correo

También se encuentra en: Sinónimos.

correo

(Del cat. correu < fr. ant. corlieu < corir, correr + lieu, lugar.)

1. s. m. ADMINISTRACIÓN Servicio público encargado de la distribución y del transporte de la correspondencia.

2. ADMINISTRACIÓN Oficina donde se da y se recibe la correspondencia.

3. Conjunto de las cartas o comunicaciones escritas que se envían y reciben siempre lee el correo por la mañana; lleva el correo al día. correspondencia

4. ADMINISTRACIÓN Persona que se encarga de llevar y traer la correspondencia de un lugar a otro el correo del zar se retrasó dos semanas. emisario, mensajero

5. Buzón donde se deposita el correo se olvidó de echar la carta al correo.

6. argot Intermediario, en el negocio de las drogas, entre el traficante y el camello.

7. correo aéreo ADMINISTRACIÓN El que se manda por avión.

8. correo certificado ADMINISTRACIÓN El que debe ser firmado por el destinatario al recibir el envío.

9. correo diplomático o de embajada o de gabinete POLÍTICA Agente del ministerio de Asuntos Exteriores cuyo cometido es llevar los despachos a los embajadores.

10. correo electrónico INFORMÁTICA Sistema que permite el intercambio de mensajes entre los usuarios interconectados a través de una red de ordenadores.

11. correo marítimo ADMINISTRACIÓN El que se manda por barco el correo marítimo ha caído en desuso.

12. correo terrestre ADMINISTRACIÓN Correspondencia que se manda por ferrocarril o vehículo automóvil.

13. correo urgente ADMINISTRACIÓN Correspondencia que se envía y se reparte antes que la ordinaria.

correo

(Probablemente de co + reo, acusado.)

s. m. DERECHO Responsable con otro u otros en un delito.

correo

m. El que tiene por oficio llevar correspondencia de un lugar a otro.

Tren correo.

Oficina del servicio de correos.

Correspondencia que se despacha o recibe.

Buzón donde se deposita la correspondencia.

Servicio público que tiene por objeto el transporte de la correspondencia oficial y privada.

hist. En España se dictaron ordenanzas generales a partir de principios del s. XV (Ordenanza de Alfonso V de Aragón, 1417), época en que ya la voz correo desplaza a la voz posta, pero hasta Felipe V el servicio no quedó definitivamente incorporado a la Corona. En Francia fue Luis XI quien, en 1464, le dio el carácter de institución pública. La creación del sello de correos, implantado hacia mediados del s. XIX, el perfeccionamiento de los transportes (ferrocarriles, vapores, aviones) y la creación de la Unión Postal Universal son la culminación de la evolución del servicio de correos.

inform. correo electrónico Servicio de Internet con el que se pueden intercambiar mensajes escritos acompañados de ficheros de texto, imagen o sonidos entre ordenadores.

correo

(ko'reo)
sustantivo masculino

1. administración servicio público encargado de la distribución y del transporte de la correspondencia Trabajaba en correos.

2. conjunto de las cartas o comunicaciones escritas que se envían y reciben ¿Has recibido el correo de hoy?

3. tren, coche o cualquier otro vehículo que transporta la correspondencia Me gustaba ir a la estación a ver pasar el correo.

4. persona que se encarga de llevar y traer la correspondencia de un lugar a otro el correo del zar
servicio que permite el intercambio de mensajes a través de una red informática Te mando el documento por correo electrónico.

Sinónimos

Cambiar a nuevos Sinónimos

correo

nombre masculino

1. (= correspondencia) → post, mail
¿ha llegado el correo? → has the post o mail come?

