DIFERENDO TERRITORIAL

BELIZE - GUATEMALA

DERECHO INTERNACIONAL
GRUPO No. 5
 INTEGRANTES GRUPO No.
5

Daniela Estefanía Teresa de Jesús Elizabeth

Campos Jiménez Carrillo Rodas
Carnet:.5016-17-14547 Carnet: 5016-19-12638

Ludin Astolfo Godínez Juventino Daniel Alejandro Freddy Rolando Payeras Najarro
Carnet: 5016-04-14094 Morales Rodríguez
Carnet: 5016-19-25999
Carnet: 5016-18-18228
 Teresa de Jesús
Elizabeth Carrillo
Rodas

•Temas a Desarrollar:

• Historia
• Antecedentes
• Clan Aycinena
Historia
 ANTECEDENTES
2. La península de Yucatán nunca fue
ocupada por España o Guatemala,

1. Los ingleses habían establecido pequeños

asentamientos en la costa beliceña desde 3. Los ingleses reconocieron la soberanía
mediados del siglo XVII española de la región por medio de los tratados
de 1783 y de 1786
 CLAN AYCINENA - IRIGOYEN

Poseían el monopolio comercial y eran beneficiarios de altos

puestos en la administración colonial y en la Iglesia Católica
Juventino Daniel
Alejandro
Morales Rodríguez

• TEMAS A DESAROLLAR:

• La Independencia vs Diferendo
Territorial
• Acciones Posteriores a la
Independencia
 1. La colonia británica se extendió a otras zonas hasta abarcar el
territorio de lo que en la actualidad es Belice.

2. México pretendía quedarse con la región de Petén.

3. Guatemala acepta los nuevos límites de la colonia británica.

Independencia
15 septiembre
1821
4. Belice se convirtió en la punta de lanza de la penetración
comercial británica en el istmo centroamericano.

5. La independencia de Guatemala, incluía los 2,964 km del

territorio ocupados por Belice, y este dependería directamente de
Guatemala.

6. En 1823 Gran Bretaña trata de convencer a los países

centroamericanos, que reconozcan su control sobre Belice.
 Acciones posteriores a la
independencia:
1. Abolición de esclavitud.

2. Primer Cónsul de Belice.

3. Cónsul aprobó el 14 de marzo de 1835 el aumento del

territorio fronterizo de Garbutt's Falls. General Francisco
Morazán
4. Guatemala aprobó en 1834 el Decreto de Colonización de
la Verapaz.

5. La federación centroamericana terminó en 1839.

6. Primera Constitución de la República de Guatemala 13

agosto 1840.
 • TRATADOS INTERNACIONALES DE
Ponente: Ludin Godinez NEGOCIACION
Los tratados internacionales mas importantes sobre el
diferendo territorial:

1670 1783 1856 1863

Tratado de Madrid Tratado de Paris Tratado Clarendon-Dallas Convencion Martin-Wyke

Tratado de Versallez Tratado Clayton Bulwer Tratado Aycinena-Wyke

1763 1850 1859

 • el Tratado de París puso fin a la guerra de los siete años, no se fijaron los
límites precisos de la explotación del palo de tinte o campeche, lo que
Tratado de París originó nuevos conflictos entre los súbditos de ambas potencias coloniales.
• "A new map of North America": con los dominios británicos, franceses,
1763 españoles, neerlandeses y daneses en el gran continente y las islas de las
Indias Occidentales, de acuerdo con el tratado definitivo celebrados en
París el 10 de febrero de 1763

