Habilidades de Entrevista para Psicoterapeutas - 1
Habilidades de Entrevista para Psicoterapeutas - 1
Habilidades de Entrevista para Psicoterapeutas - 1
PARA PSICOTERAPEUTAS
HABILIDADES DE PRIMER NIVEL: HABILIDADES
BÁSICAS
A) HABILIDADES DE ESCUCHA
B) FACILITACIÓN DE LA ACTIVIDAD NARRATIVA DEL PACIENTE
C) FACILITACIÓN DE NARRATIVAS ALTERNATIVAS
HABILIDADES DE ESCUCHA
HABILIDADES DE ESCUCHA
Sara le dice a su terapeuta: Siento que tendría que haberme comportado de otra
forma en mi vida”
a.
b.
c.
La terapeuta le ha preguntado a Carmen por los problemas en la relación con su
marido. La paciente contesta: “No siempre es así…”
Señale la información que falta:
a. ¿Qué quiere decir así?
b. ¿Cómo era la relación antes y después de ese así?
c. ¿Cómo es ahora la relación cuando no hay problemas?
Sara le dice a su terapeuta: Siento que tendría que haberme comportado de otra
forma en mi vida”
a. ¿Qué entiende por comportarse de otra forma?
b. ¿Con qué aspectos de su comportamiento parece no estar satisfecha?
c. ¿Qué cree que hubiera ocurrido en su vida si se hubiera comportado de otra forma?
Contenido implícito
Una madre que acude con su hijo de cinco años por problemas de conducta de éste
(enormes rabietas), le dice a la terapeuta: “No se me ocurrió más que pasar por
delante de su tienda de juguetes preferida y, ya sabe cómo se ponen los niños cuando
les dices que no a un juguete”.
a.
b.
c.
Una empresaria con una huelga en marcha en su sector: “Que me hagan esto a mí,
con lo que yo me he esforzado por ellos. Ya sabe usted, les das la mano y…”
Posible contenido implícito:
a. Los empleados terminan siempre abusando de los jefes
b. Ella es una mujer que se esfuerzo por los demás y termina siendo injustamente
tratada.
c. No debe volver a confiar o a interesarse por el bienestar de los demás.
Una madre que acude con su hijo de cinco años por problemas de conducta de éste
(enormes rabietas), le dice a la terapeuta: “No se me ocurrió más que pasar por
delante de su tienda de juguetes preferida y, ya sabe cómo se ponen los niños cuando
les dices que no a un juguete”.
a. Lo normal es que los niños cojan rabietas cuando se le dice que no a algo que
desean.
b. Ella se equivocó al no evitar la tienda.
Discurso evasivo
Ramón es un hombre de 38 años que sufre una enfermedad crónica y que ha reiniciado
una pauta problemática de consumo de alcohol.
Terapeuta: ¿Ha sucedido algo últimamente entre su mujer y usted?.
Paciente: Las mujeres, ya se sabe… si uno necesita confiar en alguien lo mejor es un
amigo de verdad… a mí, Arturo nunca me ha fallado.
Terapeuta: Quizás en otro momento podemos discutir eso que dice sobre las mujeres.
Me preguntaba si ha sucedido últimamente algo entre usted y Gloria que pueda...
Paciente: Gloria y yo llevamos casi 8 años juntos… en un matrimonio siempre hay de
todo… ayer leí un artículo en el que hablaba de la convivencia en pareja… por lo que se
ve se han hecho muchos estudios sobre estos Estados Unidos; a los americanos les
gusta medirlo todo… Mis nuevos jefes son americanos y ahora en la empresa quieren
medir hasta...
Discurso evasivo
Un padre y sus tres hijas acuden a una sesión de terapia familiar convocada en relación
con el trastorno de la alimentación de la segunda hija desde hace 3 años.
Padre: Nos hace la vida imposible… yo creo que a veces disfruta cuando nos ve sufrir
así. Con su madre no se habría atrevido a tener este comportamiento.
Terapeuta: Se que su mujer fallecido, ¿cómo fue?
