Seminario New Electronic DOS 1

Descargar como pptx, pdf o txt
Descargar como pptx, pdf o txt
Está en la página 1de 180

Bennett

Bienvenidos
Bennett

Juan Carlos Hernandez C.


Sales/service engineer la

Oficina México 55 5025 7759


Movil 55 3541 8313
E-mail [email protected]
Bennett

Serie 3000
Bennett
Pacific 1000
Bennett
Atlantic 4000
Bennett
Pacific Serie 3000 Atlantic
Bennett

• UBICACIÓN DE LA PLACA DE
IDENTIFICACIÓN DEL
DISPENSARIO
Bennett
Se pueden encontrar una o dos placas seriales;
una en la parte exterior en el lateral del y la segunda en la parte interna
dispensario en la parte baja. del mismo (los equipos que
contiene una están en este
lugar).

En caso de existir dos placas seriares, estas son iguales.


Bennett
Bennett
Modelos y Características
Numero Serial

Primero y segundo carácter


1 ENERO 7 JULIO
2 FEBRERO 8 AGOSTO
3 MARZO 9 SEPTIEMBRE
4 ABRIL 10 OCTUBRE
5 MAYO 11 NOVIEMBRE
6 JUNIO 12 DICIEMBRE
Bennett
Modelos y Características
Numero Serial
LETRA
A 1999 H 2006 R 2013 Y 2020
B 2000 J 2007 S 2014 Z 2021
C 2001 K 2008 T 2015 A 2022
D 2002 L 2009 U 2016 B 2023
E 2003 M 2010 V 2017 C 2024
F 2004 N 2011 W 2018 D 2025
G 2005 P 2012 X 2019 E 2026
Bennett
Modelos y Características
Configurando un Dispensario (Hoja DIN)

Pacific
Bennett
Modelos y Características
Configurando un Dispensario (Hoja DIN)

PACIFIC

11242
Bennett
Modelos y Características
Configurando un Dispensario (Hoja DIN)

PACIFIC

13 124
Siempre 1 para los equipos Pacific
Bennett
Modelos y Características
Configurando un Dispensario (Hoja DIN)

PACIFIC

1
1 324
Numero de precios
Bennett
Modelos y Características
Configurando un Dispensario (Hoja DIN)

PACIFIC

11 2 4
Numero de Productos
• 1 = Un producto
• 2 = Dos productos
• 3= tres productos
• 4= cuatro productos
Bennett
Modelos y Características
Configurando un Dispensario (Hoja DIN)

PACIFIC

112 4
Numero de Mangueras
• 1, 2, 3, 4, 6, u 8
Bennett
Modelos y Características
Configurando un Dispensario (Hoja DIN)

SERIE 3000
Bennett
Modelos y Características
Configurando un Dispensario (Hoja DIN)

SERIE 3000
3812B
Bennett
Modelos y Características
Configurando un Dispensario (Hoja DIN)

SERIE 3000

33812B
Siempre 3 para los equipos de las Serie
3000
Bennett
Modelos y Características
Configurando un Dispensario (Hoja DIN)

SERIE 3000

8
3812B TIPO DE COMPUTADOR
• 1 = Mecánico Industrial VR 101 con reseteo eléctrico
• 2 = Mecánico Industrial VR 101 con reseteo manual
• 3 = Mecánico Comercial VR10/4 con reseteo eléctrico
• 4 = Mecánico Comercial VR10/4 con reseteo manual
• 5 = Mecánico Comercial VR10 con reseteo eléctrico
• 6 = Mecánico Comercial VR10 con reseteo manual
• 7 = Electrónico Industrial (electrónica 531)
• 8 = Electrónico Comercial (Electrónica 719)
Bennett
Modelos y Características
Configurando un Dispensario (Hoja DIN)

SERIE 3000

1
3812B
Numero de Productos
• 1 = Un producto
• 2 = Dos productos
Bennett
Modelos y Características
Configurando un Dispensario (Hoja DIN)

SERIE 3000
3812B 2
Numero de Mangueras
•1 ó 2 para montaje lateral de
posapistola
•1,2 ó 4 para montaje frontal de
posapistola
Bennett
Modelos y Características
Configurando un Dispensario (Hoja DIN)

SERIE 3000

3812B B
FLUJO
• S = Estandar (12 GPM o 40 LPM)
• H = Alto Flujo solo Succion de 1
Producto, 1 Manguera ó 2 productos, 2
Mangueras
• L = Little Squirt 40 (40 GPM ó 160 LPM)
• B = Big Squirt 60 (60 GPM ó 240 LPM)
Bennett
Atlantic
Bennett
Modelos y Características
Configurando un Dispensario (Hoja DIN)

Atlantic

43 124
Siempre 4 para los equipos Atlantic
Bennett
Modelos y Características
Configurando un Dispensario (Hoja DIN)

Atlantic

1
4 324
TIPO DE Chasis
• 1 = un precio por procucto¨
• 2= ¨dos precios por producto
Bennett
Modelos y Características
Configurando un Dispensario (Hoja DIN)

Atlantic

41 2 4
Numero de Productos
• 1 = Un producto
• 2 = Dos productos
• 3 = Dos productos
• 4 = Dos productos
Bennett
Modelos y Características
Configurando un Dispensario (Hoja DIN)

Atlantic

412 4
Numero de Mangueras
• 1,2,3,4,6, u 8
Bennett

Ir a la otra presentación
Bennett

Diagrama de Conexiones del


Sistema Eléctrico
PACIFIC 1000
Bennett
Circuit Assy Mexico
RS-232 Port Board 515
Circuit Board Assembly
Upper CPU Current Loop
a J2 del CPU Circuit Board Assembly Upper Power

J2 919
TS2
TS2
J1 J4
TS1 TS1
J1 BATTERY
J2 o J3

PUSH BOTTON PRODUCT SELECT

Main Display Back-Light Board Main Display Back-Light Board

Upper CPU J14 J13


PUSH BOTTON PRODUCT SELECT
J4 J5
J11 J10
J1 J2 J2 J1
J2 J2
Cir Brd Asm Main Display J6 J7 Cir Brd Asm Main Display
Price Per Volume Display Board Price Per Volume Display Board
Circuit Board Assembly J16
Preset Keyboard Circuit Board Assembly
Preset Keyboard
VALVES

J1 J1
J7 J3 J3 J7

J6 VALVES J1
J1 J21 Circuit Board Assembly J6
Electronic-Mechanical
Totalizer
Product Select/Auxiliary J5 J1 J5
J10
Pulser Board Assembly

