Guinea Ecuatorial
Plantilla:Infobox País
La República de Guinea Ecuatorial es un país del África central, y uno de los países más pequeños del África continental. Limita con Camerún al norte, Gabón al sur y el Golfo de Guinea al oeste, donde las islas de Santo Tomé y Príncipe se ubican al suroeste.
Antiguamente fue una colonia española conocida como Guinea Española, y obtuvo su independencia el 12 de octubre de 1968. El territorio del país (conocido continentalmente como "Río Muni" o "Mbini") incluye un gran número de islas, entre las que se encuentran la isla de Bioko (antigua Fernando Poo), donde se ubica la capital, Malabo (llamada antiguamente Santa Isabel). El nombre que adoptó el país tras obtener su independencia se debe a la cercanía con el Ecuador y a estar situado en el golfo de Guinea.
Historia
Al explorador portugués Fernando Poo (Fernão do Poo), que estaba buscando una ruta a la India, se le acredita el descubrimiento de la isla de Bioko en 1471. La llamó Flor Formosa ("Flor Hermosa"), pero más tarde tomaría el nombre de su descubridor. Las islas de Fernando Poo y Annobón fueron colonizadas por los portugueses en 1474. Los portugueses retuvieron el control hasta 1778, cuando las islas fueron cedidas a España en intercambio a territorios en Sudamérica. Guinea ecuatorial fue parte del virreinato del Río de la Plata desde su fundación en 1776 hasta su desmembramiento definitivo con la revolución americana (1810). Entre 1926 y 1959 se unifica la colonia bajo el nombre de Guinea Española. En 1968 obtuvo la independencia de España.
Gobierno y política
Nominalmente, Guinea Ecuatorial es una democracia constitucional desde 1991. Sin embargo, la realidad política del país es la dictadura unipartidista y personal de Teodoro Obiang Nguema, en el poder desde el 3 de agosto de 1979, cuando lideró un golpe de Estado contra su tío, Francisco Macías Nguema, y que se perpetúa en la presidencia falseando los resultados electorales. El sistema político de Guinea Ecuatorial ha sido definido como "Democratura" por el profesor Max Liniger-Gourmaz, mientras que otros analistas coinciden en señalar que se trata de una dinastía de facto.
Un grupo de exiliados, radicados principalmente en España y liderados por Severo Moto Nsá líder del Partido del Progreso (PPGE) de tendencia centro-derecha, reclaman la democratización del país. El partido Convergencia para la Democracia Social (CPDS), de tendencia socialista y liderado por Plácido Mikó Abogo es la segunda fuerza de la oposición a la que le sigue el Movimiento para la Autodeterminación de la Isla de Bioko (MAIB) dirigido por Weja Chicampo Puye partido Bubi de carácter étnico nacionalista; y, por último el Fuerza Demócrata Republicana (FDR), liderado por Guillermo Nguema Elá, el cual no ha sido reconocido por el gobierno.
Las elecciones presidenciales se realizan cada siete años (la última de ellas tuvo lugar el 15 de diciembre de 2002, y la próxima será en diciembre de 2009) y en ellas votan todas las personas mayores de 18 años. El presidente, a su vez, nombra al primer ministro (actualmente, Ricardo Mangue Obama Nfubea). Hay una sola cámara legislativa, prácticamente decorativa y sin poder real, (la Cámara de Representantes del Pueblo), compuesta por 100 representantes elegidos sobre el papel, por voto popular directo para una legislatura de cinco años. De los 100 escaños, 98 corresponden en la actual legislatura al partido único de la dictadura, el Partido Democrático de Guinea Ecuatorial (PDGE).
Desde la toma del poder por parte de Teodoro Obiang Nguema se suceden los asesinatos políticos y las desapariciones así como las parodias de juicios que destacan por la ausencia de garantías procesales. Los informes de Amnistía Internacional y otros organismos independientes reportan, desde hace años, una estremecedora realidad en cuanto a detenciones arbitrarias, horribles torturas, apaleamientos y muertes en detención.
Organización político-administrativa
Guinea Ecuatorial está dividida administrativamente en siete provincias (con sus respectivas capitales):
- Annobón (San Antonio de Palé)
- Bioko Norte (Malabo)
- Bioko Sur (Luba)
- Centro Sur (Evinayong)
- Kié-Ntem (Ebebiyín)
- Litoral (Bata)
- Wele-Nzas (Mongomo)
Geografía
Guinea Ecuatorial se encuentra situada en el África ecuatorial, específicamente en el golfo de Guinea. Comprende una Región Continental (Río Muni) y una Región Insular (islas del Golfo de Guinea y de la Bahía de Corisco.
