Fiche 1 Classement Des Liquides Inflammables

Page 1/9
RAPPORT 2011/01 - GUIDE DE LECTURE DE LA REGLEMENTATION

SUR LES LIQUIDES INFLAMMABLES
FICHE N 1 CLASSEMENT DES LIQUIDES INFLAMMABLES
21/09/2011
Groupe dtude de Scurit

des Industries Ptrolires et Chimiques
GUIDE DE LECTURE DE LA REGLEMENTATION SUR LE

STOCKAGE ET LE CHARGEMENT/ DECHARGEMENT DE
LIQUIDES INFLAMMABLES
ARRETE 1432 A DU 3 OCTOBRE 2010
MODIFIE PAR L'ARRETE DU 10 FEVRIER 2011
ARRETE 1434-2 (A PARAITRE)
RAPPORT 2011/01
FICHE 2011/01 1
CLASSEMENT DES LIQUIDES INFLAMMABLES
Page 1 / 9
2011 01 Fiche 1 - Classement des liquides inflammables V1.docx
version imprime le 27/09/2011 09:16:25
Page 2/9

21/09/2011
SOMMAIRE
1
INSTALLATIONS CLASSEES ............................................................................... 3

1.1
1.2
1.3
Dfinitions de base ....................................................................................................... 3

Catgories de liquides inflammables ............................................................................. 3
Commentaires .............................................................................................................. 3
TEXTES HYDROCARBURES (RAEDHL, PETROLE, GPL) ................................. 5

2.1
2.2
2.3
Dfinitions ..................................................................................................................... 5
Commentaires .............................................................................................................. 5
Diffrences avec le classement des hydrocarbures ...................................................... 5
DIRECTIVE SUBSTANCES DANGEREUSES (DSD) CODE DU TRAVAIL ....... 6

3.1
3.2
3.3
3.4
R12 Extrmement inflammable : ................................................................................... 6

R11 Facilement inflammable. ........................................................................................ 6
R10 Inflammable. .......................................................................................................... 6
Commentaires .............................................................................................................. 6
DIRECTIVE SEVESO II .......................................................................................... 6
TRANSPORT DE MATIERES DANGEREUSES ADR/RID ................................. 7

5.1
5.2
5.3
Dfinition d'un liquide .................................................................................................... 7

Dfinition d'un liquide inflammable ................................................................................ 7
Commentaires .............................................................................................................. 7
6
GHS (GLOBAL HARMONIZED SYSTEM) - REGLEMENT CLP (CLASSIFICATION
LABELLING PACKAGING) ............................................................................................ 8
6.1
6.2
Dfinitions ..................................................................................................................... 8
Commentaire ................................................................................................................ 8
Page 2 / 9
Page 3/9

21/09/2011
Il existe de nombreuses rglementations dfinissant des notions de liquides inflammables et les

classant en diffrentes catgories. Cette annexe cite les principales et les compare.
1 INSTALLATIONS CLASSES
1.1
Dfinitions de base
Le terme "gaz" dsigne toute substance dont la pression de vapeur absolue est gale ou suprieure
101,3 kPa1 une temprature de 20C (nomenclature 1000).
Le terme "liquide" dsigne toute substance qui nest pas dfinie comme tant un gaz et qui ne se
trouve pas ltat solide une temprature de 20C et une pression normale de 101,3 kPa.
(nomenclature 1000).
Est donc un solide ce qui n'est ni un liquide, ni un gaz.
1.2
Catgories de liquides inflammables

DEFINITION DE LA NOMENCLATURE
A. reprsente la capacit relative aux liquides extrmement inflammables : oxyde d'thyle, et tout
liquide dont le point d'clair est infrieur 0C et dont la pression de vapeur 35C est suprieure
5
10 pascals.
B. reprsente la capacit relative aux liquides inflammables de la 1re catgorie : tous liquides dont le
point d'clair est infrieur 55C et qui ne rpon dent pas la dfinition des liquides extrmement
inflammables.
C. reprsente la capacit relative aux liquides inflammables de 2me catgorie : tout liquide dont le
point d'clair est suprieur ou gal 55C et inf rieur 100C, sauf les fuels lourds.
D. reprsente la capacit relative aux liquides peu inflammables : fuels (ou mazout) lourds tels qu'ils
sont dfinis par les spcifications administratives.
NOTA
En outre, si des liquides inflammables sont stocks dans la mme cuvette de rtention ou manipuls
dans le mme atelier, ils sont assimils des liquides inflammables de la catgorie prsente la plus
inflammable.
Si des liquides sont contenus dans des rservoirs en fosse ou en double enveloppe avec systme de
dtection de fuite ou assimils, les coefficients viss la rubrique 1430 sont diviss par 5
Hors les produits extrmement inflammables, les liquides inflammables rchauffs dans leur masse
une temprature suprieure leur point d'clair sont assimils des liquides inflammables de 1re
catgorie (B)
1.3
Commentaires
La lettre A est utilise pour des liquides et non pas pour les GPL.
Les fuels lourds sont en catgorie D, par dfinition.
Le point dclair des liquides inflammables pris en compte par la rglementation est limit 100C,
sauf pour les fuels lourds pour lesquels il n'y a pas de limite au point dclair. On prend normalement le
point dclair coupelle ferme.
La capacit quivalente est compte de la faon suivante (voir rubrique 1430) :
- catgorie A : coefficient 10
- cat B : coefficient 1
- cat C : coefficient 1/5
- cat D : coefficient 1/15
1 Donc pression "atmosphrique". Tout ce qui bout en dessous de 20C est donc un gaz.
Page 3 / 9
Page 4/9

