Alegatos de Clausura - Absolucion Diaz Carnero
Alegatos de Clausura - Absolucion Diaz Carnero
Alegatos de Clausura - Absolucion Diaz Carnero
ARMANDO DIAZ
CARNERO
(ABSOLUCIÓN)
COLUSIÓN SIMPLE
ART. 384 DEL CÓDIGO PENAL
(PRIMER PÁRRAFO)
PROCESOS DE CONTRATACIÓN PÚBLICA
3
CONTRADICCION DEL COLEGIADO:
Los fundamentos
expuestos en la
sentencia no se El Colegiado ha realizado un análisis de
condicen con la causal adecuación del hecho imputado al tipo
invocada para absolver penal, por lo que el Colegiado está
a los acusados. absolviendo por supuesta
ATIPICIDAD, y no por insuficiencia
(Parte Resolutiva:
ABSOLUCIÓN POR probatoria.
INSUFICIENCIA
PROBATORIA)
ERROR IN IUDICANDO
CONSIDERANDO TECERO:
Asimismo, se ha sostenido a lo largo del juicio oral y en los Alegatos Finales que en el presente
caso estamos imputando un pacto colusorio como delito continuado; es decir, que la colusión no se
consuma en la reunión entre Wilson Vallejos con los tres principales funcionarios, sino señalamos
que el acuerdo colusorio se mantiene y existe durante todas las fases del proceso de contratación
pública (actos preparatorios, selección y ejecución contractual), por lo cual se mantiene la situación
de antijuricidad en todas estas fases del proceso de contratación pública.
En ese sentido, cuando señalamos que la concertación en el contexto de contrataciones públicas se
configura en un conjunto de actos concatenados, es justamente entender la concertación de forma
dinámica como un proceso colusorio y en su real dimensión; asumir la postura del Colegiado,
implicaría aceptar una suma de varias colusiones en cada fase del proceso de contratación pública.
Ahora bien, conforme hemos venido sosteniendo la concertación no puede entenderse en un sentido
estático y único, y ello se debe justamente a que este delito se desarrolla en el marco de un contexto
de contratación pública; por lo cual, la concertación debe entenderse como un concepto dinámico,
así también lo analizan en el Recurso de Nulidad N° 2648-2016-EL SANTA, del 25.08.2017,
fundamento vigésimo cuarto señala:
"Su intervención en este acuerdo colusorio -concierto que incluyó todas las fases del proceso para afectar
el patrimonio institucional, y que jurídico penalmente no se queda en la primera fase, de convocatoria,
calificación, celebración del concurso y otorgamiento de la buena pro, fue inevitablemente necesaria.
Con ella contó el encausado Arroyo Rojas, con quien se comunicaba para concretar la finalización del trámite
administrativo de pago, al punto que daba paso a documentación incompleta y sin la comprobación de la
cantidad y calidad del servicio prestado, de su corrección. Necesariamente tuvo que prestar su aportación en un
marco de conocimiento de la colusión y de implicación en ella".
Así también tenemos el Recurso de Nulidad N° 2529-2017-Ancash, el cual señala en su considerando:
“OCTAVO. Que tanto la prueba documental como la prueba pericial son contundentes. Denotan un concierto
entre el alcalde y los miembros del Comité Especial con el titular de la empresa “Constructora y Servicios
Generales Sullana SRL – Consergesul SRL”. De otra forma, no se explican tantas irregularidades, como no
permitir la postulación de dos empresas, colocar a una indebidamente sin que hubiera participado, no
respetar los tiempos para consolidar la participación de las empresas interesadas, no suspender el
procedimiento ante la impugnación, aceptar una carta fianza notoriamente ilegal, y autorizar unos
adelantos legalmente inadmisibles. Son indicios graves que articulados entre sí revelan un concierto
punible en agravio del Estado y un patente incumplimiento de las funciones públicas.”
Como se advierte, la Corte Suprema se pronuncia señalando que existe un “concierto”, entiéndase como el
acuerdo colusorio, entre el alcalde y los miembros del comité especial con el titular de la empresa ganadora de
la buena pro y esta se habría manifestado durante todo el tiempo que duró el proceso de contratación pública,
pues como vemos, señalan que no hay forma de explicar las irregularidades advertidas durante el proceso,
tales como “no permitir la postulación de dos empresas” o “colocar a una indebidamente sin que hubiera
participado”, las cuales bien sabemos que corresponden a la etapa de proceso de selección, así como aquellas
irregularidades de “autorizar unos adelantos legalmente inadmisibles” que como se sabe corresponden a la
etapa de ejecución contractual.
Asimismo, un similar pronunciamiento lo hallamos el Recurso de Nulidad N° 1527-2016-SANTA,
mediante la cual la Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema en uno de sus considerandos señala:
“Noveno. (…) que la intervención de Paz García no fue post delictiva, pues el concierto en los
marcos de una contratación pública se puede producir durante todo el procedimiento de
adquisición, que implica el acto de la toma de la decisión para adquirir determinados bienes, el
acto de adquisición y celebración del contrato, el acto de consolidación de la misma, el acto de
entrega y de control de lo adquirido y, finalmente, el acto de validación o confirmación de lo
adquirido y ulterior pago final del producto (…)” (el sombreado y negrita es nuestra)
Como es de advertirse, la Sala Penal Transitoria manifiesta que el concierto, entendiéndolo como el
“acuerdo colusorio”, en el marco de una contratación publica se puede producir durante todo el
procedimiento de una adquisición de obra, servicio o bien, y que esta implicaría que va desde la toma
de decisión para adquirir un determinado bien, que vendría ubicarse este acto en la etapa de actos
preparatorios, así como la celebración del contrato, que permite la iniciación de la etapa de ejecución
contractual; es decir, para la Sala Penal la responsabilidad del imputado por colusión simple se
encuentra evidenciado con la concertación que se dio en todo el proceso de adquisición de un bien
Por otro lado, también es importante resaltar que los
elementos del tipo penal del delito de Colusión Simple,
deben ser interpretados desde la óptica de la protección de
los bienes jurídicos tutelados y de la política criminal del
Estado, toda vez que se debe buscar la finalidad de que
estas conductas sean penalizadas, a fin de evitar que
exista impunidad.
