Anexo:Aves de Brasil

Brasil tiene una de las diversidades de aves más ricas en el mundo, con 1919 especies, distribuidas en 33 órdenes, 103 familias y 705 géneros; aproximadamente 60% de las especies de toda América del Sur. Estos números todavía están aumentando, casi cada año, debido a nuevas ocurrencias, a subespecies separadas de la nominal y a nuevas especies que se describen.

*Turdus rufiventris*, **sabiá-laranjeira** (en portugués), ave nacional de Brasil.

Del total de especies, 1692 son sabida o asumidamente residentes (i.e. reproducen en el país); 277 son endémicas de Brasil, 120 aparecen apenas como visitantes y 66 tienen ocurrencia puntual o mismo accidental, siendo admitidas como vagantes.
Aunque su diversidad es alta, aproximadamente 9% de las especies de aves del país (164 especies) se encuentran globalmente amenazadas en mayor o menor grado de acuerdo a BirdLife International 2015.
La lista aquí presentada sigue estrictamente, inclusive en la clasificación filogenética, la Lista comentada de las aves de Brasil por el Comité Brasileño de Registros Ornitológicos, (CBRO) versión 2015.^[1]

El anexo incluye la llamada Lista secundaria, compuesta de 30 especies provistas de registros específicos publicados para el país, pero cuya evidencia documental no es conocida o disponible. A todas esas especies es admitida una "probable ocurrencia" en Brasil, inferida a partir del patrón de distribución o de dispersión establecido con base en evidencias documentales.^[1] Estas especies están destacadas en la lista entre corchetes [].
La lista tiene buena parte de su orden sistemática fundamentada en la lista de aves de América del Sur por el South American Classification Committee (SACC) de la AOU – American Ornithologists' Union. A ella fueron acrecentadas las especies recientemente descritas en el país cuya evidencia fue aceptada por el CBRO, bien como aquellas recientemente descritas o validadas en nivel específico cuyo soporte para tales conclusiones taxonómicas fue juzgado como robusto por el "Núcleo de Taxonomía” del CBRO.^[1] Es importante destacar que la validez de algunas de estas especies aún no ha sido aprobada y otras hasta han sido reprobadas por el SACC.^[2]

Rheiformes

Rheidae - Ñandúes

Rhea americana Linnaeus, 1758 ñandú común o avestruz americano

Tinamiformes

Tinamidae - Tinamúes

Tinamus tao Temminck, 1815 tinamú gris
Tinamus solitarius (Vieillot, 1819) macuco
Tinamus major (Gmelin, 1789) tinamú grande
Tinamus guttatus Pelzeln, 1863 tinamú gallina o tinamú gorgiblanco
Crypturellus cinereus (Gmelin, 1789) tinamú cenizo
Crypturellus soui (Hermann, 1783) tinamú chico, gongolona, yerre o gallinita de monte
Crypturellus obsoletus (Temminck, 1815) tinamú pardo o tataupá rojizo
Crypturellus undulatus (Temminck, 1815) tataupá listado
Crypturellus strigulosus (Temminck, 1815) tinamú brasileño
Crypturellus duidae Zimmer, 1938 tinamú patigrís o perdiz de Varillar
Crypturellus erythropus (Pelzeln, 1863) macagua, soisola, tinamú del Magdalena o tinamú patirrojo
Crypturellus noctivagus (Wied, 1820) tinamú patigualdo
Crypturellus atrocapillus (Tschudi, 1844) tinamú de capa negra
Crypturellus variegatus (Gmelin, 1789) tinamú variegado
Crypturellus brevirostris (Pelzeln, 1863) tinamú castaño, tinamú ferruginoso o tinamú herrumbroso
Crypturellus bartletti (Sclater & Salvin, 1873) tinamú de Bartlett
Crypturellus parvirostris (Wagler, 1827) tinamú piquicorto
Crypturellus tataupa (Temminck, 1815) tataupá común
Rhynchotus rufescens (Temminck, 1815) martineta alas coloradas
Nothura boraquira (Spix, 1825) tinamú campestre grande o tinamú ventriblanco
Nothura minor (Spix, 1825) tinamú menor
Nothura maculosa (Temminck, 1815) tinamú común
Taoniscus nanus (Temminck, 1815) tinamú enano

Anseriformes

Anhimidae - Chaunas

Anhima cornuta (Linnaeus, 1766) aruco, arauco, gritón aruco o buitre de ciénaga
Chauna torquata (Oken, 1816) chajá

Anatidae - Patos, Gansos y Cisnes

Dendrocygninae

Dendrocygna bicolor (Vieillot, 1816) yaguasa María o sirirí colorado
Dendrocygna viduata (Linnaeus, 1766) sirirí cariblanco o sirirí pampa
Dendrocygna autumnalis (Linnaeus, 1758) sirirí vientre negro, sirirí piquirrojo o yaguasa piquirroja

Anserinae

Cygnus melancoryphus (Molina, 1782) cisne de cuello negro
Coscoroba coscoroba (Molina, 1782) cisne coscoroba

Anatinae

Chloephaga picta (Gmelin, 1789) cauquén común
Neochen jubata (Spix, 1825) ganso de monte, ganso del Orinoco o pato carretero
Cairina moschata (Linnaeus, 1758) pato criollo, pato mudo o pato almizclado
Sarkidiornis melanotos Ihering & Ihering, 1907 pato crestón o pato crestudo
Callonetta leucophrys (Vieillot, 1816) cerceta de collar o pato de collar
Amazonetta brasiliensis (Gmelin, 1789) pato brasileño, pato cutirí o pato ala verde
Anas sibilatrix Poeppig, 1829 silbón overo, pato overo o pato real
Anas flavirostris Vieillot, 1816 pato barcino, pato paramuno, pato jergón o cerceta barcina
Anas acuta Linnaeus, 1758 ánade rabudo
Anas georgica Gmelin, 1789 pato maicero o pato piquidorado
Anas bahamensis Linnaeus, 1758 pato gargantilla, ánade gargantillo o pato cariblanco
Anas versicolor Vieillot, 1816 pato capuchino, pato argentino o cerceta argentina
Anas discors Linnaeus, 1766 pato media luna, cerceta aliazul o barraquete aliazul
Anas cyanoptera Vieillot, 1816 pato colorado o cerceta colorada
Anas platalea Vieillot, 1816 pato pico cuchara sudamericano
Netta erythrophthalma (Wied, 1833) pato morado
Netta peposaca (Vieillot, 1816) pato negro o pato picazo
Mergus octosetaceus Vieillot, 1817 pato serrucho brasileño
Heteronetta atricapilla (Merrem, 1841) pato cabeza negra
Nomonyx dominicus (Linnaeus, 1766) pato zambullidor, pato enmascarado o pato fierro
Oxyura vittata (Philippi, 1860) pato zambullidor argentino

Galliformes

Cracidae - Paujiles, Pavas y Charatas, Chachalacas o Guacharacas

Penelope marail (Statius Muller, 1776) pava bronceada
Penelope superciliaris Temminck, 1815 pava chica
Penelope jacquacu Spix, 1825 pava amazónica, pava de monte o pava patirroja
Penelope obscura Temminck, 1815 pava oscura
Penelope pileata Wagler, 1830 pava cabeciblanca o pava crestiblanca
Penelope ochrogaster Pelzeln, 1870 pava castaña o pava ventrirrufa
Penelope jacucaca Spix, 1825 pava colinegra
Aburria cumanensis (Jacquin, 1784) pava rajadora, pava gargantiazul o pava campanilla
Aburria cujubi (Pelzeln, 1858) pava gargantirroja
Aburria jacutinga (Spix, 1825) pava yacutingá
Ortalis canicollis (Wagler, 1830) chachalaca del Chaco o guacharaca del Chaco
Ortalis guttata (Spix, 1825) chachalaca moteada o guacharaca moteada
Ortalis araucuan (Spix, 1825) chachalaca de vientre blanco
Ortalis squamata (Lesson, 1829) chachalaca escamosa
Ortalis motmot (Linnaeus, 1766) chachalaca enana o guacharaca enana
Ortalis superciliaris (Gray, 1867) chachalaca parda o guacharaca parda
Nothocrax urumutum (Spix, 1825) paujil nocturno
Crax alector Linnaeus, 1766 paujil negro o paujil culiblanco
Crax globulosa Spix, 1825 paujil amazónico, pavón carunculado o pavón moquirrojo
Crax fasciolata Spix, 1825 mamaco
Crax blumenbachii Spix, 1825 paujil piquirrojo o pavón piquirrojo
Pauxi tomentosa (Spix, 1825) paujil colirrojo o paujil culicolorado
Pauxi tuberosa (Spix, 1825) paujil pico de ají o pavón pico de ají
Pauxi mitu (Linnaeus, 1766) pavón pico de hacha, paujil menor o paujil de Alagoas

Odontophoridae - Codornices del Nuevo Mundo o Colines

Colinus cristatus (Linnaeus, 1766) codorniz crestada o colín chico
Odontophorus gujanensis (Gmelin, 1789) codorniz carirroja o perdiz urú común
Odontophorus capueira (Spix, 1825) perdiz urú capueira
Odontophorus stellatus (Gould, 1843) perdiz urú estrellada

Podicipediformes

Podicipedidae - Somormujos, Macaes, Zampullines o Zambullidores

Rollandia rolland (Quoy & Gaimard, 1824) macá común, macá orejiblanco, macá de cara blanca, patito pumpún o zambullidor pimpollo
Tachybaptus dominicus (Linnaeus, 1766) macá gris
Podilymbus podiceps (Linnaeus, 1758) zampullín de pico grueso
Podiceps major (Boddaert, 1783) macá grande
Podiceps occipitalis Garnot, 1826 somormujo plateado, macá plateado o zampullín blanquillo

Phoenicopteriformes

Phoenicopteridae - Flamencos

Phoenicopterus ruber Linnaeus, 1758 flamenco del Caribe
Phoenicopterus chilensis Molina, 1782 flamenco chileno o flamenco austral
Phoenicoparrus andinus (Philippi, 1854) flamenco andino
Phoenicoparrus jamesi (Sclater, 1866) flamenco de James

Sphenisciformes

Spheniscidae - Pingüinos

Aptenodytes patagonicus Miller, 1778 pingüino rey
Spheniscus magellanicus (Forster, 1781) pingüino de Magallanes
Eudyptes chrysolophus (Brandt, 1837) pingüino macaroni o pingüino de penacho anaranjado
Eudyptes chrysocome (Forster, 1781) pingüino de penacho amarillo

Procellariiformes

Diomedeidae - Albatros o Pájaros carnero

Phoebetria fusca (Hilsenberg, 1822) albatros oscuro
Phoebetria palpebrata (Forster, 1785) albatros tiznado
Thalassarche chlororhynchos (Gmelin, 1789) albatros pico fino
Thalassarche melanophrys (Temminck, 1828) albatros de ceja negra
Thalassarche chrysostoma (Forster, 1785) albatros de cabeza gris
Thalassarche cauta (Gould, 1841) albatros de corona blanca
Diomedea epomophora Lesson, 1825 albatros real del sur
Diomedea sanfordi Murphy, 1917 albatros real del norte
Diomedea exulans Linnaeus, 1758 albatros errante o albatros viajero
Diomedea dabbenena Mathews, 1929 albatros de Tristán

Procellariidae - Petreles, Patines, Fulmares o Pardelas

Macronectes giganteus (Gmelin, 1789) petrel gigante antártico, petrel gigante común o abanto marino antártico
Macronectes halli Mathews, 1912 petrel gigante subantártico o abanto marino subantártico
Fulmarus glacialoides (Smith, 1840) fulmar austral, petrel plateado o petrel austral
Daption capense (Linnaeus, 1758) petrel damero o paloma de El Cabo
Lugensa brevirostris (Lesson, 1831) pardela de las Kerguelen
[Pterodroma madeira Mathews, 1934] petrel freira
[Pterodroma deserta Mathews, 1934] petrel de las Desertas
Pterodroma mollis (Gould, 1844) petrel suave
[Pterodroma hasitata (Kuhl, 1820)] petrel cabecinegro
Pterodroma incerta (Schlegel, 1863) petrel atlántico, petrel de cabeza parda o petrel de alas negras
Pterodroma lessonii (Garnot, 1826) petrel de cabeza blanca
Pterodroma macroptera (Smith, 1840) pardela de alas grandes
Pterodroma arminjoniana (Giglioli & Salvadori, 1869) petrel trinidad
Halobaena caerulea (Gmelin, 1789) petrel azulado
Pachyptila vittata (Forster, 1777) petrel azul piquiancho, pato petrel piquiancho o petrel ballena de pico grueso
Pachyptila desolata (Gmelin, 1789) pato petrel antártico, petrel paloma o petrel de las ballenas
Pachyptila belcheri (Mathews, 1912) petrel paloma de pico fino, petrel azul de pico fino, pato petrel picofino o prion picofino
Bulweria bulwerii (Jardine & Selby, 1828) petrel de Bulwer
Procellaria cinerea Gmelin, 1789 petrel ceniciento o fardela gris
Procellaria aequinoctialis Linnaeus, 1758 pardela negra grande, petrel negro o petrel de barba blanca
Procellaria conspicillata Gould, 1844 petrel de anteojos
Calonectris borealis (Cory, 1881) pardela cenicienta canaria
Calonectris edwardsii (Oustalet, 1883) pardela de Cabo Verde o pardela cenicienta de Edwards
Puffinus griseus (Gmelin, 1789) pardela sombría
Puffinus tenuirostris (Temminck, 1836) pardela de Tasmania
Puffinus gravis (O'Reilly, 1818) pardela capirotada o pardela cabeza negra
Puffinus puffinus (Brünnich, 1764) pardela pichoneta
[Puffinus assimilis Gould, 1838] pardela chica
Puffinus lherminieri Lesson, 1839 pardela garrapatera

Hydrobatidae - Paíños

Oceanitinae

Fregetta grallaria (Vieillot, 1818) paíño de vientre blanco o golondrina de mar de vientre blanco
Fregetta tropica (Gould, 1844) paíño ventrinegro o paíño de vientre negro
Oceanites oceanicus (Kuhl, 1820) paíño de Wilson o paíño común
Pelagodroma marina (Latham, 1790) paíño pechialbo o paíño de pecho blanco

Hydrobatinae

[Oceanodroma castro (Harcourt, 1851)] paíño de Madeira o paíño de Harcourt
Oceanodroma leucorhoa (Vieillot, 1818) paíño boreal

Pelecanoididae - Petreles buceadores o Petreles zambullidores

Pelecanoides magellani (Mathews, 1912) petrel zambullidor moteado o potoyunco magallánico

Phaethontiformes

Phaethontidae - Rabijuncos

Phaethon aethereus Linnaeus, 1758 rabijunco etéreo
Phaethon rubricauda Boddaert, 1783 rabijunco de cola roja o rabijunco colirrojo
Phaethon lepturus Daudin, 1802 rabijunco común

Ciconiiformes

Ciconiidae - Cigüeñas

Ciconia maguari (Gmelin, 1789) cigüeña americana
Jabiru mycteria (Lichtenstein, 1819) cigüeña jabirú
Mycteria americana Linnaeus, 1758 cigüeña de cabeza pelada o cigüeñón

Suliformes

Fregatidae - Fragatas

Fregata magnificens Mathews, 1914 fragata magnífica o fragata real
Fregata minor (Gmelin, 1789) fragata común, fragata pelágica o rabihorcado grande
Fregata ariel (Gray, 1845) rabihorcado chico

Sulidae - Alcatraces

Morus capensis (Lichtenstein, 1823) alcatraz de El Cabo
Morus serrator Gray, 1843 alcatraz australiano
Sula dactylatra Lesson, 1831 alcatraz enmascarado
Sula sula (Linnaeus, 1766) alcatraz patirrojo
Sula leucogaster (Boddaert, 1783) alcatraz pardo

Phalacrocoracidae - Cormoranes

Nannopterum brasilianus (Gmelin, 1789) cormorán neotropical o cormorán negro
[Leucocarbo bransfieldensis Murphy, 1936] cormorán antártico

Anhingidae - Patos aguja

Anhinga anhinga (Linnaeus, 1766) pato aguja americano

Pelecaniformes

Pelecanidae - Pelícanos

Pelecanus occidentalis Linnaeus, 1766 pelícano pardo

Ardeidae - Garzas, garcetas y mirasoles

Tigrisoma lineatum (Boddaert, 1783) avetigre colorada
Tigrisoma fasciatum (Such, 1825) avetigre oscura
Agamia agami (Gmelin, 1789) garceta de pecho castaño o garza pechicastaña
Cochlearius cochlearius (Linnaeus, 1766) garza pico de bota
Zebrilus undulatus (Gmelin, 1789) garza cebra
Botaurus pinnatus (Wagler, 1829) mirasol grande
Ixobrychus exilis (Gmelin, 1789) mirasol de lomo negro o mirasol leonado
Ixobrychus involucris (Vieillot, 1823) mirasol chico o mirasol común
Nycticorax nycticorax (Linnaeus, 1758) martinete común o garza nocturna coroninegra
Nyctanassa violacea (Linnaeus, 1758) garza nocturna sabacú
Butorides striata (Linnaeus, 1758) garcita azulada o garcita estriada
Ardeola ralloides (Scopoli, 1769) garcilla cangrejera
Bubulcus ibis (Linnaeus, 1758) garza boyera, garcilla boyera o garcita del ganado
Ardea cinerea Linnaeus, 1758 garza real europea
[Ardea herodias Linnaeus, 1758] garza ceniza
Ardea cocoi Linnaeus, 1766 garza morena, garza mora, garza cuca o garzón
[Ardea purpurea Linnaeus, 1766] garza imperial
Ardea alba Linnaeus, 1758 garza blanca
Syrigma sibilatrix (Temminck, 1824) garza chiflona o garza silbadora
Pilherodius pileatus (Boddaert, 1783) garcilla peinada o garza capirotada
Egretta tricolor (Statius Muller, 1776) garceta tricolor o garceta de Luisiana
Egretta gularis (Bosc, 1792) garceta costera occidental
Egretta garzetta (Linnaeus, 1766) garceta común
Egretta thula (Molina, 1782) garceta nívea, garcita blanca, garza dedos dorados o garza chica
Egretta caerulea (Linnaeus, 1758) garceta azul o garza azul

Threskiornithidae - Ibis, bandurrias y espátulas

Eudocimus ruber (Linnaeus, 1758) ibis escarlata
Plegadis chihi (Vieillot, 1817) ibis de cara blanca
Cercibis oxycerca (Spix, 1825) ibis tarotaro
Mesembrinibis cayennensis (Gmelin, 1789) ibis verde
Phimosus infuscatus (Lichtenstein, 1823) ibis de cara roja
Theristicus caerulescens (Vieillot, 1817) bandurria mora
Theristicus caudatus (Boddaert, 1783) bandurria común
[Platalea leucorodia Linnaeus, 1758] espátula común
Platalea ajaja Linnaeus, 1758 espátula rosada

Cathartiformes

Cathartidae - Buitres americanos o buitres del Nuevo Mundo

Cathartes aura (Linnaeus, 1758) aura común
Cathartes burrovianus Cassin, 1845 aura sabanera
Cathartes melambrotus Wetmore, 1964 aura selvática
Coragyps atratus (Bechstein, 1793) zopilote común
Sarcoramphus papa (Linnaeus, 1758) cóndor real
[Vultur gryphus Linnaeus, 1758] cóndor andino

Accipitriformes

Pandionidae - Águilas pescadoras

Pandion haliaetus (Linnaeus, 1758) águila pescadora

Accipitridae - Águilas, milanos, gavilanes, azores, aguiluchos, busardos

Leptodon cayanensis (Latham, 1790) milano cabecigrís
Leptodon forbesi (Swann, 1922) milano acollarado blanco
Chondrohierax uncinatus (Temminck, 1822) milano picogarfio
Elanoides forficatus (Linnaeus, 1758) elanio tijereta, aguililla tijereta, halcón tijereta o gavilán tijerilla
Gampsonyx swainsonii Vigors, 1825 elanio enano, elanio perla, elanio perlado, milanito blanco o gavilancito perlado
Elanus leucurus (Vieillot, 1818) elanio maromero, elanio bailarín, halcón blanco, gavilán blanco, milano blanco o gavilán maromero
Harpagus bidentatus (Latham, 1790) milanito de pecho rojo o milanito pechirrojo
Harpagus diodon (Temminck, 1823) milanito de pecho gris o milanito pechigrís
Circus cinereus Vieillot, 1816 aguilucho ceniciento o gavilán ceniciento
Circus buffoni (Gmelin, 1788) aguilucho grande, aguilucho de Azara o gavilán planeador
Milvus migrans (Boddart, 1783)
Accipiter poliogaster (Temminck, 1824) azor ventigrís
Accipiter superciliosus (Linnaeus, 1766) azor de ceño amarillo, gavilancito americano, azor menor americano, azor diminuto o azor de ceja amarilla
Accipiter striatus Vieillot, 1808 azor rojizo o esparvero chico
Accipiter bicolor (Vieillot, 1817) azor bicolor o gavilán bicolor
Ictinia mississippiensis (Wilson, 1811) milano boreal, milano del Misisipí, elanio del Misisipí, elanio colinegro o aguililla del Misisipí
Ictinia plumbea (Gmelin, 1788) milano plomizo, milano azulado, aguililla plomiza o gavilán azulado grande
Busarellus nigricollis (Latham, 1790) busardo colorado, águila colorada, aguililla canela o aguilucho pampa
Rostrhamus sociabilis (Vieillot, 1817) caracolero común, elanio caracolero, gavilán caracolero o milano caracolero

