Les Cluses

Les Cluses
Les Cluses
	Entidad subnacional
	;
	Les Cluses Localización de Les Cluses en Francia
Coordenadas	42°29′10″N 2°50′18″E / 42.486111111111, 2.8383333333333
Entidad	Comuna de Francia
• País	Francia
• Región	Languedoc-Rosellón
• Departamento	Pirineos Orientales
• Distrito	Céret
• Cantón	Céret
• Mancomunidad	ninguna
Alcalde	Alexandre Puignau CDC; (2014-2020)
Superficie
• Total	8.91 km²
Altitud
• Media	136m m s. n. m.
• Máxima	368m m s. n. m.
• Mínima	103m m s. n. m.
Población (2007)
• Total	243 hab.
• Densidad	26,15 hab./km²
Gentilicio	clusiens (fr.) / clusencs (ca.)
Huso horario	CET (UTC +1)
• en verano	CEST (UTC +2)
Código postal	66480
Código INSEE	66063
	;
	[editar datos en Wikidata]

Les Cluses es una localidad y comuna francesa situada en el departamento de Pirineos Orientales y la región de Languedoc-Rosellón, en la comarca del Vallespir. Tenía 243 habitantes en 2007.

Sus habitantes reciben el gentilicio de Clusiens en francés y de Clusencs en catalán.

Administrativamente, pertenece al distrito y al cantón de Céret.

Geografía

Les Cluses se sitúa en la sierra de la Albera, y como el nombre indica, es un paso estrecho y fortificado entre el Vallespir y el Alto Ampurdán, por donde pasaba la antigua Vía Domitia. Se ubica a ambos lados de la carretera que sube al Perthus, en el valle de la Roma, río que confluye con el Tech en Le Boulou y que recibe en el municipio las aguas de la Coma Boquera.

La comuna de Les Cluses se compone de tres núcleos de población diferentes: la Clusa d'Avall (donde se construyen las nuevas casas), la Clusa del Mig (que alberga el ayuntamiento) y la Clusa d'Amunt, donde se encuentran la iglesia parroquial e importantes vestigios romanos. La localidad se enmarca en el macizo de la Albera, en medio de una importante vegetación de encinas y de robles, que abastecen a las industrias taponeras del lugar.

La comuna de Les Cluses limita con Le Perthus, Maureillas-las-Illas, Le Boulou, Montesquieu-des-Albères y L'Albère.

Etimología

La primera mención se remonta al año 673, bajo la forma Castrum Clausuras. El latín clausura tiene el sentido de desfiladero, paso estrecho, cerrado. Por metonimia, también designa a la fortaleza que guarda tal paso. A partir de 844, se encuentra la forma Clusas, que tiene el mismo sentido (latín clausus, participio pasado de claudere = cerrar).

Durante mucho tiempo, por cacografía se transformó Les Cluses en L'Ecluse (la esclusa), grafía que se sistematizó en el siglo XVIII. Tras numerosas peticiones, la localidad acabó por recuperar su grafía original el 18 de noviembre de 1984.