LE BUTEUR PDF Du 09/05/2009
LE BUTEUR PDF Du 09/05/2009
LE BUTEUR PDF Du 09/05/2009
Equipe
M
J
N
nationale Saâdane
G
«J’ai pris Achiou pour faire
peur aux Egyptiens»
Benfica
BenficaetetSienne
Siennesursur
la piste de Djebbour
la piste de Djebbour
SAMEDI
9
MAI 2009
«Je n’aurais
jamais dû quitter
le Chabab» Benhammou
USMH «Badji es catégorique
t
Des dirigeants pour la D bon «Non, le ballon
2» n’a pas franchi
accusés d’avoir
vendu le match la ligne !»
C
M
J
N
G
2 Le Buteur n°853 Samedi 9 mai 2009
Israël finance
et participe
a longue interview que nous rée pour l’Algérie et son vœu que aux Olympiades
L a accordée le milieu de ter-
rain français du Bayern Mu-
nich, Franck «Bilal» Ribéry, a été
la sélection algérienne se qualifie
en Coupe du monde, d’où leurs
commentaires acerbes sur ce
des…
homosexuels
largement reprise par les médias point. Le ministère des Affaires étran-
internationaux en général et par gères d’Israël a décidé de partici-
les journaux et sites Web arabes en Sport Aujourd’hui a re- per aux Olympiades des
particulier. Ses déclarations sur sa pris de larges extraits homosexuels qui auront lieu du
vie de musulman et la foi inébran- Les grands médias européens 25 juillet au 2 août à Copenhague
lable qui l’anime ont provoqué une n’ont pas été en reste et ont repris (Danemark). La participation se
grande émotion, si bien qu’elles les déclarations de Ribéry faites au fera au plan sportif, mais aussi au
constituent le principal sujet de Buteur. Il en est ainsi de Sport Au- plan artistique avec la participa-
discussion sur les forums spécia- jourd’hui, une publication de tion de plusieurs artistes venus de
lisés dans les grands sites arabes. L’Equipe qui consacre une page Tel-Aviv. Selon la presse israé-
Les internautes ont salué «Bilal» le quotidienne au Maghreb. De lienne de jeudi passé, les Olym-
musulman et ses positions, même même, des sites et des journaux piades risquaient de ne pas avoir
si les Egyptiens parmi eux n’ont régionaux allemands ont rapporté lieu à cause de problèmes finan-
pas apprécié sa préférence décla- des extraits de l’interview, surtout ciers, mais l’Ambassade d’Israël
au Danemark est intervenue en
apportant une contribution
Bougherra et
«Quand j’étais avec lui, il n’arrêtait les Rangers
doivent
pas de me parler de l’Islam»
Dans l’interview qu’il nous a accordée, Franck Ribéry a révélé qu’il avait passé dix jours avec Abder-
battre le Celtic
Les Glasgow Rangers affron-
tent aujourd’hui le Celtic Glas-
raouf Zarabi lorsque les deux avaient effectué des essais à Guingamp en 2003. Nous avons contacté gow à domicile dans le deuxième
l’international algérien et lui avons demandé de nous relater des anecdotes sur leur séjour commun. des cinq matches du play-off. Une
victoire des camarades de l’Algé-
Avez-vous lu l’interview que nous a accordée Lequel ? Est-il vrai que contre le Rwanda, vous n’aviez pas rien Madjid Bougherra leur per-
Franck Ribéry ? A ce moment-là, il y avait de grands joueurs à Guin- accepté de ne pas avoir été dans la liste des 18 ? mettrait de reprendra la tête du
Bien sûr que je l’ai lu, comme beaucoup d‘autres, je gamp, tels Didier Drogba et Florent Malouda qui A ma connaissance, aucun joueur n’accepterait de championnat et d’entrevoir le titre
suppose. Franchement, j’ai été émerveillé par ses ré- jouent aujourd’hui à Chelsea. Cela a sans doute amené rester dans les gradins et de ne pas jouer. Mon amour de champion d’Ecosse. Il est à
ponses et ses déclarations, bien que cela ne m’ait pas l’entraîneur à se passer des services de Ribéry. Cepen- pour l’Algérie a fait que je n’avais pas accepté d’être privé rappeler que Bougherra n’a perdu
étonné de sa part, car c’est quelqu’un de spontané et de dant, j’étais confiant quant à son éclosion future, car il du match contre le Rwanda. Cependant, je ne discute aucune de ses confrontations
sincère qui n’est pas hypocrite pour un sou. Il dit tou- a un talent peu commun. pas les décisions du sélectionneur Rabah Saâdane qui avec le Celtic cette saison. Les
jours ce qu’il pense et ce qu’il ressent sans hésitation. Quand avez-vous discuté pour la dernière fois reste le seul maître à bord. Pour ce qui est du match deux seules défaites enregistrées
Il a longuement parlé de vous, surtout que vous avec lui ? face à l’Egypte, il s’agit d’une confrontation particulière par les Rangers face à son rival lé-
avez passé 10 jours avec lui à Guingamp… C’était au mois de janvier dernier, lorsqu’il était en attendue par tous. Inch’Allah, nous serons à la hauteur gendaires l’ont été sans Bougherra
Oui, cela s’est passé en 2003 après le match Algérie- stage hivernal avec le Bayern Munich dans les pays du dans ce match qui se jouera qui n’y avait pas participé.
Marseille au Vélodrome. J’avais été blessé à l’épaule et Golfe. C’est vraiment quelqu’un de bonne famille. Il surtout sur le plan psy-
chologique, tout en
j’avais effectué, à la même période, des essais à Guin- m’avait appelé et nous avions longuement discuté, sur-
tout qu’il s’apprêtait à effectuer une omra. gardant à l’esprit Dahmane s’est
gamp où j’ai connu Ribéry. Nous avons passé des jours
inoubliables ensemble. Que vous a-t-il dit exactement ?
qu’un autre match bagarré avec
important nous at-
Que gardez-vous comme souvenirs de cette pé- Il avait formulé le vœu que l’Algérie se qualifie à la tend face à la Zam- un coéquipier
riode commune ? Coupe du monde au détriment de l’Egypte car, réelle- bie. Un journal belge a rapporté
C’était un type très spontané qui n’arrêtait pas de rire ment, il aime l’Algérie et les Algériens. Il m’a dit égale- qu’à l’issue de la défaite subie la
et de plaisanter. Il me questionnait sans arrêt sur l’Islam ment textuellement : «J’espère que nous nous semaine passée par le FC Bruges
et ses règles, car il venait tout juste de se convertir. Il rencontrerons en Coupe du monde dans un match qui Entretien réalisé par sur son terrain face à Lokeren (2-
était déjà fiancé à son épouse algérienne actuelle, mais serait historique.» De mon côté, je lui ai souhaité de Redouane B. 3), l’attaquant algérien Mohamed
il m’avait présenté toute sa famille. Nous accomplis- continuer à briller au plus haut niveau. Dahmane se serait bagarré avec
sions nos prières ensemble. Je n’oublierai jamais sa Apparemment, vous appréciez beaucoup son son coéquipier Akpala. Le buteur
façon de réciter le Coran. Par ailleurs, au plan du jeu, amitié… nigérian et Dahmane avaient
c’était un footballeur très doué. Oui, car Bilal est quelqu’un de modeste. En dépit du pourtant été les auteurs des buts
Pourtant, il n’avait pas été pris par Guingamp… niveau qu’il a atteint, il continue de participer à des du FC Bruges au cours de ce
Que voulez-vous ? C’est le football. Parfois, tu n’en- tournois inter-quartiers et c’est le secret de sa popula- match. Le FC Bruges, qui veut
tres pas dans les plans de l’entraîneur ; parfois il a des rité. Quant au fait qu’il ait parlé de moi, cela m’honore terminer à la troisième place afin
critères particuliers ; parfois, il voit les choses autre- en tant qu’Algérien. Lorsque j’ai choisi de jouer en Eu- de participer à la Coupe de
ment. Ce sont autant de paramètres qui font que les rope, j’espérais laisser une bonne impression de l’Algé- l’UEFA, aura un match très diffi-
entraîneurs sont différents dans la perception du ta- rie et non pas de ma personne seulement. C’est pour cile ce soir face au leader, le Stan-
lent. Cela dit, j’aimerais insister sur un point. cela que je fais de mon possible pour être à la hauteur dard de Liège.
sur et en dehors des terrains.
Algérie-Egypte à J-29
Saâdane
«J’ai pris Achiou pour
sa forme et l’effet
psychologique»
«Il y aura de mettre un maillot de remplaçant de luxe le 7 «Je suis sûr que les
Rabah Saâdane juin à Blida et même au mois de novembre
légers prochain au match retour au Caire. Egyptiens seront au grand
s’est exprimé hier
sur la Radio changements dans complet contre nous»
A une question concernant les rumeurs sur
nationale au la liste des 24» Il n’aurait pas été retenu les absences des joueurs cadres de la sélection
sujet du match Evoquant le nombre de
joueurs à retenir pour le match s’il n’avait pas retrouvé sa égyptienne, Saâdane a déclaré qu’il ne veut pas
du 7 juin à tomber dans ce piège tendu par ces adversaires
Blida contre
contre l’Egypte et l’éventualité forme du 7 juin. «Je ne me soucie pas de qui va jouer
d’un remaniement à certains Le coach des Verts, Rabah Saâdane, a avoué contre nous. Je suis sûr d’une chose. C’est que
l’Egypte et de postes de l’équipe, Saâdane a que la sélection d’Achiou «est motivée par l’effet l’Egypte sera au grand complet le 7 juin. Je ne
la préparation affirmé «qu’il ne faudra pas psychologique qu’il peut apporter contre les me laisse pas leurrer par ce qui se dit dans la
s’attendre à un chamboule- Egyptiens», même s’il n’a pas voulu affirmer
de son équipe ment de la liste des 24. Il y
presse égyptienne. Vous allez voir que les blessés
qu’il est craint au plus haut point par ceux qui seront rétablis et les problèmes de x et y seront
en vue de ce aura, certes, quelques ajuste- le considèrent comme leur bourreau. Le sélec- tous résolus à temps», a-t-il ajouté.
rendez-vous ments, sans toutefois boulever- tionneur algérien s’est contenté d’esquisser un
décisif. Le ser la composante habituelle. On sourire qui veut tout dire. Ce qui lui confère
sélectionneur des ne va tout de même pas tout re- donc une place indiscutable contre l’Egypte. Il tempère son discours
voir, alors que les joueurs qu’on a Toutefois, il est évident que si Achiou n’avait
Verts est revenu sur donnent satisfaction dans l’ensemble. pas retrouvé sa forme optimale au sein de la
sur Boudebbouz
Saâdane a, pour la première fois, ouvert une
l’essentiel de On effectuera probablement de légers chan- JSK, il n’aurait jamais été retenu par Saâdane. brèche pour Ryad Boudebbouz, en évoquant
l’actualité de son gement.» C’est dire s’il sera à sa place dans ce groupe des une probable sélection, si les conditions seront
équipe dont nous vous 24. réunies dans le futur. «Si je ne l’ai pas retenu
faisons un large résumé. «Des visas pour les 34 parmi les 34, c’est parce que sa situation n’est pas
encore claire. Moi, je ne fais appel qu’aux joueurs
par précaution» «Les journalistes qui font le premier pas vers leur pays d’origine. Je
«Les gens dans la rue ne Par ailleurs, il dit «avoir retenu les 34 joueurs égyptiens essaient de me ne veux pas avoir des joueurs qui ne déclarent
me parlent que de afin de ne pas refaire les erreurs de l’année der- pas leur flamme pour les couleurs algériennes.
nière. Rappelez-vous lorsque Matmour et Maïza déstabiliser» L’exemple de Ziani, Bougherra, Yahia, Ghezzal
l’Egypte» avaient déclaré forfait au dernier moment. C’est Saâdane a aussi révélé que les journalistes et les autres est à méditer par ceux qui veulent
Rabah Saâdane a d’entrée parlé de la pres- pour cette raison que j’ai décidé d’anticiper en re- égyptiens tentent de le provoquer afin de le per- prétendre à une sélection parmi les Verts », a-t-
tenant autant de joueurs. Il faut bien se prépa- turber avant le match de Blida. «Il est clair qu’ils il confié.
sion qui monte à l’approche du match contre
rer à ces éventualités en prenant le soin d’abord essaient de me déstabiliser. Ils m’ont appelé pour
l’Egypte : «Il reste encore près d’un mois avant une interview, mais au cours de la discussion, ils
notre rencontre face aux Egyptiens, mais je d’établir les visas d’entrée en Afrique du Sud et
sens que les Algériens sont déjà impatients d’y en France à tous ceux qui sont susceptibles de ont évoqué une proposition de la part de la sé- «Je ne pouvais pas retenir
remplacer d’éventuelles défections de dernière lection du Yémen et d’une histoire de 80 000
être. La pression monte chaque jour, c’est in- minute», a-t-il expliqué. euros de prime qu’on m’aurait proposés. Je ne suis Lacen malgré lui»
contestable et je le ressens dans le regard et les pas dupe, j’ai tout de suite compris cette machi- Au sujet de Mehdi Lacen, le sélectionneur al-
propos des gens qui m’abordent dehors. On ne nation qui visait plus la quiétude des Verts. gérien a déclaré «ne pas pouvoir le retenir sans
me parle que de ce match contre l’Egypte. A tel «J’ai pris Achiou aussi pour Sinon, comment expliquer que des journalistes qu’il se manifeste. Il n’a encore rien décidé dans
égyptiens me fassent une telle proposition au ce sens. Comment voulez-vous que je le
point qu’ils me font croire qu’on va le jouer l’effet psychologique» nom de la Fédération du Yémen ? On m’a de- convoque, alors qu’il n’a fait aucun effort dans
cette semaine. Les supporteurs ne rêvent que Parmi les joueurs retenus dans la liste des
mandé si j’allais rester à mon poste après le match ce sens pour l’instant ? Le jour où il le désirera,
de victoire, surtout contre les Egyptiens. J’es- présélectionnés, celui de Hocine Achiou re- on en reparlera. La balle est dans son camp», a-
vient avec insistance en vue du match contre contre l’Egypte. C’est sûr que leurs intentions
père qu’on va leur offrir cette joie, incha’Allah», n’étaient pas claires. Mais ce n’est pas à moi qu’on t-il lancé à l’encontre du Franco-Algérien du
a-t-il dit. l’Egypte. Al Harami, qui a gagné son surnom Racing Santander.
de «voleur» depuis son but meurtrier lors de la va la faire», a-t-il plaisanté.
CAN 2004, a de grandes chances de se voir re-
BELABBÈS Berramla
remet ça !
«Amrouche est la source L e meneur de jeu Tayeb Berramla ne
décolère pas. C’est devenu comme
NARBR
Résultats
Pour beaucoup de joueurs, c’est les vacances
omme à l’accoutumée, en ser la tête en prenant part à ces tra- dans une situation normale et du staff technique, bien qu’outré par et classements
C cette période de la saison, les
responsables du NARBR font
dans le laxisme au point où les
vaux forcés», ironisera un proche de
l’association qui n’admet pas qu’on
se taise sur un tel écart disciplinaire.
confortable, je dirais vertement ce
que je pense de ceux qui nous igno-
rent. Nous avons fait des sacrifices en
le comportement de ses poulains,
qui ne font qu’à leur tête, ces der-
niers jours, puisqu’ils se présentent
de la
e
joueurs, sachant qu’ils n’encourent
aucune sanction se permettent de
«Si vraiment les dirigeants s’étaient
montrés fermes, s’ils avaient pris des
nous tuant au travail pour sauver le
club qui était en très mauvaise pos-
comme bon leur semble à l’entraî-
nement, ne se fait pas trop de bile et 27 journée
sécher des séances d’entraînement. sanctions exemplaires à l’égard des ture. Nous avons redonné l’espoir dit même que, de son côté, il a
Ils n’étaient que quelques cadres à récalcitrants, le phénomène n’aurait aux supporters, en leur montrant sur réussi à mener à bien la mission
suivre les séances de la fin de se-
maine, d’ailleurs écourtées car ne
répondant en rien à l’attente du staff
pas pris une telle ampleur et on n’au-
rait pas eu, à l’heure où je vous parle,
à se plaindre d’un tel écart discipli-
le terrain que nous n’étions pas des
bras cassés et que nous étions capa-
bles de mâter n’importe quelle équipe
pour laquelle il a été rappelé. «Per-
sonnellement, je me démarque de la
situation qui prévaut au sein du
Groupe
technique. Ils n’étaient, en fait, que
quatre titulaires à part entière, Si
naire», renchérit notre interlocu-
teur.
du groupe. Nous avons fait rougir de
plaisir nos responsables qui étaient
groupe. Je ne me fais pas trop de sou-
cis du fait que le NARBR n’est plus Centre
Kaddour, Kherbache et Bouaoua, sur la sellette parce que notre équipe concerné par la relégation. Le travail USMM Hadjout – RCB Oued R’hiou 4-0
sur les vingt-cinq composant l’ef- Les joueurs invoquent passait de vie à trépas et au final ils que j’ai fait et le plan de redressement WRB M’sila – WA Boufarik 1-2
fectif senior. «Pour beaucoup de se débinent pour ne pas avoir à nous que j’ai tracé ont porté leurs fruits. ESM Koléa – WA Rouiba 3-0
joueurs, c’est les vacances. Même s’il les promesses non tenues affronter et nous donner des explica- Je regrette cependant le fait que nous NARB Réghaïa – IBK El Khechna 2-2
reste encore trois matchs à jouer, ils Les joueurs, avec lesquels nous tions sur notre situation pécuniaire», nous soyons arrêtés en si bon chemin MC Mekhadma – SC Aïn Defla 3-1
n’en ont que cure. Ils ont fait une sai- avons eu des entretiens, nous ont nous répliquera un joueur qui tient car on aurait pu aspirer à un meil- JS El Biar – E Sour El Ghozlane 2-1
son de tout premier ordre avec une avoué que s’ils ne se présentent pas à garder l’anonymat pour ne pas leur classement. Nous en avions les OC Beaulieu – WAB Tissemsilt 1-0
remontée sensationnelle, ils baignent régulièrement à l’entraînement ces avoir à subir l’ire de ses employeurs. moyens mais cette possibilité a été CSN Laghouat – JSM Chéraga 0-1
dans l’autosatisfaction, ils doivent derniers temps, c’est parce qu’ils dilapidée par la faute de l’incons-
par conséquent prendre un repos veulent montrer à leurs dirigeants cience de certains. Tant pis !», dira le Pts J
qu’ils n’acceptent pas d’être pris Teriaki se démarque 01- USMM Hadjout 58 27
bien mérité. Puisque le club a assuré Teriaki, le premier responsable coach avec une pointe d’amertume. 02- WA Boufarik 55 27
son maintien alors pourquoi se cas- pour des moins que rien. « Si j’étais A. Ahnia 03- ESM Koléa 50 27
04- E Sour El Ghozlane 47 27
WAR 05- JSM Chéraga
06- WAB Tissemsilt
42
38
27
27
Les caisses du club bientôt renflouées 07- NARB Réghaïa 38 27
08- MC Mekhadma 36 27
La crise financière que traverse le énormément réjoui les poulains de tainement par payer les anciens, de ne pas voir leur situation finan- 09- SC Aïn Defla 34 27
Widad de Rouiba est sur le point, Yahi dont certains n’ont pas perçu parce qu’après tout, ceux qui sont ar- cière apurée, il n’en demeure pas 10- IB Khemis El Khechna 34 27
selon une source proche du club, de le moindre sou depuis deux saisons. rivés au club cette année, du moins moins qu’ils trouvent que le com- 11- WA Rouiba 31 27
trouver une issue favorable. En ceux qui ont négocié leur prime de si- portement des protégés de l’ex-co- 12- OC Beaulieu 30 27
effet, pas moins d’un milliard deux Les cadres sur les char- gnature, ne percevront leur dû que queluche belouizdadie est des plus 13- RCB Oued R’hiou 29 27
cent quatre-vingt millions vien- plus tard.» telles sont les supputa- condamnable, du fait qu’au lieu de 14- WRB M’sila 29 27
dront renflouer les caisses du WAR bons ardents tions suggérées ça et là par les ca- ne se focaliser que sur le sauvetage 15- CSN Laghouat 24 27
demeurées vides depuis plus de Dès qu’ils ont entendu parler de dres de la formation rouibéenne. du club qui est en très mauvaise 16- JS El Biar 17 24
deux ans. La délibération qui a été l’information faisant état du ren- posture, ils ne pensent qu’à l’argent.
