tunu
Étymologie
modifier- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
modifierLatin | Syllabaire |
---|---|
tunu | ᑐᓄ |
tunu \tunu\
- (Anatomie) Dos.
- ᒥᑎᐅᑉ ᐃᒥᖅᑯᑕᐃᓚᓪᓘᓐᓃᑦ ᒪᓐᓂᖏᓐᓂᒃ ᑕᒫᓂᕐᕆᔪᒥᒃ ᐱᑭᐅᒃᑯᑦᑕ ᑐᓄᑦᑎᖃᑦᑕᖁᔭᐅᓚᐅᖅᓯᒪᕗᒍᑦ.
Mitiup imiqqutailalluunniit manninginnik tamaanirrijumik pikiukkutta tunuttiqattaqujaulauqsimavugut.- Que ce soit un œuf d’eider ou un œuf de sterne, nous étions supposés lui tourner le dos. — (Revue Inuktitut, n° 78 page 7).
- ᒥᑎᐅᑉ ᐃᒥᖅᑯᑕᐃᓚᓪᓘᓐᓃᑦ ᒪᓐᓂᖏᓐᓂᒃ ᑕᒫᓂᕐᕆᔪᒥᒃ ᐱᑭᐅᒃᑯᑦᑕ ᑐᓄᑦᑎᖃᑦᑕᖁᔭᐅᓚᐅᖅᓯᒪᕗᒍᑦ.
- Arrière de quelque chose.
- ᑐᐱᖅ ᐃᒫᒃ ᓴᓇᓯᒪᓪᓗᒍ ᒥᖅᑯᓕᒃ ᑐᓄᓪᓕᐅᓪᓗᒍ ᑕᒪᓐᓇ ᒪᒥᕋᔭᒃ ᓯᕗᕌᓃᒃᑐᒍ ᑕᐃᒫᒃ ᖃᐅᒪᓂᖅᓴᐅᖕᒪᑦ.
Tupiq imaak sanasimallugu miqqulik tunulliullugu tamanna mamirajak sivuraaniiktugu taimaak qaumaniqsaungmat.- La tente était faite ainsi, les peaux à fourrure placées à l’arrière ce celle-ci et les peaux sans fourrure placées sur le devant pour permettre le passage de la lumière. — (Revue Inuktitut, n° 78 p. 37).
- ᑐᐱᖅ ᐃᒫᒃ ᓴᓇᓯᒪᓪᓗᒍ ᒥᖅᑯᓕᒃ ᑐᓄᓪᓕᐅᓪᓗᒍ ᑕᒪᓐᓇ ᒪᒥᕋᔭᒃ ᓯᕗᕌᓃᒃᑐᒍ ᑕᐃᒫᒃ ᖃᐅᒪᓂᖅᓴᐅᖕᒪᑦ.
Dérivés
modifierLatin | Syllabaire |
---|---|
tunuani | ᑐᓄᐊᓂ |
- tunuani (derrière (adverbe))
Voir aussi
modifier- tunu figure dans le recueil de vocabulaire en inuktitut ayant pour thème : corps humain.
Forme de nom commun
modifiertunu \Prononciation ?\
- Accusatif singulier de tuna.
Étymologie
modifier- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
modifiertunu