La guerra ha terminado

La guerre est finie
Ficha técnica
Dirección	Alain Resnais
Producción	Anatole Dauman; Kathryn Winter;
Guion	Jorge Semprún
Música	Giovanni Fusco
Fotografía	Sacha Vierny
Protagonistas	36 personas Yves Montand; Ingrid Thulin; Michel Piccoli; Geneviève Bujold; Marie Mergey; Paul Crauchet; Bernard Fresson; Claire Duhamel; Annie Fargue; Anouk Ferjac; Antoine Bourseiller; Antoine Vitez; Dominique Rozan; Françoise Bertin; Gérard Lartigau; Gérard Séty; Jacques Rispal; Jean Bolo; Jean Bouise; Jean Dasté; Jean-François Rémi; Jean-Pierre Kérien; Jorge Semprún; Josep Maria Flotats; Laure Paillette; Laurence Badie; Lyne Catherine Jeanne Chardonnet; Marcel Cuvelier; Martine Vatel; Pierre Barbaud; Pierre Decazes; Pierre Leproux; René-Jean Chauffard; Roger Pelletier; Roland Monod; Yvette Etiévant;
	Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	Francia
Año	1966
Género	Drama
Duración	121 minutos
Idioma(s)	Francés
Compañías
Productora	Argos Films
Distribución	Netflix
	Ficha en IMDb; Ficha en FilmAffinity
	[editar datos en Wikidata]

La guerra ha terminado (título original: La guerre est finie) es una película francesa^[1] dirigida por Alain Resnais estrenada en 1966^[2]. Interpretada en sus papeles principales por Yves Monand, Ingrid Thulin, Geneviève Bujold y Michel Piccoli el título se inspira en el documento con el que Francisco Franco declaró el 1 de abril de 1939 la finalización de la guerra civil española.^[3]

Obtuvo 4 nominaciones, destacando la obtenida por Jorge Semprún al Mejor Guion en los Premios Óscar, y 4 galardones entre los que se incluyen el Premio Méliès de la crítica francesa y el Premio Louis Delluc.^[4]

Sinopsis

En 1965 Diego, un militante del Partido Comunista de España, vive exiliado en París. Pasa regularmente la frontera bajo identidades falsas, asegurando así la relación entre los militantes exiliados y los que han permanecido en España. De regreso de una misión difícil, Diego empieza a dudar del sentido de su acción y de los medios destinados a ella. Su confrontación con los jóvenes militantes de izquierda, que se convertirán en los protagonistas del Mayo del 68, es premonitoria de la evolución que van a experimentar las distintas formas de lucha. La inutilidad del esfuerzo y su progresiva decepción respecto a la ideología del Partido desalientan a Diego que, paulatinamente, va cayendo en el escepticismo.

Reparto

Yves Montand: Diego Mora
Ingrid Thulin: Marianne
Geneviève Bujold: Nadine Sallanches
Jean Bouise: Ramon
Paul Crauchet: Roberto
Dominique Rozan: Jude
Anouk Ferjac: Marie Jude
Bernard Fresson: André Sarlat
Yvette Etiévant: Yvette
Michel Piccoli: inspector de aduanas
Jean Dasté: responsable
Gérard Séty: Bill
Jacques Rispal: Manolo
Annie Fraguo: Agnès
Catherine De Seyne: Jeanine
José-Maria Flotats: Miguel
Jean-François Rémi: Juan
Roland Monod: Antoine
Marcel Cuvelier: inspector Chardin
Gérard Lartigau: ninguno del grupo AR
Marie Mergey: Sra. Lopez
Françoise Bertin: Carmen
Laurence Badie: Bernadette Pluvier
Antoine Bourseiller: hombre del vagón restaurante
Claire Duhamel: mujer del vagón restaurante
Martine Vatel: estudiante
Antoine Vitez: empleado de Air France
Jacques Wallet: CRS
Jorge Semprún: voz (no sale a los créditos)

Producción

El guion, escrito por Jorge Semprún y por el que estuvo nominado a los Premios Óscar de su categoría en 1968, está marcado por su historia personal: su lucha clandestina dentro del Partido Comunista de España, y su abandono en 1964^[5] de la dirección del partido por graves divergencias^[6] con el secretario general Santiago Carrillo^[7]. En su libro Autobiografía de Federico Sánchez^[8] Semprún retomó el tema de la película precisando: «Uno de los temas principales de la película es justamente la crítica de la orden de huelga general concebida como simple expediente ideológico, y más destinada a unificar religiosamente la conciencia de los militante que a actuar sobre la realidad».

