weens

Maya yucateco

weens
pronunciación (AFI)	/wèːns/

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

1

Adormecer.

2

Descuidar, distraer.

Conjugación

Conjugación de weens (transitivo)

Voz activa
número	singular			plural
persona	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo
Incompletivo	kin weensik	ka weensik	ku weensik	k weensik	ka weensikeʼex	ku weensikoʼob
Completivo	tin weensaj	ta weensaj	tu weensaj	t k weensaj	ta weensajeʼex	tu weensajoʼob
Resultativo	in weensmaj	a weensmaj	u weensmaj	k weensmaj	a weensmajeʼex	u weensmajoʼob
Modo subjuntivo	ka in weensej *	ka a weensej *	ka u weensej *	ka k weensej *	ka a weenseʼex	ka u weensoʼob
Modo imperativo	-	weensej *	-	-	weenseʼex	-
Voz pasiva
Modo indicativo
Incompletivo	kin weensaʼal	ka weensaʼal	ku weensaʼal	k weensaʼal	ka weensaʼaleʼex	ku weensaʼaloʼob
Completivo	(j)weensaʼaben	(j)weensaʼabech	(j)weensaʼabij *	(j)weensaʼaboʼon	(j)weensaʼabeʼex	(j)weensaʼaboʼob
Resultativo	weensaʼanen	weensaʼanech	weensaʼan	weensaʼanoʼon	weensaʼaneʼex	weensaʼanoʼob
Modo subjuntivo	ka weensaʼaken	ka weensaʼakech	ka weensaʼak	ka weensaʼakoʼon	ka weensaʼakeʼex	ka weensaʼakoʼob
* Los sufijos -ej/-ij se eliminan en posición no terminal.

Véase también

• wenel, weenel