Ir al contenido

We Are Young

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta es una versión antigua de esta página, editada a las 11:56 31 ene 2024 por InternetArchiveBot (discusión · contribs.). La dirección URL es un enlace permanente a esta versión, que puede ser diferente de la versión actual.
«We are Young»
Sencillo de fun. con Janelle Monáe
del álbum Some Nights
Publicación 31 de enero de 2012
Formato Descarga digital, sencillo en CD y disco de vinilo
Grabación 2011
Género(s) Indie rock, indie pop
Duración 4:10
Discográfica Fueled by Ramen
Autor(es) Nate Ruess, Jack Antonoff, Jeffrey Bhasker, Andrew Dost
Productor(es) Jeff Bhasker
fun.
«C'mon»
(2011)		 «We Are Young»
(2012)		 «Some Nights»
(2012)
Videoclip
«We Are Young» en YouTube.
[editar datos en Wikidata]

«We Are Young» es una canción interpretada por la banda estadounidense fun. con la colaboración de Janelle Monáe. La canción está coescrita por Jack Antonoff, Andrew Dost, Nathaniel Ruess, Jeffrey Bhasker y producida por este último. Fue lanzada el 31 de enero de 2012, como primer sencillo de su segundo álbum de estudio, Some Nights. Esta fue la primera canción en escribirse y grabarse del álbum, estableciendo un modelo para el resto de las sesiones de Some Nights. «We Are Young» fue descrita por Billboard como: «un grandioso número alternativo, construido sobre una orquestación teatral y un coro propulsor, que transmite inmediatamente un efecto inspirador».[1]​ La canción también cuenta con influencias de los géneros power pop y arena rock.[2]​

Inicialmente, la canción sólo logró ganar la atención de los medios en línea, hasta que Glee hizo su propia versión. Gracias a esa versión, el sencillo comenzó a tener más éxito en las listas estadounidenses. La canción también fue licenciada para su uso en un comercial de la marca Chevrolet, para el Super Bowl XLVI. Este sencillo fue el que los impulsó al éxito comercial, encabezando las listas digitales en febrero de 2012, y convirtiéndose en un crossover hit, llegando a la posición número uno en la lista Billboard Hot 100. «We Are Young» fue certificada con disco de platino por la RIAA, y ha sido ampliamente reconocida por impulsar la popularidad de la banda, después de un éxito menor con su álbum debut, Aim and Ignite en 2009. Esta es la primera canción de la banda en entrar a los Hot 100, así como su primer número uno.

Antecedentes

Fun. optó por la cantante Janelle Monae para su colaboración en la canción.

Sus orígenes se remontan a febrero de 2011, cuando el cantante de la banda, Nate Ruess, consiguió reunirse en Nueva York con el productor Jeff Bhasker, conocido por trabajar con Kanye West, Jay-Z, Alicia Keys, Beyoncé, Drake, entre otros.[3]​ Los integrantes de Fun. estaban obsesionados con los trabajos realizados por el productor, así que decidieron contactar con él.[4]​ Ruess estaba ansioso por conocer a Bhasker, por lo que llegó temprano a un bar del Bowery Hotel en Lower East Side, un barrio en la parte sureste de New York.[3]​ Antes de eso, él ya había cancelado dos reuniones con el líder de la banda.[3]​ Debido a eso, estaban buscando otros productores, ya que no esperaban mucho.[5]​ Ese mismo día, el productor había terminado una larga sesión en el estudio con Beyoncé, por lo que decidió darle diez minutos al cantante.[3]​ Después de juntarse, los dos discutieron sobre música, hasta que Ruess expresó su deseo por fusionar los beats del hip hop, con efectos electrónicos y pop rock teatral.[3]​ En una entrevista, el vocalista de la banda comentó: «Fui simplemente capaz de hablar con él acerca de todo. Tuvimos una conversación muy buena».[6]​ La idea intrigó al productor, quien lo invitó hasta su habitación de hotel para mostrarle algunas pistas que había estado trabajando con Beyoncé.[3]​ En ese momento, Ruess cantó «We Are Young», la cual no estaba terminada, aunque según él, «tenía un potencial coro». El cantante declaró al respecto: «Estaba tan inspirado que en un momento decidí cantar el coro [...] Yo cantaba, y él quedó boquiabierto».[6]​ Por su parte, Bhasker declaró: «Yo estaba un poco impresionado [...] Él me cantó la canción e inmediatamente reservamos un estudio para el día siguiente».[3]​

