vino
También se encuentra en: Sinónimos.
vino
(Del lat. vinum.)1. s. m. ENOLOGÍA Bebida alcohólica hecha con zumo de uva fermentado. caldo
2. Zumo de otras plantas o frutos que fermenta como las uvas.
3. adj. Se aplica al color rojo oscuro, como el del vino tinto.
4. vino abocado o embocado ENOLOGÍA El de mesa, más suave que el seco sin llegar a ser dulce.
5. vino amontillado ENOLOGÍA El de Jerez fino, de color ámbar, semejante al de Montilla. amontillado
6. vino añejo ENOLOGÍA Aquel que tiene más de un año.
7. vino atabernado ENOLOGÍA El que se vende al por menor, como se hace en las tabernas.
8. vino blanco ENOLOGÍA El de color dorado que se obtiene de la uva blanca.
9. vino clarete o aloque ENOLOGÍA El tinto de color claro.
10. vino de aguja ENOLOGÍA Aquel que tiene burbujas de gas carbónico que se han formado durante la fermentación.
11. vino de cabezas ENOLOGÍA El obtenido del orujo ya pisado. aguapié
12. vino de cava ENOLOGÍA El espumoso sometido a elaboración y crianza especiales.
13. vino de garrafa ENOLOGÍA El de baja calidad.
14. vino de lágrima ENOLOGÍA El que se obtiene de la uva sin prensarla.
15. vino de mesa ENOLOGÍA Aquel que se toma en las comidas de diario.
16. vino de quema ENOLOGÍA Aquel destinado a la destilación por carecer de condiciones para el consumo.
17. vino de solera ENOLOGÍA El añejo que se mezcla con el nuevo para darle sabor.
18. vino de yema ENOLOGÍA El del centro de la cuba.
19. vino dulce ENOLOGÍA El que tiene este sabor por tener parte del azúcar sin fermentar o por estar aderezado con arrope.
20. vino generoso o de postre ENOLOGÍA El que es más selecto y añejo que el de mesa. vino de postre
21. vino moscatel ENOLOGÍA Aquel que se hace con la uva moscatel. moscatel
22. vino noble ENOLOGÍA El que tiene una crianza mínima de dos años.
23. vino pardillo ENOLOGÍA El de baja calidad y de color intermedio entre blanco y tinto.
24. vino peleón ENOLOGÍA El ordinario, que se vende corrientemente en las tabernas.
25. vino rosado ENOLOGÍA El de este color.
26. vino seco ENOLOGÍA Aquel que no es dulce.
27. vino tinto ENOLOGÍA El de color rojo oscuro.
28. bautizar o cristianar el vino ENOLOGÍA coloquial Añadirle agua.
29. tener buen o mal vino coloquial Reaccionar mal o bien a una ingestión excesiva de vino.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
vino
m. Bebida alcohólica que se obtiene haciendo fermentar el mosto o zumo de las uvas. Esencialmente es una solución acuosa de alcohol etílico, con pequeñas cantidades de ésteres, éteres, azúcar y materias colorantes. En general los vinos pueden clasificarse en dos grandes grupos: los de mesa o pasto y los de postre o generosos.
Líquido alcohólico procedente de la fermentación de diversos zumos vegetales, gralte. de frutos.
vino aloque El tinto claro, o la mixtura de blanco y tinto.
vino amontillado El generoso hecho en Jerez de la Frontera a imitación del de Montilla.
vino apagado, mudo o muerto Mistela.
vino cubierto o tinto El de color oscuro.
vino de aguja El picante, que conserva parte del dióxido de carbono de la fermentación.
vino de cabezas Aguapié.
fam.vino del santo El que solo se consume en ocasiones solemnes.
vino de solera El más añejo y generoso que se destina para dar vigor al nuevo.
vino de una oreja El delicado y generoso.
vino doncel El que es suave y de color claro.
vino generoso o de postre El que es más fuerte y añejo que el vino común.
fam.vino peleón El muy ordinario.
vino rosado El que tiene este color.
Bautizar, o cristianar, el vino.fig. Echarle agua.
fig. Dormir uno el vino. Dormir mientras dura la borrachera.
Tener uno buen o mal vino.fig. Ser pacífico o pendenciero en la embriaguez.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
vino
('bino)sustantivo masculino
bebida alcohólica obtenida de la fermentación del jugo de la uva
vino de color dorado El pescado se suele acompañar con vino blanco.
vino de calidad mediocre que se sirve en las comidas Los vinos de mesa son más baratos que los finos.
vino de color rojo oscuro Esta región se especializa en vinos tintos.
vino de color dorado El pescado se suele acompañar con vino blanco.
vino de calidad mediocre que se sirve en las comidas Los vinos de mesa son más baratos que los finos.
vino de color rojo oscuro Esta región se especializa en vinos tintos.
vino
abreviación
color que es rojo oscuro como el del vino tinto una vestido color vino
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
vino:
caldomorapio,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
vino
winevino
виноvino
Weinvino
borvino
vinovino
ワインvino
wijnvino
winovino
vinhovino
vinovino
вино, красное виноvino
خَمْرvino
vínovino
vinvino
viinivino
vinovino
포도주vino
vinvino
vinvino
ไวน์vino
şarapvino
rượu vangvino
葡萄酒vino
ייןvino
SM1. (= bebida) → wine
aguar o bautizar el vino → to water the wine
dormir el vino → to sleep off a hangover
echar agua al vino → to water down a statement
tener buen vino → to be able to handle one's drink
tener mal vino → to get wild after a few drinks
vino añejo → mature wine
vino blanco → white wine
vino corriente → ordinary wine
vino de aguja → sparkling wine
vino de Jerez → sherry
vino de la casa → house wine
vino del año → new wine, wine for early drinking
vino de Málaga → Malaga (wine)
vino de mesa → table wine
vino de Oporto → port (wine)
vino de pasto → ordinary wine
vino de postre → dessert wine
vino de reserva → reserve
vino de solera → vintage wine
vino espumoso → sparkling wine
vino peleón → cheap wine, plonk
vino rosado → rosé (wine)
vino tinto → red wine
vino tranquilo → non-sparkling wine
aguar o bautizar el vino → to water the wine
dormir el vino → to sleep off a hangover
echar agua al vino → to water down a statement
tener buen vino → to be able to handle one's drink
tener mal vino → to get wild after a few drinks
vino añejo → mature wine
vino blanco → white wine
vino corriente → ordinary wine
vino de aguja → sparkling wine
vino de Jerez → sherry
vino de la casa → house wine
vino del año → new wine, wine for early drinking
vino de Málaga → Malaga (wine)
vino de mesa → table wine
vino de Oporto → port (wine)
vino de pasto → ordinary wine
vino de postre → dessert wine
vino de reserva → reserve
vino de solera → vintage wine
vino espumoso → sparkling wine
vino peleón → cheap wine, plonk
vino rosado → rosé (wine)
vino tinto → red wine
vino tranquilo → non-sparkling wine
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
vino
m. wine.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
vino
m wine; — blanco white wine; — tinto red wine
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
- Nunca bebo vino
- Esta mancha es de vino
- El vino no está frío
- La carta de vinos, por favor
- ¿Puede recomendar un buen vino?
- ¿Puede recomendar un buen vino tinto?
- ¿Puede recomendar un buen vino blanco?
- ¿Puede recomendar un buen vino rosado?
- ¿Está frío el vino?
- Una botella de vino de la casa
- Una botella de vino tinto
- Una botella de vino blanco
- Una jarra de vino de la casa
- Una jarra de vino tinto
- Una jarra de vino blanco
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009