EL PROTESTO, EL AVAL, LA

CAUSA, CLASIFICACIÓN DE LOS

TITULOS DE CRÉDITO,
NOMINATIVOS, A LA ORDEN, AL
PORTADOR, ANOTACIONES A
CUENTA
 Definición de Protesto:
 Es un acto notarial de naturaleza formal que sirve para hacer constar de
manera auténtica que el título valor se presentó oportunamente para su
aceptación o pago y la negativa por el librado o aceptante según el caso.
 Requisitos Formales:
 1. Se suscribirá en acta notarial;
 2. En el acta se reproducirá literalmente todo cuanto conste en el
documento que se protesta;
 3. Se hará constar el requerimiento de pago o de su aceptación del título
de que se trate;
 4. Se hará constar los motivos de la negativa para la aceptación o pago;
 5. Debe constar la firma de la persona con quien se practique la
diligencia, o la indicación de la imposibilidad para firmar o de su
negativa;
 6. Debe constar la expresión del lugar, fecha y hora en que se practique
el protesto y la firma del notario autorizante;
 7. El acta debe protocolizarla el Notario.
 Formas de Suplirlo:
 Salvo disposición legal expresa, ningún otro acto podrá suplir
el protesto. (399 y 471). Una disposición expresa de la ley,
está contenida en el artículo 483 del Código de Comercio que
establece que si la letra de cambio se presentare por conducto
de un banco, la anotación respecto de la negativa de la
aceptación o de pago, valdrá como protesto.
 También el artículo 511 establece que en el protesto por falta
de pago de un cheque, la anotación que el librado o la cámara
de compensación ponga en el cheque, surtirá los efectos del
protesto.
 Formas de Suplirlo:
 Salvo disposición legal expresa, ningún otro acto podrá suplir
el protesto. (399 y 471). Una disposición expresa de la ley,
está contenida en el artículo 483 del Código de Comercio que
establece que si la letra de cambio se presentare por conducto
de un banco, la anotación respecto de la negativa de la
aceptación o de pago, valdrá como protesto.
 También el artículo 511 establece que en el protesto por falta
de pago de un cheque, la anotación que el librado o la cámara
de compensación ponga en el cheque, surtirá los efectos del
protesto.
 Clases de Protesto:
 a) Antes del vencimiento;
 1) Por la no aceptación (459, 460, 476, 478, 489 del C. de Comercio);
 2) Por aceptación de cantidad menor de la consignada en la letra
(459);
 3) Por aceptación tachada (460);
 4) De mejor seguridad.
 b) Posterior al vencimiento:
 1) Por pago parcial (465 y 389);
 2) Por Falta de pago (477).
 39.5. Efectos:
 1. Produce un probatorio, de la presentación en tiempo y de la actitud
 del requerido;
 2. Efecto conservatorio de los derechos nacidos del titulo;
 3. Efecto constitutivo de la mora del obligado y el derecho al cobro de
intereses.
 REQUISITOS DEL PROTESTO:
 ARTÍCULO 480 del Cod. de Com. REQUISITOS. El protesto se hará
constar por razón puesta en el cuerpo de la letra o en hoja adherida a
ella; además, el notario que lo practique levantará acta en la que se
asiente:

1º. La reproducción literal de todo cuanto conste en la letra.

2º. El requerimiento al girado o aceptante para aceptar o pagar la letra,

con la indicación de si esa persona estuvo o no presente.

3º. Los motivos de la negativa para la aceptación o el pago.

4º. La firma de la persona con quien se entienda la diligencia, o la

indicación de la imposibilidad para firmar o de su negativa.

5º. La expresión del lugar, fecha y hora en que se practique el protesto, y

la firma del funcionario autorizante.

6º. El notario protocolizará dicha acta.

 EL AVAL.
 Definición de Aval:
 Es el acto jurídico unilateral, escrito en el propio título de crédito, en el que
una persona (avalista) garantiza el pago del mismo obligándose de manera
autónoma.
 38.2. Caracteres del Aval:
 1. Es un acto propio de los títulos de crédito (400 - 405 C.Co.);
 2. Es un acto escrito (401);
 3. Es un acto de constancia en el documento o en la hoja a la que se adhiere;
 4. Es un acto incondicional: se permite que sea por la totalidad o
parcialmente del importe del título, pero no sujeto a condiciones;
 5. Es un acto accesorio: debe existir previamente el título que se garantiza;
 6. Es un acto informal: si bien la ley establece que el aval deberá constar en
el título o en hoja adherida con expresión de la denominación: aval u otra
equivalente; también establece que cuando no se le puede atribuir, a la sola
firma puesta, otro significado, se tendrá por aval. (Art. 401 del C. de Co.).
  Elementos Personales:
 1. - AVALISTA: Que es la persona que escribe la fórmula del aval
o pone su firma en un título de crédito en forma expresa o tácita.
Cuando no se le puede atribuir otro significado, garantiza en todo
o en parte el pago de un título que contenga la obligación de
pagar, (Art. 400 - 401 C.Co.);