ERROR DEL COLEGIADO AL CONSIDERAR QUE MP NO PRECISO
LUGAR, TIEMPO Y MODO:
CONCURSO PÚBLICO
N° 01-2011/GR.CAJ/PROREGION
En su calidad de Jefe de la Unidad de Estudios y miembro del Comité Especial, se concertó con Wilson
Vallejos Díaz, para favorecer a las empresas y/o consorcios relacionados al antes referido, en las fases del
proceso de contratación, con el fin de que obtenga el otorgamiento de la buena pro y darle las facilidades en
la ejecución contractual; habiendo desplegado las siguientes conductas colusorias para defraudar al Estado:
a) Comité determinó un costo por derecho de participación superior al costo de reproducción de las bases,
limitando la concurrencia de participantes.
Conforme advirtieron los peritos de la Controlaría, el Comité Especial asignó al Consorcio Consultor San
Ignacio un puntaje mayor al que le correspondía (T.133,fs. 66092 -66095)
Se asignó 99.29 puntos a postor pese a que sólo le correspondía 72.29 puntos, no superando el mínimo de 80 puntos
establecidos en las BASES; pese a ello se le otorgó la buena pro del proceso.
c) Recibió de Wilson Manuel Vallejos Díaz por correo electrónico las hojas de bases integradas.
CORREO DE FECHA 24.10.11
“FW: HOJAS DE BASES INTEGRADAS”
Wilson Vallejos Díaz remitió las Bases Integradas a Fernando Díaz Carnero (miembro del comité especial) a las
13:19:49 horas. Dichas bases fueron colgadas en la plataforma del SEACE el día 24.10.2011 a las 19:38 horas.
Fernando Díaz Carnero (976885313) (B806684), dicho día también se llevó a cabo el acto de integración
de bases y se registraron un total de 14 comunicaciones. En relación al correo se advirtió que previo y
después del envío del mismo existieron comunicaciones, entre ellas: a las 11:42:28, 12:50:55, 13:06:03 y
15:41:01
Declaración de Wilson Manuel Vallejos Díaz, en acto de Juicio Oral de fecha 22.03.2017:
“ Wilson Vallejos: Eh, yo proporcioné las Bases Integradas a los correos de Díaz Carnero y a los correos de
Calua en donde hicimos los acondicionamientos en la fase integral, que es cambiar la consultoría de los servicios,
la consultoría del proyecto por un RNP de Servicios, a parte poder ampliarlo a treinta días para la presentación de la
propuesta técnica y económica y ampliar los profesionales que no sea un economista para evaluar el proyecto sino
que también sea un ingeniero electricista, un ingeniero electrónico y los cuales podían concursar y eso se envió por
correo electrónico tanto a Calua como a Fernando Díaz Carnero.
Fiscal: Para entendernos, nos dice usted que envía por correo electrónico al señor Calua y al señor Díaz
Carnero, la integración de las bases. ¿Qué les envía en concreto para que nos describa?
Wilson Vallejos: Eh, la integración de las bases en conjunto. Un documento, un documento en Word, donde se
ponía la integración de las bases.
Fiscal: Ya, la integración de las bases. Y las partes integrantes son las que ha descrito?
Wilson Vallejos: Las he descrito y las acoplé de una vez para que ellos lo puedan colgar en el sistema.
d) Colaboró con los actos administrativos para el otorgamiento del adelanto directo
Del mismo modo el jefe de la Unidad de Estudios, Fernando Díaz Carnero, con Memorándum N°
150-2011-GR.CAJ/PROREGION/UE del mismo día, emitió la conformidad del pago del adelanto
en efectivo. (T. 133, fs. 66300)
Como se señaló, en anteriores alegatos, en esta entrega de adelanto directo existieron sendas
irregularidades, por las cuales no debió ser otorgada a S&Z Consultores Asociados S.A.
ABSOLUCIÓN DE CONSULTAS
10.10.11 / SEACE: 20:32 (fs.3383)
La fecha límite para suscribir el contrato fue el 05.12.11, ello considerando que la notificación de
citación para la firma de contrato a la empresa S&Z Consultores Asociados S.A. fue recibida por la
misma el 21.11.2011 otorgándole 10 días hábiles
a) Admitió la propuesta técnica del Consorcio, pese a que no cumplía con los RTM,
b) Otorgó puntaje indebido a la propuesta técnica del Consorcio,
c) Visó el contrato sin observar el cambio de supervisor de obra, el cual no cumplía con los RTM,
d) Permitió la regularización del contrato, para no dejar sin efecto el otorgamiento de la buena
pro, y
e) Recibió sumas de dinero personalmente o través de terceros por parte de Wilson Manuel
Vallejos Díaz o de sus trabajadores.
a) El Comité Especial aceptó la propuesta del Consorcio Ingeniería mediante el Acta del Comité
Especial de fecha 06.12.2011, pese a que en su propuesta técnica la documentación del Supervisor
de Obra, Luis Efraín Landeo Ramos, no cumplía con los RTM. (Fs. 36988-36989 ,T.74)
El Consorcio Ingeniería acreditó el cumplimiento de los RTM mediante los documentos que obran en su
propuesta técnica (Fs. 37219-37238, T.75). Y el Profesional propuesto por el Consorcio Ingeniería para el
cargo de Jefe de Supervisión fue:
LUIS EFRAÍN
LANDEO RAMOS
El postor no acreditó con documento alguno que el Ing. Luis Efraín Landeo Ramos se encontraba habilitado a la fecha de
postulación.
El postor no presentó documentación alguna que acredite que dicho profesional se haya desempeñado como CONSULTOR DE
OBRAS en especialidad en obras electromecánicas y afines en obras energéticas; pues, las constancias de trabajo únicamente lo
certifican como INSPECTOR y SUPERVISOR.
