الگو:Cite BAILII
[{{{year}}}] {{{court}}} {{{num}}}
Usage
[ویرایش]This template is used to cite judgments listed in the British and Irish Legal Information Institute (BAILII) database. You should look up the case you wish to cite on BAILII, then refer to the نشانی وب of the web page on which the case appears to fill in the information required by the template.
Template
[ویرایش]General
[ویرایش]{{cite BAILII
|litigants =
|link =
|court =
|division =
|year =
|num =
|para =
|eucase =
|parallelcite =
|date =
|courtname =
|juris =
}}
or
{{cite BAILII|litigants=|link=|court=|division=|year=|num=|para=|eucase=|parallelcite=|date=|courtname=|juris=}}
Privy Council cases before May 1996
[ویرایش]The نشانی وب (web address) format used in BAILII for decisions of the Judicial Committee of the Privy Council up to December 1995 are in the form "http://www.bailii.org/uk/cases/UKPC/[year]/[year]_[num].html". From May 1996 onwards URLs are in the standard form "http://www.bailii.org/uk/cases/UKPC/[year]/[num].html". Between January and April 1996, a mixture of these two URL formats is used.
To specify that a Privy Council case uses the "http://www.bailii.org/uk/cases/UKPC/[year]/[year]_[num].html" format, add the parameter "format=1".
Scottish cases
[ویرایش]Several different URL formats are used in BAILII for Scottish cases. Use this template to link to Scottish cases as follows:
- Reported in Rettie, Crawford and Melville's Cases Decided in the Court of Session, Court of Justiciary and House of Lords, from July 20, 1873, to August 7, 1874 [from July 27, 1897, to July 20, 1898] ... (4th Series) (1873–1898): type "reporter=R". You must also use
|year=,|volume=and|firstpage=. - Reported in Fraser's Cases Decided in the Court of Session, Court of Justiciary and House of Lords (5th Series) (1898–1906): type "reporter=F". You must also use
|year=,|volume=and|firstpage=. - Reported in Cases Decided in the Court of Session, and also in the Court of Justiciary and House of Lords (also known as Session Cases, from 1907): if the URL is in the form "http://www.bailii.org/scot/cases/ScotCS/[year]/[year]_SC_[num].html", type "reporter=SC". You must also use
|year=,|firstpage=and|num=. - Reported in Justiciary Cases (from 1917): type "reporter=JC". You must also use
|year=,|volume=and|firstpage=. - High Court of Justiciary and Session Court cases in the URL formats indicated below:
- If the URL is in the form "http://www.bailii.org/scot/cases/ScotCS/[year]/[CSIH, CSOH or HCJAC]_[num].html", type "format=1".
- If the URL is in the form "http://www.bailii.org/scot/cases/ScotCS/[year]/[year][CSIH, CSOH or HCJAC][num].html", type "format=2".
In addition, for Court of Session cases, you must indicate "scotcase=IH" for Inner House cases, and "scotcase=OH" for Outer House cases.
{{cite BAILII
|litigants =
|link =
|court =
|reporter =
|scotcase =
|year =
|volume =
|firstpage =
|num =
|format =
|parallelcite =
|date =
|courtname =
|juris =
}}
or
{{cite BAILII|litigants=|link=|court=|reporter=|scotcase=|year=|volume=|firstpage=|num=|format=|parallelcite=|date=|courtname=|juris=}}
Parameters
[ویرایش]All parameters are optional unless otherwise specified.
| Parameter | Description |
|---|---|
| Case name | |
| litigants | The names of the litigants separated with v or v. for versus (in other words, the case name), like this: "Council of Civil Service Unions v. Minister for the Civil Service". |
| link | The name of a Wikipedia article about the case, for example: "Council of Civil Service Unions v Minister for the Civil Service". This will be linked to the names of the litigants specified using the |litigants= parameter.
|
| BAILII link (general format): http://www.bailii.org/[country]/cases/court/division/year/num.html#parapara | |
| court | Mandatory: The neutral citation code used by BAILII to identify the court that decided the case, as follows:
The template currently only handles cases decided by the above courts. Please update the template if you wish to include additional courts, or leave a message on the talk page if you need help with this. |
| division | Mandatory for some cases: For some cases, you will need to enter a code used by BAILII to identify the division of the court that decided the case. |
| year | Mandatory: the year of the decision. |
| num | Mandatory: the case number. |
| para | A paragraph number of the case that you wish to cite. |
| BAILII link (some Privy Council cases) | |
| format | Mandatory for some cases: type "format=1" if the URL is in the form "http://www.bailii.org/uk/cases/UKPC/[year]/[year]_[num].html". |
| BAILII link (some Scottish cases) | |
| reporter | Mandatory for some Session Court and High Court of Justiciary cases: type:
|
| volume | Mandatory for some cases: the volume number of the law reports series in which the case appears. |
| firstpage | Mandatory for some cases: the first page number on which the case appears in a particular law reports series. |
| scotcase | Mandatory for Session Court cases: type "scotcase=IH" for Inner House cases and "scotcase=OH" for Outer House cases. |
| format | Mandatory for some cases: type:
|
| Other information | |
| eucase | Mandatory for some cases: if you are citing a case by the European Court of Justice, you must indicate the case number, like this: "C-46/93". |
| pinpoint | The page or paragraph number at which information or a quotation you are referring to appears, like this: "528", "p. 528" or "para. 25". When referring to a range of pages or paragraph numbers, separate the starting and ending numbers with an خط فاصله like this: "528–530". |
| date | The date that the case was decided. You may enter the date in any format accepted by the template {{date}}, such as "22 November 1983" or "1983-11-22". It will appear a day-month-year format. |
| parallelcite | Parallel citations to the case. Separate the citations with commas, like this: "[1985] A.C. 374, [1984] 3 All E.R. 935". |
| courtname | The court that decided the case. The name of the court can be wikilinked, like this: "[[Judicial functions of the House of Lords|House of Lords]]".
