deslomar

(redireccionado de deslomase)
También se encuentra en: Sinónimos.

deslomar

1. v. tr. y prnl. Quedar lastimados los lomos de una persona o animal el coche deslomó al perro al golpearlo. ringar, derrengar
2. v. prnl. Trabajar o esforzarse mucho una persona se deslomó estudiando, pero no ha aprobado.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

deslomar

 
tr.-prnl. Lastimar gravemente los lomos [de una persona o animal].
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

deslomar

(dezlo'maɾ)
verbo transitivo
lastimar los lomos de una persona o animal El automóvil deslomó al perro al golpearlo.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

deslomar


Participio Pasado: deslomado
Gerundio: deslomando

Presente Indicativo
yo deslomo
tú deslomas
Ud./él/ella desloma
nosotros, -as deslomamos
vosotros, -as deslomáis
Uds./ellos/ellas desloman
Imperfecto
yo deslomaba
tú deslomabas
Ud./él/ella deslomaba
nosotros, -as deslomábamos
vosotros, -as deslomabais
Uds./ellos/ellas deslomaban
Futuro
yo deslomaré
tú deslomarás
Ud./él/ella deslomará
nosotros, -as deslomaremos
vosotros, -as deslomaréis
Uds./ellos/ellas deslomarán
Pretérito
yo deslomé
tú deslomaste
Ud./él/ella deslomó
nosotros, -as deslomamos
vosotros, -as deslomasteis
Uds./ellos/ellas deslomaron
Condicional
yo deslomaría
tú deslomarías
Ud./él/ella deslomaría
nosotros, -as deslomaríamos
vosotros, -as deslomaríais
Uds./ellos/ellas deslomarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo deslomara
tú deslomaras
Ud./él/ella deslomara
nosotros, -as deslomáramos
vosotros, -as deslomarais
Uds./ellos/ellas deslomaran
yo deslomase
tú deslomases
Ud./él/ella deslomase
nosotros, -as deslomásemos
vosotros, -as deslomaseis
Uds./ellos/ellas deslomasen
Presente de Subjuntivo
yo deslome
tú deslomes
Ud./él/ella deslome
nosotros, -as deslomemos
vosotros, -as desloméis
Uds./ellos/ellas deslomen
Futuro de Subjuntivo
yo deslomare
tú deslomares
Ud./él/ella deslomare
nosotros, -as deslomáremos
vosotros, -as deslomareis
Uds./ellos/ellas deslomaren
Imperativo
desloma (tú)
deslome (Ud./él/ella)
deslomad (vosotros, -as)
deslomen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había deslomado
tú habías deslomado
Ud./él/ella había deslomado
nosotros, -as habíamos deslomado
vosotros, -as habíais deslomado
Uds./ellos/ellas habían deslomado
Futuro Perfecto
yo habré deslomado
tú habrás deslomado
Ud./él/ella habrá deslomado
nosotros, -as habremos deslomado
vosotros, -as habréis deslomado
Uds./ellos/ellas habrán deslomado
Pretérito Perfecto
yo he deslomado
tú has deslomado
Ud./él/ella ha deslomado
nosotros, -as hemos deslomado
vosotros, -as habéis deslomado
Uds./ellos/ellas han deslomado
Condicional Anterior
yo habría deslomado
tú habrías deslomado
Ud./él/ella habría deslomado
nosotros, -as habríamos deslomado
vosotros, -as habríais deslomado
Uds./ellos/ellas habrían deslomado
Pretérito Anterior
yo hube deslomado
tú hubiste deslomado
Ud./él/ella hubo deslomado
nosotros, -as hubimos deslomado
vosotros, -as hubísteis deslomado
Uds./ellos/ellas hubieron deslomado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya deslomado
tú hayas deslomado
Ud./él/ella haya deslomado
nosotros, -as hayamos deslomado
vosotros, -as hayáis deslomado
Uds./ellos/ellas hayan deslomado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera deslomado
tú hubieras deslomado
Ud./él/ella hubiera deslomado
nosotros, -as hubiéramos deslomado
vosotros, -as hubierais deslomado
Uds./ellos/ellas hubieran deslomado
Presente Continuo
yo estoy deslomando
tú estás deslomando
Ud./él/ella está deslomando
nosotros, -as estamos deslomando
vosotros, -as estáis deslomando
Uds./ellos/ellas están deslomando
Pretérito Continuo
yo estuve deslomando
tú estuviste deslomando
Ud./él/ella estuvo deslomando
nosotros, -as estuvimos deslomando
vosotros, -as estuvisteis deslomando
Uds./ellos/ellas estuvieron deslomando
Imperfecto Continuo
yo estaba deslomando
tú estabas deslomando
Ud./él/ella estaba deslomando
nosotros, -as estábamos deslomando
vosotros, -as estabais deslomando
Uds./ellos/ellas estaban deslomando
Futuro Continuo
yo estaré deslomando
tú estarás deslomando
Ud./él/ella estará deslomando
nosotros, -as estaremos deslomando
vosotros, -as estaréis deslomando
Uds./ellos/ellas estarán deslomando
Condicional Continuo
yo estaría deslomando
tú estarías deslomando
Ud./él/ella estaría deslomando
nosotros, -as estaríamos deslomando
vosotros, -as estaríais deslomando
Uds./ellos/ellas estarían deslomando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

deslomar

verbo transitivo y verbo pronominal
derrengar* moler rendir
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

deslomar

A. VT (= romper el lomo de) (lit) → to break the back of (fig) → to wear out
deslomar a algn a garrotazos → to club sb to a pulp
B. (deslomarse) VPR → to work one's guts out
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005