Paciente: Bueno, pues ya hace tiempo… y la verdad es que lo hemos llevado muy bien.
Terapeuta: Cuéntame cómo fue la muerte de su mujer… de vuestra madre.
Paciente: Ella era una mujer extraordinaria. Su ejemplo nos dio fuerzas para salir
adelante con tanta energía como lo hemos hecho. Pero Nuria no acaba de entender que
con su comportamiento no trae más que problemas a casa…
Discurso evasivo
Paciente: Cuando mi hija me dijo lo que había pasado, yo creí que me moría… pero
inmediatamente le dije que había que sobreponerse, que eso no era todo en la vida...
Terapeuta: ¿Cómo se sintió exactamente al escuchar a su hija contar lo que había
sucedido?
Paciente: Pues cómo quieres que me sienta! Yo le había dicho que era peligroso que
volviera sola… ella nunca me hace caso de nada… los jóvenes son así, se creen muy
listos… Luego, cuando ocurren las cosas, es cuando los demás tenemos que intervenir,
darle ánimos… eso es lo que hice y lo sigo haciendo…
Discurso con omisiones
Paciente: Somos una familia muy unida, mi padre no hace nada sin consultarlo conmigo
y con mis hermanas, y al revés…
a. No menciona a la madre.
Mario a su terapeuta:
“Todo va bien, la familia y mis amigos es lo que no me falla”.
No comenta nada sobre su trabajo u otras áreas.
La terapeuta le ha preguntado a Carmen por los problemas en la relación con su
marido. La paciente contesta: “No siempre es así…”
Señale la información omitida:
a.
b.
c.
Sara le dice a su terapeuta: Siento que tendría que haberme comportado de otra
forma en mi vida”
a.
b.
c.
La terapeuta le ha preguntado a Carmen por los problemas en la relación con su
marido. La paciente contesta: “No siempre es así…”
Señale la información omitida:
a. ¿Cómo es así?
b. ¿Qué tipo de relación tenían antes y después de ese así?
c. ¿Cómo es, a día de hoy, la relación cunado no hay problemas?
Sara le dice a su terapeuta: Siento que tendría que haberme comportado de otra
forma en mi vida”
a. ¿Qué entiende por comportarse de otra forma?
b. ¿Con qué aspectos de su comportamiento no está satisfecha?
c. ¿Qué hubiera pasado en su vida si se hubiera comportado de otra forma?
“Cuando salía con Juan mi madre estaba muy contenta. Creía que llegaríamos a
casarnos”.
Señale la información omitida:
a.
“Es mi trabajo lo que no puedo soportar. Cuando me acerco a la oficina noto que me
sube una ansiedad insoportable. Voy a abandonar el trabajo y pienso en irme a otra
ciudad y empezar de nuevo.
a.
“Cuando salía con Juan mi madre estaba muy contenta. Creía que llegaríamos a
casarnos”.
Señale la información omitida:
a. Datos sobre cómo se sentía ella (u otros miembros de la familia) hacia Juan.
“Es mi trabajo lo que no puedo soportar. Cuando me acerco a la oficina noto que me
sube una ansiedad insoportable. Voy a abandonar el trabajo y pienso en irme a otra
ciudad y empezar de nuevo.
a. No ha hecho ninguna referencia a otros aspectos de su vida que no sean los
laborales que puedan vincularle a su ciudad y a su actual modo de vida.
HABILIDADES DE ESCUCHA
A) HABILIDADES DE ESCUCHA
B) FACILITACIÓN DE LA ACTIVIDAD NARRATIVA DEL PACIENTE
C) FACILITACIÓN DE NARRATIVAS ALTERNATIVAS
HABILITADES DE FACILITACIÓN DE LA ACTIVIDAD
NARRATIVA
- Facilitadores no verbales y de intervención verbal mínima.
- Parafrasear.
- Reflejar empáticamente (emoción)+cuando/porque (hecho o idea).
- Recapitular. Varias paráfrasis o reflejos empáticos.
- Hacer preguntas abiertas.
- Hacer preguntas cerradas.
- Clarificar.
- Silencio.
