瀧

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 水+ 16 trait(s) - Nombre total de traits : 19
• Codage informatique : Unicode : U+7027 - Big5 : F25D - Cangjie : 水卜月心 (EYBP) - Quatre coins : 3111₁
• Forme alternative : 泷

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0660.190
• Morobashi: 18671
• Dae Jaweon: 1070.120
• Hanyu Da Zidian: 31784.170

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

瀧

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \lʊŋ˧˥\
  • Pinyin : lóng
  • EFEO : long
  • Wade-Giles : lung²
  • Yale : lúng
  • Zhuyin : ㄌㄨㄥˊ
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : lung4

Coréen

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en coréen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

瀧

• Hangeul : 룡
• Eumhun : 비 올 룡
• Romanisation :
  • Romanisation révisée du coréen : ryong>yong
  • Romanisation McCune-Reischauer : ryong>yong
  • Yale : lyong>yong

Références

• Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]

Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

瀧

Prononciation

• On’yomi : そう (sō), ろう (rō)
• Kun’yomi : たき (taki)

Vietnamien

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en vietnamien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

瀧 (sông)

Nom commun

瀧 (sông)

1. (Géographie, Hydrographie) Grand fleuve.
2. (Botanique) Un arbre.

Dérivés

• 瀧吝 (sông lớn) — grand cours d'eau
• 瀧丐 (sông cái) — principal fleuve
• 瀧畧 (sông trước) — fleuve antérieur (bras du Mékong, Cochinchine)
• 瀧婁 (sông sau) — fleuve postérieur (autre bras du Mékong, Cochinchine)
• 我𠀧瀧 (ngả ba sông) — confluent
• 戈瀧 (qua sông) — traverser le fleuve
• 戈邊箕瀧 (qua bên kia sông) — passer de l'autre côté du fleuve