reflejar
(redireccionado de reflejen)También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con reflejen: reflejan
reflejar
(Del lat. reflectere.)1. v. tr. y prnl. FÍSICA Hacer una superficie que retroceda la luz, el calor o el sonido que llegan a ella la sala está acondicionada para reflejar el sonido; la luz se reflejó en el cristal. absorber
2. ÓPTICA Formarse la imagen de una cosa en una superficie lisa y brillante el lago reflejaba las montañas; su rostro se reflejó en el espejo.
3. Dejarse ver una cosa en otra su novela refleja el ambiente del siglo pasado; se refleja su felicidad en la mirada . plasmar, revelar
4. v. tr. Manifestar o hacer patente una cosa el barullo de papeles que hay sobre su mesa refleja su desorden; reflejó su desacuerdo con un gesto de disgusto. mostrar
5. v. prnl. MEDICINA Sentirse un dolor en una parte del cuerpo distinta del punto en el que se ha originado.
NOTA: También se escribe: reflectar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
reflejar
tr.-prnl. fís. Hacer retroceder o cambiar la dirección [la luz, el calor, el sonido, etc.], oponiéndoles una superficie lisa: la luz se refleja en, o sobre, el espejo.
tr. fig.Reflexionar.
Manifestar o hacer patente [una cosa].
prnl. Dejarse ver una cosa en otra.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
reflejar
verbo transitivo
1. devolver una superficie algún tipo de radiación El espejo refleja la luz y también el calor.
2. devolver una superficie lisa una imagen El vidrio reflejaba los automóviles de la calle.
3. ser signo claro de algo Su sonrisa reflejaba la paz de su alma.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
reflejar
Participio Pasado: reflejado
Gerundio: reflejando
Presente Indicativo |
---|
yo reflejo |
tú reflejas |
Ud./él/ella refleja |
nosotros, -as reflejamos |
vosotros, -as reflejáis |
Uds./ellos/ellas reflejan |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
reflejar
verbo transitivo
reflectar (fís.) reverberar
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
reflejar:
reverberarreflectar,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
reflejar
klamüsern, reflektierenreflejar
riflettere, rispecchiarereflejar
يَعْكِسreflejar
odrážetreflejar
reflekterereflejar
αντανακλώreflejar
heijastaareflejar
odrazitireflejar
反射するreflejar
반사하다reflejar
weerspiegelenreflejar
reflekterereflejar
odbićreflejar
refletirreflejar
отражатьreflejar
tänka överreflejar
สะท้อนกลับreflejar
yansıtmakreflejar
phản chiếureflejar
отразяватreflejar
反映reflejar
A. VT
1. [+ imagen, luz] → to reflect
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
reflejar
v. to reflect.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012