El grupo quería trabajar con una cantante femenina para que colaborara en la canción.[7]​ Ellos no sabían realmente quien iba a ser, aunque tenían diversas personas en mente con las cuales esperaban poder trabajar.[7]​ Nate Ruess dijo: «Teníamos una gran pizarra con muchos artistas y Janelle estaba justo en la parte superior. Recuerdo que Andrew me había mostrado [la música de] Janelle Monae mucho antes y él estaba muy obsesionado con ella».[8]​ Posteriormente dijo que si lograban tener a Janelle para la colaboración en la canción, debía ser algo en lo que ella realmente podía creer.[8]​ Por eso la agrupación recurrió a su productor para convencerla, y la cantante aceptó.[7]​

Composición

La canción fue compuesta por Jack Antonoff, Andrew Dost, Nate Ruess y Jeff Bhasker, mientras que su producción musical quedó a cargo de este último.[9]​ «We Are Young» es una power ballad, que combina los géneros indie pop, rock alternativo, arena rock, y power pop. La canción está compuesta en la tonalidad fa mayor, y sigue un tempo de 120 pulsaciones por minuto.[10]​ Esta comienza con una confusa disculpa en un bar —una reconciliación con alguien, por un misterioso delito en el pasado— antes de romper con un coro sobre "ser joven".[3]​ En la canción hay, «cuidadosos arreglos con fuertes niveles, brillantes melodías de piano, grandes tambores en auge y múltiples armonías vocales». Ruess se desplaza de un «vulnerable volteo verbal en la introducción sónicamente dispersa, a la grandiosa declaración: "Tonight, we are young / So let's set the world on fire"».[11]​

Lanzamiento y promoción

«Obviamente nunca escribes una canción con la esperanza de que aparezca en un anuncio, lo que uno desea es escribir una buena canción. Creo que estaría más preocupado si hubiese sido algo como un comercial sobre queso».
—Nathaniel Ruess sobre la licencia de la canción para el comercial de Chevrolet.[12]​

La canción fue versionada por Glee, en el episodio Hold On to Sixteen, emitido en diciembre de 2011.[1]​ Según Ruess, «We Are Young» fue dada a los supervisores musicales de Glee por John Janick, jefe de Fueled by Ramen, unos cinco meses antes de su lanzamiento.[13]​ Los productores del programa tuvieron una muy buena recepción con respecto a la canción, y la establecieron en uno de sus episodios, sin importar si no se convertía en éxito. La versión de Glee encabezó la lista estadounidense Digital Songs, en diciembre de 2011, alcanzando el número uno en iTunes y el número doce en el Billboard Hot 100.[1]​[14]​ Dicha versión ganó más popularidad que la original. Respecto al tema, Ruess le envió un correo electrónico al director musical del programa diciendo: «¡Ustedes están número uno en este momento, pero estamos yendo por ustedes, vamos a reclamar el terreno!».[13]​

«We Are Young» fue seleccionada como banda sonora para un comercial de Chevrolet, anunciando al Chevy Sonic. El comercial fue emitido durante la Super Bowl XLVI, el 5 de febrero de 2012. La agencia de Chevrolet, «Goodby, Silverstein & Partners», consideró cientos de canciones antes de elegir la pista. El director creativo de Chevrolet, Andrew Bancroft, comentó: «Es una canción hermosa, con diferentes números de proyección, y un ritmo conductor en su dulce melodía». En una entrevista con Billboard dice: «A el le gustó tanto la canción, que la seleccionó antes de enlazarla con imágenes del anuncio, una rareza en cuanto a la sincronización de música».[12]​

La canción apareció en el episodio final de la cuarta temporada de la serie 90210, así como en el final de la quinta temporada de Gossip Girl.[15]​[16]​ Además, la canción fue utilizada para la promoción del evento principal de Wrestlemania XXVIII. Fue utilizada como banda sonora para el tráiler de la película de Judd Apatow This Is 40. La canción aparece en el episodio "Chuck Versus the Baby" de la quinta temporada de Chuck.

Video

Marc Klasfeld, director del video musical de la canción.