Helicolestes hamatus (Temminck, 1821) caracolero plomizo
Geranospiza caerulescens (Vieillot, 1817) gavilán ranero, gavilán grulla, gavilán patilargo, gavilán patas largas, gavilán zancudo, azor zancudo o aguililla zancona
Buteogallus schistaceus (Sundevall, 1851) busardo pizarroso, gavilán pizarroso, busardo azul, gavilán azul, busardo patirrojo o gavilán patirrojo
Buteogallus aequinoctialis (Gmelin, 1788) gavilán cangrejero rojo, gavilán de manglar, gavilán de manglares o busardo negro del Atlántico
[Buteogallus anthracinus (Deppe, 1830)] gavilán cangrejero negro o busardo negro norteño
Heterospizias meridionalis (Latham, 1790) aguilucho colorado
Amadonastur lacernulatus (Temminck, 1827) busardo cuelliblanco o gavilán cuelliblanco
Urubitinga urubitinga (Gmelin, 1788) gavilán cangrejero grande
Urubitinga coronata (Vieillot, 1817) águila solitaria coronada o águila de Azara
Rupornis magnirostris (Gmelin, 1788) gavilán caminero, aguilucho caminero o busardo caminero
Parabuteo unicinctus (Temminck, 1824) busardo de Harris, aguililla de Harris, gavilán mixto, gavilán acanelado o gavilán rabiblanco
Parabuteo leucorrhous (Quoy & Gaimard, 1824) gavilán negro o gavilán lomiblanco
Geranoaetus albicaudatus Vieillot, 1816 gavilán coliblanco o aguilucho alas largas

Geranoaetus melanoleucus (Vieillot, 1819) águila mora, águila chilena o águila escudada
[Geranoaetus polyosoma (Quoy & Gaimard, 1824)] aguilucho variado o gavilán variado
Pseudastur albicollis (Latham, 1790) busardo blanco
Pseudastur polionotus (Kaup, 1847) aguilucho blanco o aguilucho coliblanco
Leucopternis melanops (Latham, 1790) busardo carinegro o gavilán carinegro
Leucopternis kuhli Bonaparte, 1850 busardo cejiblanco o gavilán cejiblanco
Buteo nitidus (Latham, 1790) gavilán saraviado
Buteo platypterus (Vieillot, 1823) águila aliancha o gavilán aliancho
Buteo brachyurus Vieillot, 1816 gavilán rabicorto o busardo de cola corta
Buteo swainsoni Bonaparte, 1838 gavilán langostero o aguilucho langostero
Buteo albonotatus Kaup, 1847 aguilucho negro
Morphnus guianensis (Daudin, 1800) águila crestada o águila moñuda
Harpia harpyja (Linnaeus, 1758) arpía o águila arpía

Spizaetus tyrannus (Wied, 1820) águila azor negra o águila tirana
Spizaetus melanoleucus (Vieillot, 1816) águila viuda o aguilucho blanquinegro
Spizaetus ornatus (Daudin, 1800) águila azor blanca, águila crestuda real o águila copetona real

Eurypygiformes

Eurypygidae

Eurypyga helias (Pallas, 1781) pavito de agua, ave sol o garza del sol

Gruiformes

Aramidae

Aramus guarauna (Linnaeus, 1766) carrao

Psophiidae - Trompeteros o tentes

Psophia napensis Sclater & Savin, 1873 trompetero del Napo
Psophia crepitans Linnaeus, 1758 trompetero de ala gris o tente de ala gris
Psophia ochroptera Pelzeln, 1857 trompetero aliocre
Psophia leucoptera Spix, 1825 trompetero alipálido o tente alipálido
Psophia viridis Spix, 1825 trompetero de ala verde, tente de ala verde
Psophia dextralis Conover, 1934 trompetero de alas oscuras
Psophia interjecta Griscom & Greenway, 1937 trompetero del Xingú
Psophia obscura Pelzeln, 1857 trompetero oscuro

Rallidae - Gallinetas, gallaretas, pollas de agua, fochas, rascones y calamones

Coturnicops notatus (Gould, 1841) burrito enano o burrito menor pintado
Micropygia schomburgkii (Schomburgk, 1848) burrito ocelado o burrito menor amarillo
Rallus longirostris Boddaert, 1783 rascón de manglar o rascón de pico largo
Aramides ypecaha (Vieillot, 1819) rascón de cuello rojo
Aramides mangle (Spix, 1825) cotara de pecho rojo o cotara de manglar
Aramides cajaneus (Statius Muller, 1776) cotara común, rascón de cuello gris o rascón colinegro
Aramides calopterus Sclater & Salvin, 1878 cotara alirrufa
Aramides saracura (Spix, 1825) cotara saracurá
Amaurolimnas concolor (Gosse, 1847) cotara castaña
Anurolimnas castaneiceps (Sclater & Salvin, 1869) polluela colorada
Laterallus viridis (Statius Muller, 1776) cotarita corona rufa o burrito de cara gris
Laterallus fasciatus (Sclater & Salvin, 1868) burrito grande
Laterallus melanophaius (Vieillot, 1819) burrito común, burrito de patas verdes o burrito silbón
Laterallus exilis (Temminck, 1831) burrito gris o burrito de pecho gris
Laterallus jamaicensis (Gmelin, 1789) burrito negruzco o burrito cuyano
Laterallus leucopyrrhus (Vieillot, 1819) burrito rojizo, burrito colorado o burrito de patas rojas
Laterallus xenopterus Conover, 1934 burrito de cara roja, burrito bayo o burrito de Paraguay
Porzana flaviventer (Boddaert, 1783) polluela menor
Porzana spiloptera Durnford, 1877 polluela de alas moteadas
Mustelirallus albicollis (Vieillot, 1819) polluela gris
Neocrex erythrops (Sclater, 1867) polluela de pico rojo
Crex crex (Linnaeus 1758) guion de codornices
Pardirallus maculatus (Boddaert, 1783) rascón overo
Pardirallus nigricans (Vieillot, 1819) gallineta negruzca
Pardirallus sanguinolentus (Swainson, 1837) gallineta chica
Gallinula galeata (Lichtenstein, 1818) gallineta americana
Gallinula angulata Sundevall, 1850 gallineta chica
Porphyriops melanops (Vieillot, 1819) gallareta chica, polla pintada o tingua moteada
Porphyrio martinicus (Linnaeus, 1766) calamón morado, polla azul, tingua azul o gallareta inglesa
Porphyrio flavirostris (Gmelin, 1789) calamón común
Fulica armillata Vieillot, 1817 focha de pico rojo, gallareta ligas rojas o gallareta grande
Fulica rufifrons Philippi & Landbeck, 1861 focha de frente roja o gallareta escudete rojo
Fulica leucoptera Vieillot, 1817 focha de frente amarilla, gallareta de ala blanca, gallareta chica o gallareta escudete amarillo

Heliornithidae

Heliornis fulica (Boddaert, 1783) punpún o pájaro cantil

Charadriiformes

> Charadrii

Charadriidae - Chorlos

Vanellus cayanus (Latham, 1790) avefría de Cayena o chorlo de espolón
Vanellus chilensis (Molina, 1782) tero, avefría, alcaraván, caravana, fraile, queltehue, teruteru, traile, treile, trel o triel
Pluvialis dominica (Statius Muller, 1776) chorlito dorado chico o chorlo pampa
Pluvialis squatarola (Linnaeus, 1758) chorlito gris o chorlo ártico
Charadrius semipalmatus Bonaparte, 1825 chorlo semipalmado o chorlito semipalmado
Charadrius wilsonia Ord, 1814 títere playero, frailecillo de Wilson o chorlo de pico grueso
Charadrius collaris Vieillot, 1818 chorlito de collar
Charadrius falklandicus Latham, 1790 chorlito doble collar
Charadrius modestus Lichtenstein, 1823 chorlo chileno, chorlito pecho colorado o chorlito pecho canela
Oreopholus ruficollis (Wagler, 1829) chorlo cabezón o chorlo de campo

Haematopodidae - Ostreros

Haematopus palliatus Temminck, 1820 ostrero americano

Recurvirostridae - Cigüeñuelas

Himantopus mexicanus (Statius Muller, 1776) cigüeñuela de cuello negro
Himantopus melanurus Vieillot, 1817 tero real

Burhinidae - Alcaravanes

Burhinus bistriatus (Wagler, 1829) alcaraván dara o alcaraván venezolano

Chionidae

Chionis albus (Gmelin, 1789) paloma antártica, paloma antártica blanca, picovaina de Malvinas o picovaina nival

> Scolopaci

Scolopacidae - Becacinas, zarapitos, playeros, falaropos y otros

Gallinago paraguaiae (Vieillot, 1816) becacina sudamericana o agachadiza sudamericana
Gallinago undulata (Boddaert, 1783) becacina gigante o becacina mayor
Limnodromus griseus (Gmelin, 1789) agujeta gris o agujeta común
Limosa haemastica (Linnaeus, 1758) zarapito de pico recto o becacina de mar
Limosa lapponica (Linnaeus, 1758) aguja colipinta
[Limosa fedoa (Linnaeus, 1758)]
Numenius borealis (Forster, 1772) zarapito polar o chorlito esquimal
Numenius hudsonicus Latham, 1790 zarapito de Hudson
Numenius phaeopus (Linnaeus, 1758) zarapito trinador
Bartramia longicauda (Bechstein, 1812) correlimos batitú o zarapito ganga
Xenus cinereus (Guldenstadt, 1775) andarríos del Térek
Actitis macularius (Linnaeus, 1766) playero manchado o andarríos manchado
Tringa solitaria Wilson, 1813 archibebe solitario o pitotoy solitario
Tringa melanoleuca (Gmelin, 1789) chorlito mayor de patas amarillas o pitotoy grande
Tringa semipalmata (Gmelin, 1789) playero de alas blancas o playero grande
Tringa flavipes (Gmelin, 1789) archibebe patigualdo chico o pitotoy chico
[Tringa totanus (Linnaeus, 1758)] archibebe común
Arenaria interpres (Linnaeus, 1758) vuelvepiedras común o vuelvepiedras rojizo
Calidris canutus (Linnaeus, 1758) correlimos gordo o playero ártico
Calidris alba (Pallas, 1764) correlimos tridáctilo o playero blanco
Calidris pusilla (Linnaeus, 1766) correlimos semipalmeado
Calidris minutilla (Vieillot, 1819) playero menor, playero enano, playero menudo o correlimos menudo
Calidris fuscicollis (Vieillot, 1819) correlimos de lomo blanco o correlimos lomiblanco
Calidris bairdii (Coues, 1861) playero de Baird o playero unicolor
Calidris melanotos (Vieillot, 1819) playero pectoral
Calidris himantopus (Bonaparte, 1826) correlimos zancón
Calidris subruficollis (Vieillot, 1819) correlimos canelo
Calidris pugnax (Linnaeus, 1758) combatiente
Phalaropus tricolor (Vieillot, 1819) falaropo común, falaropo tricolor o falaropo de Wilson
Phalaropus fulicarius (Linnaeus, 1758) falaropo de pico grueso, falaropo rojo o falaropo gris

Thinocoridae - Agachonas

Thinocorus rumicivorus (Eschscholtz, 1829) agachona chica

Jacanidae - Jacanas

Jacana jacana (Linnaeus, 1766) jacana común

Rostratulidae - Aguateros

Nycticryphes semicollaris (Vieillot, 1816) becacina pintada o aguatero pintado

Glareolidae - Corredores o canasteras

Glareola pratincola (Linnaeus, 1766) canastera común

> Lari

Stercorariidae - Págalos

Stercorarius skua (Brünnich, 1764) págalo grande o escúa común
Stercorarius chilensis Bonaparte, 1857 págalo chileno o escúa chileno
Stercorarius maccormicki Saunders, 1893 págalo antártico, págalo sureño, págalo polar o escúa polar
Stercorarius antarcticus (Lesson, 1831) págalo pardo, escúa pardo, salteador pardo, escúa antártico o salteador antártico
Stercorarius pomarinus (Temminck, 1815) págalo pomarino
Stercorarius parasiticus (Linnaeus, 1758) págalo parásito o escúa ártico
Stercorarius longicaudus Vieillot, 1819 págalo rabero

Laridae - Gaviotas

Xema sabini (Sabine, 1819) gaviota de Sabine
Chroicocephalus maculipennis (Lichtenstein, 1823) gaviota de capucha café
Chroicocephalus cirrocephalus (Vieillot, 1818) gaviota de capucha gris o gaviota cabecigrís
Leucophaeus atricilla Linnaeus, 1758 gaviota reidora americana
Leucophaeus pipixcan Wagler, 1831 gaviota de Franklin
Larus atlanticus Olrog, 1958 gaviota cangrejera
[Larus delawarensis Ord, 1815] gaviota de Delaware
Larus dominicanus Lichtenstein, 1823 gaviota cocinera o gaviota dominicana
Larus fuscus Linnaeus, 1758 gaviota sombría

Sternidae - Gaviotines, charranes o fumareles

Anous stolidus (Linnaeus, 1758) tiñosa común, charrán pardo o gaviotín de San Félix
Anous minutus Boie, 1844 gaviotín oscuro, tiñosa negra o chocora
Gygis alba (Sparmann, 1786) charrán blanco
Onychoprion fuscatus (Linnaeus, 1766) charrán sombrío, gaviotín sombrío, gaviotín apizarrado o golondrina de mar de vientre blanco
Sternula antillarum Lesson, 1847 gallito marino menor
Sternula superciliaris (Vieillot, 1819) gaviotín chico o gaviotín fluvial
Phaetusa simplex (Gmelin, 1789) gaviotín picudo
Gelochelidon nilotica (Gmelin, 1789) pagaza piconegra, charrán picogrueso, gaviotín pico grueso o gaviotín blanco
Chlidonias leucopterus (Temminck, 1815) fumarel aliblanco
Chlidonias niger (Linnaeus, 1758) fumarel común o gaviotín negro
Sterna hirundo Linnaeus, 1758 charrán común
Sterna dougallii Montagu, 1813 charrán rosado
Sterna paradisaea Pontoppidan, 1763 charrán ártico o gaviotín ártico
Sterna hirundinacea Lesson, 1831 gaviotín cola larga o gaviotín de Sudamérica
Sterna vittata Gmelin, 1789 gaviotín antártico
Sterna trudeaui Audubon, 1838 gaviotín lagunero, gaviotín piquerito o gaviotín corona blanca
Thalasseus acuflavidus (Cabot, 1847) gaviotín pico amarillo
Thalasseus maximus (Boddaert, 1783) gaviotín real o charrán real

Rynchopidae - Rayadores o picos tijera

Rynchops niger Linnaeus, 1758 rayador o pico tijera

Columbiformes

Columbidae - Palomas, tórtolas y similares

Columbina passerina (Linnaeus, 1758) tortolita azul, cococha o columbina común
Columbina minuta (Linnaeus, 1766) tórtola enana, torcacita enana, tortolita menuda o tortolita diminuta
Columbina talpacoti (Temminck, 1811) tortolita
Columbina squammata (Lesson, 1831) palomita escamada, palomita escamosa, tortolita escamada o tortolita escamosa
Columbina picui (Temminck, 1813) torcacita, palomita de la Virgen, picuí, urpilita o tortolita cuyana
Columbina cyanopis (Pelzeln, 1870) tortolita amarillenta
Claravis pretiosa (Ferrari-Perez, 1886) paloma azul, palomita azul, palomita azulada o tortolita azulada
Claravis geoffroyi (Temminck, 1811) tórtola morada, paloma plomiza, palomita morada, palomita plomiza
Uropelia campestris (Spix, 1825) tortolita vaquera
Columba livia Gmelin, 1789 paloma bravía
Patagioenas speciosa (Gmelin, 1789) paloma morada
Patagioenas picazuro (Temminck, 1813) paloma picazuro
Patagioenas maculosa (Temminck, 1813) paloma de alas manchadas, paloma moteada o paloma cenicienta
Patagioenas fasciata (Say, 1823) paloma collareja o torcaza collareja
Patagioenas cayennensis (Bonnaterre, 1792) paloma colorada
Patagioenas plumbea (Vieillot, 1818) paloma plomiza
Patagioenas subvinacea (Lawrence, 1868) paloma Ruddy
Zenaida auriculata (Des Murs, 1847) tórtola torcaza
Leptotila verreauxi Bonaparte, 1855 paloma titibú, paloma montaraz común, paloma turca, paloma rabiblanca o yerutí común
Leptotila rufaxilla (Richard & Bernard, 1792) paloma montaraz rojiza, paloma montaraz oscura o paloma montaraz frentiblanca
[Geotrygon saphirina (Bonaparte, 1855)] paloma perdiz zafirina o paloma perdiz zafiro
Geotrygon violacea (Temminck, 1809) paloma violácea o paloma montera violácea
Geotrygon montana (Linnaeus, 1758) paloma perdiz boyero, paloma perdiz cara roja o paloma perdiz colorada

Opisthocomiformes

Opisthocomidae

Opisthocomus hoazin (Statius Muller, 1776) hoacín

Cuculiformes

Cuculidae - Cucos, correcaminos y similares

Cuculinae

Coccycua minuta (Vieillot, 1817) cuco ardilla menor
[Micrococcyx pumilus (Strickland, 1852)] cuclillo enano o cuclillo gusanero
Micrococcyx cinereus (Vieillot, 1817) cuclillo ceniciento
Piaya cayana (Linnaeus, 1766) cuco ardilla
Piaya melanogaster (Vieillot, 1817) cuco ardilla ventrinegro o cuco ardilla buchinegro
Coccyzus melacoryphus Vieillot, 1817 cuclillo canela o cuclillo piquioscuro
Coccyzus americanus (Linnaeus, 1758) cuclillo piquigualdo
Coccyzus euleri Cabanis, 1873 cuclillo ventriblanco, cuclillo buchiblanco o cuclillo ceniciento
Coccyzus minor (Gmelin, 1788) cuclillo de manglar
Coccyzus erythropthalmus (Wilson, 1811) cuclillo piquinegro

Crotophaginae

Crotophaga major Gmelin, 1788 garrapatero mayor
Crotophaga ani Linnaeus, 1758 garrapatero aní o garrapatero piquiliso
Guira guira (Gmelin, 1788) pirincho

Taperinae

Tapera naevia (Linnaeus, 1766) crispín o cuco rayado
Dromococcyx phasianellus (Spix, 1824) cuco faisán
Dromococcyx pavoninus Pelzeln, 1870 cuco pavonino

Neomorphinae

Neomorphus geoffroyi (Temminck, 1820) váquiro verde, cuco terrestre ventrirrufo o cuco hormiguero
Neomorphus squamiger Todd, 1925 váquiro escamado
Neomorphus rufipennis (Gray, 1849) váquiro cabeciazul, cuco hormiguero alirrufo o cuco terrestre alirrufo
Neomorphus pucheranii (Deville, 1851) cuco terrestre piquirrojo

Strigiformes

Tytonidae - Lechuzas

Tyto furcata (Temminck, 1827) lechuza común o lechuza de campanario

Strigidae - Búhos, tecolotes, mochuelos, autillos, cárabos y caburés

Megascops choliba (Vieillot, 1817) autillo chóliba, currucutú común, alicucu común, tamborcito común o lechucita neotropical
Megascops watsonii (Cassin, 1849) autillo orejudo o currucutú de la selva
Megascops usta (Sclater, 1858)
Megascops atricapilla (Temminck, 1822) autillo capirotado, autillo de moños largos, alicuco grande, tamborcito grande, tecolote vermiculado o lechucita vermiculada
Megascops sanctaecatarinae (Salvin, 1897) autillo de Santa Catarina, autillo de Santa Catalina, alicucu orejudo o tamborcito grande
Megascops guatemalae (Sharpe, 1875) autillo guatemalteco
Lophostrix cristata (Daudin, 1800) búho corniblanco
Pulsatrix perspicillata (Latham, 1790) lechuzón de anteojos
Pulsatrix koeniswaldiana (Bertoni & Bertoni, 1901) lechuzón acollarado chico
Bubo virginianus (Gmelin, 1788) búho cornudo, búho real o búho americano
Strix hylophila Temminck, 1825 cárabo brasileño o cárabo listado
Ciccaba virgata (Cassin, 1849) cárabo castaño, búho castaño o búho moteado
Strix huhula Daudin, 1800 cárabo negro

Glaucidium hardyi Vielliard, 1990 mochuelo amazónico
Glaucidium mooreorum Silva, Coelho & Gonzaga, 2002 mochuelo pernambucano
Glaucidium minutissimum (Wied, 1830) mochuelo mínimo
Glaucidium brasilianum (Gmelin, 1788) caburé chico, mochuelo caburé o tecolote bajeño
Athene cunicularia (Molina, 1782)
Aegolius harrisii (Cassin, 1849) mochuelo acanelado, búho acanelado o lechucita acanelada
Asio clamator (Vieillot, 1808) lechuzón orejudo
Asio stygius (Wagler, 1832)
Asio flammeus (Pontoppidan, 1763) búho campestre o lechuzón de pajonal

Steatornithiformes

Steatornithidae^[3]

Steatornis caripensis Humboldt, 1817 guácharo

Nyctibiiformes

Nyctibiidae - Urutaúes o nictibios^[3]

