بحث:آنا آخماتووا

Untitled

• فکر میکنم اگر اکسان‌ها را از اسم روسی برداریم بهتر دیده و خوانده می‌شود.
• عکس‌های صفحه اگر چپ‌چین باشند، نوشته‌های فارسی راحت‌تر خوانده می‌شوند. علی عظیمی ‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۰۸، ساعت ۱۲:۱۴ (UTC)
• اسمی روسی را مطابق با ویکی‌پدیای روسی نوشته شده است.
• نه الزاما. عزیزی ‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۰۸، ساعت ۱۲:۲۶ (UTC)

ضمنا شما که می‌خواهید کاری را انجام دهید دیگر چرا در صفحه‌ی بحث مطرح می‌کنید. شایسته بود منتظر پاسخ بمانید. عزیزی ‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۰۸، ساعت ۱۲:۳۲ (UTC)

آک‌مه‌ئیسم

از آن‌جا که آکمه واژه بسیط است به نظرم بهتر است آکمه را بدون نیم‌فاصله بنویسیم. در قیاس با افئوس (Epheus)، ارفئوسی (Orphic)، سائل، مائده، زائده و ... (املاء‌ها برگرفته از فرهنگ علوم انسانی داریوش آشوری) که افه‌ئوس، ارفه‌ئوسی، سائه‌ل، مائه‌ده و زائه‌ده نوشته نمی‌شود پیشنهاد می‌کنم آکمئیسم عنوان قرار بگیرد.--ماني ‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۰۸، ساعت ۱۲:۳۳ (UTC)

مانی عزیز! ایرج کابلی و خشایار دیهیمی و رضا سیدحسینی که همه از برجسته‌گان ادبیات فارسی هستند در نوشتن آکمه‌ئیسم وحدت نظر دارند. البته آقای کابلی آک‌مه را ترجیح می‌دهد و این ربطی به بسیط بودن کلمه ندارد چون در نوشتن نام از لاتین به فارسی فقط خوانش درست آن ملاک قرار می‌گیرد که ظاهرا نوشتن آک‌مه موجب درست‌تر خوانده شدن می‌شود. وگرنه فارسی‌زبان براثر عادت زبانی خود ک را ساکن نخواهند خواند. به هر حال تصور من این است که به‌تر است دست به تحقیق دست اول نزنیم و منابع معتبر و رواج را ملاک قرار دهیم که از نظر من درست‌ترین شکل آک‌مه‌ایسم است اما چون آکمه‌ئیسم رواج بیشتری دارد آن را ملاک قرار داده بودم. عزیزی ‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۰۸، ساعت ۱۲:۴۶ (UTC)

از آن‌جا که قرار در ویکی بر اساس رایج‌ترین شکل است پس با توجه به تجربهٔ شما در مورد شکل رایج این واژه؛ به نظر من هم همان آکمه‌ئیسم بهتر است عنوان باشد. دوستار.--ماني ‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۰۸، ساعت ۱۳:۰۴ (UTC)

بنیاد آخماتووا و جایزه آخماتووا

در جایی دیدم که جایزه‌یی بنام آخماتووا وجود دارد که توسط بنیاد آخماتووا اهدا می‌شود اما منبع معتبر و دارای اطلاعات مفید در این باره پیدا نکردم. اگر دوستان در این زمینه مقاله را گسترش دهند بسی موجب امتنان خواهد شد. عزیزی ‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۰۸، ساعت ۱۲:۵۵ (UTC)

کجا دیدید این را؟--Taranet ‏۲۶ ژانویهٔ ۲۰۰۸، ساعت ۱۰:۴۰ (UTC)

روی جلد کتابی طلاکوب شده بود. کتاب را خریدم. در مقدمه چیزی ننوشته بود جز تکرار همان که روی جلد طلاکوب شده بود. اسم کتاب، نویسنده، مترجم را فراموش کردم! هم‌چنین این را که کتاب را در کدام قفسه‌ی کتاب‌خانه‌ام گذاشته‌ام. امیدوارم امشب پیدا کنم و این‌جا بنویسم بلکه فرجی حاصل شود. ضمنا اگر سری هم به اینجا بزنید و در رای‌گیری‌های مقالات برگزیده شرکت کنید موجب امتنان خواهد بود. عزیزی ‏۲۶ ژانویهٔ ۲۰۰۸، ساعت ۱۰:۵۹ (UTC)

تام بیسل (به انگلیسی: tom bissel), کتاب رودر رو با مرگ مترجم پریا لطیفی‌خواه. روی جلد نوشته شده است. برنده جایزه رم و آناآخماتووا ۲۰۰۶ فینالیست جایزه پن ۲۰۰۶ عزیزی ‏۲۶ ژانویهٔ ۲۰۰۸، ساعت ۱۹:۱۳ (UTC)

نگاره

راستی برای استفاده در مقاله این نگاره زیباییست، ولی شرایط حق تکثیرش را نمی‌دانم. باید از ترسیمش ۵۰ سال گذشته باشد: http://www.wikilivres.info/wiki/index.php/Image:Anna_Akhmatova_by_Nathan_Altman.jpg

Taranet ‏۲۶ ژانویهٔ ۲۰۰۸، ساعت ۱۰:۵۱ (UTC)

خیلی زیباست. امیدوارم جناب رامین یا به‌آفرید در مورد حق تکثیرش نظر دهند. عزیزی ‏۲۶ ژانویهٔ ۲۰۰۸، ساعت ۱۹:۱۴ (UTC)

احتمالاً {{نگاره شوروی}} حل می‌کند قضیه را. باید دقت بیشتری کرد • Яohaŋ ^٭ ‏۶ بهمن ۱۳۸۶، ‏۱۹:۲۸^(UTC)