Removal Sensor Lower


J9 J2 Product Select/Auxiliary
Display Backlight Board J2 J1

Pulser Board Assembly


J3 Display Backlight Board
Circuit Board Assembly J3
HANDLE SWITCH Electronic-Mechanical HANDLE SWITCH
Totalizer Asm Door Switch
J2
J3
J2 J1 J2 J2
J3 11
J2
J4 J6
Circuit Board
Assembly Lower
Bennett
Serie 3000 Flujo Estandar/Satelite
Circuit Board Assembly
Circuit Assy Mexico Upper CPU Current Loop a J2 del CPU
515
RS-232 Port Board
Cir Brd Main Display TS2
BATTERY TS3 o TS2
Circuit Board TS4 TS1 AC
TS3 o
Assembly Electronic- TS1 TS1
TS4
Mechanical Totalizer Upper CPU 719 J12 o J9 de CPU, o J3 de Satélite
J2 o J3

Circuit Board Assembly Electronic-


Mechanical Totalizer

J1 J2
J2 J1

Asm Door Switch


J17
Circuit Board Assembly
J13
Preset Keyboard Circuit Board Assembly
Preset Keyboard
J1

J5 J4 J1
Cir Brd Main Display
J2 J8 J11 J2

J7 J10

J3 J9 J12 J1
J3
J1 VALVE

Brd Satellite
VALVE
Brd Satellite

Removal Sensor Lower


J14
TS2
TS1 TS2 TS1

VALVE Satelite
J9
J10 Pulser Board Assembly
Pulser Board Assembly VALVE Satelite

J2 J1 J2 J2

J4 J6
Handle Switch Handle Switch
Satelite Handle Switch Circuit Board Assembly Lower Handle Switch Satelite
Bennett
Circuit Assy Mexico
515
Circuit Board Assembly
Upper CPU Current Loop
a J2 del CPU Circuit Board Assembly Upper Power

J2
ATLANTIC 4000
RS-232 Port Board
TS1
TS2
J4
819
TS2

TS1 TS1
J1 BATTERY
J2 o J3
J1 Cir Brd Main Display

Cir Brd Main Display

Upper CPU 819


J17 J16
J3 J5 J7 J3
J12 J11

J2 J2

J8 J9 J2
J2
Circuit Board Assembly J20
Preset Keyboard Circuit Board Assembly J1
J1 Preset Keyboard Circuit Board
VALVES Assembly Electronic-
Circuit Board Assembly Mechanical Totalizer
Electronic-Mechanical Totalizer

VALVES

Handle Switch J21 Handle Switch

J10
Pulser Board Assembly

Removal Sensor Lower


J2 J9 J2

Pulser Board Assembly


J3
J3

Asm Door Switch


J2
J3
J1 J2 J2 J2
J3

J2
J4 J6
Circuit Board
Assembly Lower
Bennett

PARTES
Bennett

CPU
819
Para
PACIFIC
ATLANTIC
Bennett

CPU
919
Para
PACIFIC
ATLANTIC
Bennett

CPU
719
Solo
Serie
3000
Bennett
Circuit Board Assembly Upper CPU Current Loop
Bennett
Circuit Board Assembly Upper Power
Bennett
Circuit Board Assembly Lower 419
Bennett
Circuit Board Assembly Preset Keyboard
Bennett
PULSADOR para todos los flujo estándar
Bennett
BATTERY DE 12V Para todos:
Bennett
Removal Sensor Lower,
Bennett

Circuit Assy Mexico RS-232 Port Board


Bennett
Handle Switch
Bennett
Circuit Board Assembly Electronic-Mechanical
Totalizer
Bennett
Cir Brd Main Display
Bennett
Cir Brd Asm Price
Bennett
Cir Brd Main Display
Bennett
Cir Brd Main Display Atlantic
Bennett

Door Sensor
Bennett

Satelite
Bennett
ELECTRONICS
Bennett
ELECTRONICS
919 Electronics

• 110 volt to 220 volt compatibility - no switches


to set, simply make the power connection.
• Excellent resistance to power fluctuations.
• +12 volt re-chargeable battery used to display
last sale amount for 30 seconds at the time of a
power outage.
• +3.6vdc battery on Upper CPU board used to
store programming information and electronic
totals during power outages.
Bennett
ELECTRONICS
919 Electronics
Upper Power Supply Board
(131219)
• 3 DC Voltage sources :
• 9vdc (not used) Yellow
• 12vdc (System Logic, Product Select, Pulsers,
Handle Switch, Solid State Relays) Red
• 24vdc (Valves, Printer, Backlight) Orange
Bennett
ELECTRONICS
919 Electronics
Upper Power Supply Board
(131219)
• Fuse:
• F7 = 12vdc = 3-Amp
• F5 = 24vdc = 3-Amp
• F3 = Battery = 3-Amp
• F2 = Motor Control = 1-Amp
• F1 = Main Power = 3-Amp
Bennett
Upper Power Supply Board
(131219)
• TS1 (Power)
• Terminal 1 – Ground
• Terminal 2 – Neutral
• Terminal 3 – Hot
• TS2 (Auxiliary Power)
• Terminal 4 – Neutral
• Terminal 5 – Hot
• TS3 (Motor Control)
• Terminal 9 – Motor A
• Terminal 13 – Motor B
• TS4 (Motor Control)
• Terminal 17 – Motor C
• Terminal 21 – Motor D
Bennett

TS1 TS2
Bennett

TS3
Bennett

TS4
Bennett
J4 is a 16 position ribbon cable header and is
used to connect to the power board.
J4
Pin 1 – Recall Switch
Pin 2 – Battery Charge Circuit 5 Vdc
Pin 3 – E2BUSY (maintains power while E2
memory is written)
Pin 4 – Battery Charge Circuit Temperature
Compensation Voltage
Pin 5 – SUICIDE (Turns off battery backup)
Pin 6 – Battery Charge Circuit Return
Pin 7 – Power Fail
Pin 8 – GND
Pin 9 – Motor A Control
Pin 10 – GND
Pin 11 – Motor B Control
Pin 12 – GND
Pin 13 – Motor C Control
Pin 14 – GND
Pin 15 – Motor D Control
Pin 15 – GND
Bennett
ELECTRONICS
J1 is a 10 position .156 header and is used to
supply voltage to the upper CPU board.

J1

Pin 1 – 24 Vdc
Pin 2 – 24 Vdc
Pin 3 – GND
Pin 4 – GND
Pin 5 – GND
Pin 6 – GND
Pin 7 – 12 Vdc
Pin 8 – 12 Vdc
Pin 9 – N/C
Pin 10 – N/C
Bennett
ELECTRONICS
J2 is a 3 position .156 header and connects to
an external 12 Vdc lead acid battery for battery
backup.

