Le Bourgeois Gentilhomme

Le Bourgeois Gentilhomme

Image de couverture: Shutterstock

Copyright © 1670, 2021 Molière et SAGA Egmont

Cet ouvrage est republié en tant que document historique. Il contient une utilisation contemporaine de la langue.

ISBN: 9788726765298

1ère edition ebook

Format: EPUB 3.0

Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, stockée/archivée dans un système de récupération, ou transmise, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, sans l'accord écrit préalable de l'éditeur, ni être autrement diffusée sous une forme de reliure ou de couverture autre que dans laquelle il est publié et sans qu'une condition similaire ne soit imposée à l'acheteur ultérieur.

www.sagaegmont.com

Saga Egmont - une partie d'Egmont, www.egmont.com

LE BOURGEOIS GENTILHOMME

Comédie-Ballet

L’ouverture se fait par un grand assemblage d’instruments.

Dans le premier acte , un Élève du Maître de musique compose sur une table un air que le Bourgeois a demandé pour une sérénade.

L’Éléve de musique: m. gaye

Une Musicienne est priée de chanter l’air qu’a composé l’Élève.

La Musicienne: mlle hilaire

laquelle chante les paroles qui suivent:

Je languis nuit et jour et mon mal est extrême, etc.

Après avoir fait chanter cet air au Bourgeois, on lui fait entendre, dans un dialogue, un petit essai des diverses passions que peut exprimer la musique. Il entre pour cela un Musicien et deux Violons.

Le Musicien: m. langez

Les deux Violons: les sieurs laquaisse et marchand

Dialogue en musique: mlle hilaire

Un cæur, dans l’amoureux empire, etc.

m. langez

Il n’est rien de si doux que les tendres ardeurs, etc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

m. gaye

Il serait doux d’entrer sous l’amoureuse loi, etc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Le puissent perdre les Dieux!

m. langez

A des ardeurs si belles, etc.

tous trois

Ah! qu’il est doux d’aimer, etc.

En suite de ce dialogue, le Maître à danser lui fait voir aussi un petit essai des plus beaux mouvements et des plus belles attitudes dont une danse puisse être variée.

Quatre danseurs:mm. la pierre, favier ,

saint-andré , et magny

Un Maître tailleur lui vient apporter un habit, qu’il lui fait vêtir en cadence par six garçons tailleurs.

Les six garçons tailleurs: mm. dolivet, le chantre,

bonnart, isaac, magny , et saint-andré

Le Bourgeois, étant habillé, leur donne de quoi boire, et les garçons tailleurs s’en réjouissent par une danse.

Dans le second acte , une femme de qualité vient dîner chez le Bourgeois, qui, pour la mieux régaler, lui fait ouïr à table quelques chansons à boire, qui sont chantées par trois musiciens qu’il a fait venir.

Les trois musiciens:mm. blondel, de la grille

et morel

Première chanson à boire:mm. de la grille

et morel

Un petit doigt, Philis, pour commencer le tour, etc.

Seconds chanson à boire:mm. blondel et morel

Buvons, chers amis, buvons, etc.

tous trois ensemble.

Sus, sus, du vin partout: versez, garçons, versez, etc.

Dans le troisième acte , le Bourgeois, qui veut donner sa fille an fils du Grand Turc, est anobli auparavant par une Cérémonie turque, qui se fait en danse et en musique.

Les acteurs de la Cérémonie sont: un mufti ,

représenté par le Seigneur chiacheron;

Douze Turcs musiciens assistants à la Cérémonie:mm. le gros ,

estival, blondel gingant l’aîné, hédouin, rebel, gillet

fernon cadet, bernard, deschamps, langez , et gaye ;

Quatre Dervis: mm. morel, gingant cadet,

noblet et philbert ;

Six Turcs dansants: mm. beauchamp, dolivet,

la pierre, favier, mayeu, chicanneau

Le Mufti invoque Mahomet avec les douze Turcs, et les quatre Dervis. Après, on lui amène le Bourgeois, auquel il chante ces paroles:

le mufti .

Se ti sabir, etc.

. . . . . . . .

. . . . . . . .

Pigliar schiablola.

les turcs répètent les mêmes vers.

Le Mufti, etc., et chante les paroles qui suivent:

Dara, dara

Bastonnara, bastonnara.

les turcs répètent les mêmes vers.

Le Mufti, après l’avoir fait bâtonner, lui dit, etc., avec plusieurs instruments à la turquesque.

Toute la Cérémonie est mêlée, en plusieurs endroits, tant du Mufti que des six Turcs dansants.

Le Bourgeois, étant anobli, donne sa fille en mariage au fils du Grand Turc, et toute la comédie finit par un petit ballet qui avait été préparé.

BALLET DES NATIONS

première entrée

Un homme vient donner les livres du Ballet, etc., qu’i trouve toujours sous scs pas.

Le Donneur de livres: m. dolivet

Spectatcurs musiciens:mm. le gros , homme du be l air, estival hédouin , gaye, gascon, morel, gingant i’aîné, gingant cadet, gascon, blondel , vieux babillard, langez , vieille babillarde, fernon , homme du bel air, deschamps , gillet, philbert , Suisse, bernard, noblet, rebel , homme du bel air.

Quatre Pages de la Musique, Filles coquettes: jeannot, pierrot, renier, un page de la chapelle

dialogue des gens , etc.

tous

A moi, Monsieur, à moi, de grâce à moi, Monsieur, etc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

homme du bel air , etc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

tous

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Un livre, s’il vous plaît, à votre serviteur.

seconde entrée

Les trois Importuns: MM. SAINT-ANDRÉ,

la pierre et favier

trolslème entrée

espagnols chantants

mm. martin, morel ettgillet

M. MOREL

Sé que me mucro de amor, etc.

Six Espagnols dansants: mm. dolivet, le chantre, bonnart ,

lestang, isaac et joubert ,

Deux Espagnols dansants ensemble: mm. beauchamp

et chicanneau

Trois Musiciens espagnols.

m. morel , Espagnol chantant.

Ay! que locura, con tanto rigor, etc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

m. gillet , Espagnol chantant.

El dolor solicita, etc.

mm. morel et gillet , Espagnols.

Dulce muerte es el amor, etc.

. . . . .