signée, il y a quelques mois a, en fin flouement des caisses du club, les «Moi, je ne comprends pas ces
poulains de Yahi n’arrêtent pas de se Les supporters s’insur-
de compte, abouti après avoir suivi joueurs qui revendiquent la percep-
un cheminement assez escarpé
comme le veut bien sûr la régle-
renseigner sur l’aboutissement ou
pas de cette délibération. «On nous
a certes mis au courant de la chose
gent
Comme on vient de le signaler,
cette histoire d’argent alimente
tion de leur argent alors qu’ils ont
mené le club à la ruine, sportivement Groupe
mentation. Les responsables, en parlant. Qu’ils arrêtent leur manège
tout cas, auraient eu des assurances
de la part de l’Exécutif quant à l’en-
mais, pour nous, c’est une informa-
tion à prendre avec des pincettes tant
que nous n’avons rien perçu. Il paraît
toutes les discussions à Rouiba. Les
supporters ont pris le relais pour
donner, à leur tour, leur avis sur la
et pense à se battre pour sauver
l’équipe de la relégation», affirment
Est
caissement du cheque dans les plus des supporters très courroucés. A Boussaâda - AS Bordj Ghedir 1-2
brefs délais. Cette information a que ce n’est pas tout le monde qui question. Même s’ils comprennent A. Ahnia AS Aïn M'lila - USM Aïn Beïda 1-0
sera régularisé. On commencera cer- le désarroi des joueurs, qui ont peur US Chaouia - AB Merouana 1-2
Ras El Oued Club - NC Magra 1-1
JSEB WAB HB Chelghoum Laïd - USM Dréan 7-0
JS Djijel - NRB Chréa 2-1
En a mic al : JS EB 2 - ESM K 3 L a ren c o n tre de l a JS M B a n n ul é e NRB Touggourt - CRB El Milia 3-0
La rencontre amicale ayant des buts. Chose qui a manqué Prévue pour mercredi matin, la ren- procéder à quelques retouches tac- NRB Grarem - FC Bir El Arch 1-0
opposé la JSEB à l’ESM Koléa pendant toute la saison pour contre amicale qui devait opposer le tiques, le coach Makhrouf s’est contenté
s’est soldée sur une victoire cette formation de la JSEB. Les WAB à l’autre formation de Boufarik, d’une empoignade d’application dispu- Pts J
étriquée des visiteurs qui ont deux réalisations de la JSEB 1- AB Merouana 58 27
en l’occurrence la JSMB, n’a finalement tée le jour même.
2- NC Magra 53 27
bien profité de la baisse du ré- ont été l’œuvre de Zaabot et du pas eu. C’est ainsi qu’afin de pouvoir 3- USM Aïn Beïda 45 27
gime des El Biarois en seconde jeune avant-centre junior Be-
période pour la remporter. En- lasla : «On a tenu tête à cette Boufarik croit à l’accession 4- A Boussaâda
5- Ras El Oued Club
42
42
27
27
core fois, les jeunes alignés par belle formation de Koléa. En se- La mobilisation est de mise dans le «C’est un tournant important du cham- 6- NRB Touggourt 42 27
le staff technique ont donné conde période, on a connu un camp boufarikois en prévision de la pionnat. Si l’USMMH chute contre le 7- US Chaouia 39 27
entière satisfaction. Plus entre- passage à vide un peu préjudi- prochaine rencontre. Les fans des WABT en déplacement, on aura franchi 8- CRB El Milia 38 27
prenants, les Rouge et Bleu ont ciable, ce qui a permis à notre Orange ne souhaitent qu’une défaite de un pas vers le sacre, car en cas de victoire 9- JS Djidjel 38 27
démontré encore une fois que adversaire de prendre l’avan- Marengo et une victoire des leurs pour face au MC Mekhadema, on pourra re- 10- HB Chelghoum Laïd 37 27
lorsqu’ils sont mis dans de tage. Dans l’ensemble, ce fut un voir les chances de leur team favorite se parler d’accession», dira Makhrouf, le 11- AS Aïn M'lila 37 27
meilleures conditions psycho- très bon test pour nos jeunes relancer sérieusement pour l’accession. coach du Widad. 12- AS Bordj Ghedir 35 27
13- NRB Grarem 33 27
logiques, ils sont bien capables joueurs», résume Belghoule, le Benzerga c’est bel et bien fini 14- F Bir El Arch 32 27
de produire du jeu et marquer coach adjoint d’El Biar. Le milieu offensif de Boufarik, Mohamed Benzerga, n’est pas près de revenir à 15- NRB Chréa 26 27
Barar : «Heureux de jouer en seniors» de meilleurs sentiments. Ce joueur aux qualités techniques indéniables a mal vécu 16- UMS Dréan 04 27
Votre sentiment après cette a permis de travailler sereine- la dernière sortie de ses responsables qui ne l’auraient chargé. Ainsi, dans un en-
convocation en seniors ? ment. On cherche à confirmer tretien accordé à notre confrère d’El Heddaf, Benzerga a, pour ainsi, dire annon-
Je suis content de servir
l’équipe première de mon club
formateur. L’objectif de tout
notre belle prestation jeudi
prochain en déplacement
contre Khemis El Khechna.
cer son divorce avec le WAB. Une perte sèche pour ce club quand on connaît
l’apport de cet élément dans l’entre jeu boufarikois. Groupe
joueur jeune est d’évoluer un
jour en seniors et c’est, pour
Peut-on connaître votre
objectif pour cette fin de
Zeroukat de retour
Absent durant des semaines à cause d’une blessure contractée en championnat, Ouest
moi, un rêve qui se réalise. J’es- championnat ? l’attaquant du WAB, Farid Zeroukat, a repris le chemin des entraînements le plus
père avoir plus de chance pour normalement du monde. Ainsi, après avoir longtemps souffert de douleurs au ni- RC Relizane - IRB Timimoun 6-1
Maintenir ma place en SCM Oran - SC Mechria 2-0
confirmer. équipe fanion et, bien en- veau de la cuisse, l’ex-baroudeur du Widad est à présent apte pour la compétition. IR Mecheria - USM Oran 1-0
Parlez-nous de l’ambiance tendu, gagner le maximum de Moumen A. CRB Aïn Turck - JS Sig 0-0
qui règne au sein du points pour cette fin de saison. CR Témouchent - JSM Tiaret 3-2
groupe ? Entretien réalisé par Moumen USMMH IRB Maghnia - IS Tighennif
WA Mostaganem - IRB Sougueur
1-0
2-0
Le dernier succès arraché A.
face à Sour El Ghozelane nous Chikhi : «L'accession nous revient logiquement» GC Mascara - US Remchi 2-1
Quel commentaire faites-vous sur entraîneurs font tout ce qui est de leur
IBKEK votre dernière sortie face à la for- pouvoir pour que ne nous manquions 1- IRB Maghnia
Pts
55
J
27
Qu e de j oue u rs su r l e dé part ! mation de Oued R'hiou ? de rien. Ils ne laissent rien au hasard et 2- CR Témouchent 55 27
Je dirai qu'on a démontré à ceux qui nous renseignent même sur le moindre 3- JSM Tiaret 46 27
La saison tire à sa fin et l’ob- cette équipe de Khemis El ont douté de nos capacités à un mo- détail qui est peut être à nos yeux in- 4- GC Mascara 44 27
jectif du club étant atteint, les Khechna ont reçu des propo- ment donné et ce, suite à notre revers fime. Donc, nous n'avons pas le droit à 5- CRB Aïn Turck 41 27
joueurs de l’IBKEK attendent sitions émanant de clubs de concédé en terre chéragoise, que nous l'erreur si on veut vraiment monter au 6- SCM Oran 39 27
la fin de leur contrat avec im- différentes divisions. Les diri- n'avons rien perdu de notre ardeur et palier supérieur. 7- US Remchi 39 27
patience pour aller monnayer geants khehcnis, qui ont trop de notre force surtout. Face à cette 8- WA Mostaganem 38 27
leur talent ailleurs. Ainsi, l’on souffert de la crise financière, Alors vous êtes déterminés à 9- JS Sig 37 27
équipe de Oued R'hiou, on a fait cava- conquérir le titre cette année ?
apprend que plusieurs parmi auront certainement du mal à lier seul en dominant notre adversaire
10- RC Relizane 36 27
les coéquipiers de Omar Nakib conserver leurs meilleurs Je pense qu'il est légitime que 11- IRB Sougueur 34 27
de la tête et des épaules. On mérite lar- l'USMM soit sacrée cette saison cham- 12- SC Mecheria 32 27
sont convoités par des forma- joueurs. L’été s’annonce donc gement cette victoire.
tions désireuses de tirer profit très mouvementé à Khemis El pionne, vu ce qu'elle a donné tout au 13- IS Tighennif 32 27
Que pensez-vous des matches res- long de ce trajet sinueux et combien 14- IR Mecheria 32 27
de leurs services. En plus de Khechna et cette ossature 15- USM Oran 21 27
Zemmour, Bakhti, Lamèche et montée par Allou pourrait tant ? difficile de cette compétition très dis-
16- IRB Timimoun 00 27
Hamidi, qui sont annoncés sur bien voler en éclats en l’espace Les trois matches qui restent à jouer, putée. Normalement et en toute lo-
le départ, d’autres considérés d’une période de transfert. on va les négocier prudemment et avec gique, l'accession nous revient.
comme des éléments clés de Moumen A. tout le sérieux que cela implique. Nos Entretien réalisé part M. Grini
6 Le Buteur n° 853 Samedi 9 mai 2009
Benhamou Daoud
«C’était émouvant
de jouer face
l’homme du match à la JSK à Tizi»
Protégé par son coach en raison du cachet spé-
cial de cette affiche pour Farid Daoud qui allait
se retrouver face à son club formateur dans son
antre même, le jeune attaquant mouloudéen
prend à la dernière minute la direction du banc
des remplaçants. Il n’em-
pêche, il finira par être
incorporé à la 84’ à la
place de Hadj Bou-
guèche. Six mi-
nutes plus les
arrêts de jeu qui
paraissaient in-
terminables
pour Daoud qui
se produisait
enfin face aux
Canaris. Le
joueur a su faire
abstraction de
toute cette pression
pour monter ce qu’il
savait faire durant le
temps qui lui était imparti.
«C’était un moment très émouvant de jouer à
Babouche ne nouvelle En seconde période, à la additionnel lorsqu’il s’est Tizi Ouzou face à la JSK qui joue pour le titre de
«Ce temps où la
JSK nous battait
U fois, Mohamed
Benhamou s’il-
lustre dans les
bois du Doyen jeudi de-
vant la JSK après sa pres-
55’ plus précisément, Ben-
saïd, parfaitement servi
par Achiou, décoche un
tir rageur à telle enseigne
que tout le monde voyait
fait allumer par Achiou
étrangement libre de tout
marquage dans la surface
de vérité.
Une nouvelle fois, Ben-
surcroît. Dès mon entrée sur le terrain, j’ai es-
sayé de faire abstraction de tout cela pour don-
ner le meilleur de moi-même. On devait à tout
prix préserver le score, c’est ce que nous sommes
parvenus à faire. Pour ma part, je n’oublierai ja-
à Tizi est révolu» tation de premier ordre
face au MSPB le week-end
d’avant. L’ex-Parisien était
le cuir au fond des filets,
sauf ce diable de Benha-
mou qui aura laissé parler
hamou était à la parade
pour éviter la gosse désil-
lusion à son équipe qui est
mais cet instant où j’ai foulé la pelouse du 1er-
Novembre pour disputer les derniers instants
d’un match qui aura tenu toutes ses promesses»,
Aligné dans l’entrejeu avec la déjà à un cheveu de l’arrêt toute sa classe avec cet finalement sortie indemne nous confiait Daoud en fin de match avant
mission franche et lourde à la fois spectaculaire sur la tête de arrêt réflexe. Le dernier de ce déplacement vrai- d’aller rallier sa famille à quelques encablures
de diriger les opérations, le Bensaïd à la 37’ qui a fini rempart mouloudéen va ment périlleux à Tizi de là.
capitaine Babouche aura au final en but validé par l’arbitre se mettre en évidence une Ouzou.
montré toute sa polyvalence avant- de la rencontre. fois encore dans le temps T. Ch
hier face aux Canaris. Le natif de Après Batna
Skikda a réussi grâce à sa précision
du pied gauche à alimenter ses
attaquants à l’image de Jean-Marc
Les jeunots confirment
«Le but de Bensaïd
Bénié qui a hérité d’un caviar dont La jeune génération mouloudéenne a prouvé
il n’a pas su profiter alors qu’on une nouvelle fois qu’elle était capable de dé-
jouait la 56’. En effet, le joueur jouer tous les pronostics en allant accrocher la
ivoirien a été servi sur un plateau JSK dans son antre du 1er-Novembre. Un ré-
d’argent, mais sa tentative passera
juste à côté. Ce n’était que partie
remise puisque dix minutes plus
tard, l’omniprésent Babouche va
n’était pas valable»
Alors, Mohamed, vous avez été tout ce coup-là, le match se serait vite emballé.
sultat qui montre on ne peut mieux que la vic-
toire obtenue à Batna face au Mouloudia local
n’était pas le fruit du hasard. Combatifs, har-
gneux, persévérants et surtout solidaires, les
lancer Amroune sur un coup de Bouchama, Koudri, Bedbouda, Amroune et
pied bien dosé. Ce dernier n’avait simplement époustouflant lors de ce Ceci dit, je n’ai fait que mon boulot. autres Daoud ont laissé voir qu’ils avaient du
plus qu’à mettre la tête et remettre classico face à la JSK ; qu’en pensez- Vous avez dû avoir très chaud encore caractère en revenant à la marque en terre hos-
enfin les pendules à l’heure. Le vous ? sur le missile décoché par Derrag qui tile pourtant. Encadrés par les Babouche, Ben-
latéral gauche reconverti en J’estime que c’est tout le groupe qui a ré- a heurté la transversale ? hamou et les autres, la classe biberon du Doyen
meneur de jeu est parvenu grâce à pondu présent en produisant un match Il faut savoir que lors des matches de a fait preuve de sang-froid là où d’autres au-
cette passe délivrée à Amroune a plein face à un adversaire qui lutte pour le haut niveau, il faut toujours de la réussite raient certainement craqué. D’ailleurs, le but
porté son total à six passes titre. Ce n’était pas du tout évident pour qui sourit toujours au plus audacieux. égalisateur signé Amroune illustre parfaite-
décisives, faisant de lui le nous de reprendre la compétition face à la Mais je tiens à préciser que sur le tir de ment ce nouvel état d’esprit dans une équipe
meilleur de son équipe à JSK et à Tizi Ouzou de surcroît. Derrag, j’étais sur la trajectoire du ballon. mouloudéenne qui respire fort la jeunesse. De
cet exercice. Tout Après avoir bien débuté la partie, Ce match nul obtenu face aux Canaris quoi conforter Alain Michel dans son choix
heureux d’avoir bien vous avez encaissé un but sur coup de alors que personne ne donnait cher d’avoir écarté les Badji, Yacef et autres Hama-
négocié ce pied arrêté que vous avez longuement de votre peau vous permet de vous dou de ses projets immédiats. Avec un groupe
périlleux contesté. Pensez-vous que le but de la rapprocher de cette cinquième place, aussi motivé, il est certain que la suite du
déplacement, le JSK n’était pas valide ? non ? championnat s’annonce palpitante pour le
capitaine des Ecoutez, je suis convaincu que le but de Absolument, mais il va falloir confirmer Doyen qui a toujours en ligne de mire cette
Vert et Rouge la JSK n’était pas valide car il n’avait pas ce bon résultat en s’imposant chez nous cinquième place synonyme de qualification à
nous dira : franchi la ligne. Lorsque j’ai détourné le contre Blida et l’ESS. Sinon, tout cela n’au- la Coupe arabe.
«Notre équipe a ballon sur la transversale, le cuir a ricoché rait servi à rien.
confirmé le bon sur ma tête alors que je n’étais pas complè- Reprise cet après-midi
tement derrière la ligne de but. Heureuse- Y a t-il du nouveau concernant votre
résultat obtenu à avenir ?
