atestar

Español

atestar
pronunciación (AFI)	[a.t̪esˈt̪aɾ]
silabación	a-tes-tar¹
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología 1

Del prefijo a-, tiesto y el sufijo -ar

Verbo transitivo

1: Llenar un recipiente con algo hasta colmarlo.²

Conjugación

→ Se conjuga como anunciar y/o como enviar.

Flexión de *atestar* primera conjugación, irregular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	atestar			haber atestado
Gerundio	atestando			habiendo atestado
Participio	atestado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	atiesto	atiestas^{^tú} atestás^{^vos}	atiesta	atestamos	atestáis	atiestan
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	atestaba	atestabas	atestaba	atestábamos	atestabais	atestaban
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	atesté	atestaste	atestó	atestamos	atestasteis	atestaron
Futuro	atestaré	atestarás	atestará	atestaremos	atestaréis	atestarán
Condicional o Pospretérito	atestaría	atestarías	atestaría	atestaríamos	atestaríais	atestarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	he atestado	has atestado	ha atestado	hemos atestado	habéis atestado	han atestado
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	había atestado	habías atestado	había atestado	habíamos atestado	habíais atestado	habían atestado
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	hube atestado	hubiste atestado	hubo atestado	hubimos atestado	hubisteis atestado	hubieron atestado
Futuro perfecto o Antefuturo	habré atestado	habrás atestado	habrá atestado	habremos atestado	habréis atestado	habrán atestado
Condicional perfecto o Antepospretérito	habría atestado	habrías atestado	habría atestado	habríamos atestado	habríais atestado	habrían atestado
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	atieste	atiestes^{^tú} atestés^{^vos²}	atieste	atestemos	atestéis	atiesten
Pretérito imperfecto o Pretérito	atestara	atestaras	atestara	atestáramos	atestarais	atestaran
Pretérito imperfecto o Pretérito	atestase	atestases	atestase	atestásemos	atestaseis	atestasen
Futuro (en desuso)	atestare	atestares	atestare	atestáremos	atestareis	atestaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	haya atestado	hayas^{^tú} atestado hayás^{^vos²} atestado	haya atestado	hayamos atestado	hayáis atestado	hayan atestado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiera atestado	hubieras atestado	hubiera atestado	hubiéramos atestado	hubierais atestado	hubieran atestado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiese atestado	hubieses atestado	hubiese atestado	hubiésemos atestado	hubieseis atestado	hubiesen atestado
Futuro o Antefuturo (en desuso)	hubiere atestado	hubieres atestado	hubiere atestado	hubiéremos atestado	hubiereis atestado	hubieren atestado
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		atiesta^{^tú} atestá^{^vos}	atieste	atestemos	atestad	atiesten
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Las formas irregulares se señalan en negrita.

Flexión de *atestar* primera conjugación, regular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	atestar			haber atestado
Gerundio	atestando			habiendo atestado
Participio	atestado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	atesto	atestas^{^tú} atestás^{^vos}	atesta	atestamos	atestáis	atestan
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	atestaba	atestabas	atestaba	atestábamos	atestabais	atestaban
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	atesté	atestaste	atestó	atestamos	atestasteis	atestaron
Futuro	atestaré	atestarás	atestará	atestaremos	atestaréis	atestarán
Condicional o Pospretérito	atestaría	atestarías	atestaría	atestaríamos	atestaríais	atestarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	he atestado	has atestado	ha atestado	hemos atestado	habéis atestado	han atestado
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	había atestado	habías atestado	había atestado	habíamos atestado	habíais atestado	habían atestado
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	hube atestado	hubiste atestado	hubo atestado	hubimos atestado	hubisteis atestado	hubieron atestado
Futuro perfecto o Antefuturo	habré atestado	habrás atestado	habrá atestado	habremos atestado	habréis atestado	habrán atestado
Condicional perfecto o Antepospretérito	habría atestado	habrías atestado	habría atestado	habríamos atestado	habríais atestado	habrían atestado
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	ateste	atestes^{^tú} atestés^{^vos²}	ateste	atestemos	atestéis	atesten
Pretérito imperfecto o Pretérito	atestara	atestaras	atestara	atestáramos	atestarais	atestaran
Pretérito imperfecto o Pretérito	atestase	atestases	atestase	atestásemos	atestaseis	atestasen
Futuro (en desuso)	atestare	atestares	atestare	atestáremos	atestareis	atestaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	haya atestado	hayas^{^tú} atestado hayás^{^vos²} atestado	haya atestado	hayamos atestado	hayáis atestado	hayan atestado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiera atestado	hubieras atestado	hubiera atestado	hubiéramos atestado	hubierais atestado	hubieran atestado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiese atestado	hubieses atestado	hubiese atestado	hubiésemos atestado	hubieseis atestado	hubiesen atestado
Futuro o Antefuturo (en desuso)	hubiere atestado	hubieres atestado	hubiere atestado	hubiéremos atestado	hubiereis atestado	hubieren atestado
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		atesta^{^tú} atestá^{^vos}	ateste	atestemos	atestad	atesten
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones

Etimología 2

Del latín attestari

Verbo transitivo

1 Derecho, historia: Dar suficiente evidencia que respalde una afirmación.²
2 Derecho: Prestar declaración como testigo en un juicio.

Traducciones

Traducciones

Etimología 3

Del prefijo a-, testa y el sufijo -ar

Verbo transitivo

1

Poner a alguien contra la pared por la fuerza.²

Ámbito: República Dominicana

Verbo intransitivo

2: Golpearse la cabeza.²

Traducciones

Traducciones

Referencias y notas

↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
↑ ^2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 «atestar», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

[1] Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.

[drae-2] 2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 «atestar», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

1

2