Facilitadores no verbales o verbales mínimos
Pasos:
1. Identificar al menos dos puntos clave de la narración de paciente
2. Formula con distintas palabras lo que el paciente ha dicho
Paráfrasis
Pasos:
1. Identificar al menos dos puntos clave de la narración de paciente
2. Formula con distintas palabras lo que el paciente ha dicho
Hanna es una mujer inmigrante magrebí que trabajaba en el servicio doméstico y está hablando de su hijo de 8
años que es el único inmigrante en su clase: “No puedo dejar de darle vueltas, me ha dicho el psicólogo del
colegio que Ahmed tiene un retraso en el aprendizaje… es que lo ha pasado muy mal en el colegio. Yo creo que
los profesores están hartos de él… pero me parece que tampoco se han esforzado todo lo que deberían…. solo
llevamos 3 años en este país, han sido demasiados cambios para él y también han sido para mí…pero yo aún
me las arreglo”.
Respuesta de paráfrasis: Está usted preocupada por lo que pueda suponer diagnóstico para Ahmed y teme
que se hayan precipitado al hacerlo y no hayan tenido en cuenta que Ahmed ha tenido que enfrentarse a más
dificultades que sus compañeros.
Roberto es un joven de 21 años con múltiples conflictos en el entorno familiar y social
que está haciendo avances en el control de impulsos.
“Da igual lo que haga, si pasa algo todos me miran a mí… si alguien tiene que pagar el
pato soy yo… a veces creo que no vale la pena”.
Puntos clave en la comunicación del paciente
Respuesta de paráfrasis:
Roberto es un joven de 21 años con múltiples conflictos en el entorno familiar y social
que está haciendo avances en el control de impulsos.
“Da igual lo que haga, si pasa algo todos me miran a mí… si alguien tiene que pagar el
pato soy yo… a veces creo que no vale la pena”.
Puntos clave en la comunicación del paciente
a. creer que los demás se relacionan con el pensando en su historia anterior y no por
su comportamiento actual
b. Su relación con los demás no mejora con sus cambios.
c. Duda que valga la pena seguir esforzándose.
Respuesta de paráfrasis:
Un hombre de 37 años cuenta: “Yo había defendido el salario y las vacaciones de
todos… me había desgañitado, me había pasado unos berrinches horribles… por eso la
tomaron conmigo. Cuando me despidieron, nadie dijo ni pío, incluso se apartaban de
mí, como si fuese un apestado, cuando iba por los pasillos, después de salir del
despacho del jefe”.
Respuesta de paráfrasis:
Un joven de 22 años cuenta: “Llevaba tres semanas saliendo con ella, todos en el
grupo lo sabían. Toño especialmente porque es mi amigo y le había hablado mucho de
ella. El sábado fuimos todos a la discoteca, me quedé en la barra tomando una copa y
casi todos se fueron a bailar. Como hacía calor, salí a la puerta con mi cubata y la
encontré dándose un beso en la boca con Toño. Me sentí traicionado, sobre todo por él,
al fin y al cabo, ella acaba de conocerme, pero él era mi amigo de toda la vida…
crecimos juntos como hermanos, sabía que estaba muy ilusionado con la relación y no
le importó hacerme daño. ¡Por un morreo! ¡Él, que tiene a todas las tías que hay a sus
pies! Eso ni es un amigo, ni es nada”.
Respuesta de paráfrasis:
Un hombre de 72 años consulta con sentimientos de desesperanza después de la
muerte de su mujer: “Ya no es la pena ni la soledad…. no solo la sensación de que mi
vida no tiene sentido sin ella… es que materialmente no puedo vivir sin ella: no sé
cocinar, ni hacer una cama, nunca he hecho la compra… El domingo vino mi hija y
como hacía ella todas las noches apagó el gas. El lunes yo no supe encender el
calentador y ni siquiera puedo ducharme…”
Pasos:
1. Identificar la emoción que se desprende de la narrativa del paciente.
2. Formula con distintas palabras lo que el paciente ha dicho (paráfrasis) o
con las mismas.
