Einzelhandel

Allemand

Étymologie

Composé de einzeln (« particulier ») et de Handel (« commerce »).

Nom commun

Cas	Singulier
Nominatif	der Einzelhandel
Accusatif	den Einzelhandel
Génitif	des Einzelhandels
Datif	dem Einzelhandel

Einzelhandel \ˈainʦəlˈhandəl\ masculin

1. Commerce de détail.
   • Der deutsche Einzelhandel klagt über Umsatzeinbußen.

     Le commerce de détail allemand se plaint d’une baisse de son chiffre d’affaires.

   • Im Juli verlangsamte sich das Wachstum im Einzelhandel auf 2,7 Prozent, auch die Industrieproduktion lag mit 3,8 Prozent deutlich hinter den Prognosen zurück. — (Fabian Kretschmer, « Chinas Wirtschaft brennt an allen Ecken und Enden », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 15 août 2022 [texte intégral])

     En juillet, la croissance du commerce de détail a ralenti à 2,7 pour cent, et la production industrielle, avec 3,8 pour cent, était également nettement inférieure aux prévisions.

Prononciation

• Berlin : écouter « Einzelhandel [ˈaɪ̯nt͡sl̩ˌhandl̩] »