 2. - AVALADO: Es la persona por la cual se presta el aval. En el aval

debe indicarse el nombre del signatario por el cual se presta el mismo,
de lo contrario se entienden garantizadas las obligaciones que liberen
al mayor número de obligados (Art. 404). El Elemento objetivo lo
constituye la suma garantizada, la ley permite la garantía total o parcial
del título de crédito. (Art. 441 inc. 490 inc. 4; 495 del C. de Co.)
 38.4. Función Económica:
 Garantizar el cumplimiento de una obligación contenida en un título de
crédito.
 Naturaleza Jurídica:
 Tiene la naturaleza jurídica de una garantía ya que es una
fórmula de la que se vale el beneficiario para asegurar un
derecho en caso de incumplimiento. Es considerado una
garantía objetiva ya que no se garantiza que el avalado pagará
si no que el título será pagado. El aval no se da a favor de
persona determinada sino a favor del título, en caso de que no
se indique el nombre de la persona a favor de la cual se dio el
aval (Art. 404 del C. de Co.)
 Acción Cambiaria: El avalista que pague adquiere los
derechos derivados del título de crédito contra la persona
garantizada y contra los que sean responsables respecto de
esta última por virtud del título.
 LA CAUSA DEL TITULO DE CREDITO:
 ARTICULO 408. Relación Causal. La emisión o transmisión
de un título de crédito no producirá, salvo pacto expreso,
extinción de la relación que dio lugar a tal emisión o
transmisión. La acción causal podrá ejercitarse restituyendo el
título al demandado, y no procederá sino en el caso de que el
actor haya ejecutado los actos necesarios para que el
demandado pueda ejercitar las acciones que pudieran
corresponderle en virtud del título.
 ARTICULO 409. Acción de enriquecimiento indebido.
Extinguida la acción cambiaria contra el acreedor, el tenedor
del título que carezca de acción causal contra éste, y de acción
cambiaria o causal contra los demás signatarios, puede exigir
al creador la suma con que se haya enriquecido en su daño.
Esta acción prescribe en un año, contado desde el día en que
se extinguió la acción cambiaria.
 ARTICULO 410. Salvo buen cobro. Los títulos de crédito
dados en pago se presumen recibidos bajo la condición: salvo
buen cobro, cualquiera que sea el motivo de la entrega.
 ARTICULO 414. Propietario del Título. Se considerará
propietario del título a quien lo posea conforme a su forma de
circulación.
 CLASIFICACIÓN LEGAL DE LOS TÍTULOS DECRÉDITO
 Por su ley de circulación Se distingue entre títulos nominativos a
la orden o endosables, títulos nominativos directos o no
endosables, y títulos a la orden. Estos últimos se transmiten por la
“simple tradición del documento”, entrega material acompañada
de un justo título de transmisión, pero que no se refleja en una
declaración escrita en el documento. En nuestro ordenamiento, la
clasificación legal es la siguiente: el Artículo 415 establece:
 “Títulos nominativos. Son títulos nominativos los creados a favor
de persona determinada cuyo nombre se consigna; tanto en el
propio texto del documento, como en el registro del creador, son
transmisibles mediante endoso e inscripción en el registro. Ningún
acto u operación referente a esta clase de títulos surtirá efectos
contra el creador o contra terceros, si no se inscribe en el título y
en el registro”. De acuerdo a esta norma, tres actos conforman el
procedimiento de transmisión de un título nominativo: el endoso,
la entrega del documento y el cambio de registro.
 Por su parte, los títulos a la orden, se encuentran regulados
en el Artículo 418: “Títulos a la orden. Los títulos creados a
favor de determinada persona se presumirán a la orden y se
transmiten mediante endoso y entrega del título”.
Finalmente, el Artículo 436 recoge los títulos al portador:
“Son títulos al portador los que no están emitidos a favor de
personas determinadas, aunque no contengan la cláusula “al
portador”, y se transmiten por la simple tradición”. La simple
exhibición del título de crédito legitima al portador”. Según
lo estipulado en el Artículo 437.
 TRANSMISION DE LOS TITULOS DE CREDITO
 Los títulos de crédito son bienes muebles en los que se incorpora
un derecho literal y autónomo que no puede separarse del
documento físico y que da a su legítimos portador el poder de
ejercitar este derecho en las condiciones, plazos y formas que de
manera literal se hayan plasmado en los mismo y cuyo deudor
deberá solventar, ante la sola presentación del mismo que se haya
cumplido con los requisitos propios de cada clase de título que
tanto en el tráfico mercantil como la ley establecen.
 EL ENDOSO
 Es una cláusula accesoria e inseparable del título en la que el