21/09/2011
Cette notion de capacit quivalente peut s'appliquer pour un rservoir, une cuvette, un tablissement.
PARTICULARITES DE LA REGLEMENTATION 1432/1434

La nouvelle rglementation sur les liquides inflammables utilise le classement de la nomenclature. Ce
classement est recopi dans les dfinitions.
Les arrts introduisent spcifiquement les sous catgories C1/C2 et D1/D2 selon que le produit est
stock temprature suprieure ou infrieure au point dclair. L'indice 1 signifie que le produit est
stock au dessus du point dclair, donc avec un potentiel de danger plus grand.
Dfinition de l'arrt : catgories de liquides inflammables considres au titre de la rubrique 1430

de la nomenclature des installations classes.
Catgorie C1 : liquides inflammables de deuxime catgorie au sens de la rubrique 1430 de la
nomenclature des installations classes ayant un point dclair suprieur ou gal 55C et infrieur
100C stocks une temprature suprieure ou gale leur point dclair, sauf les fiouls lourds.
Catgorie C2 : liquides inflammables de deuxime catgorie au sens de la rubrique 1430 de la
nomenclature des installations classes ayant un point dclair suprieur ou gal 55C et infrieur
100C stocks une temprature infrieure leur p oint dclair, sauf les fiouls lourds.
Catgorie D1 : fiouls lourds stocks une temprature suprieure ou gale leur point dclair.
Catgorie D2 : fiouls lourds stocks une temprature infrieure leur point dclair.
DIFFICULTES D'INTERPRETATION LES NOTAS DE LA NOMENCLATURE

La nomenclature 1430 introduit deux notas importants qu'il faut clarifier :
En outre, si des liquides inflammables sont stocks dans la mme cuvette de rtention ou
manipuls dans le mme atelier, ils sont assimils des liquides inflammables de la catgorie
prsente la plus inflammable.
Cette prcision ne vaut que pour le calcul de la capacit quivalente. Elle ne modifie pas le classement
du produit contenu dans un rservoir pour l'application de cette rglementation.
Hors les produits extrmement inflammables, les liquides inflammables rchauffs dans leur
masse une temprature suprieure leur point d'clair sont assimils des liquides
inflammables de 1re catgorie (B)
Cette prcision ne vaut que pour le calcul de la capacit quivalente.
Les arrts en recopiant les dfinitions de la nomenclature 1430 et en introduisant spcifiquement les
sous catgories C1/C2 D1/D s'affranchissent de ces notas. En consquence, un rservoir contenant
une catgorie C, mme partageant une cuvette contenant des catgories B, reste rglement comme
une catgorie C.
Page 4 / 9
Page 5/9

21/09/2011
2 TEXTES HYDROCARBURES (RAEDHL, PETROLE, GPL)

2.1
Dfinitions
Catgorie A hydrocarbures liqufis dont la pression (absolue) de vapeur 15 C est suprieure 1
bar. Ceux-ci sont rpartis en deux sous-catgories :
Sous-catgorie A1 hydrocarbures maintenus liqufis une temprature infrieure 0 C
Sous-catgorie A2 hydrocarbures liqufis dans d'autres conditions.
Catgorie B hydrocarbures liquides dont le point d'clair est infrieur 55 C.