El postor no presentó documentación alguna que acredite que el profesional propuesto no haya incurrido en penalidad; pues
los certificados de trabajo expedidos a favor del referido profesional no certifican dicha circunstancia
Declaración de Johan Jerry Zavala Ledezma de fecha 27.03.2017 en Juicio Oral:
Conforme se advierte, el consorcio Ingeniería debió ser declarado no apto, por no haber cumplido
con los RTM; sin embargo, debido a los acuerdos colusorios, favorecieron a este postor para que
pase a la evaluación técnica y económica.
b) El Comité Especial asignó puntaje al Consorcio Ingeniería que no le correspondía respecto a los
Factores de Evaluación
El Consorcio Ingeniería presentó PLAN DE CALIDAD similar a la presentada por el Consorcio Obras en la LP 003-2011, en
el cual se detalla incluso a la empresa CINAMC SAC, NO SIENDO CONGRUENTE ESTE PLAN DE CALIDAD
PRESENTADO CON EL SERVICIO A CONTRATAR. (T. 133, Fs. 66313 – 66346)
Documento presentado por el Consorcio Ingeniería Documento presentado por el Consorcio Obras
(T. 133, Fs. 66317) (T. 133, Fs. 66418)
El Consorcio Ingeniería presentó PLAN DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE similar a la presentada por el
Consorcio Obras en la LP 003-2011, en el cual se detalla incluso que la obra a ejecutarse es el Muro de Lajas, NO
SIENDO CONGRUENTE ESTE PLAN DE SEGURIDAD PRESENTADO CON EL SERVICIO A CONTRATAR.
PLAN DE SEGURIDAD
A
Tal es así, que el calendario y/o programación del servicio son de fecha anterior a
El Consultor que presente el 100% de los
cuadros de programación del servicio, la convocatoria del proceso de selección, esto es, datan del mes de abril del 2006
coherentes con el desarrollo y programación del al mes de abril del 2011.
proyecto, que permitan un control claro y
oportuno de las actividades desarrolladas, tales Sin embargo, pese a estas flagrantes inconsistencias, los miembros del Comité
como: Especial validaron la propuesta del Consorcio Ingeniería y le asignaron puntaje .
1) Relación de actividades: 1.75 puntos.
2) Utilización de recursos y personal: 1.75 07 puntos
puntos.
3) Programación Pert-CPM de actividades: 1.75 NO CORRESPONDÍA asignarle el puntaje de 3.5 puntos, SINO POR LAS
puntos
4) Matriz de asignación de responsabilidades: INCONGRUENCIAS DETECTADAS, DEBIÓ SER 00 PUNTOS.
1.75 puntos.
DETERMINACIÓN DE PUNTAJE FINAL DE LA EVALUACIÓN DE PROPUESTA TÉCNICA
La propuesta del Consorcio Ingeniería debió ser descalificada por no superar el puntaje mínimo de ochenta
(80) puntos; SIN EMBARGO DEBIDO A LOS ACUERDOS COLUSORIOS, LOS MIEMBROS DEL
COMITÉ ESPECIAL FAVORECIERON INDEBIDAMENTE AL CONSORCIO INGENIERÍA,
ELIMINANDO INCLUSO LA COMPETENCIA PARA ESTE CONSORCIO.
c) Visó el contrato sin observar el cambio de supervisor de obra, el cual no cumplía con los
RTM.
Carta s/n de 16 de diciembre de 2011 (T. 130, Fs. 64903), la cual indicaba adjuntar el curriculum vitae
del señor Carlos Jorge Pinto Fuentes. La misma que no se encuentra registrada en el cuaderno de “
Registro de documentos Recibidos 2011 - II” (T. 134, Fs. 66544 - 66552)
El señor Carlos Jorge Pinto Fuentes no cumplía con los diez (10) años de colegiado exigidos en las bases
integradas como RTM, para el cargo de supervisor; ya que, según la página web del Colegio de Ingenieros
del Perú, este se incorporó el 21.ENE.2005; es decir, al 2011 tenía sólo seis (6) años de colegiado.
Pese a lo anterior:
Ahora bien, conforme a los correos electrónicos que ya se menciono anteriormente, se evidenció que no
se suscribió el referido contrato el día 27 de diciembre del 2011, sino que se hizo con fecha posterior; lo que
a su vez se corrobora con lo señalado por Johan Jerry Zavala Ledezma en acto de Juicio Oral, que señaló
que este contrato no se firmó el 27.12.2011:
DE LAS LLAMADAS
TELEFÓNICAS
INTEGRACIÓN DE BASES
01.12.2011 A LAS 11:00 a las 11:30
Del Acta del Comité Especial (fs. 371077-37078, T. 75) se advierte que fue firmada por los miembros del
Comité Especial.
06.12.2011
PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS, VERIFICACIÓN DE RTM EN PROPUESTA TÉCNICA : 08:00 a 09:10 am
CALIFICACIÓN Y EVALUACIÓN DE PROPUESTA TÉCNICA: 16:30 a 17:00 am
CALIFICACIÓN Y EVALUACIÓN DE PROPUESTA ECONÓMICA Y OTORGAMIENTO DE LA BUENA PRO : 17:05
SEACE: 23:28
Esta llamada fue antes de la convocatoria cuando Fernando Díaz Carnero fue Miembro del Comité Especial.
En su calidad de Jefe de la Unidad de Estudios, se concertó con Wilson Manuel Vallejos Díaz,
para favorecer a las empresas y/o consorcios relacionados a este empresario en las fases del
proceso de contratación, con el fin de darle las facilidades en la ejecución contractual;
habiendo desplegado las siguientes conductas colusorias para defraudar al Estado:
a) Otorgó y visó el adelanto directo a pesar de que fue presentado de forma extemporánea
y en exceso
b) Aprobó el cambio de profesionales que no cumplían con los requerimientos técnicos
mínimos y no fiscalizó ello, y
c) Recibió sumas de dinero por parte de Wilson Manuel Vallejos Díaz o de sus
trabajadores.
A) Otorgamiento de adelanto directo sin corresponder, solicitado fuera de plazo y pagado en exceso
Adelanto Directo de Expediente hasta (30%) Componente E.T. - dentro de los ocho (8)
Técnico días siguientes de la suscripción del contrato. 12 días
calendarios
Adelanto Directo de Ejecución de hasta (20%) Componente E.O. - dentro de los ocho (8) días Mayor a 8,
extemporáneo
Obra siguientes de la suscripción del contrato.
N° Fecha Monto S/
TOTAL
143-2012 (T.125, fs. 62434) 5 de julio de 2012 1’000,000.00 S/ 6’440,800.59
218-2012 (T.125, fs. 62449) 06 de agosto del 2012 3’718,080.00
219-2012 (T.125, fs. 62482) 06 de agosto del 2012 248,320.00 S/ 1’383,835.29
287-2013 (T.125, fs. 62459) 29 de mayo de 2013 1’474,400.59 adicional al monto
que le correspondía
SOLICITUD DE PAGO DE ADELANTO DIRECTO
Se acreditó que la entidad otorgó un adelanto directo al Consorcio Hospitalario Cajabamba requerido
de forma extemporánea y pagó S/ 1’ 383,835.28 en exceso por dicho concepto.