acreedor cambiario pone a otro en su lugar, transcribiéndole el
título con efectos limitados e ilimitados. Es una aclaración puesta
en el título por la que el tenedor transmite a otra persona el
derecho incorporado en el mismo. Endoso significa en el dorso o
en la parte de atrás del documento;
  Características:
 a) Acto Unilateral: Baste la participación del endosante;
 b) Acto Escrito: Debe constar en el propio título o en la hoja
adherida al mismo. Dicha hoja se llama complementaria;
 c) Acto Cambiario: Propio de los títulos de crédito, regulado
específicamente para los títulos a la orden;
 d) Acto Accesorio: Solamente existen si hay título de crédito
que va ha transfiriese (si no hay título no hay endoso);
 e) Acto Incondicional: Es un acto puro y simple, las
condiciones se tienen por no puestas;
 f) Acto Indivisible: No se puede darse el endoso parcial, es
nulo si no se da completo;
 g) Es un acto que para producir efectos se necesita la entrega
del documento.
  Elementos Personales:
 A. ENDOSANTE: Que es la persona que transfiere el título;
 B. ENDOSATARIO: Persona a quien se transfiere el título.
 Clases:
 1. Regular, Pleno Completo, Traslativo: Se transfiere la
propiedad del título;
 2. Irregular o Limitado: Son los que presentan un fallo en los
efectos del endoso. Limitan sus efectos y son: Endoso en
Procuración o Apoderamiento: solo autoriza al interesado realizar
actos de conservación y ejercicio del derecho en interés del
endosante. Endoso en Garantía: consiste en dar el título en
garantía prendaria de un crédito. Se debe expresar con las
cláusulas en garantía.
 3. Especiales: Endoso en Blanco: firma únicamente el
endosante ; Endoso Posterior al Vencimiento; Endoso posterior al
protesto. (429 y 433 del Código de Comercio).
 Requisitos del Endoso:
 El endoso debe constar en el título mismo o en hoja adherida a él, y
llenará los siguiente requisitos:
 El nombre del Endosatario;
 Clase de endoso:
 En blanco;
 En propiedad;
 En garantía;
 En Procuración;
 Posterior al Vencimiento;
 Posterior al Protesto;
 Inter- Bancario;
 Por recibo.
 El Lugar y la fecha; y,
 La firma del endosante o de la persona que firme a su ruego o en su
nombre.
 CLASES DE ENDOSO:
 Endoso en propiedad Transmite la propiedad del título y la
titularidad del crédito cambiario al endosatario, con la
protección en caso de adquisición “A non domino” “(protege
al endosatario, que resulte de una cadena regular de endosos),
y la protección frente a las excepciones del demandado. Este
tipo de endoso, en términos del derecho civil es una cesión de
derecho incorporado al título. Mediante este endoso, el
endosante transmite al endosatario con plenitud jurídica, no
solo el derecho incorporado sino la propiedad del título, de
sus accesorios y de sus inherentes, convirtiéndose a partir de
entonces, en invulnerable, respecto de todas las excepciones
oponibles a sus antecesores.
 2 El endoso en procuración El Artículo 427 regula: “Endoso
en procuración. El endoso en procuración se otorgará con las
cláusulas: en procuración, por poder; al cobro y otra
equivalente. Este endoso conferirá al endosatario las
facultades de un mandatario con representación para cobrar el
título judicial o extrajudicialmente, y para endosarlo en
procuración. El mandato del endosante, y su revocatoria no
producirá efectos frente a terceros sino desde el momento en
que se anote su cancelación en el título o se tenga por
revocado judicialmente”. Como podemos observar, el efecto
de este endoso, es de legitimación, que permite al endosatario
exigir judicial y extrajudicialmente el cobro del título de
crédito.
 El endoso en garantía En su calidad de cosas mercantiles
(bienes muebles) y por tener un precio o valor intrínseco, en
virtud del elemento de incorporación, los títulos de crédito
son muebles, que como tales pueden ser dados como garantía,
precisamente prendaría, del cumplimiento de una prestación.
Este tipo de endoso se encuentra contemplado en el Artículo
428: “Endoso en garantía. El endoso en garantía se otorgará
con las cláusulas: en garantía, en prenda, u otra equivalente.
Constituirá un derecho prendario sobre el título y conferirá al
endosatario, además de sus derechos de acreedor prendario,
las facultades que confiere el endoso en procuración. El
gravamen prendario de títulos no requiere inscripción en el
Registro de la Propiedad. No podrán oponerse al endosatario
en garantía, las excepciones que se hubieran podido oponer a
tenedores anteriores.”
 El endoso en blanco Este puede hacerse con la sola firma del
endosante. En este caso, cualquier tenedor podrá llenar el endoso en
blanco con su nombre o el de un tercero, o transmitir el título sin
llenar el endoso”.