El video musical, dirigido por Marc Klasfeld, fue filmado en el David Sukonick Concert Hall en Los Ángeles. El video muestra una pelea en un bar en cámara lenta con la banda actuando en un escenario dentro del bar. Otras partes del video fueron filmadas en tiempo real. El video comienza con una chica (interpretada por Rachel Antonoff, hermana del guitarrista de la banda Jack Antonoff y exnovia del cantante principal Nate Ruess) enviando un mensaje a otra persona en un HTC Titan. En la pantalla se muestra un mensaje de texto que dice "¡AHORA!", lo que implica que el mensaje posiblemente sea una señal para comenzar un flash mob Luego, la chica lanza el teléfono inteligente al medio del bar, donde queda suspendido en el aire. A medida que comienza el primer coro, la chica recibe un golpe con una botella de vino en la cabeza mientras los clientes del bar degeneran en una pelea. Se arrojan y se rompen diferentes tipos de comida en varios puntos del video, especialmente uvas. Se rocían grandes cantidades de harina y confeti en el escenario desde la izquierda y la derecha. Las personas corren, caen y vuelan por el bar. Cintas y una bola de discoteca también caen del techo. Durante el segundo coro, se arrojan diferentes utensilios de vidrio que se rompen como resultado. Una pareja se besa con comida esparcida por toda su cara, y Janelle Monáe entra en el centro del bar y canta la primera mitad de su puente en tiempo real y la segunda en cámara lenta. El papel de Monáe en el video se describe como el ojo de la tormenta. También se insinúa que la actuación de Fun refleja la intensidad del ambiente del bar, ya que su actuación se vuelve más intensa y enérgica a medida que avanza el video. El video concluye con Fun terminando su actuación mientras la chica del comienzo del video sale del bar sonriendo. Hasta agosto de 2022, el video ha recibido mil millones de visitas en YouTube.

Presentaciones en vivo

El 27 de abril de 2011, antes de que la canción obtuviera éxito, fue interpretada en el Festival de Música y Artes de Coachella Valley en 2011. El 22 de febrero de 2012, Fun interpretó "We Are Young" en Conan acompañados por un coro. El 23 de abril de 2012, la banda interpretó la canción en el iHeartRadio Music Festival junto con otras seis canciones, incluyendo "Some Nights". La actuación fue un éxito para los críticos y recibió comentarios positivos de Bon Jovi. El 3 de junio de 2012, la banda interpretó la canción para abrir los MTV Movie Awards de 2012. La actuación comenzó con la banda tocando en un pequeño cubo iluminado en rojo, vestidos con esmoquin blanco, con el líder de la banda, Nate Ruess, saltando de un lado a otro dentro del espacio cerrado. Con el coro, eventualmente, a medida que la canción crecía en el coro, Ruess salió del cubo, y en ese momento apareció Janelle Monáe en el escenario, Monáe se encontró con Ruess en el centro del escenario y los dos intercambiaron versos y se abrazaron. Luego, Ruess regresó con sus compañeros de banda y llevó la canción a su conclusión. El 29 de junio de 2012, Fun interpretó "We Are Young" en el programa de entrevistas británico The Graham Norton Show y el 11 de noviembre de 2012 en los MTV Europe Music Awards 2012 en Frankfurt, Alemania. La última actuación de "We Are Young" fue el 5 de diciembre de 2012 en "The GRAMMY Nominations Concert Live! - Countdown to Music's Biggest Night" en Nashville, Tennessee, donde fueron nominados a 6 premios: Álbum del Año (perdieron), Grabación del Año (perdieron), Mejor Artista Nuevo (ganaron), Mejor Álbum Vocal de Pop (perdieron), Mejor Interpretación de Pop Dúo/Grupo (perdieron) y Canción del Año (ganaron), superando a "Call Me Maybe" de Carly Rae Jepsen.