Nyctibius grandis (Gmelin, 1789) nictibio grande
Nyctibius aethereus (Wied, 1820) nictibio colilargo
Nyctibius griseus (Gmelin, 1789) nictibio urutaú
Nyctibius leucopterus (Wied, 1821) nictibio aliblanco
Nyctibius bracteatus Gould, 1846 nictibio rufo

Caprimulgiformes

Caprimulgidae - Chotacabras, engañapastores, atajacaminos o añaperos^[3]

Nyctiphrynus ocellatus (Tschudi, 1844) chotacabras ocelado
Antrostomus rufus (Boddaert, 1783) chotacabras colorado
Antrostomus sericocaudatus (Cassin, 1849) chotacabras coladeseda
Lurocalis semitorquatus (Gmelin, 1789) añapero colicorto
Nyctiprogne leucopyga (Spix, 1825) añapero colibandeado
Nyctiprogne vielliardi (Lencioni-Neto, 1994) añapero de Bahía
Nyctidromus nigrescens (Cabanis, 1849) chotacabras negruzco
Nyctidromus albicollis (Gmelin, 1789) chotacabras pauraque, bacurau
Nyctidromus hirundinaceus (Spix, 1825) chotacabras pigmeo
Hydropsalis parvula (Gould, 1837) chotacabras chico
Hydropsalis whitelyi (Salvin, 1885) chotacabras del Roraima
Hydropsalis anomala (Gould, 1838) chotacabras pantanero
Hydropsalis candicans (Pelzeln, 1867) chotacabras aliblanco
Hydropsalis roraimae (Chapman, 1929) chotacabras de Roraima
Hydropsalis longirostris (Bonaparte, 1825) chotacabras ñañarca
Hydropsalis maculicaudus (Lawrence, 1862) chotacabras colipinto
Hydropsalis cayennensis (Gmelin, 1789) chotacabras coliblanco
Hydropsalis climacocerca (Tschudi, 1844) chotacabras de escalera
Hydropsalis torquata (Gmelin, 1789) chotacabras tijereta
Hydropsalis forcipata (Nitzsch, 1840) chotacabras coludo
Nannochordeiles pusillus (Gould, 1861) añapero menudo
Podager nacunda (Vieillot, 1817) añapero ñacundá
Chordeiles minor (Forster, 1771) añapero yanqui
Chordeiles rupestris (Spix, 1825) añapero blanco
Chordeiles acutipennis (Hermann, 1783) añapero garrapena

Apodiformes

Apodidae - Vencejos^[3]

Cypseloides cryptus Zimmer, 1945 vencejo barbiblanco
[Cypseloides niger (Gmelin, 1789)] vencejo negro
[Cypseloides lemosi Eisenmann & Lehmann, 1962] vencejo pechiblanco
Cypseloides fumigatus (Streubel, 1848) vencejo negruzco
Cypseloides senex (Temminck, 1826) vencejo canoso
Streptoprocne phelpsi (Collins, 1972) vencejo de Tepuí
Streptoprocne zonaris (Shaw, 1796) vencejo acollarado
Streptoprocne biscutata (Sclater, 1866) vencejo nuquiblanco brasileño
Chaetura spinicaudus (Temminck, 1839) vencejo lomiblanco
Chaetura cinereiventris Sclater, 1862 vencejo ceniciento
Chaetura egregia Todd, 1916 vencejo egregio
[Chaetura pelagica (Linnaeus, 1758)] vencejo de chimenea
Chaetura chapmani Hellmayr, 1907 vencejo de Chapman
Chaetura viridipennis Cherrie, 1916 vencejo amazónico
Chaetura meridionalis Hellmayr, 1907 vencejo de tormenta
Chaetura brachyura (Jardine, 1846) vencejo rabón
Aeronautes montivagus (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) vencejo montañés
Tachornis squamata (Cassin, 1853) vencejillo tijereta
Panyptila cayennensis (Gmelin, 1789) vencejo tijereta chico

Trochilidae - Colibríes, ermitaños, brillantes, zafiros, amazilias^[3]

Phaethornithinae

Ramphodon naevius (Dumont, 1818) ermitaño picosierra
Glaucis dohrnii (Bourcier & Mulsant, 1852) ermitaño de Espírito Santo
Glaucis hirsutus (Gmelin, 1788) ermitaño hirsuto
Threnetes leucurus (Linnaeus, 1766) balança-rabo-de-garganta-preta
Threnetes niger (Linnaeus, 1758) ermitaño barbudo común
Anopetia gounellei (Boucard, 1891) ermitaño coliancho
Phaethornis squalidus (Temminck, 1822) ermitaño escuálido
Phaethornis maranhaoensis Grantsau, 1968 ermitaño de Maranhão
Phaethornis rupurumii Boucard, 1892 ermitaño del Rupununi
Phaethornis aethopygus Zimmer, 1950 ermitaño de Tapajoz
Phaethornis idaliae (Bourcier & Mulsant, 1856) ermitaño pigmeo
Phaethornis nattereri Berlepsch, 1887 ermitaño de Natterer
Phaethornis griseogularis Gould, 1851 ermitaño barbigrís
Phaethornis ruber (Linnaeus, 1758) ermitaño rojizo
Phaethornis subochraceus Todd, 1915 ermitaño ocráceo
Phaethornis augusti (Bourcier, 1847) ermitaño limpiacasa
Phaethornis pretrei (Lesson & Delattre, 1839) ermitaño del Planalto
Phaethornis eurynome (Lesson, 1832) ermitaño escamoso
Phaethornis hispidus (Gould, 1846) ermitaño barbiblanco
Phaethornis philippii (Bourcier, 1847) ermitaño picoaguja
Phaethornis bourcieri (Lesson, 1832) ermitaño piquirrecto
Phaethornis superciliosus (Linnaeus, 1766) ermitaño colilargo común
Phaethornis malaris (Nordmann, 1835) ermitaño picogrande
Phaethornis margarettae Ruschi, 1972 ermitaño de Margarita

Trochilinae

Doryfera johannae (Bourcier, 1847) colibrí picolanza menor
Campylopterus largipennis (Boddaert, 1783) colibrí pechigrís
Campylopterus hyperythrus Cabanis, 1848 colibrí rojizo venezolano
Campylopterus duidae Chapman, 1929 colibrí del Duida
Eupetomena macroura (Gmelin, 1788) colibrí golondrina
Aphantochroa cirrochloris (Vieillot, 1818) colibrí apagado
Florisuga mellivora (Linnaeus, 1758) colibrí nuquiblanco
Florisuga fusca (Vieillot, 1817) colibrí negro
Colibri delphinae (Lesson, 1839) colibrí pardo
Colibri coruscans (Gould, 1846) colibrí rutilante
Colibri serrirostris (Vieillot, 1816) colibrí orejimorado
Anthracothorax viridigula (Boddaert, 1783) mango gorgiverde
Anthracothorax nigricollis (Vieillot, 1817) mango gorginegro
Avocettula recurvirostris (Swainson, 1822) mango picolezna
Topaza pella (Linnaeus, 1758) colibrí topacio
Topaza pyra (Gould, 1846) colibrí ígneo
Chrysolampis mosquitus (Linnaeus, 1758) colibrí rubí
Stephanoxis lalandi (Vieillot, 1818) colibrí topetón (verde)
Stephanoxis loddigesii (Gould, 1831) colibrí topetón (azul)
Lophornis ornatus (Boddaert, 1783) coqueta adornada
Lophornis gouldii (Lesson, 1833) coqueta moteada
Lophornis magnificus (Vieillot, 1817) coqueta magnífica
Lophornis chalybeus (Temminck, 1821) coqueta verde
Lophornis pavoninus Salvin, & Godman, 1882 coqueta pavonina
Discosura langsdorffi (Temminck, 1821) rabudito ventrinegro
Discosura longicauda (Gmelin, 1788) rabudito de raquetas
Chlorestes notata (Reich, 1793) esmeralda gorgiazul
Chlorostilbon mellisugus (Linnaeus, 1758) esmeralda colazul
Chlorostilbon lucidus (Shaw, 1812) esmeralda ventridorada
Thalurania furcata (Gmelin, 1788) zafiro golondrina
Thalurania watertonii (Bourcier, 1847) zafiro colilargo
Thalurania glaucopis (Gmelin, 1788) zafiro capirotado
Hylocharis sapphirina (Gmelin, 1788) zafiro gorgirrojo
Hylocharis cyanus (Vieillot, 1818) zafiro gorgiblanco
Hylocharis chrysura (Shaw, 1812) zafiro bronceado
Chrysuronia oenone (Lesson, 1832) zafiro colidorado
Leucochloris albicollis (Vieillot, 1818) colibrí gargantilla
Polytmus guainumbi (Pallas, 1764) colibrí guainumbí
Polytmus theresiae (Da Silva Maia, 1843) colibrí de Teresa
Leucippus chlorocercus Gould, 1866 colibrí blanquioliva
Amazilia chionogaster (Tschudi, 1845) amazilia ventriníveo
Amazilia leucogaster (Gmelin, 1788) amazilia ventriblanca
Amazilia versicolor (Vieillot, 1818) amazilia versicolor
Amazilia rondoniae Ruschi, 1982 amazilia de Rondonia
Amazilia brevirostris (Lesson, 1829) amazilia pechiblanca
Amazilia fimbriata (Gmelin, 1788) amazilia listada
Amazilia lactea (Lesson, 1832) amazilia zafirina
Amazilia viridigaster (Bourcier, 1843) amazilia colimorada
Heliodoxa rubricauda (Boddaert, 1783) colibrí colirrojo
Heliodoxa xanthogonys Salvin & Godman, 1882 brillante de tepui
Heliodoxa schreibersii (Bourcier, 1847) brillante ventrinegro
Heliodoxa aurescens (Gould, 1846) brillante pechicastaño
Augastes scutatus (Temminck, 1824) colibrí colaceleste
Augastes lumachella (Lesson, 1838) colibrí lumaquela
Heliothryx auritus (Gmelin, 1788) colibrí hada oriental
Heliactin bilophus (Temminck, 1820) colibrí cornudito
Heliomaster longirostris (Audebert & Vieillot, 1801) colibrí piquilargo
Heliomaster squamosus (Temminck, 1823) colibrí escamoso
Heliomaster furcifer (Shaw, 1812) colibrí de barbijo
Calliphlox amethystina (Boddaert, 1783) colibrí amatista

Trogoniformes

Trogonidae - Trogones y quetzales^[4]

Trogon melanurus Swainson, 1838 trogón colinegro
Trogon viridis Linnaeus, 1766 trogón coliblanco
Trogon ramonianus Deville & Des Murs, 1849 trogón amazónico o ramoniano
Trogon surrucura Vieillot, 1817 trogón surucuá
Trogon violaceus Gmelin, 1788 trogón violáceo
Trogon curucui Linnaeus, 1766 trogón curucuí
Trogon rufus Gmelin, 1788 trogón amarillo
Trogon collaris Vieillot, 1817 trogón acollarado
Trogon personatus Gould, 1842 trogón enmascarado
Pharomachrus pavoninus (Spix, 1824) quetzal pavonino

Coraciiformes^[4]

Alcedinidae - Martines pescadores

Megaceryle torquata (Linnaeus, 1766) martín gigante neotropical
Chloroceryle amazona (Latham, 1790) martín pescador amazónico
Chloroceryle aenea (Pallas, 1764) martín pescador enano
Chloroceryle americana (Gmelin, 1788) martim pescador verde
Chloroceryle inda (Linnaeus, 1766) martim pescador vedirufo

Momotidae - Momotos

Electron platyrhynchum (Leadbeater, 1829) momoto picoancho
Baryphthengus martii (Spix, 1824) momoto yeruvá occidental
Baryphthengus ruficapillus (Vieillot, 1818) momoto yeruvá oriental
Momotus momota (Linnaeus, 1766) momoto común

Galbuliformes^[5]

Galbulidae - Jacamarás

Galbalcyrhynchus leucotis Des Murs, 1845 jacamará orejiblanco
Galbalcyrhynchus purusianus Goeldi, 1904 jacamará del Purús
Brachygalba albogularis (Spix, 1824) jacamará gorgiblanco
Brachygalba lugubris (Swainson, 1838) jacamará pardo
Jacamaralcyon tridactyla (Vieillot, 1817) jacamará tridáctilo
Galbula albirostris Latham, 1790 jacamará piquigualdo
Galbula cyanicollis Cassin, 1851 jacamará cariazul
Galbula ruficauda Cuvier, 1816 jacamará colirrufo
Galbula galbula (Linnaeus, 1766) jacamará coliverde
Galbula tombacea Spix, 1824 jacamará barbiblanco
Galbula cyanescens Deville, 1849 jacamará coroniazul
Galbula chalcothorax Sclater, 1854 jacamará violáceo
Galbula leucogastra Vieillot, 1817 jacamará bronceado
Galbula dea (Linnaeus, 1758) jacamará colilargo
Jacamerops aureus (Statius Muller, 1776) jacamará grance

Bucconidae - Bucos, chacurúes, monjas, monjillas o monjitas

Notharchus hyperrhynchus (Sclater, 1856) buco piquigordo (occidental)
Notharchus macrorhynchos (Gmelin, 1788) buco piquigordo (oriental)
Notharchus swainsoni (Gray, 1846) buco de Swainson
Notharchus ordii (Cassin, 1851) buco pechipardo
Notharchus tectus (Boddaert, 1783) buco pío
Bucco macrodactylus (Spix, 1824) buco cabecirrojo
Bucco tamatia Gmelin, 1788 buco moteado
Bucco capensis Linnaeus, 1766 buco musiú
Nystalus obamai Whitney, Piacentini, Schunck, Aleixo, Souza, Silveira & Rêgo, 2013 buco estriado (occidental)
Nystalus striolatus (Pelzeln, 1856) buco estriado (de Rondonia)
Nystalus torridus Bond & Meyer de Schauensee, 1940 buco estriado (oriental)
Nystalus chacuru (Vieilloy, 1816) buco chacurú
Nystalus maculatus (Gmelin, 1788) buco durmilí (de la caatinga)
Nystalus striatipectus (Sclater, 1854) buco durmilí (del Chaco)
Malacoptila fusca (Gmelin, 1788) buco pechiblanco
Malacoptila semicincta Todd, 1925 buco mediocollar
Malacoptila striata (Spix, 1824) buco rayado
Malacoptila rufa (Spix, 1824) buco cuellirrojo
Micromonacha lanceolata (Deville, 1849) monjilla lanceolada
Nonnula rubecula (Spix, 1824) monjilla macurú
Nonnula sclateri Hellmayr, 1907 monjilla de Sclater
Nonnula ruficapilla (Tschudi, 1844) monjilla coronada
Nonnula amaurocephala Chapman, 1921 monjilla cabeciparda
Monasa atra (Boddaert, 1783) monja negra
Monasa nigrifrons (Spix, 1824) monja unicolor
Monasa morphoeus (Hahn & Küster, 1823) monja frentiblanca
Monasa flavirostris Strickland, 1850 monja piquigualda
Chelidoptera tenebrosa (Pallas, 1782) buco golondrina

Piciformes

Capitonidae - Cabezones^[5]

Capito aurovirens (Cuvier, 1829) cabezón oliva
Capito dayi Cherrie, 1916 cabezón brasileño
Capito brunneipectus Chapman, 1921 cabezón pechipardo
Capito niger (Statius Muller, 1776) cabezón turero
Capito auratus (Dumont, 1816) cabezón dorado
Eubucco richardsoni (Gray, 1846) cabezón pechiamarillo
Eubucco tucinkae (Seilern, 1913) cabezón de Carabaya

Ramphastidae - Tucanes, tucanetes y arasarís^[5]

Ramphastos toco Statius Muller, 1776 tucán toco
Ramphastos tucanus Linnaeus, 1778 tucán pechiblanco
Ramphastos vitellinus Lichtenstein, 1823 tucán picoacanalado
Ramphastos dicolorus Linnaeus, 1766 tucán bicolor
Aulacorhynchus atrogularis (Sturm & Sturm, 1841) tucanete de cuello negro
Aulacorhynchus whitelianus (Salvin & Goldman, 1882) tucanete de Tepui
Selenidera piperivora (Linnaeus, 1758) tucanete de las Guayanas
Selenidera reinwardtii (Wagler, 1827 tucanete de Reinwardt
Selenidera nattereri (Gould, 1836) tucanete de Natterer
Selenidera gouldii (Natterer, 1837) tucanete de Gould
Selenidera maculirostris (Lichtenstein, 1823) tucanete piquimaculado
Pteroglossus bailloni (Vieillot, 1819) arasarí banana
Pteroglossus viridis (Linnaeus, 1766) arasarí verde
Pteroglossus inscriptus Swainson, 1822 arasarí marcado
Pteroglossus bitorquatus Vigors, 1826 arasarí cuellirrojo
Pteroglossus azara (Vieillot, 1819) arasarí de Azara
Pteroglossus flavirostris Fraser, 1841 arasarí de pico amarillo
Pteroglossus mariae Gould, 1854 arasarí de pico pardo
Pteroglossus aracari (Linnaeus, 1758) arasarí cuellinegro
Pteroglossus castanotis Gould, 1834 arasarí caripardo
Pteroglossus pluricinctus Gould, 1835 arasarí fajado
Pteroglossus beauharnaesii Wagler, 1831 arasarí crespo

Picidae - Carpinteros, carpinteritos, picamaderos^[5]

Picumnus aurifrons Pelzeln, 1870 carpinterito del Amazons
Picumnus pumilus Cabanis & Heine, 1863 carpinterito del Orinoco
Picumnus lafresnayi Malherbe, 1862 carpinterito de Lafresnaye
Picumnus undulatus Hargitt, 1889 carpinterito ondulado
Picumnus buffoni Lafresnaye, 1845 carpinterito de Buffon
Picumnus pernambucensis Zimmer, 1947 carpinterito de Pernambuco
Picumnus exilis (Lichtenstein, 1823) carpinterito telegrafista
Picumnus spilogaster Sundevall, 1866 carpinterito ventriblanco
Picumnus pygmaeus (Lichtenstein, 1823) carpinterito ocelado
Picumnus varzeae Snethlage, 1912 carpinterito de las várzeas
Picumnus cirratus Temminck, 1825 carpinterito variable
Picumnus temminckii Lafresnaye, 1845 carpinterito cuellicanela
Picumnus albosquamatus d'Orbigny, 1840 carpinterito albiescamoso
Picumnus fuscus Pelzeln, 1870 carpinterito cuellirrufo
Picumnus rufiventris Bonaparte, 1838 carpinterito ventrirrufo
Picumnus fulvescens Stager, 1961 carpinterito canela
Picumnus limae Snethlage, 1924 carpinterito de Ceará
Picumnus nebulosus Sundevall, 1866 carpinterito uruguayo
Picumnus castelnau Malherbe, 1862 carpinterito blancuzco
Picumnus subtilis Stager, 1968 carpinterito de Cuzco
Melanerpes candidus (Otto, 1796) carpintero blanco
Melanerpes cruentatus (Boddaert, 1783) carpintero azulado
Melanerpes flavifrons (Vieillot, 1818) carpintero arcoíris
Melanerpes cactorum (d'Orbigny, 1840) carpintero de los cardones
Veniliornis kirkii (Malherbe, 1845) carpintero culirrojo
Veniliornis cassini (Malherbe, 1862) carpintero cebra
Veniliornis affinis (Swainson, 1821) carpintero teñido
Veniliornis maculifrons (Spix, 1824) carpintero orejigualdo
Veniliornis passerinus (Linnaeus, 1766) carpintero chico
Veniliornis spilogaster (Wagler, 1827) carpintero manchado
Veniliornis mixtus (Boddaert, 1783) pico bataraz chico
Piculus leucolaemus (Natterer & Malherbe, 1845) carpintero gorgiblanco
Piculus flavigula (Boddaert, 1783) carpintero gorgigualdo
Piculus capistratus (Malherbe, 1862) carpintero de garganta barrada
Piculus laemostictus Todd, 1937 carpintero de garganta pintada
Piculus paraensis (Snethlage, 1907) carpintero de Belem
Piculus chrysochloros (Vieillot, 1818) carpintero verdiamarillo
Piculus polyzonus (Valenciennes, 1826) carpintero atlántico
Piculus aurulentus (Temminck, 1821) carpintero cejigualdo
Colaptes rubiginosus (Swainson, 1820) carpintero dorado oliváceo
Colaptes punctigula (Boddaert, 1783) carpintero moteado
Colaptes melanochloros (Gmelin, 1788) carpintero real
Colaptes campestris (Vieillot, 1818) carpintero campestre
Celeus torquatus (Boddaert, 1783) carpintero pechinegro
Celeus galeatus (Temminck, 1822) picamaderos caricanelo
Celeus ochraceus (Spix, 1824) carpintero ocráceo
Celeus flavescens (Gmelin, 1788) carpintero amarillento
Celeus elegans (Statius Muller, 1776) carpintero elegante
Celeus lugubris (Malherbe, 1851) carpintero lúgubre
Celeus undatus (Linnaeus, 1766) carpintero ondoso
Celeus grammicus (Natterer & Malherbe, 1845) carpintero rojizo
Celeus flavus (Statius Muller, 1776) carpintero amarillo
Celeus spectabilis Sclater & Salvin, 1880 carpintero cabecirrufo
Celeus obrieni Short, 1973 carpintero del Parnaíba o de Kaempfer
Dryocopus lineatus (Linnaeus, 1766) picamaderos listado
Campephilus rubricollis (Boddaert, 1783) picamaderos cuellirrojo
Campephilus robustus (Lichtenstein, 1818) picamaderos robusto
Campephilus melanoleucos (Gmelin, 1788) picamaderos barbinegro
Campephilus leucopogon (Valenciennes, 1826) picamaderos dorsiblanco