Comentario

Formalmente es considerada una de las más lineales de Resnais influido por su primera colaboración con Jorge Semprún. El director declaró: «Si se hubiera querido hacer una película sobre España, habría valido más hacer un documental o lanzar una campaña de prensa. Quiero decir que si el verdadero objetivo fuera este, refugiarse tras una ficción sería una cobardía. Lo que no significa que la ficción no tenga un papel. Cuando se ve el disgusto que esta película ha suscitado en el ministerio del Interior español (que ha exigido que la película sea retirada de la competición del Festival de Cannes de 1966), reconozco que estoy sorprendido. Normalmente habrían tenido que pasarlo por alto».^[9]

En julio de 1966, Jorge Semprún acudió al festival de Karlovy Vary celebrado en Checoslovaquia donde La guerra se ha acabado había sido seleccionada. A esas alturas la película ya había sido retirada de la selección en Cannes por las protestas del Gobierno de España. En Karlovy Vary sucede lo mismo: Podleniak, director del festival, incómodo con su papel represivo, anunció la retirada de la película de la selección oficial debido a las críticas de los miembros del Partido Comunista de España en el exilio pero indicó que sería proyectada fuera de competición, gozando de un inmenso éxito. Bajo el impulso de Milos Forman y de Antonin Liehm, los organizadores le otorgaron un premio especial.^[10]

Premios y nominaciones

Premios

1966

Étoile de Cristal
Premio Louis Delluc
Premio Luis Buñuel de los periodistas españoles en Cannes
Premio FIPRESCI
Premio en el Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary
Premio Méliès

1967

Premio a la mejor película en idioma extranjero en los New York Film Critics Circle Awards

Nominaciones

1968

Oscar al mejor guion adaptado

Véase también

Jorge Semprún

Referencias

↑ Fotogramas, Por Redacción (29 de mayo de 2008). «La guerra ha terminado». Fotogramas. Consultado el 22 de julio de 2022.
↑ La guerra ha terminado (1966), consultado el 22 de julio de 2022 .
↑ «Filmoteca: pel·lícules > La guerra s'ha acabat». esadir.cat (en catalán). Consultado el 22 de julio de 2022.
↑ La guerre est finie - IMDb Awards (en inglés), consultado el 22 de julio de 2022 .
↑ País, El (10 de enero de 1978). «Carrillo, a Semprún : "No nos moverán"». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 22 de julio de 2022.
↑ «Semprún critica a Carrillo por pregonar la lucha armada en los años sesenta». El Comercio. 28 de noviembre de 2006. Consultado el 22 de julio de 2022.
↑ Sainz Borgo, Karina (28 de febrero de 2014). «Jorge Semprún, el hombre que dejó de ser buen comunista para ser buen demócrata». Vozpópuli. Consultado el 22 de julio de 2022.
↑ Semprún, Jorge (1995). Autobiografía de Federico Sánchez. Planeta. ISBN 84-08-01415-3. OCLC 33462323. Consultado el 22 de julio de 2022.
↑ EFE, Agencia (3 de junio de 2012). «Resnais: el patriarca cumple 90 años». Málaga Hoy. Consultado el 22 de julio de 2022.
↑ Martínez Torres, Augusto (8 de enero de 2002). «El Círculo rescata filmes sobre la guerra civil». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 22 de julio de 2022.

Enlaces externos

La guerra ha terminado en Internet Movie Database (en inglés).
La guerra ha terminado en TCM Movie Database (en inglés).
La guerra ha terminado en AllMovie (en inglés).
La guerra ha terminado en FilmAffinity.

Datos: Q890132

[1] Fotogramas, Por Redacción (29 de mayo de 2008). «La guerra ha terminado». Fotogramas. Consultado el 22 de julio de 2022.

[2] La guerra ha terminado (1966), consultado el 22 de julio de 2022 .

[3] «Filmoteca: pel·lícules > La guerra s'ha acabat». esadir.cat (en catalán). Consultado el 22 de julio de 2022.

[4] La guerre est finie - IMDb Awards (en inglés), consultado el 22 de julio de 2022 .

[5] País, El (10 de enero de 1978). «Carrillo, a Semprún : "No nos moverán"». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 22 de julio de 2022.

[6] «Semprún critica a Carrillo por pregonar la lucha armada en los años sesenta». El Comercio. 28 de noviembre de 2006. Consultado el 22 de julio de 2022.

[7] Sainz Borgo, Karina (28 de febrero de 2014). «Jorge Semprún, el hombre que dejó de ser buen comunista para ser buen demócrata». Vozpópuli. Consultado el 22 de julio de 2022.

[8] Semprún, Jorge (1995). Autobiografía de Federico Sánchez. Planeta. ISBN 84-08-01415-3. OCLC 33462323. Consultado el 22 de julio de 2022.

[9] EFE, Agencia (3 de junio de 2012). «Resnais: el patriarca cumple 90 años». Málaga Hoy. Consultado el 22 de julio de 2022.

[10] Martínez Torres, Augusto (8 de enero de 2002). «El Círculo rescata filmes sobre la guerra civil». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 22 de julio de 2022.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]