Duque Étienne François Pablo Jerónimo

de Choiseul Grimaldi y Pallavicini 
Tratado Clayton • El Tratado Clayton-Bulwer fue un tratado firmado el 19 de
Bulwer abril de 1850 entre los Estados Unidos y el Reino Unido, para neutralizar sus
influencias e impedir que dichos países pudieran colonizar o controlar algún
país de Centroamérica.
 RESUMEN:
Tratado Clayton-Bulwer
No obstante, antes del intercambio de ratificaciones de dicho
tratado, el 8 de junio de 1850 el gobierno británico hizo una
declaración en el sentido que entendía que el mismo no sería
aplicable a los asentamientos británicos en Honduras y sus
• Aunque Belice era aún guatemalteca, en dependencias (BFSP, Vol. 40, 1850-1851, pp. 1035-1036). A dicha
1840 Gran Bretaña creó un Consejo declaración el gobierno estadounidense respondió mediante una
Ejecutivo en Belice; en 1854 Belice tuvo nota fechada 4 de julio de 1850 en la que aclaró que en el artículo
su primera Constitución y una Asamblea
I antes mencionado no incluía el asentamiento británico en
Legislativa solo para británicos,
excluyendo a indígenas y negros (aunque Honduras, comúnmente llamado Honduras Británica, distinto del
la esclavitud había sido abolida aún se Estado de Honduras, ni las pequeñas islas en la vecindad de esa
plasmaba un rechazo hacia esos grupos), y colonia, que podían ser conocidas como sus dependencias (BFSP,
en 1859 apareció la British Honduras Vol. 40, 1850-1851, p. 1039). Por el contrario, entendía que se
Company. aplicaba a todos “los Estados Centroamericanos de Guatemala,
Honduras, San Salvador, Nicaragua y Costa Rica, con su justos
límites y sus propias dependencias” (Ibid, p. 1040).
Tratado Clarendon-Dallas
17 octubre 1856

https://inomnemterram.wordpress.com/tag/tratado-dallas-clarendon-relati
vo-a-centroamerica-de-17-de-octubre-de-1856/
Tratado Clarendon-Dallas
• Artículo II y tres artículos adicionales:
“…la colonia de su majestad británica llamada Belice u Honduras
Británica, en las orillas de la Bahía de Honduras, limitada en el norte
por la Provincia mexicana de Yucatán y por el sur por el Río Sarstún, no
estaba incluido en el Tratado suscrito entre las partes contratantes el
19 de abril de 1850; y que los límites de Belice, al oeste, como existían
el 19 de abril de 1850, deberán, si posible, ser definidos y fijados por un
tratado entre su Majestad Británica y al República de Guatemala,
dentro de dos años desde el intercambio de ratificaciones de este
instrumento, dichas fronteras y límites no deberán ser en ningún
momento a partir de entonces extendidos”.

- Ni dicho tratado ni los artículos adicionales lograron la Alexandrina Victoria del Reino Unido
ratificación de las Partes contratantes. -
Tratado Aycinena • https://www.yumpu.com/es/document/read/13716088/el-tratado-a
nglo-guatemalteco-aycinena-wyke-1859
Wyke • Charles Lennox Wyke / Pedro de Aycinena

• Términos del tratado: 1. En 1884, debido al incumplimiento del tratado por

parte de los británicos, Guatemala reclamó la
1. 30/04/1859 Guatemala acordó reconocer a Belice como colonia británica; recuperación del territorio de Belice;
2. Gran Bretaña se comprometió a construir una carretera que uniera 2. En 1940, Guatemala indicó el carácter nulo del tratado
Guatemala con la cercana ciudad beliceña de Punta Gorda en cuatro años; de 1859 porque los británicos no cumplieron con la
3. Inglaterra debía entregar 50 000 libras a Guatemala para la construcción ayuda económica que prometieron en la cláusula VII
de la carretera, nunca fueron entregadas; del tratado;
3. Belice independiente y soberano, manifestó que el
4. En 1862 Belice fue nombrada colonia de la British Honduras Company;
tratado no los obligaba porque ellos no lo firmaron;
5. Belice dependía de Jamaica, ahora era autónoma; 4. Belice demando a la CIJ el reclamo de Guatemala.
6. En 1868 Gran Bretaña, impuso un gobierno en territorio;
7. En el año 1871, Belice se convirtió oficialmente, en una colonia británica
con el nombre de Honduras Británicas (British Honduras);
8. Definir limites fronterizos;
 Tratado Aycinena-Wyke
Definición limítrofe