Batna. ment que cette décision ne nous a pas à 15 heures
découragés. Bien au contraire, on a conti- Pour le moment, rien n’a changé. C’est
Aujourd’hui, le silence radio. J’espère qu’il y aura du
bien que nous nué à nous battre jusqu’à l’égalisation de Après avoir observé un jour de repos ample-
Amroune de fort belle manière. nouveau d’ici le match face à Blida, car j’ai- ment mérité, les joueurs du Mouloudia devront
soyons l’outsider merais bien être fixé sur mon avenir avant
dans ce match face Un mot sur la performance de Am- se remettre au travail cet après-midi à partir de
la fin du championnat et prendre mes de- 15 heures à l’annexe du 5-Juillet. En point de
à une équipe de la roune qui s’est illustré une nouvelle vants. J’attends bien sûr de connaître les
JSK archifavorite, fois face à la JSK ? mire, le prochain match qui sent déjà le soufre
intentions du président Amrous. face à l’USMB à Bologhine.
nous sommes On est tous contents pour lui car c’est un
parvenus à arracher le bosseur qui ne baisse jamais les bras. Il re- On croit savoir que vous êtes actuelle-
ment très sollicité par plusieurs clubs
point du nul. On aurait présente vraiment l’avenir du club.
algériens et étrangers ; confirmez-
Un point qui vaut 35 000 DA
pu faire mieux et sans Mais cette égalisation aurait pu ne pas
que personne ait trouvé vous ? En cas de victoire avant-hier face à la JSK,
intervenir si vous n’aviez pas sorti ces Je ne peux pas me prononcer sur ce chaque joueur du MCA aurait perçu la coquette
à redire. Il est deux arrêts spectaculaires sur les tirs
vraiment révolu ce sujet tant que je n’ai pas discuté avec mes somme de 7 millions de centimes en guise de ré-
de Bensaïd et Achiou ? dirigeants. Certes, j’ai plusieurs contacts ici compense. Cette somme est de fait divisée par
temps où la JSK Je savais qu’il fallait résister en restant au
nous battait à en Algérie et en Europe, mais je ne pren- deux suite au nul arraché avec mérite par le bu-
contact de notre adversaire. Sur le tir de drai aucune décision avant la fin de la sai- teur Amroune et les siens.
chaque fois à Tizi Bensaïd, j’ai eu un arrêt réflexe vu qu’il
Ouzou.» son. T. Che
T. Che était à bout portant. S’il avait marqué sur Entretien réalisé par Tarek Che
Le Buteur n° 853 Samedi 9 mai 2009 7
Coup de cœur MCA
Koudri précieux»
Le défenseur central des Vert et Rouge,
Zeddam, se dit très heureux
après ce nul arraché à Tizi
L
club de retrouver son vrai standing. A mon nente pour la défense
avis, il faut que le club passe au statut de porters du Mouloudia, M'hamed Ben- loudia qui a été créé lorsque le club jouait en kabyle. Il a même été
SPA. Je tiens à vous confirmer aussi que cheikh, n'a pas caché sa grosse déception D2 en 1985. combatif sur le terrain, au
personne ne m'a contacté jusqu'à présent. suite à l'accueil qui a été réservé à la délégation point où il a récupéré un
Ma position restera toujours inchangée. Au mouloudéenne et même pour les nombreux Les supporters mouloudéens bon nombre de ballons au
Sheraton lorsque Enrico Fabbro avait inconditionnels des Vert et Rouge qui ont en- malmenés milieu du terrain.
quitté le Mouloudia, j'avais déclaré que vahi la ville des Genêts jeudi passé. A ce pro-
Pourtant, il ne s'était rien passé de grave au
d'autres entraîneurs viendront puis parti- pos, il a déclaré : «Sincèrement, on a été très mal
match aller à Bologhine. Les supporters de la Bénié rate
ront, idem pour les présidents. Je tiens aussi accueillis au stade. Par exemple, le comité de un but tout fait
supporters de la JSK était inexistant durant JSK avaient même occupé la deuxième tribune
à préciser aux gens que Sonatrach a beau- du stade, ce qui avait constitué un privilège
coup donné au club, on ne doit donc pas toute la rencontre. Autre chose, nous en tant que L'attaquant ivoirien du
responsables de ce Comité de supporters légal et quand on sait que les supporters des équipes
être ingrat envers elle.» Mouloudia, Jean-Marc
légitime, nous étions obligés de prendre place adverses occupent la tribune dite le virage.
Bénié, a raté un but tout
«Alain Michel connaît la dans les gradins avec nos supporters. Au match Avant, durant et même après le match, aucun
fait, quelques minutes
incident n'avait été signalé entre les deux gale-
véritable valeur des aller, le Comité de supporters de la JSK avait été
ries qui avaient quitté le vieux stade de Saint-
avant l'égalisation du
enfants du club» accueilli avec les fleurs au stade de Bologhine Mouloudia par Am-
par de simples supporters et amoureux du Mou- Eugène ensemble. Mais jeudi passé, les
roune. En effet, après un
Par ailleurs, Abdelwahab Zenir a tenu loudia. C'est vraiment dommage.» supporters du Mouloudia ont été tout simple-
centre de Babouche sur le
à rendre un vivement hommage à l'actuel ment malmenés au stade du 1er-Novembre.
flanc droit de l'attaque des
entraîneur Alain Michel : “Je tiens à sa- Le Comité de supporters Avant le début de la partie, quelques échauf-
Vert et Rouge, l'ex-attaquant
luer M. Alain Michel. C'est un grand honore Lagoune fourées avaient éclaté entre les deux galeries.
de l'EST et du RAJA, seul au se-
monsieur. Il connaît la valeur d'un joueur Après l'égalisation de Amroune, les Kabyles
cond poteau, verra son coup de tête, trop
pur produit du club, à l'image de Fodhil Ahmed Lagoune, président de la Commis- ont bombardé la tribune du Mouloudia par
croisé, raser le montant gauche du portier
Hadjadj. La preuve, à chaque fois, il le dé- sion des jeunes du Mouloudia, a été honoré toutes sortes de projectiles. Ce qui a poussé un
kabyle Chaouchi qui était battu.
fend et il réclame son retour au club.» hier après-midi par le Comité de supporters. bon nombre de supporters de quitter le stade
Ahmed Lagoune, qui est un ancien joueur du une demi-heure avant la fin du match.
Mouloudia dans les années 60, a été le premier
8 Le Buteur n°853 Samedi 9 mai 2009
Alain Michel
entraîneur mouloudéen, Alain Mi- avec son joueur qu’il respecte beaucoup :
Un hommage poignant lui a été rendu par les supporters du Doyen jeudi
Abtouche, le trait d’union entre la JSK et le MCA
n plus d’avoir drainé du D’ailleurs, la demeure des Abtouche s’est apporté certaines vérités concernant
l’homme en
Rialforme de l’USMA
Mehdi Benaldjia
interdit de
déclarations
Fellah confirme
mettre un terme à
1,5 milliard 14 ans de disette
Dans une déclaration à l’émis-
sion Football Magazine de la
Nous avons appris de sources Chaîne 3, l’entraîneur du CRB,
sûres que le CRB attend, pour les
prochains jours, une subvention
conséquente de la Direction de la
jeunesse, des sports et des loisirs
les contacts avec l’USMAn Mohamed Henkouche, a réi-
téré sa détermination à battre
le NAHD ce lundi. «Je tiens à
mettre un terme à 14 ans de su-
e gardien de but du CR Be- la Coupe d’Algérie face au CA
(DJSL) d’Alger, dont le montant
serait de 1,5 milliard de centimes.
La direction du club avait été
avertie, il y a plusieurs jours, du
L louizdad, Ahmed Fellah, a
confirmé les contacts que des
dirigeants de l’USM Annaba ont en-
Bordj Bou Arréridj du fait
que, selon ce qui avait été
convenu en début de sai-
prématie du NAHD sur le CRB.
Nous préparons ce match de
manière ordinaire et nous se-
trepris avec lui afin qu’il rejoigne, la son, c’est lui qui partici- rons prêts lundi», a-t-il affirmé.
déblocage imminent de cette sub-
saison prochaine, les rangs du club de perait aux matches de
vention. Cette bonne nouvelle est
sans doute la conséquence des dé-
Annaba. Le contact a eu lieu par l’in- Coupe d’Afrique. Vu le «Je n’ai pas besoin
termédiaire d’un manager, a-t-il af- rôle prépondérant qu’il a
marches entreprises il y a plu- de superviser le
firmé, mais il a ajouté qu’il n’a pour pris dans la qualification
sieurs mois auprès des autorités
nationales et locales. Une corres-
l’instant réservé aucune suite. «Je n’ai du CRB à la finale, surtout CABBA»
pas donné de réponse au manager car en arrêtant des tirs au but Par ailleurs, l’entraîneur be-
pondance avait même été envoyée
je suis toujours sous contrat avec le face au MCA et au WAT, louizdadi a affirmé qu’il ne su-
au ministère de la Jeunesse et des
CRB. Je lui ai donc expliqué que c’est l’entraîneur Moha- pervisera pas son adversaire
Sports pour demander une aide
au président Kerbadj de décider en la med Henkouche en finale de Coupe d’Algérie, le
financière qui pourrait soulage-
matière. Les choses n’ont pas dépassé estime, selon CA Bordj Bou Arréridj, à l’oc-
rait le club et lui permettrait de
ce stade. Je n’ai parlé avec personne des sources casion de son match contre le
terminer la saison dans de bonnes
de Annaba. Pour l’instant, je suis concordantes, NAHD à Alger jeudi prochain.
conditions. Cette correspondance
pleinement concentré sur le derby qu’il serait in- «Je connais le CABBA pour
a, semble-t-il, trouvé écho
contre le NAHD et la finale de la juste de le pri- l’avoir affronté par deux fois
puisqu’on parle d’une interven-
Coupe d’Algérie», nous a-t-il déclaré. ver de la finale, cette saison. Je n’ai pas besoin
tion personnel de El Hachemi
bien que le de le superviser pour connaître
Djiar, ministre de la Jeunesse et
des Sports, pour que le CRB soit Il sera le titulaire gardien de but ses points forts et ses points fai-
en finale de la Coupe titulaire, Nas- bles. Nous aurons deux matches
prioritaire dans l’octroi des sub-
d’Algérie sim Ousserir, officiels à disputer avant la fi-
ventions.
Une chose pourrait inciter Fellah à fasse discrè- nale, contre le NAHD et l’ASK
tement le for- et nous les emploierons à pré-
Un comité installé rester au Chabab la saison pro-
chaine : la perspective de disputer cing pour parer ce grand rendez-vous.»
pour préparer la finale une compétition internationale. De jouer.
Jeudi passé, le bureau directeur plus, il est fort probable que ce soit lui F. A.
du CRB a tenu une réunion afin qui sera titularisé lors de la finale de
de préparer la finale de la Coupe
d’Algérie devant opposer le Cha-
bab au CAB Bordj Bou Arréridj le
21 mai prochain. Un comité de
préparation a été installé et les
tâches ont été réparties entre ses
membres afin que l’équipe soit
prête le jour J. Le porte-parole of-
Alex :
ficiel du club, Karim Chettouf,
nous a déclaré que «tout sera mis
en œuvre pour que l’équipe prépare
ce rendez-vous dans les meilleures
«Cette fois-ci, le NAHD
conditions afin de mettre toutes les
chances de notre côté le jour de la
finale. Je ne m’imagine pas perdre
cette finale».
est à notre portée»
Des bruits circulent sur la possi- le scénario idéal pour préparer la mière victoire dans un match troisième succès en derby face au
bilité de vous voir évoluer la sai- finale de la Coupe d’Algérie. Par- derby cette saison. Comptez- NAHD ?
Mekhout : «Si son prochaine en Europe. Qu’en tagez-vous cet avis ? vous récidiver face au NAHD Pour terminer, un mot sur la si-
est-il au juste ? Tout à fait. Remporter ce derby se- afin d’entrer dans l’Histoire tuation de l’ES Sétif, votre ancien
j’avais su que Je suis surpris par tout ce qui a été rait très bénéfique au plan psycholo- comme celui qui a mis fin à la su- club ?
publié dans la presse à ce sujet. On a gique et nous donnerait confiance prématie du Nasria ?
Kerbadj serait affirmé qu’il s’agit là de ma première avant la finale. (Rire) Mon objectif fondamental
L’Entente vit une crise de résultats
ces derniers temps et c’était prévisi-
président, je et dernière saison au CRB, alors que
moi, le premier concerné, je n’ai reçu
La perception de la prime de
qualification en finale vous moti-
est de donner le meilleur de moi-
même pour satisfaire l’équipe et les
ble. Il est impensable de viser quatre
compétitions alors qu’il n’y a même
n’aurais jamais aucune offre officielle de quelque
club que ce soit.
vera-t-elle pour le match contre supporters avec lesquels j’ai de très
bons rapports. J’ai été très heureux
pas de moyens de récupération en
le NAHD ? Algérie. Après la perte de la Ligue des
quitté le CRB» Cependant, votre agent Leo pré- Je ne le pense pas. Nous n’avons d’avoir pu offrir la première victoire champions arabe et de la Coupe d’Al-
Le milieu de terrain de l’USM tend que vous avez des offres pas besoin de toucher des primes dans un derby au CRB, d’au- gérie, je suis convaincu que l’ESS
Annaba, Ahmed Mekhout, ne dé- d’Europe, plus précisément du pour nous essayer de procurer de la tant plus que cette victoire- remportera quand même le cham-
ment pas la possibilité de revenir Portugal… joie à nos supporters. là avait entraîné une pionnat.
au CR Belouizdad, club qui l’avait Tout ce que je peux vous dire, c’est deuxième. Pourquoi un Entretien réalisé par
Cela fait 14 ans que le CRB n’a
révélé il y a deux ans. «Je n’ai pas que je n’ai rien reçu d’officiel. Comme plus battu le NAHD. Pensez-vous Chouaib K.
encore discuté avec le président je ne reconnais que l’officiel, j’affirme mettre un terme à cette série et
Kerbadj sur cette question, mais que je n’ai aucun contact sérieux en venir à bout de votre bête
un retour m’intéresserais, à condi- Europe. noire ?
tion que le CRB accepte mes condi- Cela dit, seriez-vous intéressé s’il 14 ans, c’est quand même long.
tions puisque ce n’est pas le seul y a un contact officiel ? Les données changent car les
club qui me veut», nous a-t-il dé- Bien sûr car j’ai toujours rêvé de joueurs ne sont pas les mêmes,
claré. Revenant sur son départ du jouer en Europe. Mais pour l’instant, les dirigeants non plus. Au vu de
CRB l’été passé, il l’explique par le je suis pleinement engagé au CRB où l’excellent état psychologique qui
flou qui régnait au niveau de la je ne manque de rien. Tout ce que je anime les joueurs, je suis très opti-
présidence du club. «Si j’avais su souhaite, c’est de terminer cette sai- miste cette fois-ci.
que Kerbadj serait président, je son en apothéose en remportant la Vous avez affronté le NAHD au
Coupe d’Algérie.
n’aurais pas quitté le CRB car j’en- match aller. Suivant l’analyse que
tretiens d’excellents rapports avec Avez-vous déjà la tête à la finale vous avez faite de cette équipe,
lui. Il a été le seul dirigeant à ou bien pensez-vous quand comment expliquez-vous qu’elle
m’avoir soutenu lorsque j’avais eu même au match contre le ne réussisse pas au CRB ?
des problèmes avant Khalem. NAHD ? J’ai remarqué que ses joueurs
Comme il avait tardé à se porter Je pense au NAHD, bien entendu ! étaient très remontés contre nous.
C’est un match capital pour nous et Cela a une seule explication : ils
candidat à la présidence, je suis
nos supporters et nous ne ménage- considèrent le match face au CRB
parti.» Tout en affirmant ne pas rons aucun effort pour remporter la comme le match de l’année. Seule-
regretter d’avoir signé à l’USMAn, victoire. Il n’est pas encore l’heure de ment, leur équipe m’a parue très pre-
il reconnaît néanmoins que son parler de la finale. nable.
niveau a régressé.
F. A. Votre coéquipier Aït Ouamer es- Vous avez été derrière le but vic-
time que battre le NAHD serait torieux face au RCK pour la pre-
Le Buteur n° 853 Samedi 9 mai 2009 11
Coup réussi ESS-ASO
ESS 2 - ASO 1
Polémique autour de la domiciliation de
Ziaya encore et toujours ESS-Djoliba
Contrairement à ce qui a été annoncé dans notre précédente édi-
tion concernant la rencontre qui mettra aux prises l'ESS avec Djo-
liba, le match aller devrait avoir lieu à Bamako, alors que le retour
Stade : 8-Mai-45 se jouera au stade du 8 Mai-45 de Sétif et ce, contrairement à ce qui
avait été annoncé sur le site officiel de la FAF qui avait écrit que la
Affluence : nombreuse première manche se disputera à Sétif et le retour à Bamako. Une an-
Arbitres : Bouali, Tahir, Yamani nonce qui a pris tout le monde à contre- pied, puisque le site officiel
Avertissements : Benchadi (11'), de la CAF a mentionné que l'aller se jouera au Mali et le retour en
Delhoum (32'), Ziaya (66') (ESS) ; Algérie.
Maâmar Kouadri (9'), Boudaoud La FAF veut faire jouer l'aller au 20-
(60'), Cheklam (89') (ASO)
Buts : Ziaya (41' et 66') (ESS), Ali
Août
La Confédération africaine de football a décidé que chaque club
Hadji (25') (ASO)
éliminé en Ligue des champions reçoive le premier. Ce qui veut dire
Expulsion : Ziaya (90') (ESS)
que c'est Djoliba qui va recevoir. Néanmoins, il s'est avéré que la Fé-
dération algérienne de football veut domicilier le match aller à
ESS : Alger, précisément au stade du 20 Août-55 et ce, à cause de la pro-
Hadjaoui, Raho, Yekhlef, Diss, grammation des rencontre sde championnat. En effet, la FAF veut
Benchadi, Metref (Francis 45'), éviter les matchs en retard, surtout qu'il y en a beaucoup. Si le match
Delhoum, Lemmouchia, Feham se joue le 15 mai à Alger, cela permettra à l'ESS de disputer le 18 du
(Belkaïd 70'), Ziaya, Seguer même mois sa rencontre face au MCS au stade du 13-Avril-58.
(Adiko 71'). Elle prendra en charge toutes les dé-
Entraîneur : Mechiche penses
La Fédération algérienne de football a promis à la direction séti-
ASO : fienne de prendre en charge tous les frais des dépenses. L'instance
présidée par M. Mohamed Raouraoua prendra en charge les deux
Maâmar Kouadri, Boudaoud
(Babanga 70'), Mekkioui, Ziane, équipes durant leur séjour à Alger, en plus des quatre arbitres et le
Cheklam, Zaoui, Sidibé, Ali Hadji délégué. La FAF ne s'est pas arrêté là, puisqu'elle a même promis
(Daoud. B 70'), Gherbi (Bentayeb aux Sétifiens de prendre en charge le déplacement à Bamako. Tout
83'), Gouaïche, Messaoud cela pour convaincre les Sétifiens de jouer le match de ce tour de
Coupe de la CAF au stade du 20-Août, afin que le championnat
Entraîneur : Amrani. prenne fin dans les délais pour permettre à la sélection nationale de
bien se préparer pour les éliminatoires jumelées de la CAN et du
Mondial 2010 qui se dérouleront respectivement en Angola et en
Jeudi, première Afrique du sud et surtout pour le fameux match contre l'Egypte du
7 juin prochain au stade Mustapha Tchaker de Blida.
séance de Mechiche est à un match très serré Gherbi. Il a fallu attendre les
Le nouvel entraîneur de l'ESS, Ali
Mechiche, a dirigé jeudi passé sa pre-
mière séance d'entraînement avec l'ESS.
