Scribd Logo
Importer

Bienvenue sur Scribd !

  • 158 vues

    No.7 PRT2 FCC BK 01 FR (Oct-11) PDF

    Transféré par

    hepcomotion

    Droits d'auteur :

    Attribution Non-Commercial (BY-NC)
    Téléchargez comme PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

    No.7 PRT2 FCC BK 01 FR (Oct-11) PDF

    Transféré par

    hepcomotion
    158 vues4 pages

    Titre original

    No.7 PRT2 FCC BK 01 FR (Oct-11).pdf

    Copyright

    © Attribution Non-Commercial (BY-NC)

    Formats disponibles

    PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

    Avez-vous trouvé ce document utile ?

    Ce contenu est-il inapproprié ?

    Droits d'auteur :

    Attribution Non-Commercial (BY-NC)
    Téléchargez comme PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
    Télécharger au format pdf ou txt
    158 vues4 pages

    No.7 PRT2 FCC BK 01 FR (Oct-11) PDF

    Transféré par

    hepcomotion

    Droits d'auteur :

    Attribution Non-Commercial (BY-NC)
    Téléchargez comme PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
    Télécharger au format pdf ou txt
    sur 4

    HepcoMolion

    No. 7 Choriol golels lixes ovec lrein


    Cette che
    technique est
    interactive avec
    Catalogue PRT2
    38-39
    Levier cliquet
    (position variable)
    Couronne ou secteur
    Chariot galets fixes
    Graisseurs en option
    4 x trous pour fixation
    2 x trous de goupille
    Mchoires de frein
    Mchoires fermes frein serr
    Mchoires ouvertes frein desserr
    Le chariot galets xes HepcoMotion avec frein offre un moyen simple et sr dimmobiliser le chariot pour faciliter une opration
    demandant un point dappui stable. Le frein est conu pour permettre le verrouillage manuel dun chariot larrt, et est disponible
    pour les tailles 25, 44 et 76. Il comporte deux mchoires opposes qui, serres au moyen du levier cliquet, immobilisent le chariot.
    A la diffrence dautres systmes, le frein ne cre pas deffort sur les galets, mme serr fond.

    En raison de la position du frein sur le chariot, il nest pas possible de passer dun secteur courbe un rail droit ; les chariots avec
    frein ne conviennent donc pas un circuit, et ne peuvent tre utiliss que sur les couronnes et secteurs.
    No.7 Choriol golels lixes ovec lrein
    2
    C
    B1
    O
    P
    M
    C1
    B
    A1
    F
    G
    Q
    N
    H I
    = =
    U
    E
    W
    R
    A2
    4 x trous pour
    fixation V
    2 x trous V1
    *
    4
    (sauf version CR)
    *2
    C2
    Graisseur
    K
    J
    L
    X2
    X1
    X
    Y
    Z
    Y1
    Y2
    *3
    S x T
    D
    A
    X3
    = =
    4 x bouchons
    (fournis)
    4 x bouchons
    (fournis)
    Donnes techniques et dimensions
    Une gamme standard de chariots est disponible avec frein droite, comme ci-dessous. Des chariots avec frein gauche peuvent
    tre raliss sur demande 4. La position du levier cliquet peut tre inverse pour le placer lintrieur de la couronne ou du
    secteur.
    No.7 Choriol golels lixes ovec lrein
    3
    Donnes techniques et dimensions
    Notes:
    1. Les chariots galets xes avec frein ne sont pas disponibles pour les couronnes et secteurs de taille infrieure R25-255.
    2. La position asymtrique des trous du plateau pour les galets excentriques impose de rgler ces galets dans la direction indique.
    3. La dimension Y2 est donne pour le levier en position desserre.
    4. Les trous de goupille V1 ne gurent pas en standard dans la version anti-corrosion, mais peuvent tre raliss sur demande.
    Rfrence
    Utiliser avec
    *1
    A A1 A2 B B1 C C1

    C2
    0.01


    D E F G H I J K L
    M
    ( x prof.)
    N
    FCC25 255BK R25 255 R25 255 R... 100 90,4 144,46 80 50 80 36,5 85 30,5 20,5 46 43,86 19,55 24,31 16 15,9 14 5,3 x 4,5 3,2
    FCC25 351BK R25 351 R25 351 R... 105 99,4 146,71 80 50 85 40 90 30,5 20,5 46 45,66 20,45 25,21 16 15,6 14 5,3 x 4,5 3,2
    FCC44 468BK R44 468 R44 468 R... 145 135,6 198,30 116
    75
    120 65 125 38,5 26 71,9 75,95 35,22 40,73 22 25,8 23 5,3 x 4,5 3,2
    FCC44 612BK R44 612 R44 612 R... 150 141,6 195,90 116 75 125 70 130 38,5 26 71,9 78,80 36,64 42,16 22 25,5 23 5,3 x 4,5 3,2
    FCC76 799BK R76 799 R76 799 R... 190 183,3 258,23 185 100 160 90 165 58,5 39 118,5 104,56 49,13 55,44 33 43 40 8 x 6,0 3,8
    FCC76 1033BK R76 1033 R76 1033 R... 210 207,4 274,62 185 100 180 110 185 58,5 39 118,5 123,48 58,59 64,90 33 43 40 8 x 6,0 3,8
    FCC76 1267BK R76 1267 R76 1267 R... 250 258,6 324,93 185 100 205 130 225 58,5 39 118,5 142,82 68,26 74,57 33 43 40 8 x 6,0 3,8
    FCC76 1501BK R76 1501 R76 1501 R... 270 270 330,38 185 100 225 150 245 58,5 39 118,5 162,38 78,04 84,35 33 43 40 8 x 6,0 3,8
    O P
    Q


