kir

Conventions internationales

Symbole

kir

(Linguistique) Code ISO 639-3 du kirghiz.

Références

Documentation for ISO 639 identifier: kir, SIL International, 2024

Français

Étymologie

(Nom commun 1) Par antonomase du nom de Félix Kir (1876-1968), ancien maire de Dijon. Il s’appelait avant blanc-cass.

(Nom commun 2) De l'arabe قير, qīr (« goudron, asphalte »).

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
kir	kirs
\kiʁ\

Un verre de kir.

kir \kiʁ\ masculin

Cocktail composé de crème de cassis et de vin blanc (du bourgogne aligoté).
- Elle l'écoutait à peine, encore bouleversée par ce qui venait de se passer. Et les deux Kir qu'elle avait bus coup sur coup achevaient de l'étourdir.
  – Un autre Kir ? Mais si, voyons… avec moi… — (Patrick Modiano, Une jeunesse, Gallimard, collection Folio, 1981, page 50)
- Mais les traditions avaient la vie dure; les hommes se retrouvaient toujours pour une partie de quilles ou d'anneaux avant d'aller boire un pontarlier ou un kir au café. — (Michel Dodane, [books.google.fr/books?id=Xo4hCwAAQBAJ&pg=PT121 Les Enfants de la Vouivre, volume 1], 2015)

Dérivés

Vocabulaire apparenté par le sens

kir figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : boisson, vin.

Traductions

Anglais : kir (en)
Espéranto : kiro (eo)

Prononciation

(Région à préciser) : écouter « kir [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Rik

Voir aussi

kir sur l’encyclopédie Wikipédia

Nom commun 2

kir \kiʁ\ masculin

(Géologie) Terre naturellement imbibée de goudron.
- kir ou kar : Substance noire dont on se sert pour enduire les vaisseaux ou les chameaux — (Abd-al-Laṭīf al-Baġdādī, Antoine Isaac Silvestre de Sacy, Relation de l'Égypte, Éd. Treuttel et Wurtz, Paris 1804.)

Références

Nouveau Larousse Illustré en 7 volumes Paris 1904

Anglais

Étymologie

Du français kir.

Nom commun

Singulier	Pluriel
kir \Prononciation ?\	kirs \Prononciation ?\

kir \Prononciation ?\

(Boisson) Kir.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Voir aussi

Kir (cocktail) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)

Kotava

Étymologie

Racine inventée arbitrairement^[1].

Conjonction

kir \kir\

Parce que, car (liaison simple).

Dérivés

Prononciation

France : écouter « kir [kir] »

Anagrammes

irk

Références

« kir », dans Kotapedia

↑ Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.

Polonais

Étymologie

De l’allemand Kern (« grain, noyau ») qui, dans Kerntuch^[1], aujourd’hui désuet, désignait un tissu épais^[2] ; pour la construction sémantique, comparer avec notre gros-grain.