La Región Continental (Río Muni) se encuentra entre Camerún y Gabón. Su territorio está formado por altiplanos, accidentados por algunos macizos que van descendiendo hasta la costa, que por lo general es baja y arenosa.
La Región Insular comprende de la antigua isla de Fernando Poo, posteriormente Macías Nguema y, más tarde, Bioko (ubicada a 40 km de la costa este del Camerún), la isla Annobón (a 595 km al suroeste de Bioko, interponiendose entre ellas las islas de Santo Tomé y Príncipe), así como las islas de Corisco, Elobey Grande y Elobey Chico (ubicadas en la Bahía de Corisco frente a las costas de Gabón).
Economía
Es estado miembro de CEMAC. La moneda de curso legal es el Franco CFA. La riqueza principal de Guinea Ecuatorial es el petróleo y sus derivados, con una extracción estimada de 300.000 barriles de petróleo diarios, la explotación de maderas nobles, la agricultura, con productos como el algodón, café, la caña de azúcar, frutas tropicales, etc. También se debe destacar la ganadería debido a la existencia de tierras altas aptas para el vacuno, y los minerales, en particular los metales preciosos, cuyo comercio informal es destacable.
Desde finales del siglo XX, con la explotación de yacimientos petrolíferos, la renta per cápita ha aumentado espectacularmente, aunque no el reparto de dicha renta puesto que la riqueza procedente del petróleo, según la Asociación por la Solidaridad Democrática con Guinea Ecuatorial, se canaliza en un 98% hacia las compañías mineras, principalmente norteamericanas y francesas, así como a la familia de Teodoro Obiang Nguema, actual dictador del país. La exportación de barriles por habitante es similar a la de Kuwait.
A pesar de la alta renta per cápita relativa, la inmensa mayoría de los ciudadanos de Guinea Ecuatorial viven bajo umbrales de miseria, destacando la escasa o nula atención médica. La Dictadura de Teodoro Obiang Nguema ha convertido a Guinea Ecuatorial en el centro del tráfico de drogas de África Occidental y ha llevado al país al ranking de los más corruptos del Planeta.
Demografía
Guinea Ecuatorial tiene una población de carácter joven (el 45% no supera los 15 años) con una tasa de natalidad en torno al 42 por mil y una mortalidad del 16 por mil. La esperanza de vida es de 49 años para los hombres y 53 para las mujeres. Sólo un 4% de la población tiene más de 65 años.
La tasa de alfabetización en los adultos estaba en 1992 en el 52%, pero habría subido a un 80% para 1999.
La mayoría de la población vive en las zonas rurales.
Etnografía
La población nacional, que representa el 99% de la población, es esencialmente bantú (fang) en Mbini y bubi en Bioko. Los principales grupos étnicos se distribuyen de la siguiente forma: fang (72% de la población, en Mbini), bubi (15%, en Bioko), fernandinos (en Bioko), bisios y ndowes en la Región Continental, antigua provincia de Río Muni y annoboneses en la Isla de Annobón, el único territorio del país en el Hemisferio Sur. La minoría predominante de otra raza la constituyen los blancos europeos de ascendencia española. Guinea Ecuatorial recibió asiáticos y negro-africanos de otros países para que trabajasen en las plantaciones de cacao y café. Otros negro-africanos proceden de Liberia, Angola y Mozambique, y asiáticos que son mayoritariamente chinos. Así mismo, han llegado al país comunidades británicas, francesas y alemanas. De todos estos arribos, los únicos que no se adaptaron óptimamente a la lengua española fueron los franceses, ya que su idioma es cooficial.
Después de la independencia, miles de ecuatoguineanos partieron a España. Alrededor de 100.000 ecuatoguineanos fueron a Camerún, Gabón y Nigeria a causa de la dictadura de Francisco Macías Nguema. Muchas de sus comunidades viven en Brasil, muchos países hispanoamericanos, Estados Unidos, Portugal y Francia.