Catgorie C hydrocarbures liquides dont le point d'clair est suprieur ou gal 55 C et infrieur
100 C. Ceux-ci sont rpartis en deux sous-catgori es :
Sous-catgorie C1 hydrocarbures une temprature gale ou suprieure leur point d'clair
Sous-catgorie C2 hydrocarbures une temprature infrieure leur point d'clair. Les fuel-oils
lourds, quel que soit leur point d'clair, sont assimils des hydrocarbures de catgorie C2.
Catgorie D hydrocarbures liquides dont le point d'clair est suprieur ou gal 100 C. Ceux-ci so nt
rpartis en deux sous-catgories :
2.2
Sous-catgorie D1 hydrocarbures une temprature gale ou suprieure leur point d'clair ;
Sous-catgorie D2 hydrocarbures une temprature infrieure leur point d'clair
Commentaires
Peu de prcisions dans la catgorie B (mme classement pour le pentane, le super, et le jet)
Formule dfinissant la capacit fictive = B + C1 + D1 + C2 (sauf fuels lourds)/ 3
lgrement diffrente de la capacit quivalente.
+ Fuels lourds / 15
Pas de limite suprieure au point dclair.

N'est plus en phase avec les nouveaux textes dfinissant le classement des produits.
2.3
Diffrences avec le classement des hydrocarbures

Classement
Nomenclature
Classement
Hydrocarbures
Liquides extrmement inflammables
GPL (gaz)
Catgorie D par dfinition
Catgorie C
Limite suprieure au point clair
100 C max sauf f uels lourds
Aucune limite
Sous catgories C1/C2 D1/D2

selon position par rapport au
point clair
Non prvue par la nomenclature

mais est spcifiquement introduit
pour l'arrt
oui
Dfinition de la catgorie A
Classement des fuels lourds
Le classement hydrocarbures disparait avec l'abrogation des arrts correspondants. Seuls des textes
GPL (toujours en vigueur) de 1972, font encore rfrence cet ancien classement.
Page 5 / 9
Page 6/9

21/09/2011
3 DIRECTIVE SUBSTANCES DANGEREUSES (DSD) CODE DU

TRAVAIL
La rglementation europenne dfinit diffrentes classes auxquelles sont attribues des phrases
risques (phrases R). Pour les liquides inflammables, on distingue :
3.1
R12 Extrmement inflammable :

-
3.2
R11 Facilement inflammable.

-
3.3
Substances et prparations liquides dont le point d'clair est infrieur 21C, mais qui ne sont pa s
extrmement inflammables.
R10 Inflammable.
-
3.4
Substances et prparations liquides dont le point d'clair est infrieur 0C et la temprature

d'bullition (ou bien, dans le cas d'un intervalle de distillation, la temprature initiale d'bullition)
infrieure ou gale 35 C ;
Substances et prparations liquides dont le point d'clair est suprieur ou gal 21C et infrieur
ou gal 55C.
Commentaires
Au del de 55C de point dclair, le produit n'est plus un produit inflammable
Pour la phrase R 12 (extrmement inflammable), prise en compte du point initial de distillation (ASTM)
5
alors que les ICPE prennent en compte l'bullition vraie (Tv = 10 Pa 1 atm). Le point initial de
distillation correspond en gros la temprature de condensation de la phase vapeur. La diffrence est
importante : l'essence hiver est R12 (point initial de distillation 30C, mais n'est pas une catgorie A
5
pour les Installations Classes car elle bout 45C (Tv 10 Pa 45C)
Il n'y a pas de dfinition claire du liquide, on ne s'intresse qu'aux risques intrinsques de la substance
et pas son tat.
4 DIRECTIVE SEVESO II
La directive utilise les critres de la classification europenne
Mais les produits ptroliers sont nommment cits et bnficient de seuils spcifiques
Essences et naphtas (francis en "naphtes" dans le texte de la nomenclature)
Krosnes (carburants d'aviation compris)
Gazoles (gazole diesel, gazole de chauffage domestique et mlanges de gazoles compris)
Dans le cadre de la rvision de cette directive (directive SEVESO III),

-
le classement utilis sera la GHS (voir chapitre 6).
Le fuel lourd intgrera la liste des substances nommment cites (avec les mmes seuils que
l'essence et le gazole dans la directive)
Page 6 / 9
Page 7/9

21/09/2011
5 TRANSPORT DE MATIERES DANGEREUSES ADR/RID

5.1
Dfinition d'un liquide
5.2
Un liquide est une matire qui a une tension de vapeur d'au plus 300 kPa (3 bar) 50C et n'est
pas compltement gazeuse 20 C et la pression a tmosphrique, et qui
o a un point de fusion infrieur ou gal 20C sous pression atmosphrique
o ou est liquide selon ASTM D 4359 (test de viscosit)
o ou n'est pas pteuse (selon test au pntromtre)
Dfinition d'un liquide inflammable