• Articulo I: en la boca del río Sarstún en la bahía de • Artículo 7 de la Convención Aycinema-Wyke mediante el cual se
Honduras y remontando la madre del río hasta las comprometían a “poner conjuntamente todo su empeño, tomando
raudales de Gracias a Dios; volviendo después a la medidas adecuadas para establecer la comunicación, más fácil.
derecha y continuando por una línea recta tirada desde
los raudales del río Belice, y desde los raudales de
Garbutt, norte derecho, hasta donde toca con la frontera • El lugar más conveniente en la costa del Atlántico cerca del
mexicana. asentamiento de Belice y la Capital de Guatemala, con lo cual no
podrán menos que aumentarse considerablemente el comercio de
• Queda convenido y declarado entre las altas partes
contratantes que todo el territorio al norte y este de Inglaterra por una parte, y la prosperidad material de la
línea de límites arriba señalados, pertenece a S.M.B.; y República por otra; al mismo tiempo que quedando ahora
que todo el territorio al sur y oeste de la misma claramente definidos los límites de los dos países, todo ulterior
pertenece a la República de Guatemala”. avance de cualquiera de las dos partes en los territorios de la
otra, será eficazmente impedido y evitado para lo futuro”
 Daniela Estefanía
Campos Jiménez
• TEMAS A DESAROLLAR:

• Sucesos de 1900 - 1981

• Sucesos de 1945 – 2000
 Sucesos de 1900 a 1981
1929 1937 1968 1981
Comisionados Britanicos y Guatemala propone como El Reino Unido se comprometía Fueron suscritas las bases para
Españoles inpseccion y aceptan arbrito al Presidente EEUU a otorgar la independencia a el reconocimiento de la
los limites territoriales Franklin Roosevelth. Inglaterra Belice independencia de BELICE, por
establecidos. Acta 29 mayo no acepta. Guatemala y Gran Bretaña.
1929.

La independencia de Belice fue

admitida por Naciones Unidas
El Congreso guatemalteco emitió Establecimiento de una el mismo año, e ingresó como
Guatemala, somete a arbitraje de el Decreto No. 224 reafirmando autoridad BINACIONAL, tres miembro de la OEA el 8 de
la CIJ, el diferendo establecido la caducidad de la convención de miembros de cada pais y uno enero de 1991
en el tratado de 1859. 1859 por incumplimiento internacional.

1937 1946 1968

1945 - 2000
• La Constitución guatemalteca de 1945: estableció que Belice era una zona de Guatemala, pero en 1946 el Congreso indicó la
caducidad patente en el tratado de límites y lo denunció internacionalmente.
• La CIJ, basándose en el artículo 36 de la Carta de las Naciones Unidas, le responde a Guatemala y Reino Unido. Esta respuesta fue
aceptada por Guatemala, siempre que se planteara según la modalidad de equidad y el análisis de los acontecimientos jurídicos e
históricos de la controversia. Sin embargo, estas condiciones frenaron la decisión británica de someter la controversia en dicha
corte.
• El 24 de agosto de 1945, para reforzar la idea de la pertenencia de Belice a Guatemala, se firmó en Guatemala la Declaración de
principios de convivencia centroamericana, en la que participaron los representantes de los demás países hispanos de la parte
continental de Centroamérica, salvo Panamá. Así, el tratado alude a la pertenencia guatemalteca de Belice.
• En 1963, cuando Guatemala supo de la futura independencia de Belice, que había conseguido la autonomía interna solo dos años
antes, el país rompió las relaciones diplomáticas con el Reino Unido (aunque se recuperaron en diciembre de 1986).
• La disputa de Guatemala y del Reino Unido sobre Belice hizo que en 1968, una comisión de arbitraje estadounidense pidiera el
reconocimiento de la independencia de Honduras Británica —que desde junio de 1973 se llamaría Belice— por parte de ambos
países.
1945 - 2000
• En el año 1976 bajo el mandato presidencial del guatemalteco Kjell Eugenio Laugerud Garcia mandó a
militarizar la frontera imaginaria con Belice u Honduras Británica.
• Dicha incursión militarización se vio interrumpida debido al terremoro de 4 de febrero de 1976.
• El 11 de marzo de 1981. El ministro de Relaciones Exteriores de Guatemala, Rafael Castillo Valdés y el
Primer Ministro de Belice, George Price, firmaron en Londres las Bases de Entendimiento con el fin de
negociar el final de la controversia respecto al dominio de Belice.
• La independencia de Belice a cambio de algunos derechos dados a Guatemala en la región o en el
Atlántico (libre y permanente navegación al océano Atlántico, construcción de oleoductos, etc.).
• Guatemala no reconocería la independencia de Belice hasta 1991.
• El Estatuto Fundamental de Gobierno de 1982 permitió a Guatemala reclamar sus derechos sobre dicho
país y en la actual Constitución, de 1985, se permitió al Ejecutivo gestionar los derechos guatemaltecos
en Belice, de acuerdo a los intereses nacionales, e indicó que todo acuerdo deberá ser decidido por la
población beliceña, mediante Consulta Popular.
• En septiembre de 1991 Guatemala reconoció al fin la independencia de Belice, pero con la retirada de las
tropas británicas de la región en 1994, Guatemala consiguió el libre acceso al golfo de Honduras.
 Freddy Rolando Payeras
Najarro
Carnet: 5016-19-25999