Cariamiformes

Cariamidae - Chuñas, Seriemas o Pájaros serpentarios

Cariama cristata (Linnaeus, 1766) seriema de patas rojas o chuña de patas rojas

Falconiformes

Falconidae - Halcones, Cernícalos o Alcotanes y similares

Daptrius ater Vieillot, 1816 chupacacao negro
Ibycter americanus (Boddaert, 1783) chupacacao de vientre blanco
Caracara cheriway (Jacquin, 1784) carancho norteño
Caracara plancus (Miller, 1777) carancho sureño o carancho moñudo
Milvago chimachima (Vieillot, 1816) chimachimá
Milvago chimango (Vieillot, 1816) chimango
Herpetotheres cachinnans (Linnaeus, 1758) halcón reidor, halcón risueño o halcón guaco
Micrastur ruficollis (Vieillot, 1817) halcón montés chico, halcón montés agavilanado, halcón montés barrado, halcón selvático rayado o halcón de bosque de cuello rojo
Micrastur gilvicollis (Vieillot, 1817) halcón de bosque de cabeza gris
Micrastur mintoni Whittaker, 2003 halcón críptico o halcón montés críptico
Micrastur mirandollei (Schlegel, 1862) halcón de bosque blanco y gris
Micrastur semitorquatus (Vieillot, 1817) halcón montés collarejo
Micrastur buckleyi Swann, 1919 halcón de bosque de cuello blanco
Falco tinnunculus Linnaeus, 1758
Falco sparverius Linnaeus, 1758 cernícalo americano o halconcito colorado
Falco columbarius Linnaeus, 1758 esmerejón
Falco aesalon Tunstall, 1771 esmerejón europeo
Falco rufigularis Daudin, 1800 halcón murcielaguero o halcón golondrina
Falco deiroleucus Temminck, 1825 halcón pechirrojo
Falco femoralis Temminck, 1822 halcón aleto, halcón perdiguero o halcón fajado
Falco peregrinus Tunstall, 1771 halcón peregrino

Psittaciformes

Psittacidae - Guacamayos, loros, papagayos, cotorras, pericos, loritos, cotorritas, aratingas, catitas, amazonas

Anodorhynchus hyacinthinus (Latham, 1790) guacamayo azul
Anodorhynchus glaucus (Vieillot, 1816) guacamayo glauco
Anodorhynchus leari Bonaparte, 1856 guacamayo añil
Cyanopsitta spixii (Wagler, 1832) guacamayo de Spix
Ara ararauna (Linnaeus, 1758) guacamayo azul y amarillo
Ara macao (Linnaeus, 1758) guacamayo bandera
Ara chloropterus Gray, 1859 guacamayo aliverde
Ara severa (Linnaeus, 1758) guacamayo severo
Orthopsittaca manilata (Boddaert, 1783) guacamayo de vientre rojo
Primolius maracana (Vieillot, 1816) guacamayo maracaná
Primolius couloni (Sclater, 1876) guacamayo cabeciazul
Primolius auricollis (Cassin, 1853) guacamayo acollarado
Diopsittaca nobilis (Linnaeus, 1758) guacamayo de Hahn
Guaruba guarouba (Gmelin, 1788) guacamayo guauba
Thectocercus acuticaudatus (Vieillot, 1818) perico de corona azul
Psittacara leucophthalmus (Statius Muller, 1776) cotorra ojiblanca
Aratinga nenday (Vieillot, 1823) aratinga ñanday
Aratinga auricapillus (Kuhl, 1820) aratinga testadorada
Aratinga jandaya (Gmelin, 1788) aratinga jandaya
Aratinga solstitialis (Linnaeus, 1766) aratinga sol
Aratinga maculata (Statius Muler, 1776) aratinga pechisulfurea
Aratinga weddellii (Deville, 1851) aratinga cabecifusca
Eupsittula aurea (Gmelin, 1788) perico frentidorado
Eupsittula pertinax (Linnaeus, 1758) periquito de cara sucia
Eupsittula cactorum (Kuhl, 1820) perico de los cactos
Pyrrhura cruentata (Wied, 1820) perico grande
Pyrrhura devillei (Massena & Souancé, 1854) cotorra de Deville
Pyrrhura frontalis (Vieillot, 1817) perico de vientre rojo
Pyrrhura anerythra Neumann, 1927
Pyrrhura coerulescens Neumann, 1927 cotorra perla
Pyrrhura perlata (Spix, 1824) cotorra ventrirroja
Pyrrhura molinae (Massena & Souancé, 1854) cotorrita de mejilla verde
Pyrrhura leucotis (Kuhl, 1820) cotorra cariparda
Pyrrhura griseipectus Salvadori, 1900 cotorra pechigrís
Pyrrhura pfrimeri Miranda-Ribeiro, 1920 cotorra de Pfrimer
Pyrrhura picta (Statius Muller, 1776) perico pintado
Pyrrhura lucianii (Deville, 1851) cotorra de Bonaparte
Pyrrhura roseifrons (Gray, 1859) perico de frente rosada
Pyrrhura amazonum Hellmayr, 1906 cotorra de Hellmayr
Pyrrhura snethlageae Joseph & Bates, 2002 cotorra del Madeira
Pyrrhura egregia (Sclater, 1881) cotorra egregia
Pyrrhura melanura (Spix, 1824) cotorra colinegra
Pyrrhura rupicola (Tschudi, 1844) cotorra capirotada
Myiopsitta monachus (Boddaert, 1783) cotorra monje, cotorra argentina o cotorrita verdigrís
Forpus passerinus (Linnaeus, 1758) cotorrita culiverde
Forpus xanthopterygius (Spix, 1824) cotorrita aliazul
Forpus modestus (cabanis, 148) cotorrita
Forpus sclateri (Gray, 1859) cotorrita de Sclater
Brotogeris tirica (Gmelin, 1788) catita tirica
Brotogeris versicolurus (Statius Muller, 1776) catita versicolor
Brotogeris chiriri (Vieillot, 1818) catita chirirí
Brotogeris cyanoptera (Pelzeln, 1870) catita aliazul
Brotogeris chrysoptera (Linnaeus, 1766) catita alidorada
Brotogeris sanctithomae (Statius Muller, 1776) catita frentigualda
Nannopsittaca panychlora (Salvin & Godman, 1883) cotorrita tepuí
Nannopsittaca dachilleae O'Neill, Munn & Franke, 1991 cotorrita amazónica
Touit huetii (Temminck, 1830) cotorrita alirroja
Touit purpuratus (Gmelin, 1788) cotorrita purpurada
Touit melanonotus (Wied, 1820) cotorrita dorsinegra
Touit surdus (Kuhl, 1820) cotorrita sorda
Pionites melanocephalus (Linnaeus, 1758) caique de cabeza negra
Pionites leucogaster (Kuhl, 1820) caique de cabeza amarilla o caique de vientre blanco
Pionopsitta vulturina (Kuhl, 1820) lorito vulturino
Pionopsitta aurantiocephala Gaban-Lima, Raposo & Höfling, 2002 lorito calvo
Pyrilia barrabandi (Kuhl, 1820) lorito carinaranja
Pyrilia caica (Latham, 1790) lorito caica
Pionopsitta pileata (Scopoli, 1769) lorito carirrojo
Graydidascalus brachyurus (Kuhl, 1820) loro colicorto
Alipiopsitta xanthops (Spix, 1824) loro cariamarillo
Pionus menstruus (Linnaeus, 1766) loro cabeciazul
Pionus reichenowi Heine, 1844 loro de vientre azul
Pionus maximiliani (Kuhl, 1820) loro choclero
Pionus fuscus (Statius Muller, 1776) loro crepuscular
Amazona festiva (Linnaeus, 1758) amazona de lomo rojo
Amazona vinacea (Kuhl, 1820) loro vináceo o amazona de pecho vinoso
Amazona pretrei (Temminck, 1830) loro llorón
Amazona kawalli Grantsau & Camargo, 1989 amazona de Kawall
Amazona farinosa (Boddaert, 1783) loro harinoso amazónico
Amazona brasiliensis (Linnaeus, 1758) amazona brasileña
Amazona amazonica (Linnaeus, 1766) loro guaro del Amazonas
Amazona autumnalis (Linnaeus, 1758) loro cariamarillo
Amazona dufresniana (Shaw, 1812)] amazona cariazul
Amazona rhodocorytha (Salvadori, 1890) amazona de frente roja
Amazona ochrocephala (Gmelin, 1788) amazona de frente amarilla o loro real amazónico
Amazona aestiva (Linnaeus, 1758) amazona de frente azul o amazona sudamericana
Deroptyus accipitrinus (Linnaeus, 1758) loro cacique
Triclaria malachitacea (Spix, 1824) loro cica

Passeriformes

> Tyranni
>> Furnariides
>>> Thamnophilida

Thamnophilidae - Hormigueros, hormigueritos, bataraes, bataritos, tiluchíes y ojodefuegos^[6]

Euchrepomidinae

Euchrepomis humeralis Sclater & Salvin, 1880 tiluchí hombrocastaño
Euchrepomis spodioptila Sclater & Salvin, 1881 tiluchí piojito

Myrmornithinae

Myrmornis torquata (Boddaert, 1783) hormiguero alifranjeado
Pygiptila stellaris (Spix, 1825) batará estrellado

Thamnophilinae

Microrhopias quixensis (Cornalia, 1849) hormiguerito del Quijos
Myrmorchilus strigilatus (Wied, 1831) hormiguero estriado
Neoctantes niger (Pelzeln, 1859) batará arbustero
Clytoctantes atrogularis Lanyon, Stotz & Willard, 1991 batará de Rondonia
Epinecrophylla gutturalis Sclater & Salvin, 1881 hormiguerito ventripardo
Epinecrophylla leucophthalma (Pelzeln, 1868) hormiguerito ojiblanco
Epinecrophylla haematonota (Sclater, 1857) hormiguerito dorsirrojo
Epinecrophylla pyrrhonota (Sclater & Salvin, 1873) hormiguerito del Negro
Epinecrophylla amazonica (Ihering, 1905) hormiguerito del Madeira
Epinecrophylla dentei Whitney, Isler, Bravo, Aristizábal, Schunck, Silveira & Piacentini, 2013 hormiguerito del Roosevelt
Epinecrophylla ornata Sclater, 1853 hormiguerito ornado
Epinecrophylla erythrura Sclater, 1890 hormiguerito colirrufo
Aprositornis disjuncta (Friedmann, 1945) hormiguero del Yapacana
Ammonastes pelzelni Sclater, 1890 hormiguero ventrigrís
Myrmophylax atrothorax (Boddaert, 1783) hormiguero gorginegro
Myrmochanes hemileucus (Sclater & Salvin, 1866) hormiguero negriblanco
Terenura sicki Teixeira & Gonzaga, 1983 tiluchí de Sick
Terenura maculata (Wied, 1831) tiluchí enano
Myrmotherula brachyura (Hermann, 1783) hormiguerito pigmeo
Myrmotherula obscura Zimmer, 1932 hormiguerito piquicorto
Myrmotherula ambigua Zimmer, 1932 hormiguerito gorgiamarillo
Myrmotherula sclateri Snethlage, 1912 hormiguerito de Sclater
Myrmotherula surinamensis (Gmelin, 1788) hormiguerito de Surinam
Myrmotherula multostriata Sclater, 1858 hormiguerito amazónico
Myrmotherula cherriei Berlepsch & Hartert, 1902 hormiguerito de Cherrie
Myrmotherula klagesi Todd, 1927 hormiguerito de Klages o del Tapajós
Myrmotherula axillaris (Vieillot, 1817) hormiguerito flanquialbo
Myrmotherula sunensis Chapman, 1925 hormiguerito del Suno
Myrmotherula minor Salvadori, 1864 hormiguerito de Salvadori
Myrmotherula longipennis Pelzeln, 1868 hormiguerito alilargo
Myrmotherula urosticta (Sclater, 1857) hormiguerito atlántico
Myrmotherula iheringi Snethlage, 1914 hormiguerito de Ihering
Myrmotherula oreni Miranda, Aleixo, Whitney, Silveira, Guilherme, Santos & Schneider, 2013 hormiguerito del bambú
Myrmotherula heteroptera Todd, 1927 hormiguerito del Purús
Myrmotherula fluminensis Gonzaga, 1988 hormiguerito carioca o fluminense
Myrmotherula unicolor (Menetries, 1835) hormiguerito unicolor
Myrmotherula snowi Teixeira & Gonzaga, 1985 hormiguerito de Alagoas
Myrmotherula behni Berlepsch & Leverkuhn, 1890 hormiguerito de Behn
Myrmotherula menetriesii (d'Orbigny, 1837) hormiguerito gris
Myrmotherula assimilis Pelzeln, 1868 hormiguerito plomizo
Formicivora iheringi Hellmayr, 1909 hormiguerito picofino
Formicivora erythronotos Hartlaub, 1852 hormiguerito encapuchado
Formicivora grisea (Boddaert, 1783) hormiguerito coicorita
Formicivora serrana Hellmayr, 1929 hormiguerito serrano
Formicivora littoralis Gonzaga & Pacheco, 1990 hormiguerito litoral
Formicivora melanogaster Pelzeln, 1868 hormiguerito ventrinegro
Formicivora rufa (Wied, 1831) hormiguerito dorsirrufo
Formicivora grantsaui Gonzaga, Carvalhaes & Buzzetti, 2007 hormiguerito de Sincorá
Formicivora paludicola Buzzetti, Belmonte-Lopes, Reinert, Silveira & Bornschein, 2013 hormiguerito de São Paulo
Formicivora acutirostris Bornschein, Reinert & Teixeira, 1995 hormiguerito de Paraná
Isleria hauxwelli (Sclater, 1857) hormiguerito de Hauwwell
Isleria guttata (Vieillot, 1825) hormiguerito ventrirrufo
Thamnomanes ardesiacus (Sclater & Salvin, 1867) batará gorgioscuro
Thamnomanes saturninus (Pelzeln, 1878) batará saturnino
Thamnomanes caesius (Temminck, 1820) batará cinéreo
Thamnomanes schistogynus Hellmayr, 1911 batará azulino
Dichrozona cincta (Pelzeln, 1868) hormiguero bandeado
Rhopias gularis (Spix, 1825) hormiguerito gorgipinto
Megastictus margaritatus (Sclater, 1855) batará perlado
Dysithamnus stictothorax (Temminck, 1823) batarito pechipinto
Dysithamnus mentalis (Temminck, 1823) batarito cabecigrís
Dysithamnus xanthopterus Burmeister, 1856 batarito dorsirrufo
Dysithamnus plumbeus (Wied, 1831) batarito plomizo
Herpsilochmus sellowi Whitney & Pacheco, 2000 tiluchí de Caatinga
Herpsilochmus pileatus (Lichtenstein, 1823) tiluchí pileado
Herpsilochmus atricapillus Pelzeln, 1868 tiluchí plomizo
Herpsilochmus praedictus Cohn-Haft & Bravo, 2013 tiluchí esperado
Herpsilochmus stotzi Whitney, Cohn-Haft, Bravo, Schunck & Silveira, 2013 tiluchí de Aripuana
Herpsilochmus sticturus Salvin, 1885 tiluchí colipunteado
Herpsilochmus stictocephalus Todd, 1927 tiluchí de Todd
Herpsilochmus dorsimaculatus Pelzeln, 1868 tiluchí dorsimanchado
Herpsilochmus roraimae Hellmayr, 1903 tiluchí del Roraima
Herpsilochmus pectoralis Sclater, 1857 tiluchí pectoral
Herpsilochmus longirostris Pelzeln, 1868 tiluchí piquilargo
Herpsilochmus rufimarginatus (Temminck, 1822) tiluchí alirrufo
Sakesphorus canadensis (Linnaeus, 1766) batará crestinegro
Sakesphorus cristatus (Wied, 1831) batará crestado
Sakesphorus luctuosus (Lichtenstein, 1823) batará luctuoso
Thamnophilus doliatus (Linnaeus, 1764) batará barrado
Thamnophilus capistratus Lesson, 1840 batará barrado del nordeste
Thamnophilus ruficapillus Vieillot, 1816 batará pardo
Thamnophilus torquatus Swainson, 1825 batará alirufo
Thamnophilus palliatus (Lichtenstein, 1823) batará dorsicastaño
Thamnophilus schistaceus d'Orbigny, 1835 batará alillano
Thamnophilus murinus Sclater & Salvin, 1868 batará murino
Thamnophilus cryptoleucus (Menegaux & Hellmayr, 1906) batará de Castelnau
Thamnophilus nigrocinereus Sclater, 1855 batará ceniciento
Thamnophilus punctatus (Shaw, 1809) batará pizarroso punteado
Thamnophilus stictocephalus Pelzeln, 1868 batará pizarroso de Natterer
Thamnophilus sticturus Pelzeln, 1868 batará pizarroso boliviano
Thamnophilus pelzelni Hellmayr, 1924 batará pizarroso del Planalto
Thamnophilus ambiguus Swainson, 1825 batará pizarroso de Sooretama
Thamnophilus caerulescens Vieillot, 1816 batará variable
Thamnophilus aethiops Sclater, 1858 batará hombroblanco
Thamnophilus melanothorax (Sclater, 1857) batará guayanés
Thamnophilus amazonicus Sclater, 1858 batará amazónico
Thamnophilus insignis Salvin & Godman, 1884 batará insigne
Thamnophilus divisorius Whitney, Oren & Brumfield, 2004 batará de Acre
Cymbilaimus lineatus (Leach, 1814) batará lineado
Cymbilaimus sanctaemariae Gyldenstolpe, 1941 batará de Madre de Dios
Taraba major (Vieillot, 1816) batará mayor
Hypoedaleus guttatus (Vieillot, 1816) batará goteado
Batara cinerea (Vieillot, 1819) batará gigante
Mackenziaena leachii (Such, 1825) batará pintado
Mackenziaena severa (Lichtenstein, 1823) batará copetón
Frederickena viridis (Vieillot, 1816) batará gorginegro
Frederickena unduligera (Pelzeln, 1868) batará ondulado
Biatas nigropectus (Lafresnaye, 1850) batará pechinegro
Myrmoderus ferrugineus (Statius Muller, 1776) hormiguero ferruginoso
Myrmoderus ruficauda (Wied, 1831) hormiguero festoneado
Myrmoderus loricatus (Lichtenstein, 1823) hormiguero enmascarado
Myrmoderus squamosus (Pelzeln, 1868) hormiguero escamoso
Hypocnemoides maculicauda (Pelzeln, 1868) hormiguero colibandeado
Hypocnemoides melanopogon (Sclater, 1857) hormiguero barbinegro
Hylophylax naevius (Gmelin, 1789) hormiguero dorsipunteado
Hylophylax punctulatus (Des Murs, 1856) hormiguero lomipunteado
Sclateria naevia (Gmelin, 1788) hormiguero plateado
Myrmelastes saturatus (Salvin, 1885) hormiguero de Roraima
Myrmelastes schistaceus (Sclater, 1858) hormiguero pizarroso
Myrmelastes hyperythrus (Sclater, 1855) hormiguero plomizo
Myrmelastes rufifacies (Hellmayr, 1929) hormiguero carirrufo
Myrmelastes leucostigma (Pelzeln, 1868) hormiguero alimoteado
Myrmelastes humaythae (Hellmayr, 1907) hormiguero de Humaitá
Myrmelastes caurensis (Hellmayr, 1906) hormiguero del Caura
Myrmeciza longipes (Swainson, 1825) hormiguero ventriblanco
Myrmoborus melanurus (Sclater & Salvin, 1866)] hormiguero colinegro
Myrmoborus lophotes Hellmayr & Seilern, 1914 hormiguero crestado
Myrmoborus myotherinus (Spix, 1825) hormiguero carinegro
Myrmoborus leucophrys (Tschudi, 1844) hormiguero cejiblanco
Myrmoborus lugubris (Cabanis, 1847) hormiguero lúgubre
Pyriglena leuconota (Spix, 1824) ojodefuego dorsiblanco
Pyriglena pernambucensis Zimmer, 1931 ojodefuego pernambucano
Pyriglena atra (Swainson, 1825) ojodefuego de Bahía
Pyriglena leucoptera (Vieillot, 1818) ojodefuego aliblanco
Rhopornis ardesiacus (Wied, 1831) hormiguero esbelto
Percnostola rufifrons (Gmelin, 1789) hormiguero cabecinegro
Percnostola subcristata Hellmayr, 1908 hormiguero de Hellmayr
Percnostola minor Pelzeln, 1868 hormiguero de Pelzeln
Akletos melanoceps (Spix, 1825) hormiguero hombroblanco
Akletos goeldii (Snethlage, 1908) hormiguero de Goeldi
Hafferia fortis (Sclater & Salvin, 1868) hormiguero tiznado
Sciaphylax hemimelaena (Sclater, 1857) hormiguero colicastaño sureño
Sciaphylax pallens (Berlepsch & Hellmayr, 1905)
Cercomacra manu Fitzpatrick & Willard, 1990 hormiguero del Manu
Cercomacra brasiliana Hellmayr, 1905 hormiguero brasileño
Cercomacra cinerascens (Sclater, 1857) hormiguero gris
Cercomacra melanaria (Menetries, 1835) hormiguero de Matto Grosso
Cercomacra ferdinandi Snethlage, 1928 hormiguero de Bananal
Cercomacra carbonaria Sclater & Salvin, 1873 hormiguero del Branco
Cercomacroides nigrescens (Cabanis & Heine, 1859) hormiguero negruzco
Cercomacroides fuscicauda (Zimmer, 1931) hormiguero de Acre
Cercomacroides laeta (Todd, 1920) hormiguero de Willis
Cercomacroides tyrannina (Sclater, 1855) hormiguero tirano
Cercomacroides serva (Sclater, 1858) hormiguero negro
Drymophila ferruginea (Temminck, 1822) tiluchí herrumbroso
Drymophila rubricollis (Bertoni, 1901) tiluchí colorado
Drymophila genei (Filippi, 1847) tiluchí colirrufo
Drymophila ochropyga (Hellmayr, 1906) tiluchí culipardo
Drymophila malura (Temminck, 1825) tiluchí estriado oriental
Drymophila squamata (Lichtenstein, 1823) tiluchí escamoso
Drymophila devillei (Menegaux & Hellmayr, 1906) tiluchí estriado occidental
Hypocnemis hypoxantha Sclater, 1869 hormiguero cejiamarillo
Hypocnemis subflava Cabanis, 1873 hormiguero de pecho amarillo
Hypocnemis cantator (Boddaert, 1783) hormiguero cantarín
Hypocnemis flavescens Sclater, 1865 hormiguero cantarín Imeri
Hypocnemis peruviana Taczanowski, 1884 hormiguero peruano
Hypocnemis ochrogyna Zimmer, 1932 hormiguero de Rondonia
Hypocnemis rondoni Whitney, Isler, Bravo, Aristizábal, Schunck, Silveira, Piacentini, Cohn-Haft & Rêgo, 2013 hormiguero del Manicoré
Hypocnemis striata (Spix, 1825) hormiguero cantarín estriado
Pithys albifrons (Linnaeus, 1766) hormiguero cuerniblanco
Willisornis poecilinotus (Cabanis, 1847) hormiguero dorsiescamado
Willisornis vidua (Hellmayr, 1905) hormiguero dorsiescamado del Xingú
Phlegopsis nigromaculata (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) hormiguero maculado
Phlegopsis borbae Hemllmayr, 1907 hormiguero de Skutch
Phlegopsis erythroptera (Gould, 1855) hormiguero alirrojo
Gymnopithys leucaspis (Sclater, 1855) hormiguero bicolor
Gymnopithys rufigula (Boddaert, 1783) hormiguero gorgirrufo
Oneillornis salvini (Berlepsch, 1901) hormiguero gorgiblanco
Rhegmatorhina gymnops Ridgway, 1888 hormiguero ojicalvo
Rhegmatorhina berlepschi (Snethlage, 1907) hormiguero arlequín
Rhegmatorhina hoffmannsi (Hellmayr, 1907) hormiguero pechiblanco
Rhegmatorhina cristata (Pelzeln, 1868) hormiguero cresticastaño
Rhegmatorhina melanosticta (Sclater & Salvin, 1880) hormiguero canoso