    ( x prof.)
    R
    (perage)
    (F6)
    S
    (prof.)
    T
    (larg.)
    U V V1
    (K6)
    W X X1 X2 X3 Y
    ~
    Y1
    ~
    Y2
    ~
    Z
    kg~
    Rfrence
    24,38 23,01 22 x 8,4 8
    +0,022

    +0,013
    2 5 11,5 M6 x 1,0 6
    +0,002

    - 0,006
    16,6 16 21,5 25 30 64 30 35 28,1 0,55 FCC25 255BK
    24,38 23,01 22 x 8,4 8
    +0,022

    +0,013
    2 5 11,5 M6 x 1,0 6
    +0,002

    - 0,006
    16,6 16 21,5 25 22,5 64 30 35 28,1 0,56 FCC25 351BK
    38
    ,
    25
    35,94 25 x 8,7 10
    +0,022

    +0,013
    2 6 14,5 M8 x 1,25 8
    +0,002

    - 0,007
    21,3 16 23,5 27,5 22,5 90 44 50 36,1 1,3 FCC44 468BK
    38,25 35,94 25 x 8,7 10
    +0,022

    +0,013
    2 6 14,5 M8 x 1,25 8
    +0,002

    - 0,007
    21,3 16 23,5 27,5 17 90 44 50 36,1 1,3 FCC44 612BK
    63,76 59,25 32,1 x 13,5 14
    +0,027

    +0,016
    4 8 20 M10 x 1,5 10
    +0,002

    - 0,007
    34,7 20 33,5 38,5 18 110 54 62 54 3,5 FCC76 799BK
    63,76 59,25 32,1 x 13,5 14
    +0,027

    +0,016
    4 8 20 M10 x 1,5 10
    +0,002

    - 0,007
    34,7 20 33,5 38,5 15 110 54 62 54 3,7 FCC76 1033BK
    63,76 59,25 32,1 x 13,5 14
    +0,027

    +0,016
    4 8 20 M10 x 1,5 10
    +0,002

    - 0,007
    34,7 20 33,5 38,5 15 110 54 62 54 4,1 FCC76 1267BK
    63,76 59,25 32,1 x 13,5 14
    +0,027

    +0,016
    4 8 20 M10 x 1,25 10
    +0,002

    - 0,007
    34,7 20 33,5 38,5 12,5 110 54 62 54 4,2 FCC76 1501BK
    HepcoMolion

    , BP 87139,
    95055 CERGY-PONTOISE cedex France
    Il. : +33 (0} 1 34 4 30 44
    Fox : +33 (0} 1 34 4 33
    E-moil: [email protected]
    No.7 Choriol golels lixes ovec lrein
    Ref: No.7 Fixed Centre Carriage with Clamping Brake 01 FR 2011
    Y
    C
    C2
    O
    P
    B1
    4 x trous V
    pour fixation
    A1
    B
    A2
    2 - V1
    *
    4
    A
    sauf version CR
    Donnes techniques et dimensions En option : version avec frein gauche
    La version du chariot galets xes avec frein gauche est disponible sur demande. A part la position du frein, la disposition
    gnrale et les dimensions sont identiques celles de la version avec frein droite, voir le tableau 3.
    Rdaction dune commande:
    CR = Version anti-corrosion
    Laisser en blanc si non demand
    Code produit
    LB
    *1
    = option graisseurs
    Laisser en blanc si non demand
    Galets de type DR
    *2
    = galets monobloc
    Laisser en blanc si non demand
    Notes:
    1. Il est gnralement conseill de commander les chariots avec graisseurs, mais ceux-ci ne sont pas ncessaires sur tous les chariots : ils gnrent
    un frottement supplmentaire. Consulter sur ce point le service technique Hepco.
    2. Pour plus de renseignements sur les galets monobloc et avec joints en nitrile, voir le catalogue PRT2 34.
    3. Les chariots hauteur contrle CHK sont munis de galets CHK (catalogue PRT2 35) et sont livrs sous forme de jeu dont la dimension
    E est quivalente. Loption CHK est recommande pour les applications de prcision, ou si les chariots doivent avoir une hauteur identique.
    Loption CHK est standard pour les galets DR.
    4. Les trous de goupille V1 ne gurent pas en standard dans la version anti-corrosion, mais peuvent tre raliss sur demande
    NS
    *2
    = option joints nitrile
    Laisser en blanc si non demand
    CHK
    *3
    = hauteur contrle
    Standard pour galets monobloc
    Laisser en blanc si non demand pour galets jumels
    LH = Version frein gauche
    Laisser en blanc pour version droite
    NS CHK LH FCC 44 612BK LB DR CR

    Vous aimerez peut-être aussi