vulnerable
![icono de desambiguación](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/25px-Disambig.svg.png)
vulnerable | |
pronunciación (AFI) | [bul.neˈɾa.βle] |
silabación | vul-ne-ra-ble |
acentuación | llana |
longitud silábica | tetrasílaba |
rima | a.ble |
Etimología
[editar]De vulnerar y el sufijo -ble, a través del latín tardío vulnerābilis ("dañino").
Adjetivo
[editar]Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | vulnerable | vulnerables |
Femenino | vulnerable | vulnerables |
- 1
- En riesgo probable de recibir daño, herida, lesión o ataque, física o emocionalmente.1
- Relacionados: expuesto, propenso, susceptible.
- Antónimos: inmune, invulnerable.
- Ejemplo:
Soy vulnerable a tu lado más amable
Soy carcelero de tu lado más grosero
Soy el soldado de tu lado más malvado
Y el arquitecto de tus lados incorrectosAndrés Calamaro. La parte de adelante. 1999.
- 2 Informática
- Con el riesgo potencial o probable de exponerse a virus o programas dañinos.
- Relacionado: desprotegido.
- 3 Biología, ecología
- Referido a una especie: con alta probabilidad de convertirse en "especie en peligro de extinción" a causa de la disminución o confinamiento de su población.
Véase también
[editar]- Derivados del latín vulnus ("herida"): vulnerar, invulnerabilidad, invulnerable, vulnerabilidad, vulnerable, vulneración, vulnerario.
Wikipedia tiene varios artículos sobre vulnerable..
Traducciones
[editar]
|
vulnerable | |
pronunciación (AFI) | [ˈvʌl.nə.ɹə.bl̩] [ˈvʌln.ɹə.bl̩] ⓘ |
silabación | vul‧ner‧a‧ble |
Etimología
[editar]Del latín tardío vulnerābilis ("dañino").
Adjetivo
[editar]Positivo | Comparativo | Superlativo |
---|---|---|
vulnerable | more vulnerable | most vulnerable |
- 1
- Vulnerable (en riesgo; expuesto a virus; en peligro de extinción).
- Sinónimos: exposed, unguarded, unprotected.
- Antónimo: invulnerable.
- Derivados: vulnerability, vulnerably.
Referencias y notas
[editar]- ↑ «vulnerable», Diccionario de la lengua española (2014), 23.ª ed., Edición del Tricentenario, Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.