C' qu'on a assisté hier au
stade du 8-Mai- 45 de
Sétif devant des gradins archi-
quatre dernières minutes de la
première mi-temps pour voir les
locaux revenir au score par Ziaya
La direction du club entre le marteau et
l'enclume
La direction de l'ESS se trouve dans une situation des plus incon-
fortables, puisque les nombreux inconditionnels du club vont sans
Il a été secondé par Malik Zorgane. La combles, entre l'ES Sétif et l'ASO qui a profité d'un centre de Se-
séance a eu lieu au stade du 8-Mai-45. Chlef. Les locaux ont dominé guer bien repris par l'avant-cen- aucun doute refuser catégoriquement cette proposition suicide. Les
Hadj Aïssa et Aksas de toute la première mi-temps. On tre sétifien. Encore une fois, ce dirigeants de l'ESS ne savent pas quoi faire actuellement, sachant
peut même dire que c'est la meil- même Ziaya libèrera les incondi- que leur club pourrait être privé de ses sept internationaux, dans le
retour leure première manche des Séti- tionnels de l'Aigle noir à la 66' en cas où le match aller se déroulerait à Sétif.
Lazhar Hadj Aïssa sera de retour aux
entraînements, après une période de ré-
fiens depuis le début du inscrivant le deuxième but pour Hammar : «On jouera l'aller à Bamako»
championnat. Mais les visiteurs son équipe, après une passe de Etant donné que le président de l'ESS, Abdelhakim Serrar, se
éducation qui suivi la blessure qu'il a ont créé la surprise en ouvrant le Feham. Le tir du baroudeur en- trouve actuellement à Paris, nous avons pris attache avec Hassane
contractée. Il sera en principe d'attaque score à la 25' par l'intermédiaire tentiste a fini en pleine lucarne Hammar, président de section, qui a tenu à nous faire savoir que le
pour le match de Coupe de la CAF de Ali Hadji. Sur une contre-at- du gardien chéliffien. match retour aura lieu au stade du 8-Mai-45, alors que l'aller est
contre les Maliens de Djoliba. Idem taque de l'ASO, il a profité d'une S. B. prévu au Mali. «Nous n'accepterons pas cette proposition de la FAF.
pour Amine Aksas qui sera de retour belle passe en profondeur de On jouera le match aller au Mali et le retour au stade du 8-Mai. Tout
après une période de soins. Le libéro sé-
est clair.»
tifien sera même concerné par le dépla-
S. B.
cement de Batna et de Djoliba.
Sidibé et Zaouche
reprennent au-
jourd’hui
Annaba veut récupérer Boudaoud Sellama purge
Le jeune Kheir Eddine Sellama,
qui a été du voyage avec l’équipe
jeudi dernier, fera partie de la liste
Le deux milieux de terrain, Moha- La nouvelle recrue du mer- n’a pas donné de réponse, puisque son sort est entre les des joueurs qui défendront les
med Zaouche et Yousouf Sidibé, tous cato, Mehdi Boudaoud, qui a main de Medouar qui n’est pas prêt à le libérer, surtout couleurs du club, ce lundi, face à
deux convalescents pour le match retrouvé toutes ses sensations que les supporters ne veulent entendre parler d’aucune Béjaïa, surtout que Amrani a be-
d’hier, reprendront le travail dès au- depuis sa venue à Chlef où libération des jeunes éléments, particulièrement ceux soin d’un milieu de terrain en ce
jourd’hui. Amrani envisage de les ré- moment. Sanctionné de quatre
il joue régulièrement et qui ont donné satisfaction. Pour rappel, Gharbi est tou-
cupérer pour la rencontre de lundi matches après un carton rouge
prochain qui est très importante où il est en train de faire jours lié à son club pour deux saisons.
écopé face à l’USMA, Sellama re-
pour l’équipe qui aspire à grimper au une très bonne fin de trouve ses coéquipiers. Il veut
classement et revenir parmi les cinq saison, a attiré les re- Mouyet temporise… jouer les derniers matchs qui res-
premiers du championnat. Un pari gards de son ex-club, L’ex-portier chéliffien Toufik Mouyet, qui était ap- tent afin de se racheter de cette
qui tente beaucoup les joueurs et les l’USMAn, qui veut le proché par des émissaires de Medouar afin de le faire suspension, la deuxième cette sai-
dirigeants. récupérer pour la nou- revenir à Chef l’exercice prochain, n’a pas encore tran- son.
velle saison. Reste à sa- ché. Il préfère terminer la saison avant de parler de sa
Vers le retour de voir si le joueur est chaud future destination. Mouyet, qui a gardé deux saisons Entraînement au
pour revenir, lui qui avait durant les bois de l’ASO, n’est pas contre son retour,
Aïssaoui été marginalisé dans ce mais préfère disposer de plus de temps avant de se pro- stade d’El Eulma
D’après le président Medouar, le club, surtout qu’il a retrouvé Les poulains de Amrani s’en-
retour de Abbas Aïssaoui à l’ASO noncer.
la joie de jouer à Chlef. traîneront cet après-midi sur la
n’est qu’une question de temps pelouse du stade Messaoud-Zeg-
puisqu’il a été prêté seulement pour Hedjaoui est plus tenté par le retour gar pour préparer leur prochain
El Harrach pour reprendre ses sen- El Harrach ap- Contrairement à Mouyet, qui préfère honorer son match face à la JSMB, surtout que
sations à cause de la grande concur- proche Gharbi contrat jusqu’à son terme avant de parler de sa pro- cette rencontre se déroulera sur
rence qu’il a trouvée à l’ASO en début Le jeune Sabri Gharbi, qui a chaine destination, Hedjaoui, qui a joué trois saisons à une pelouse naturelle. D’ailleurs,
de saison. Ce jeune réintégrera donc épaté tout le monde cette sai- Chlef, est plus tenté pour revenir à l’ASO où il a passé Amrani envisage de faire une der-
le groupe qui est en début de prépa- son, a attiré l’attention de plu- ses plus belles années à Chlef. Samir Hedjaoui est dis- nière séance demain matin sur la
ration. D’autre part, le club, qui a sieurs clubs de D1 qui posé à revenir au club de ses premières amours même même pelouse avant de prendre le
grand besoin de milieu offensif pour bus en direction de Béjaïa pour la
la prochaine saison, est n’est pas prêt souhaitent s’attacher ses ser- s’il lui reste encore une saison avec l’Entente. En tout
mise au vert d’avant-match. Le re-
à le céder surtout en l’absence de vices pour la saison prochaine. cas, il est prêt à parler de sa libération avec le président tour à Chlef est prévu juste après
joueurs de sa trompe sur le marché. Ayant séduit tant dans le couloir Serrar surtout après la saison difficile qu’il a vécue avec la rencontre.
Ajoutez à cela, le manque de moyens qu’au milieu, il a été approché au son équipe où il n’a pas beaucoup joué. Par Ahmed Feknous
financiers pour que le club puisse cours de la semaine par les diri- A.F.
s’offrir un grand nom. geants de l’USMH, mais le joueur
12 Le Buteur n° 853 Samedi 9 mai 2009
L
es Zmit, Herbache,
Zemmouchi affichait une Hamiti et consorts ker, jeudi passé, après la
mine des mauvais jours. Il ont longtemps com- victoire des Blidéens face à
faut savoir qu’après avoir munié, après le l’USMH. On sentait chez
été averti à la 70’ du match coup de sifflet final, les joueurs de Blida une
face à El Harrach, il sera avec leurs supporters jeudi réelle volonté de bien faire
suspendu pour le pro- passé. C’est une image assez et surtout de gagner. Ils se
rare cette saison et il faut dire sont appliqués à jouer juste,
chain match de son équipe sans aucune fioriture et
que les joueurs d’El Harrach,
contre le Mouloudia à en plus de perdre leur match, surtout à aller à l’essentiel
Alger. se sont fait copieusement ba- et, au final, tout cela a été
lader par des Blidéens, dé- payant. Cette victoire, fina-
… et perd son chaînés. Incontestablement, lement acquise de haute
c’était la meilleure produc- lutte, a réussi à faire retrou-
téléphone tion des camarades de Zmit ver la confiance qui, il faut
portable depuis très longtemps et on le dire, a été sérieusement
veut croire du côté de Blida entamée après les déboires
C’est la veille de la ren- connus jusque-là en cham-
contre face à El Harrach que ce match constituera le
déclic tant attendu. Les sup- pionnat. Les camarades de
que Zemmouchi a égaré porters de l’USMB sont per- Zmit se feront plaisir, lors
son téléphone portable. suadés que leur équipe joue du prochain match, en es-
Cela s’est passé au niveau nettement mieux et qu’il n’y a sayant de jouer un mauvais
du lieu de regroupement pas de raison pour que les ré- rappelle que des équipes largement à largement une équipe. C’est impossi- tour aux Mouloudeens, ils
de l’équipe à l’hôtel Necib sultats ne suivent pas. «Il y a de quoi notre portée ont pris des points à ble, nous ne pouvons pas rétrograder en ont les moyens et par-dessus tout,
Tour. La direction de l’hô- avoir des regrets Blida. Cela fait longtemps que je avec une telle équipe.» Ce sont là ils y croient fermement.
tel a promis au joueur de quand on se n’avais pas vu l’USMB dominer aussi quelques réflexions que nous avons Slimane B.
tout faire pour retrouver
l’appareil.
«Magic Hamiti»…Un match supersonique !
Comment ne pas parler n'en finit plus de briller à Blida appels de balles, Hamiti a réussi Harrach. Le meilleur choix au-
Rien de grave du match supersonique de et cela explique l’intérêt que lui encore un match de très grand rait été de décaler Hadj Saâd,
pour Hamiti Hamiti qui retrouve ses portent des grosses cylindrées niveau avec deux buts. Le pre- idéalement placé. Un régal
jambes au meilleur mo- du championnat national et mier fut marqué sur penalty et pour les yeux, Farès Hamiti, et
… ment après son passage même des formations euro- le second, superbe, suite à un aussi un indéniable sens du but.
Farès Hamiti, à vide ? Devant péennes. Si les Blidéens re- judicieux lob sur Boutrig, le Nul doute qu’on éprouvera de
l’attaquant bli- l’USMH et dans un doutaient la venue de l’USMH, portier harrachi. On lui repro- grandes difficultés pour le gar-
déen, a terminé match crucial, une équipe en forme ces der- chera, en toute fin de match, sa der du côté de la ville des Roses.
le match disputé l’avant blidéen a niers temps, ils ont été vite ras- trop grande gourmandise Les dirigeants du Partisan de
par son équipe, signé une perfor- surés par la qualité de jeu des lorsque, parti de son camp, il Belgrade, de la JSK et de cer-
jeudi passé, en traînant la mance de très haut niveau, Vert et Blanc qui ont fait le éliminera l’un après l’autre, trois tains clubs ont déjà son nom en
patte. Il quittera le terrain inscrivant au passage son 7e et spectacle pour s'imposer 2-0. Et joueurs algérois, avant d’expé- bonne place sur leur calepin.
à la 88’, remplacé par le 8e but en championnat (en plus si Hadj Sâad a été le joueur le dier un missile qui frôlera la Slimane B.
jeune Abdallah. de 8 passes décisives). Hamiti plus en vue par ses incessants transversale du portier d’El
Le médecin qui l’a exa-
miné samedi n’a décelé
rien de grave et l’atta-
quant blidéen pourra
tenir sa place à Bolo-
Herbache
ghine face au Mou-
loudia lors du prochain
match. «L’USMB mérite tous les sacrifices»
… de même deux buts très tôt dans le match avons tout donné et, Dieu merci, nos matchs comme ils viennent et récolter
Le milieu de nous a très vite libérés. efforts ont été récompensés. les points nécessaires au maintien.
que pour Zmit terrain blidéen, Billel Le premier quart d’heure a été à Honnêtement, c’est la victoire du Êtes-vous conscients que le main-
Le même diagnostic Herbache, revient dans l’avantage de vos adversaires. collectif. tien vous devez d’abord l’assurer à
rassurant a été établi pour l’entretien qu’il nous a accordé N’avez-vous pas éprouvé certaines C’est quand même frustrant, pour Blida ?
Zmit, qui, lui, malgré des craintes à ce moment du math ? vous, de voir l’USMB se résoudre, C’est certain et cela passe par des
sur la victoire acquise, jeudi C’est vrai mais nous nous atten-
douleurs, est resté sur le ces dernières années, uniquement victoires chez nous à Blida. Il n’est plus
terrain. Le capitaine bli- dernier, face à l’USMH. Il insiste dions à cela et c’est ça qui nous a à jouer pour ne pas être relé- question de gaspiller le moindre point
déen souffre d’un héma- sur l’esprit de corps manifesté par permis de trouver des solutions. guée… chez nous. Pour cela, nos supporters
Cette équipe défend très bien et ses Je suis certain que ceux qui sont ont un rôle à jouer.
tome au mollet qui va se ses coéquipiers au cours de cette joueurs ne font pratiquement pas
résorber dans les qua- dans l’effectif sont tous dévoués mais C’est le message que vous voulez
rencontre. Il nous parle aussi d’erreurs. Ils ont amorcé des contres pour nous les enfants du club, nous vi-
rante-huit heures, selon le en début de match et cela a eu pour leur transmettre ?
de l’avenir et des chances vons très mal cette situation. L’USMB Exactement, leur présence en grand
médecin traitant. résultat de nous rendre plus vigilants. est pour tous les Blidéens une seconde
de maintien de nombre à nos côtés nous pousse vers
Pensez-vous avoir fait ce qu’il famille et notre vœu le plus cher est la victoire et ils ont un rôle important
l’USMB.
Retour faut dans ce match ? que notre club joue plutôt les premiers à jouer.
Je pense, honnêtement, que nous rôles. Pour le moment, il s’agit d’éviter Entretien réalisé par
gagnant avons fait le match qu’il faut et que si la relégation et cela est loin d’être fait.
Le moral est au beau fixe, n’est-ce Slimane Baghdali
de Hadj Saâd pas ?
nous avions concrétisé les nom- Peut-on dire qu’il y a un nouvel
Un joueur a fait son re- breuses occasions de la première pé- état d’esprit dans l’équipe ?
C’est certain, la belle victoire ac-
tour dans l’équipe, il s’agit riode, le score aurait été très lourd et C’est certain, lors de la phase aller,
quise jeudi dernier nous a permis de
nous aurions eu une fin de match plus nous entamions les matchs avec la
de Hadj Saâd, jeudi passé. souffler car nous étions tous sous
tranquille. Toute l’équipe s’est bien bat- peur au ventre et cela a fait que nous
Ce dernier se dépensera pression. Il nous faut maintenant la
tue et les sacrifices consentis n’ont pas n’arrivions pas à réaliser de bons ré-
sans compter, récupérant mettre de côté et penser à l’avenir.
été vains. sultats, surtout à domicile. Les choses
un nombre incalculable de Cette équipe de l’USMH n’était
Parlons de vous, maintenant. ont changé et nous avons plus
ballons et en étant un vé- pas du tout facile à manier, qu’en
Tous les observateurs présents à confiance en nos possibilités. D’un
ritable poison pour les dé- pensez-vous ?
Tchaker sont d’accord pour dire autre côté, nous faisons preuve
fenseurs harrachis. Il a été Nous savions que les choses allaient
que vous avez réalisé une superbe disons de moins de naïveté.
l’auteur de chevauchées et être très compliquées devant cette
partie. Cela doit vous faire plaisir, Et l’avenir ?
slaloms et c’est d’ailleurs équipe réputée pour bien négocier ses
n’est-ce pas ? Nous allons continuer à
matchs en déplacement. Les joueurs
sur une de ses actions que Bien sûr, surtout que dernièrement, nous battre pour sauver le club
adverses se sont battus sur tous les
le penalty qui a permis j’ai passé des moments difficiles. J’ai de la relégation. C’est un défi
ballons et nous sentions qu’ils vou-
l’ouverture du score a été beaucoup travaillé pour retrouver ma que nous devons relever et
laient réaliser une belle performance
sifflé. place dans l’équipe et, croyez-moi, j’en nous en sommes parfaite-
à Tchaker.
La titularisation de Hadj suis très heureux. Ce match, nous ment capables. Nous al-
Pour une fois, la réussite a été de
voulions le réussir tout autant que lons prendre les
Saâd est survenue après la notre côté et le fait d’avoir inscrit
nous sommes dans l’équipe. Nous
suspension d’Ezechiel
pour quatre matchs.
Slimane B.