J2

Pin 1 – Battery +
Pin 2 – Battery –
Pin 3 – N/C
Bennett
ELECTRONICS
J1 is a 10 position .156 header and is used to
supply voltage to the upper CPU board.

J1

Pin 1 – 24 Vdc
Pin 2 – 24 Vdc
Pin 3 – GND
Pin 4 – GND
Pin 5 – GND
Pin 6 – GND
Pin 7 – 12 Vdc
Pin 8 – 12 Vdc
Pin 9 – N/C
Pin 10 – N/C
Bennett
ELECTRONICS
J5 is a 2 position .100 header and connects to a
push button switch used to kill battery backup
if desired.

J3 is a 2 position .100 header and can be


connected to a push button switch and used to
connect battery backup if desired

J7 is a 4 position mini universal header and


connects to the dispenser power switch.

J7

Pin 1 – Line Neutral Out


Pin 2 – Line Voltage Out
Pin 3 – Line Neutral In
Pin 4 – Line Voltage In
Bennett
ELECTRONICS
J1 is a 10 position .156 header and is used to
supply voltage to the upper CPU board.

J1

Pin 1 – 24 Vdc
Pin 2 – 24 Vdc
Pin 3 – GND
Pin 4 – GND
Pin 5 – GND
Pin 6 – GND
Pin 7 – 12 Vdc
Pin 8 – 12 Vdc
Pin 9 – N/C
Pin 10 – N/C
Bennett
Lazo de
corriente

Conexión
Comunicación

1 2 1 2

1
SW1

TS2

1
TS1

515
J1 DB9

J3

Serial RS232
J2
Bennett
Lazo de
corriente

COMUNICACIÓ
N CON 515
PC
Ver colocación
de
interruptor
SW1

TS2
TS1

515
J1 DB9

J3

Serial RS232
J2
Bennett

Regresar a presentacion
Bennett
ELECTRONICS
919 Electronics
Upper Power Supply Board
(131219)
• J1 – DC Voltage to Upper CPU
Board
• J2 - Battery
• J4 – Battery recall & Motor Control
Signals
• J5 – Battery Kill Button
• J7 – Power Switch
Bennett
ELECTRONICS
Upper Power Supply Board
(131219)
• Red LED for Battery Backup
• Relays
• K2 – Product A
• K1 – Product B
• K4 – Product C
• K3 – Product D
Bennett
ELECTRONICS

Battery (105908)
• Battery Back-up
• Display last sale in progress during a power
outage (standby).
• “Recall” Switch used to display last transaction
if power loss.
• Not used to store programming.
• Plugs into J2 of the Upper Power Supply.
• Not plugged in from Factory to keep charge
during shipping.
Bennett
ELECTRONICS
919 Electronics

Battery (105908)
Battery override button:
• Used so that you don’t have to wait 30-seconds for
the battery to drop out.
• Wait approximately 5 seconds after power fail before
pressing button.
• Only press for a second.
Bennett
ELECTRONICS
Upper CPU Board (133510)
Connections from Upper Power Supply
• J14 – Power Supply DC Voltages
• Yellow (9vdc) – Not Used
• Red (12vdc) - System Logic, Product
Select, Pulsers, Handle Switch, Solid
State Relays
• Orange (24vdc) - Valves, Printer,
Backlight
• Black - Common
• J13 –Power Supply Control Signals
Bennett
ELECTRONICS
Upper CPU Board (133510)
Connections from Upper Power Supply
• J10 – Keypad Side 1
• J11 – Keypad Side 2
• TS1 – SSP Communication (RS485)
• J3 – Mini USB for upgrading software
• J17 – Upper Door Sensor Switch
• J15 – Upper CPU Intrinsically Safe Barrier to the Lower I/O
Board
Bennett
ELECTRONICS
919 Electronics

Upper CPU Board (133510)


Connections from Upper Power Supply
• J4 – Side 1
• J5 – Side 2
• Used to connect the Upper CPU Board to
the Door
• All Data and Power on Door
• J6 – Side 1
• J7 – Side 2
• Used for controlling Proportional Valves
Bennett
ELECTRONICS
919 Electronics

Upper CPU Board (133510)


• Motors
• Valves Side 2
• Valves Side 1
• LCOM
• Communication between 919 CPU Board to 419
Lower I/O Board
• TX / RX
• Heartbeat LED
• Flashes a diagnostic code.
Bennett
ELECTRONICS
919 Electronics

Upper CPU Board (133510)


Calibration
• Used to seal the calibration.
Bennett
ELECTRONICS
919 Electronics

Upper CPU Board (133510)


J3 - Software Upgrades
• Mini USB

TSB (05-V-04 TSB Software Compatibility with 619 & 819


Bennett
ELECTRONICS
919 Electronics

How to perform an upgrade…


Bennett
ELECTRONICS
919 Electronics

Upper CPU Board (133510)


Battery
• BT1
• Real Time Clock
• BT2
• A Battery on the CPU is used to maintain memory during
power outages.
• Includes dispenser totals and programming

BT
BT 1
Bennett
ELECTRONICS
919 Electronics

Upper CPU Board (133510)


J21 - Barrier Output
• Intrinsically Safe Barrier connects to Lower
I/O Board
• Pin 1 = 5vdc
• Pin 2 = RS485 +
• Pin 3 = RS485 –
• Pin 4 = 3.6vdc
• Pin 5 – Common
• Pin 6 = Common
Bennett
ELECTRONICS
919 Electronics

Upper CPU Board (133510)


Personality
Module
• Current Loop
(121982)
• RS485 (121992)

LEDs
• TX1 (red)
• RX1 (green)
• TX2 (red)
• RX2 (green)
Bennett
ELECTRONICS
919 Electronics
No
Personality Module Communication
Connections
• Current Loop
• TS1 – Side 1
• 1 (+)
• 2 (-)
• TS2 – Side 2 • RS485
• 1 (+) • TS1 – Side 1
• 2 (-) • 1 (+)
• 2
(Comm
on)
• 3 (-)
• TS2 – Side 2
• 1 (+)
• 2
Bennett
ELECTRONICS
919 Electronics

Lower 419 I/O Board (130396)


Barrier Output
• Low Power Intrinsically Safe
• Located in Hydraulic portion of
dispenser
• Pump Handle Switches
• Pulsers
Bennett
ELECTRONICS
919 Electronics

Lower 419 I/O Board (130396)

J6 – Handle Switch J4 – Handle Switch


(side 1) (side 2)

J1 – Pulsers
J2 – Pulsers (side (side 2)
1)

J10 – Barrier /
CPU
Bennett
ELECTRONICS
919 Electronics

Handle Switch Board (131666)


Bennett
ELECTRONICS
919 Electronics

Handle Switch Board (131666)


• A single nozzle boot will have the A Nozzle
Boot on the Right Side.
• A double nozzle boot will have the A Nozzle
Boot on the Left Side and the B Nozzle Boot
on the Right Side.

