под

Bulgaria

Prepositio

под

1. alla, alapuolella

Mari

Substantiivi

под

1. kattila

   Подеш шӱрым шолташ – Keittää soppaa kattilassa.

Venäjä

Prepositio

под (подо)

1. alle (+ akkusatiivi)
2. alla (+ instrumentaali)

   под открытым небом

   avoimen taivaan alla, taivasalla

   подо мной

   allani, alapuolellani

   подо льдом

   jään alla

3. tienoilla, seuduilla, lähettyvillä, lähistöllä (+ instrumentaali)

   под Москвой

   Moskovan seudulla, lähistöllä

Prefiksi

под - (подо-)

1. verbin etuliitteenä ilmaisee (alhaalta) "ylös": поднять, подбросить
2. ilmaisee lähestymistä: подъехать, подойти, подобраться
3. ilmaisee lisäämistä: подбавить, подсыпать, подлить, подбросить
4. ilmaisee liittymistä, toistamista, yhtymistä tekemiseen: подпевать
5. substantiiveissa ilmaisee osaa isommasta kokonaisuudesta, osa-, ala-: подкатегория
6. substantiiveissa ja adjektiiveissa ilmaisee sijaintia lähellä: подмосковный, Подмосковье
7. substantiiveissa ilmaisee käsitettä "alempi", "ali-": подполковник