Formatos

«We Are Young» — descarga digital.
N.ºTítuloDuración
1.«We Are Young»4:10
«We Are Young» — vinilo de siete pulgadas[17]​
N.ºTítuloDuración
1.«We Are Young» (lado A) 4:10
2.«One Foot» (lado B) 3:32
We Are Young — CD (Alemania, Austria y Suiza)[18]​
N.ºTítuloDuración
1.«We Are Young»4:13
2.«We Are Young» (acústico) 4:32

Posicionamiento en listas

Semanales

País Lista Mejor
posición
2012-2013
Bandera de Alemania Alemania German Singles Chart[19]​ 4
Bandera de Australia Australia Australian Singles Chart[20]​ 1
Bandera de Austria Austria Austrian Singles Chart[21]​ 1
Bandera de Bélgica Bélgica (Flandes) Ultratop 50[22]​ 5
Bandera de Bélgica Bélgica (Valonia) Ultratop 50[23]​ 2
Bandera de Canadá Canadá Canadian Hot 100[24]​ 1
Bandera de Dinamarca Dinamarca Danish Singles Chart[25]​ 3
Bandera de Escocia Escocia Scottish Singles Chart[26]​ 1
Bandera de Eslovaquia Eslovaquia Radio Top 100 Chart[27]​ 5
Bandera de España España Spanish Singles Chart[28]​ 12
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Adult Contemporary[29]​ 12
Adult Pop Songs[30]​ 1
Alternative Songs[31]​ 1
Billboard Hot 100[32]​ 1
Dance/Club Play Songs[33]​ 21
Digital Songs[34]​ 1
Pop Songs[35]​ 1
Radio Songs[36]​ 1
Rock Songs[37]​ 1
Bandera de Finlandia Finlandia Finnish Singles Chart[38]​ 14
Bandera de Francia Francia French Singles Chart[39]​ 7
Bandera de Hungría Hungría Rádiós Top 40[40]​ 9
Bandera de Irlanda Irlanda Irish Singles Chart[41]​ 1
Bandera de Italia Italia Italian Singles Chart[42]​ 2
Bandera de Japón Japón Japan Hot 100[43]​ 5
Bandera de Noruega Noruega Norwegian Singles Chart[44]​ 2
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda New Zealand Singles Chart[45]​ 2
Bandera de los Países Bajos Países Bajos Dutch Top 40[46]​ 10
Bandera de Polonia Polonia Polish Airplay Chart[47]​ 1
Bandera del Reino Unido Reino Unido UK Singles Chart[48]​ 1
Bandera de República Checa República Checa Radio Top 100 Chart[49]​ 2
Bandera de Suecia Suecia Swedish Singles Chart[50]​ 4
Bandera de Suiza Suiza Swiss Singles Chart[51]​ 2

Anuales

País Lista Posición
2012
Bandera de Alemania Alemania German Singles Chart[52]​ 25
Bandera de Australia Australia Australian Singles Chart[53]​ 12
Bandera de Austria Austria Austrian Singles Chart[54]​ 8
Bandera de Bélgica Bélgica (Flandes) Ultratop 50[55]​ 19
Bandera de Bélgica Bélgica (Valonia) Ultratop 50[56]​ 14
Bandera de Canadá Canadá Canadian Hot 100[57]​ 3
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Adult Contemporary[58]​ 24
Adult Pop Songs[59]​ 4
Alternative Songs[60]​ 5
Billboard Hot 100[61]​ 3
Digital Songs[62]​ 3
Pop Songs[63]​ 7
Radio Songs[64]​ 4
Rock Songs[65]​ 8
Bandera de Francia Francia French Singles Chart[66]​ 26
Bandera de Hungría Hungría Rádios Top 40[67]​ 55
Bandera de Irlanda Irlanda Irish Singles Chart[68]​ 3
Bandera de Japón Japón Japan Hot 100[69]​ 30
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda New Zealand Singles Chart[70]​ 3
Bandera de los Países Bajos Países Bajos Dutch Top 40[71]​ 39
Bandera del Reino Unido Reino Unido UK Singles Chart[72]​ 3
Bandera de Suiza Suiza Swiss Single Chart[73]​ 15

Certificaciones

País Organismo
certificador 		Certificación Ventas
certificadas 		Ref.
Bandera de Alemania Alemania BVMI Platino 300 000 [74]​
Bandera de Australia Australia ARIA 5× Platino 350 000 [75]​
Bandera de Austria Austria IFPI — Austria Platino 30 000 [76]​
Bandera de Bélgica Bélgica BEA Oro 15 000 [77]​
Bandera de Canadá Canadá Music Canada Diamante 800 000 [78]​
Bandera de Dinamarca Dinamarca IFPI — Dinamarca Platino 30 000 [79]​
Platino (ST) — [80]​
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos RIAA Diamante 10 000 000 [81]​
Bandera de Francia Francia SNEP Oro 150 000 [82]​
Bandera de Italia Italia FIMI 2× Platino — [83]​
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda RMNZ 2× Platino 60 000 [84]​
Bandera del Reino Unido Reino Unido BPI 2× Platino 1 200 000 [85]​
Bandera de Suecia Suecia GLF 4× Platino 80 000 [86]​
Bandera de Suiza Suiza IFPI — Suiza 2× Platino 60 000 [87]​