To Lower I/O
Board (619)
Bennett
ELECTRONICS
919 Electronics

Handle Switch Board (131666)


• Magnet in flapper
• Flapper down – Magnet closes Reed
Switch on Handle Switch Board.
• Flapper up – Magnet moves away from
Reed Switch on Handle Switch Board
and it opens.
Bennett
ELECTRONICS
919 Electronics

Pulser Assembly (108014)


• 1024 pulses equals 1 U.S. gallon
and 8 rotations of the pulser
shaft equals 1024 pulses.
• Can handle up to 300 GPM.
• Dual Phase to prevent
tampering.
• If the CPU sees 15 missing
consecutive pulses then it will
give a pulser error.
Bennett
ELECTRONICS
919 Electronics

Pulser Assembly (108014)


• Two connectors
• Front – pulser
• Back – next pulser in chain
• Last pulser – jumper across pins 13 and 14
of J3
• Pulser A always goes to Barrier Harness
Bennett
Lazo de
corriente

Conexión
Comunicación

23 24 25 26

2
SW1

TS2

2
TS1

515
J1 DB9

J3

Serial RS232
J2
Bennett
Lazo de
corriente

COMUNICACIÓ
N CON 515
PC
Ver colocación
23 24 25 26 de
2 interruptor
SW1

TS2

2
TS1

515
J1 DB9

J3

Serial RS232
J2
Bennett
Sistema Mecánico a Digital
Display de Ventas 7.80
7.15
6.50
1.95
5.20
4.55
3.25
3.90
5.85
2.60
1.30
0.65
Disco encapsulado con 128 3.000
2.750
2.500
0.750
2.000
1.750
1.250
1.500
2.250
1.000
0.500
0.250
Perforaciones

2.599
Fotocaptor

P128 Pulso Fase 1


+12V +12V +12V +5V +12V +12V +5V
0V 0V 0VBarrera de 0V 0V 0V Computador
0V
Seguridad Del
+12V +12V +12V +5V
Intrínseca +12V +12V +5V
Dispensario
0V 0V 0V 0V 0V 0V 0V 0V
C2 Pulsos Fase 2

Eje de Salida Conectado al Pulsador


Salida – Producto Medido

Entrada – Producto por Medir


Bennett
ELECTRONICS
919 Electronics

Main Display Board (127662)

• Displays the money / volume of the sale


• Holds reed switches for last sale recall and non-resettable totals /
audit trail
Bennett
ELECTRONICS
919 Electronics

Main Display Board (127662)

• Powered by 24vdc via the Main


Display Board
Bennett
ELECTRONICS
919 Electronics

Auxiliary Display Board (130266)


• Controls product select pads
• Manager keypad
• Electro-mechanical totalizers
• Main display board
• Auxiliary Display Board
• Local Preset or SBC2
• Backlight Board for PPV Display (old
style)
Bennett
ELECTRONICS
919 Electronics

Auxiliary Display Board (130266)


• Old Style
• New Style
• Technical Service Bulletin
• 10-V-31 TSB 708 VS 819 PPV
Compatibility
Bennett
ELECTRONICS
919 Electronics

Auxiliary Display Backlight Board (130266)

Manager Main
Keypad Display
(J4) Board
Totalizer Local Preset / CPU Board Product Select
Bennett
ELECTRONICS
919 Electronics

Totalizer (109407)
• This is an OPTION. Dispenser defaults with NO totalizer!
• Can’t replace just one totalizer.
• All totalizers come with (3) banks.
• J1 of the totalizer bank goes to J5 of the Product Select / Auxiliary
Display Backlight Board.
• One on each side of the dispenser.
Bennett
ELECTRONICS
919 Electronics

Hengstler Printer (113606s)


• TSB (08-V-08 TSB New Printer Wire Harness)
• TSB (09-V-19 Printer Paper Jams)
• Easy removal – two blue tabs
• Easy jam repair – one metal, spring loaded
switch
• Easy paper feed – just insert paper
• It’s just easy
Bennett
ELECTRONICS
919 Electronics

Hengstler Printer (113606s)


Paper Jams!!!
• Right type of paper
• Specialty Roll Products,Inc.
• 800-647-6267
• Thermal Paper with sensitive surface up.
• Width = 58 – 60 mm (2.28” – 2.36”
• Diameter up to 100mm (4”)
• Smaller cores (center) will jam more
Bennett

Bennett Pump Company


Training Seminar
3000 Series
(719 Electronics)
Electronics
Bennett
Electronics
CPU Board
• 1 Board between different
Applications
• Also Power Supply & Barrier
Bennett
Electronics
TS4 = Auxiliary Power TS3 = Auxiliary Power
CPU Board
TS2 = Motor Control TS1 = Main Power
J1 = Ethernet S2 = Power Switch
Personality Board S1 = Calibration Switch
J17 = Battery S3 = Battery Kill
J2 = Personality Board J3 = USB Port
J5 = Side 2 Main Display J4 = Side 1 Main Display

J8 = Side 2 Local Preset J11 = Side 1 Local Preset /


J7 = Side 2 Valve Manager’s Keypad
J9 = Side 2 Satellite J10 = Side 1 Valve
J19 = Speed Select Side 2 J12 = Side 1 Satellite
J14 = Barrier J20 = Speed Select Side 1
Bennett
Electronics
Fuses

F10 = 3-Amp
24VDC
F7 = 3-Amp
Main Power

F8 = 3-Amp
F6 = 1-Amp Battery
Motor Control
Bennett
Electronics
LEDs

D38 = Battery Backup D2 = Heartbeat


Bennett
Electronics
Intrinsically Safe Barrier
• The “Barrier” is created
to protect the Hydraulic
Area from receiving any
energy large enough to
create a spark.
• Covered for Intrinsically
protection.
Bennett
Electronics
Intrinsically Safe Barrier
J14:
1. Red = 5VDC
2. Orange = RS485 (-)
3. Yellow = RS485 (+)
4. Blue = 3.6VDC
5. Black = Ground
6. Black = Ground
Bennett
Electronics
Personality Boards
Three Types:
1. Current Loop
2. RS485
3. Mechanical
Output
Bennett
Electronics
Personality Boards
Current Loop LEDs:
• Speak when Spoken to
• Used for Generic Loop
• Receive on until spoken
to