Con fecha 27.06.2012, mediante Carta N° 003-CHC-12 el Señor Marco Tong Pizango, representante
del Consorcio Hospitalario Cajabamba solicitó el adelanto directo (T. 124, fs. 62440) y con fecha
28.06.2012, el jefe de la Unidad de Estudios, Fernando Díaz Carnero, mediante Memorándum N°
125-2012-GR.CAJ/PROREGION/UE dirigido al Jefe de Administración Juan Coronado Fustamante
opinó favorablemente para que pague el adelanto directo. (T. 124, fs. 62457)
Con fecha 02.07.2012, mediante Carta N° 004-CHC-2012, el señor Marco Tong Pizango, representante
del Consorcio Hospitalario Cajabamba requirió como adelanto directo la suma de S/ 6 518 400,62
(T. 124, fs.62480) y reiteró dicha solicitud con Carta N° 09-CHC-2012, de fecha 02.08.12 (T. 124,
fs.62486)
Con fecha 02.07.2012, mediante Carta N° 004-CHC-2012, el señor Marco Tong Pizango, representante del
Consorcio Hospitalario Cajabamba requirió como adelanto directo la suma de S/ 6´518,400.62 (T.124, fs. 62480)
y reiteró dicha solicitud con Carta N° 09-CHC-2012 de fecha 02.08.12 (T.124, fs.62486)
Wilson Vallejos Díaz (981768987), el día 02.08.12, día en el que se reiteró las solicitud de adelanto directo,
mantuvo comunicación con:
Fernando Díaz Carnero (976885313), a las 11:19:01, 15:16:57 y 15:21:20 (Total: 03)
PROREGIÓN
Ing. Miguel Jiménez Mera, Jefe APROBÓ la
de Supervisión - Consorcio Especialista en
solicitud de
Supervisor Cajabamba. Ing. Civil.
reemplazo efectuada
Ing. Joel Castillo Castillo, con Cartas N°s 010,
Especialista en
especialista de la Unidad de 011 y 012-CHC-
instalaciones
Estudios de la Entidad. 2012 de sanitarias.
10.AGO.2012 (T.125,
Ing. Fernando Díaz Carnero, fs. 62496-62503)
Jefe de la Unidad de Estudios. Especialista en
instalaciones
eléctricas.
Con fecha 10.08.12 el Sr. Marco Tong Pizango, representante legal del Consorcio Hospitalario
Cajabamba, presentó las Cartas N° 010-CHC-2012, 011-CHC-2012 y 012-CHC-2012 solicitando el
reemplazo de profesionales para la elaboración del expediente técnico. Dicha solicitud fue dirigida al
Ingeniero Jiménez Mera, como Jefe de la Supervisión, la cual debía ser resuelta por la Unidad de estudios
de PROREGIÓN, a cargo de Fernando Díaz Carnero.
Wilson Vallejos Díaz (981768987), el día 10.08.12, día en el que Marco Tong Pizango ingresó la solicitud de cambio de
profesionales, mantuvo comunicación con:
Fernando Díaz Carnero (976885313), a las 11:14:24 y 16:08:29 (Total: 2)
Se acreditó que el día que Miguel Jiménez Mera dio conformidad al cambio de profesionales (21.08.12), Wilson
Vallejos mantuvo comunicación con Fernando Díaz Carnero (976885313)
No Telefono Celda Origen Año Mes Dia Hora Min Seg E/S Dialed Number Total: Seg
Fernando Díaz
981768987 Cuglievan 2012 8 21 8 30 10 E 976885313 Carnero 117
Se acreditó que días posteriores a que Miguel Jiménez Mera de la conformidad al cambio de profesionales
(21.08.12), Wilson Vallejos mantuvo comunicación con Fernando Díaz Carnero (976885313) (B806684) (8).
Dialed
No Telefono Celda Origen Año Mes Dia Hora Min Seg E/S Number Total: Seg
a) Coordinó por correo electrónico con Gilmer Idrogo Cruzado, quien representó al
Consorcio Eléctrico ICSA, desde antes de la convocatoria al proceso de selección,
dándole información privilegiada.
b) Aprobó las valorizaciones realizadas del expediente técnico a sabiendas de que él
mismo había realizado dicho labor por el contratista, a cambio de una suma de
dinero.
c) Recibió sumas de dinero por parte de Wilson Manuel Vallejos Díaz y de Gilmer
Idrogo Cruzado o de sus trabajadores.
CORREOS ELECTRÓNICOS ENTRE GILMER IDROGO Y FUNCIONARIOS DE LA
UNIDAD DE ESTUDIOS DE PROREGIÓN
Fiscal: ¿Cómo se enteró usted, señor Gilmer Idrogo de esta Licitación N° 03-2012?
Gilmer Idrogo: Bueno de esa Licitación, como le mencioné anteriormente, en la primera
Licitación N° 01-2011, yo ya había dado exceso de dinero a Wilson Vallejos y es ahí donde él en
su trabajo que era coordinar más licitaciones para seguir trabajando, entonces esa obra nace a
partir de Enero de 2012, nace a través de un pedido de diferentes memoriales que presentaban los
pobladores del sector de Cachachi, del distrito de Cachachi, hicieron requerimiento de diversos
caseríos, de localidades que estaban aledañas, que también le den suministro de energía eléctrica,
ahí es donde se empieza a realizar los perfiles de pre inversión, a partir de enero, febrero de 2012.
Fiscal: Usted ha mencionado, que las coordinaciones con el Señor Díaz Carnero, por el cual yo le iba informando de
la evaluación de los perfiles ¿Por qué medio coordinaba usted con Díaz Carnero….A qué correo electrónico le
comunicaba a usted?
Gilmer Idrogo: Fernando me enviaba la información de los avances de cómo van los perfiles, de su correo
personal de [email protected] y también me lo pasaba del correo de Walter León.
Todos estos mensajes de correos electrónicos, en los cuales se coordina la elaboración y
aprobación de los perfiles como estudios de pre inversión, se encuentran a fs. 8454 (T.17) hasta fs.