 LA LETRA DE CAMBIO:
 La letra de cambio “Es un título de crédito por el que una persona
llamada librador, crea una obligación cambiaria que debe pagarse a
su vencimiento en la cantidad dineraria que se indique y a la
persona que se designe en el título o a la que resulte legitima para
cobrarla”
 En otros términos, es un título de crédito por el cual un sujeto
llamado librador o girador, ordena a otro llamado librado o girado,
que pague una cantidad de dinero al sujeto que en la misma se
indique o sea el tomador, tenedor o beneficiario o a la persona que
en última instancia la tenga en su poder y con derecho a cobrarla.
Requisitos arts.386 y 441 Cod. Com.
 ORIGEN DE LA LETRA DE CAMBIO
 La más antigua función de la letra de cambio fue la de probar
la existencia del contrato de cambio trayecticio
 .
 Fueron los banqueros italianos y franceses en la edad media,
quienes difundieron
 el sistema a efectos de garantizar la transacción mercantil, las
mismas que enfrentaban peligros en los caminos debido a la
naturaleza de los medios de
 comunicación y movilización.
 Entrar en mayores averiguaciones sobre la letra, no tiene
mayor importancia en Derecho; lo que importa saber es que la
letra nació con el objetivo de evitar los
 peligros y gastos en el transporte de dinero de un lugar a otro.
 definitivamente, la letra de cambio era un documento
nominativo, es decir, se pagaba a la persona que en ella
 se designaba. Solo mucho más tarde (Siglo XVII),
 vino a inventarse la cláusula “A la Orden”, cláusula que
permitió a la letra constituirse en un documento de circulación,
porque mediante ella puede pasar de
 una mano a otra.
 Fue esta cláusula a la orden, la que vino a ampliar las funciones
de la letra de cambio, permitiéndole prestar al comercio otros
favores. Así, la letra desempeña múltiples funciones, tanto o
más importantes que las que se tuvo en vista al inventarla.
Resumiendo en pocas palabras, podemos decir que su
utilidad se encuadra dentro de estas tres ideas:
 Sirve para evitar los gastos y transporte del dinero de una plaza
a otra.
 Funciones de la letra de cambio.
 La letra de cambio es un título de crédito que ordena pagar
una suma de dinero a quien la presente en determinada fecha
en un lugar determinado.
 Como representa un valor monetario, es un instrumento útil
para financiar diversos propósitos, entre ellos el
cancelamiento de deudas.
 Se trata de un documento que dos personas o entidades
firman como compromiso de cancelación de un determinado
pago.
 Por ello se la considera un título ejecutivo, lo que significa
que se puede efectivizar rápidamente, y también se puede
endosar (cederlo a un tercero).
 La letra de cambio representa un valor monetario y como tal es
útil para diversos tipos de pagos o cancelamiento de deudas. Se
la considera uno de los documentos más extendidos a efectos
comerciales, pues le garante a su tenedor un derecho de
crédito que le permitirá cobrar algo de un tercero.
 Como vemos, una letra de cambio es un instrumento mercantil.
Su utilidad para el emprendedor está en que permite obtener
dinero en efectivo mediante el descuento, funciona como
garantía en préstamos y líneas de crédito, leasing, factoring y
otras operaciones bancarias, además de ser un medio para
obtener créditos.
 También simplifica una cadena de pagos gracias a su endoso,
sirve como medio de pago en lugar de moneda y es un
instrumento de crédito que garantiza un pago aplazado. En
función de tus planes, considera que una letra de cambio puede
venir a darte ese refuerzo extra que estás necesitando.
 La constante evolución y el incesante progreso del comercio,
ha producido como resultado, que las transacciones entre
comerciantes hayan tornado cierto carácter extraterritorial, en
el sentido de que, el ejercicio del comercio, no se limitó a un
lugar determinado, por lo cual las personas que intervienen en
las operaciones mercantiles son de distintas localidades y de
diversos Estados , poniéndose de este modo en contacto
individuos que ni siquiera se conocen, sino solo de nombre y
que, sin embargo, están en constantes relaciones de negocios
que tienen por base el ejercicio del comercio.
 el trueque de monedas de plaza a plaza, es decir, de distintos
lugares. Los peligros y obstáculos que el transporte de dinero
llevaba consigo, aparte de las múltiples dificultades que se
presentaban de adquirir grandes cantidades de monedas en un
momento determinado, trajeron como consecuencia el
nacimiento de la institución de crédito
 La letra de cambio está en vías de extinción
 La letra de cambio es una especie de vías de extinción y si
somos pesimistas podemos pensar que muy pronto estará más
extinta que que cualquier animal en vías de extinción. Las
nuevas generaciones de directivos financieros tal vez
estudiaron la letra de cambio en la Universidad, en el Grado
de Administración y Dirección de Empresas, contaduría,
auditoría, etc. pero seguramente no han suscrito jamás una
letra de cambio en su vida, e incluso es posible que no hayan
tenido nunca en las manos una letra de cambio como
instrumento de pago. Estos instrumentos han sido sustituidos
con el tiempo por modernos métodos de pagos.
 Aun cuando es ciertamente difícil describir en pocas palabras
el funcionamiento de la letra de cambio, regido por
disposiciones predominantes imperativas; podemos indicar
que es un título valor a la orden, formal, literal, abstracto y
dotado de eficacia ejecutiva, que incorpora una orden o
mandato de pago dirigida al librador, a la orden del tomador,
y la promesa u obligación autónoma de pagar a su poseedor
legitimo y a su vencimiento una suma determinada de dinero,
vinculado para ello solidariamente a todos sus firmantes. Una
característica muy importante de la letra de cambio es que
únicamente se puede crear “a la orden”; la obligación que se
incorpora al documento debe ser incondicional, para
garantizar la certeza del derecho incorporado; y, la obligación
sólo puede traducirse en un valor monetario.
 La letra de cambio, es el título de crédito formal y completo
que contiene una promesa incondicionada y abstracta de hacer
pagar a su vencimiento al tomador o a su orden una suma de
dinero en lugar determinado, vinculando solidariamente a todos
