rseau EDF le Cos phi = 0,95

5x95mm2

5x185mm2

5x240mm2 2x5x240mm2

51

MMO
Section des cbles/longueur
230V - Monophas - Cos phi = 0,8
Section du cble en mm2 (pour une chute de tension de 5%)

P (kw)
0,5 1 2 3 4 5 10

I (A)
2,2 4,3 8,7 13 17,5 21,5 43,5

2,5
165 84 43 29 21

4
265 135 68 45 34 27 23

6
395 200 100 66 49 39 32

10

16

25

Les tableaux ci-contre donnent les sections utiliser en fonction des longueurs, tensions et intensits transporter. Exemple : Pour alimenter un moteur de 18 Kw en triphas (cos phi = 0,8) avec un cble de 100 mtres, il faudra choisir un cble de 6 mm.

335 170 110 84 68 56

530 265 180 135 105 90

430 285 210 170 140

Long. maxi du cble (en m)

400V - Triphas - Cos phi = 0,8

Section du cble en mm2 (pour une chute de tension de 5%)

P (kw)
8 12 18 20 25 30 40 50

I (A)
16 23 35 38 48 57 76 95

2,5
105 69

4
160 110

6
240 160 110 98

10
400 265 180 160 130

16
610 415 280 255 205 170

25
940 640 430 390 315 260 195 160

Long. maxi du cble (en m)

52

Formules utiles

Monophas P= U x I x cos phi 1000 UxI 1000 P=

Triphas U x I x cos phi x 1,732 1000 U x I x 1,732 1000

Puissance (kW)

Formules utiles & dimensions cbles HO7 R-NF

MMO

Puissance (KVA)

S=

S=

Cbles mono, tri et ttra Section (mm2)

3G2,5 3G6 4G2,5 4G6 4G16 4G35 4G50 4G70 5G2,5 5G6 5G16 5G35 5G50 5G70

Diamtre (mm)
12,45 16,05 14 17,85 26,95 36,8 42,6 48,35 15,15 19,85 29,85 17,50 32 -

Poids (Kg)
0,2 0,35 0,25 0,44 0,82 2,18 3,03 3,99 0,30 0,56 1,43 2,94 2,85 3,99

Cbles unifilaires Section (mm2)

35 50 70 95 120 150 185 240

Diamtre (mm)
16,1 18,55 20,95 23,4 25,7 28,3 31 48,7

Poids (Kg)
0,48 0,66 0,9 1,14 1,43 1,74 2,16 2,73

53

Rgime de neutre & classification des appareils

Classification des appareils Protection IPXX Protection contre la pntration de corps solides
0 1 2 3 4 5 6 Pas de protection De diamtre > 50mm De diamtre > 12,5mm De diamtre > 2,5mm De diamtre 1mm tanche la poussire (pas dpt nuisible) tanche la poussire

MMO

Rgime de neutre 1re lettre (position du point Neutre)

T = raccord direct la terre I = Neutre isol ou impdant

2me lettre 3me lettre (mode de mise le terre) (position neutre et terre)
T = raccord direct la terre N = raccord au Neutre source C = Terre et Neutre confondus S = Terre et Neutre spars

Exemple : TT (neutre du primaire directement la terre - terre spare du neutre)

Rsistance aux chocs IKXX Protection mcanique

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 Pas de protection Choc de 0,15 Joule (Energie dune masse de 15g tombant de 1 m) Choc de 0,2 Joule (Energie dune masse de 20g tombant de 1 m) Choc de 0,35 Joule (Energie dune masse de 15g tombant de 1 m) Choc de 0,5 Joule (Energie dune masse de 50g tombant de 1 m) Choc de 0,7 Joule (Energie dune masse de 70g tombant de 1m) Choc de 1 Joule (Energie dune masse de 100g tombant de 1m) Choc de 2 Joules (Energie dune masse de 200g tombant de 1m) Choc de 5 Joules (Energie dune masse de 500g tombant de 1m) Choc de 10 Joules (Energie dune masse de 1Kg tombant de 1m) Choc de 20 Joules (Energie dune masse de 2Kg tombant de 1m)

Protection contre la pntration de corps liquides

0 1 2 3 4 5 6 7 8 Pas de protection Chute verticale de gouttes deau Chute de gouttes deau jusqu 15 de la verticale Chute de gouttes deau jusqu 60 de la verticale (pluie) Projection deau dans toutes les directions Projection deau dans toutes les directions la lance Projection deau puissante la lance assimilable aux paquets de mer Immersion temporaire Immersion prolonge une profondeur indique par le constructeur

IP : Lindice de protection IP caractrise le degr de protection des enveloppes des matriels lectriques contre la pntration des corps solides et la pntration deau conformment la norme NF EN 60 529 (oct.92) et son amendement A1 (juin 2000). IK : Lindice de protection IK caractrise le degr de protection des enveloppes des matriels lectriques contre les impacts mcaniques externes conformment la norme FN EN 50 102 (juin 95). Lindice IK se substitue IP (3me chiffre de lIP)