Un liquide inflammable a un point d'clair d'au plus 60 C. Les liquides inflammables correspondent
la classe 3 et sont rpartis en 3 groupes d'emballages.
Groupe d'emballage
Point dclair (CF)
T initiale d'bullition
Groupe I
--
35C
Groupe II
< 23 C
> 35C
Groupe III
23C et 60C
> 35C
Le titre de la classe 3 couvre galement les matires liquides et les matires solides l'tat fondu dont
le point d'clair est suprieur 60 C et qui sont remises au transport ou transportes chaud une
temprature gale ou suprieure leur point d'clair. Ces matires sont affectes au No ONU 3256 (le
fuel lourd peut ventuellement tre class sous ce numro).
Par drogation le carburant diesel, le gazole et l'huile de chauffe (lgre) ayant un point d'clair
suprieur 60 C, sans dpasser 100 C, sont consi drs comme des matires de la classe 3, No
ONU 1202 groupe d'emballage III.
Si le produit a un intervalle de distillation, on prend en compte le point initial de distillation.
5.3
Commentaires
Les principaux produits (Super, Gazole, Ethanol et de nombreux produits chimiques) sont repris dans
un tableau (selon N ONU) et leur classement est en fait fix.
Page 7 / 9
Page 8/9

21/09/2011
6 GHS (GLOBAL HARMONIZED SYSTEM) - RGLEMENT CLP

(CLASSIFICATION LABELLING PACKAGING)
Le GHS est un nouveau systme de classement et d'tiquetage mondial propos par l'ONU et adopt
par l'Europe dans le cadre du rglement 1272/2008.
Le GHS a remplac la classification europenne au premier dcembre 2010 pour les substances
(l'ancienne classification tant maintenue jusqu'en 2015). Il remplacera la classification europenne en
2015 pour les mlanges. D'un point de vue rglementaire, il n'y aura pas de modification majeure d'ici
2015.
6.1
Dfinitions
PAR LIQUIDE, ON ENTEND UNE SUBSTANCE OU UN MELANGE
i) qui exerce 50C une pression de vapeur infrie ure ou gale 300 kPa (3 bar);
ii) qui n'est pas entirement gazeux 20C et la pression atmosphrique et
iii) dont le point de fusion ou le point initial de fusion est infrieur ou gal 20C la pression normale
atmosphrique
LIQUIDES INFLAMMABLES
Par liquide inflammable, on entend un liquide ayant un point d'clair ne dpassant pas 60C.
Catgories
1. Le point d'clair est < 23C et le point initial d'bullition est 35C.
2. Le point d'clair est < 23C et le point initial d'bullition est > 35C.
3. Le point d'clair est 23C et 60C (1).
(1) Aux fins de ce rglement, les gazoles, carburants diesel et huiles de chauffage lgres dont le point
d'clair est compris entre 55C et 75C peuvent 2 tre considrs comme relevant de la catgorie 3.
6.2
Commentaire
Les critres de classement sont trs proches de ceux de la rglementation transport car l'origine est
commune (recommandations de l'ONU).
me
Le GHS mondial (non retenu en Europe) propose une 4

produits allant de 60 93C de point d'clair.
catgorie (liquides combustibles) pour les
2 "peuvent" est une bien curieuse formulation pour une rglementation. Le choix des ptroliers est de s'aligner sur la
rglementation transport et de classer en catgorie 3 le gazole et le FOD.
Page 8 / 9
Page 9/9

21/09/2011
Le classement amricain est donn titre d'information
A - Liq extrmement inflammable (Teb <35C), B - Li q inf 1re catgorie (Teb 35C)
Hydrocarbures
100
93
Groupe III
Attention - cat 3 H 226 /
Flammable
Class IA (boiling pt < 100F) / class IB (boiling p t > 100F)
Class II
73
100
Class IC
Page 9 / 9
GHS mondial
Cat. 4
combustible
Pas de picto
Attention
Non retenu en Europe
Catgorie 3
inflammable
Catgorie 1 ( Point init eb < 35C) / Catgorie 2 (Pt init eb > 35C)
Extrmement inflammable / trs inflammable
Flamme GHS02
Danger - cat 1 H224 / cat 2 H 225
70
Pt clair (F)
Cat D
Liquide inflammable
32
USA
OSHA /NFPA
60
cat C
Group I (Pt initi eb < 35C) / Groupe II (Pt init e b > 35C)
mention
picto
avertissement
C - Liq inf 2nd catgorie sauf fuels lourds