C
M Le Buteur n° 853 Samedi 9 mai 2009 13
J
N Coup bas USMH
G
CABBA 1 - JSMB 1
Stade du 20-Août
(Bordj Bou-Arréridj)
Affluence : nombreuse
Arbitres : Boumaza, Fedaoui, Zeghad
Avertissements : Mohamed Rabah
(63’), Bitam (81’) (CABBA) ; Boukes-
Bordj traîne, Béjaïa arrive
sassa (71’) (JSMB)
Buts : Rouane (34’) (CABBA) ; Ghazi
(63’ sp) (JSMB)
CABBA :
Kial, Hechoud, Mansour (Deffaf 68’),
Loucif, Ali Houari, Mohamed Rabah,
Bakha, Bitam, Bouharbit, Illoul (Es-
somba 58’), Rouane (Nahomane 75’)
Entraîneur : Iaïche
JSMB :
N’Jeukam, Megatli, Belakhdar, Mes-
sali, Zafour, Belkheïr, Lahmer, Zerdab
(Boukessassa 70’), Deghiche, Ghazi
(N’Jeng 76’), Boulemdaïs (Dellalou 85’)
Entraîneur : Chay
Linarès et Benlouham
non convoqués
Habituellement titulaires, Linarès et Ben- la recherche d’une Visiblement pas très émoussés piers de Kial défendront leur pe- minutes plus tard, Nahomane se
A
louham n’ont pas été retenus pour cette ren- victoire qui le his- après leur long séjour en terre tite avance jusqu’à la pause. De re- présente à son tour face au gar-
contre face à la JSMB. Et pour cause, le sera à la hauteur de malienne, les Béjaouis étaient tour sur le terrain, les Béjaouis dien béjaoui lequel réussira un
Portugais n’est rentré en Algérie que jeudi
après avoir été autorisé par la direction du la JSK et augmen- bien en place en tentant des prendront peu à peu l’ascendant. arrêt spectaculaire. Dans la mi-
club à aller passer une semaine de congé tera ses chances de contre-attaques de temps à autre Ils mettront à profit leur maîtrise nute qui suit, Essomba voit son tir
auprès des siens. Quant à Benlouham qu’on terminer à la deuxième place au dont l’une a failli faire mouche. A du jeu pour aller inquiéter leurs raser la lucarne des buts béjaouis.
croyait suspendu, il a été ménagé par son classement général, le CABBA ne la 24’, suite à un beau travail col- vis-à-vis. A la 62’, Zerdab tente Les visiteurs ont eu aussi deux
entraîneur pendant la semaine qui a pré- voulait pas rater l’opportunité de lectif entre Ghazi, Deghiche et une incursion dans la surface de belles opportunités par l’entremise
cédé ce rendez-vous. recevoir la JSMB chez lui. D’ail- Lahmer, celui-ci s’est retrouvé tout réparation et c’est dans un fau- de Boulemdaïs, mais ce dernier
leurs, les camarades d’Essomba se seul face à Kial, mais, impertur- chage en règle que son action se manquera manifestement de
Rouane menace passent volontiers du quart bable, ce dernier sort vainqueur terminera. Sans la moindre hési- réussite. Ce match nul ne fait pas
d’heure d’observation traditionnel de ce duel. Cette chaude alerte tation, l’arbitre désigne le point de les affaires de Bordj qui a raté une
Bentayeb et annoncent la couleur d’entrée n’altérera en rien la volonté des lo- penalty. Ghazi se charge de trans- bonne occasion de prendre une
Benhalima Rouane a inscrit hier son cin- de jeu en prenant littéralement à caux qui verront leurs efforts ré- former la sentence et remet son option sur la deuxième place,
quième but depuis de le début de la saison, la gorge le camp adverse. La do- compensés à la 34’. Lancé par équipe sur orbite. A partir de là, le mais du côté de Béjaïa, ce point a
une performance à applaudir des deux
mains, sachant que cet élément ne joue pas mination des Bordjiens a failli Hechoud dans la profondeur, match s’emballe et les deux onze été salué comme il se devait car
très souvent. Avec cette nouvelle réalisation, porter ses fruits à la 14’ lorsque Bouharbit se présente seul face à se créent pas mal d’occasions. A la désormais l’espoir de terminer
l’attaquant bordjien devient ainsi le Bitam décoche une frappe puis- N’Jeukam, mais son lob sur 76’, Rouane se retrouve seul face à parmi le trio de tête est de retour.
deuxième buteur de son équipe derrière sante des 20 mètres qui va s’écra- N’Jeukam, pas assez puissant, a N’Djeukam, mais visiblement, A. Benbacha
Bentayeb qui comptabilise sept buts. ser sur le montant gauche de dû être prolongé par Rouane qui l’attaquant bordjien préférait plus
N’Jeukam resté figé sur ses appuis. a bien suivi l’action. Les coéqui- le spectacle que l’efficacité. Deux
Les Béjaouis accueillis
avec des fleurs Chay : Avec la fatigue, on ne pouvait 30e journée : résultats et classement
Entre le CABBA et la JSMB, il y a tou- MC El Eulma
jours eu de bons rapports. Cette bonne en- pas demander plus aux joueurs» MSP Batna
RC Kouba
1-0
0-2 NA Husseïn Dey
tente s’est laissée voir une nouvelle fois hier «C’était une rencontre difficile par rapport à la qualité de l’adver- MC Saïda
USM Alger 1-0
à l’occasion de la rencontre entre ces deux saire. Ce n’est pas par hasard que Bordj est en haut du tableau, c’est USM Annaba AS Khroub
0-2
clubs. En effet, les dirigeants ainsi que les une équipe coriace ; j’ai pu le constater lors de la rencontre de coupe USM Blida 2-0 USM El Harrach
joueurs visiteurs ont été accueillis avec des d’Algérie qu’elle a livré face à l’ESS. En ce qui nous concerne, ce ré- JS Kabylie 1-1 MC Alger
fleurs. sultat est satisfaisant quand on sait que nous venons d’effectuer un CA Bordj Bou Arréridj 1-1 JSM Béjaïa
périple au Mali, nous avons donc dû gérer un paramètre important, ES Sétif 2-1 ASO Chlef
à savoir la fatigue. Ce match nul est encourageant avant nos pro- CR Belouizdad NAHusseïn Dey (décalé au 11 mai)
Mokrane a fait son choix chains rendez vous.» Pts J G N P Bp Bc Dif
Qualifié en Coupe d’Algérie aussi bien A. B. 01- ES Sétif 51 25 15 6 4 39 16 + 23
avec les civils que les militaires, Ouissem 02- JS Kabylie 49 28 12 13 3 32 19 + 13
Mokrane devait faire un choix entre les Bordj, non comment ! 03- CABB Arréridj 47 30 14 6 10 33 29 + 04
deux sachant que ces derniers joueront en Du côté du staff technique du CABBA, on a décidé de vendre sa 04- JSM Béjaïa 43 27 12 8 7 25 15 + 10
ouverture du match attendu mettant aux langue au chat puisque aucun membre n’a daigné s’adresser aux re- 05- MC El Eulma 43 30 12 7 11 34 32 + 02
prises son équipe, le CABBA, au CRB, le 21 présentants de la presse présents sur les lieux. Une attitude qui n’ho- 06- USM Alger 42 30 11 9 10 34 32 + 02
mai prochain, au stade Tchaker de Blida. Il nore pas le club. 07- MC Alger 42 29 11 9 9 35 34 + 01
ne faut pas être devin pour savoir que le dé- 08- CR Belouizdad 41 29 12 4 13 27 24 + 03
fenseur axial de la formation bordjienne ne 09- ASO Chlef 41 29 10 11 8 36 35 + 01
veut en aucun cas rater ce rendez-vous. Il a Ambiance d’enterrement dans le 10- USM El Harrach 39 30 10 9 11 33 35 - 02
abordé le sujet avec ses supérieurs et d’après vestiaire du CABBA 11- NA Husseïn Dey 38 28 10 8 10 26 27 - 01
le joueur, ceux-ci lui ont donné leur accord. En concédant un match nul dans son antre, le CABBA a hypothé- 12-USM Annaba 38 29 10 8 11 28 30 - 02
qué ses chances de prendre la deuxième place, une situation qui a 13- AS Khroub 38 30 9 11 10 29 33 - 04
beaucoup déçu l’équipe. Il faut dire que ceci était visible sur les vi- 14- MSP Batna 33 29 9 6 14 22 32 - 11
sages des joueurs de Bordj. 15- USM Blida 29 29 7 8 14 20 26 - 06
16- MC Saïda 28 29 7 7 15 22 32 - 10
Bentayeb decin n’est trop pessimiste en indi-
quant que tout dépendra de l’évolu-
17- RC Kouba 23 29 6 5 18 22 39 - 17
NAHD
Le maintien assuré
e NAHD a définitivement as- acquise face au RC Kouba, jeudi, a
La deuxième
tranche
L suré son maintien en Divi-
sion Une, avant quatre
journées de la fin du championnat.
permis à l’équipe de prendre sa re-
vanche sur son adversaire du jour,
et du coup s’assurer du titre hono-
perçue
Le président Toumi a affirmé
Une situation qui ne lui est pas ar- rifique de la meilleure équipe dans
rivée depuis trois saisons. En effet, les confrontations directes entre les jeudi que les joueurs signataires
les trois dernières saisons, le Nasria clubs algérois. Le NAHD compte ont perçu leur deuxième tranche
attendait l’ultime journée pour as- désormais 17 points devant le de la prime de signature. «Nous
surer, au terme d’un suspense MCA (16) et l’USMA (15) et peut avons régularisé les joueurs bien
hitchcockien, son maintien parmi porter son capital points à 20 si avant le match contre la JSMB,
l’élite. Malgré le départ de deux l’équipe gagne ce lundi face au mais nous avons préféré taire
joueurs cadres au début de saison CRB. Une victoire face aux Be- l’information pour éviter une
(Ouznadji et Boukria) les Sang et louizdadis aura sans doute un goût pression supplémentaire sur les
Or ont réussi un bon parcours particulier. Même le président du joueurs», s’est contenté de dire le
avant de sombrer dans l’anonymat club, Mohamed Toumi, avait dé- boss husseindéen qui n’omettra
suite à l’acharnement des arbitres claré à la fin du match contre le pas d’assurer aussi qu’il conti-
et la pression du public. Mais il faut RCK son souhait de gagner contre nuera son travail à la tête du club
reconnaître que cette jeune équipe le Chabab : «Je ne veux pas être le jusqu’à la fin de son mandat. Il a
a fait mieux que les années précé- seul président qui perde contre le définitivement son main- affirmé aussi qu’il souhaite que
dentes, sans l’aide de personne. Elle CRB. Nous allons tout faire pour tien en Division Une l’entraîneur Benzekri poursuive
et pourrait désor-
Réunion d’avant son travail à la barre technique
a bien négocié ses matches sur le gagner. Désormais, nous visons
terrain. L’arrivée de Benzekri à la aussi une place plus honorable.» Les mais aspirer à match des organisateurs de l’équipe pour préparer une
barre technique a donné un nou- joueurs sont libérés psychologi- terminer dans On apprend qu’une réunion des organisa- équipe d’avenir. La prochaine
veau souffle à l’équipe, malgré des quement et peuvent, de ce fait, une position teurs entre les différentes parties concernées par saison a déjà commencé pour le
hauts et des bas durant son par- faire un grand match qui leur per- plus honora- le derby de ce lundi (les deux équipes, le directeur Nasria qui a entamé des pour-
cours. Il a également permis à de mettra d’augmenter leur capital ble. Le coach du stade, le service d’ordre et les autorités commu- parlers avec plusieurs joueurs
nouveaux joueurs d’émerger du- points. husseindéen nales) aura lieu aujourd’hui pour la répartition des gra- susceptibles de renforcer l’effec-
rant cet exercice, à l’image de Der- ne cache pas dins et fixer le tarif des billets d’entrée, ainsi que tif du club, à l’image de
rardja, Siouane, Khelili, son souhait l’organisation pour la sortie des supporters à la fin du Aouamri, Boumaârafi, Ghalem,
Benzekri vise une de voir son match. Selon notre source, les deux galeries seront Dendène… Les deux anciens
Boumaâti… et le retour au plus
haut niveau de son libéro de place honorable équipe s’im- réparties comme de coutume : Les supporters du joueurs de l’équipe, Ouznadji et
charme, Sid Ahmed Khedis. L’entraîneur Benzekri avait af- poser face au CRB occuperont la première tribune et le grand Yacef, auraient également émis
firmé que la victoire contre le RCK CRB pour le re- virage, tandis que les supporters du NAHD le vœu de faire leur come-back
n’était pas évidente, car il s’attendait joindre au classe- occuperont la deuxième tribune et le au NAHD.
Le Nasria roi d’Alger à une réaction de l’adversaire ; mais ment général. petit virage, appelé communé- S. H.
En plus du maintien, la victoire après cette victoire l’équipe a assuré Slimane H. ment «poulailler».
MSPB
Bougherara : Le MCA et d’autres clubs le veulent, il est mis sur le banc
«Si on paye Bouaraba ronge son frein
Benamokrane et Le latéral droit du MSPB, Adel n’était pas de manière continue. C’est blème que Mouassa quittera le club. dani dans l’un des entretiens qu’il
pas Bouaraba, je Bouaraba, ne joue plus régulière-
ment. En tout cas, la période faste
un peu grâce à ses prestations face au
MCA que le doyen des clubs algé-
Les dirigeants soutiennent une autre
thèse, celle des contacts avancés avec
nous a accordés. La situation actuelle
du joueur laisse perplexe, il ne joue
quitte le club» par laquelle il est passé, durant le riens veut s’attacher ses services. Sa l’USMA que le coach aurait entrete- pratiquement plus. Il a perdu son
Lyamine Bougherara n’est pas court passage de Kamel Mouassa à la montée en flèche a surpris tout le nus dans le secret, mais là c'est une statut de titulaire malgré le départ
un entraîneur qui se laisse faire tête de l'équipe, semble révolue. Ti- monde, le numéro un du club El tout autre histoire. Voyant sa cote définitif de Amrane, son seul
ou qui autorise quelque ingé- tulaire à part entière deux mois du- Hadj Zidani en premier. Mouassa, grimper, Bouaraba demande qu’on concurrent sur le flanc droit de la dé-
rence dans ses prérogatives rant, novembre et décembre, l’entraîneur de l’époque, avait exigé revoie son contrat et veut une prime fense. Aujourd’hui, c’est Ziad ou
techniques. Il nous l’a démon- Bouaraba avait remplacé Mounir des responsables du club d’estimer le de signature. Pour rappel, le joueur Meddour à qui échoit ce rôle, Boua-
tré au lendemain de la victoire Amrane qui était blessé. Malgré le défenseur à sa juste valeur en lui re- a signé un contrat jeune d’une durée raba se contentant d'une place sur le
face au MCEE. Au sujet de l'ab- retour en force de ce dernier, Boua- mettant une prime de signature. de cinq ans, sans prime de signature. banc.
sence de Bouaraba, il nous a dé- raba continuait à jouer, même si ce C’est en partie à cause de ce pro- C’est ce que déclarait le président Zi- M. B.
claré sur un ton on ne peut plus
ferme : «Le jeune Bouaraba n’a
pas le moral depuis quelques se-
Medjdoub : «Je suis déçu de devoir rater le match de l’ESS»
maines. Tout le monde connaît On peut dire que le MSPB res- dre le dessus sur l'USMH, ils peuvent tion, je joue régulièrement, même si Pour quelle raison ?
sa situation. Je ne l’ai pas titula- pire un peu suite à cette victoire, espérer rester en D1. On doit rester c'est par intermittence. J’ai fait une belle partie, malheu-
risé parce que son niveau a votre avis ? concentrés jusqu'à la fin du cham- Mais vous n’êtes plus titulaire, ce reusement j’ai écopé d’un carton
baissé même s’il ne l’a sans doute Cette victoire était très attendue, pionnat. qui n’est pas la même chose… bête.
pas remarqué, mais je l’observe elle est très précieuse. On n’arrivait Le MSPB reçoit l’Entente lundi C’est vrai, je ne jouais pas comme Il va sans doute vous priver de la
à l’entraînement. C’est à cause de pas à prendre des points en déplace- prochain ; un commentaire ? titulaire, mais cela ne m’a pas empê- prochaine rencontre face à
ses soucis d’argent avec le club ment, on ne pouvait pas laisser On doit prendre les trois points du ché de continuer à travailler. Je crois l’Entente ?
que son niveau a régressé. A ce échapper des points à domicile. match pour s’assurer une fin de sai- que c’est la raison qui a poussé le C’est exact, je ne vais pas jouer face
titre, j’ai averti les dirigeants au Peut-on dire à présent que le son sans heurts. L’Entente a la répu- coach à me faire confiance pour ce à l’Entente, c’est dommage.
moment où Benamokrane était MSPB a sauvé sa saison ? tation de faire mal aux équipes de match face au MCEE. En plus, Ce n’est pas le bon
sur le point de revenir. J’avais dit Non, il est encore trop tôt pour le l’Est qui jouent leur survie en D1. mes apparitions comme moment pour moi
aux responsables du club que dire. Il nous faut au moins une autre Bon, l’Entente ou une autre équipe, remplaçant ont Il a écopé d'un de rater des
s’ils payaient Benamokrane et victoire pour terminer la saison dans on doit gagner. On aura le soutien de convaincu l’entraîneur. 3e carton jaune matches.
pas Bouaraba, je quitterai le la sérénité. notre public qui a montré déjà face à Cela présage-t-il Entretien
club. En plus, je n’aurais pas ac- Il y a Saïda qui est sans doute El Eulma qu'il savait encourager son qu'on va continuer Medjdoub a écopé de son troi- réalisé par
cepté le retour de Benamokrane condamnée, après son nul face à équipe dans les moments difficiles. à vous voir dans la sième carton jaune face à El Mouloud B.
si son problème n’était pas d’or- Blida… Personnellement, vous renouez peau d'un titulaire Eulma. Il sera contraint à une
dre financier. Je suis le seul qui Rien n’est encore joué. Il faut at- avec la compétition après plu- ? suspension automatique pour
décide des choix des joueurs et tendre le résultat du MCS contre El sieurs semaines d’absence ; un C’est au coach de le match de ce lundi, face
de leur titularisation. Je n'ai Harrach pour connaître la situation commentaire ? confirmer. Cela dit, je suis à l'Entente.
d'ordre à recevoir de personne.» de cette équipe. S'ils arrivent à pren- Je ne renoue pas avec la compéti- un peu triste.
16 Le Buteur n° 853 Samedi 9 mai 2009
USMAn
Après Saïbi, c’est en bonne
voie avec Yahia Cherif
C’est dire qu’après le chapi-
tre Saïbi, Menadi devra frap-
ASK
Une prime de 8 millions
pour chaque joueur
C’est le montant auquel chaque joueur
aura droit à la faveur de cette précieuse
Milia Bourahli sort du lot
Après Liadé et Hemami, celui qui aura
attiré l’attention côté khroubi au cours de
cet USMAn-ASK est sans conteste l’atta-
victoire ramenée du 19-Mai jeudi der-
nier. Une victoire d’autant plus précieuse
qu’elle relance l’ASK pour une autre sai-
son encore dans le bain brûlant de la D1.
respire… un peu quant Bourahli qui, en plus s’être révélé un
véritable poison pour Bouacida et Cie,
était au four et au moulin en allant sou-
vent chercher des balles lointaines. Même
La prime du CABBA, 4 millions, n’étant puis le début de la phase retour. Lui dit qu’il veut tou- s’il n’a pas eu le bonheur d’en mettre une
pas encore versée par la direction du Cette belle victoire a eu aussi jours se retirer dedans, il aura été derrière tous les bons
club, la direction du club devient donc l’effet d’un début de soulage- Le président Milia n’a pas coups de son équipe en attaque dont, cela
redevable d’un total de 12 millions ment pour le président Milia mis longtemps à réagir ou, va de soi, les deux buts de Hemami. Son
joueurs auprès de Hemami et ses cama- qui n’en finissait pas de recevoir avec des mots plus justes, à réi- sens du placement et ses qualités d’ailier
rades. les coups de ses adversaires térer sa position vis-à-vis de de débordement ont mis plus d’une fois
dans les arcanes du club avec la tout ce qui se passe actuelle- ses autres compères Tammoura et Benarfa
mission annoncée d’aller vers ment à l’intérieur de la maison dans des positions idéales mais sans suite
Deux jours de repos un vote de défiance au sein du ASK. Pas plus tard qu’hier
Après cette victoire acquise avec l’art et favorable hélas.
comité directeur et le retrait de matin, il intervenait sur les
la manière, les poulains de Biskri se sont confiance qui est censé suivre. ondes de la radio nationale en
vu accorder deux jours de repos. Rendez- D’ailleurs, jeudi soir au Khroub, déclarant texto qu’il ne pour- Tammoura dans ses
vous est pris donc pour ce dimanche nombreux étaient les amou- rait pas songer à finir sa mis- œuvres
après-midi du côté de Abed-Hemdani e qu’a réussi He- reux du club à déclarer que le sion à la tête du club tant qu’il On parle bien sûr de cette belle échap-
C
pour la première séance de la semaine. En mami jeudi après- prédisent actuel gagnerait à ne bénéficie pas du soutien né- pée à la 15’ qui a vu Tammoura se défaire
point de mire, le prochain match de cham- midi face à finir sa mission à la tête de cessaire dans l’accomplisse- de pas moins de trois défenseurs annabis
pionnat face au CRB qui n’aura de valeur l’USMAn en com- l’ASK. En attendant ce que va ment de sa mission. Peut-être en les mettant dans le vent l’un après l’au-
que par le retour des supporters dans les mençant par don- donner cette lutte au sommet, est-ce là une manière sibylline tre avant de buter sur le gardien Gaouaoui
gradins après deux rencontres à huis clos. ner l’avantage à son équipe en mais aussi les prochaines jour- pour Milia d’annoncer à son qui avait flairé le coup. Le milieu khroubi,
Le maintien étant définitivement assuré, toute fin de première période nées de championnat, Milia re- monde qu’il ne rempilerait qui traîne déjà cette réputation de renard
on imagine d’ici la symbiose joueurs-sup- avant de corser l’addition au découvre le temps d’une dans ses fonctions de président des surfaces, nous a déjà donné à contem-
porters qui ne manqueront sûrement pas milieu de la seconde n’a pas fait semaine les jours fastes où il que s’il a le blanc-seing de ses pler une action individuelle de cette
de fêter ensemble le maintien de l’équipe qu’assurer le maintien pour bénéficiait d’un soutien sans détracteurs actuels. beauté face à l’USMA vers la fin de la
après le coup de sifflet final. une ASK bien en difficulté de- faille autour de lui. C. Z. phase aller.