8531 (T.18) – Prueba 112.
DECLARACIÓN DE GILMER IDROGO CRUZADO EN
JUICIO ORAL DE FECHA 31.03.2017
Fiscal: ¿Y por qué medio coordinaba usted con estos otros funcionarios?
Gilmer Idrogo: Ha sido por correo electrónico, vía telefónica y personalmente.
Estos mensajes de correos electrónicos, en los cuales se coordina los términos de referencia de
este proceso de selección, se encuentran a fs. 8454 (T.17) hasta fs. 8531 (T.18) – Prueba 112.
SOBRE LOS ACUERDOS Y COMUNICACIONES POR CORREOS ELECTRÓNICOS
SOSTENIDAS ANTES Y DESPUÉS DE LA CONVOCATORIA AL PROCESO DE
SELECCIÓN
Durante el 2012:
Fernando Díaz Carnero (976885313)(B806684) Abril 2012: (22), Mayo 2012: (16), Junio 2012: (11), Julio 2012: (08),
Agosto 2012: (03), Setiembre 2012: (06), Octubre 2012: (01), Noviembre 2012: (02), Diciembre 2012: (01) (Total:
70)
Fernando Díaz Carnero (945904788), Noviembre 2012: (02), Diciembre 2012 (06) (Total: 08)
Durante el 2013:
Fernando Díaz Carnero (976885313)(B806684) Enero 2013: (18), Febrero 2013: (11), Marzo 2013: (03), Abril 2013:
(01), Julio 2013: (01) (Total: 34)
Cabe señalar que conforme a los correos electrónicos antes descritos, las llamadas telefónicas, las
documentales aportadas y las declaraciones de los Colaboradores Eficaces Nº 02-2014, Nº 07-2013 y Nº 08-
2014, ha quedado plenamente acreditado el delito de Colusión, respecto a Fernando Armando Díaz Carnero.
Siendo que Fernando Armando Díaz Carnero, en su calidad de Jefe de la Unidad de Estudios, concertó con
Wilson Manuel Vallejos Díaz y con Gilmer Idrogo Cruzado, revelando información privilegiada, mucho antes
de la convocatoria del proceso de selección, lo que demuestra, que desde antes de la convocatoria existía un
acuerdo previo de otorgar la buena pro de esta obra a las empresas ligadas al señor Wilson Manuel Vallejos
Díaz; más aún, en la etapa de ejecución contractual, realizó el expediente técnico que debía elaborar el
contratista a cambio de una suma de dinero, a sabiendas que la Unidad de Estudios, iba a aprobar las
valorizaciones para la ejecución de ese expediente técnico que ellos mismo realizaban, configurándose así la
concertación existente y la defraudación al Estado.
Para la segunda y tercera valorización del expediente técnico, se advierte la participación de Fernando
Armando Díaz Carnero, dando conformidad para su trámite de pago, mediante el Informe Nº
241-2012/GR.CAJ/PROREGION/UE y mediante el Informe Nº 276-2012/GR.CAJ/PROREGION/UE.
CONCURSO PÚBLICO
N° 02-2012/GR.CAJ/PROREGION
a) Otorgó las conformidades a los informes del consultor, pese a que estaban firmados por
profesionales no autorizados,
b) Aceptó irregularmente la sustitución de profesionales mediante un acta de acuerdos,
c) Recibió sumas de dinero por parte de Wilson Manuel Vallejos Díaz o de sus
trabajadores.
Fernando Díaz Carnero otorgó conformidad al Informe de Preinversión presentado por el Consorcio Celendín,
pagando PROREGIÓN el importe de S/ 585 433,01; este Informe estaba suscrito por profesionales sustitutos no
aceptados y fue objeto de observaciones por parte de la OPI.
093-2012-GR.CAJ/
209-2013 Detracción 12% del informe 4 15’ 611,55 24.ABR.2013
PROREGION/UE
ACTA DE ACUERDOS
02 ABRIL 2013
Acta de acuerdos suscrita por:
No hubo absolución de consultas; sin embargo Wilson Vallejos se comunicaba para coordinar que todo se encuentre
conforme a lo ya establecido.
Wilson Manuel Vallejos Díaz (981768987) el día 13.06.2012 mantuvo comunicación con:
Fernando Díaz Carnero (976885313) (B806684) a las 09:18:49 y 15:47:44 (Total: 02)
Wilson Manuel Vallejos Díaz (981768987) el día 20.06.2012 mantuvo comunicación con:
Fernando Díaz Carnero (976885313) (B806684) a las 10:44:33 y 16:14:13 (Total: 02)
CALIFICACIÓN DE PROPUESTA ECONÓMICA Y
OTORGAMIENTO DE LA BUENA PRO
28.06.2012
08:30 a 09:45
SEACE: 28.06.2012- 20:10
Por este acuerdo colusorio y su mantenimiento, Wilson Manuel Vallejos Díaz y su esposa Crysti Soledad Varas
Langle entregaron dinero a Fernando Armando Díaz Carnero –personalmente- o a través de depósitos bancarios
(S/. 50,500.00 Soles).
Se trata de entregas de dinero (y su recepción) realizadas en el marco del acuerdo colusorio existente, con la
finalidad de mantener en el tiempo dicho acuerdo y en cumplimiento de lo pactado entre funcionario y extraneus.
FERNANDO ARMANDO DÍAZ CARNERO
Acreditación
Hallazgo 632
20/02/2012 Fernando Díaz 10,000 Carta EF/92.3212 N° 5022 -2014, de fecha 07.04.2014.
Depósito efectuado por Pedro Espinoza
Comunicaciones telefónicas
Cuaderno de anotaciones
Declaración de Wilson Vallejos Díaz
08/03/2012 Fernando Carnero 2,000 Comunicaciones telefónicas
Cuaderno de anotaciones
Hallazgo 632
04/04/2012 Fernando Díaz 1,500 Carta EF/92.3212 N° 5022 -2014, de fecha 07.04.2014.