Melanopareiidae - Pecholunas

Melanopareia torquata (Wied, 1831) pecholuna brasileño^[6]

Conopophagidae - Jejeneros^[6]

Conopophaga cearae Cory, 1916 jejenero de Ceará
Conopophaga lineata (Wied, 1831) jejenero rojizo
Conopophaga aurita (Gmelin, 1789) jejenero orejudo
Conopophaga roberti Hellmayr, 1905 jejenero encapuchado
Conopophaga melanogaster Menetries, 1835 jejenero ventrinegro
Conopophaga peruviana Des Murs, 1856 jejenero peruano
Conopophaga melanops (Vieillot, 1818) jejenero carinegro

>>> Furnariida
>>>> Grallarioidea

Grallariidae - Tororoíes o chululúes^[6]

Grallaria varia (Boddaert, 1783) tororoí pintado
Grallaria eludens Lowery & O'Neill, 1969 tororoí de Ucayali
Hylopezus macularius (Temminck, 1823) tororoí moteado
Hylopezus dilutus (Hellmayr, 1910) tororoí moteado de Zimmer
Hylopezus whittakeri Carneiro, Gonzaga, Rêgo, Sampaio, Schneider & Aleixo, 2012 tororoí de Alta Floresta
Hylopezus paraensis Snethlage, 1910 tororoí de Pará o de Snethlage
Hylopezus berlepschi (Hellmayr, 1903) tororoí amazónico
Hylopezus ochroleucus (Wied, 1831) tororoí teguá
Hylopezus nattereri Pinto, 1937 tororoí de Natterer
Myrmothera campanisona (Hermann, 1783) tororoí campanero
Myrmothera simplex (Salvin & Godman, 1884) tororoí flautista
Myrmothera subcanescens Todd, 1927 tororoí del Tapajós

Rhinocryptidae - Churrines, tapaculos, macuquiños^[6]

Scytalopodinae

Merulaxis ater Lesson, 1830 macuquiño negro
Merulaxis stresemanni Sick, 1960 macuquiño de Stresemann
Eleoscytalopus indigoticus (Wied, 1831) churrín pechiblanco
Eleoscytalopus psychopompus Teixeira & Carnevalli, 1989 churrín de Bahía
Scytalopus gonzagai Maurício, Belmonte-Lopes, Pacheco, Silveira, Whitney & Bornschein, 2014 churrín plomizo de Bahía
Scytalopus speluncae (Ménétriès, 1835) churrín plomizo
Scytalopus diamantinensis Bornschein, Maurício, Belmonte-Lopes, Mata & Bonatto, 2007 churrín de la Chapada Diamantina
Scytalopus petrophilus Whitney, Vasconcelos, Silveira & Pacheco, 2010 churrín serrano
Scytalopus pachecoi Maurício, 2005 churrín del Planalto
Scytalopus novacapitalis Sick, 1958 churrín de Brasilia
Scytalopus iraiensis Bornschein, Reinert & Pichorim, 1998 churrín palustre

Rhinocryptinae

Psilorhamphus guttatus (Ménétriès, 1835) tapaculo overo
Liosceles thoracicus (Sclater, 1865) tapaculo amazónico

>>>> Furnarioidea

Formicariidae - Formicarios, tovacaes^[6]

Formicarius colma Boddaert, 1783 formicario capirrojo
Formicarius analis (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) formicario emascarado
Formicarius rufifrons Blake, 1957 formicario ferntirrufo
Chamaeza campanisona (Lichtenstein, 1823) tovacá colicorto
Chamaeza nobilis Gould, 1855 tovaca-estriada
Chamaeza meruloides Vigors, 1825 tovacá críptico
Chamaeza ruficauda (Cabanis & Heine, 1859) tovacá colirrufo

Scleruridae - Tirahojas, mineros^[6]

Sclerurus macconnelli Chubb, 1919 tirahojas de pecho rufo
Sclerurus rufigularis Pelzeln, 1868 tirahojas piquicorto
Sclerurus caudacutus (Vieillot, 1816) tirahojas colinegro
Sclerurus albigularis Sclater & Salvin, 1869 tirahojas gorgigrís
Sclerurus cearensis Snethlage, 1924 tirahojas de Ceará
Sclerurus scansor (Menetries, 1835) tirahojas ogarití
Geositta poeciloptera (Wied, 1830) minero brasileño
Geositta cunicularia (Vieillot, 1816) minero común

Dendrocolaptidae - Picoguadañas, trepadores o trepatroncos^[6]

Sittasominae

Dendrocincla fuliginosa (Vieillot, 1818) trepatroncos fuliginoso
Dendrocincla taunayi Pinto, 1939 trepatroncos turdino del noreste
Dendrocincla turdina (Lichtenstein, 1820) trepatroncos turdino
Dendrocincla merula (Lichtenstein, 1829) trepatroncos barbiblanco
Deconychura longicauda (Pelzeln, 1868) trepatroncos colilargo
Sittasomus griseicapillus (Vieillot, 1818) trepatroncos oliváceo
Certhiasomus stictolaemus (Pelzeln, 1868) trepatroncos gorgipunteado

Dendrocolaptinae

Glyphorynchus spirurus (Vieillot, 1819) trepatroncos picocuña
Xiphorhynchus atlanticus (Cory, 1916) trepatroncos enano del noreste
Xiphorhynchus fuscus (Vieillot, 1818) trepatroncos enano
Xiphorhynchus pardalotus (Vieillot, 1818) trepatroncos silbador
Xiphorhynchus chunchotambo (Tschudi, 1844) trepatroncos de Tschudi
Xiphorhynchus beauperthuysii (Pucheran & Lafresnaye, 1850) trepatroncos ocelado norteño
Xiphorhynchus ocellatus (Spix, 1824) trepatroncos ocelado
Xiphorhynchus elegans (Pelzeln, 1868) trepatroncos elegante
Xiphorhynchus spixii (Lesson, 1830) trepatroncos de Spix
Xiphorhynchus obsoletus (Lichtenstein, 1820) trepatroncos loco
Xiphorhynchus guttatus (Lichtenstein, 1820) trepatroncos pegón
Xiphorhynchus guttatoides (Lafresnaye, 1859) trepatroncos de Lafresnaye
Campylorhamphus falcularius (Vieillot, 1822) picoguadaña piquinegro

Campylorhamphus multostriatus (Snethlage, 1907) picoguadaña amazónico del Xingú
Campylorhamphus trochilirostris (Lichtenstein, 1820) picoguadaña piquirrojo
Campylorhamphus probatus Zimmer, 1934 picoguadaña amazónico de Rondonia
Campylorhamphus cardosoi Portes, Aleixo, Zimmer, Whittaker, Weckstein, Gonzaga, Ribas, Bates & Lees, 2013 picoguadaña del Tapajós
Campylorhamphus procurvoides (Lafresnaye, 1850) picoguadaña amazónico
Campylorhamphus sanus Zimmer, 1934 picoguadaña amazónico del Napo
Campylorhamphus gyldenstolpei Aleixo, Portes, Whittaker, Weckstein, Gonzaga, Zimmer, Ribas & Bates, 2013 picoguadaña de Tupana
Drymornis bridgesii (Eyton, 1850) trepatroncos chinchero
Dendroplex picus (Gmelin, 1788) trepatroncos piquirrecto
Dendroplex kienerii (Des Murs, 1855) trepatroncos de Zimmer
Lepidocolaptes souleyetii (Des Murs, 1849) trepatroncos cabecirrayado
Lepidocolaptes angustirostris (Vieillot, 1818) trepatroncos chico

Lepidocolaptes wagleri (Spix, 1824) trepatroncos de Wagler
Lepidocolaptes squamatus (Lichtenstein, 1822) trepatroncos escamado
Lepidocolaptes falcinellus (Cabanis & Heine, 1859) trepatroncos festoneado
Lepidocolaptes albolineatus (Lafresnaye, 1845) trepatroncos listado
Lepidocolaptes duidae Zimmer, 1934 trepatroncos del Duida
Lepidocolaptes fatimalimae Rodrigues, Aleixo, Whittaker & Naka, 2013 trepatroncos de Inambarí
Lepidocolaptes fuscicapillus (Pelzeln, 1868) trepatroncos de Rondonia
Lepidocolaptes layardi (Sclater, 1873) trepatroncos de Layard
Nasica longirostris (Vieillot, 1818) trepatroncos piquilargo
Dendrexetastes rufigula (Lesson, 1844) trepatroncos gorgicanelo
Dendrocolaptes certhia (Boddaert, 1783) trepatroncos barrado amazónico
Dendrocolaptes radiolatus Sclater & Salvin, 1848 trepatroncos barrado del Napo
Dendrocolaptes juruanus Ihering, 1905 trepatroncos barrado del Juruá
Dendrocolaptes concolor Pelzeln, 1868 trepatroncos concolor
Dendrocolaptes ridgwayi Hellmayr, 1905 trepatroncos barrado del Tapajós
Dendrocolaptes retentus Batista, Aleixo, Vallinoto, Azevedo, Rêgo, Silveira, Sampaio & Schneider, 2013 trepatroncos barrado del Xingú
Dendrocolaptes medius Todd, 1920 trepatroncos barrado oriental
Dendrocolaptes picumnus Lichtenstein, 1820 trepatroncos variable
Dendrocolaptes hoffmannsi Hellmayr, 1909 trepatroncos de Hoffmann
Dendrocolaptes platyrostris Spix, 1825 trepatroncos oscuro
Xiphocolaptes promeropirhynchus (Lesson, 1840) trepatroncos picofuerte

Xiphocolaptes carajaensis Silva, Novaes & Oren, 2002 trepatroncos de Carajás
Xiphocolaptes falcirostris (Spix, 1824) trepatroncos bigotudo
Xiphocolaptes albicollis (Vieillot, 1818) trepatroncos gorgiblanco
Xiphocolaptes major (Vieillot, 1818) trepatroncos colorado
Hylexetastes stresemanni Snethlage, 1825 trepatroncos de Stresemann
Hylexetastes perrotii (Lafresnaye, 1844) trepatroncos piquirrojo
Hylexetastes uniformis Hellmayr, 1909 trepatroncos uniforme
Hylexetastes brigidai Silva, Novaes & Oren, 1996 trepatroncos de Brígida

Xenopidae - Picoleznas^[6]

Xenops tenuirostris Pelzeln, 1859 picolezna picofino
Xenops minutus (Sparrman, 1788) picolezna menudo
Xenops rutilans Temminck, 1821 picolezna rojizo

Furnariidae - Horneros, ticoticos, pijuíes, espineros, curutiés y otros^[6]

Berlepschiinae

Berlepschia rikeri (Ridgway, 1886) palmero

Pygarrhichinae

Microxenops milleri Chapman, 1914 picolezna colirrufo

Furnariinae - Remolineras, horneros, otros^[6]

Tarphonomus certhioides (Orbigny & Lafresnaye, 1838) bandurrita chaqueña
Cinclodes espinhacensis remolinera del Cipó
Cinclodes pabsti Sick, 1969 remolinera colilarga
Cinclodes fuscus (Vieillot, 1818) remolinera común
Furnarius figulus (Lichtenstein, 1823) hornero colibandeado
Furnarius leucopus Swainson, 1838 hornero paticlaro
Furnarius torridus Sclater & Salvin, 1866 hornero castaño
Furnarius minor Pelzeln, 1858 hornero chico
Furnarius rufus (Gmelin, 1788) hornero común
Limnornis curvirostris Gould, 1839 pajonalera piquicurva
Phleocryptes melanops (Vieillot, 1817) junquero
Lochmias nematura (Lichtenstein, 1823) riachuelero

Philydorinae - ticoticos y otros^[6]

Ancistrops strigilatus (Spix, 1825) ticotico picogancho
Clibanornis rectirostris (Wied, 1831 ticotico cabecirrufo occidental
Clibanornis dendrocolaptoides (Pelzeln, 1859) espinero tacuatí
Clibanornis obscurus (Pelzeln, 1859) ticotico castaño
Clibanornis watkinsi (Hellmayr, 1912) ticotico de Watkins
Automolus rufipileatus (Pelzeln, 1859) ticotico coronicastaño
Automolus melanopezus (Sclater, 1858) ticotico pardo
Automolus cervicalis Sclater, 1889 ticotico de cabeza olivácea
Automolus subulatus (Spix, 1824) ticotico listado
Automolus ochrolaemus (Tschudi, 1844) ticotico gorgiclaro
Automolus infuscatus (Sclater, 1856) ticotico oliváceo
Automolus paraensis Hartert, 1902 ticotico de Pará
Automolus lammi Zimmer, 1947 ticotico de Pernambuco
Automolus leucophthalmus (Wied, 1821) ticotico ojiblanco
Megaxenops parnaguae Reiser, 1905 picolezna grande
Anabazenops dorsalis (Sclater & Salvin, 1880) ticotico oscuro
Anabazenops fuscus (Vieillot, 1816) ticotico acollarado
Anabacerthia ruficaudata (d'Orbigny & Lafresnaye, 1838) ticotico colirrufo
Anabacerthia amaurotis (Temminck, 1823) ticotico cejiblanco
Anabacerthia lichtensteini (Cabanis & Heine, 1859) ticotico ocráceo chico
Philydor erythrocercum (Pelzeln, 1859) ticotico lomirrufo

Philydor erythropterum (Sclater, 1856) ticotico alicastaño
Philydor novaesi Teixeira & Gonzaga, 1983 ticotico de Alagoas
Philydor atricapillus (Wied, 1821) ticotico cabecinegro
Philydor rufum (Vieillot, 1818) ticotico ocráceo grande
Philydor pyrrhodes (Cabanis, 1848) ticotico lomicanelo
Heliobletus contaminatus Berlepsch, 1885 ticotico estriado
Syndactyla rufosuperciliata (Lafresnaye, 1832) ticotico cejudo
Syndactyla dimidiata (Pelzeln, 1859) ticotico del Planalto
Syndactyla roraimae (Hellmayr, 1917) ticotico gorgiblanco
Syndactyla ucayalae (Chapman, 1928) ticotico picolezna peruano
Cichlocolaptes mazarbarnetti Barnett & Buzzetti, 2014 ticotico críptico
Cichlocolaptes leucophrus (Jardine & Selby, 1830) ticotico cejipálido

Synallaxinae - tijerales, cacholotes, pijuíes, curutiés, canasteros, espineros y otros^[6]

Leptasthenura platensis Reichenbach, 1853 tijeral copetón
Leptasthenura striolata (Pelzeln, 1856) tijeral brasileño
Leptasthenura setaria (Temminck, 1824) tijeral de las araucarias
Spartonoica maluroides (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) canastero castaño
Pseudoseisura cristata (Spix, 1824) cacholote de la caatinga
Pseudoseisura unirufa (d'Orbigny & Lafresnaye, 1838) cacholote crestigrís
Pseudoseisura lophotes (Reichenbach, 1853) cacholote castaño
Phacellodomus rufifrons (Wied, 1821) espinero común
Phacellodomus sibilatrix Sclater, 1879 espinero chico
Phacellodomus striaticollis (d'Orbigny & Lafresnaye, 1838) espinero pechimoteado
Phacellodomus ruber (Vieillot, 1817) espinero grande
Phacellodomus erythrophthalmus (Wied, 1821) espinero ojirrojo
Phacellodomus ferrugineigula (Pelzeln, 1858) tiotío ojo rojo
Anumbius annumbi (Vieillot, 1817) leñatero
Coryphistera alaudina Burmeister, 1860 espinero crestudo

Mazaria propinqua (Pelzeln, 1859) pijuí ventriblanco
Schoeniophylax phryganophilus (Vieillot, 1817) pijuí chotoy
Certhiaxis cinnamomeus (Gmelin, 1788) curutié colorado
Certhiaxis mustelinus (Sclater, 1874) curutié rojiblanco
Synallaxis hellmayri (Reiser, 1905) pijuí de Hellmayr

Synallaxis sp. [cabanisi sensu Zimmer et al. 1997] pijuí amazónico
Synallaxis ruficapilla Vieillot, 1819 pijuí coronirrojo
Synallaxis cinerea Wied, 1831 pijuí de Bahía
Synallaxis infuscata Pinto, 1950 pijuí de Pinto
Synallaxis cinerascens Temminck, 1823 pijuí ceniciento
Synallaxis frontalis Pelzeln, 1859 pijuí frentigrís
Synallaxis albescens Temminck, 1823 pijuí pechiblanco
Synallaxis albigularis Sclater, 1858 pijuí pechioscuro
Synallaxis spixi Sclater, 1856 pijuí plomizo
Synallaxis hypospodia Sclater, 1874 pijuí cenizo
Synallaxis rutilans Temminck, 1823 pijuí rojizo
Synallaxis cherriei Gyldenstolpe, 1930 pijuí gorgicastaño
Synallaxis macconnelli Chubb, 1919 pijuí de McConnell
Synallaxis gujanensis (Gmelin, 1789) pijuí coronipardo
Synallaxis albilora Pelzeln, 1856 pijuí ocráceo
Synallaxis simoni Hellmayr, 1907 pijuí del Araguaia
Synallaxis scutata Sclater, 1859 pijuí canela
Synallaxis kollari Pelzeln, 1856 pijuí de Roraima
Asthenes baeri (Berlepsch, 1906) canastero chaqueño
Asthenes luizae Vielliard, 1990 canastero de Cipó
Asthenes pyrrholeuca (Vieillot, 1817) canastero coludo
Asthenes moreirae (Miranda-Ribeiro, 1906) piscuiz de Itatiaia
Asthenes hudsoni (Sclater, 1874) canastero pampeano
Acrobatornis fonsecai Pacheco, Whitney & Gonzaga, 1996 graveteiro
Metopothrix aurantiaca Sclater & Salvin, 1866 coronafelpa
Limnoctites rectirostris (Gould, 1839) pajonalera piquirrecta

Cranioleuca vulpina (pelzeln, 1856) curutié vulpino
Cranioleuca vulpecula (Sclater & Salvin, 1866) curutié de Parker
Cranioleuca sulphurifera (Burmeister, 1869) curutié ocráceo
Cranioleuca pyrrhophia (Vieillot, 1818) curutié ventriblanco
Cranioleuca obsoleta (Reichenbach, 1853) curutié oliváceo
Cranioleuca pallida (Wied, 1831) curutié pálido
Cranioleuca semicinerea (Reichenbach, 1853) curutié cabecigrís
Cranioleuca demissa (Salvin & Godman, 1884) curutié de tepuí
Cranioleuca gutturata (d'Orbigny & Lafresnaye, 1838) curutié jaspeado
Cranioleuca muelleri (Hellmayr, 1911) curutié escamoso
Thripophaga macroura (Wied, 1821) colasuave estriado
Thripophaga fusciceps Sclater, 1889 colasuave sencillo
Roraimia adusta (Salvin & Godman, 1884) subepalo del Roraima