RCK
MCS
Medjadj montré du doigt
Saïda va ramer Tout le monde ici à Saïda s’attendait à ce que la venue de Medjadj en remplacement de
Mechiche, il y a un mois, soit un nouveau départ pour l’équipe surtout à domicile où elle
était déjà astreinte à l’époque, au vu des résultats en dents de scie qu’elle alignait, à gagner
pour son salut tous les matches qui lui restaient pour son salut. Cela fait quatre rencontres déjà, en comp-
tant les déplacements, que l’équipe ne gagne plus rien ou presque avec un seul point de pris
dans l’intervalle. Déjà, face à l’USMB, dans ce qui était considéré comme la rencontre du
déclic en son temps, sachant que les Blidéens se battaient presque seuls avec le RCK pour
leur maintien, le MCS laisse filer un point devant une équipe ultradéfensive certes, mais
qui n’en était pas moins prenable à en juger par les occasions ratées par les coéquipiers de
Haddad. La suite était faite de déconvenues successives, ce qui a fait dire à certains que Me-
chiche aurait peut-être dû être maintenu à son poste avec un soutien plus accru du club,
aussi bien à l’intérieur que dans son giron direct, quant aux problèmes d’effectif auxquels
l’ex-entraîneur et son équipe étaient confrontés alors.
A
cette déconvenue des leurs et Reprise cet après-midi
autres équipes du tout son bataclan qu’elle s’ap- baisser de rideau sur le cham-
leur communiquer directe- La reprise des entraînements est prévue pour cet
bas du tableau ont prête à prendre l’ascenseur. pionnat ; et croiser les doigts en
ment leur ras-le-bol. La cas- après-midi, mais avec la particularité que le groupe
connu des bon- Classé à la 16e place avec 28 plus pour bénéficier de la baraka sure entre l’équipe et ses
heurs divers jeudi points seulement, le MCS a en- du maintien en D1. est scindé en deux et à des centaines de kilomètres
inconditionnels n’est pas l’un de l’autre. Le petit groupe resté à Alger va se met-
dernier lors de la 29e journée, le core du pain sur la planche avec Mission difficile lorsqu’on consommée certes, mais
MCS, lui, a essuyé une défaite un deuxième déplacement de garde à l’esprit que même chez tre sous la conduite de Driouèche à Bouchaoui, alors
cette montée au créneau que le reste des joueurs a rendez-vous au 13-Avril.
devant une USMA plutôt déci- suite, cette fois face à une eux, les camarades de Driouèche reste significative du désarroi
mée et qui a due se frotter les USMH qui montre les dents en ont du mal à gagner dans cette qui gagne de plus en plus de
mains au coup de sifflet final en cette fin de saison. Autrement dernière ligne droite. Certaine- monde à l’idée de voir le
Départ demain à Alger
voyant trois points de plus tom- dit, si les Saïdis veulent garder ment, il y a des causes à cette C’est demain dans la matinée que le MCS prendra le
MCS quitter l’élite deux sai-
départ pour la capitale, soit quatre jours avant son
ber dans son escarcelle par la quelque espoir de maintien, ils faillite, mais on ne saurait acca- sons seulement après l’avoir
autre rendez-vous algérois face à l’USMH. Cette dé-
grâce d’un adversaire qui aura devront absolument gagner à bler le coach Medjadj seul, sa- rejointe. Si à la fin du match
cision a été prise par la direction pour permettre à
confirmé sa réputation de début Lavigerie tout en priant pour un chant que c’est depuis le début raté face à l’USMB les sup-
l’équipe de se préparer loin de la pression des sup-
de saison, c’est-à-dire une équipe faux-pas de l’USMB ou des au- de la saison que l’équipe va mal porters ont pris sur eux et
porters qui ont commencé à perdre patience, ce qui
sans ambitions et qui n’est là que tres clubs menacés par la reléga- et qu’il faudra peut-être remon- ont fait un effort pour garder
risque de déstabiliser un groupe déjà sous pression
pour limiter les dégâts. Si cette tion. Pis, le club de la ville des ter à l’avant-saison pour identi- leur calme, cette fois il faut
avec ce match de la survie prévu jeudi prochain à La-
équipe de Saïda a commencé eaux, plus que jamais dos au fier les tares ou du moins leur dire que rien ne sera plus
vigerie. Une survie qui passe, cela va sans dire, par
par mettre un pied dans la divi- mur, a l’obligation de faire le trouver des raisons. pardonné aux camarades de
une victoire face aux Harrachis. En attendant les deux
sion d’en bas suite à ses faux-pas plein de points pendant les trois Amar B. Ouaddah.
autres matches.
18 Le Buteur n° 853 Samedi 9 mai 2009
Entraîneur : Assas téralement écrasé leur la 39’, avant que son co- 31e journée vendredi 15 mai 2009 - 15h
adversaire du jour. D’en- équipier, Boutaleb ne
isiblement en vacances, c’est 25 mètres. En seconde période,
V sans conviction que les pou-
lains de Hamaïzi ont abordé le
les choses se compliqueront da-
vantage pour Arzew avec l’expul-
trée, ils ont réussi a
trouvé le chemin des fi-
s’offre le doublé à la 52’ et
à la 61’. A la 64’, Khoua-
SA Mohammadia
ES Mostaganem
ASM Oran
MO Béjaïa
lets par Fellahi. Une mi- led réduit une nouvelle OMR El Anasser Paradou AC
match d’hier en accueillant l’ESM sion de Bouziani (66’). Mais trois MC Oran USM Sétif
sur leur terrain. A la pause, ils minutes plus tard, les deux effec-
nute après avoir trouvé la fois le score pour son
transversale, Tiaybia équipe. Insatiables, les sé- US Biskra USM Bel-Abbès
étaient déjà menés par deux buts tifs redeviennent à égalité avec WA Tlemcen JSM Skikda
à zéro, deux réalisations signées l’expulsion du gardien Belarbi. Le double la mise à la 15’. A tifiens ajouteront un
MO Constantine WR Bentalha
Madouni (18’), qui avait repris de tableau d’affichage ne changera la demie heure de jeu, sixième but dans le CS Constantine
CA Batna
la tête une balle renvoyée par la pas pour autant, jusqu’au coup de Djerbou réussi a réduire temps additionnel par le Exempt : OM Arzew
transversale, et Touaoula qui sifflet final de l’arbitre. la marque, mais ce n’était biais de Messaoudi.
là qu’un coup d’éclair. La T. R Ce classement tient compte de la victoire du CAB sur le SAM par pénalité.
avait réussi à battre Madani des Hamel A.
Le Buteur n° 853 Samedi 9 mai 2009 19
Coup d’œil Super D2
MCO
Vers
la Les supporters réclament Benattia :
titularisation la «dream team» «Il nous faut
d’El Bahari achant que les grosses cylin- encore des
Ayant réalisé une belle pres-
tation avec un but en prime
face au Paradou AC, El Bahari
S drées de la Division 1 ont
déjà commencé à établir les
contacts préliminaires avec les points à
Nasreddine devra enfin être ti- joueurs dont ils sauront besoin,
tularisé durant la prochaine
journée du championnat
les supporters du Mouloudia
sont en train d’exhorter leurs di-
l’extérieur»
contre l’USM Sétif. En effet, le rigeants à réagir dès maintenant
joueur se dit être en pleine afin d’entamer l’opération recru- En disposant du PAC, votre équipe a
confiance après ce but libéra- tement. En effet, les incondition- franchi un grand pas vers l’accession.
teur inscrit contre le PAC. nels d’El Hamri conscients que Qu’en pensez-vous ?
«J’avais besoin de plus de temps leur équipe à trouver toutes les Oui, c’est un succès important que nous
de jeu pour être efficace. Dieu peines du monde dans cette Di- avons réalisé contre le PAC car cela nous a
merci, j’ai réussi à marquer ce vision 2 reconnaissent que le permis de passer l’exempt en étant sûrs de
but qui va certainement me per- Mouloudia a besoin d’un nou- rester parmi le trio de tête. Maintenant,
mettre d’avoir plus de chance et veau sang la saison prochaine en nous devons oublier ce match et penser à
le garantir une place de titulaire élite. «L’effectif doit être changé à la suite du championnat qui s’annonce vrai-
durant la prochaine journée», plus de 50%», ne cesse de récla- cette décision sous l’effet de la co- soin d’un vrai coup de lifting cet ment décisive.
dira l’attaquant en question qui mer les fans du Mouloudia à lère ou la déception, Elimam ne été.
leurs dirigeants. On a même pro- cesse de confirmer cette nouvelle Pensez-vous que les deux succès à
devra être associé à Chaïb au Bouakeul seront suffisants pour le
pointe de l’attaque du moment posé des noms de joueurs. Les au point de le prendre au sérieux. Qui pour convaincre
Berramla, Boumechra, Feham En effet même ses proches colla- MCO afin d’assurer cette accession ?
que ce duo a inscrit 10 buts les cadres de l’équipe ? On ne peut jurer de rien en cette fin de
cette saison. C’est d’ailleurs la ainsi que Seguer font rêver les borateurs révèlent qu’il est en
supporters des Rouge et Blanc train de penser sérieusement à Avant d’évoquer l’opération re- saison. Il est clair pour nous que l’USMS et
meilleur formule que Belatoui crutement, les Hamraoua sont ap- la JSMS devront laisser les trois points à
aura sous sa coupe durant cette qui souhaitent bien voir la direc- prendre sa retraite du monde du
tion du club s’attacher leurs ser- football en sortant par la grande pelés à garder leurs meilleurs Oran et repartir chez eux. Mais il faut sé-
rencontre face à l’USMS qui se éléments qui veulent du concret rieusement penser à aller chercher d’autres
jouera pour rappel sans public. vices. «On veut voir le MCO jouer porte. «Elimam songe sérieuse-
les premiers rôles la saison pro- ment à mettre un terme à ses ac- pour espérer rempiler au Moulou- points de l’extérieur. On aimerait bien
chaine. On devra apprendre la tivités à la tête du club. En plus du dia. Or personne au MCO n’a jugé qu’on assure cette accession avant les ul-
Bengorine leçon de la saison passée», laisse fait qu’il n’a plus l’âge pour consa- utile d’entamer les négociations times journées du championnat pour se
avec ces cadres pour les rassurer. sentir à l’aise.
jouera face entendre les supporters à leurs crer tout son temps à l’équipe, ce
Si les dirigeants actuels souhaitent
dirigeants monde du football est devenu in- Dans quel match le MCO pourrait as-
à Bel Abbès grat», dira un de ses proches. partir, il est normal que cette ques- pirer revenir avec un résultat probant,
Le latéral gauche des Ham- Même son bras droit, Seddik Ab- tion ne les concerne absolument Bel Abbès ou Constantine ?
raoua, Bengorine Sofiane, Elimam partira, pas. Mais des éléments comme
dennour, soutient Elimam dans L’urgence est de récolter le plus tôt pos-
bourreau de l’USM Bel Abbès partira pas ? sa démarche, celle de faire accé- Mezaïr, Ouasti, Kechamli, Me- sible des points. C’est Bel Abbès qui sera le
en inscrivant les deux buts de L’avenir d’Elimam à la tête du der le club en Division 1 et partir. zouar, Benattia Bengorine, Chaïb premier déplacement pour nous. Donc, il
la victoire sur coup franc di- Mouloudia est en train d’alimen- «Notre souci primordial est de re- et même Sebbah, Chérif El Ouaz- faudra espérer ramener des points de là
rect, devra prendre le plus nor- ter les débats du côté d’El Hamri. mettre le club en Division 1. Rien zani et El Bahari ne vont pas at- bas. Si ça ne marche pas, il faut se braquer
malement du monde sa place A 70 ans, le vieux routier compte qu’à penser à la saison prochaine tendre longtemps du moment que vers le match de Constantine. A mon avis,
tirer sa révérence dès la fin de ça devient fatiguant après tout ce ce ne sont pas les contacts qui on a les moyens de réaliser un bon résultat
lors de ce match retour qui
saison. Si la plupart estime que le que nous avons enduré cette sai- manquent pour eux. «Si on accède, de nos deux déplacements. Mais pour le
aura lieu à Bel Abbès même. Le président ora- on sera libre d’aller où on veut car
joueur compte leur réédi- son. Le meilleur scénario qui moment on doit se concentrer uniquement
nais a puisse nous arriver est d’assurer notre mission sera accomplie», dira sur ce match contre l’USMS.
ter le coup de l’aller et pris un des cadres de l’équipe. Les sup-
ce contre le gré de l’accession au MCO et sortir par Comment s’annonce cette rencontre
porters du Mouloudia redoutent
son père fer- Reprise aujourd’hui la grande porte», nous confie Ab-
un scénario semblable de la saison face à l’USM Sétif en l’absence de votre
dennour qui n’a pas l’intention public ?
vent support à St-Eugène de continuer sa mission au sein passée où le club était sans prési-
Avec ou sans public, on est dans l’obliga-
de l’USMBA. La reprise des entraînements est prévue ce de l’équipe dirigeante du Mou- dent réel et ce jusqu’à la fin du
matin du côté du stade St-Eugène. Après deux jours mois de juillet. Chose qui a faussé tion de gagner. L’USMS n’a rien à espérer à
loudia. Il faut dire que les res- Oran. Les trois points sont primordiaux à
de repos, le groupe est attendu au complet durant ponsables oranais semblent aussi les calculs des dirigeants actuels
en ce qui concerne le recrutement Oran. Il est vrai qu’on doit se méfier de
cette séance. Même les blessés devront quitter conscients que la Division 1
et le stage. cette équipe, mais la victoire ne nous
l’infirmerie et commencer le travail dès ce exige plus de potentialités finan- échappera pas.
matin pour préparer cette ren- cières surtout que l’équipe a be- A. L.
Entretien réalisé par Amine L.
contre face à Sétif.
JSMS CAB
L’avenir de Skikda en point de mire Messâadia :
Après avoir observé un si- club. «La JSMS ne peut pas ments, allusion faite à Mrou- «Les jeunes, une «Décidé à marquer»
lence jugé plus au moins intri- continuer à vivre au jour le fel, Brahim Salem et Azzioune, carte à ne pas Ahmed Messâadia, le buteur du CAB, est toujours
gant par la vox populi jour», dira Djakrif. Et de pré- le premier responsable du club disponible quand il s’agit de donner ses impressions
craignant pour l’avenir de la ciser : «Toute personne ayant fera savoir qu’il sera intransi- négliger» sur un match. La tête bien sur les épaules, il parle du
JSMS au moment où pas mal un capital d’argent et voulant geant avec eux : «Certains Le président Djakrif dira à match de cet après-midi. «Nous nous sommes préparés
de clubs sont en train de met- faire partie de la SPA JSMS sera joueurs auront des comptes à propos des jeunes : «Avec l’arri-
vée de l’entraîneur Zekri, les ju-
pour cette rencontre et nous avons conscience, qu’elle est
tre en place des structures par- la bienvenue.» rendre.» niors ont eu l’occasion de d’une importance capitale. En ce qui me concerne, je me
lant de SPA, EURL, le s’exprimer lors des rencontres of- tiens prêt car je suis décidé à marquer.»
président du club, Djakrif, «Zekri un entraî- «On aime le club ficielles faisant ainsi montre de
vient de sortir de son mutisme Le MCO met-il la pression
pour parler des prochaines
neur qui convient mais sans rien lui leurs capacités physiques et tech-
à notre politique» donner» niques qui se sont avérées encou- sur le CAB ?
perspectives et les initiatives rageantes pour leur avenir dans
qu’il a déjà reprises. En évoquant l’actuel entraî- Il faut beaucoup de moyens Le match ASMO CAB se joue déjà dans la rue, de-
le club.» puis le début de cette semaine. Les rumeurs les plus
neur, Hocine Zekri, Djakrif pour jouer les premiers rôles
rassure : «La JSMS a trouvé en en Super D2. Mais à part l’aide folles circulent dans la capitale de l’Oranie. Les hôtels
«Désormais, le club sa personne l’entraîneur qui de la wilaya, l’APC, l’EPS, «Les supporters sont fouillés de fond en comble à la recheche des spé-
aura son statut de convient parfaitement aux am- l’AGCM, la SOMIK STH ainsi le point faible cialistes de la coulisse. On parle de combine, c’est la fin
SPA» bitions et à la politique du club. que la contribution de Djamel de la saison» de la saison, quoi de plus normal dans ce championnat
Parlant de la gestion du club Je ferai tout pour le garder. Il Guitari, dirigeant et commer- Pour Aziz Djakrif, les suppor- de la Super D2, qui naguère a mis près de six mois,
pour la saison prochaine, le aura carte blanche. Tout ce qui çant de profession, tout le reste ters n’ont pas tenu le rôle es- après sa clôture pour connaître les trois équipes qui de-
président Djakrif fera remar- concerne le domaine technique n’est que de la surenchère de la compté par le club qui avait vaient accéder puis le nombre avait été revu à la hausse.