• TEMAS A DESARROLLAR:
• Diferendo territorial en el siglo XXI
• Consulta Popular
• Diferendo Territorial ante la Haya
• Lo que la CIJ podría resolver
 Diferendo Territorial
en el Siglo XXI

El 20 de julio de 2001 se firmaron tres

declaraciones:

• Creación de un Panel de Conciliadores;

• Crear una Comisión Mixta, para elaborar
Medidas de Fomento a la Confianza en el
Diferendo Territorial Guatemala-Belice;
y,
• Establecer una "zona de adyacencia“.

Ponente: Freddy Payeras

 • El 30 de septiembre de 2002:
Diferendo Territorial • Los mediadores de los dos países aceptaron las propuestas y recomendaciones de
en el Siglo XXI la OEA:
• Las recomendaciones / medidas deberina primero ser aprobadas, a través de un
plebiscito, pror ambos paises.
• El documento hace alusión tanto a los derechos terrestres como marítimos,
determina las coordenadas de la frontera establecida entre Guatemala y Belice;
• El documento señala el establecimiento una comisión técnica que demarque la
línea divisoria y su gestión en el futuro;
• La frontera entre las aguas marinas territoriales es denominada Línea de
Equidistancia. Sin embargo, tanto Guatemala como Belice rechazaron las
recomendaciones;
• Junio de 2008: el primer ministro de Belice Dean BArrow dio a conocer la
importancia que le daba a la resolución de la disputa, considerándola su principal
objetivo;
• El 8 de diciembre de 2008 ambos países firmaron el “Acuerdo Especial para
Someter el Reclamo Territorial, Insular y Marítimo de Guatemala”, con el fin de
llevar la cuestión a dicha Corte;
• En el 2018 se espera una votación para saber la opinión de los ciudadanos.
“Consulta Popular”
Diferendo territorial Belice - Guatemala

• Celebrado el 06 de octubre de 2013;

• Esta consulta preguntaba a los
ciudadanos de ambos países
decidieran si se lleva el centenario
litigio territorial que mantienen hasta
la Corte Interamericana de Justicia.
• Esta se llevo a cabo el 15 qb4il
2018 en Guatemala, y 08 mqyo
2019 en Belice.
 Diferendo territorial ante La Haya

Luego de realizadas las respectivas consultas populares en cada país:

• El 8 de junio de 2020 ambos países firman un acuerdo de
cooperación;
• Guatemala debió presentar su reclamación formal a la Corte
Internacional de Justicia, pero debido a la pandemia por COVID-
19 se solicitó una prórroga siendo otorgados 6 meses.
• El 8 de diciembre de 2020 Guatemala presentó formalmente ante
la CIJ la Memoria (Demanda) que contiene el reclamo territorial,
insular y marítimo en contra de Belice.
• El procedimiento jurídico de la CIJ, establece que el Estado de
Belice tendrá de plazo para responder la demanda por medio de
una Contra-memoria con todos sus argumentos, hasta junio del año
2022.
Lo que la
CIJ podría
realmente
resolver
 • https://www.youtube.com/watch?v=INBFB2cB3Yw

Resumen •https://www.youtube.com/watch?v=wQ6uIX9Swlk