ensayo
También se encuentra en: Sinónimos.
ensayo
(Del bajo lat. exagium, acto de pesar.)1. s. m. Acción y resultado de ensayar. adiestramiento, entrenamiento
2. ESPECTÁCULOS, TEATRO Prueba que se hace de un espectáculo antes de estrenarlo a lo largo de los ensayos fue mejorando su caracterización.
3. LITERATURA Texto escrito de reflexión sobre un tema determinado.
4. LITERATURA Género literario en prosa, de intencionalidad didáctica, que trata de temas históricos, filosóficos, etc.
5. DEPORTES Jugada de rugby que consiste en pasar el balón, con las manos, detrás de la línea o zona de marca contraria.
6. Análisis de la moneda para conocer la proporción de los metales que contiene. ensaye
7. MINERALOGÍA Operación por la que se determina el metal que contiene la mena. ensaye
8. ensayo general ESPECTÁCULOS, TEATRO Prueba de la representación completa de un espectáculo antes de ser estrenada.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
ensayo
m. Acción y efecto de ensayar.
Análisis de la moneda para descubrir su ley.
Operación para averiguar el metal que contiene la mena.
ingen. mecán. Prueba a que se someten los materiales con objeto de averiguar su calidad y su aptitud para resistir los esfuerzos.
ensayo de Brinell El que determina la dureza de un material y se mide por el área de la huella que deja, al caer sobre el material, una bola de acero de 1 cm de diámetro con una fuerza de 3 000 kg.
ensayo de Rockwell Ensayo que calcula la dureza de un material por la profundidad de la huella producida por compresión en condiciones establecidas.
ensayo de Vickers El que determina la dureza de un material al medir el área de la huella producida al presionar el material.
lit. Género literario en prosa, de carácter didáctico, que trata temas científicos, literarios, filosóficos, etc.
teat. ensayo general Representación completa de una obra escénica, que se hace antes de presentarla al público.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
ensayo
(en'saʝo)sustantivo masculino
1. puesta en práctica de una acción para perfeccionar su ejecución el ensayo de un experimento
2. literatura obra literaria en prosa donde reflexiona sobre algún tema ensayo poético
3. literatura género literario formado por este tipo de obra Sus obras más famosas fueron sus ensayos.
4. teatro representación completa de un espectáculo anterior a la función pública No podemos interrumpir los ensayos.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
ensayo
nombre masculino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
ensayo:
análisisentrenamiento, experimentación, investigación, estudio, experimientación, adiestramiento, monografía, prueba, preparación, disquisición, test, tratado, opúsculo, memoria, examen,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
ensayo
essai, dissertation, répétitionensayo
saggio, esperimento, provaensayo
esej, zkouškaensayo
essay, prøveensayo
essee, harjoitusensayo
esej, probaensayo
エッセイ, リハーサルensayo
수필, 예행 연습ensayo
dissertação, ensaio, testeensayo
repetition, uppsatsensayo
เรียงความ, การฝึกซ้อมensayo
bài luận, sự diễn tậpensayo
測試ensayo
SM1. (= prueba) → test, trial; (= experimento) → experiment; (= intento) → attempt
de ensayo → experimental
pedido de ensayo (Com) → trial order
viaje de ensayo → trial run
vuelo de ensayo → test flight
hicimos un ensayo de la obra → we rehearsed the play
hacer algo a modo de ensayo → to do sth as an experiment
ensayo clínico → clinical trial
ensayo nuclear → nuclear test
de ensayo → experimental
pedido de ensayo (Com) → trial order
viaje de ensayo → trial run
vuelo de ensayo → test flight
hicimos un ensayo de la obra → we rehearsed the play
hacer algo a modo de ensayo → to do sth as an experiment
ensayo clínico → clinical trial
ensayo nuclear → nuclear test
2. [de metal] → assay
3. (Literat, Escol etc) → essay
5. (Rugby) → try
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
ensayo
m. assay.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
ensayo
m trial; (prueba) assay; — clínico clinical trial; — de laboratorio laboratory assay; — de liberación de in-terferón gamma interferon gamma release assay; — y error trial and error
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.