Premios y nominaciones

Artículo principal: Anexo:Premios y nominaciones de Fun

«We Are Young» recibió varias nominaciones en distintas ceremonias de premiación. A continuación, una lista con las candidaturas que obtuvo:

Año Ceremonia de premiación Categoría Resultado Ref.
2012 Teen Choice Awards Mejor canción de rock Nominado [88]​
Mejores sencillo por un grupo Ganador
MTV Video Music Awards Mejor vídeo de un artista nuevo Nominado [89]​
Mejor video pop Nominado
Q Awards Mejor pista Nominado [90]​
MTV Europe Music Awards Mejor canción Nominado [91]​
2013 People's Choice Awards Canción favorita Nominado [92]​
Premios Grammy Grabación del año Nominado [93]​
Canción del año Ganador
Mejor interpretación de pop de dúo/grupo Nominado
Billboard Music Awards Canción más transmitida (audio) Nominado [94]​
Canción más transmitida (vídeo) Nominado
Mejor canción digital Nominado
Mejor canción de rock Nominado
MTV Video Music Awards Japan Mejor video de grupo Nominado [95]​
Mejor video de rock Nominado

Véase también

Referencias

  1. ↑ a b c Zemler, Emily (2 de marzo de 2012). «Fun.: The Billboard Cover Story». Billboard (en inglés). Consultado el 28 de abril de 2012. 
  2. ↑ Johnston, Maura (1 de marzo de 2012). «Spin Review: Some Nights». Spin (en inglés). Consultado el 28 de abril de 2012. 
  3. ↑ a b c d e f g h McKinley, James (9 de marzo de 2012). «That ’70s Style, Reinvented». The New York Times (en inglés). Consultado el 29 de abril de 2012. 
  4. ↑ Wete, Brat (21 de marzo de 2012). «Fun. Talks about Overnight Stardom, Shady “Friends,” and Googling their Band Name.». Complex (en inglés). Consultado el 26 de diciembre de 2012. 
  5. ↑ Bosso, Joe (27 de marzo de 2012). «Interview: Fun.'s Nate Ruess on writing and recording We Are Young». Musicradar (en inglés). Consultado el 26 de diciembre de 2012. 
  6. ↑ a b «How A Band Called 'fun.' Found Its Way To No. 1». NPR (en inglés). 16 de marzo de 2012. Consultado el 21 de diciembre de 2012. 
  7. ↑ a b c Kristen (19 de febrero de 2012). «fun.’s Andrew Dost Discusses The Making of Some Nights». Kirstencoachman (en inglés). Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 30 de diciembre de 2012. 
  8. ↑ a b «Interview with Fun.». Contactmusic (en inglés). Consultado el 30 de diciembre de 2012. 
  9. ↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas w.a.y.cd
  10. ↑ «Digital Sheet Music: Fun. – We Are Young» (en inglés). Musicnotes. Consultado el 30 de abril de 2012. 
  11. ↑ RJ Cubarrubia (27 de enero de 2012). «Track Review: Fun. feat. Janelle Monae, 'We Are Young'» (en inglés). Billboard. Consultado el 3 de mayo de 2012. 
  12. ↑ a b Hampp, Andrew (5 de febrero de 2012). «How fun.'s 'We Are Young' Scored Chevy's 'Stunt Anthem' Super Bowl Spot» (en inglés). Billboard. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2013. Consultado el 12 de mayo de 2012. 
  13. ↑ a b Robert, David (1 de marzo de 2012). «Fun Talk Music, Touring and Being On 'Glee' With MTV News» (en inglés). MTV. Consultado el 12 de mayo de 2012. 
  14. ↑ Shipley, Al (22 de febrero de 2012). «Radio Hits One: fun.'s "We Are Young" Brings Indie Pop To The Super Bowl And The Hot 100» (en inglés). The Village Voice. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2012. Consultado el 12 de mayo de 2012. 
  15. ↑ «Gossip Girl Music – Season 5, Episode 24» (en inglés). The CW. Consultado el 19 de mayo de 2012. 
  16. ↑ «90210 Music – Season 4, Episode 24» (en inglés). The CW. Consultado el 19 de mayo de 2012. 
  17. ↑ «Discogs: Fun. – We Are Young (Vinyl)». Discogs (en inglés). Consultado el 21 de diciembre de 2012. 