TX1 = Transmit
Side =1 Receive
RX1
Side
TX2 =1Transmit
Side
RX2 =2 Receive
Side 2
Bennett
Electronics
Personality Boards
RS485 LEDs:
• R1 = Directional
Change Side 1
• TX1 = Transmit Side 1
• RX1 = Receive Side 1
• R2 = Not Used
• TX2 = Not Used
• RX2 = Not Used
• Speak when Spoken to
• Directional Change on until
Bennett
Electronics
Personality Boards
Mechanical
Output LEDs: Heartbeat:
1 Flash – No Communicating
R 2 Flashes – Side 1
TX Communicating
X
T/ 3 Flashes – Side 2
R Communicating
4 Flashes – Both Sides
Communicating
P P H H A A
1 2 1 2
Heartb 1 2
Bennett
Electronics
Satellite Board

• TS1 - Connect the Normally


Open handle switch from
the satellite here (2 wires)

• TS2 - Connect the 110 VAC


(220VAC) solenoid valve
cables of the satellite here

• TS3 - “Satellite in use” light


connects here (optional)
Bennett
Electronics
2-Stage Valve
Voltage References Red Yellow Black
Wire Wire Wire
Red: 24 VDC common Valve off – 24vdc 24vdc 24vdc
chassis
Yellow: Slow Flow
Valve Off – N/A 0vdc 0vdc
(dribble valve) common
Black: High Flow (main Slow Flow – 24vdc 0vdc 24vdc
chassis
valve)
Slow Flow – N/A 24vdc 0vdc
Resistance common
Fast Flow – 24vdc 0vdc 0vdc
Red – Yellow = 50 ohms chassis
Fast Flow – N/A 24vdc 24vdc
Red – Black = 50 ohms common

Yellow – Black = 100


ohms
Bennett
Electronics
2-Stage Valve
• Slow Flow Valve opens first, until 9
pulses are received.
• After 9 pulses Fast Flow Valve opens.
• If you don’t receive pulses then Fast
Flow Valve will not open.
• To check to see if the valve solenoids
are working, you can grasp the
solenoid with your hand. You can feel
the slow flow and fast flow valves
energize.
Bennett
Electronics
Lower I/O Board
• Communicates to CPU
Board via RS485.
• Controls Handle Switches
• Controls Pulses
Bennett
Electronics
Lower I/O Board
J6 = Side 1 Handle J4 = Side 2 Handle
Switch Switch

J2 = Side 1 J1 = Side 2
Pulser J10 = CPU Pulser
Board
Bennett
Electronics
Standard Pulser
• 1024 pulses equals 1 U.S.
gallon and 8 rotations of the
pulser shaft equals 1024
pulses.
• Can handle up to 300 GPM.
• Dual Phase to prevent
tampering.
• If the CPU sees 15 missing
consecutive pulses then it
will give a pulser error.
• Part Number 108014
Bennett
Electronics
Standard Pulser
• Two pulsers for a dual product /
single sided dispenser.
• Pulser for Product A plugs directly
into Lower I/O Board.
• J2 = to Lower I/O Board
• J3 = to Pulser B
• Pulser for Product B plugs directly
into Product A’s pulser.
• J2 = to Pulser A
• J3 = Shunt on pins 13 – 14
• Pulsers are “daisy chained”.
Bennett
Electronics
Big Fuler Pulser
• Pulser Designed onto FPP Meter
• Two Pulser Kits:
• Big Fueler Remote (112124)
• Big Fueler Self-Contained (117710)
Bennett
Electronics
Handle Switch

• Open / Closed
Switch
• Lever Down =
Open
• Lever Up =
Closed
Bennett
Lazo de
corriente

Conexión
Comunicación

23 24 25 26

2
SW1

TS2

2
TS1

515
J1 DB9

J3

Serial RS232
J2
Bennett
Lazo de
corriente

COMUNICACIÓ
N CON 515
PC
Ver colocación
23 24 25 26 de
2 interruptor
SW1

TS2

2
TS1

515
J1 DB9

J3

Serial RS232
J2
Bennett
Sistema Mecánico a Digital
Display de Ventas 7.80
7.15
6.50
1.95
5.20
4.55
3.25
3.90
5.85
2.60
1.30
0.65
Disco encapsulado con 128 3.000
2.750
2.500
0.750
2.000
1.750
1.250
1.500
2.250
1.000
0.500
0.250
Perforaciones

2.599
Fotocaptor
P128
Pulso Fase 1
+12V +12V +12V +5V +12V +12V +5V
0V 0V 0VBarrera de 0V 0V 0V Computador
0V
Seguridad Del
+12V +12V +12V +5V
Intrínseca +12V +12V +5V
Dispensario
0V 0V 0V 0V 0V 0V 0V 0V
C2
Pulsos Fase 2

Eje de Salida Conectado al Pulsador


Salida – Producto Medido

Entrada – Producto por Medir


Bennett

Oprima para Iniciar


Bennett
Product Select
• Se conecta al CPU,
• De esta se conecta el diplay, el preset y tiene
conexión con el panel de control
Bennett
Modos operativos
Bennett
Utilizar el diagnóstico. Función 0 del menú.

Para entrar al diagnóstico, debe estar en modo


administrador para lo cual, debe conectar al dispensario el
teclado del administrador. Estas instrucciones no se
repetirán en cada función del menú. Se han programado
pruebas de diagnóstico al software del dispensario para
ayudar al operador y técnico de servicio con la solución de
fallas del dispensario.
El dispensario puede ejecutar varios niveles de pruebas de
auto diagnóstico para determinar dónde ocurrió la falla.
Bennett
.
Utilizar el diagnóstico Función 0 del menú.
Bennett
Totales electrónicos Función 1 del
menú.