los que en ella intervienen. Haciendo una síntesis de las
definiciones anteriores, se puede definir a la letra de cambio
como un título de crédito que incorpora la orden incondicional
de pagar una cantidad de dinero a persona determinada contra
entrega del documento donde consta dicha obligación.
 La letra de cambio tiene las siguientes características: a)
Formulismo: El título de crédito es un documento sujeto a una
fórmula especial de redacción y debe contener los elementos
generales de todo título de crédito y los especiales de la letra de
cambio, los cuales se encuentran regulados en el Código de
Comercio de Guatemala, Decreto 2-70 en su Artículo 441.
 b) Incorporación: La letra de cambio incorpora un derecho que
no es algo accesorio al documento que la contiene, el derecho está
metido en el documento mismo, está incorporado y forma parte de
él, de manera que al transferir el documento se transfiere el
derecho también.
 c) Literalidad: El derecho de obtener el pago de una cantidad de
dinero liquida y exigible, está regido por lo que esté escrito en la
letra de cambio, lo cual no admite prueba alguna en su contra,
quedando de esta manera excluido todo aquello que no aparece
escrito en el título de crédito.
 d) Autonomía: Desde un punto de vista general, la autonomía es
la independencia total de una cosa con otra, en el caso de la letra
de cambio, Villegas Lara, indica que puede explicarse de la
siguiente manera: “Cuando la ley dice que el derecho incorporado
es literal y autónomo, le está dando una existencia independiente
de cualquier vínculo subjetivo, precisamente por su incorporación
 e) Constituye de un negocio jurídico: La creación, puesta en
circulación, aceptación, endoso y pago de una letra de cambio son
declaraciones de voluntad de las personas que en ellas intervienen,
y las que indudablemente tienen efectos jurídicos constituyendo de
esta forma un negocio jurídico.
 f) Necesidad del documento: Para poder exigir el pago de la
cantidad de dinero indicada en la letra de cambio se hace necesaria
la presentación de la misma, la cual debe ser devuelta endosada en
pago al librado, lo que resultaría imposible si el beneficiario
careciera físicamente del documento.
 g) Ejecutividad: El reclamo del derecho incorporado en la letra de
cambio no esta sujeto a ningún acto anterior, excepto en el caso
preceptuado en el Artículo 469 del Código de Comercio, debido a
esto se dice que la letra de cambio es un título de crédito de
naturaleza ejecutivo, toda vez que basta la falta de aceptación o de
pago para poder hacer uso de los mecanismos legales establecidos
para su cobro por la vía judicial.
 h) Circulatoria: Mediante el uso de la figura del endoso y
sus distintas modalidades, es posible la transferencia de la
letra de cambio.
 i) Emitida por comerciantes o no comerciantes: Al
momento de realizar una compraventa de mercancías o la
prestación de un servicio las personas inscritas como
comerciantes de conformidad con el Código de Comercio de
Guatemala pueden emitir letras de cambio, lo cual en la
actualidad es una práctica muy común con la que se facilita la
adquisición de bienes cuyo costo es muy elevado, toda vez
que permite el pago de los mismos en varias cuotas, las que
incluso en ocasiones y debido a la versatilidad de la letra de
cambio y bajo el amparo del Artículo 442 del Código de
Comercio producen intereses.
 La letra de cambio en Guatemala La letra de cambio es un
título de crédito de gran versatilidad, el cual puede ser creado
por cualquier persona que de conformidad con la ley civil
haya adquirido capacidad de ejercicio, lo que la diferencia de
otros títulos de crédito que por su función económica
únicamente pueden ser librados por entidades bancarias o
comerciantes como en el caso del cheque, debentures, cédulas
hipotecarias y otros, razón por la cual se ha convertido en el
medio idóneo mediante el cual las personas no comerciantes
documentan operaciones de crédito entre ellas.
 Elementos personales de la letra de cambio La teoría
general de los títulos de crédito y el Código de Comercio de
Guatemala, establece que en la creación de la letra de cambio
intervienen tres personas: a) librador, b) librado, c) tomador o
beneficiario, y d) el avalista.
 El librador: (girador, expedidor) Es quien crea la letra y la
entrega al tomador. En ella ordena al librado que pague cierta
cantidad de dinero al tomador o a quien éste designe. Por el
hecho de emitir el título con su firma, contrae una obligación
cambiaria; garantiza que si el librado no paga, lo hará él.
 Librado: (girado, obligado) Es el sujeto a quien se dirige la
orden para que se pague al tomador la obligación contenida
en el título. Si promete bajo su firma cumplirlo, se llamará
aceptante, antes de aceptar, no es obligado cambiario, aunque
se halle designado en la letra como librado. Cuando, llegado
el vencimiento, cumple su promesa, es pagador.
 El tomador: (beneficiario) Es la persona a cuya orden el
librador expide el documento, es decir el sujeto a quien asiste
el derecho de hacer efectivo el pago de la letra de cambio.
 El avalista es otro de los elementos personales que intervienen en la
circulación (no en la creación) de la letra de cambio. Se entiende por
avalista de la letra de cambio la persona que hace una declaración
cambiaria (mediante su firma incorporada en la letra o en su
suplemento junto con la cláusula por aval, u otra equivalente, la sola
firma puesta en el título cuando no se le pueda atribuir otro significado,
se tendrá por aval) que tiene como finalidad específica la de garantizar
el cumplimiento total o parcial de una obligación cambiaria por una
persona.
 El avalista normalmente será una persona ajena al círculo cambiario,
pero también puede ser una persona ya obligada en la letra, alguien que
ya haya firmado el título, pero no bajo la denominación de avalista. En
el aval ha de indicarse la persona avalada; en caso contrario se entiende
avalado las obligaciones del signatario que libera a mayor número de
obligados. El aval ha de figurar en la propia letra o en su suplemento y
normalmente se expresará mediante las palabras por aval o cualquier
otra fórmula equivalente y es imprescindible la firma del avalista.