  18. ↑ «Discogs: Fun. – We Are Young (CD)». Discogs (en inglés). Consultado el 21 de diciembre de 2012. 
  19. ↑ «Fun. feat. Janelle Monáe, We Are Young». Charts.de (en alemán). Consultado el 3 de junio de 2012. 
  20. ↑ «FUN. FEAT. JANELLE MONÁE - WE ARE YOUNG (SONG)». Australian charts (en inglés). 18 de marzo de 2012. Consultado el 16 de mayo de 2012. 
  21. ↑ «FUN. FEAT. JANELLE MONÁE - WE ARE YOUNG (SONG)». Austrian charts (en alemán). 27 de abril de 2012. Consultado el 16 de mayo de 2012. 
  22. ↑ «Fun. feat. Janelle Monáe - We Are Young (Nummer)». Ultratop (en neerlandés). 19 de mayo de 2012. Consultado el 20 de mayo de 2012. 
  23. ↑ «Fun. feat. Janelle Monáe - We Are Young (Chanson)». Ultratop (en francés). 2 de junio de 2012. Consultado el 3 de junio de 2012. 
  24. ↑ «Canadian Hot 100 – Week of April 07, 2012». Billboard (en inglés). 7 de abril de 2012. Consultado el 20 de mayo de 2012. 
  25. ↑ «Danish FUN. FEAT. JANELLE MONÁE - WE ARE YOUNG (SONG)». Danish charts (en inglés). 25 de mayo de 2012. Consultado el 26 de mayo de 2012. 
  26. ↑ «2012 Top 40 Scottish Singles Archive – 26th May 2012». Official Charts Company (en inglés). 26 de mayo de 2012. Consultado el 22 de mayo de 2012. 
  27. ↑ «RADIO - TOP 100 FUN. feat. JANELLE MONÁE». IFPI. Consultado el 23 de mayo de 2012. 
  28. ↑ «FUN. FEAT. JANELLE MONÁE - WE ARE YOUNG (SONG)». Spanish charts (en inglés). 2 de septiembre de 2012. Consultado el 21 de diciembre de 2012. 
  29. ↑ «Fun. Chart History: Adult Contemporary». Billboard (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2014. 
  30. ↑ «Fun. Chart History: Adult Pop Songs». Billboard (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2014. 
  31. ↑ «Fun. Chart History: Alternative Songs». Billboard (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2014. 
  32. ↑ «Fun. Chart History: Billboard Hot 100». Billboard (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2014. 
  33. ↑ «Fun. Chart History: Dance/Club Play Songs». Billboard (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2014. 
  34. ↑ «Fun. Chart History: Digital Songs». Billboard (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2014. 
  35. ↑ «Fun. Chart History: Pop Songs». Billboard (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2014. 
  36. ↑ «Fun. Chart History: Radio Songs». Billboard (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2014. 
  37. ↑ «Fun. Chart History: Rock Songs». Billboard (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2014. 
  38. ↑ «FUN. FEAT. JANELLE MONÁE - WE ARE YOUNG (SONG)». Finnish charts (en inglés). Consultado el 10 de junio de 2012. 
  39. ↑ «French Singles Chart – We Are Young». Ultratop (en francés). 27 de octubre de 2012. Consultado el 21 de diciembre de 2012. 
  40. ↑ Para visualizar la posición, seleccionar «Rádiós Top 40 játszási lista», «2012» y «23» en las listas desplegables. Luego presionar «Keresés».«Archívum › Kereső - lista és dátum szerint». Mahasz (en húngaro). Consultado el 21 de diciembre de 2012. 
  41. ↑ «Top 50 Singles, Week Ending 19 April 2012». Chart-track (en inglés). 19 de abril de 2012. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 3 de junio de 2012. 
  42. ↑ «FUN. FEAT. JANELLE MONÁE - WE ARE YOUNG (SONG)». Italian charts (en inglés). 12 de abril de 2012. Consultado el 21 de diciembre de 2012. 
  43. ↑ «Fun. Chart History: Japan Hot 100». Billboard (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2014. 
  44. ↑ «FUN. FEAT. JANELLE MONÁE - WE ARE YOUNG (SONG)». Norwegian charts (en inglés). Consultado el 11 de junio de 2012. 
  45. ↑ «FUN. FEAT. JANELLE MONÁE - WE ARE YOUNG (SONG)». Charts.org.nz (en inglés). 12 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2012. Consultado el 11 de junio de 2012. 
