Batalla de Manila (1899)
Batalla de Manila | ||||
---|---|---|---|---|
Parte de la Guerra filipino-estadounidense | ||||
![]() Soldados estadounidenses de los primeros voluntarios de Nebraska, compañía B, cerca de Manila. | ||||
Fecha | Febrero 4–5 de 1899 | |||
Lugar | Manila, Filipinas | |||
Coordenadas | 14°36′15″N 121°00′55″E / 14.604166666667, 121.01527777778 | |||
Resultado | Victoria estadounidense | |||
Beligerantes | ||||
| ||||
Comandantes | ||||
| ||||
Fuerzas en combate | ||||
| ||||
Bajas | ||||
| ||||
La Batalla de Manila (en filipino: Labanan sa Maynila; en inglés: Battle of Manila), fue la primera y más grande batalla de la guerra filipino-estadounidense, se libró el 4 y 5 de febrero de 1899, entre 19.000 soldados estadounidenses y 15.000 milicianos armados filipinos. El conflicto armado estalló cuando las tropas estadounidenses, bajo órdenes de rechazar a los insurgentes de su campamento, dispararon contra un grupo invasor de filipinos. El presidente filipino Emilio Aguinaldo intentó negociar un alto el fuego, pero el general estadounidense Elwell Stephen Otis lo rechazó y los combates se intensificaron al día siguiente. Terminó en una victoria estadounidense, aunque las escaramuzas menores continuaron durante varios días después.
Disposición de fuerzas
[editar]Fuerzas filipinas
[editar]Después de la rendición de Manila a las fuerzas estadounidenses por los españoles en 1898, el general Aguinaldo exigió la ocupación de una línea de bloques en la Línea Zapote, que había sido el perímetro defensivo español. El general Otis inicialmente rechazó esto, pero más tarde dijo que no se opondría a menos que lo anulara una autoridad superior.[3] Se estimó en ese momento que había alrededor de 20.000 tropas filipinas rodeando Manila, con su distribución y composición exacta sólo parcialmente conocida.[4]
Fuerzas estadounidenses
[editar]Las fuerzas del ejército de los Estados Unidos sumaban unos 800 oficiales y 20.000 hombres alistados. De ellos, unos 8.000 fueron desplegados en Manila y 11.000 en una línea defensiva dentro de la línea zapote. Las tropas estadounidenses restantes estaban en Cavite o en transportes apagados en Iloílo.[1]
Primeros disparos
[editar]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Private_William_Walter_Grayson.jpg/200px-Private_William_Walter_Grayson.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Plano_de_Manila_1851.jpg/200px-Plano_de_Manila_1851.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Zapote_Line_blockhouse_locations.png/200px-Zapote_Line_blockhouse_locations.png)
Las fuentes generalmente están de acuerdo en que los primeros disparos fueron disparados por el soldado William Walter Grayson, un inglés que había emigrado a Estados Unidos c. 1890, se había alistado como soldado voluntario en Lincoln, Nebraska, en mayo de 1898, un mes después de que estallara la Guerra hispano-estadounidense, y se había desplegado con su unidad en las Filipinas en junio de 1898.[5] La unidad de Grayson, la Primera Infantería Voluntaria de Nebraska al mando del coronel John M. Stotsenburg, había estado acampada en Santa Mesa, Manila, desde el 5 de diciembre de 1898.[6] Durante el tiempo de su campamento, había habido incidentes en y alrededor del Puente de San Juan, ubicado justo al este del área.[7]
