Griego Bíblico
Griego Bíblico
Griego Bíblico
Alfa A α A
Beta B β B
Gamma G γ g1
Delta D δ D
Épsilon E ε E
Dseta Z ζ Ds
Eta H η E
Zeta Q θ Z
Iota I ι I
Cappa K κ k, c fuerte
Lambda L λ L
Mu M μ M
Nu N ν N
Xi X ξ X
Omicrón O ο O
Pi P π P
Rho R ρ R
Sigma S s, j S
Tau T τ T
Úpsilon U υ U
Fi F φ F
Ji C χ J
Psi Y ψ Ps
Omega W ω O
5.1.1.1.1.1.1.1.1
5.1.1.1.1.1.1.1.1
1
La letra g ante las consonantes g, k o c suena como “n”. Por ejemplo a;
ggel oj (angelos),
mensajero, ángel. En todo otro caso sonará como la “g” suave del español, como en “gato” y no con el
sonido fuerte de “género”.
PUNTUACIÓN
En el idioma griego del texto del nuevo testamento, usado por
sociedades bíblicas existen cuatro símbolos de puntuación:
) Este señala el fin de una oración.
( Este señala una pausa similar a la coma en español.
\ Este equivale a los “:” o al “;” del español.
* Este es el signo de interrogación. Va sólo al final de la
pregunta (como en otros idiomas, inglés, francés o alemán).
SILABAS Y DIPTONGOS
Sílabas: como es español las palabras se dividen en sílabas. estas
contienen una vocal o un diptongo. nunca una sílaba será una
consonante sola.
Diptongos: en griego existen sólo ocho diptongos
ai = ai en aire oi = oi en oiga
au = au en auto ou = u en grupo
ei = ei en aceite hu = casi como eu
eu = eu en feudo ui = ui en juicio
ESPÍRITUS Y ACENTOS
Espíritus: en griego las palabras que empiezan con vocal o diptongo llevan una
marca de respiración que indica si se pronunciaba normal o aspirado.
V espíritu suave, la palabra se pronuncia normal.
` Espíritu rudo, la palabra se pronuncia como si comenzara con una jota suave.
El acento: en griego existen tres tipos de acento, pero en español marcan la sílaba
tónica de igual modo.
, El acento agudo
. El acento grave
/ El acento circunflejo