 Formalidades para la creación de la letra de cambio En primer
lugar, debe tenerse claro que la ley no indica que la letra de
cambio deba extenderse en una clase determinada de papel
para su validez, por tanto se entiende que, para tener validez
únicamente debe cumplir con lo indicado en los Artículo 386
y 441 del Código de Comercio que indican: Artículo 386.
Requisitos. Sólo producirán los efectos previstos en este
Código, los títulos de crédito que llenen los requisitos propios
de cada título en particular y los generales siguientes: 1º. El
nombre del título de que se trate. 2º. La fecha y lugar de
creación. 3º. Los derechos que el título incorpora. 4º. El lugar
y la fecha de cumplimiento o ejercicio de tales derechos. 5º.
La firma de quien lo crea. En los títulos en serie, podrán
estamparse firmas por cualquier sistema controlado y deberán
llevar por lo menos una firma autógrafa.
 Si no se mencionaré el lugar de creación, se tendrá como tal
el del domicilio del creador. Si no se mencionare el lugar de
cumplimiento o ejercicio de los derechos que el título
consigna, se tendrá como tal el del domicilio del creador del
título. Si el creador tuviere varios domicilios, el tenedor podrá
elegir entre ellos;
 igual derecho de elección tendrá, si el título señala varios
lugares de cumplimiento. La omisión insubsanable de
menciones o requisitos esenciales que debe contener todo
título de crédito, no afectan al negocio o acto jurídico que dio
origen a la emisión del documento.
 Artículo 441. Requisitos. Además de lo dispuesto por el
artículo 386 de este Código, la letra de cambio deberá
contener: 74 1º. La orden incondicional de pagar una suma
determinada de dinero. 2º. El nombre del girado. 3º. La forma
de vencimiento.
 Vencimiento de la letra de cambio De conformidad con el Artículo
441 numeral tercero del Código de Comercio de Guatemala, el
vencimiento de la letra de cambio ha de indicarse de manera expresa en
el propio documento como requisito formal del mismo y supone
determinar el momento en que será exigible el pago de la letra. Así, la
letra podrá librarse: 1º. A la vista. 2º. A cierto tiempo de vista. 3º. A
cierto tiempo de fecha. 4º. A día fijo. La letra de cambio con otras
formas de vencimiento o cuyo vencimiento no esté indicado se
considerará pagadera a la vista. Si una letra de cambio se libra a uno o
varios meses fecha o vista, vencerá el día correspondiente al de su
otorgamiento o presentación, del mes en que deba efectuarse el pago. Si
este mes no tuviere día correspondiente al de la fecha o al de la
presentación, la letra vencerá el día último del mes. Si se señalare el
vencimiento para principios, mediados o fines de mes, se entenderá por
estos términos los días primero, quince y último del mes
correspondiente. Las expresiones de ocho días, una semana, quince
días, dos semanas, una quincena, o medio mes, se entenderán, no como
una o dos semanas enteras, sino como plazos de ocho o de quince días
efectivos, respectivamente.
  (Debe presentarse en un plazo de 1 año.) A la vista. Quiere
decir que la letra se pagará en el momento en que la vea el
librado o sea cuando se le presenta. A cierto tiempo vista. La
letra se paga en el tiempo que se fije en la letra, contado a
partir de la fecha en que la letra se vea y se acepte. Aceptada
el 15 de agosto, vence el 15 de septiembre, por se día inhábil
se correría el pago para el día siguiente. A cierto tiempo
fecha. Son aquellas en donde se establece que el vencimiento
se da un tiempo contado a partir de la fecha. creada una letra
el 1 de junio, a un mes fecha, vence el 1 de julio A día fijo.
En este modo de vencimiento, la letra dice la fecha exacta de
cobro y pago. Lugar de cumplimiento de la obligación o
ejercicio del derecho incorporado. Firma del librado.
 Las calidades de librador, librado o girado y beneficiario, las
desempeñan personas individualmente diferentes. Pero a
veces ocurre que una misma cumple dos funciones.
 Confusión entre librador y librado o girado. Ocurre
cuando un sujeto crea una letra de cambio para pagarla él
mismo. Es conocida como girada a propio cargo. Confusión
entre librador y beneficiario. Se da este fenómeno cuando la
persona que crea la letra (librador) aparece también como
sujeto beneficiario, debiéndola pagar un tercero (librado o
girado).
 Letras giradas a cargo de un tercero, es cuando el librado o
girado es persona distinta al creador, beneficiario distinto.
 ACEPTACION DE LA LETRA DE CAMBIO
 La aceptación de la letra de cambio es el reconocimiento del
compromiso contenido en dicho documento por parte del deudor.
Esto, mediante una firma o escribiendo la palabra «acepto».
 Con la admisión de la letra , el obligado se convierte en un » librado
aceptante ». En tanto, al beneficiario se le denomina « librador ». El
librado aceptante estará obligado a pagar al librador la cuantía indicada
en la letra de cambio en la fecha de vencimiento.
 La aceptación de una letra de cambio tiene varios aspectos:
 Deber de pago: El deudor deberá realizar el desembolso al tenedor de
la letra, quien puede ser o no el girador del documento.
 Puede limitarse: El librado puede limitar el pago contemplado en la
letra. Es decir, puede admitir parcialmente la obligación. Sin embargo,
cualquier otro tipo de modificación se considera una negativa de
aceptación.
 No siempre es necesaria: En toda letra de cambio el librador establece
si este documento debe o no presentarse al deudor para su
reconocimiento.
 Sin embargo, cabe notar que la aceptación siempre es necesaria
cuando la deuda es pagadera en el domicilio del prestatario.
Igualmente, si la letra es girada a un plazo desde la vista.
 En este último caso, el tiempo para cumplir con el pago, empieza
a correr desde el instante de la aceptación. En conclusión se
podría decir que la
«aceptación» de una letra de cambio supone la declaración del
