acedar

(redireccionado de acedaré)
También se encuentra en: Sinónimos.

acedar

1. v. tr. y prnl. Poner una cosa ácida el calor acedó la leche y la usamos para hacer cuajada. agriar
2. Causar disgusto o preocupación la noticia le acedó durante toda la semana; se acedó mucho tras la discusión sobre el gasto público. disgustar, apenar
3. v. prnl. BOTÁNICA Ponerse las plantas amarillas por exceso de humedad o acidez.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

acedar

 
tr.-prnl. Poner agria [alguna cosa].
fig.Desazonar o disgustar [a uno].
prnl. Tratándose de plantas, ponerse amarillas.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

acedar


Participio Pasado: acedado
Gerundio: acedando

Presente Indicativo
yo acedo
tú acedas
Ud./él/ella aceda
nosotros, -as acedamos
vosotros, -as acedáis
Uds./ellos/ellas acedan
Imperfecto
yo acedaba
tú acedabas
Ud./él/ella acedaba
nosotros, -as acedábamos
vosotros, -as acedabais
Uds./ellos/ellas acedaban
Futuro
yo acedaré
tú acedarás
Ud./él/ella acedará
nosotros, -as acedaremos
vosotros, -as acedaréis
Uds./ellos/ellas acedarán
Pretérito
yo acedé
tú acedaste
Ud./él/ella acedó
nosotros, -as acedamos
vosotros, -as acedasteis
Uds./ellos/ellas acedaron
Condicional
yo acedaría
tú acedarías
Ud./él/ella acedaría
nosotros, -as acedaríamos
vosotros, -as acedaríais
Uds./ellos/ellas acedarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo acedara
tú acedaras
Ud./él/ella acedara
nosotros, -as acedáramos
vosotros, -as acedarais
Uds./ellos/ellas acedaran
yo acedase
tú acedases
Ud./él/ella acedase
nosotros, -as acedásemos
vosotros, -as acedaseis
Uds./ellos/ellas acedasen
Presente de Subjuntivo
yo acede
tú acedes
Ud./él/ella acede
nosotros, -as acedemos
vosotros, -as acedéis
Uds./ellos/ellas aceden
Futuro de Subjuntivo
yo acedare
tú acedares
Ud./él/ella acedare
nosotros, -as acedáremos
vosotros, -as acedareis
Uds./ellos/ellas acedaren
Imperativo
aceda (tú)
acede (Ud./él/ella)
acedad (vosotros, -as)
aceden (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había acedado
tú habías acedado
Ud./él/ella había acedado
nosotros, -as habíamos acedado
vosotros, -as habíais acedado
Uds./ellos/ellas habían acedado
Futuro Perfecto
yo habré acedado
tú habrás acedado
Ud./él/ella habrá acedado
nosotros, -as habremos acedado
vosotros, -as habréis acedado
Uds./ellos/ellas habrán acedado
Pretérito Perfecto
yo he acedado
tú has acedado
Ud./él/ella ha acedado
nosotros, -as hemos acedado
vosotros, -as habéis acedado
Uds./ellos/ellas han acedado
Condicional Anterior
yo habría acedado
tú habrías acedado
Ud./él/ella habría acedado
nosotros, -as habríamos acedado
vosotros, -as habríais acedado
Uds./ellos/ellas habrían acedado
Pretérito Anterior
yo hube acedado
tú hubiste acedado
Ud./él/ella hubo acedado
nosotros, -as hubimos acedado
vosotros, -as hubísteis acedado
Uds./ellos/ellas hubieron acedado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya acedado
tú hayas acedado
Ud./él/ella haya acedado
nosotros, -as hayamos acedado
vosotros, -as hayáis acedado
Uds./ellos/ellas hayan acedado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera acedado
tú hubieras acedado
Ud./él/ella hubiera acedado
nosotros, -as hubiéramos acedado
vosotros, -as hubierais acedado
Uds./ellos/ellas hubieran acedado
Presente Continuo
yo estoy acedando
tú estás acedando
Ud./él/ella está acedando
nosotros, -as estamos acedando
vosotros, -as estáis acedando
Uds./ellos/ellas están acedando
Pretérito Continuo
yo estuve acedando
tú estuviste acedando
Ud./él/ella estuvo acedando
nosotros, -as estuvimos acedando
vosotros, -as estuvisteis acedando
Uds./ellos/ellas estuvieron acedando
Imperfecto Continuo
yo estaba acedando
tú estabas acedando
Ud./él/ella estaba acedando
nosotros, -as estábamos acedando
vosotros, -as estabais acedando
Uds./ellos/ellas estaban acedando
Futuro Continuo
yo estaré acedando
tú estarás acedando
Ud./él/ella estará acedando
nosotros, -as estaremos acedando
vosotros, -as estaréis acedando
Uds./ellos/ellas estarán acedando
Condicional Continuo
yo estaría acedando
tú estarías acedando
Ud./él/ella estaría acedando
nosotros, -as estaríamos acedando
vosotros, -as estaríais acedando
Uds./ellos/ellas estarían acedando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

acedar

verbo transitivo y verbo pronominal
1 agriar* irse* volverse torcerse apuntarse avinagrar acidificar acidular
Acidificar y acidular son términos técnicos.
2 disgustar desazonar apenar poner los nervios de punta
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

acedar

A. VT (= poner agrio)
1. → to turn sour, make bitter
2. (= amargar) → to sour, embitter
B. (acedarse) VPR (= ponerse agrio) → to turn sour; [planta] → to wither, yellow
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005