Esta función del menú permite al administrador


leer los totales electrónicos de las mangueras
(totales no reiniciables) que acumulan dinero,
volumen, número de ventas y número de cambios
de precio.
Bennett

Totales de volumen del medidor


Función 2 del menú
Esta función del menú permite que el operador o
administrador lea los totales de volumen del
medidor. Si el administrador no ingresó un valor
distinto en la función 5 del menú, este total debe
ser el mismo que el de los totales electrónicos del
dispensario.
Bennett

Acceso del administrador Función 3


del menú

Ingreso del código de cuatro dígitos para tener


acceso a las funciones restantes del menú
PASSWORD 2218
PASSWORD PROFECO
Bennett

Programar el precio por volumen


Función 4 del menú
Bennett
Introducir un nuevo valor total del
Medidor Función 5 del menú
El dispensario puede acumular y almacenar un valor para el paso de volumen
por medio del totalizador mecánico. Se requiere un valor inicial para el
totalizador electrónico para empezar (de los totalizadores mecánicos). Use
esta función del menú para introducir un nuevo valor total del medidor. Este
valor se puede reiniciar en cualquier momento. Si requiere totales
mensuales, semanales o diarios, entre a esta función del menú y borre el total
oprimiendo el botón “0” hasta que todos los totales del medidor estén en
cero.
Al final del periodo que haya seleccionado para sacar totales, registre el valor
total y vuelva a borrar los totales. Otro uso para esta función del menú es
verificar los totales del totalizador mecánico. Si el totalizador mecánico está
desconectado por alguna razón o se vuelve inoperable, la función 5 del menú
seguirá registrando los totales de volumen del medidor.
Bennett
.
Leer la programación o agilizar la
programación del dispensario Función 6 del
menú.
Una vez terminada toda la programación del
dispensario, existe una forma rápida de revisar la
programación en la función 6 del menú. Una vez
familiarizado con el dispensario, esta función del
menú también se puede usar para programar todas
las características del dispensario sin tener que
entrar a cada menú
Bennett
.
Programar el tipo de dispensario Función 7
del menú

 número de lados
Grados
Número de mangueras
con o sin mezcladora
proporción de la mezcla
rango de error de octano mezclado
Bennett
. punto decimal para
Cambiar la ubicación del
otras monedas distintas al estándar de EE.UU.
Función 8 del menú.
El dispensario se entrega
programado para el
sistema monetario de los
EE.UU. Puede cambiar la
ubicación de los
decimales en la pantalla
de arriba (dinero) y en la
pantalla de abajo (precio
por volumen).
Bennett
.
Programar el Tiempo fuera por falta de flujo
Función 9 del menú.
Como medida de seguridad, se puede programar el dispensario para
apagarse si no hay flujo durante un lapso de tiempo específico. Si la
leva está levantada pero no hay flujo, la función de Tiempo fuera por
falta de flujo impide el despacho después de un tiempo que usted
programe. Si la leva está levantada y hay flujo pero se detiene, la
función de tiempo fuera por falta de flujo impide el despacho cuando
el tiempo programado ha transcurrido. La función de Tiempo fuera
por falta de flujo se programa de 0 a 999 segundos (16.6 minutos o
una cantidad infinita de tiempo representada por - - -). El dispensario
se envía de fábrica con la función 9 del menú deshabilitada (tiempo
infinito).
Bennett
Programar la cantidad .de flujo bajo Código 10
del menú.
Esta función se aplica únicamente a las ventas por prepago o a
precargas locales opcionales con consola. En ambos casos, el
flujo de combustible se detiene en la cantidad previamente
seleccionada. En alto flujo, la válvula solenoide puede no ser
capaz de reaccionar lo suficientemente rápido para detenerse en
la cantidad previamente seleccionada. Permite que el paso de
bajo flujo de la válvula termine la venta. Los dispensarios con
mayor velocidad de flujo alto requieren de más tiempo para
reaccionar y apagar la válvula. Por ejemplo, si está programado a
0.100 (valor por defecto), la válvula solenoide se irá a bajo flujo
cuando haya 1/10 (un décimo) de unidad por despacharse para
llegar a la cantidad preseleccionada. El volumen máximo es 9.9.
Bennett
. volumen Función 11
Programar un límite de
del menú.
Se puede programar el dispensario para detener el flujo de
combustible en el volumen que usted determine. El
dispensario está programado de fábrica para detener el flujo
de combustible a las 0999 unidades de volumen. Este es
límite máximo de volumen que se puede programar para
galones. Para litros, se puede programar máximo 9999. El
límite mínimo de volumen es 0001. EL DISPENSARIO NO
FUNCIONARÁ SI SE PROGRAMA UN LÍMITE DE CERO.
NOTA: algunas controles a distancia sobrescribirán el límite
de asignación de volumen.
Bennett
Programar el tiempo. de precarga en una
bomba sumergida Función 12 del menú.
El software del dispensario es capaz de programar los
circuitos de “tiempo de retraso” para las principales válvulas
de control para impedir que el detector de fugas obtenga
una lectura falsa. La bomba sumergida se energiza tan
pronto como la leva se pone en posición (ENCENDIDO) y se
autoriza la posición de carga. Las válvulas principales de
control se pueden programar para energizarse de 1 a 9
segundos después de iniciado el ciclo de inicio. Esto le da
tiempo al detector de fugas para determinar si hay o no
alguna fuga. Si no se detecta ninguna fuga. Si no se detecta
ninguna fuga, permitirá el flujo de combustible.
Bennett
.
Seleccionar las opciones de sonidos Función
13 del menú.

Puede programar el dispensario para emitir


sonidos al oprimir ciertos botones o al levantar
una leva.
Bennett
.
Seleccionar las opciones de la Pantalla
del Precio Función 14 del menú.

Las pantallas individuales de precio por volumen, se


pueden programar para funcionar de varias maneras.
Esta función programa el funcionamiento de las
pantallas de precio.
Bennett
.
Seleccionar la opción de Flotillas Función
15 del menú.

Esta función del menú sólo aplica a


dispensarios conectados a un sistema de
interfaz para flotillas.
Bennett
.

Programar la precarga Modo 17


Bennett
. calcular los totales en
Cambiar el método para
dinero Función 18 del menú.
Esta función del menú permite que el administrador
seleccione el método para el cálculo de los totales. El
primer método suma el valor en la pantalla a los totales
y almacena la cantidad. Este total es igual al total en
caja. El segundo método almacena el total como fue
calculado a la entrega. Sin redondear - método de
multiplicación cruzada (volumen x Precio por volumen).
El total es hasta de siete dígitos con cinco decimales
(sólo se despliegan dos). Este método es más exacto.
Bennett
.
Poner al dispensario en modo autónomo
(Stand Alone) Función 21 del menú.

Esta función del menú permite al administrador programar


el dispensario para autorizar automáticamente al final de
cada despacho sin intervención de la consola. La opción de
modo autónomo está deshabilitada por defecto
Bennett
.
Programar la dirección del dispensario
Función 22 del menú.