librado (deudor) en la propia letra de cambio, asumiendo, de forma
incondicional, la obligación de pago contenida en la misma a fecha
de vencimiento. Una vez producida la aceptación, que se realiza
mediante la firma en la propia letra, se habla de «librado aceptante».
 En caso de que el librado no «acepte» la letra de cambio, no ha
reconocido su obligación de pago, por lo que no tendrá
obligación de pagar la deuda contenida en la misma al
beneficiario o tenedor de la letra de cambio cuando ésta se
presente al cobro.
 ENDOSO:
 El Código de Comercio en los Artículos 424 y 425 regula las
clases de endoso, que existen, con el objeto de poder transferir la
letra de cambio, siendo los siguientes: el endoso en blanco, en
garantía, en propiedad y en procuración, los cuales se definen de la
siguiente manera:
 a) El endoso en blanco: Es aquél en el que se plasma la sola firma
del endosante, y cualquier tenedor podrá llenar el endoso con su
nombre o el de un tercero.
 b) Endoso en propiedad: Transmite la propiedad del titulo de
crédito.
 c) Endoso en procuración: Confiere al endosatario las facultades
de un mandatario con representación para cobrar el título judicial o
extrajudicial.
 d) Endoso en garantía: Constituye un derecho prendario sobre el título y
conferirá al endosatario, además de los derechos de acreedor prendario, las
facultades del endoso en procuración.
 EL PROTESTO DE LA LETRA DE
CAMBIO.
 El protesto tiene especial relevancia para el presente estudio,
toda vez que se trata precisamente del acto consecuente de la
letra de cambio que se pretende analizar. Es un acto que tiene
por objeto la comprobación fehaciente de la falta de pago o
de aceptación, a su vencimiento, de un título de crédito
presentado en tiempo. Puede dispensarse de este acto,
mediante la inserción de la cláusula: sin protesto o libre de
protesto. Éste debe constar en acta notarial; salvo los actos
que por disposición de la ley lo suplen, como: la razón puesta
por un banco sobre el título en el que se hace constar la
negativa de pago, y la razón o sello que pone la cámara de
compensación, en el caso de los cheques que se cobran por
medio de esa dependencia.
 El Artículo 472 del Código de Comercio, regula que: “El
protesto se practicará con intervención del notario y su omisión
producirá la caducidad de las accione de regreso. El protesto
sólo será eficaz si se ha hecho en tiempo y cumpliendo con lo
establecido en esta sección”. Quiere ello decir que el protesto
deber ser realizado por medio de un funcionario que tenga fe
pública y se levantará contra el girado o los recomendatarios,
en caso de falta de aceptación, y en caso de protesto por falta
de pago, contra el girado-aceptante o sus avalistas.
 El protesto significa 3 cosas: a) Es el medio de prueba de la
actitud negativa del librado o del aceptante que rehúyen,
respectivamente, aceptar o pagar la letra; b) Es el medio de
prueba también para precisar el estado de la letra en el
momento del protesto y determinar las personas obligadas, y c)
Es requisito legal para ejercitar la acción cambiaria, sea contra
el aceptante, sea contra los obligados en vía de regreso.
 En los Artículos 476 y 477 del Código de Comercio, se encuentra
regulado lo referente al porqué debe ser levantado el protesto, al
momento de presentar una letra de cambio, siendo los casos siguientes:
a) El protesto por falta de aceptación deberá levantarse dentro de los
dos días hábiles que sigan al de la presentación, pero siempre antes de
la fecha de vencimiento. b) El protesto por falta de pago se levantará
dentro de dos días hábiles siguientes al del vencimiento.
 “Si la persona contra quien haya de levantarse el protesto, no se
encuentra presente, así lo asentará el notario que lo practique; y la
diligencia no será suspendida”, establecido en el Artículo 474 del
Código de Comercio. Asimismo, el Artículo 475 del Código de
Comercio, regula: “Si se desconoce el domicilio de la persona contra la
cual deba levantarse el protesto, éste se practicará en el lugar que elija
el notario que autorice”. El protesto por falta de aceptación esta
regulado por el Artículo 476 del Código de Comercio al ordenar que:
“El protesto por falta de aceptación deberá levantarse dentro de los dos
días hábiles que sigan al de la presentación, pero siempre antes de la
fecha del vencimiento”.
 En los Artículos 478 y 479 del Código de Comercio, se regula lo
referente al protesto innecesario por alta de pago y las letras de
cambio a la vista, estableciendo que: “Si la letra de cambio fue
protestada por falta de aceptación, no será necesario por falta de
pago”, y “Las letras de cambio a la vista sólo se protestarán por
falta de pago. Lo mismo se observará respecto de las letras de
cambio cuya presentación para la aceptación fuese potestativa”.
 En el caso de retención de la letra de cambio, el Artículo 481
determina que: “El notario que haya levantado el protesto
retendrá la letra en su poder el día de la diligencia y el siguiente.
Durante ese lapso, la letra podrá ser aceptada o en su caso
cualquiera tendrá derecho a pagar el importe de la letra más los
accesorios, incluyendo los gastos del protesto. Quien aceptare
después del protesto cubrirá los gastos del mismo. El notario que
haya levantado el protesto retendrá la letra en su poder el día de
la diligencia y el siguiente.”
 “El notario que haya levantado el protesto, o el tenedor del
título cuya aceptación o pago se hubiere rehusado, deberá dar
aviso de tal circunstancia a todos los signatarios del título,
cuya dirección conste en el mismo, dentro de los dos días
hábiles siguientes a la fecha del protesto o a la presentación
para la aceptación o el pago. La persona que omita el aviso
será responsable, hasta una suma igual al importe de la letra
de cambio de los daños y perjuicios que se causen por su
negligencia”, establecido en el Artículo 482 del Código de
Comercio.