نمونه اشعار

مقاله خیلی درخشانی است، دست‌تان درد نکند! فقط به نظر من در یادکرد نمونه اشعار کمی افراط شده است، فی‌المثل در بخش یاداشت‌ها آن نمونه شعری که آمده است (به نظر من) اضافی است. در عین حال من امشب سعی می‌کنم سر فرصت مقاله را ویرایش کنم و کمی گسترش دهم، اما با نمونه اشعار کاری ندارم، اگر دوستان هم نظر مشابه دارند خود زحمتش را بکشند، من می‌ترسم سلیقه‌ای برخورد کنم!Aparhizi ‏۱۷ مارس ۲۰۰۸، ساعت ۱۴:۵۴ (UTC)

پیوند مرده

بر طبق بررسی‌های رباتیکی من چندین پیوند غیرقابل دسترس پیدا شد. لطفا آنها بررسی و در صورت لزوم درستش کنید.تشکر!

• http://www.iras.ir/Default_view.asp?@=2120
  • In آنا آخماتووا on 2010-08-03 00:27:22, 404 Not Found
  • In آنا آخماتووا on 2010-10-25 23:22:41, 404 Not Found

--:]امیروبات^{Συζήτηση} ‏۲۵ اکتبر ۲۰۱۰، ساعت ۲۳:۲۳ (UTC)

پیوند مرده 2

بر طبق بررسی‌های رباتیکی من چندین پیوند غیرقابل دسترس پیدا شد. لطفا آنها بررسی و در صورت لزوم درستش کنید.تشکر!

• http://www.sharghnewspaper.ir/841222/html/litera.htm
  • In آنا آخماتووا on 2010-08-03 00:27:22, 400 Bad Request
  • In آنا آخماتووا on 2010-10-25 23:23:04, 404 Not Found

--:]امیروبات^{Συζήτηση} ‏۲۵ اکتبر ۲۰۱۰، ساعت ۲۳:۲۳ (UTC)

پیوند مرده 3

بر طبق بررسی‌های رباتیکی من چندین پیوند غیرقابل دسترس پیدا شد. لطفا آنها بررسی و در صورت لزوم درستش کنید.تشکر!

• http://www.samarkandmagazine.ir/firspage.php?MagNumber=10
  • In آنا آخماتووا on 2010-08-03 00:27:21, Socket Error: 'Name or service not known'
  • In آنا آخماتووا on 2010-10-25 23:23:22, Socket Error: 'Name or service not known'

--:]امیروبات^{Συζήτηση} ‏۲۵ اکتبر ۲۰۱۰، ساعت ۲۳:۲۳ (UTC)

میزان مشارکت

استخراج میزان مشارکت از DarafshBot

رديف	کاربر	درصد مشارکت	تعداد ويرايش
۱	Mostafazizi	۱۵?	۲۶
۲	Aliazimifarsi	۴?	۷
۳	Taranet	۳?	۶
۴	ماني	۲?	۴
۵	Aparhizi	۱?	۳
۶	Senemmar	۱?	۳
۷	آسا	۱?	۳
۸	Irnavash	۱?	۲
۹	Behaafarid	۰?	۱
۱۰	Amin rkh	۰?	۱

پیوندهای خارجی اصلاح شدند (سپتامبر ۲۰۱۹)

سلام همکاران ویرایشگر.

من به‌تازگی ۱ پیوند خارجی موجود در آنا آخماتووا را اصلاح کردم. لطفاً ویرایشم را بازبینی کنید. اگر پرسشی دارید یا می‌خواهید ربات پیوندها یا چند صفحه را نادیده بگیرد، لطفاً این راهنمای ساده را برای دریافت اطلاعات بیشتر ببینید. من تغییرات زیر را انجام دادم:

• بایگانی https://web.archive.org/web/20110906013703/http://www.kirjasto.sci.fi/aakhma.htm به http://www.kirjasto.sci.fi/aakhma.htm افزوده شد.

لطفاً برای اصلاح خطاهای ربات به راهنما مراجعه کنید.

با احترام.—InternetArchiveBot (گزارش اشکال) ‏۱۵ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۲۲:۴۹ (UTC)

پیوندهای خارجی اصلاح شدند (اکتبر ۲۰۱۹)

سلام همکاران ویرایشگر.

من به‌تازگی ۴ پیوند خارجی موجود در آنا آخماتووا را اصلاح کردم. لطفاً ویرایشم را بازبینی کنید. اگر پرسشی دارید یا می‌خواهید ربات پیوندها یا چند صفحه را نادیده بگیرد، لطفاً این راهنمای ساده را برای دریافت اطلاعات بیشتر ببینید. من تغییرات زیر را انجام دادم:

• بایگانی https://web.archive.org/web/20071224100726/http://vazrik.malakut.org/saturday%7C2005,sep,17%7C12;36;52.php به http://vazrik.malakut.org/saturday%7C2005,sep,17%7C12;36;52.php افزوده شد.
• بایگانی https://web.archive.org/web/20080121022308/http://www.chn.ir/news/?Section=4&id=5910 به http://www.chn.ir/news/?Section=4&id=5910 افزوده شد.
• بایگانی https://web.archive.org/web/20071230021903/http://www.chn.ir/news/?section=4&id=9434 به http://www.chn.ir/news/?section=4&id=9434 افزوده شد.
• بایگانی https://web.archive.org/web/20070927223009/http://www.iras.ir/Default_view.asp?@=2120 به http://www.iras.ir/Default_view.asp?@=2120 افزوده شد.

لطفاً برای اصلاح خطاهای ربات به راهنما مراجعه کنید.

با احترام.—InternetArchiveBot (گزارش اشکال) ‏۱۱ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۲۲:۱۶ (UTC)