En la mañana del 4 de febrero, Stotsenburg dijo, “Sus órdenes son mantener el pueblo. Si algún hombre armado entra en nuestras líneas, pídalos que salgan. Si persisten en venir, convoque a suficientes hombres para arrestarlos. En caso de que se haga un avance en la fuerza, recurra al puesto avanzado del oleoducto y resista la ocupación de la aldea por todos los medios a su alcance, pidiendo ayuda a estos cuarteles generales”.[8] En un informe más tarde ese día, el teniente Burt D. Wheedon escribió: “En la mañana del 4 de febrero, los insurgentes ordenaron a nuestros hombres que se mudaran de la ciudad (Santol), y ante su negativa a hacerlo, el primero dijo que traerían un cuerpo de hombres y los llevarían de vuelta cuando llegara la noche”. El teniente Wheedon se hizo cargo de un puesto avanzado en la carretera de Santol a las siete de la tarde y, a las 7:30, se dieron órdenes que dijeran: “No hay insurgentes armados para entrar en la ciudad o sus alrededores... Detengan a todas las personas armadas que intentaron avanzar desde la dirección de las líneas insurgentes que se encuentran entre las casas de bloques 6 y 7 y el Puente sanjuaní y ordenen que regresen a sus líneas. Si se negaban a ir, arrestarlos si era posible, o si esto era imposible, disparar contra ellos... Patrulla cada una de las carreteras que conducen a las casas de bloques 6 y 7 durante 100 yardas cada media hora”.[9] (El blocao 6 estaba ubicado en la línea de la ciudad justo al sureste de lo que ahora es la calle Santol. Blockhouse 7 estaba a unos 100 yd (91 m) al norte-noreste de un punto donde la tubería de agua cruzaba la carretera de Santol).[10]
Alrededor de las 8 pm del 4 de febrero de 1899, Grayson, junto con el soldado Orville Miller y otro hombre avanzaron desde Santol hacia el blocao 7, de repente se encontró con cuatro hombres armados después de unos cinco minutos de patrullaje. Según el relato de Grayson, él y Miller llamaron “¡Alto!” y, cuando los cuatro hombres respondieron agarrando sus rifles, les dispararon y se retiraron a Santol. Los relatos personales de Grayson afirman que “dejó caer” dos y Miller uno, pero ni los informes oficiales estadounidenses ni filipinos mencionan a nadie que haya sido golpeado.[11] A la escaramuza se atribuye por el comienzo de la Batalla de Manila, y la guerra filipina-estadounidense.
Algunas fuentes aseguran que el encuentro tuvo lugar en el Puente de San Juan.[12] Un marcador que se había parado en ese sitio fue ordenado trasladado a Santa Mesa en 2003 por Ambeth Ocampo, entonces presidente de la Comisión Histórica Nacional de Filipinas, después de que la investigación del Dr. Benito Legarda concluyó que el disparo se disparó en algún lugar entre blockhouse 7 (dentro del límite de Manila) y Barrio Santol (distrito de Sampaloc) en la carretera de conexión que ahora es Sociego.[13][14]
Reacciones de Aguinaldo y Otis
[editar]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Utah_Battery_San_Juan_Bridge.jpeg/200px-Utah_Battery_San_Juan_Bridge.jpeg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Bridge_of_San_Juan_del_Monte%2C_1899.jpg/200px-Bridge_of_San_Juan_del_Monte%2C_1899.jpg)
Aguinaldo estaba ausente en Malolos cuando comenzó el conflicto el 4 de abril. Esa misma noche, un capitán filipino en Manila lo encontró, afirmando que los estadounidenses habían comenzado las hostilidades. Aguinaldo quería evitar el conflicto abierto con los estadounidenses mientras mantenía su posición de liderazgo con sus seguidores nacionalistas. Al día siguiente (5 de abril), Aguinaldo envió un emisario al general Otis para que mediara, diciendo que “los disparos de nuestro lado la noche anterior habían sido en contra de mi orden”.[15]
Otis, que entonces confiaba en que una campaña militar contra Aguinaldo sería rápida, era un veterano de las guerras indio-americanas y reaccionó tanto como podría haber reaccionado a sus oponentes sioux décadas antes, “Habiendo comenzado la lucha, debe continuar hasta el final sombrío”.[16]
Aguinaldo entonces tranquilizó a sus seguidores con la promesa de luchar si era forzado por los estadounidenses, a quienes había llegado a temer a medida que nuevos opresores venían a reemplazar a los españoles.