 PAGO DE LA LETRA DE CAMBIO

 El pago de la letra de cambio.
 El licenciado Vásquez Ortiz, indica que: pagar es cumplir la
obligación, en consecuencia, extinguirla. Las obligaciones se
crean para cumplirlas, el fin inmediato de la obligación, una
vez creada, es la extinción de la misma, esto se puede obtener
por diversos medios, pero la forma normal de extinguir las
obligaciones es el pago. Comúnmente se entiende por pago la
entrega de un precio en dinero. Esta idea es incompleta, ya
que pagar es entregar la cosa debida o realizar el hecho
positivo o negativo, que se hubiere prometido. Pag.o es el
total cumplimiento de la obligación llevado a cabo por el
deudor con el ánimo de extinguir el vínculo obligatorio.”
 Puede decirse que el pago de una letra de cambio es el
cumplimiento de la obligación cambiaria mediante la entrega de
la suma de dinero que representa, a la persona que resulte
legitimada como acreedor cambiario en la fecha del vencimiento.
 en el procedimiento de cobro de la letra de cambio, no es el
deudor quien busca al acreedor para realizar el pago que le
adeuda, por el contrario es el tenedor quien debe solicitar el pago,
y dependiendo de la forma de vencimiento en que ha sido creada
la letra será la forma de cobro.
 El deudor ha de pagar la suma total indicada en la letra, pero el
tenedor no podrá rechazar un pago parcial. En caso de que el
pago sea total, quien paga tiene derecho a que le sea entregada la
letra endosada en retorno por tenedor como prueba del pago. En
caso de que el pago sea parcial, se podrá exigir que el pago se
haga constar en la letra y que se dé recibo del mismo. Art.465.
ver. art. 464.
 Pago anticipado, El tenedor no puede ser obligado a recibir el
pago antes del vencimiento de la letra de cambio. Art. 466.
 El librado que pague antes del vencimiento, será responsable
de la validez del pago.
 Si vencida la letra de cambio esta no es presentada para su
cobro después de tres días del vencimiento, cualquier
obligado podrá depositar en un banco el importe de la misma,
a expensas y riesgo del tenedor y sin obligación de dar aviso a
este. Este deposito producirá efectos de pago. Art. 468.
 FIN
 De la pluralidad de ejemplares y de las copias
 Artículo 484. Expedición de ejemplares. Cuando la
letra de cambio no contenga la clausula única, el
tomador tendrá derecho a que el librador le expida
uno o más ejemplares idénticos, si paga todos los
gastos que causen. Esos ejemplares deberán contener
en su texto la indicación: primera, segunda, y así
sucesivamente, según el orden de su expedición. A
falta de esa indicación cada ejemplar se considerará
como una letra de cambio distinta. Cualquier otro
tenedor podrá ejercitar ese mismo derecho, por medio
del endosante inmediato, quien a su vez habrá de
dirigir al que le antecede, y así sucesivamente, hasta
llegar al librador.
 Los endosantes y avalistas están obligados a reproducir sus
respectivas suscripciones en los duplicados de la letra de cambio.
 Artículo 485. Pago de un ejemplar. El pago hecho sobre uno de los
ejemplares, liberará del pago de todos los otros, pero el librado
quedará obligado por cada ejemplar que acepte.
 El endosante que hubiere endosado los ejemplares a personas
distintas, así como los endosantes posteriores, quedarán obligados
por sus endosos, como si constaren en letras de cambio distintas.
 Artículo 486. Remesas por aceptación. La persona que haya
remitido uno de los ejemplares para su aceptación, debe mencionar
en los demás el nombre y domicilio de quien lo tiene en su poder,
a efecto de que el tenedor de otro ejemplar pueda solicitar la
entrega del enviado, a la aceptación, y si no obtiene aquélla, debe
levantar un protesto para acreditar que aquel ejemplar no le ha
sido entregado, y, en su caso, otro para acreditar que no ha podido
obtener la aceptación o el pago con el ejemplar que posee.
 Artículo 487. Ejemplar aceptado. Cuando a la persona que
tenga en su poder el ejemplar enviado para la aceptación se le
presenten dos o más tenedores de los demás ejemplares, o de
copias, lo entregará al primero que lo solicite, y si se
presentaren varios simultáneamente, dará preferencia al
tenedor del ejemplar marcado con el número ordinal más
bajo.
 Artículo 488. Copias. El tenedor de una letra de cambio tiene
derecho a hacer copias de la misma. Estas deben reproducir
exactamente el original, con los endosos y todas las
enunciaciones que contenga, e indicarán dónde termina lo
copiado.
 Las firmas autógrafas del aceptante, de los endosantes y de
los avalistas, hechas en la copia, obligan a los signatarios
como si constaren en el original.
 Artículo 489. Constancia en las copias. La persona que haya
remitido el original para su aceptación o que lo haya
depositado, debe mencionar en las copias el nombre y
domicilio de la persona en cuyo poder se encuentre dicho
original. La falta de esta indicación no invalida los endosos
originales sobre las copias.
 La persona en cuyo poder se encuentre el original está
obligada a entregarlo al tenedor de la copia. El tenedor que,
sin el original, quiera ejercitar sus derechos contra los
signatarios de la copia, debe probar con el protesto que el
original no le fue entregado a su petición.
 FIN