Depósito efectuado por Wilson Vallejos Díaz
Comunicaciones telefónicas
Cuaderno de anotaciones
10/05/2012 Fernando Carnero 1,500 Comunicaciones telefónicas
Cuaderno de anotaciones
20/05/2012 Percy y Fernando 30,000 Declaración de Wilson Vallejos
Cuaderno de anotaciones
07/06/2012 Fernando Díaz 12,000 Comunicaciones telefónicas
Cuaderno de anotaciones
Fernando Armando Díaz Carnero se desempeñaba como Jefe de la Unidad de Ingeniería, los
pagos que le efectuó Wilson Vallejos tenían como finalidad la tramitación y agilización de
valorizaciones por la obra de Baños del Inca y su supervisión, así como por el hecho de que su
área fue la encargada de la elaboración de los TDR en la LP 03-2012; de igual forma para
certificar los perfiles de la Obra de San Ignacio.
Si bien es cierto Díaz Carnero ha alegado que a partir de marzo de 2012 las valorizaciones estaban
a cargo del área de ingeniería, no debe olvidarse que las cinco primeras entregas de dinero son
anteriores a la fecha alegada. Aún más, conforme ha declarado el señor Vallejos Díaz en Juicio
Oral que si bien es cierto en determinado momento las valorizaciones estaban en otra área, sin
embargo se encargaba de ello Gino Contreras y Roberto Celis quienes tenían como jefe inmediato
a Díaz Carnero.
Dinero recibido el 20.02.2012
Depósito de fecha 20.02.2012, por la suma de S/. 10,000.00 Soles, depósito efectuado por Pedro Espinoza Vera, a
favor del Fernando Armando Díaz Carnero.
Mediante Carta EF/92.3212 N° 3565-2014, fs. 56063, Tomo 113, el Banco de la Nación informó que el señor
Fernando Armando Díaz Carnero es titular de la cuenta N° 4-761-654670.
A fs. 56092, Tomo 113, obra el registro de este depósito en el estado de su cuenta bancaria de Fernando
Armando Díaz Carnero.
(Hallazgo 632)
En el cuaderno de anotaciones está registrado la siguiente anotación el día “20-02-2012” “Fernando Díaz” “10,000”. Al respecto
Wilson Vallejos Díaz señaló que fue un dinero solicitado por Fernando Díaz Carnero como préstamo para un operación pues le
comentó que su mamá se encontraba delicada de salud y que Pedro Espinoza hizo un depósito por dicho monto en la cuenta del
Banco de la Nación de Fernando Díaz Carnero. Señaló además que consignó dicho monto en el cuaderno de anotaciones para que
si no devolviera pase a cargo de las comisiones que le daba, lo que efectivamente sucedió.
Del LSB( fs. 56092, T.113) se advirtió que el día 20.02.2012, en la Cta. N° 04-761-654670 del Banco de la Nación cuyo titular es
Fernando Díaz Carnero existió un ingreso por S/ 10,000 Soles.
Aunado a ello, el voucher por dicho depósito fue oralizado en el hallazgo 632, verificándose que la persona que realizó dicho
depósito fue Pedro Espinoza Vera.
Del LSC se advirtió comunicaciones entre Fernando Díaz Carnero y Wilson Vallejos el día 20.02.2012.
No Telefono Celda Origen Año Mes Dia Hora Min Seg E/S Dialed Number Total Seg
949941954 QUINTANA 2012 2 20 15 34 20 S B806684 11
949941954 QUINTANA 2012 2 20 15 49 31 E 976885313 32
949941954 QUINTANA 2012 2 20 15 59 57 S B806684 7
949941954 QUINTANA 2012 2 20 16 48 36 S B806684 50
Total
No Telefono Celda Origen Año Mes Dia Hora Min Seg E/S Dialed Number Seg
981768987 QUINTANA 2012 2 20 14 17 35 E 976885313 62
Reporte contenido en el CD de la Carta de Telefónica Nº TSP-83030000-EAE-011-2013 del 18.01.2013 (Fs.61654)
DINERO RECIBIDO EL 08.03.2012
En sesión de juicio del 23.03.2017, Wilson Vallejos Díaz señaló que ese pago es por la agilización de
valorizaciones por la supervisión de la obra de Baños del Inca, la que pasaba por el área de estudios.
PAGO A FERNANDO DÍAZ CARNERO
En el cuaderno de anotaciones se encuentra registrado el 08.03.12 la siguiente anotación “Fernando Carnero” “2000”.
Al respecto el Sr. Wilson Vallejos señaló en juicio oral que es dinero entregado a solicitud de dicho funcionario para agilizar el trámite
de las valorizaciones del proyecto ICSA en ese periodo, dado que también cobraban por la Supervisión y eso pasaba por el área de
estudios. Asimismo señaló que ese pago corresponde a la Supervisión de Baños del Inca (ADP 01-2011).
Sobre el particular, recuérdese que la segunda entrega de dinero -a cargo de la tercera valorización L.P.01-2011 -para cubrir el pago
de las comisiones pactadas se realizó el 02.03.12, a través del Cheque N.º 127 por S/ 50,000.00 a favor de BSP OBRAS EIRL, a
cuenta de la Factura N.º 0001-0310 emitida por dicha empresa, por bienes no adquiridos.
Por otro lado, con fecha 02.03.2012, el señor Gilmer Idrogo Cruzado recibió el Cheque Nº 67276059 por el monto de S/ 451,447.51
Soles, correspondiente al saldo de la tercera valorización, conforme se advirtió del Comprobante de Pago Nº037-2012 de fecha
02.03.2012.
Del LSC se corroboró comunicaciones entre Wilson Vallejos y Fernando Díaz Carnero días previos (17) y el mismo día de la entrega
de dicho dinero (02).
En sesión de juicio del 23.03.2017, Wilson Vallejos Díaz señaló que este pago fue también por la agilización de
valorizaciones; precisando que si bien el trámite lo hacían los funcionarios de menor nivel, sin embargo el señor
Díaz Carnero era el jefe inmediato.
PAGOS A FERNANDO DÍAZ
CARNERO
En el cuaderno de anotaciones se encuentra el 13.03.12 registrado la siguiente anotación “Fernando Díaz” “2000”.
Al respecto Wilson Vallejos señaló en juicio oral que es dinero entregado a solicitud de dicho funcionario para agilizar el trámite de
las valorizaciones. Indicó además que si bien es cierto el área de estudios no tenía a cargo la agilización de los trámites, ello lo
hacían los trabajadores directos que eran los encargados de las obras eléctricas (Gino Contreras y Roberto Celis) y su jefe
inmediato era Fernando Díaz Carnero, quien no visaba pero tenía conocimiento.