Reflejo empático
Pasos:
1. Identificar la emoción que se desprende de la narrativa del paciente.
2. Formula con distintas palabras lo que el paciente ha dicho (paráfrasis) o
con las mismas.
Rosa es un ama de casa de 40 años, con dos hijos y cuya madre, que quedó ciega
hace 2 años, vive con ella. Consulta por depresión: “Allí estaba yo, preparando los
canapés para todos, mientras mis hermanos, que solo vienen a verla por Navidad,
charlaban con mi madre que no hacía más que mostrarles agradecimiento. Nadie
se acordó de mí, nadie me ofreció ayuda...”
Respuesta empática:
Una mujer de 34 años, ama de casa con tres hijos: “Mi marido se pasa el día
quejándose; si yo le digo algo me dice que no le agobie con tonterías. ¡Creo que lo
único importante es su trabajo! ¡Como si yo me pasara el de pintándome las uñas!”.
Respuesta empática:
Adolfo es un joven de 20 años que acude por abuso de sustancias y problemas de
conducta: “Sofía me dijo el viernes que no se sentía capaz de comprometerse en este
momento y que era mejor que no saliéramos tanto juntos. El domingo mismo me la
encontré la discoteca besándose con un imbécil”.
Respuesta empática: Te sentiste furioso porque estaba haciendo con este otro lo que
se negaba a hacer contigo y te pareció que te había engañado.
Una mujer de 34 años, ama de casa con tres hijos: “Mi marido se pasa el día
quejándose; si yo le digo algo me dice que no le agobie con tonterías. ¡Creo que lo
único importante es su trabajo! ¡Como si yo me pasara el de pintándome las uñas!”.
Respuesta empática:
Un hombre de 47 años que sufrió un accidente de coche en el que salió ileso, pero en el
que resultaron con lesiones su mujer y su hija: “Las veía inconscientes y no podía
soportarlo… era yo el que conducía y a mí no me había pasado nada. ¡Con qué cara iba a
poder mirarlas! Pensaba que me iban a odiar… hubiera preferido mil veces ser yo el
herido o incluso morir”.
Respuesta empática:
Una mujer abogada de 52 años, casada, con conflictos con sus dos hijos, a su terapeuta,
una residente de 27 años: ¿Tienes hijos? Perdona que te lo pregunte hija, pero es que
creo que para entender lo que me pasa es necesario haber pasado por la experiencia de
ser madre… el que no ha tenido hijos no sabe lo que es eso”.
Respuesta empática: Parece que le preocupa que no pueda ayudarla si resulta que no
tengo hijos.
Un hombre de 47 años que sufrió un accidente de coche en el que salió ileso, pero en el
que resultaron con lesiones su mujer y su hija: “Las veía inconscientes y no podía
soportarlo… era yo el que conducía y a mí no me había pasado nada. ¡Con qué cara iba a
poder mirarlas! Pensaba que me iban a odiar… hubiera preferido mil veces ser yo el
herido o incluso morir”.
Respuesta empática: Se sentía culpable porque era usted quien conducía y estaba
asustado y preocupado por cómo iban a reaccionar ellas.
Recapitulación
Pasos:
1. Señalar dos o tres elementos clave en el discurso del paciente.
2. Devolvérselo en forma de resumen.
Una mujer de 50 años está siendo tratada por un episodio depresivo que se desencadena cuando al
incorporarse de su trabajo después de una baja laboral provocada por una enfermedad crónica del aparato
digestivo que padece desde hace 20 años, encuentra que su jefe había decidido sustituirla en su puesto de
trabajo y enviarla a un lugar donde ya no tiene nada que hacer.
Paciente: Llevo trabajando con el 30 años cuando yo empecé a trabajar allí que llevaba tres o cuatro.
Terapeuta: ¿Cómo ha sido la relación con tu jefe durante estos 30 años?
Paciente: Yo me atreví a decirle cosas que los demás no se atrevían; no sabía tratar a la gente, era muy burro…
faltado el respeto… insultaba. A mí nunca me trató así. A uno le llamaba inútil… que lo era… pero no era forma
de tratarle.