>>> Tyrannides
>>>> Tyrannida

Pipridae - Saltarines^[7]

Neopelminae

Neopelma pallescens (Lafresnaye, 1853) saltarín ventriblanco
Neopelma chrysocephalum (Pelzeln, 1868) saltarín coronigualdo
Neopelma aurifrons (Wied, 1831) saltarín de Wield
Neopelma chrysolophum Pinto, 1944 saltarín de Serra do Mar
Neopelma sulphureiventer (Hellmayr, 1903) saltarín ventrisulfúreo
Tyranneutes stolzmanni (Hellmayr, 1906) saltarín enano
Tyranneutes virescens (Pelzeln, 1868) saltarín diminuto

Piprinae

Pipra aureola (Linnaeus, 1758) saltarín cabecinaranja
Pipra filicauda Spix, 1825 saltarín uirapuru
Pipra fasciicauda Hellmayr, 1906 saltarín naranja
Ceratopipra cornuta (Spix, 1825) saltarín copetón
Ceratopipra erythrocephala (Linnaeus, 1758) saltarín cabecidorado
Ceratopipra rubrocapilla (Temminck, 1821) saltarín cabecirrojo sureño
Ceratopipra chloromeros (Tschudi, 1844) saltarín coliancho
Lepidothrix coronata (Spix, 1825) saltarín coroniazul
Lepidothrix nattereri (Sclater, 1865) saltarín coronialbo
Lepidothrix vilasboasi (Sick, 1959) saltarín coronidorado
Lepidothrix iris (Schinz, 1851) saltarín opascelente
Lepidothrix serena (Linnaeus, 1766) saltarín frentiblanco
Lepidothrix suavissima (Salvin & Godman, 1882) saltarín ventrinaranja
Manacus manacus (Linnaeus, 1766) saltarín barbiblanco

[Heterocercus aurantiivertex Sclater & Salvin, 1880] saltarín crestinaranja
Heterocercus flavivertex Pelzeln, 1868 saltarín crestiamarillo
Heterocercus linteatus (Strickland, 1850) saltarín crstirrojo
Machaeropterus regulus (Hahn, 1819) saltarín rayado oriental
Machaeropterus striolatus (Bonaparte, 1838) saltarín rayado occidental
Machaeropterus pyrocephalus (Sclater, 1852) saltarín encendido
Dixiphia pipra (Linnaeus, 1758) saltarín coroniblanco

Ilicurinae

Xenopipo uniformis (Salvin & Godman, 1884) saltarín oliváceo
Xenopipo atronitens Cabanis, 1847 saltarín negro
Ilicura militaris (Shaw & Nodder, 1809) saltarín militar
Corapipo gutturalis (Linnaeus, 1766) saltarín gorgiblanco oriental
Chiroxiphia pareola (Linnaeus, 1766) saltarín dorsiazul
Chiroxiphia caudata (Shaw & Nodder, 1793) saltarín azul
Antilophia bokermanni Coelho & Silva, 1998 saltarín de Araripe
Antilophia galeata (Lichtenstein, 1823) saltarín de yelmo

>>>>> Cotingoidea

Oxyruncidae - Picoagudo^[7]

Oxyruncus cristatus Swainson, 1821 picoagudo

Onychorhynchidae - Mosqueros reales, moscaretas^[7]

Onychorhynchus coronatus (Statius Muller, 1776) mosquero real amazónico
Onychorhynchus swainsoni (Pelzeln, 1858) mosquero real atlántico
Terenotriccus erythrurus (Cabanis, 1847) mosquerito colirrojo
Myiobius barbatus (Gmelin, 1789) moscareta barbada
Myiobius atricaudus Lawrence, 1863 moscareta colinegra

Tityridae - Llorones, titiras, plañideras y anambés^[7]

Schiffornithinae

Schiffornis major Des Murs, 1856 llorón de várzea
Schiffornis virescens (Lafresnaye, 1838) llorón verdoso
Schiffornis turdina (Wied, 1831) llorón turdino
Schiffornis olivacea (Ridgway, 1906) llorón oliváceo
Schiffornis amazonum (Sclater, 1860) llorón amazónico
Laniocera hypopyrra (Vieillot, 1817) plañidera cenicienta
Laniisoma elegans (Thunberg, 1823) cotinga elegante

Tityrinae

Iodopleura isabellae Parzudaki, 1847 cotinguita cejiblanco
Iodopleura fusca (Vieillot, 1817) cotinguita oscuro
Iodopleura pipra (Lesson, 1831) cotinguita pipra
Tityra inquisitor (Lichtenstein, 1823) titira piquinegro
Tityra cayana (Linnaeus, 1766) titira colinegro
Tityra semifasciata (Spix, 1825) titira enmascarado
Pachyramphus viridis (Vieillot, 1816) anambé verdoso
Pachyramphus xanthogenys Salvadori & Festa, 1898 anambé verdoso cariamarillo
Pachyramphus rufus (Boddaert, 1783) anambé cinéreo
Pachyramphus castaneus (Jardine & Selby, 1827) anambé castaño
Pachyramphus polychopterus (Vieillot, 1818) anambé aliblanco
Pachyramphus marginatus (Lichtenstein, 1823) anambé capirotado
Pachyramphus surinamus (Linnaeus, 1766) anambé de Surinam
Pachyramphus minor (Lesson, 1830) anambé gorgirosa
Pachyramphus validus (Lichtenstein, 1823) anambé grande
Xenopsaris albinucha (Burmeister, 1869) tijerilla

Cotingidae - Cotingas, cortarramas, fruteros, gallitos de las rocas, guardabosques, campaneros, paragüeros^[7]

Pipreolinae

[Pipreola whitelyi Salvin & Godman, 1884] frutero degollado

Rupicolinae

Carpornis cucullata (Swainson, 1821) cotinga encapuchado
Carpornis melanocephala (Wied, 1820) cotinga cabecinegro
Rupicola rupicola (Linnaeus, 1766) gallito de las rocas guayanés
Phoenicircus carnifex (Linnaeus, 1758) cotinga rojo guayanés
Phoenicircus nigricollis Swainson, 1832 cotinga rojo cuellinegro

Phytotominae

Phytotoma rutila Vieillot, 1818 cortarramas argentino
Phibalura flavirostris Vieillot, 1816 cotinga tijereta

Cephalopterinae

Haematoderus militaris (Shaw, 1792) pájaro militar
Querula purpurata (Statius Muller, 1776) cotinga quérula
Pyroderus scutatus (Shaw, 1792) yacutoro
Perissocephalus tricolor (Statius Muller, 1776) pájaro capuchino
Cephalopterus ornatus Geoffroy Saint-Hilaire, 1809 paragüero ornado

Cotinginae

Lipaugus ater (Ferrusac, 1829) cotinga negro
Lipaugus conditus (Snow, 1980) cotinga aligrís
Lipaugus lanioides (Lesson, 1844) guardabosques lanioide
Lipaugus streptophorus (Salvin & Godman, 1884) guardabosques acollarado
Lipaugus vociferans (Wied, 1820) guardabosques gritón
Procnias albus (Hermann, 1783) campanero blanco
Procnias averano (Hermann, 1783) campanero barbudo
Procnias nudicollis (Vieillot, 1817) campanero meridional
Cotinga maynana (Linnaeus, 1766) cotinga mayna
Cotinga cayana (Linnaeus, 1766) cotinga celeste

Cotinga cotinga (Linnaeus, 1766) cotinga pechimorado
Cotinga maculata (Statius Muller, 1776) cotinga maculado
Porphyrolaema porphyrolaema (Deville & Sclater, 1852) cotinga gorgimorado
Gymnoderus foetidus (Linnaeus, 1758) cuellopelado
Conioptilon mcilhennyi Lowery & O'Neill, 1966 cotinga carinegro
Xipholena punicea (Pallas, 1764) cotinga Pompadour
Xipholena lamellipennis (Lafresnaye, 1839) cotinga coliblanco
Xipholena atropurpurea (Wied, 1820) cotinga aliblanco

>>>>> Tyrannoidea

Pipritidae - Piprites^[7]

Piprites chloris (Temminck, 1822) piprites verde
Piprites pileata (Temminck, 1822) piprites capirotado

Platyrinchidae - Picoplanos^[7]

Calyptura cristata (Vieillot, 1818) cotinguita reyezuelo
Neopipo cinnamomea (lawrence, 1869) mosquerito canelo
Rhynchocyclus olivaceus (Temminck, 1820) picoplano oliváceo
Platyrinchus saturatus Salvin & Godman, 1882 picoplano crestianela
Platyrinchus mystaceus Vieillot, 1818 picoplano bigotudo
Platyrinchus coronatus Sclater, 1858 picoplano coronado
Platyrinchus platyrhynchos (Gmelin, 1788) picoplano crestiblanco
Platyrinchus leucoryphus Wied, 1831 picoplano alirrufo

Tachurisidae - Sietecolores^[7]

Tachuris rubrigastra (Vieillot, 1817) sietecolores

Rhynchocyclidae - Mosqueros, orejeros, orejeritos, picoplanos, titirijíes, cimerillos^[7]

Taeniotriccus andrei (Berlepsch & Hartert, 1902) mosquero pechinegro
Cnipodectes subbrunneus (Sclater, 1860) mosquero pardo
Cnipodectes superrufus Lane, Servat, Valqui & Lambert 2007 mosquero rojizo

Pipromorphinae

Mionectes oleagineus (Lichtenstein, 1823) mosquero aceitunado
Mionectes roraimae Chubb, 1919 mosquero de tepuís
Mionectes macconnelli (Chubb, 1919) mosquero de McConnell
Mionectes rufiventris Cabanis, 1846 mosquero ladrillito
Leptopogon amaurocephalus Tschudi, 1846 orejero coronipardo
Corythopis torquatus (Tschudi, 1844) mosquero terrestre norteño
Corythopis delalandi (Lesson, 1830) mosquero terrestre sureño
Phylloscartes chapmani Gilliard, 1940 orejerito de Chapman
Phylloscartes eximius (Temminck, 1822) orejerito cejudo
Phylloscartes ventralis (Temminck, 1824) orejerito oliváceo
Phylloscartes kronei Willis & Oniki, 1992 orejerito de restinga

Phylloscartes beckeri Gonzaga & Pacheco, 1995 orejerito de Bahía
Phylloscartes virescens Todd, 1925 orejerito verdoso
Phylloscartes nigrifrons (Salvin & Godman, 1884) orejerito frentinegro
Phylloscartes ceciliae Teixeira, 1987 orejerito de Alagoas
Phylloscartes roquettei Snethlage, 1928 orejerito de Minas Gerais
Phylloscartes paulista Ihering & Ihering, 1907 orejerito paulista
Phylloscartes oustaleti (Sclater, 1887) orejerito de Oustalet
Phylloscartes difficilis (Ihering & Ihering, 1907) orejerito de Serra do Mar
Phylloscartes sylviolus (Cabanis & Heine, 1859) orejerito ojirrojo

Rhynchocyclinae

Rhynchocyclus olivaceus (Temminck, 1820) picoplano oliváceo
Tolmomyias sulphurescens (Spix, 1825) picoplano sulfuroso
Tolmomyias assimilis (Pelzeln, 1868) picoplano aliamarillo
Tolmomyias sucunduri Whitney, Schunck, Rêgo & Silveira, 2013 picoplano del Sucunduri
Tolmomyias poliocephalus (Taczanowski, 1884) picoplano cabecigrís
Tolmomyias flaviventris (Wied, 1831) picoplano pechiamarillo

Todirostrinae

Todirostrum maculatum (Desmarest, 1806) titirijí moteado
Todirostrum poliocephalum (Wied, 1831) titirijí cabecigrís
Todirostrum cinereum (Linnaeus, 1766) titirijí común
Todirostrum pictum Salvin, 1897 titirijí pintado
Todirostrum chrysocrotaphum Strickland, 1850 titirijí cejiamarillo
Poecilotriccus albifacies (Blake, 1959) titirijí cariblanco
Poecilotriccus capitalis (Sclater, 1857) titirijí pío
Poecilotriccus senex (Pelzeln, 1868) titirijí carirrosa
Poecilotriccus russatus (Salvin & Godman, 1884) titirijí bermejo
Poecilotriccus plumbeiceps (Lafresnaye, 1846) titirijí cabecicanela
Poecilotriccus fumifrons (Hartlaub, 1853) titirijí frentigrís
Poecilotriccus latirostris (Pelzeln, 1868) titirijí frentirrojo
Poecilotriccus sylvia (Desmarest, 1806) titirijí gris
Myiornis auricularis (Vieillot, 1818) mosqueta enana
Myiornis ecaudatus (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) mosqueta colicorta
Hemitriccus cohnhafti Zimmer, KJ, Whittaker, Sardelli; Guilherme & Aleixo, 2013 titirijí de Acre
Hemitriccus minor (Snethlage, 1907) titirijí de Snethlage
Hemitriccus flammulatus Berlepsch, 1901 titirijí flamulado
Hemitriccus diops (Temminck, 1822) titirijí pechigís
Hemitriccus obsoletus (Miranda-Ribeiro, 1906) titirijí pechipardo
Hemitriccus josephinae (Chubb, 1914) titirijí de Josefina
Hemitriccus zosterops (Pelzeln, 1868) titirijí ojiblanco
Hemitriccus griseipectus (Snethlage, 1907) titirijí ventriblanco
Hemitriccus orbitatus (Wied, 1831) titirijí de anteojos
Hemitriccus iohannis (Snethlage, 1907) titirijí de Johannes

Hemitriccus striaticollis (Lafresnaye, 1853) titirijí gorgiestriado
Hemitriccus nidipendulus (Wied, 1831) titirijí de Wied
Hemitriccus margaritaceiventer (Orbigny &Lafresnaye, 1837) titirijí perlado
Hemitriccus inornatus (Pelzeln, 1868) titirijí de Pelzeln
Hemitriccus minimus (Todd, 1925) titirijí de Zimmer
Hemitriccus mirandae (Snethlage, 1925) titirijí de Miranda
Hemitriccus kaempferi (Zimmer, 1953) titirijí de Kaempfer
Hemitriccus furcatus (Lafresnaye, 1846) titirijí tijereta
Atalotriccus pilaris (Cabanis, 1847) titirijí ojiblanco
Lophotriccus vitiosus (Bangs & Penard, 1921) cimerillo bilistado
Lophotriccus eulophotes Todd, 1925 cimerillo crestilargo
Lophotriccus galeatus (Boddaert, 1783) cimerillo de casquete

Tyrannidae - Mosqueros, mosqueritos, fiofíos, tachuríes, atilas, copetones, tiranos, bienteveos, viuditas, monjitas y otros^[7]

Hirundineinae - birro

Hirundinea ferruginea (Gmelin, 1788) birro común

Elaeniinae - mosqueritos, rabicanos, piojitos, tiranuelos, fiofíos, tachuríes, doraditos>

Zimmerius chicomendesi Whitney, Schunck, Rêgo, Silveira, 2013 mosquerito de Chico Mendes
Zimmerius acer (Salvin & Goldman, 1883) mosquerito guayanés
Zimmerius gracilipes (Sclater & Salvin, 1868) mosquerito patifino
Stigmatura napensis Chapman, 1926 rabicano menor
Stigmatura budytoides (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) rabicano mayor
Inezia inornata (Salvadori, 1897) piojito picudo
Inezia subflava (Sclater & Salvin, 1873) piojito pantanero
Inezia caudata (Salvin, 1897) piojito coludo
Euscarthmus meloryphus Wied, 1831 tiranuelo copetón
Euscarthmus rufomarginatus (Pelzeln, 1868) tiranuelo flanquirrufo
Tyranniscus burmeisteri (Cabans & Heine, 1859) mosquerito de Burmeister
Ornithion inerme Hartlaub, 1853 mosquerito moteado
Camptostoma obsoletum (Temminck, 1824) mosquerito silbón
Elaenia flavogaster (Thunberg, 1822) fiofío ventriamarillo
Elaenia spectabilis Pelzeln, 1868 fiofío grande
Elaenia ridleyana Sharpe, 1888 fiofío de Noronha
Elaenia chilensis Hellmayr, 1927 fiofío chileno
Elaenia parvirostris Pelzeln, 1868 fiofío piquicorto
Elaenia mesoleuca (Deppe, 1830) fiofío oliváceo
Elaenia pelzelni Berlepsch, 1907 fiofío pardo
Elaenia cristata Pelzeln, 1868 fiofío cristado
Elaenia chiriquensis Lawrence, 1865 fiofío belicoso
Elaenia ruficeps Pelzeln, 1868 fiofío cresirrufo
Elaenia obscura (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) fiofío oscuro
Elaenia dayi Chapman, 1929 fiofío de Day
Elaenia olivina Salvin & Goldman, 1884 fiofío de los tepuís
Suiriri suiriri (Vieillot, 1818) fiofío suirirí
Suiriri affinis (Burmeister, 1856) fiofío de la Chapada
Myiopagis gaimardii (d'Orbigny, 1839) fiofío selvático
Myiopagis caniceps (Swainson, 1835) fiofío gris
Myiopagis flavivertex (Sclater, 1887) fiofío coroniamarillo
Myiopagis viridicata (Vieillot, 1817) fiofío verdoso
Tyrannulus elatus (Latham, 1790) mosquerito coronado
Capsiempis flaveola (Lichtenstein, 1823) mosquerito amarillo
Phaeomyias murina (Spix, 1825) piojito pardo
Phyllomyias virescens (Temminck, 1824) mosquerito verdoso
Phyllomyias reiseri Hellmayr, 1905 mosquerito de Reiser
Phyllomyias fasciatus (Thunberg, 1822) mosquerito oliváceo
Phyllomyias griseiceps (Sclater & Salvin, 1871) mosquerito cabecigrís
Phyllomyias griseocapilla Sclater, 1862 mosquerito coronigris
Mecocerculus leucophrys (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) piojito gargantilla
Culicivora caudacuta (Vieillot, 1818) tachurí coludo
Polystictus pectoralis (Vieillot, 1817) tachurí barbado
Polystictus superciliaris (Wied, 1831) tachurí gris
Pseudocolopteryx sclateri (Oustalet, 1892) doradito copetón
Pseudocolopteryx acutipennis (Sclater & Salvin, 1873) doradito liváceo
Pseudocolopteryx dinelliana Lillo, 1905 doradito tucumano
Pseudocolopteryx flaviventris (d'Orbigny e Lafresnaye) doradito común
Serpophaga hypoleuca Sclater & Salvin, 1866 piojito ribereño
Serpophaga nigricans (Vieillot, 1817) piojito gris
Serpophaga subcristata (Vieillot, 1817) piojito tiquitiqui
Serpophaga griseicapilla Straneck, 2008 piojito trinador o de Straneck

Tyranninae - Atilas, mosqueros, copetones, bienteveos, tiranos y otros

Attila phoenicurus Pelzeln, 1868 atila cabecigrís
Attila cinnamomeus (Gmelin, 1789) atila canelo
Attila citriniventris Sclater, 1859 atila citrino
Attila bolivianus Lafresnaye, 1848 atila ojiblanco
Attila rufus (Vieillot, 1819) atila encapuchado
Attila spadiceus (Gmelin, 1789) atila polimorfo
Legatus leucophaius (Vieillot, 1818) mosquero pirata
Ramphotrigon megacephalum (Swainson, 1835) picoplano cabezón
Ramphotrigon ruficauda (Spix, 1825) picoplano colirrufo
Ramphotrigon fuscicauda Chapman, 1925 picoplano colioscuro
Myiarchus tuberculifer (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) copetón capirotado
Myiarchus swainsoni Cabanis & Heine, 1859 copetón de Swainson
Myiarchus ferox (Gmelin, 1789) copetón feroz
Myiarchus tyrannulus (Statius Muller, 1776) copetón tiranillo
Sirystes albocinereus Sclater & Salvin, 1880 mosquero de rabadilla blanca
Sirystes subcanescens Todd, 1920 mosquero de Todd
Sirystes sibilator (Vieillot, 1818) mosquero silbador
Rhytipterna simplex (Lichtenstein, 1823) plañidera gris
Rhytipterna immunda (Sclater & Salvin, 1873) plañidera pálida
Casiornis rufus (Vieillot, 1816) burlisto castaño
Casiornis fuscus Sclater & Salvin, 1873 burlisto gorgigrís
Pitangus sulphuratus (Linnaeus, 1766) bienteveo común
Philohydor lictor (Lichtenstein, 1823) bienteveo chico
Machetornis rixosa (Vieillot, 1819) picabuey
Myiodynastes luteiventris Sclater, 1859 bienteveo ventriazufrado
Myiodynastes maculatus bienteveo rayado
Tyrannopsis sulphurea (Spix, 1825) tirano palmero
Megarynchus pitangua (Linnaeus, 1766) bienteveo pitanguá
Myiozetetes cayanensis (Linnaeus, 1766) bienteveo alicastaño
Myiozetetes similis (Spix, 1825) bienteveo sociable
Myiozetetes granadensis Lawrence, 1862 bienteveo cabecigrís
Myiozetetes luteiventris (Sclater, 1858) bienteveo pechioscuro
Tyrannus albogularis Burmeister, 1856 tirano gorgiblanco
Tyrannus melancholicus Vieillot, 1819 tirano melancólico
Tyrannus savana Vieillot, 1808 tijereta sabanera
Tyrannus tyrannus (Linnaeus, 1766) tirano oriental
Tyrannus dominicensis (Gmelin, 1788)] tirano dominicano
Griseotyrannus aurantioatrocristatus (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) tuquit gris
Empidonomus varius (Vieillot, 1818) tuquito rayado
Conopias trivirgatus (Wied, 1831) bienteveo trilistado
Conopias parvus (Pelzeln, 1868) bienteveo guayanés

