Tsa tsa
Una tsa tsa (también tsatsa) es una pequeña tablilla votiva escultórica utilizada en el budismo tibetano. Estas placas suelen llevar imágenes sagradas y decoración en relieve, hechas en moldes con arcilla o tierra apisonada, pero a veces pueden utilizarse otros materiales como el metal.[1]
En Bután, la forma habitual es la de un pequeño chorten o estupa, que también se ve a veces en el Tíbet, donde es una forma funeraria especial.[2]
Utilización
[editar]Las tsa tsa no son meros objetos decorativos, sino que suelen representar figuras como Buda, deidades, maestros religiosos o santuarios importantes. También puede haber inscripciones, sílabas sagradas o mantras más largos.[3], por lo que deben tratarse con cuidado.
Las tsa tsa Suelen dejarse como ofrendas votivas en lugares especiales, como cuevas consideradas sagradas, o depositarse, en grandes cantidades como rellenos de consagración en el interior de estupas. También pueden regalarse a amigos y familiares.
También se suelen fabricar tsa tsa para ocasiones especiales, como los cumpleaños de figuras religiosas importantes o para conmemorar sus visitas (por ejemplo, un lama conocido).[4] Como objetos de meditación, al igual que las estatuas y los thangkas, nos ayudan a visualizar más fácilmente los aspectos búdicos.
Producción
[editar]La mayoría de tsa tsa son de arcilla, aunque ocasionalmente se hacen ofrendas en forma de metal o sustancias más valiosas. A la arcilla o a la marga se le puede añadir agua y fibras vegetales para crear una masa maleable. Las cenizas de los maestros espirituales fallecidos (tras su cremación) pueden añadirse a la arcilla en pequeñas cantidades para producir tsa tsa "bendecidas" como recuerdo del maestro y para retener su presencia. Se tallan moldes en madera o metal y se utilizan para prensar la arcilla. Tras el secado (o la cocción en un horno; se pueden encontrar tsa tsa tanto sin cocer como cocidas), las votivas pueden barnizarse, grabarse, inscribirse y/o pintarse. Durante la producción, se recitan mantras. Su producción se considera una forma de acumular méritos o tener buen karma y, por tanto, en el budismo, de progresar en el camino de la liberación.[2]
Estas tablillas votivas devocionales que se ofrendaban, se solían llevar también como amuletos protectores y son similares a las anteriores tablillas de India que se hacían para llevarlas en las peregrinaciones budistas y depositarlas en lugares como Bodh Gaya.[2]
Véase también
[editar]Referencias
[editar]- ↑ Rhie, Marylin y Thurman, Robert (ed.):Wisdom And Compassion: The Sacred Art of Tibet, p. 330, 393, 1991, Harry N. Abrams, Nueva York, ISBN 0810925265
- ↑ a b c Juan, Li. «Protection and development of Tibetan tsatsa art culture-Vtibet». www.vtibet.cn. Consultado el 28 de diciembre de 2023.
- ↑ Reedy, Chandra L. (1 de enero de 2006). «Multiple Functions and Multiple Histories of Tibetan Tsha-Tshas (votive Clay Images)». Studies in Conservation 51 (sup2): 144–150. S2CID 192997987. doi:10.1179/sic.2006.51.Supplement-2.144.
- ↑ «Was sind Tsatsas?». Archivierte Kopie. 19 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2009. Consultado el 28 de diciembre de 2023.
Enlaces externos
[editar]- Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Tsa tsa.
- Tsa Tsa Selection. Dharmapala Thangka Centre. Tibetan Antiques. Consultado el 28 de diciembre de 2023.
- Images of Earth and Water: The Tsa-Tsa Votive Tablets of Tibet. Juan Li, En Asian Art, 11 de noviembre de 1995. Consultado el 28 de diciembre de 2023.