escribir
También se encuentra en: Sinónimos.
escribir
(Del lat. scribere.)1. v. tr., intr. y prnl. Representar gráficamente una lengua mediante un alfabeto u otro tipo de signos convencionales el niño todavía no sabe escribir; me escribió su teléfono en un papel; jefe se escribe con jota.
2. v. tr. MÚSICA Representar las notas musicales mediante signos convencionales.
3. v. tr. e intr. LITERATURA, MÚSICA Componer obras literarias, científicas o musicales Cela ha escrito una nueva novela.
4. v. intr. y prnl. Comunicar una cosa por carta hace mucho que no me escribe. cartearse
5. v. prnl. Inscribirse en una lista para un fin determinado, como entrar en la milicia o en una congregación.
6. no escribirse una cosa Expresión con la que se subraya una cosa.
NOTA: En plural: part: escrito
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
escribir
tr. Representar ideas (palabras, números o notas musicales) por medio de letras y otros signos convencionales; trazar sobre un papel, pergamino, etc., los signos que representan las palabras, ideas, etc.
Comunicar a uno por escrito [alguna cosa].
Componer libros, discursos, etc.
fig.Marcar, señalar.
prnl. Inscribirse (apuntar el nombre).
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
escribir
(eskɾi'βiɾ)verbo transitivo
representar ideas o conceptos a través de signos convencionales escribir una frase
escribir
verbo intransitivo
soltar un instrumento la tinta o materia necesaria para realizar trazos El lápiz no escribe.
escribir
verbo transitivo-intransitivo
1. componer un texto o una obra musical escribir una pieza teatral
2. comunicar a alguien algo por escrito escribir una carta a un amigo
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
escribir
Participio Pasado: escrito
Gerundio: escribiendo
Presente Indicativo |
---|
yo escribo |
tú escribes |
Ud./él/ella escribe |
nosotros, -as escribimos |
vosotros, -as escribís |
Uds./ellos/ellas escriben |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
escribir
verbo transitivo
verbo transitivo y verbo pronominal
2 cartearse corresponderse
En el sentido de comunicarse con alguien por escrito alguna cosa. Escribir, en esta acepción, puede usarse también como intransitivo.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
escribir
write, to write, contribute, correspond, drop, enter, produce, put, spellescribir
пишаescribir
schreibenescribir
γράφωescribir
skribiescribir
kirjoittaaescribir
לכתובescribir
scrivere, emarginare, sottoscrivere, stampigliare, vergareescribir
schrijvenescribir
escreverescribir
писатьescribir
skrivaescribir
中文, 写escribir
يَكْتُبُescribir
psátescribir
skriveescribir
pisatiescribir
書くescribir
글씨를 쓰다escribir
skriveescribir
เขียนescribir
yazmakescribir
viếtescribir
寫escribir
(escrito (pp))A. VT & VI
1. [+ palabra, texto] → to write
escribir a mano → to write in longhand
escribir a máquina → to type
el que esto escribe (gen) → the present writer (Prensa) → this correspondent
escribir a mano → to write in longhand
escribir a máquina → to type
el que esto escribe (gen) → the present writer (Prensa) → this correspondent
B. (escribirse) VPR
1. [dos personas] → to write to each other, correspond
2. escribirse con algn → to correspond with sb, write to sb
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
escribir
v. to write.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009