quer que tout a été mis en relèvera de ses prérogatives, y part de certaines personnes besoin de leur soutien. Malheu- On décida de le porter à quatre. Aujourd'hui, ils ne
œuvre pour la création d’une compris le recrutement de qui veulent tout simplement reusement des événements ont sont plus que quatre clubs à se disputer l’accession et le
SPA qui sera gérée par un joueurs pour la saison pro- leurrer l’opinion sportive et les fait que l’équipe a dû jouer MCO serait en train de mettre la pression, c’est de
groupe de personnes qui vien- chaine.» supporters. «On aime le club, presque toute la phase retour à bonne guerre. On crie sur tous les toits à la tentative de
dront injecter de l’argent. dira Djakrif, sans rien lui ap- huis clos. Il appellera à l’union combine. Le CAB en Super D2 joue toujours les pre-
Parmi elles, il sera désigné un «Certains joueurs porter même pas la cotisation des enfants de la JSMS autour de miers rôles. Ses dirigeants ont fait accéder cette équipe
DG de ladite SPA, un prési- annuelle qui est restée lettre leur équipe pour barrer la route une fois déjà en 2004. Les joueurs ont été mis à l’écart
dent pour le conseil d’admi-
auront des comptes morte.» aux ennemis du club qui n’ont de tous les bruits pour éviter une déconcentration.
nistration et un président à rendre» jamais voulu voir la JSMS évo-
M. B.
délégué qui aura pour tâche de Parlant des éléments qui luer dans la sérénité.
gérer les affaires courantes du n’ont pas honoré leurs engage- Hafiane Mohamed-Lamine
20 Le Buteur n° 853 Samedi 9 mai 2009
NARBR
Résultats
Pour beaucoup de joueurs, c’est les vacances
omme à l’accoutumée, en ser la tête en prenant part à ces tra- dans une situation normale et du staff technique, bien qu’outré par et classements
C cette période de la saison, les
responsables du NARBR font
dans le laxisme au point où les
vaux forcés», ironisera un proche de
l’association qui n’admet pas qu’on
se taise sur un tel écart disciplinaire.
confortable, je dirais vertement ce
que je pense de ceux qui nous igno-
rent. Nous avons fait des sacrifices en
le comportement de ses poulains,
qui ne font qu’à leur tête, ces der-
niers jours, puisqu’ils se présentent
de la
e
joueurs, sachant qu’ils n’encourent
aucune sanction se permettent de
«Si vraiment les dirigeants s’étaient
montrés fermes, s’ils avaient pris des
nous tuant au travail pour sauver le
club qui était en très mauvaise pos-
comme bon leur semble à l’entraî-
nement, ne se fait pas trop de bile et 27 journée
sécher des séances d’entraînement. sanctions exemplaires à l’égard des ture. Nous avons redonné l’espoir dit même que, de son côté, il a
Ils n’étaient que quelques cadres à récalcitrants, le phénomène n’aurait aux supporters, en leur montrant sur réussi à mener à bien la mission
suivre les séances de la fin de se-
maine, d’ailleurs écourtées car ne
répondant en rien à l’attente du staff
pas pris une telle ampleur et on n’au-
rait pas eu, à l’heure où je vous parle,
à se plaindre d’un tel écart discipli-
le terrain que nous n’étions pas des
bras cassés et que nous étions capa-
bles de mâter n’importe quelle équipe
pour laquelle il a été rappelé. «Per-
sonnellement, je me démarque de la
situation qui prévaut au sein du
Groupe
technique. Ils n’étaient, en fait, que
quatre titulaires à part entière, Si
naire», renchérit notre interlocu-
teur.
du groupe. Nous avons fait rougir de
plaisir nos responsables qui étaient
groupe. Je ne me fais pas trop de sou-
cis du fait que le NARBR n’est plus Centre
Kaddour, Kherbache et Bouaoua, sur la sellette parce que notre équipe concerné par la relégation. Le travail USMM Hadjout – RCB Oued R’hiou 4-0
sur les vingt-cinq composant l’ef- Les joueurs invoquent passait de vie à trépas et au final ils que j’ai fait et le plan de redressement WRB M’sila – WA Boufarik 1-2
fectif senior. «Pour beaucoup de se débinent pour ne pas avoir à nous que j’ai tracé ont porté leurs fruits. ESM Koléa – WA Rouiba 3-0
joueurs, c’est les vacances. Même s’il les promesses non tenues affronter et nous donner des explica- Je regrette cependant le fait que nous NARB Réghaïa – IBK El Khechna 2-2
reste encore trois matchs à jouer, ils Les joueurs, avec lesquels nous tions sur notre situation pécuniaire», nous soyons arrêtés en si bon chemin MC Mekhadma – SC Aïn Defla 3-1
n’en ont que cure. Ils ont fait une sai- avons eu des entretiens, nous ont nous répliquera un joueur qui tient car on aurait pu aspirer à un meil- JS El Biar – E Sour El Ghozlane 2-1
son de tout premier ordre avec une avoué que s’ils ne se présentent pas à garder l’anonymat pour ne pas leur classement. Nous en avions les OC Beaulieu – WAB Tissemsilt 1-0
remontée sensationnelle, ils baignent régulièrement à l’entraînement ces avoir à subir l’ire de ses employeurs. moyens mais cette possibilité a été CSN Laghouat – JSM Chéraga 0-1
dans l’autosatisfaction, ils doivent derniers temps, c’est parce qu’ils dilapidée par la faute de l’incons-
par conséquent prendre un repos veulent montrer à leurs dirigeants cience de certains. Tant pis !», dira le Pts J
qu’ils n’acceptent pas d’être pris Teriaki se démarque 01- USMM Hadjout 58 27
bien mérité. Puisque le club a assuré Teriaki, le premier responsable coach avec une pointe d’amertume. 02- WA Boufarik 55 27
son maintien alors pourquoi se cas- pour des moins que rien. « Si j’étais A. Ahnia 03- ESM Koléa 50 27
04- E Sour El Ghozlane 47 27
WAR 05- JSM Chéraga
06- WAB Tissemsilt
42
38
27
27
Les caisses du club bientôt renflouées 07- NARB Réghaïa 38 27
08- MC Mekhadma 36 27
La crise financière que traverse le énormément réjoui les poulains de tainement par payer les anciens, de ne pas voir leur situation finan- 09- SC Aïn Defla 34 27
Widad de Rouiba est sur le point, Yahi dont certains n’ont pas perçu parce qu’après tout, ceux qui sont ar- cière apurée, il n’en demeure pas 10- IB Khemis El Khechna 34 27
selon une source proche du club, de le moindre sou depuis deux saisons. rivés au club cette année, du moins moins qu’ils trouvent que le com- 11- WA Rouiba 31 27
trouver une issue favorable. En ceux qui ont négocié leur prime de si- portement des protégés de l’ex-co- 12- OC Beaulieu 30 27
effet, pas moins d’un milliard deux Les cadres sur les char- gnature, ne percevront leur dû que queluche belouizdadie est des plus 13- RCB Oued R’hiou 29 27
cent quatre-vingt millions vien- plus tard.» telles sont les supputa- condamnable, du fait qu’au lieu de 14- WRB M’sila 29 27
dront renflouer les caisses du WAR bons ardents tions suggérées ça et là par les ca- ne se focaliser que sur le sauvetage 15- CSN Laghouat 24 27
demeurées vides depuis plus de Dès qu’ils ont entendu parler de dres de la formation rouibéenne. du club qui est en très mauvaise 16- JS El Biar 17 24
deux ans. La délibération qui a été l’information faisant état du ren- posture, ils ne pensent qu’à l’argent.
signée, il y a quelques mois a, en fin flouement des caisses du club, les «Moi, je ne comprends pas ces
poulains de Yahi n’arrêtent pas de se Les supporters s’insur-
de compte, abouti après avoir suivi joueurs qui revendiquent la percep-
un cheminement assez escarpé
comme le veut bien sûr la régle-
renseigner sur l’aboutissement ou
pas de cette délibération. «On nous
a certes mis au courant de la chose
gent
Comme on vient de le signaler,
cette histoire d’argent alimente
tion de leur argent alors qu’ils ont
mené le club à la ruine, sportivement Groupe
mentation. Les responsables, en parlant. Qu’ils arrêtent leur manège
tout cas, auraient eu des assurances
de la part de l’Exécutif quant à l’en-
mais, pour nous, c’est une informa-
tion à prendre avec des pincettes tant
que nous n’avons rien perçu. Il paraît
toutes les discussions à Rouiba. Les
supporters ont pris le relais pour
donner, à leur tour, leur avis sur la
et pense à se battre pour sauver
l’équipe de la relégation», affirment
Est
caissement du cheque dans les plus des supporters très courroucés. A Boussaâda - AS Bordj Ghedir 1-2
brefs délais. Cette information a que ce n’est pas tout le monde qui question. Même s’ils comprennent A. Ahnia AS Aïn M'lila - USM Aïn Beïda 1-0
sera régularisé. On commencera cer- le désarroi des joueurs, qui ont peur US Chaouia - AB Merouana 1-2
Ras El Oued Club - NC Magra 1-1
JSEB WAB HB Chelghoum Laïd - USM Dréan 7-0
JS Djijel - NRB Chréa 2-1
En a mic al : JS EB 2 - ESM K 3 L a ren c o n tre de l a JS M B a n n ul é e NRB Touggourt - CRB El Milia 3-0
La rencontre amicale ayant des buts. Chose qui a manqué Prévue pour mercredi matin, la ren- procéder à quelques retouches tac- NRB Grarem - FC Bir El Arch 1-0
opposé la JSEB à l’ESM Koléa pendant toute la saison pour contre amicale qui devait opposer le tiques, le coach Makhrouf s’est contenté
s’est soldée sur une victoire cette formation de la JSEB. Les WAB à l’autre formation de Boufarik, d’une empoignade d’application dispu- Pts J
étriquée des visiteurs qui ont deux réalisations de la JSEB 1- AB Merouana 58 27
en l’occurrence la JSMB, n’a finalement tée le jour même.
2- NC Magra 53 27
bien profité de la baisse du ré- ont été l’œuvre de Zaabot et du pas eu. C’est ainsi qu’afin de pouvoir 3- USM Aïn Beïda 45 27
gime des El Biarois en seconde jeune avant-centre junior Be-
période pour la remporter. En- lasla : «On a tenu tête à cette Boufarik croit à l’accession 4- A Boussaâda
5- Ras El Oued Club
42
42
27
27
core fois, les jeunes alignés par belle formation de Koléa. En se- La mobilisation est de mise dans le «C’est un tournant important du cham- 6- NRB Touggourt 42 27
le staff technique ont donné conde période, on a connu un camp boufarikois en prévision de la pionnat. Si l’USMMH chute contre le 7- US Chaouia 39 27
entière satisfaction. Plus entre- passage à vide un peu préjudi- prochaine rencontre. Les fans des WABT en déplacement, on aura franchi 8- CRB El Milia 38 27
prenants, les Rouge et Bleu ont ciable, ce qui a permis à notre Orange ne souhaitent qu’une défaite de un pas vers le sacre, car en cas de victoire 9- JS Djidjel 38 27
démontré encore une fois que adversaire de prendre l’avan- Marengo et une victoire des leurs pour face au MC Mekhadema, on pourra re- 10- HB Chelghoum Laïd 37 27
lorsqu’ils sont mis dans de tage. Dans l’ensemble, ce fut un voir les chances de leur team favorite se parler d’accession», dira Makhrouf, le 11- AS Aïn M'lila 37 27
meilleures conditions psycho- très bon test pour nos jeunes relancer sérieusement pour l’accession. coach du Widad. 12- AS Bordj Ghedir 35 27
13- NRB Grarem 33 27
logiques, ils sont bien capables joueurs», résume Belghoule, le Benzerga c’est bel et bien fini 14- F Bir El Arch 32 27
de produire du jeu et marquer coach adjoint d’El Biar. Le milieu offensif de Boufarik, Mohamed Benzerga, n’est pas près de revenir à 15- NRB Chréa 26 27
Barar : «Heureux de jouer en seniors» de meilleurs sentiments. Ce joueur aux qualités techniques indéniables a mal vécu 16- UMS Dréan 04 27
Votre sentiment après cette a permis de travailler sereine- la dernière sortie de ses responsables qui ne l’auraient chargé. Ainsi, dans un en-
convocation en seniors ? ment. On cherche à confirmer tretien accordé à notre confrère d’El Heddaf, Benzerga a, pour ainsi, dire annon-
Je suis content de servir
l’équipe première de mon club
formateur. L’objectif de tout
notre belle prestation jeudi
prochain en déplacement
contre Khemis El Khechna.
cer son divorce avec le WAB. Une perte sèche pour ce club quand on connaît
l’apport de cet élément dans l’entre jeu boufarikois. Groupe
joueur jeune est d’évoluer un
jour en seniors et c’est, pour
Peut-on connaître votre
objectif pour cette fin de
Zeroukat de retour
Absent durant des semaines à cause d’une blessure contractée en championnat, Ouest
moi, un rêve qui se réalise. J’es- championnat ? l’attaquant du WAB, Farid Zeroukat, a repris le chemin des entraînements le plus
père avoir plus de chance pour normalement du monde. Ainsi, après avoir longtemps souffert de douleurs au ni- RC Relizane - IRB Timimoun 6-1
Maintenir ma place en SCM Oran - SC Mechria 2-0
confirmer. équipe fanion et, bien en- veau de la cuisse, l’ex-baroudeur du Widad est à présent apte pour la compétition. IR Mecheria - USM Oran 1-0
Parlez-nous de l’ambiance tendu, gagner le maximum de Moumen A. CRB Aïn Turck - JS Sig 0-0
qui règne au sein du points pour cette fin de saison. CR Témouchent - JSM Tiaret 3-2
groupe ? Entretien réalisé par Moumen USMMH IRB Maghnia - IS Tighennif
WA Mostaganem - IRB Sougueur
1-0
2-0
Le dernier succès arraché A.
face à Sour El Ghozelane nous Chikhi : «L'accession nous revient logiquement» GC Mascara - US Remchi 2-1
Quel commentaire faites-vous sur entraîneurs font tout ce qui est de leur
IBKEK votre dernière sortie face à la for- pouvoir pour que ne nous manquions 1- IRB Maghnia
Pts
55
J
27
Qu e de j oue u rs su r l e dé part ! mation de Oued R'hiou ? de rien. Ils ne laissent rien au hasard et 2- CR Témouchent 55 27
Je dirai qu'on a démontré à ceux qui nous renseignent même sur le moindre 3- JSM Tiaret 46 27
La saison tire à sa fin et l’ob- cette équipe de Khemis El ont douté de nos capacités à un mo- détail qui est peut être à nos yeux in- 4- GC Mascara 44 27
jectif du club étant atteint, les Khechna ont reçu des propo- ment donné et ce, suite à notre revers fime. Donc, nous n'avons pas le droit à 5- CRB Aïn Turck 41 27
joueurs de l’IBKEK attendent sitions émanant de clubs de concédé en terre chéragoise, que nous l'erreur si on veut vraiment monter au 6- SCM Oran 39 27
la fin de leur contrat avec im- différentes divisions. Les diri- n'avons rien perdu de notre ardeur et palier supérieur. 7- US Remchi 39 27
patience pour aller monnayer geants khehcnis, qui ont trop de notre force surtout. Face à cette 8- WA Mostaganem 38 27
leur talent ailleurs. Ainsi, l’on souffert de la crise financière, Alors vous êtes déterminés à 9- JS Sig 37 27
équipe de Oued R'hiou, on a fait cava- conquérir le titre cette année ?
apprend que plusieurs parmi auront certainement du mal à lier seul en dominant notre adversaire
10- RC Relizane 36 27
les coéquipiers de Omar Nakib conserver leurs meilleurs Je pense qu'il est légitime que 11- IRB Sougueur 34 27
de la tête et des épaules. On mérite lar- l'USMM soit sacrée cette saison cham- 12- SC Mecheria 32 27
sont convoités par des forma- joueurs. L’été s’annonce donc gement cette victoire.
tions désireuses de tirer profit très mouvementé à Khemis El pionne, vu ce qu'elle a donné tout au 13- IS Tighennif 32 27
Que pensez-vous des matches res- long de ce trajet sinueux et combien 14- IR Mecheria 32 27
de leurs services. En plus de Khechna et cette ossature 15- USM Oran 21 27
Zemmour, Bakhti, Lamèche et montée par Allou pourrait tant ? difficile de cette compétition très dis-
16- IRB Timimoun 00 27
Hamidi, qui sont annoncés sur bien voler en éclats en l’espace Les trois matches qui restent à jouer, putée. Normalement et en toute lo-
le départ, d’autres considérés d’une période de transfert. on va les négocier prudemment et avec gique, l'accession nous revient.
comme des éléments clés de Moumen A. tout le sérieux que cela implique. Nos Entretien réalisé part M. Grini
Le Buteur n° 853 Samedi 9 mai 2009 21
Coup d’œil International
Chelsea Real Madrid
L’UEFA examine Zidane favorable à Hoeness assure
le rapport la venue de Ribéry que Ribéry restera
d’Ovrebo Dernier club en date an- au Baye rn
noncé comme étant suscepti- millions d'euros,
«Pour 70
Mercredi soir, Chelsea a été éli- ir
miné de la Ligue des champions
ble d'accueillir Franck Ribéry on ne laissera pas part ,
par le FC Barcelone et la rencon-
la saison prochaine, le Real Franck Ribéry." Uli Hoeness
du
tre s'est terminée dans la plus
Madrid sait pouvoir compter le manager général
grande confusion, avec notam-
dans ce dossier sur un atout Bayern, est clair : son club
eur
ment l'expulsion, après le coup de
de poids en la personne de ne cédera pas son men
di-
sifflet final, de Didier Drogba, fu-
Zinédine Zidane, que l'on sait de jeu français cet été. Le
eme nt
rieux après l'arbitre de la partie, M. Tom
proche du joueur du Bayern rigeant bavarois a égal
Munich. L'ancien meneur de affirmé au bihe bdo mad aire
Henning Ovrebo. Hier, l'UEFA a annoncé qu'elle étudie ac- i
tuellement les rapports qui lui ont été remis avant de prendre
jeu de l'équipe de France, allemand Kicker de jeud
re
d'éventuelles sanctions. «L'UEFA examine actuellement ces rap-
pressenti pour endosser les qu'il n'avait pour l'heu -
fonctions de conseiller du que ce soit de Man
ports et rassemble par ailleurs des témoignages supplémentaires. futur président madrilène, qui a toutes les reçu "aucune offre concrète, rid ou de Chelsea».