54

Rgion Nord Pas-de-Calais Lille Mtropole Communaut Urbaine Communauts de communes du Nord Pas-de-Calais Lille 3000

Rfrences clients
Agences de communication et de production Sites Industriels Socits de Dsamiantage & de dmolition Socits franaises dautoroute

Tour de France Collectivits locales de la rgion Nord Pas-de-Calais Lille, Lens, Valenciennes, Dunkerque, Villeneuve dAscq, Wasquehal, Roubaix, Tourcoing, Orchies, Valenciennes, Maubeuge... Lille Grand Palais Stadium Nord Stade Couvert de Livin

Collectivits locales sur toute la France Beauvais, Chantilly, Compigne, Joigny...

Conseils gnraux du Nord Pas-de-Calais, de lAisne, de Vende, de lOise, de lYonne...

55

Conditions gnrales de location

COMMANDES DEVIS
Le fait de passer commande implique de la part du client lacceptation entire et sans rserve des prsentes conditions gnrales qui lemportent sur toutes autres conditions du client, et en particulier sur celles pouvant se trouver imprimes sur ses bons de commande ou autres documents commerciaux. Pour tre considr comme accept, le devis doit tre retourn dment sign par le client, et accompagn ventuellement de lacompte demand.

PROPRIT DES TUDES

Les tudes, travaux prparatoires, mthodes et procds mis en uvre restent la proprit exclusive de Labrine nergie. A ce titre, le client sinterdit directement ou indirectement : - dutiliser un lment quelconque des tudes et dexploiter de quelle que faon que ce soit le rsultat des tudes menes et dveloppes par Labrine nergie ; - de communiquer des tiers lensemble des informations et lments transmis (plans, fiches techniques...) ; Le client protgera, indemnisera et garantira en tout temps Labrine nergie de toutes les consquences dune ventuelle demande fonde sur la violation des droits de proprit intellectuelle et/ou industrielle par des tiers en cas de production ou de reproduction conformment la commande et aux instructions du client (notamment : frais judiciaires et de dfense, condamnations,

MISE A DISPOSITION DU MATRIEL

Le matriel est mis disposition du client la date fixe dans le devis, charge pour lui de retirer le matriel aux heures douverture de lagence Labrine nergie, sauf si le matriel lou doit tre install par un technicien de Labrine nergie. Dans ce cas le technicien installe, branche le matriel et fournit au client les conseils dutilisation du matriel. Labrine nergie ne pourra en aucun cas tre tenue pour responsable des ventuels retards de mise disposition du matriel qui seraient dus des raisons indpendantes de sa volont ou hors de son contrle tels que notamment : accident, intempries, grves, retard dans le retour des locations prcdentes.

DURE DE LOCATION
La location prend effet au moment o le matriel est mis disposition du locataire. Cette date est fixe sur le contrat ou le bon de livraison. Lors de la remise du matriel, la charge des risques est transfre au locataire qui en assume la garde matriel et juridique sous son entire responsabilit. La location et la garde juridique affrentes prennent fin le jour o la totalit du matriel est restitue par le locataire ou repris par Labrine nergie.

RESTITUTION DU MATRIEL
Le client doit restituer le matriel aux dates prvues dans le contrat. En cas de reprise par Labrine nergie, le locataire doit informer Labrine nergie 48 heures avant. Le locataire reste notamment gardien du matriel lou et sengage le conserver sous surveillance. Le matriel ne sera considr restitu et la garde transfre Labrine nergie quaprs remise dun bon de retour sign dun salari de Labrine nergie. Toute prolongation de location devra tre signale 48 heures avant le retour initialement prvu et ne pourra se faire quavec laccord de Labrine nergie. Cette prolongation devra tre confirme dans les mmes dlais par un nouveau bon de commande. En cas de prolongation, les principes de facturation appliqus la commande ne seront pas forcment maintenus. Le locataire est tenu de rendre le matriel en bon tat de conformit, avec tous les accessoires et quipements, nettoy et au mme niveau de carburant qu la mise disposition. A dfaut, tout matriel manquant ou dtrior sera factur au prix de remplacement matriel neuf identique ou similaire (hors ampoules qui seront factures 50% du prix de vente). Toute remise en tat, nettoyage et fourniture de carburant seront factures au tarif en vigueur. A la restitution un bon de retour prcisant la date de restitution et ltat apparent du matriel, sous rserve des dgts non- apparents ou non-signals, est tabli entre Labrine nergie et le locataire.

RSERVE DE PROPRIT
Le matriel lou reste sans restriction la proprit du loueur et ne peut en aucun cas faire lobjet de transformation, achat, vente ou dtention irrgulire.