  46. ↑ «FUN. FEAT. JANELLE MONÁE - WE ARE YOUNG (NUMMER)». Dutch charts (en inglés). 4 de mayo de 2012. Consultado el 11 de junio de 2012. 
  47. ↑ «Top airplay 28.04. – 04.05.2012». Polish Music Charts (en polaco). 12 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013. Consultado el 11 de junio de 2012. 
  48. ↑ «2012 Top 40 Official UK Singles Archive – 2nd June 2012». Official Charts Company (en inglés). 2 de junio de 2012. Consultado el 11 de junio de 2012. 
  49. ↑ «ČNS IFPI – RADIO - TOP 100 FUN. & JANELLE MONÁE». IFPI (en checo). Consultado el 1 de julio de 2012. 
  50. ↑ «FUN. FEAT. JANELLE MONÁE - WE ARE YOUNG (SONG)». Swedish charts (en inglés). 18 de mayo de 2012. Consultado el 11 de junio de 2012. 
  51. ↑ «Fun. feat. Janelle Monáe - We Are Young». Hitparade (en alemán). 27 de mayo de 2012. Consultado el 21 de diciembre de 2012. 
  52. ↑ «Top 100 Single Jahrescharts 2012». Viva.tv (en inglés). Archivado desde el original el 6 de enero de 2013. Consultado el 10 de enero de 2013. 
  53. ↑ «ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2012». ARIA (en inglés). Consultado el 10 de enero de 2013. 
  54. ↑ «Jahreshitparade Singles 2012». Austrian charts (en alemán). Consultado el 10 de enero de 2013. 
  55. ↑ «Jaaroverzichten 2012». Ultratop (en neerlandés). Consultado el 26 de diciembre de 2012. 
  56. ↑ «Rapports Annuels 2012». Ultratop (en francés). Consultado el 26 de diciembre de 2012. 
  57. ↑ «Canadian Hot 100: 2012 Year-End Charts». Billboard (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2014. 
  58. ↑ «Adult Contemporary Songs: 2012 Year-End Charts». Billboard (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2014. 
  59. ↑ «Adult Pop Songs: 2012 Yeard-End Charts». Billboard (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2014. 
  60. ↑ «Alternative Songs: 2012 Yeard-End Charts». Billboard (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2014. 
  61. ↑ «Hot 100 Songs: 2012 Year-End Charts». Billboard (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2014. 
  62. ↑ «Digital Songs: 2012 Year-End Charts». Billboard (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2014. 
  63. ↑ «Pop Songs: 2012 Year-End Charts». Billboard (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2014. 
  64. ↑ «Radio Songs: 2012 Year-End Charts». Billboard (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2014. 
  65. ↑ «Rock Songs: 2012 Year-End Charts». Billboard (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2014. 
  66. ↑ «Classement des 200 premiers Singles Fusionnés par GfK année 2012». SNEP (en francés). Consultado el 24 de julio de 2014. 
  67. ↑ «MAHASZ Rádiós TOP 100 - radios». Mahasz (en húngaro). Consultado el 24 de julio de 2014. 
  68. ↑ «Best of 2012». IRMA (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2014. 
  69. ↑ «Japan Hot 100: 2012 Year-End Charts». Billboard (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2014. 
  70. ↑ «Top Selling Singles of 2012». New Zealand Singles Chart (en inglés). Consultado el 21 de diciembre de 2012. 
  71. ↑ «Jaaroverzichten - Single 2012». Dutch charts (en neerlandés). Consultado el 26 de diciembre de 2012. 
  72. ↑ Lane, Dan (2 de enero de 2013). «The Official Top 40 Biggest Selling Singles Of 2012 revealed!». Official Charts Company (en inglés). Consultado el 21 de diciembre de 2012. 
  73. ↑ «Schweizer Jahreshitparade 2012». Hitparade (en alemán). Consultado el 30 de diciembre de 2012. 