Fluvicolinae - Mosqueros, viuditas, yetapás, pibíes, monjitas, gauchos y otros

Colonia colonus (Vieillot, 1818) mosquero colilargo
Myiophobus roraimae (Salvin & Godman, 1883) mosquero de Roraima
Myiophobus fasciatus (Statius Muller, 1776) mosquero estriado
Sublegatus obscurior Todd, 1920 mosquero matorralero amazónico
Sublegatus modestus (Wied, 1831) mosquero matorralero sureño
Pyrocephalus rubinus (Boddaert, 1783 mosquero cardenal
Fluvicola pica (Boddaert, 1783) viudita pía
Fluvicola albiventer (Spix, 1825) viudita dorsinegra
Fluvicola nengeta (Linnaeus, 1766) viudita enmascarada
Arundinicola leucocephala (Linnaeus, 1764) viudita cabeciblanca
Gubernetes yetapa (Vieillot, 1818) yetapá grande
Alectrurus tricolor (Vieillot, 1816) yetapá chico
Alectrurus risora (Vieillot, 1824) yetapá acollarado
Ochthornis littoralis (Pelzeln, 1868) mosquerito guardarríos
Cnemotriccus fuscatus (Wied, 1831) mosquero parduzco
Lathrotriccus euleri (Cabanis, 1868) mosquero de Euler
Empidonax alnorum Brewster, 1895 mosquero alisero
Contopus cooperi (Nuttall, 1831) pibí boreal
Contopus fumigatus (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) pibí ahumado
Contopus virens (Linnaeus, 1766) pibí oriental
Contopus cinereus (Spix, 1825) pibí tropical
Contopus albogularis (Berlioz, 1962) pibí gorgiblanco
Contopus nigrescens (Sclater & Salvin, 1880) pibí negruzco
Lessonia rufa (Gmelin, 1789) negrito austral
Knipolegus striaticeps (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) viudita chaqueña
Knipolegus hudsoni Sclater, 1872 viudita patagona
Knipolegus poecilocercus (Pelzeln, 1868) viudita amazona
Knipolegus cyanirostris (Vieillot, 1818) viudita picoceleste
Knipolegus poecilurus (Sclater, 1862) viudita colirrufa
Knipolegus orenocensis Berlepsch, 1864 viudita ribereña
[Knipolegus aterrimus Kaup, 1853] viudita aliblanca
Knipolegus franciscanus Snethlage, 1928 viudita de la caatinga
Knipolegus lophotes Boie, 1828 viudita copetona
Knipolegus nigerrimus (Vieillot, 1818) viudita aterciopelada
Hymenops perspicillatus (Gmelin, 1789) viudita picoplata
Satrapa icterophrys (Vieillot, 1818) mosquero cejiamarillo
Muscisaxicola fluviatilis Sclater & Salvin, 1866 dormilona enana
Muscisaxicola maclovianus (Garnot, 1826) dormilona carinegra
Xolmis cinereus (Vieillot, 1816) monjita gris
Xolmis coronatus (Vieillot, 1823) monjita coronada
Xolmis velatus (Lichtenstein, 1823) monjita velada
Xolmis irupero (Viellot, 1823) monjita blanca
Xolmis rubetra (Burmeister, 1860) monjita castaña
Xolmis dominicanus (Viellot, 1823) monjita dominicana
Agriornis micropterus Gould, 1839 gaucho gris
Agriornis murinus (Orbigny & Lafresnaye, 1837) gaucho chico
Neoxolmis rufiventris (Vieillot, 1823) monjita chocolate
Muscipipra vetula (Lichtenstein, 1823) viudita coluda

> Passeri
>>> Corvida

Vireonidae - Vireones, verdillos, vireos^[8]

Cyclarhis gujanensis (Gmelin, 1789) vireón cejirrufo
Vireolanius leucotis (Swainson, 1838) vireón coronigrís
Hylophilus amaurocephalus (Nordmann, 1835) verdillo ojigrís
Hylophilus poicilotis Temminck, 1822 verdillo coronado
Hylophilus pectoralis Sclater, 1866 verdillo cabecigrís
Hylophilus semicinereus Sclater & Salvin, 1867 verdillo pechigrís
Hylophilus brunneiceps Sclater, 1866 verdillo cabecicastaño
Hylophilus thoracicus Temminck, 1822 verdillo pechilimón
Tunchiornis ochraceiceps (Sclater, 1859) verdillo leonado
Pachysylvia hypoxantha Pelzeln, 1868 verdillo ventriamarillo
Pachysylvia muscicapina (Sclater & Salvin, 1873) verdillo atrapamoscas
Vireo sclateri (Salvin & Godman, 1883) verdillo de tepuí
Vireo olivaceus (Linnaeus, 1766) vireo chiví
Vireo chivi (Vieillot, 1817) vireo chiví (migratorio)
Vireo gracilirostris Sharpe, 1890 vireo de Noronha
Vireo flavoviridis (Cassin, 1851) vireo verdiamarillo
Vireo altiloquus (Vieillot, 1808) vireo bigotudo

Corvidae - Charas^[9]

Cyanocorax violaceus Du Bus, 1847 chara violácea
Cyanocorax cyanomelas (Vieillot, 1818) chara morada
Cyanocorax caeruleus (Vieillot, 1818) chara cerúlea
Cyanocorax cristatellus (Temminck, 1823) chara cristada
Cyanocorax cayanus (Linnaeus, 1766) chara de Cayena
Cyanocorax heilprini Gentry, 1885 chara nuquizazul
Cyanocorax hafferi Cohn-Haft, Santos Junior, Fernandes & Ribas, 2013 chara de la campina
Cyanocorax chrysops (Vieillot, 1818) chara moñuda
Cyanocorax cyanopogon (Wied, 1821) chara nuquiblanca

>>> Passerida

Hirundinidae - Aviones y golondrinas^[7]

Pygochelidon cyanoleuca (Vieillot, 1817) golondrina barranquera
Pygochelidon melanoleuca (Wied, 1820) golondrina acollarada
Alopochelidon fucata (Temminck, 1822) golondrina cabecicastaña
Atticora fasciata (Gmelin, 1789) golondrina fajiblanca
Atticora tibialis (Cassin, 1853) golondrina patiblanca
Stelgidopteryx ruficollis (Vieillot, 1817) golondrina gorgirrufa
Progne tapera (Vieillot, 1817) golondrina parda
Progne subis (Linnaeus, 1758) golondrina purpúrea
Progne chalybea (Gmelin, 1789) golondrina pechigrís
Progne elegans Baird, 1865 golondrina sureña
Tachycineta albiventer (Boddaert, 1783) golondrina aliblanca
Tachycineta leucorrhoa (Vieillot, 1817) golondrina cejiblanca
Tachycineta leucopyga (Meyen, 1834) golondrina chilena
Riparia riparia (Linnaeus, 1758) avión zapador
Hirundo rustica Linnaeus, 1758 golondrina común
Petrochelidon pyrrhonota (Vieillot, 1817) golondrina risquera

Troglodytidae - Chochines, cucaracheros^[10]

Microcerculus marginatus (Sclater, 1855) cucarachero ruiseñor sureño
Microcerculus ustulatus Salvin & Godman, 1883 cucarachero flautista
Microcerculus bambla (Boddaert, 1783) cucarachero alifranjeado
Odontorchilus cinereus (Pelzeln, 1868) cucarachero dentado
Troglodytes musculus Naumann, 1823 chochín ratón
Troglodytes rufulus Cabanis, 1849 chochín de tepuí
Cistothorus platensis (Latham, 1790) cucarachero sabanero
Campylorhynchus griseus (Swainson, 1838) cucarachero currucuchú
Campylorhynchus turdinus (Wied, 1831) cucarachero turdino
Pheugopedius genibarbis Swainson, 1838 cucarachero bigotudo brasileño
Pheugopedius coraya (Gmelin, 1789) cucarachero coraya
Cantorchilus leucotis Lafresnaye, 1845 cucarachero pechihabano
Cantorchilus guarayanus (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) cucarachero del Guarayos
Cantorchilus longirostris Vieillot, 1819 cucarachero piquilargo
Cantorchilus griseus (Todd, 1925) cucarachero gris
Henicorhina leucosticta (Cabanis, 1847) cucarachero pechiblanco
Cyphorhinus arada (Hermann, 1783) cucarachero musical

Donacobiidae - Angú^[10]

Donacobius atricapilla (Linnaeus, 1766) angú

Polioptilidae - Soterillos, perlitas o tacuaritas^[11]

Microbates collaris (Pelzeln, 1868) soterillo acollarado
Ramphocaenus melanurus Vieillot, 1819 soterillo picudo
Ramphocaenus sticturus' Hellmayr, 1902 soterillo del bambú
Polioptila plumbea (Gmelin, 1788) perlita tropical
Polioptila lactea Sharpe, 1885 perlita blanca
Polioptila guianensis Todd, 1920 perlita guayanesa
Polioptila paraensis Todd, 1937 perlita de Pará
Polioptila attenboroughi Whittaker, Aleixo, Whitney, Smith & Klicka, 2013 perlita del Inambarí
Polioptila facilis Zimmer, 1942 perlita del Río Negro
Polioptila dumicola (Vieillot, 1817 perlita azul

Turdidae - Zorzales, zorzalitos, mirlos^[10]

Catharus fuscescens (Stephens, 1817) zorzalito rojizo
Catharus minimus (Lafresnaye, 1848) zorzalito carigrís
Catharus ustulatus (Nuttall, 1840) zorzalito de Swainson
Cichlopsis leucogenys Cabanis, 1851 solitario ocre
Turdus iliacus Linnaeus, 1766 zorzal alirrojo
Turdus leucops Taczanowski, 1877 mirlo ojiblanco
Turdus flavipes Vieillot, 1818 mirlo azulado
Turdus leucomelas Vieillot, 1818 zorzal sabiá
Turdus fumigatus Lichtenstein, 1823 zorzal cacau
Turdus hauxwelli Lawrence, 1869 zorzal de Hauxwell
Turdus rufiventris Vieillot, 1818 zorzal colorado
Turdus nudigenis Lafresnaye, 1848 zorzal caripelado
Turdus sanchezorum O'Neill, Lane & Naka, 2011 zorzal de várzea
Turdus lawrencii Coues, 1880 zorzal imitador
Turdus amaurochalinus Cabanis, 1850 zorzal chalchalero
Turdus ignobilis Sclater, 1858 zorzal piquinegro
Turdus olivater (Lafresnaye, 1848) zorzal cabecinegro
Turdus subalaris (Seebohm, 1887) zorzal plomizo
Turdus albicollis Vieillot, 1818 zorzal cuelliblanco

Mimidae - Sinsontes^[10]

Mimus gilvus (Vieillot, 1807) sinsonte tropical
Mimus saturninus (Lichtenstein, 1823) sinsonte calandria
Mimus triurus (Vieillot, 1818) sinsonte trescolas

Motacillidae - Bisbitas^[7]

Anthus lutescens Pucheran, 1855 bisbita amarillento
Anthus furcatus d'Orbigny & Lafresnaye, 1837 bisbita piquicorto
Anthus correndera Vieillot, 1818 bisbita correndera
Anthus nattereri Sclater, 1878 bisbita ocre
Anthus hellmayri Hartert, 1909 bisbita pálido

Passerellidae - Chingolos, cerqueros^[12]

Zonotrichia capensis (Statius Muller, 1776) chingolo común
Ammodramus humeralis (Bosc, 1792) chingolo pajonalero
Ammodramus aurifrons (Spix, 1825) chingolo cejigualdo
Arremonops conirostris (Bonaparte, 1850) cerquero negrilistado
Arremon taciturnus (Hermann, 1783) cerquero pectoral
Arremon semitorquatus Swainson, 1838 cerquero semiacollarado
Arremon franciscanus Raposo, 1997 cerquero franciscano
Arremon flavirostris Swainson, 1838 cerquero piquiamarillo
Atlapetes personatus (Cabanis, 1848) atlapetes de tepuí

Parulidae - Reinitas, candelitas y otros^[8]

[Protonotaria citrea (Boddaert, 1783)] reinita protonotaria
Parkesia noveboracensis (Gmelin, 1789) reinita charquera norteña
Setophaga ruticilla (Linnaeus, 1758) candelita norteña
[Setophaga cerulea (Wilson, 1810)] reinita cerúlea
Setophaga pitiayumi (Vieillot, 1817) parula pitiyuamí
Setophaga petechia (Linnaeus, 1766) reinita de manglar
Setophaga striata (Forster, 1772) reinita estriada
Setophaga fusca (Statius Muller, 1776) reinita gorginaranja
[Setophaga virens (Gmelin, 1789)] reinita dorsiverde
Geothlypis agilis (Wilson, 1812) renita de Connecticut
Geothlypis aequinoctialis (Gmelin, 1789) mascarita equinoccial
[Cardellina canadensis (Linnaeus, 1766)] reinita canadiense
Myioborus miniatus (Swainson, 1827) candelita plomiza
Myioborus castaneocapillus (Cabanis, 1849) candelita de tepuí
Basileuterus culicivorus (Deppe, 1830) reinita coronidorada
Myiothlypis bivittata (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) reinita bandeada
Myiothlypis flaveola (Baird, 1865) reinita amarillenta
Myiothlypis leucoblephara (Vieillot, 1817) reinita silbona
Myiothlypis leucophrys Pelzeln, 1868 reinita cejiblanca
Myiothlypis fulvicauda (Spix, 1825) reinita culiparda
Myiothlypis mesoleuca (Sclater, 1866) reinita ribereña (guayanesa)
Myiothlypis rivularis (Wied, 1821) reinita ribereña

Icteridae - Caciques, turpiales, tordos, changos, varilleros, loicas y otros^[12]

Psarocolius angustifrons (Spix, 1824) cacique dorsirrufo
Psarocolius viridis (Statius Muller, 1776) cacique verde
Psarocolius decumanus (Pallas, 1769) cacique crestado
Psarocolius bifasciatus (Spix, 1824) cacique de Pará
Procacicus solitarius (Vieillot, 1816) cacique solitario
Cacicus chrysopterus (Vigors, 1825) cacique aliamarillo
Cacicus haemorrhous (Linnaeus, 1766) cacique lomirrojo
Cacicus oseryi (Deville, 1849) cacique de yelmo
Cacicus latirostris (Swainson,1838) cacique colibandeado
[Cacicus koepckeae Lowery & O'Neill. 1965] cacique de Koepcke
Cacicus cela (Linnaeus, 1758) cacique lomiamarillo
Icterus cayanensis (Linnaeus, 1766) turpial boyerito
Icterus pyrrhopterus (Vieillot, 1819) turpial variable
Icterus chrysocephalus (Linnaeus, 1766) turpial moriche
Icterus nigrogularis (Hahn, 1819) turpial amarillo
Icterus galbula (Linnaeus, 1758)] turpial de Baltimore
Icterus jamacaii (Gmelin, 1788) turpial brasileño
Icterus croconotus (Wagler, 1829) turpial amazónico
Macroagelaius imthurni (Sclater, 1881) chango de Tepuy
Gymnomystax mexicanus (Linnaeus, 1766) chango oriolino
Lampropsar tanagrinus (Spix, 1824) chango terciopelo
Gnorimopsar chopi (Vieillot, 1819) chopí
Anumara forbesi (Sclater, 1886) chango de Forbes
Amblyramphus holosericeus (Scopoli, 1786) cacique piquiclaro
Agelasticus cyanopus (Vieillot, 1819) varillero negro
Agelasticus thilius (Molina, 1782) varillero alimarillo
Chrysomus ruficapillus (Vieillot, 1819) varillero congo
Chrysomus icterocephalus (Linnaeus, 1766) varillero capuchino
Xanthopsar flavus (Gmelin, 1788) tordo amarillo
Pseudoleistes guirahuro (Vieillot, 1819) tordo güirahuro
Pseudoleistes virescens (Vieillot, 1819) tordo pechiamarillo
Agelaioides badius (Vieillot, 1819) tordo músico
Agelaioides fringillarius (Spix 1824) tordo de Spix
Molothrus rufoaxillaris Cassin, 1866 tordo chillón
Molothrus oryzivorus (Gmelin, 1788) tordo gigante
Molothrus bonariensis (Gmelin, 1789) tordo renegrido
Quiscalus lugubris Swainson, 1838 zanate caribeño
Sturnella militaris (Linnaeus, 1758) loica pechirroja
Sturnella superciliaris (Bonaparte, 1850) loica cejiblanca
Sturnella defilippii (Bonaparte, 1850) loica pampeana
Sturnella magna (Linnaeus, 1758) pradero oriental
Dolichonyx oryzivorus (Linnaeus, 1758) tordo charlatán

Mitrospingidae - Tangaras^[12]

Lamprospiza melanoleuca (Vieillot, 1817) tangara piquirroja
Mitrospingus oleagineus (Salvin, 1886) tangara dorsioliva
Orthogonys chloricterus (Vieillot, 1819) tangara verdioliva

Thraupidae - Tangaras, cardenillas, chirigües, semilleros, dacnis, monteritas, pepiteros y otros^[12]

Porphyrospizinae - Yales

Rhopospina fruticeti (Kittlitz, 1833) yal pechinegro
Porphyrospiza caerulescens (Wied, 1830) yal azul

Orchesticinae

Parkerthraustes humeralis (Lawrence, 1867) picogrueso humeral
Orchesticus abeillei (Lesson, 1839) tangara parda

Thraupinae - Tangaras, cardenillas, y otros

Pipraeidea melanonota (Vieillot, 1819) tangara de antifaz
Pipraeidea bonariensis (Gmelin, 1789) tangara naranjera
Neothraupis fasciata (Lichtenstein, 1823) tangara bandeada
Gubernatrix cristata (Vieillot, 1817) gobernador crestado
Hedyglossa diuca (Molina, 1782) diuca común
Stephanophorus diadematus (Temminck, 1823) tangara diademada
Cissopis leverianus (Gmelin, 1788) tangara urraca
Schistochlamys melanopis (Latham, 1790) tangara carinegra
Schistochlamys ruficapillus (Vieillot, 1817) tangara canela
Paroaria coronata (Miller, 1776) cardenilla crestada
Paroaria dominicana (Linnaeus, 1758) cardenilla dominicana
Paroaria baeri Hellmayr, 1907 cardenilla fentirroja
Paroaria xinguensis Sick, 1950 cardenilla del Xingú
Paroaria gularis (Linnaeus, 1766) cardenilla capirroja
Paroaria cervicalis Sclater, 1862 cardenilla de Bolivia
Paroaria capitata (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) cardenilla piquigualda
Tangara gyrola (Linnaeus, 1758) tangara cabecibaya
Tangara schrankii (Spix, 1825) tangara de Schrank
Tangara mexicana (Linnaeus, 1766) tangara turquesa
Tangara brasiliensis (Linnaeus, 1766) tangara ventriblanca
Tangara chilensis (Vigors, 1832) tangara del paraíso
Tangara velia (Linnaeus, 1758) tangara velia
Tangara cyanomelas (Wied, 1830) tangara pechoplata
Tangara callophrys (Cabanis, 1849) tangara opalina
Tangara seledon (Statius Muller, 1776) tangara arcoíris
Tangara fastuosa (Lesson, 1831) tangara sietecolores
Tangara cyanocephala (Statius Muller, 1776) tangara militar
Tangara cyanoventris (Vieillot, 1819) tangara ventriazul
Tangara desmaresti (Vieillot, 1819) tangara de Desmarest
Tangara varia (Statius Muller, 1776) tangara manchada
Tangara punctata (Linnaeus, 1766) tangara puntosa
Tangara guttata (Cabanis, 1850) tangara pintoja
Tangara xanthogastra (Sclater, 1851) tangara ventriamarilla
Tangara episcopus (Linnaeus, 1766) tangara azuleja
Tangara sayaca (Linnaeus, 1766) tangara sayaca
Tangara cyanoptera (Vieillot, 1817) tangara cianóptera
Tangara palmarum (Wied, 1823) tangara palmera
Tangara ornata (Sparrman, 1789) tangara adornada
Tangara nigrocincta (Bonaparte, 1838) tangara pechinegra
Tangara cyanicollis (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) tangara cabeciazul
Tangara argentea (Lafresnaye, 1843) tangara cabecinegra
Tangara peruviana (Desmarest, 1806) tangara dorsinegra
Tangara preciosa (Cabanis, 1850) tangara preciosa
Tangara cayana (Linnaeus, 1766) tangara isabel
Nemosia pileata (Boddaert, 1783) tangara encapuchada
Nemosia rourei Cabanis, 1870 tangara golirroja
Cyanicterus cyanicterus (Vieillot, 1819) tangara dorsiazul
Compsothraupis loricata (Lichtenstein, 1819) tangara gorgirroja