Esta función del menú permite que el técnico de servicio


programe una dirección para cada dispensario cuando hay
varios dispensarios en el mismo ciclo (loop) de
comunicaciones. Normalmente, este valor siempre será 0.
Sin embargo, si más de un dispensario está usando el mismo
ciclo de comunicaciones (hasta cuatro dispensarios), se
permite un valor de 0 a 3.
Dispensario se refiere a posición de carga.
Bennett
.
Programar el dispensario con la opción
“Oprima para empezar” Función 23 del menú.
Esta función del menú se usa en dispensarios con porta
pistolas diseñadas con un mecanismo de encendido
automático. Esta función del menú permite que el
administrador programe el dispensario para esperar a que se
active un botón del dispensario antes del despacho de
combustible. Los botones de efectivo/crédito, botones de
producto o el botón de “Oprima para empezar”, si así está
equipado, se pueden programar para satisfacer este
requerimiento.
Bennett
.
Reiniciar los totales Función 26 del menú.

Esta función del menú permite que el administrador u


operador lea y reinicie los totales electrónicos reiniciables de
las mangueras que se acumulan en el dispensario para el
dinero, volumen, número de ven-tas y número de cambios
de precio. El administrador puede reiniciarlos después de
cada turno, al final de cada día o en cualquier otro
momento. Se tiene acceso a esta función de reinicio por
medio de la función 26 del menú o con el interruptor de
despliegue de totales. Sin embargo, los totales de la función
del menú no se ven afectados y seguirán acumulando totales
hasta que haya un borrado de la memoria RAM.
Bennett
.
Programar el redondeo o truncado de la
cantidad de la venta Función 28 del menú.

Esta función del menú permite al administrador programar


el dispensario para el redondeo o truncado de la cantidad de
la venta. El valor por defecto es el redondeo. Cambiar
Bennett

Como Programar la Fecha y Hora


Función 30 del menú

Es requisito para el correcto


funcionamiento del Dispensario
el programar la fecha y hora .
Estas están dadas para que al
momento de solicitar la bitácora
de eventos se refleje la fecha y
hora adecuadamente
Es de suma importancia que
este función sea programada
correctamente.
Bennett

Como Programar la Fecha y Hora


Función 30 del menú
El formato de hora y fecha es:

(añ/mes/dia/hora/minuto) La hora se
programa en modo militar (1:00pm =
13)
Nota : El omitir esta opción modifica el
cumplimiento del acuerdo entre
fabricantes y las autoridades. Puede
provocar serios problemas con los
clientes ante las autoridades como
cierre total del dispensario.
Bennett
.
Programar la activación del magneto Función
31 del menú.

Esta función del menú permite al administrador programar


el dispensario para activar el magneto situado aun lado del
display en donde dice venta total para tomar totales.

Solo para serie 3000


Bennett
Como Programar el Modelo,
Función 32 del menú
En el dispensario se debe
programar el modelo. Esto es
debido a la exigencia de la
autoridades para la identificación
de el.
Es de suma importancia que este
función sea programada debido
que así podemos saber con
exactitud que tipo de dispensario
es en la bitácora de eventos.
Cualquier cambio en este menú
queda registrado en dicha bitácora
de eventos
Bennett
Como Programar el Modelo,
Función 32 del menú
Solo se deben tomar los primeros
cuatro números de la placa de
identificación (NNNN)

Nota : El omitir esta opción


modifica el cumplimiento del
acuerdo entre fabricantes y las
autoridades y Puede provocar
serios problemas con los clientes
ante las autoridades como cierre
total del dispensario.
Bennett
Cómo Programar el Numero de
Serie, Función 33 del menú
El dispensario se debe programar con el
numero de serie. Este es debido a la
exigencia de la autoridades para la
identificación de el.
Es de suma importancia que este
función sea programada debido que así
es posible saber con exactitud que tipo
de dispensario es en la bitácora de
eventos. Cualquier modificación de este
valor queda registrado en dicha
bitácora de eventos
Bennett
Cómo Programar el Numero de
Serie, Función 33 del menú
De la placa de identificación del
dispensario situada en el lado uno del
dispensario dentro del panel
electrónico, se deben tomar los cuatro
últimos números NNNN.

Nota : El omitir esta opción modifica el


cumplimiento del acuerdo entre
fabricantes y las autoridades. Puede
provocar serios problemas con los
clientes ante las autoridades como
cierre total del dispensario
Bennett
Cómo Programar la Velocidad de
Comunicación, Función 34 del menú

Esta función esta únicamente habilitada


para las autoridades, teniendo un
Password único para ellos, el personal
de servicio no tiene acceso a este.
Bennett
Cómo Programar la Velocidad de
Comunicación, Función 34 del menú
Seleccionar la velocidad de Comunicación
(baudios) mediante la siguiente tabla :

Opción Velocidad
0 Deshabilitado
1 4800
2 9600
3 14400
4 19200 *
5 28800 *
6 57600 *
7 115200

Presionar con el teclado el numero de opción y


luego ENTER.

(* velocidades sugeridas)
Bennett
.
Borrar la memoria del dispensario Función 49
del menú.

Esta función del menú permite al administrador hacer un


borrado general del equipo.

Solo para Paccific y Horizon 2


Bennett
.
Borrar la memoria del dispensario Función 83
del menú.

Esta función del menú permite al administrador hacer un


borrado general del equipo.

Solo para serie 3000


Bennett
.
Programar las unidades de volumen Función
99 del menú.
Esta función del menú programa la unidad de medida para el
país donde se encuentre el dispensario.
Configuración 1 permite que el técnico programe el
dispensario para las siguientes opciones:
•1 - galones (este es el valor por defecto)
•2 - litros
C2 ó Configuración 2 permite programar la opción elegida en
la Configuración 1 para dos o tres decima-les:
• 0 - dos decimales
• 1 - tres decimales (este es el valor por defecto) Cambiar
Bennett
FIN programacion
Bennett

AUDITTRIAL
Bitácora de eventos
Bennett
Procedimiento para los
tres modelos
Bennett Equipo o material necesario

·Computadora Personal con puerto serial (DB9)


·Cable DB9 uno a uno
.Software de instalación Audittrail Versión 1.4.1 o superior con reloj
de tiempo real.
Bennett
Instalación o conexión del hardware o equipo
HORIZON 2