Lenguas
El idioma oficial es el español, tal y como lo refleja la Constitución del país. La gran mayoría de los ecuatoguineanos habla español, especialmente aquellos que son malaboesnses o viven cerca de allí. El español ha sido idioma oficial desde 1844. En teoría, al haberse integrado en la Comunidad Económica y Monetaria de África Central (para usar el Franco CFA como moneda), el idioma francés pasa a ser oficial. La ley constitucional, que modifica el artículo 4 de la Ley Fundamental del Estado, establece que "las lenguas oficiales de la República de Guinea Ecuatorial son el español y el francés. Se reconocen las lenguas aborígenes como integrantes de la cultura nacional" (Ley constitucional Nº 1/1998 del 21 de enero):fang hablado también en zonas de Camerún, Gabón y República Democrática del Congo; bubi (Bioko), annobonés en la Isla de Annobón, balengue en la Región Continental ibo e inglés criollo (Pidgin English), también en Bioko. En julio de 2007, el presidente Teodoro Obiang Ngumema anunció la decisión de su gobierno para que el portugués se convierta en el tercer idioma oficial de Guinea Ecuatorial, para satisfacer los requisitos para solicitar la calidad de miembro pleno de la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa (CPLP).
Religión
La gran mayoría de la población es formalmente católica (80,1%), aunque se profesan otras religiones cristianas (6,8%), las religiones de los antiguos habitantes denominadas bajo el apelativo de animismo son practicadas en diverso grado por la mayoría, y existe una minoría islámica (4%).
Ciudades
Destacan dos ciudades: Malabo, capital del estado con 90.000 habitantes, situada en Bioko; y Bata, ciudad en la región continental con 70.000 habitantes.Otras cuidades son: Ebebiyin, Mongomo, Evinayong, Luba, Añisok, Niefang, Micomiseng, Akonibé, Akurenam, Nsok Nsomo, Nsork, Riaba y San Antonio de Palé (Capital de la isla de Annobón).
Nombres
Los ecuatoguineanos tienden a tener un nombre español y un nombre africano. Cuando lo escriben, el nombre español es seguido por el africano y por el apellido del padre y el de la madre.
Cultura
El país posee una universidad, la Universidad Nacional de Guinea Ecuatorial (UNGE) con campus en Malabo y una Facultad de Medicina en Bata. La Facultad de Medicina de Bata está apoyada principalmente por Cuba, cuyo gobierno cede a los profesores y médicos del centro[cita requerida]. La Universidad Nacional de Educación a Distancia española cuenta también con una sede en Malabo y otra en Bata.
En el país están activas varias organizaciones culturales (el Centro Cultural Hispano-Guineano y otros) cuyo fin principal es la alfabetización y promoción cultural de la población. La mayoría del apoyo económico en este sentido proviene del gobierno español.
Literatura
Los principales autores del país son:
- María Nsué Angüe (1945 – )
- Juan Balboa Boneke (1938 – )
- Juan Tomás Ávila Laurel (1966 – )
- Donato Ndongo-Bidyogo (1950 – )
- Raquel Ilonbé (193? – 1992)
- Constantino Ocha'a Mve Bengobesama (19?? - 1991)
- Justo Bolekia Boleká
Medios de comunicación
Los principales medios de comunicación en el país son tres Estaciones de radio FM con participación estatal. Existen también cinco emisoras de onda corta.
En un artículo de julio de 2003 de la BBC [1] señala que no existen períodicos diarios en el país y describe como un programa Fang llamado "Bidze-Nduan" (es:Sepultado por el fuego) en una emisora estatal ampliamente escuchada se declaraba que Obiang estaba "en contacto permanente con el Altísimo"; así mismo, un asistente presidencial añadió:
- "El [Obiang] puede decidir matar sin dar cuentas a nadie y sin ir al infierno porque es el mismo Dios, con quien él esta en permanente contacto, quien le da su fuerza."
La mayoría de medios de comunicación practica una férrea auto-censura, y está prohibido por ley criticar a figuras públicas. El estado controla los medios públicos y la principal cadena de radio privada está dirigida por Teodorin Nguema Obiang, el hijo del presidente. Algunos datos sobre comunicación en Guinea, según el The World Factbook:
- Sistema de teléfonos (Considerado un sistema pobre pero con adecuados servicios gubernamentales):
- Radio:
- Emisoras de AM:0, FM:2, Onda corta:4 (1998)
- Aparatos de Radio: 180.000 (1997)
- Television:
- Emisoras de TV: 1 (1997)
- Aparatos de TV: 4.000 (1997)
| Fecha | Nombre en castellano | Nombre local | Notas |
|---|---|---|---|
| 1 de enero | Año Nuevo | ||
| 1 de mayo | Día del Trabajo | ||
| 5 de junio | Natalicio del Presidente de la República | ||
| 3 de agosto | Día del Golpe de Libertad | ||
| 15 de agosto | Día de la Constitución | ||
| 12 de octubre | Día de la Independencia | ||
| 8 de diciembre | Festividad de la Inmaculada Concepción | ||
| 10 de diciembre | Día de los Derechos Humanos | ||
| 25 de diciembre | Navidad |
Deportes
Guinea Ecuatorial ha sido elegida para albergar la Copa Africana de Naciones de 2012 conjuntamente con el país vecino Gabón.
