chivatear
(redireccionado de chivateaseis)chivatear
1. v. intr. Argent., Chile Gritar imitando la algarabía de los araucanos al acometer.
2. Argent., Chile Jugar los niños con algarabía.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
chivatear
Participio Pasado: chivateado
Gerundio: chivateando
Presente Indicativo |
---|
yo chivateo |
tú chivateas |
Ud./él/ella chivatea |
nosotros, -as chivateamos |
vosotros, -as chivateáis |
Uds./ellos/ellas chivatean |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Traducciones
chivatear
petzenchivatear
A. VI
1. = chivar B1
2. (Cono Sur) → to shout
3. (Andes, Cono Sur) (= saltar) → to jump about; (= retozar) → to indulge in horse-play, have a noisy free-for-all
4. (Caribe) (= impresionar) → to create a big impression
B. (chivatearse) VPR (Caribe) → to get scared
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005