L'instance décidera des actions à entreprendre au cours de la se- chances d'être son grand ami Florentino Perez, n'a d'ailleurs pas caché chester United, du Real Mad contrat avec le
fran çais , sous
maine prochaine. Aucune contestation n'a été reçue en lien avec sur l'antenne de Canal+ Sport tout l'intérêt que les Madrilènes au- L'international it convoité notam-
le carton rouge attribué au joueur du FC Barcelone, Eric Abidal», raient à posséder un joueur tel que le Boulonnais «Un joueur comme Bayern jusqu'en 2011, seraManchester United.
et
explique le communiqué de l'UEFA. ment par le FC Barcelone
ça, il vaut mieux l'avoir dans ton équipe. Il aimera peut-être venir jouer ue, le club de Sir Alex
en Espagne. Il faudra faire le maximum pour qu'il puisse venir à Ma- Selon la presse britanniq ourser 70 millions
déb
Ferguson serait prêt à
Drogba présente drid. L'objectif est de redorer le blason de ce club. Lui pourra peut-être
le faire.» d'euros pour faire venir
Ribéry dans le nord de
ses excuses l'Angleterre.
Eliminé en demi-finale de la Ligue
des champions par le FC Barcelone sur Inter
la double confrontation (0-0, 1-1), Di-
dier Drogba, l'attaquant de Chelsea, a
eu des mots très durs envers l'arbitre de
60 millions pour laisser
la rencontre, M. OvrebO, à Stamford partir Ibrahimovic
Bridge. Dans un communiqué paru sur Selon le quotidien italien La Gazzetta dello Sport, le président de l'Inter de
le site officiel des Blues, l'attaquant ivoi- Milan, Massimo Moratti, accepterait de vendre Zlatan Ibrahimovic pour 60
rien a présenté ses excuses. «Dans l'in- millions d'euros. C'est ce qui aurait été décidé après une réunion entre le di-
tensité du moment, j'ai laissé ressortir recteur technique de l'Inter, Marco Branca, et l'agent du joueur, Mino Raiola.
mon immense frustration et ma déception. Pour cela, je présente Si une proposition entre 60 et 70 millions d'euros arrivait, le joueur pourrait
mes excuses. J'ai vraiment été marqué par ce qui s'est passé du- donc quitter le club. Dans le cas contraire, Ibrahimovic et l'Inter continue-
rant cette rencontre», explique-t-il. «Je dois reconnaître égale- ront «ensemble avec plaisir», affirme l'agent du Suédois.
ment que mes paroles n'ont pas été un bon exemple pour ceux
qui regardaient le match à la télé, spécialement les enfants.»
Juventus Brésil
Manchester United Ronaldo bientôt
La 600e rappelé
Ferguson
pessimiste de Del en Seleçao
Revenu à la compétition voici deux
mois à peine, Ronaldo (32 ans) ne cesse
pour Fletcher
Sir Alex Ferguson, le manager de Man- P i e ro de marquer avec les Corinthians (10 buts
en 13 matches). Au point que Dunga
chester United, a reconnu hier que l'ex- n'exclut pas de rappeler prochainement
pulsion de Darren Fletcher contre Arsenal l'attaquant en équipe nationale. Le sélec-
en demi-finale retour de Ligue des cham- tionneur brésilien a félicité jeudi Il Feno-
pions était une décision «honnête». Le techni- meno pour ses progrès depuis son retour
cien écossais n'est «pas optimiste du tout» sur Dimanche, contre le Milan AC à San Siro,
Alessandro Del Piero aura l'occasion de célébrer sur les terrains, affirmant que la porte de
l'appel des Red Devils contre la suspension de leur milieu de la Seleçao restait ouverte pour l'avant-cen-
terrain pour la finale de la Ligue des champions face à Barce- son 600e match sous les couleurs bianconeri. Le ca-
pitaine italien de la Juventus de Turin sera le pre- tre. «C'est la première fois depuis 2006 qu'il
lone, le 27 mai prochain à Rome. «On l'a fait pour Darren car, peut jouer plus de dix matches d'affilée donc
parfois, on ne sait jamais ce qui peut arriver dans ces situations, mier joueur de l'histoire du club à atteindre cette
barre historique. Del Piero a débuté sa carrière il progresse», a dit Dunga à la presse. «Ro-
mais je ne pense pas que la suspension soit annulée. L'arbitre a naldo n'a jamais cessé de marquer des buts. Il connaît son potentiel. Il
pris une décision honnête», a répété Ferguson. L'appel du club sous le maillot de la Juve le 12 septembre 1993 à
Foggia (1-1). Depuis, «Pinturicchio» a notamment reste un an d'ici la Coupe du monde pour que chacun travaille et ait
champion d'Europe en titre sera examiné lundi 11 mai. sa chance.» Le Brésil disputera en juin ses deux prochains matches de
remporté cinq Scudetti, la Ligue des champions et
la Coupe Intercontinentale en 1996. qualification pour le Mondial-2010 en Uruguay et contre le Para-
Bayern Munich guay. Dunga devrait dévoiler la liste des joueurs convoqués pour ces
deux rencontres le 21 mai.
Beckenbauer Leverkusen Werder Brême
a un faible Schneider revient
pour Hiddink Allofs crie au
Depuis le 27 avril dernier, Jupp 390 jours après scandale
Heynckes assure l'intérim sur le A l'occasion du match avancé de la 31e journée
banc du Bayern Munich après le li- de Bundesliga contre l'Arminia Bielefeld, Bernd
Schneider, le milieu de terrain du Bayer Leverku- Sanctionné d'un carton
mogeage de Jürgen Klinsmann, jaune jeudi soir en demi-fi-
mais cette situation ne sen, a fait son retour après 390
jours d'absence en raison d'une nale de la Coupe UEFA, le
devrait pas s'éterniser meneur de jeu du Werder
au-delà de cette sai- hernie discale. Contraint de re-
noncer à l'Euro-2008 à cause Brême, Diego (24 ans, 19
son. Au travers d'un matches de Bundesliga cette
entretien relayé jeudi de cette blessure au dos, l'in-
ternational allemand âgé de 35 saison, 11 buts), ne disputera
par l'Agence France- pas la finale, le 20 mai à Is-
Presse, Franz Becken- ans, qui a disputé sa dernière
rencontre officielle le 24 avril tanbul. Cette sanction à l'en-
bauer a donné son avis contre du Brésilien révolte le
au sujet du «profil 2008, n'a pas fait une croix sur
la Mannschaft et envisage directeur sportif du club al-
type» qu'il souhaiterait lemand, Klaus Allofs. «[Diego] a été l'objet de provoca-
voir débarquer en Bavière l'été même de participer au Mondial-
2010 en Afrique du Sud. «Peut- tions ce soir, comme c'est le cas à chaque match. Que l'arbitre
prochain. «Il doit avoir tout ce qui fait un bon entraî- réagisse comme cela en pénalisant les deux joueurs, c'est un scan-
neur. Je serais très heureux s'il se rapprochait d'un Guus être que je vais réussir à disputer
encore une Coupe du monde, mais dale», a déclaré le dirigeant à l'issue de la victoire du Werder (3-
Hiddink, quelqu'un que j'admire beaucoup et qui est, 2) devant Hambourg en demi-finale retour de la Coupe de
pour moi, un des meilleurs entraîneurs au monde», a en premier lieu, il faut à nouveau
que je m'impose dans mon club l'UEFA. «Ce n'est pas bien pour le football qu'un tel joueur ne
indiqué le président du conseil de surveillance de puisse pas participer à la finale. On est prêt à reconnaître quand
l'équipe allemande. Pas sûr pour autant que l'actuel pour pouvoir à nouveau rêver», a
expliqué Schneider. nos joueurs font des fautes, mais là, c'est dur à avaler.»
entraîneur de Chelsea, et sélectionneur de la Russie,
soit tenté par une expérience en Allemagne.
QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA [email protected] Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : [email protected] service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. 1, avenue Pasteur - Alger
Imprimerie : SIA - Distribution : Entreprise Nationale de Distribution. Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
22 Le Buteur n° 853 Samedi 9 mai 2009
Sudoku
Sudoku n° n°2
595 50
LS e- aviez- V ous ? e-mail :
Réagissez à cette page par.com 3 5 9
jeux-sante@lebuteur
Pourquoi un papillon
ne peut plus voler si
QCCM L’intrus
-
2
7
7
6
9 8
1 2
on touche ses ailes ? Quelle raison condui- Ferhat Abbas Hamid Bouchouk 8 4 6 7
Les ailes des sit Earvin «Magic»
papillons sont
constitués de Johnson à interrompre 6 3 9 5
minuscules sa carrière au basket ?
écailles super- Benyoucef Benkhedda Lamine Debbaghine 2 8 3 1
posées (visible
au microscope). a- Son mariage 7 1 4 9
Lorsque l'on b- Le sida
touche les ailes c- Une fracture du poignet
d'un papillon, on
C’ était… 9 2 8 1
a l'impression Trouvez lʼactuelle
d'avoir de la 3 6 4
poudre sur les
D
D’ Ç
Piero est en prison ; il veut s'échapper. Tout à coup 2
evinette gardes arrivent. D'un côté les gardes, de l'autre une
De quel film célèbre cette
fenêtre donnant sur 10 000 mètres de vide. A sa disposi-
où a so rt ?
Charade Quelle est l'expression préférée
tion il y a 1 crayon. Il saute par la fenêtre. Le lendemain
on le retrouve intact, sans blessure, vivant. Comment
est-ce possible ?
photo est-elle extraite ?
des dentistes ?
Mon premier est la première lettre de l'alphabet.
Mon second se mange avec du fromage.
Mon troisième vient après neuf.
Qui a dit ?
Mon tout est un petit organe dans le ventre.
Déchiffrez «La richesse ; ce qui compte,
ce n'est pas d'en disposer
Ce jour-là
Que signifie l’abréviation
suivante ? mais bien d'en profiter»
1913 : Première représentation du film Fantômas
Benjamin Franklin
Franklin Roosvelt
Gerard Ford
aux États-Unis.
Manœuv- Céans
Humour… rée
Oppo-
Toquée sant
4 6 7 1 8 3 2 5 9 Minus-
Benjamin Franklin cule
1 3 5 8 6 4 9 2 7
9 8 2 4 5 7 1 3 6 Qui a dit ? Blocage œil de
9 2 7 8 3 sanguin perdrix Choisira
6 1 4 5
Service Canton Polissait une cible
8 5 9 7 4 6 3 1 2 thèse ! marquant de G.Tell
2 7 3 6 1 8 5 9 4 Que Dieu vous pro- Emotion- Accentue
5 2 1 3 7 9 4 6 8 Devinette né
Coupe le Rivière
3 4 8 9 2 1 6 7 5 sommet alpine
7 9 6 2 3 5 8 4 1 Adidas et Puma Finesse Muscle
Méli-Mélo Frousse en parole de lʼœil
dʼacteur Moyen de Manière
Sudoku n°2
Sudoku 50
n° 595
défense raffinée
b- Le Sida Bologhine Fleur Gros tas
QCM C’était… royale Equerres
Ile Transport double
anglaise parisien
sʼarrêta
Divaqua
des pharmaciens Maquille Plus
médecin, les autres son Le jour où la Terre Argent
du chi-
Lamine Debbaghine est D’où Ça Sort ? Effaça miste Coincé
L’intrus
Very High Frequency Tuile ter-
sans blessure Déchiffrez minale
a pu voler jusqu'au sol,
Piero est un oiseau, donc il Appendice (A-PAIN-DIX)
Enigme Charade Adoles- Extermi-
cent nas
Décrassage jeux-santé@lebu
e par e-mail :
Réagissez à cette pagteur.com
Le Buteur N° 853 Samedi 9 mai 2009
Horaires des prières
23
Prévisions météo pour Alger et ses environs
Le proverbe du jour
«Les plumes de la poule
cachent sa maigreur»
S anté
Samedi
Dohr
Asr
Maghreb
Icha
: 13.20
: 16.33
: 19.46
: 21.16
SAMEDI
Eclaircies
DIMANCHE
Eclaircies
Ins O lites Qui n'a pas connu ces orages aussi violents qu'imprévisibles que nous infligent parfois nos
enfants ? Ces "caprices» ont toujours une raison d'être.
A nous de comprendre ce qui est en jeu.
Chourouk : 05.45 Direction : SW Direction : SE
Dotée de cing chambres et de huit salles Pourquoi une telle sévérité ? «Les effets indésirables des AINS au cours de la seconde moitié de la grossesse sont Pe ti t s p oi s
solidement établis», précisent les rédacteurs de la Revue Prescrire. «Ils exposent les nouveau-nés à des hypertensions
de bain, cette maison appartient artérielles pulmonaires avec fermeture prématurée du canal artériel, et à des insuffisances rénales». Les données Votre ragoût de petis pois
actuellement au producteur Allen Sides, disponibles sur les risques liés aux AINS administrés dans les six premiers mois de la grossesse en revanche, sont sera meilleur si vous lui
qui l’avait achetée en 2002 à Farrah moins étoffées. «Durant cette période, les AINS semblent exposer à un risque accru de fausse couche et de rajouter un morceau de
Fawcett. malformations, notamment cardiaque du nouveau-né». sucre pendant la cuis-
Or, le message diffusé par l'AFSSaPS début 2009 ne prend pas en compte ce risque. «Le message est incomplet. (…) Il
laisse croire que la prise d'AINS est sans danger durant cette période ce qui n'est pas le cas.» En tout état de cause, il est son.
important de rappeler aux femmes enceintes qu'elles ne doivent en aucun cas recourir à l'automédication sans l'avis
Le C hiffre du jour
43
de leur médecin.
SI CE JOUR
EST VOTRE
ANNIVERSAIRE : tenez
ferme dans vos propo-
sitions cette année,
vous pourrez alors réa-
liser vos désirs. Vous
Le plus long cigare 10h30 : Layali El-
devrez être attentif à la
gestion financière.
10h00 : Combien ça 11h00 : Tout le 15h00 : TV5
du monde Salihiya, Feuilleton coûte, l’hebdo monde veut
10h50 : Un dîner
presque parfait Monde Vous découvrirez un
Il mesure 43 mètres et 38 centimètres, arabe 11h00 : Attention à la prendre sa place 15h30 : Questions pays qui vous enchan-
12h45 : 66 minutes
Samedi 9 mai
a été roulé à la main, est de nationalité 11h30 : documentaire marche ! 12h00 : Journal pour un champion tera. Côté coeur, vous
12h30 : Khousoussiat 14h50 : Super
cubaine, et grâce aux mains expertes 12h00 : Journal 12h50 : Faits nanny 16h00 : Nec plus affermirez vos rela-
Min Aâlem 12h20 : Reportages divers ultra tions actuelles.
de Jose Castelar est entré ce 6 mai 13h30 : El-Houb 15h05 : Nouveau
12h55 : Formule 1 : 13h40 : Quai n°1 look pour une 16h30 : Lumière et
dans le Guinness book en devenant le Dhaïe Feuilleton Grand prix d’Espagne cahier de Jeanne nouvelle vie caméra LES ENFANTS NES CE
nouveau plus long cigare du monde. 15h00 : Azizi al 14h10 : Un tueur aux 15h15 : Hercule 17h00 : TV5 JOUR : n'essayez pas de
Il faut dire que Jose Castelar nʼest pas mouchahid 16h00 : Fan de
trousses Poirot 16h50 : Accès pri- Monde, le journal les retenir, ils auront le
un novice en la matière. A 65 ans, Jose Castelar roule ses havanes à la main 17h00 : Ahlam Hiba 15h50 : Ghost whispe- 17h05 : Science 2 17h20 : Vivement goût du voyage, de
D.Animés vés
depuis quʼil a lʼâge de 15 ans. rer 17h55 : Mot de 18h00 : Turbo dimanche l'aventure, de la
18h30 : Maouide Maâ 16h50 : La vie est à passe 19h00 : Journal découverte: le monde
Un cigare qui a tout de même nécessité plus de 5 jours de travail à son génial Qanoun 19h00 : Bon.. et à
fabricant : «Les quatre premiers jours nous avons travaillé à partir de 11h du nous 19h00 : Journal savoir TSR sera leur proche ban-
19h00 : El-Hariba 17h45 : 50 mn inside 19h35 : Football : 20h00 : Pure laine
matin jusqu'à 18h. Le cinquième jour, nous avons commencé à travailler la nuit 21h00 : Imarat Hadj 19h40 : Bones lieue et une petite mai-
19h00 : Journal Finale de la Coupe 21h55 : 21h00 : TV5 son leur port d'attache.
à partir de 22h et le lendemain à midi, nous avions achevé 45 mètres de lakhdar 3 serie 19h45 : Les 100 plus de France : Monde
cigare». 22h00 : Une Vie dans Supernatural Ils seront heureux avec
grands… le meilleure Rennes/Guigamp 23h25 : Threshold 21h15 : TV5 un partenaire ayant les
Un coup de pub magnifique pour lʼîle communiste de Cuba dont la vente de ses l'oubli téléfilm du pire 21h55 : On n’est Monde
23h00 : Documentaire : premier contact mêmes besoins d'éva-
fameux cigares lui a rapporté en 2008 la modique somme de 390 millions de 22h10 : New York unité pas couché 00h10 : météo 21h30 : Envoyé sion permanente.
dollars, soit une baisse de 3% par rapport à lʼannée précédente. spéciale 00h50 : Météo spécial
23h45 : Série
Découpez
5etcoupons
gagnez
de super
prix
2 Climatiseurs Split 14
12000 BTU Parures
10 Machines à laver
2 cuves
10 Tables de cuisson
10 Micro-ondes C880D 20L
5 Téléviseurs couleur
74 cm à écran plat
10 Téléviseurs couleur
55 cm
Aspirateurs CB 208T
10
1400 W
20
survêtements
1 Séjour en Tunisie pour 2 personnes (billetterie + hébergement)
20
maillots
Reglement
Coupon •La participation est ouverte au grand public. Buteur.
Nom •Les employés du journal Le Buteur ne sont pas auto-
risés à participer à la tombola.
•Les enveloppes avec accusés de réception ne seront
pas acceptées.
Prénom •Le participant doit découper 5 coupons et les envoyer •Les prix qui n’auront pas été récupérés par leurs lau-
dans une seule enveloppe. réats 80 jours après la publication de la liste des ga-
•Il est autorisé de découper les 5 coupons d’un même gnants
Age numéro. seront annulés.
•Un même participant est autorisé à participer en en- Les enveloppes doivent être envoyées par voie postale
ADRESSE voyant une ou plusieurs enveloppes afin d’augmenter à lʼadresse suivante :
ses chances de gagner.
•Pour désigner les vainqueurs, un tirage au sort aura Le Buteur-Tombola
lieu en présence d’un huissier de justice.
Tél •Les résultats du tirage au sort sont sans appel. Le Buteur BP 66 Port-Saïd,
•Les noms des vainqueurs seront annoncés dans Le Alger Gare - Alger