Fuels lourds qqsoit pt clair
Cat B
Transport classe 3
GHS
55
38
23
Si Teb <35C, liquide ext

inflammable, R 12
Combustible (pas de limite suprieure)

Class IIIA
Class IIIB
212
Installations classes
Inflammable
R10
pas de picto
200
Commentaire
Facilement inflammable
R11
F
140
Phrase
Pictogramme
131
CEE /DSD
Pt clair (C)
21
Tableau de synthse des classements liquides inflammables

Fiche 1 Classement Des Liquides Inflammables

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Fiche 1 Classement Des Liquides Inflammables

Transféré par

Informations du document

Description originale:

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Fiche 1 Classement Des Liquides Inflammables

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Page 1/9

RAPPORT 2011/01 - GUIDE DE LECTURE DE LA REGLEMENTATION

Groupe dtude de Scurit

GUIDE DE LECTURE DE LA REGLEMENTATION SUR LE

version imprime le 27/09/2011 09:16:25

RAPPORT 2011/01 - GUIDE DE LECTURE DE LA REGLEMENTATION

INSTALLATIONS CLASSEES ............................................................................... 3

Dfinitions de base ....................................................................................................... 3

TEXTES HYDROCARBURES (RAEDHL, PETROLE, GPL) ................................. 5

DIRECTIVE SUBSTANCES DANGEREUSES (DSD) CODE DU TRAVAIL ....... 6

R12 Extrmement inflammable : ................................................................................... 6

DIRECTIVE SEVESO II .......................................................................................... 6

TRANSPORT DE MATIERES DANGEREUSES ADR/RID ................................. 7

Dfinition d'un liquide .................................................................................................... 7

version imprime le 27/09/2011 09:16:25

RAPPORT 2011/01 - GUIDE DE LECTURE DE LA REGLEMENTATION

Il existe de nombreuses rglementations dfinissant des notions de liquides inflammables et les

Catgories de liquides inflammables

version imprime le 27/09/2011 09:16:25

RAPPORT 2011/01 - GUIDE DE LECTURE DE LA REGLEMENTATION

PARTICULARITES DE LA REGLEMENTATION 1432/1434

Dfinition de l'arrt : catgories de liquides inflammables considres au titre de la rubrique 1430

DIFFICULTES D'INTERPRETATION LES NOTAS DE LA NOMENCLATURE

version imprime le 27/09/2011 09:16:25

RAPPORT 2011/01 - GUIDE DE LECTURE DE LA REGLEMENTATION

2 TEXTES HYDROCARBURES (RAEDHL, PETROLE, GPL)

Sous-catgorie A1 hydrocarbures maintenus liqufis une temprature infrieure 0 C

Sous-catgorie A2 hydrocarbures liqufis dans d'autres conditions.

Catgorie B hydrocarbures liquides dont le point d'clair est infrieur 55 C.

Sous-catgorie C1 hydrocarbures une temprature gale ou suprieure leur point d'clair

Sous-catgorie D1 hydrocarbures une temprature gale ou suprieure leur point d'clair ;

Sous-catgorie D2 hydrocarbures une temprature infrieure leur point d'clair

Pas de limite suprieure au point dclair.

Diffrences avec le classement des hydrocarbures

Liquides extrmement inflammables

Catgorie D par dfinition

Limite suprieure au point clair

100 C max sauf f uels lourds

Sous catgories C1/C2 D1/D2

Non prvue par la nomenclature

version imprime le 27/09/2011 09:16:25

RAPPORT 2011/01 - GUIDE DE LECTURE DE LA REGLEMENTATION

3 DIRECTIVE SUBSTANCES DANGEREUSES (DSD) CODE DU

R12 Extrmement inflammable :

R11 Facilement inflammable.

Substances et prparations liquides dont le point d'clair est infrieur 0C et la temprature

Dans le cadre de la rvision de cette directive (directive SEVESO III),

le classement utilis sera la GHS (voir chapitre 6).

version imprime le 27/09/2011 09:16:25

RAPPORT 2011/01 - GUIDE DE LECTURE DE LA REGLEMENTATION

5 TRANSPORT DE MATIERES DANGEREUSES ADR/RID

Dfinition d'un liquide

Dfinition d'un liquide inflammable

Point dclair (CF)

version imprime le 27/09/2011 09:16:25

RAPPORT 2011/01 - GUIDE DE LECTURE DE LA REGLEMENTATION

6 GHS (GLOBAL HARMONIZED SYSTEM) - RGLEMENT CLP

Le GHS mondial (non retenu en Europe) propose une 4