“Es mi deber mantener la integridad de nuestro honor nacional, y la del ejército tan injustamente atacado por aquellos, que haciéndose pasar por nuestros amigos, intentan dominarnos en lugar de los españoles. Por lo tanto, para la defensa de la nación que se me ha confiado, por la presente ordeno y mando: La paz y las relaciones amistosas entre la República filipina y el ejército de ocupación estadounidense están rotas, y este último será tratado como enemigo con los límites prescritos por las leyes de la guerra”.[12]
Batalla
[editar]Sorprendidos por el repentino arrebato, los filipinos permanecieron en sus trincheras e intercambiaron fuego con los estadounidenses. Un batallón filipino montó una carga contra la 3.ª Artillería estadounidense, derrotó a una compañía de soldados estadounidenses y logró capturar dos piezas de artillería por un tiempo. Las tropas filipinas habían sido sorprendidas sin preparación y sin líderes, ya que sus generales habían ido a casa con sus familias durante el fin de semana. Los soldados estadounidenses, en cambio, estaban listos y sólo necesitaban seguir una planificación previamente preparada. Al día siguiente, el general de brigada Arthur MacArthur ordenó un avance estadounidense-[17]
Cuando los oficiales filipinos llegaron al campo, muchos líderes influyentes trataron de detener los combates. Aguinaldo envió emisarios para negociar un alto el fuego. Pero tanto Otis como MacArthur pensaron que la crisis debía llevarse a un punto crítico y se negaron a negociar.[17]
El general MacArthur, al mando del norte de Manila, había desarrollado un plan defensivo que requería que toda su división lanzara una ofensiva total a lo largo de la cresta de Santa Mesa en caso de ataque, capturara las casas de bloques y se apoderará del hospital chino y del cementerio de La Loma.[18] El general Anderson, a lo largo de las líneas del sur, creyó que se enfrentaba a un ataque inminente, por lo que con permiso de Otis, envió a toda su división en un ataque preventivo a primera luz.[19] Las fuerzas del brigadier general Pío del Pilar huyeron hacia el río Pasig, donde muchos se ahogaron.[20] La batalla del 5 de febrero se libró a lo largo de un frente de 25 km (16 millas) y fue la más grande y sangrienta de la guerra.[2] Involucró a todos o parte de 13 regimientos estadounidenses y miles de filipinos.[2] Las bajas estadounidenses ascendieron a 238, de las cuales 44 murieron en acción o por heridas.[2] El informe oficial del ejército de los Estados Unidos enumeró las bajas filipinas como 4.000, de las cuales 700 murieron, pero esto es una conjetura.[21]
Los filipinos se sorprendieron cuando los estadounidenses atacaron. Estaban acostumbrados a las tácticas españolas de retirarse a las ciudades fortificadas después de una incursión nocturna. El ataque de MacArthur en el norte capturó la cresta que dominaba Manila (MacArthur fue ascendido más tarde a General de División y se convirtió en Gobernador General de Filipinas). Después de la confusión inicial, el ataque del general de brigada Thomas M. Anderson en el sur capturó la aldea de Pasay y los suministros filipinos almacenados allí.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Filipino_casualties_on_the_first_day_of_war.jpg/200px-Filipino_casualties_on_the_first_day_of_war.jpg)
Los filipinos contaban con un levantamiento de los ciudadanos de Manila para dividir a las fuerzas estadounidenses e interrumpir las líneas de suministro estadounidenses. Aunque se produjeron algunos incendios dentro de la ciudad, no se produjo ningún levantamiento general, ya que la Guardia preboste del mariscal brigadier general Robert Patterson Hughes reprimió rápidamente cualquier disturbio.[23] Sin embargo, algunas pequeñas unidades de soldados filipinos que no habían sido parte de la fuerza que fue derrotada, se pelearon con los estadounidenses durante varios días en las afueras de Manila antes de ser expulsados.