Diglossinae - Conirrostros, chirigües, pinchaflores

Conirostrum speciosum (Temminck, 1824) conirrostro culirrufo
Conirostrum bicolor (Vieillot, 1809) conirrostro bicolor
Conirostrum margaritae (Holt, 1931) conirrostro pechigrís
Sicalis citrina Pelzeln, 1870 chirigüe citrino
Sicalis flaveola (Linnaeus, 1766) chirigüe azafranado
Sicalis columbiana Cabanis, 1851 chirigüe frentinaranja
Sicalis luteola (Sparrman, 1789) chirigüe sabanero
Haplospiza unicolor Cabanis, 185 yal unicolor
Catamenia homochroa Sclater, 1859 semillero paramero
Diglossa duidae Chapman, 1929 pinchaflor del Duida
Diglossa major Cabanis, 1849 pinchaflor grande

Hemithraupinae - Mieleritos, tangaras

Chlorophanes spiza (Linnaeus, 1758) mielerito verde
Hemithraupis flavicollis (Vieillot, 1818) tangara gorgigualda
Hemithraupis guira (Linnaeus, 1766) tangara guirá
Hemithraupis ruficapilla (Vieillot, 1818) tangara cabecirrufa

Tachyphoninae - Tangaras, soldaditos y otros

Conothraupis speculigera (Gould, 1855) tangara albinegra
Conothraupis mesoleuca (Berlioz, 1939) tangara picuda
Volatinia jacarina (Linnaeus, 1766) semillero volatinero
Eucometis penicillata (Spix, 1825) tangara cabecigrís
Trichothraupis melanops (Vieillot, 1818) tangara de anteojos
Coryphospingus cucullatus (Statius Muller, 1776) soldadito crestirrojo
Coryphospingus pileatus (Wied, 1821) soldadito capirotado
Lanio surinamus (Linnaeus, 1766) tangara crestifulva
Lanio versicolor (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) tangara aliblanca
Lanio fulvus (Boddaert, 1783) tangara fulva
Lanio luctuosus (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) tangara luctuosa
Lanio cristatus (Linnaeus, 1766) tangara crestifuego
Lanio nattereri (Pelzeln, 1870) tangara de Natterer
Lanio rufiventer (Spix, 1825) tangara crestiamarilla
Tachyphonus phoenicius Swainson, 1838 tangara de galones
Tachyphonus rufus (Boddaert, 1783) tangara negra
Tachyphonus coronatus (Vieillot, 1822) tangara coronada
Ramphocelus nigrogularis (Spix, 1825) tangara enmascarada
Ramphocelus bresilius (Linnaeus, 1766) tangara brasileña
Ramphocelus carbo (Pallas, 1764) tangara picoplata

Charitospizinae - Monterita

Charitospiza eucosma Oberholser, 1905 monterita crestada

Dacninae - Dacnis, mieleritos

Tersina viridis (Illiger, 1811) tangara golondrina
Cyanerpes nitidus (Hartlaub, 1847) mielerito piquicorto
Cyanerpes caeruleus (Linnaeus, 1758) mielerito cerúleo
Cyanerpes cyaneus (Linnaeus, 1766) mielerito patirrojo
Dacnis albiventris (Sclater, 1852) dacnis ventriblanco
Dacnis nigripes Pelzeln, 1856 dacnis patinegro
Dacnis flaviventer d'Orbigny & Lafresnaye, 1837 dacnis ventriamarillo
Dacnis cayana (Linnaeus, 1766) dacnis azul
Dacnis lineata (Gmelin, 1789) dacnis carinegro

Coerebinae - Plataneros, semilleros

Coereba flaveola (Linnaeus, 1758) platanero
Tiaris obscurus (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) semillero oscuro
Tiaris fuliginosus (Wied, 1830) semillero fuliginoso

Sporophilinae - Semilleros

Sporophila lineola (Linnaeus, 1758) semillero overo
Sporophila frontalis (Verreaux, 1869) semillero frentiblanco
Sporophila falcirostris (Temminck, 1820) semillero picudo
Sporophila schistacea (Lawrence, 1862) semillero pizarroso
Sporophila intermedia Cabanis, 1851 semillero intermedio
Sporophila plumbea (Wied, 1830) semillero plomizo
Sporophila beltoni Repenning & Fontana, 2013 semillero tropero
Sporophila americana (Gmelin, 1789) semillero aliblanco
Sporophila murallae Chapman, 1915 semillero de Caquetá
Sporophila collaris (Boddaert, 1783) semillero acollarado
Sporophila bouvronides (Lesson, 1831) semillero de Lesson
Sporophila luctuosa (Lafresnaye, 1843) semillero negriblanco
Sporophila nigricollis (Vieillot, 1823) semillero ventriamarillo
Sporophila ardesiaca (Dubois, 1894) semillero de Dubois
Sporophila melanops (Pelzeln, 1870) semillero del Bananal
Sporophila caerulescens (Vieillot, 1823) semillero corbatita
Sporophila albogularis (Spix, 1825) semillero gorgiblanco
Sporophila leucoptera (Vieillot, 1817) semillero ventriblanco
Sporophila nigrorufa (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) semillero rojinegro
Sporophila bouvreuil (Statius Muller, 1776) semillero capinegro
Sporophila pileata (Sclater, 1865) semillero de capucha
Sporophila minuta (Linnaeus, 1758) semillero pechirrufo
Sporophila hypoxantha Cabanis, 1851 semillero ventricanela
Sporophila ruficollis Cabanis, 1851 semillero gorgioscuro
Sporophila palustris (Barrows, 1883) semillero palustre
Sporophila castaneiventris Cabanis, 1849 semillero ventricastaño
Sporophila hypochroma Todd, 1915 semillero culirrufo
Sporophila cinnamomea (Lafresnaye, 1839) semillero castaño
Sporophila melanogaster (Pelzeln, 1870) semillero ventinegro
Sporophila angolensis (Linnaeus, 1766) semillero curió
Sporophila crassirostris (Gmelin, 1789) semillero piquigrande
Sporophila maximiliani (Cabanis, 1851) semillero de Maximilian
Dolospingus fringilloides (Pelzeln, 1870) semillero nuquiblaco

Emberizoidinae - Cachilos y coludos

Coryphaspiza melanotis (Temminck, 1822) cachilo enmascarado
Embernagra platensis (Gmelin, 1789) coludo verdón
Embernagra longicauda Strickland, 1844 coludo gorgipálido
Emberizoides herbicola (Vieillot, 1817) coludo colicuña
Emberizoides ypiranganus Ihering & Ihering, 1907 coludo chico

Saltatorinae - Pepiteros

Saltatricula atricollis (Vieillot, 1817) pepitero gorginegro
Saltatricula multicolor (Burmeister, 1860) pepitero chico
Saltator maximus (Statius Muller, 1776) pepitero gorgicanelo
Saltator coerulescens Vieillot, 1817 pepitero grisáceo
Saltator similis d'Orbigny & Lafresnaye, 1837 pepitero verdoso
Saltator maxillosus Cabanis, 1851 pepitero picudo
Saltator aurantiirostris Vieillot, 1817 pepitero piquigualdo
Saltator grossus (Linnaeus, 1766) pepitero pizarroso
Saltator fuliginosus (Daudin, 1800) pepitero fuliginoso

Poospizinae - Monteritas, tangaras

Poospiza nigrorufa (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) monterita sietevestidos
Poospiza thoracica (Nordmann, 1835) monterita pectoral
Microspingus lateralis (Nordmann, 1835) monterita culirrufa
Microspingus cabanisi Bonaparte, 1850 monterita de Cabanis
Microspingus melanoleucus (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) monterita cabecinegra
Microspingus cinereus Bonaparte, 1850 monterita cinérea
Thlypopsis sordida (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) tangara cabecinaranja
Pyrrhocoma ruficeps (Strickland, 1844) tangara pioró
Cypsnagra hirundinacea (Lesson, 1831) tangara culiblanca
Donacospiza albifrons (Vieillot, 1817) cachilo canela

Cardinalidae - Pirangas, habias, picogruesos^[12]

Piranga flava (Vieillot, 1822) piranga bermeja
Piranga lutea (Lesson, 1834) piranga montana
Piranga rubra (Linnaeus, 1758) piranga roja
Piranga olivacea (Gmelin, 1789) piranga escarlata
Piranga leucoptera Trudeau, 1839 piranga aliblanca
Habia rubra (Vieillot, 1817) había de garganta escarlata
Habia rubica (Vieillot, 1817) había coronirroja
Pheucticus aureoventris (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) picogrueso dorsinegro
Granatellus pelzelni Sclater, 1865 reinita pechirroja
Caryothraustes canadensis (Linnaeus, 1766) picogrueso verdiamarillo
Periporphyrus erythromelas (Gmelin, 1789) picogrueso rojinegro
Amaurospiza moesta (Hartlaub, 1853) semillero negruzco
Cyanoloxia rothschildii (Bartlett, 1890) picogrueso de Rothschild
Cyanoloxia glaucocaerulea (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) picogrueso índigo
Cyanoloxia brissonii (Lichtenstein, 1823) picogrueso de Brisson
Spiza americana (Gmelin, 1789) arrocero

Fringillidae - Jilgueros, eufonias y otros^[12]

Carduelinae - Jilgueros

[Chloris chloris (Linnaeus, 1758)] verderón común
Carduelis carduelis (Linnaeus, 1758) jilguero europeo
Spinus yarrellii Audubon, 1839 jilguero carimarillo
Spinus magellanicus (Vieillot, 1805) jilguero cabecinegro

Euphoniinae - Eufonias

Euphonia plumbea Du Bus, 1855 eufonia plúmbea
Euphonia chlorotica (Linnaeus, 1766) eufonia golipúrpura
Euphonia finschi Sclater & Salvin, 1877 eufonia de Finsch
Euphonia violacea (Linnaeus, 1758) eufonia violácea
Euphonia laniirostris d'Orbigny & Lafresnaye, 1837 eufonia piquigruesa
Euphonia chalybea (Mikan, 1825) eufonia bronceada
Euphonia cyanocephala (Vieillot, 1818) eufonia culidorada
Euphonia chrysopasta Sclater & Salvin, 1869 eufonia maquillada
Euphonia minuta Cabanis, 1849 eufonia culiblanca
Euphonia xanthogaster Sundevall, 1834 eufonia ventrinaranja
Euphonia rufiventris (Vieillot, 1819) eufonia ventrirrufa
Euphonia cayennensis (Gmelin, 1789) eufonia negra
Euphonia pectoralis (Latham, 1801) eufonia ventricastaña
Chlorophonia cyanea (Thunberg, 1822) clorofonia nuquiazul

Estrildidae

Estrilda astrild (Linnaeus, 1758) pico de coral común

Passeridae - Gorriones

Passer domesticus (Linnaeus, 1758) gorrión común

Referencias

↑ ^a ^b ^c Piacentini, V. et al. (2015). «Lista comentada de las aves de Brasil por el Comité Brasileño de Registros Ornitológicos». Revista Brasileira de Ornitologia (en portugués e inglés) 23 (2): 90-298. ISSN 2178-7875. Consultado el 16 de septiembre de 2016.
↑ Remsen, J. V., Jr., J. I. Areta, C. D. Cadena, A. Jaramillo, M. Nores, J. F. Pacheco, J. Pérez-Emán, M. B. Robbins, F. G. Stiles, D. F. Stotz, and K. J. Zimmer. SACC Excel File Versión 31 de enero de 2016. en A classification of the bird species of South America. South American Classification Committee. American Ornithologists' Union. En inglés.
↑ ^a ^b ^c ^d ^e Bernis, F; De Juana, E; Del Hoyo, J; Fernández-Cruz, M; Ferrer, X; Sáez-Royuela, R; Sargatal, J (2000). «Nombres en castellano de las aves del mundo recomendados por la Sociedad Española de Ornitología (Quinta parte: Strigiformes, Caprimulgiformes y Apodiformes)». Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrid: SEO/BirdLife) 47 (1): 123-130. ISSN 0570-7358. Consultado el 19 de enero de 2016.
↑ ^a ^b Bernis, F; De Juana, E; Del Hoyo, J; Fernández-Cruz, M; Ferrer, X; Sáez-Royuela, R; Sargatal, J (2001). «Nombres en castellano de las aves del mundo recomendados por la Sociedad Española de Ornitología (Sexta parte: Coliiformes, Trogoniformes y Coraciiformes)». Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrid: SEO/BirdLife) 48 (1): 107-110. ISSN 0570-7358. Consultado el 14 de enero de 2016. P. 108.
↑ ^a ^b ^c ^d Bernis, F.; De Juana, E.; Del Hoyo, J.; Fernández-Cruz, M.; Ferrer, X.; Sáez-Royuela, R.; Sargatal, J. (2002). «Nombres en castellano de las aves del mundo recomendados por la Sociedad Española de Ornitología (Séptima parte: Piciformes)». Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrid: SEO/BirdLife) 49 (1): 121-125. ISSN 0570-7358. Consultado el 20 de enero de 2016.
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m Bernis, F; De Juana, E; Del Hoyo, J; Fernández-Cruz, M; Ferrer, X; Sáez-Royuela, R; Sargatal, J (2003). «Nombres en castellano de las aves del mundo recomendados por la Sociedad Española de Ornitología (Octava parte: Orden Passeriformes, Familias Eurylaimidae a Rhinocryptidae)». Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrid: SEO/BirdLife) 50 (1): 103-110. ISSN 0570-7358. Consultado el 21 de enero de 2016.
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l Bernis, F; De Juana, E; Del Hoyo, J; Fernández-Cruz, M; Ferrer, X; Sáez-Royuela, R; Sargatal, J (2004). «Nombres en castellano de las aves del mundo recomendados por la Sociedad Española de Ornitología (Novena parte: Orden Passeriformes, Familias Cotingidae a Motacillidae)». Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrid: SEO/BirdLife) 51 (2): 491-499. ISSN 0570-7358. Consultado el 27 de enero de 2016.
↑ ^a ^b De Juana, E; Del Hoyo, J; Fernández-Cruz, M; Ferrer, X; Sáez-Royuela, R; Sargatal, J (2010). «Nombres en castellano de las aves del mundo recomendados por la Sociedad Española de Ornitología (Decimoquinta parte: Orden Passeriformes, Familias Ploceidae a Parulidae)». Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrid: SEO/BirdLife) 57 (2): 449-456. ISSN 0570-7358. Consultado el 1 de febrero de 2016. P. 453.
↑ Bernis, F; De Juana, E; Del Hoyo, J; Fernández-Cruz, M; Ferrer, X; Sáez-Royuela, R; Sargatal, J (2010). «Nombres en castellano de las aves del mundo recomendados por la Sociedad Española de Ornitología (Decimocuarta parte: Orden Passeriformes, Familias Malaconotidae a Passeridae)». Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrid: SEO/BirdLife) 57 (1): 199-205. ISSN 0570-7358. Consultado el 1 de febrero de 2016. P. 202.
↑ ^a ^b ^c ^d De Juana, E; Del Hoyo, J; Fernández-Cruz, M; Ferrer, X; Sáez-Royuela, R; Sargatal, J (2005). «Nombres en castellano de las aves del mundo recomendados por la Sociedad Española de Ornitología (Décima parte: Orden Passeriformes, Familias Campephagidae a Turdidae)». Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrid: SEO/BirdLife) 52 (2): 389-398. ISSN 0570-7358. Consultado el 1 de fevereiro de 2016.
↑ De Juana, E; Del Hoyo, J; Fernández-Cruz, M; Ferrer, X; Sáez-Royuela, R; Sargatal, J (2007). «Nombres en castellano de las aves del mundo recomendados por la Sociedad Española de Ornitología (Undécima parte: Orden Passeriformes, Familias Muscicapidaea a Silviidae)». Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrid: SEO/BirdLife) 54 (1): 145-153. ISSN 0570-7358. Consultado el 1 de febrero de 2016.
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f De Juana, E; Del Hoyo, J; Fernández-Cruz, M; Ferrer, X; Sáez-Royuela, R; Sargatal, J (2012). «Nombres en castellano de las aves del mundo recomendados por la Sociedad Española de Ornitología (Decimosexta parte: Orden Passeriformes, Familias Thraupidae a Icteridae)». Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrid: SEO/BirdLife) 59 (1): 157-166. ISSN 0570-7358. Consultado el 1 de febrero de 2016.

[CBRO2015-1] Piacentini, V. et al. (2015). «Lista comentada de las aves de Brasil por el Comité Brasileño de Registros Ornitológicos». Revista Brasileira de Ornitologia (en portugués e inglés) 23 (2): 90-298. ISSN 2178-7875. Consultado el 16 de septiembre de 2016.

[SACC-2] Remsen, J. V., Jr., J. I. Areta, C. D. Cadena, A. Jaramillo, M. Nores, J. F. Pacheco, J. Pérez-Emán, M. B. Robbins, F. G. Stiles, D. F. Stotz, and K. J. Zimmer. SACC Excel File Versión 31 de enero de 2016. en A classification of the bird species of South America. South American Classification Committee. American Ornithologists' Union. En inglés.

[seo5-3] Bernis, F; De Juana, E; Del Hoyo, J; Fernández-Cruz, M; Ferrer, X; Sáez-Royuela, R; Sargatal, J (2000). «Nombres en castellano de las aves del mundo recomendados por la Sociedad Española de Ornitología (Quinta parte: Strigiformes, Caprimulgiformes y Apodiformes)». Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrid: SEO/BirdLife) 47 (1): 123-130. ISSN 0570-7358. Consultado el 19 de enero de 2016.

[seo6-4] Bernis, F; De Juana, E; Del Hoyo, J; Fernández-Cruz, M; Ferrer, X; Sáez-Royuela, R; Sargatal, J (2001). «Nombres en castellano de las aves del mundo recomendados por la Sociedad Española de Ornitología (Sexta parte: Coliiformes, Trogoniformes y Coraciiformes)». Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrid: SEO/BirdLife) 48 (1): 107-110. ISSN 0570-7358. Consultado el 14 de enero de 2016. P. 108.

[seo7-5] Bernis, F.; De Juana, E.; Del Hoyo, J.; Fernández-Cruz, M.; Ferrer, X.; Sáez-Royuela, R.; Sargatal, J. (2002). «Nombres en castellano de las aves del mundo recomendados por la Sociedad Española de Ornitología (Séptima parte: Piciformes)». Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrid: SEO/BirdLife) 49 (1): 121-125. ISSN 0570-7358. Consultado el 20 de enero de 2016.

[seo8-6] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m Bernis, F; De Juana, E; Del Hoyo, J; Fernández-Cruz, M; Ferrer, X; Sáez-Royuela, R; Sargatal, J (2003). «Nombres en castellano de las aves del mundo recomendados por la Sociedad Española de Ornitología (Octava parte: Orden Passeriformes, Familias Eurylaimidae a Rhinocryptidae)». Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrid: SEO/BirdLife) 50 (1): 103-110. ISSN 0570-7358. Consultado el 21 de enero de 2016.

[seo9-7] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l Bernis, F; De Juana, E; Del Hoyo, J; Fernández-Cruz, M; Ferrer, X; Sáez-Royuela, R; Sargatal, J (2004). «Nombres en castellano de las aves del mundo recomendados por la Sociedad Española de Ornitología (Novena parte: Orden Passeriformes, Familias Cotingidae a Motacillidae)». Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrid: SEO/BirdLife) 51 (2): 491-499. ISSN 0570-7358. Consultado el 27 de enero de 2016.

[seo15-8] De Juana, E; Del Hoyo, J; Fernández-Cruz, M; Ferrer, X; Sáez-Royuela, R; Sargatal, J (2010). «Nombres en castellano de las aves del mundo recomendados por la Sociedad Española de Ornitología (Decimoquinta parte: Orden Passeriformes, Familias Ploceidae a Parulidae)». Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrid: SEO/BirdLife) 57 (2): 449-456. ISSN 0570-7358. Consultado el 1 de febrero de 2016. P. 453.

[seo14-9] Bernis, F; De Juana, E; Del Hoyo, J; Fernández-Cruz, M; Ferrer, X; Sáez-Royuela, R; Sargatal, J (2010). «Nombres en castellano de las aves del mundo recomendados por la Sociedad Española de Ornitología (Decimocuarta parte: Orden Passeriformes, Familias Malaconotidae a Passeridae)». Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrid: SEO/BirdLife) 57 (1): 199-205. ISSN 0570-7358. Consultado el 1 de febrero de 2016. P. 202.

[seo10-10] De Juana, E; Del Hoyo, J; Fernández-Cruz, M; Ferrer, X; Sáez-Royuela, R; Sargatal, J (2005). «Nombres en castellano de las aves del mundo recomendados por la Sociedad Española de Ornitología (Décima parte: Orden Passeriformes, Familias Campephagidae a Turdidae)». Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrid: SEO/BirdLife) 52 (2): 389-398. ISSN 0570-7358. Consultado el 1 de fevereiro de 2016.

[seo11-11] De Juana, E; Del Hoyo, J; Fernández-Cruz, M; Ferrer, X; Sáez-Royuela, R; Sargatal, J (2007). «Nombres en castellano de las aves del mundo recomendados por la Sociedad Española de Ornitología (Undécima parte: Orden Passeriformes, Familias Muscicapidaea a Silviidae)». Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrid: SEO/BirdLife) 54 (1): 145-153. ISSN 0570-7358. Consultado el 1 de febrero de 2016.

[seo16-12] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f De Juana, E; Del Hoyo, J; Fernández-Cruz, M; Ferrer, X; Sáez-Royuela, R; Sargatal, J (2012). «Nombres en castellano de las aves del mundo recomendados por la Sociedad Española de Ornitología (Decimosexta parte: Orden Passeriformes, Familias Thraupidae a Icteridae)». Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrid: SEO/BirdLife) 59 (1): 157-166. ISSN 0570-7358. Consultado el 1 de febrero de 2016.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]