To have the template automatically indicate the court and jurisdiction of a case, type "courtname=auto". For Privy Council decisions, to indicate the jurisdiction from which the case was appealed, use |
| juris | The jurisdiction that decided the case, such as "England and Wales" or "Scotland".
For Privy Council decisions, if you are not using "courtname=auto", to achieve a result like "P.C. (on appeal from Jamaica)", use "courtname=[[Judicial Committee of the Privy Council|P.C.]]" and "juris=Jamaica". The template will automatically add the words "on appeal from". |
Examples
[ویرایش]| Wikitext | Result |
|---|---|
| {{cite BAILII | litigants = Council of Civil Service Unions v. Minister for the Civil Service | link = Council of Civil Service Unions v Minister for the Civil Service | court = UKHL | year = 1983 | num = 6 | date = 22 November 1983 | parallelcite = [1985] A.C. 374, [1984] 3 All E.R. 935 | courtname = auto}} | Council of Civil Service Unions v. Minister for the Civil Service [1983] UKHL 6, [1985] A.C. 374, [1984] 3 All E.R. 935 (۲۲ نوامبر ۱۹۸۳), House of Lords (UK) |
| {{cite BAILII | litigants = R. (Bancoult) v. Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs (No. 2) | link = R (Bancoult) v Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs (No 2) | court = EWCA | division = Civ | year = 2007 | num = 498 | parallelcite = [2008] Q.B. 365}} | R. (Bancoult) v. Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs (No. 2) [2007] EWCA Civ 498, [2008] Q.B. 365 |
| {{cite BAILII | litigants = Brasserie du Pêcheur S.A. v. Germany; R. v. Secretary of State for Transport, ex parte Factortame Ltd. | link = Factortame litigation#Factortame III: state liability | court = EUECJ | year = 1996 | num = C4693 | eucase = C-46/93 | parallelcite = [1996] E.C.R. I-1029, [1996] Q.B. 404 | courtname = [[European Court of Justice | E.C.J.]]}} | Brasserie du Pêcheur S.A. v. Germany; R. v. Secretary of State for Transport, ex parte Factortame Ltd. [1996] EUECJ C-46/93, Case C-46/93, [1996] E.C.R. I-1029, [1996] Q.B. 404, E.C.J. |
| {{cite BAILII | court = UKPC | year = 1983 | num = 2 | parallelcite = [1983] 2 A.C. 629 | courtname = auto | juris = Hong Kong}} | [1983] UKPC 2, [1983] 2 A.C. 629, Privy Council (on appeal from Hong Kong) |
| Scottish cases | |
| {{cite BAILII | litigants = Kennedy v. Glenbelle Ltd. | court = ScotCS | scotcase = IH | reporter = SC | year = 1996 | firstpage = 95 | num = 5 | courtname = auto}} | Kennedy v. Glenbelle Ltd. [1996] CSIH 5, 1996 SC 95, Court of Session (Scotland) |
| {{cite BAILII | litigants = Dempsey v. Her Majesty's Advocate | court = ScotHC | year = 2005 | num = 6 | format = 1 | parallelcite = (2005) 1 J.C. 252, 2005 S.L.T. 201}} | Dempsey v. Her Majesty's Advocate [2005] HCJAC 6, (2005) 1 J.C. 252, 2005 S.L.T. 201 |
| {{cite BAILII | litigants = Flood v. The University Court of the University of Glasgow | court = ScotCS | scotcase = IH | year = 2010 | num = 3 | format = 2 | courtname = auto}} | Flood v. The University Court of the University of Glasgow [2010] CSIH 3, Court of Session (Scotland) |
| {{cite BAILII | litigants = Cantone Ltd. v. Procurator Fiscal, Kilmarnock | court = ScotHC | year = 2000 | num = 5 | date = 19 January 2000}} | Cantone Ltd. v. Procurator Fiscal, Kilmarnock [2000] HCJAC 5 (۱۹ ژانویه ۲۰۰۰) |
See also
[ویرایش]- {{Cite CanLII}}
- {{Cite Case AU}}
- {{Cite CommonLII}}
- {{Cite SAFLII}}
- {{Cite WorldLII}}