2. (= servicio) → post, mail
echar algo al correo; poner algo en el correo → to post sth, mail sth (esp EEUU)
llevar algo al correo → to take sth to the post
por correo → by post, through the post
a vuelta de correo → by return (of post)
correo aéreo → airmail
correo basura (por carta) → junk mail; (por Internet) → spam, junk e-mail
correo certificado → registered post
correo electrónico → e-mail, electronic mail
correo urgente → special delivery
correo web → webmail

3. (= oficina) Correos → post office sing
ir a correos → to go to the post office
Dirección General de Correos → General Post Office

4. el correo (Ferro) → the mail train, the slow train

5. (= mensajero) → courier (Mil) → dispatch rider
correo de gabinete → Queen's Messenger, diplomatic courier (EEUU)

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

correo

m. mail.

Ejemplos ?

El régimen del servicio de correo y de las telecomunicaciones, así como el régimen y la administración del espectro electromagnético.

«¿Qué casa es ésa?», pregunta Amal. «Es el correo», le responden. «¿Y de quién es?» «Del Rey.» «Y entonces, ¿vienen aquí cartas del Rey?» «¡Claro está!

Veamos: les regalaré un par de zapatos nuevos todas las Navidades. Y siguió planeando cómo iba a llevarlo a cabo: - Tendrán que ir por correo.

Conducirán gratuitamente las valijas del Gobierno y del Correo, y las entregarán en los lugares ribereños por donde pasaren hasta el término de su viaje.

Más rápido que una carta -ni que hubiesen actuado de correo las raudas nubes- llegó un saludo de América, al desembarcar en ella Federico.

Hans Christian Andersen

Siendo públicos e ineludibles los deseos de independencia del Gobierno Español que por escrito y de palabras ha manifestado el pueblo de esta capital: recibidos por el último correo diversos oficios de los Ayuntamientos constitucionales de Ciudad Real...

Pero estad sobre aviso que no habéis de comunicar con los dichos corregidores y justicias ni con ninguna otra persona, cosa alguna de lo susodicho, ni de lo que supiéredes de las dichas personas que prendiéredes, salvo guardarlo secretísimo y avisarme a mí dello con correo volante muy particularmente, y enviarme heis todas las escrituras y cartas que les tomáredes.

l 23 que rije, recibió esta sala el oficio de 27 de mayo, de esa Junta Superior Gubernativa Provisional del Virreinato, con los impresos que califican su creación (por dimisión del mando del Excelentísimo Señor Virey) y por la estrechez del tiempo de correo no se ha podido elegir el Diputado de este pueblo que se previene, y de su cumplimiento daremos aviso en el próximo correo.- Dios guarde a V.E.

muchos años.- Sala Capitular de Tarija y Junio 25 de 1810.- Mariano Antonio de Echazú.- José Antonio Reguerin.- Juan Francisco de Ruyloba.- Antonio Catoyra.- Excelentísima Junta Gubernativa del Virreinato de Buenos Aires.- En el Correo de Junio avisamos á V.E.

Éste es el mismo que permitía a Francisco de Paula Santander, hoy héroe nacional de Colombia, cuando si fuésemos más lógicos debíamos considerarlo como prócer de América nacido en Bogotá, que escribiese en julio 6 de 1818 al Director del “ Correo del Orinoco ” una epístola en la que entre otras cosas, dice: “ aunque he nacido en la Nueva Granada no soy más que americano y mi patria es cualesquiera rincón de América en que no tenga el más pequeño influyo el gobierno español ”.

El servicio de correos se hacía en diligencia, y a menudo sucedía que ésta era saqueada dos o tres veces entre la capital y Puebla, por salteadores de caminos, aconteciendo generalmente que los últimos asaltantes no encontraran ya qué robar. Hoy tenemos establecido un servicio barato, seguro y rápido en todo el país, y más de dos mil doscientas oficinas de correo.

Por lo tanto no puedo menos que hacer de ellos particularmente todo el elogio que se merecen y transmitir á la noticia de V. E. en él Correo inmediato los nombres de muchos benemeritos Oficiales, y aun Paysanos, que distinguen aquellos para que V. E.

CITE

Sitio: Seguir: Compartir:

Open / Close