56

PRIX PAIEMENT
Les locations sont consenties au prix indiqu au devis. Le prix est tabli en fonction de la dure totale de la location. Il est d intgralement, mme en cas de non-utilisation du matriel lou pour quelle que cause que ce soit, telle que le vent, les intempries, les coupures EDF. Le client ne possdant pas de compte doit fournir un chque de caution du montant indiqu dans le devis et payer la totalit de la facture lenlvement du matriel. Dans le cas contraire, la facture est payable selon les modalits indiques dans le devis. Toute somme non paye lchance entranera : - le paiement dintrts de retard au taux gal 3 fois le taux dintrt lgal, conformment la rglementation applicable. Ces intrts courront jusquau paiement effectif encaiss ; - lexigibilit immdiate de la totalit de la dette en cas de paiement chelonn ; - lexigibilit immdiate de toutes les factures non encore chues ; - la suspension ou lannulation, au choix de Labrine nergie, de toute commande en cours. Toute facture recouvre par le service contentieux sera majore dune indemnit fixe forfaitairement 15% des sommes dues avec un minimum de 150 . En cas de dtrioration du crdit client, dimpay antrieur, ce dernier pourra, si bon lui semble, modifier les dlais de paiement ou suspendre les commandes en cours dans lattente de la fourniture par le client dune garantie bancaire.

CLAUSE RSOLUTOIRE
A dfaut par le locataire dexcuter lune des quelconques conditions gnrales de location, la restitution de la location sera encourue de plein droit, 48 heures aprs une mise en demeure reste infructueuse et sans autre formalit judiciaire. Si le locataire refusait soit de payer soit de restituer le ou les matriels, les sommes verses en dpt resteraient acquises au loueur, sans prjudice de tous les dommages et intrts qui pourraient tre rclams par ailleurs.

DROITS DE TIERS
Toute demande dapposition sur les ballons clairants dun logo, dune marque ou de tout autre lment, bnficiant de la protection au titre de proprit intellectuelle ou des droits dauteur, implique de la part du client quil est obtenu au pralable toute autorisation ncessaire et garantit Labrine nergie de toute action ce titre.

ENTRETIEN DU MATRIEL
En cas dutilisation prolonge, le locataire procdera sous son entire responsabilit, quotidiennement, aux vrifications et appoint de tous les niveaux (huile, eau et autres fluides) et utilisera pour ce faire les ingrdients prconiss par le loueur pour viter tout mlange ou risque de confusion. Tout les frais de rparation conscutifs un dfaut dentretien seront facturs au locataire.

RESPONSABILIT - ASSURANCE
Le client assumera la garde du matriel lou sous son entire responsabilit ds le retrait ou la livraison sur site dudit matriel et jusqu sa restitution effective. Il sengage linstaller et lutiliser conformment sa destination et selon les prescriptions en usage, telles quelles rsultent notamment de la fiche montage/dmontage du matriel lou. Il dclare, pour ce faire, avoir toutes les aptitudes requises. En tout tat de cause, en sa qualit de gardien, le client est responsable tant des dommages que le matriel pris en location puisse subir ou occasionner. Il soblige, en consquence, souscrire une police dassurance couvrant ces risques auprs dun organisme notoirement solvable. Cette assurance devra notamment couvrir les risques de vol, vandalisme, perte ou dtrioration du matriel pour quelque cause ou nature que ce soit. Si la responsabilit de Labrine nergie venait tre reconnue dune location consentie ou dune prestation ralise, le montant maximum des dommages et intrts auxquels elle pourrait tre condamne ne serait excder le prix pay par le client pour la location ou le service en question.

CONTENTIEUX
Tout diffrend, de quelque ordre quil soit, sera de la comptence exclusive de Tribunal de Commerce de DOUAI qui se devra dappliquer la loi franaise. PHOTOS ET CARACTRISTIQUES DE CE CATALOGUE NON CONTRACTUELLES

57

Fiche de demande de devis

DEVIS

Nom : ................................................................................ Prnom : .......................................................................... Entreprise : ...................................................................... E-mail : ..............................................................................

Motif de la demande :

Tlphone :........................................................................

nous retourner par Fax au 03 20 61 60 40

58

Plan daccs Contacts

Lille
em in de r sP ir es

Tournai
D9
n o eL Ru

38

Ch

Chicore Leroux

nt de Ru

ZAC de la Carrire Dore

McDonalds

D9

38

D5

49
nu ed el

ib aL

at

ion

A23 de LILLE
sortie 2b

e Av

A23 de VALENCIENNES
3 D9 8
sortie 2

Valenciennes Douai

22 Z.A.T de la Cornire dore 59310 Orchies Tl : 03 20 61 61 18 Fax : 03 20 61 60 40 www.laberine-location.com

gnrateur de solutions

nergie

59

Labrine nergie 03 20 61 61 18 www.laberine-location.com