1. Conecte su Cable uno a uno al puerto serial (DB9) de su computadora.

2. En la tarjeta del puerto serial del dispensario conecte el otro extremo.


Bennett Instalación o conexión del hardware o equipo

Tarjeta Serial RS232


114036

Puerto DB9 J1

2. Acceso con el panel de control


Bennett

En el menú de Comunicaciones :
Configurar: Configuración de comunicación con el
dispensario.
Este es el más impórtate, porque si estos parámetro no
están bien configurados no podrá tener conexión con el
dispensario.
Al hacer clic aquí usted accederá a la siguiente
pantalla.
Bennett
Los parámetros que aparecen en la pantalla, los debe configurar como
sigue:
Puerto serial: el puerto serial identificara todos los puertos que usted
tenga en su PC. Usted debe identificar cual es el que tiene activo.
Taza de Trasferencia: velocidad de comunicación en baudios tendrá
que coincidir con la seleccionada en el dispensario aunque
recomendamos 4800 para descarga de eventos y 19200 para
descargar el software del equipo en equipos Pacific y Horozon 2 y
4800 para serie 3000. NOTA: SI SE UTILIZAN VELOCIDADES MUY
ALTAS SE PUEDEN EXPERIMENTAR PROBLEMAS DE SINCRONIA.
Bits de datos: Siempre 8 Bits.
Paridad: Siempre Par.
Bits de paro: Siempre 1 Bit.
Con esto su puerto serial de comunicación ha sido configurado
satisfactoriamente.
Bennett
Con esto su puerto serial de comunicación ha sido configurado
satisfactoriamente.
En el mismo menú de Comunicaciones tiene el siguiente
submenu:
Abrir Puerto: Conexión con el dispensario. Al conectarse el led
del programa se enciende en verde.
Bennett
En el menú de Dispensario tendrá los siguientes submenus:

Cambio de Precio
Acceso al menú de programación
Acceso a AuditTrial o bitácora de evento
Cambios de Calibración electrónica (si el equipo cuenta con esa opción)
Alarma en Puertas
Configuración de Reloj, número de serie o modelo del equipo
Actualización de Versión
Fallo de Energía
Cambio del Modelo
Cambio del Numero de Serie
-------------------------------------------------------------------------------------------------

Bennett
Numero

0001
Clave

32
31
Descripción
-------------------------------------------------------------------------------------------------
0000 Actualización de versión
Cambio en la versión del software
Fecha

01/01/2000 12:27:00 a.m.


01/01/2000 12:27:00 a.m.
0002 1 Calibración Electrónica Medidor A Lado 1 01/01/2000 12:27:00 a.m.
0003 26 Acceso a la Programación 01/01/2000 12:27:00 a.m.
0004 33 Cambio en el reloj de tiempo real 21/07/2009 03:20:00 p.m.
0005 25 Fallo de Energía 21/07/2009 03:20:00 p.m.
0006 28 Alarma de Puerta 21/07/2009 03:23:00 p.m.
0007 26 Acceso a la Programación 21/07/2009 03:23:00 p.m.
0008 25 Fallo de Energía 21/07/2009 03:24:00 p.m.
0009 28 Alarma de Puerta 23/07/2009 09:04:00 a.m.
0010 28 Alarma de Puerta 23/07/2009 09:04:00 a.m.
0011 28 Alarma de Puerta 23/07/2009 09:04:00 a.m.
0012 28 Alarma de Puerta 23/07/2009 09:04:00 a.m.
0013 28 Alarma de Puerta 23/07/2009 09:04:00 a.m.
0014 28 Alarma de Puerta 01/01/2000
0015 26 Acceso a la Programación 01/01/2000
0016 26 Acceso a la Programación 01/01/2000 12:01:00 a.m.
0017 33 Cambio en el reloj de tiempo real 17/08/2009 11:01:00 a.m.
0018 29 Cambio en el número de modelo 17/08/2009 11:01:00 a.m.
0019 30 Cambio en el número de serie 17/08/2009 11:02:00 a.m.
0020 28 Alarma de Puerta 17/08/2009 11:02:00 a.m.
0021 26 Acceso a la Programación 17/08/2009 11:03:00 a.m.
0022 9 Cambio de Precio Producto A Nivel 1 17/08/2009 11:12:00 a.m.
0023 28 Alarma de Puerta 17/08/2009 11:12:00 a.m.
0024 26 Acceso a la Programación 17/08/2009 11:12:00 a.m.
0025 28 Alarma de Puerta 17/08/2009 11:14:00 a.m.
0026 1 Calibración Electrónica Med A Lado 1 17/08/2009 11:14:00 a.m.
0027 28 Alarma de Puerta 17/08/2009 11:15:00 a.m.
0028 28 Alarma de Puerta 17/08/2009 11:15:00 a.m.
0029 28 Alarma de Puerta 17/08/2009 11:15:00 a.m.
0030 28 Alarma de Puerta 17/08/2009 11:15:00 a.m.
0031 28 Alarma de Puerta 17/08/2009 11:15:00 a.m.
0032 26 Acceso a la Programación 17/08/2009 11:15:00 a.m.
0033 28 Alarma de Puerta 17/08/2009 12:21:00 p.m.
0034 26 Acceso a la Programación 17/08/2009 12:25:00 p.m.
0035 26 Acceso a la Programación 17/08/2009 12:26:00 p.m.
0036 26 Acceso a la Programación 17/08/2009 12:27:00 p.m.
0037 26 Acceso a la Programación 17/08/2009 12:27:00 p.m.
0038 28 Alarma de Puerta 17/08/2009 04:54:00 p.m.
0039 28 Alarma de Puerta 17/08/2009 04:54:00 p.m.
0040 28 Alarma de Puerta 17/08/2009 04:54:00 p.m.
0041 28 Alarma de Puerta 17/08/2009 04:54:00 p.m.
0042 28 Alarma de Puerta 17/08/2009 04:54:00 p.m.
0043 26 Acceso a la Programación 17/08/2009 04:55:00 p.m.
0044 28 Alarma de Puerta 18/08/2009 12:01:00 p.m.
0045 28 Alarma de Puerta 18/08/2009 12:01:00 p.m.
0046 28 Alarma de Puerta 18/08/2009 12:01:00 p.m.
0047 26 Acceso a la Programación 18/08/2009 12:01:00 p.m.
0048 28 Alarma de Puerta 18/08/2009 12:04:00 p.m.
0049 25 Fallo de Energía 18/08/2009 12:05:00 p.m.
0050 26 Acceso a la Programación 18/08/2009 12:06:00 p.m.
0051 25 Fallo de Energía 18/08/2009 12:58:00 p.m.
Bennett

EJEMPLO BITACORA
Bennett Como ejecutar AuditTrail versión 1.4.1 o superior

Descargar Código:
Bennett

MUCHAS GRACIAS!!
PREGUNTAS

También podría gustarte