- Éric Moussambani - Nadador
- Gus Envela Jr. - Esprínter
- Selección de fútbol de Guinea Ecuatorial
- Javier Ángel Balboa - Futbolista hispano-guineano (seleccionado por Guinea)
- Rodolfo Bodipo Díaz - Futbolista hispano-guineano (seleccionado por Guinea)
- Benjamín Zarandona Esono - Futbolista hispano-guineano (seleccionado por Guinea)
- Miguel Emilio Masoko.M - Joven promesa del fútbol guineano
Referencias
- ↑ «El "Dios" de Guinea Ec.». BBC News. 2003.
Bibliografía
Fuente: * ASODEGUE Asociación para la solidaridad democrática con Guinea Ecuatorial
- Abaga Edjang, Fernando, La ayuda externa en el desarrollo de Guinea Ecuatorial: revisión crítica (1997) Asociación Los Libros de la Catarata
- Balboa Boneke, Juan ; Nguema Esono, Fermín, La transición de Guinea Ecuatorial: historia de un fracaso (1996) Labrys 54, Ediciones
- Buale Borikó, Emiliano, Guinea Ecuatorial : las aspiraciones bubis al autogobierno (1988) Iepala Editorial. (Instituto de Estudios Políticos paraAmérica Latina)
- Castro Antolin, Mariano Luis de, Geografía de Guinea Ecuatorial (1985)Prog. Colab. Educ. M. Educ. C
- Castro Antolín, Mariano Luis de ; Calle, María Luisa de la, Origen de la colonización española en Guinea Ecuatorial (1992) Universidad de Valladolid. Secretariado de Publicaciones
- Creus, Jacint, Identidad y conflicto : aproximación a la tradición oral de Guinea Ecuatorial (1997) Asociación Los Libros de la Catarata
- Guinea Ecuatorial : una realidad viva (1997) Proyectos y Producciones Editoriales Cyan, S.L.
- Reseña estadística de la República de Guinea Ecuatorial (1981) Instituto Nacional de Estadística
- Iyanga Pendi, Augusto, Bibliografía de las lenguas de Guinea Ecuatorial y africanas (1996) Nau Llibres
- Liniger Goumaz, Max, Bibliografía general n 9 de Guinea Ecuatorial (1996) Proyectos y Producciones Editoriales Cyan, S.L.
- Ndongo Bidgoyo, Donato, Historia y tragedia de Guinea Ecuatorial (1977) Cambio 16
- Nerín Abad, Gustau, Guinea Ecuatorial, historia en blanco y negro : hombres blancos y mujeres negras en Guinea Ecuatorial (1843-1968) (1997) Ediciones Península, S.A.
- Ondo Ayang, Luis, Guinea Ecuatorial y el ensayo democrático (1996) Proyectos y Producciones Editoriales Cyan, S.L.
- Geografía e historia de Guinea Ecuatorial (1982) Editor: Universidad Nacional de Educación a Distancia
- Guinea Ecuatorial, un país sometido al terror y al hostigamiento (1999) Editorial Amnistía Internacional, S.L.
- Bolekia Boleká, Justo, Antroponimia bubi: estudio lingüístico (1994) Editor: Bolekia, J.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Guinea Ecuatorial.
Wikisource contiene obras originales de o sobre Guinea Ecuatorial.- Página oficial del Gobierno de Guinea Ecuatorial
- Embajada de la República de Guinea Ecuatorial en Londres, Gran Bretaña
- Consulado Honorario de la República de Guinea Ecuatorial en Rumania.
- Página web del Gobierno de Guinea Ecuatorial en el exilio
- Página del Movimiento para la Autodeterminación de la Isla de Bioko
- Asociación para la solidaridad democrática con Guinea Ecuatorial
- Crónicas de la Guinea Ecuatorial
- Tu puerta a Guinea Ecuatorial
- La web cultural de Guinea Ecuatorial
- Opinión de un observador internacional respecto de las elecciones a la Cámara de Representantes del Pueblo celebradas en 1999
- Web del Partido opositor Convergencia Para la Democracia Social
- Información útil para viajar al país de forma independiente