Sobre el particular, recuérdese que la segunda entrega de dinero -a cargo de la tercera valorización L.P.01-2011 -para cubrir el pago
de las comisiones pactadas se realizó el 02.03.12, a través del Cheque N.º 127 por S/ 50,000.00 a favor de BSP OBRAS EIRL, a
cuenta de la Factura N.º 0001-0310 emitida por dicha empresa, por bienes no adquiridos.
Por otro lado, con fecha 02.03.2012, el señor Gilmer Idrogo Cruzado recibió el Cheque Nº 67276059 por el monto de S/
451,447.51 Soles, correspondiente al saldo de la tercera valorización, conforme se advirtió del Comprobante de Pago Nº037-2012
de fecha 02.03.2012.
Del LSC se corroboró comunicaciones entre Wilson Vallejos y Fernando Díaz Carnero el día de la entrega de dicho dinero (02).
Depósito de fecha 04.04.2012, por la suma de S/ 1,500.00 Soles, depósito efectuado por Wilson Manuel Vallejos Díaz, a
favor de Fernando Díaz Carnero, remitido mediante Carta EF/92.3212 N° 5022 -2014 de fecha 07.04.2014 (Hallazgo
632). El Testigo Wilson Vallejos Díaz reconoció su firma en el voucher, en la audiencia de fecha 23.03.2017.
A fs. 56093, Tomo 113, obra el registro de este depósito en el estado de su cuenta bancaria de Fernando Díaz Carnero.
S/ 1,500.00 Soles, dinero depositado el 04.04.2012, por Wilson Vallejos Díaz a Fernando Díaz
Carnero
En el cuaderno de anotaciones está registrado la siguiente anotación el día “04-04-2012” “Fernando Díaz” “1,500”. Al respecto
Wilson Vallejos Díaz señaló que se trata de un depósito que realizó personalmente en la cuenta del Banco de la Nación de Fernando
Díaz Carnero. Indicó que dicho depósito se realizó a solicitud de dicho funcionario, debido a que tenían Celendín 2 y 3 que eran
perfiles y que de todas maneras el área de estudio tenía que revisar.
Del hallazgo 632, fue reconocido por Wilson Vallejos el Voucher del día 04.04.2012 por S/ 1,500.00 Soles depositado en la cuenta
del Banco de la Nación N° 04-761-654670, cuyo titular es Fernando Díaz Carnero. Del mismo también se advirtió que dicho
depósito fue realizado en Lima.
Del LSC se corroboró comunicaciones entre Fernando Díaz Carnero y Wilson Vallejos Díaz un día previo (03.05.12) y el mismo
día de la entrega del dinero. Asimismo, se advirtió que Wilson se encontraba en Lima, pues las antenas que captan sus
comunicaciones lo ubican en dicho lugar.
No Telefono Celda Origen Año Mes Dia Hora Min Seg E/S Dialed Number Total Seg
981768987 GRANADOS 2012 4 3 7 46 5 E 51976885313 153
981768987 J_PRADO 2012 4 4 12 4 38 E 976885313 189
981768987 J_PRADO 2012 4 4 12 8 27 E 976885313 16
No Telefono Celda Origen Año Mes Dia Hora Min Seg E/S Dialed Number Total Seg
Fiscal: ¿Existe también otra anotación que dice 10-05-2012, Fernando Carnero 1500, a qué se refiere esta
anotación?
Wilson: Se le dio a solicitud de Fernando Díaz Carnero los 1500 Soles.
S/.1,500.00 Soles, dinero entregado el 10.05.2012, por Wilson Vallejos Díaz a
Fernando Díaz Carnero
En el cuaderno de anotaciones está registrado la siguiente anotación el día “10-05-2012” “Fernando Carnero” “1,500”. Al
respecto Wilson Vallejos Díaz señaló que se trata de un dinero que se dio a solicitud de Fernando Díaz Carnero.
Del LSC se corroboró comunicaciones entre Fernando Díaz Carnero y Wilson Vallejos Díaz un día previo (09.05.12) y el
mismo día de la entrega del dinero.
No Telefono Celda Origen Año Mes Dia Hora Min Seg E/S Dialed Number Total Seg
Total
No Telefono Celda Origen Año Mes Dia Hora Min Seg E/S Dialed Number Seg
981768987 VIA_EVITAMIENTO 2012 5 10 15 41 37 E 51976885313 18
Que, conforme se puede apreciar en la pág. 170 de la sentencia (parte considerativa), el Colegiado
señala: Que, no se ha efectuado una imputación precisa y cuales serían los comportamientos atribuidos
al acusado solo que pertenecería al brazo operativo de la organización.
Este M.P discrepa totalmente con lo señalado por el Colegiado, por cuanto SI SE HA PRECISADO
TANTO EN LA ACUSACIÓN FISCAL COMO EN LOS ALEGATOS DE CIERRE que:
La organización criminal se gestó en el marco de la administración pública.
Estaba conformada por funcionarios y servidores públicos.
Tenía como proyecto criminal, la comisión de delitos que requerían del desenvolvimiento
de una actuación funcionarial indebida
Su rol y aporte del acusado se encontraba pre dispuesto por función administrativa que se
realizaba en atención al cargo que ocupaba, quien asimismo se puso a disposición de la
organización criminal.
Por tanto si se ha precisado su conducta criminal debidamente, la cual ha sido tanto en la fase de
contratación como en la fase de ejecución contractual, pues en el desarrollo de sus funciones vulneró
permanentemente las normas de las contrataciones estatales siempre en beneficio de las empresas y
consorcios determinados por el líder de la organización criminal.
Se ha señalado expresamente cuales fueron los procesos de selección en los cuales intervino, por
ejemplo el acusado fue miembro del Comité Especial, habiendo desplegado conductas irregulares en
el marco de la organización criminal conforme se ha detallado en la acusación: Miembro del Comité
Especial del Concurso Público Nro 01-2011, Licitación Pública Nro 01-2011, Adjudicación Directa
Pública Nro 01-2011, Concurso Público Nro 03-2012.
Fernando Díaz Carnero, conjuntamente con otros miembros de la
organización criminal (Herbert Wilder Bravo Saucedo), desde sus puestos
en las áreas técnicas de PROREGION, dieron conformidad indebidamente
al pago de adelantos, valorizaciones y entregas de servicios contratados,
pese a la existencia de serias y graves irregularidades.
