A. A. Milne
Alan Alexander Milne | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
|||||||||||
Véase también | |||||||||||
![]() |
|||||||||||
![]() |
|||||||||||
![]() |
|||||||||||
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 68 años. | |||||||||||
![]() |
Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote. |
Alan Alexander Milne (Kilburn, Londres, 18 de enero de 1882 – Hartfield, Sussex, 31 de enero de 1956) fue un escritor inglés, creador de personajes como Winnie the Pooh.
Fragmentos de sus obras
[editar | editar código]NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.
- «[Búho] sabía deletrear su propio nombre Buo, y sabía escribir "martes" de forma suficientemente clara para que supieras que no se refería a "miércoles" [...] Y él respeta a Búho, porque no puedes no respetar a alguien que sepa deletrear "martes", incluso si no lo escribe correctamente del todo; saber deletrear no es lo más importante. Hay días en los que saber escribir "martes" simplemente no viene a cuento».
[He could spell his own name Wol, and he could spell Tuesday so that you knew it wasn't Wednesday [...] And he respects Owl, because you can't help respecting anybody who can spell Tuesday, even if he doesn't spell it right; but spelling isn't everything. There are days when spelling Tuesday simply doesn't count].[1][2][3]
- «Nadie me podrá decir,
Nadie sabe,
De dónde viene el viento,
A dónde va el viento».
[No one can tell me,
Nobody knows,
Where the wind comes from,
Where the wind goes].[3]
- «Vaya marrón!». [Oh, bother] [4]
Referencias
[editar | editar código]- ↑ Gale, Steven Encyclopedia of British Humorists: Geoffrey Chaucer to John Cleese, Volumen 2, H.p. 772. Taylor & Francis, 1996. ISBN 0824059905, 9780824059903. En Google Libros. Consultado el 26 de diciembre de 2020.
- ↑ A. A. Milne The House at Pooh Corner. Egmont UK, 2011. ISBN 140525582X, 9781405255820.
- ↑ 3,0 3,1 Poema: Now We Are Six de Wind on the Hill» (1927). Citado por Ratcliffe, Susan A. A. Milne Oxford Essential Quotations, 6.ª ed. Oxford University Press, 2018. ISBN 9780191866692
- ↑ Coletilla del osito Winnie the Pooh, que generalmente se pronuncia después de meterse en algunas situaciones difíciles. Ver usos y menciones en Google.