Situaciones Vergonzosas y Conectores

SITUACION
ES
VERGONZO
SAS Y
CONECTOR
ES
AWKWARD
SITUATION
Ejemplos de situaciones vergonzosas
Spill sauce on your shirt
• Derramar salsa en tu camisa
Wear slippers to class

• Vestir pantuflas en clase
EJEMPLOS Fall asleep in class
• Caer dormido en clase
Knock something over

• Tirar algo
EMOS VS PUNK
Say the wrong name
• Decir el nombre equivocado
Wear clothes inside out

• Vestir la ropa al revés
EJEMPLOS Sit on wet paint
• Sentarse en pintura húmeda
Wave someone you think you
know
• Saludar a alguien que piensas que conoces
LA CARRETA DEL FIN DEL
MUNDO
EJEMPLOS
Show upon the wrong day on a appointment
• Presentarse el día equivocado en una cita
Miss the bus stop

• Perder la parada del camión
Fall down in the middle of the sreet/school

• Caer en medio de la calle
Bump in to something/someone
• Tropezas con algo/alguien
¿CUÁNTOS DEPAS HAS
VENDIDO?
EJEMPLO Make a fool yourself
S Hacer el ridículo
EJEMPLO
When I was a child, I was happy child and I used to laugh so much, the
problem was when I laughed hard because my mouth began to do a weird
noise, like a pig. You know, all the people was seeing me and I didn’t like
this.
Cuando era un niño yo era un niño feliz y acostumbraba reír mucho, el

problema era cuando reía fuerte, porque mi boca comenzaba a hacer un
sonido extraño, como un Puerco. Tú sabes, todas las personas estaban
viendome y eso no me gustó
TAREA
TRAER EL CHISMECITO DE COSAS VERGONZOSAS
CONECTO Son las palabras y expresiones que sirven para relacionar
ideas y oraciones entre sí, de acuerdo con la relación que
RES: establecen entre ellas.
CONECTORES DE ADICIÓN
And – Y Besides – Además/aparte
Second – En segundo lugar By the way – Por cierto/de cualquier
modo
Then/next – Luego/siguiente
That is to say – Es decir/o sea
Also/to – También
Such as – Como por ejemplo
Moreover/Furthermore – Además/es más
Like – Como/por ejemplo
In fact/As a matter of fact – De hecho
Above all – sobre todo
Actually – De cualquier manera/De todas
formas Or rater – O mejor
In other words – En otras palabras
CONECTORES ADVERSATIVOS
But – pero On the other hand – por otro lado
However – sin embargo On the other matter – por otro lado
Nonetheless – no obstante Nor – ni
Yet/even so – Sin embargo/aun/ aún así Notwhitstanding – A pesar de que
Still – De todas maneras/todavía
Instead – En lugar de
Whereas/while – mientras que
On the contrary – Al contrario
CONECTORES CAUSALES
Because – porque Thank to – Gracias a
For – porque/por This is te reason – Esta es la razón
Since – Puesto que/ya que/desde For this reason – Por esta razón
Due to – Debido a que
In order to - de acuerdo con/para/con tal
de
By means for – por medio de
For lack of – por falta de
CONECTORES
CONCESIVOS
Although/even though –
Aunque
Even if – Incluso si
Not even if – Ni siquiera
si
CONECTORES
CONCLUSIVOS
Therefore – Por lo tanto
Hence – De ahí
This – Por lo tanto/así
So – Por lo tanto/así
Consequently – Por lo tanto/en consecuencia
CONECTORES
CONDICIONALES
If/Whether – Si
Unless – A menos que
As long as – Mientras que/siempre
In case – En caso
So – Entonces
CONECTO So that – Para que

RES
FUNCION So as no to – Para que/De
ALES manera que no
In order to – Para/De acuerdo

con
He was crying, then her mom appeared
She was playing the piano as well as the

violín, guitar and drums
EJEMPLOS
I liked your dress, but I wouldn’t pay for it
She has a lot of work, on the other hand

she really enjoys it
He was crying, then her mom appeared
• Él estaba llorando, entonces su mamá apareció
She was playing the piano as well as the

violín, guitar and drums
• Ella estaba tocando el piano además del violín, la guitarra
EJEMPLOS y la batería
I liked your dress, but I wouldn’t pay for it

• Me gustó tu vestido, pero yo no pagaría por él
She has a lot of work, on the other hand she

really enjoys it
• Ella tenía mucho trabajo, po otro lado ella realmente lo
disfruta
Hi is sick because yesterday he was
playing in the rain
Teacher, I losted my computer, this is
EJEMPLOS the reason why I didn’t do my
homework
I wasn’t so hugly as my brother when he
was child
Hi is sick because yesterday he was
playing in the rain
• Él está enfermo porque ayer estaba jugando in la
lluvia
Teacher, I losted my computer, this is
the reason why I didn’t do my
EJEMPLOS homework
• Maestro, perdí mi computadora, esa es la razón por
la que no hice mi tarea
I wasn’t so hugly as my brother when he

was child
• Yo no era tan feo como mi hermano cuando él era
niño
EJERCICIO: TRADUCIR LA
ORACIÓN CON EL CONECTOR
ADECUADO
Aunque ellos estuvieron en el concierto, ellos no escucharon su canción favorito.
• Concert/concierto – listen/escuchar – song/canción – favorite/favorito
Incluso si tú entrenas todos los días, no puedes ser Mr. Olimpia

• Every day/todos los días – can’t/no puede – train/entrenar
Tú no estudiaste, en consecuencia tú fallaste el examen

• Study/estudar – fail/fallar – Quiz/prueba/examen
Estaba cuidando a mi hermano pequeño, así que no hice el trabajo

• Takecare/cuidar – brother/hermano – Little/pequeño – Work/trabajo
Esa fue mi victoria a menos que esa fuera la tuya

• Victory/victora
Tú serás mi mejor amigo si tú cantas nuestra canción

• Best friend/mejor amigo – sing/cantar – our/nuestro – song/canción
SOLUCIÓN
1. Even though they were on the concert, they didn’t listened their favorite song
2. Even if you train everyday you can’t be Mr. Olimpia
3. You didn’t study, consequently you failed the quiz
4. I was takecaring my Little brother, so I didn’t do the job
5. That was my victory unless it was yours
6. You Will be my best friend if you sing our song

Situaciones Vergonzosas y Conectores

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Situaciones Vergonzosas y Conectores

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Situaciones Vergonzosas y Conectores

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

SITUACION

Wear slippers to class

Knock something over

Wear clothes inside out

Miss the bus stop

Fall down in the middle of the sreet/school

Cuando era un niño yo era un niño feliz y acostumbraba reír mucho, el

CONECTO So that – Para que

In order to – Para/De acuerdo

She was playing the piano as well as the

She has a lot of work, on the other hand

She was playing the piano as well as the

I liked your dress, but I wouldn’t pay for it

She has a lot of work, on the other hand she

I wasn’t so hugly as my brother when he

Incluso si tú entrenas todos los días, no puedes ser Mr. Olimpia

Tú no estudiaste, en consecuencia tú fallaste el examen

Estaba cuidando a mi hermano pequeño, así que no hice el trabajo

Esa fue mi victoria a menos que esa fuera la tuya

Tú serás mi mejor amigo si tú cantas nuestra canción

También podría gustarte