FALTA DE UNA ADECUADA VALORACIÓN:
El Colegiado no ha valorado la declaración en Juicio oral efectuada por el Colaborador eficaz Johan
Zavala Ledezma de fecha 27/03/2017 respecto a la existencia de la organización criminal, en la cual
señaló:
“…Subimos al segundo piso por las escaleras que están a la entrada de PROREGION, al segundo
piso a la mano derecha esta la oficina de Panta y allí es donde nuevamente veo a Panta, nuevamente
me presentan, yo lo saludo, y nos dirigimos hacia las oficinas de Juan Coronado Fustamante que
estaba en las oficinas del tercer piso, entrando a las gradas a la mano izquierda (…), se cerraba así
como una puerta de corredizo, me presentan a Juan Coronado Fustamante como Administrador de
PROREGION, también me presentan a Percy Flores Del Castillo que estaba como asistente de
logística administrativo, Arístides Narro Miranda en tesorería, al de Estudios que es el señor Díaz
Carnero, generalmente me presentan a las jefaturas, porque es con quien yo tenía que
contactarme de acuerdo a las especificaciones de Wilson que había dado ya previamente (…) Bueno
al momento que me presenta con Panta Quiroga le dice: El es Johan Zavala, él es mi mano derecha,
él es mi brazo derecho, con él, mientras yo no este en Cajamarca el va a hacer todo lo que yo diga o
coordinemos con cada una de las jefaturas…(…)
Visitas a PROREGION:
• Así también se evidenció la pertenencia a la Asociación Ilícita, las relaciones entre
Wilson Vallejos, Johan Zavala y los demás miembros del brazo operativo de la
organización criminal, habiéndose corroborado con la información obtenida de los
cuadernos de ingreso a PROREGION, se tiene entre múltiples reuniones:
• 30/11/2011, ingreso Wilson Vallejos Díaz a PROREGION a dejar documentos en la
oficina de Fernando Díaz Carnero.
• 07/06/2012 ingresan Fernando Díaz Carnero, Wilson Vallejos y Roberto celis a las 13:30
horas a la oficina de estudios de PROREGION (FS. 41522, reverso)
Llamadas telefónicas:
• Fernando Díaz Carnero, en su condición de Jefe encargado de la Unidad de estudios de
PROREGON (año 2011), luego como Jefe de la Unidad de estudios (año 2012) y como
miembro del Comité Especial, mantuvo comunicaciones con Wilson Vallejos Díaz.
• Con el número 981 768 987 que era usado por Wilson Vallejos Díaz, se acredita un total
de 198 comunicaciones, desde el 07/11/2011 hasta el 13/092012.
• Con el número 949 941 954, que era usado por Wilson Manuel Vallejos Díaz, se
acreditaron un total de 317 comunicaciones, desde el 06/10/2011 hasta el 13/08/2012
• Todas estas comunicaciones se dieron durante las fechas de los procesos de selección en
los cuales participaba como miembro del comité Especial, siendo que su primera
comunicación data del 06/10/2011, cuando ya se habían iniciado las convocatorias de los
procesos de selección del año 2011, que inicio el 30/09/2011 con el C.P 01-2011 y luego
el 05/10/2011 con la L.P. Nro 01-2011.
Vulneración a la debida motivación de las Resoluciones judiciales:
Inexistencia de Motivación y motivación aparente
El Colegiado ha inobservado el art. 393.2 del Código Procesal penal, evidenciándose en parte de la
sentencia impugnada, falta de logicidad entre lo actuado y lo expuesto en la resolución incurrida.
Conforme lo ha establecido el Tribunal Constitucional en su Fundamento 3 de la Sentencia del
Tribunal Constitucional Exp. Nro 05601-2006-PA/TC, el derecho a la motivación debida constituye
una garantía fundamental.
Conforme se puede apreciar de la redacción de la sentencia, se observa que no se aprecia por parte
del Colegiado las razones o justificaciones que
lo han llevado a absolver al señor Fernando
Armando Diaz Carnero, incurriendo en este caso en una motivación inexistente o aparente, en razón
a que no se da cuenta de las razones mínimas que sustenten la decisión y asimismo no responde a las
imputaciones efectuadas por este Ministerio Público tanto en su acusación como durante el juicio
oral, ello se encuentra sustento conforme al Fundamento 7 de la sentencia del Tribunal
Constitucional Exp. 00728-2008-HC/TC caso Giulliana Flor de María Llamoja Hilares.
Razones por las cuales, este Ministerio Público, solicita se revoque la
sentencia impugnada y se le imponga:
o 06 años y 08 meses de Pena Privativa de la Libertad por el delito de
Asociación Ilícita para delinquir.
o 09 años de Pena Privativa de la Libertad por el delito de Colusión Simple
(debiéndose considerar que fue sentenciado por Colusión Agravada a 08
años de pena privativa de la libertad) y
o 5 años de Inhabilitación
AGRAVIO:
DETERMINACIÓN ADECUADA DE LA PENA A IMPONERSE:
En la sentencia recurrida no se ha determinado adecuadamente la
pena a imponerse a cada sentenciado, afectando los principios de
prevención general y especial de la pena, por no haberse
considerado las agravantes invocadas por el Ministerio Público
como la pluralidad de agentes.
SOBRE LA DETERMINACIÓN JUDICIAL DE LA PENA Y LA
AGRAVANTE DE PLURALIDAD DE AGENTES EN EL DELITO DE
COLUSIÓN
Siendo necesario señalar que si intervienen varios funcionarios, así como varios
particulares, la agravante puede ser aplicada.
Por lo que consideramos, que en el presente caso, es de aplicación la
agravante genérica de pluralidad de agentes y se situé en el tercio intermedio
la pena a imponerse, para lo cual se le debe subir la pena conforme al
siguiente detalle:
ACUSADOS DELITO PENA
FERNANDO DIAZ
Colusión agravada 09 años
CARNERO
OJO: Debemos tener en cuenta, que a lo largo del juicio oral, este Ministerio Publico planteó
que, en relación al delito de colusión, tanto en su forma simple como agravada, estamos ante
un delito continuado, y de conformidad con el articulo 49° del CP correspondería imponérsele
09 años de PPL por las colusiones cometidas en PROREGION.