Terapeuta: ¿Quieres decir que la relación que tenías con él era distinta a la que tenían otros empleados?
Paciente: (Aparentemente sin atender a la pregunta) “Me ha utilizado… había cosas que directamente me
pedían que hiciera yo y no se lo pedía nadie más… No se lleva bien conmigo ninguna compañera… me tenían
envidia.
Terapeuta: ¿Quieres decir que tenía especial confianza en ti?
Paciente: Me ha utilizado.
Terapeuta: ¿De qué forma afecta tu enfermedad en tu trabajo?
Paciente: He pasado hasta 5 años sin enfermedad y sin cogerme baja. Después me tienen que ingresar cada dos
años… trabajaba como la que más, incluso creo que hasta más que otras personas… y si había que ir a un
sábado yo era la primera (ojos húmedos). Ahora ha dicho que estaba harto de mis bajas.
Terapeuta: No te esperabas que hiciera esto.
Paciente: (llorando) Me ha humillado… cuando volví no quería que nadie viera como me había humillado.
Principales informaciones proporcionadas por la paciente:
a. Hasta ahora no había sido objeto de maltrato de su jefe, quizá porque se creyera más
próxima a él y quizá también más competente que los demás y no esperaba en absoluto
ser sustituida de esta forma.
b. La relación que mantenía con su jefe había sido distinta de la de otros compañeros tenían
y esto creó tensión en la relación con ellos, además de sentirse humillada por su
sustitución había sentido vergüenza ante sus compañeros.
Recapitulación: Fuese como fuese tu jefe no esperabas en absoluto que actuara así,
porque creías haberle demostrado de sobra durante años que, a pesar de tu enfermedad,
eres tan útil en tu trabajo como cualquiera o quizás más. La humillación ha sido doblemente
dolorosa, porque ha sido testigo de ella algunos compañeros.
Preguntas abiertas y
cerradas
Me tome las pastillas que me mandaron en urgencias pero no sé ni porque lo hice no estoy seguro de
que sea esto lo que necesito vale estoy deprimido pero debería ser capaz de salir con mi por mí
mismo.
Pregunta abierta: No está muy convencido de querer seguir tomando la medicación (paráfrasis);
parece que se siente incómodo resolviendo su problema con un fármaco (reflejo) ¿Que querría decir
para usted que fuera un tratamiento farmacológico de lo que se sirviera para resolver su problema?.
Un hombre de 35 años que consulta por un conflicto conyugal: “Bebo lo normal… el vino de la comida
y alguna copa”. Pregunta cerrada: ¿Cuánto vino puede beber en una comida? ¿Cuántas copas puede
beberse? ¿De qué son las copas?
Clarificación
Una mujer de 42 años que acude por ansiedad: “Mi matrimonio era normal hasta que él
cambió; desde entonces es inaguantable”
Lo que habría que clarificar: ¿cómo era el matrimonio el periodo que usted califica de
normal?¿ qué quiere decir con que su marido cambió? ¿Cuándo cambio su marido?
¿Cómo es su matrimonio ahora? ¿qué quiere decir con inaguantable? (pregunta abierta)
A) HABILIDADES DE ESCUCHA
B) FACILITACIÓN DE LA ACTIVIDAD NARRATIVA DEL PACIENTE
C) FACILITACIÓN DE NARRATIVAS ALTERNATIVAS
FACILITACIÓN DE GENERACIÓN DE NARRATIVAS
ALTERNATIVAS
- Interpretar.
- Confrontar.
- Informar.
- Comunicación de malas noticias: saber cuándo, adecuar expresión
emocional, conocer de antemano cuánto quiere saber, evitar
tecnicismos y ofrecer algo positivo (como apoyo del terapeuta para
afrontar la experiencia), abordar la negación (no confrontarla), no
mentir, explorar si ha entendido y qué emociones hay. No dar
nuevas informaciones después (no se procesará bien).
- Dar instrucciones.
HABILIDADES DE SEGUNDO NIVEL
Habilidades de acompasamiento y
guía