Orden de batalla
[editar]Filipinas
[editar]Ejército Revolucionario Filipino – General Emilio Aguinaldo
- Jefe de operaciones: General Antonio Luna
Zona | Comandantes | Unidades conocidas |
---|---|---|
Primera zona
(sur de Manila, con su flanco izquierdo apoyado contra la bahía de Manila, ocupando las ciudades de Bacoor, Las Piñas, Palañag, Pineda, y Malate) |
General Mariano Noriel
|
|
Segunda zona
(junto a la Primera Zona, con su flanco derecho apoyado contra el río Pasig, ocupando las localidades de San Pedro de Macati, Pateros, Taguig, Pasig, y Santa Ana) |
General Pio del Pilar |
|
Tercera zona
(directamente al norte de la Segunda Zona, ocupando las localidades de San Felipe Neri, San Juan del Monte, Pandacán, San Francisco del Monte, San Mateo, Montalban, y Mariquina.) |
General Artemio Ricarte
|
|
Cuarta zona
(norte de Manila, con su flanco derecho apoyado contra la bahía de Manila, ocupando las ciudades de Caloocan, Novaliches, Malabon y Navotas) |
General Pantaleon Garcia
|
|
Estados Unidos
[editar]Octavo cuerpo del ejército – Mayor General Elwell S. Otis
- Mariscal preboste: General de brigada Robert P. Hughes
- Juez abogado general: Teniente Coronel Enoch Crowder
- Jefe de ingenieros: Teniente Destacado James Franklin Bell
División | Brigada | Regimientos y otros |
---|---|---|
Primera división | 1ra brigada
Brigadier General Charles King |
|
2da brigada
Brigadier General Samuel Ovenshine |
| |
Artillería
|
| |
Segunda división | 1ra brigada
Brigadier General Harrison Gray Otis |
|
2da Brigada
Brigadier General Irving Hale |
| |
Artillería
|
|
Bibliografía
[editar]- Agoncillo, Teodoro (1990), History of the Filipino People (Eighth edición), R.P. Garcia Publishing Company, ISBN 971-10-2415-2, (requiere registro).
- Constantino, Renato (1975), The Philippines: A Past Revisited, Tala Pub. Services.
- Feuer, A. B. (2002), America at War: the Philippines, 1898–1913, Greenwood Publishing Group, ISBN 0-275-96821-9.
- Legarda, Benito Justo (2001), The Hills of Sampaloc: The Opening Actions of the Philippine–American War, February 4–5, 1899, Bookmark, ISBN 978-971-569-418-6.
- Linn, Brian McAllister (2000), The Philippine War, 1899–1902, University Press of Kansas, ISBN 978-0-7006-1225-3.
- Medina, Isagani R.; Medina, Mirana R. (2002), «The First Shot That Triggered the Filipino-American War on the 4th of February 1899 Did Not Happen At San Juan Bridge», Espionage in the Philippines, 1896–1902, and other essays, UST Pub. House, pp. 29-48, ISBN 978-971-506-184-1.
- Miller, Stuart Creighton (1982), Benevolent Assimilation: The American Conquest of the Philippines, 1899–1903, Yale University Press, ISBN 0-300-02697-8.
- Taylor, John R. M. (1958), Philippine Insurgent Records, 1896-1901: With Associated Records of the United States War Department, 1900-1906, National Government Publication Press.
Referencias
[editar]- ↑ a b c Linn, 2000, p. 42.
- ↑ a b c d e Linn, 2000, p. 52.
- ↑ Legarda, 2001, pp. 10–12.
- ↑ Legarda, 2001, p. 15.
- ↑ Medina y Medina, 2002, p. 30.
- ↑ Legarda, 2001, pp. 22–24.
- ↑ Legarda, 2001, pp. 37–39,Agoncillo, 1990, p. 217.
- ↑ Legarda, 2001, p. 41.
- ↑ Legarda, 2001, p. 42,Medina y Medina, 2002, pp. 40–41.
- ↑ Legarda, 2001, pp. 12–13.
- ↑ Legarda, 2001, p. 43.
- ↑ a b Feuer, 2002, pp. 89–90
- ↑ Nancy C. Carvajal (4 de febrero de 2008), RP-US war actually began in Manila, not San Juan, Philippine Daily Inquirer, archivado desde el original el 20 de febrero de 2008, consultado el 23 de mayo de 2008.
- ↑ Map showing the locations of the First Shot of Philippine American War and the San Juan Bridge, WikiMapia.
- ↑ Agoncillo, 1990, p. 218.
- ↑ Miller, 1982, p. 63.
- ↑ a b Constantino, 1975, p. 225
- ↑ Linn, 2000, p. 48.
- ↑ Linn, 2000, p. 49.
- ↑ Linn, 2000, p. 50.
- ↑ Linn, 2000, pp. 48–49, 52.
- ↑ See photo's Wikicommons page for reference
- ↑ Linn, 2000, p. 47.
- ↑ United States Congressional series, Issue 3902 p. 372
- ↑ Senate, Oregon. Legislative Assembly. (1905). Journal of the Senate of the ... Regular Session, of the Legislative Assembly of Oregon. The State. pp. 430–431.
- ↑ United States Congressional series, Issue 3902 p. 364