  74. ↑ Para visualizar la certificación, ingresar «Fun.» en «Interpret» y «We Are Young» en «Titel», luego presionar «Suchen».«Gold-/Platin-Datenbank». BVMI (en alemán). Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013. Consultado el 21 de diciembre de 2012. 
  75. ↑ «ARIA Charts – Accreditations – 2013 Singles». ARIA (en inglés). Consultado el 21 de diciembre de 2012. 
  76. ↑ Para visualizar la certificación, ingresar «Fun.» en «Interpret» y «We Are Young» en «Titel», luego presionar «Suchen».«Gold & Platin». IFPI (en alemán). Consultado el 21 de diciembre de 2012. 
  77. ↑ «Goud en platina: singles 2012». Ultratop (en neerlandés). Consultado el 21 de diciembre de 2012. 
  78. ↑ «Gold/Platinum». Music Canada (en inglés). 15 de marzo de 2013. Consultado el 21 de diciembre de 2012. 
  79. ↑ «Fun. "We Are Young (feat. Janelle Monae)"». IFPI (en inglés). 14 de enero de 2013. Consultado el 24 de julio de 2014. 
  80. ↑ «Fun. "We Are Young (feat. Janelle Monae)" (WMG)». IFPI (en inglés). 20 de julio de 2012. Consultado el 24 de julio de 2014. 
  81. ↑ «RIAA – Gold & Platinum Searchable Database». RIAA (en inglés). 21 de junio de 2012. Consultado el 21 de diciembre de 2012. 
  82. ↑ «ANNEE 2013 - CERTIFICATIONS AU 15/10/2013». SNEP (en francés). 15 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013. Consultado el 24 de julio de 2014. 
  83. ↑ Para visualizar la certificación, cambiar los siguientes parámetros en las listas desplegables: «Album e Compilation» por «Online», la semana indicada cambiarla por la «--» y el año por «----», luego ingresar «Fun.» en Artista y presionar «Avvia la ricerca».«Federazione Industria Musicale Italiana – Certificazioni». FIMI (en italiano). Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 24 de julio de 2014. 
  84. ↑ «NZ Top 40 Singles Chart - 11 June 2012». RMNZ (en inglés). 11 de junio de 2012. Consultado el 24 de julio de 2014. 
  85. ↑ Para visualizar la certificación, ingresar «Fun» en «Keywords», cambiar «All» por «Artist» en «Search by» y luego presionar «Search». «Certified Awards Search». BPI (en inglés). Archivado desde el original el 20 de enero de 2013. Consultado el 24 de julio de 2014. 
  86. ↑ «Veckolista Album - Vecka 36, 7 September 2012». Sverigetopplistan (en sueco). Consultado el 21 de diciembre de 2012. 
  87. ↑ «Awards». Swiss charts (en alemán). Consultado el 21 de diciembre de 2012. 
  88. ↑ Goodacre, Kate (23 de julio de 2012). «Music Teen Choice Awards 2012: Music winners in full». Digital Spy (en inglés). Consultado el 26 de diciembre de 2012. 
  89. ↑ Schillaci, Sophie (31 de julio de 2012). «2012 MTV Video Music Awards Nominations: The Complete List». The Hollywood Reporter (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2014. 
  90. ↑ Daniels, Colin (6 de septiembre de 2012). «Q Awards 2012: Nominations in full». Digital Spy (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2012. 
  91. ↑ Sara, Anderson (11 de noviembre de 2012). «2012 MTV EMA Winners List». PopCrush (en inglés). Consultado el 26 de diciembre de 2012. 
  92. ↑ «And the winners are:». People's Choice (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2014. 
  93. ↑ «Grammy Awards 2013: complete list of winners and nominees». CBC (en inglés). 5 de febrero de 2013. Consultado el 24 de julio de 2014. 
  94. ↑ «2013 Billboard Music Awards winners and nominees - complete list». HitFix (en inglés). 19 de mayo de 2013. Consultado el 24 de julio de 2014. 
  95. ↑ «2013 MTV VMAJ “MTV Video Music Awards Japan 2013″ Ganadores». Xiah Pop. 23 de junio de 2013. Archivado desde el original el 28 de julio de 2014. Consultado el 24 de julio de 2014. 

Enlaces externos

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=We_Are_Young&oldid=157884082»