Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

DISPOSITIVO DE RESCATE POR

ARRASTRE

Instructor: Teniente 2º : Sr. Álvaro Rojas Montecino

Fundación
17 – XI – 1963

Área Capacitación e Instrucción

 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

OBJETIVOS DE LA
CAPACITACION

Al finalizar esta lección los asistentes serán capaces de:

- Conocer que es el Drag Rescue Device.

(Dispositivo de Rescate por Arrastre)

- Conocer forma de armado del sistema y activación.

- Conocer Técnicas para su correcta aplicación.

-Correcta Mantención del DRAG.

Fundación
17 – XI – 1963

2
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

INTRODUCCION

El propósito del dispositivo de rescate es ayudar a los

bomberos con el rescate de un bombero incapacitado o
bombero caído, siendo arrastrado a lo largo de un
plano horizontal.

Fundación
17 – XI – 1963

3
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

INTRODUCCION

El dispositivo de rescate DRAG está destinado a ayudar a

tirar o arrastrar a un bombero incapacitado y no está diseñado
ni probado para su uso en operaciones de rescate verticales.

Este producto es sólo para las operaciones de extinción de

incendios estructurales o de proximidad, no es un arnés de
escape o para la elevación de una persona en una línea de
vida.

Fundación
17 – XI – 1963
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

QUE ES EL DRD?
Imagine un dispositivo que permite a
los bomberos para eliminar
rápidamente un bombero caído,
simplemente arrastrando un lazo de
cinta que ya forma parte del conjunto
de la chaqueta de trabajo.

Ya no tenemos que tratar de poner un

enlace cabestrillo u otro tipo de arnés
en un bombero en una condición de
visibilidad cero.

Ya no tenemos que tratar de

Fundación manipular una correa de la cintura en
17 – XI – 1963
un arnés de SCBA.
5
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

EL DRAG RESCUE DEVICE

La norma NFPA 1971 describe las pautas que todos los nuevos
uniformes de concurrencia deben cumplir para ser aceptado.

El DRD cumple este requerimiento. Para ello, el DRD debe pasar

todas las pruebas estándar tanto de exposición a llama directa y al
calor, tal como lo indica la norma NFPA 1971.

Además, existen requisitos de diseño tales como el etiquetado, así

como resistencia de la costura y las pruebas de implementación
específica para el arnés DRD.

Fundación
17 – XI – 1963

6
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

NFPA1971

Los bomberos sudamericanos muchas veces por falta de

presupuesto, otras por desconocimiento y otras tantas por
omisión del mismo fabricante de equipamientos no distinguen la
importancia que tiene la utilización de equipos de combate de
incendio estructural con certificación NFPA1971:2007.

Dicha norma se encarga de regular los estándares mínimos de

protección para que el bombero esté lo más protegido posible
ante un incendio. De este equipamiento depende la vida del
mismo y esta es la gran responsabilidad que debe tener el
mando del cuerpo y la comisión correspondiente a la hora de
decidir un equipo adecuado.
Fundación
17 – XI – 1963

7
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

EL DRAG RESCUE DEVICE

El DRD es fácil de configurar y fácil de implementar. Por lo

general, se encuentra justo debajo del cuello en la parte posterior
de las nuevas chaquetas. El arnés opera mediante la formación de
aro de cinta por debajo de las axilas.

El dispositivo es una cinta continua no a diferencia de una eslinga

de rescate. Se coloca en el exterior de la capa y entre la capa
exterior y el sistema de barrera térmica.

Fundación
17 – XI – 1963

8
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

EL DRAG RESCUE DEVICE

Cuando se activa, el DRD superior se libera tirando de una

lengüeta de Velcro ® en el cuello y tirando de la parte superior del
dispositivo hacia arriba y hacia afuera, tomando el asa del arnés lo
cual provoca que este se apreté alrededor de las axilas del
usuario, por lo que es ideal para arrastre

Fundación
17 – XI – 1963

9
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

EL DRD

Fundación
17 – XI – 1963

10
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

PRINCIPAL LIMITACION
Nos encontramos con algunas limitaciones en el
despliegue.

Por lo general los bomberos están entrenados para

soportar el peso de su ERA sobre sus caderas, lo
que permite un fácil acceso al DRD.

Si el bombero está llevando el peso de la mochila en

sus hombros, es más difícil de implementar. Algunos
modelos de SCBA cubren completamente el DRD,
Fundación
17 – XI – 1963
incluso cuando se usa correctamente

11
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

Fundación
17 – XI – 1963

12
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

Cuando SCBA se usa correctamente, el

DRD es más fácil de implementar

Fundación
17 – XI – 1963

13
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

ACTIVANDO EL
SISTEMA

Fundación
17 – XI – 1963

14
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

DESPLIEGUE CON HALLIGAN 1

BOMBERO
En este arrastre, el bombero toma una punta del halligan y lo
coloca a través del asa del DRD.
El peso del bombero incapacitado en el suelo y el ángulo de la
atracción mantener la herramienta en su lugar.

Fundación
17 – XI – 1963

15
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

DESPLIEGUE CON HALLIGAN 2

BOMBEROS

Este rescate se puede hacer por dos bomberos que trabajan lado
a lado.
El halligan se coloca entre el mango curvado del DRD, y tanto los
dos bomberos tomaran la herramienta a fin de alejar al bombero
del peligro.
Esto es superior a dos bomberos arrastrando el bombero
incapacitado de lado a lado con la mano, ya que este método
permite algo de espacio entre ellos para que no se interpongan en
el camino del compañero.
Fundación
17 – XI – 1963

16
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

El método halligan dos bombero

permite un rápido rescate
bombero, pero puede que no sea
adecuado para pasillos
estrechos.
Fundación
17 – XI – 1963

17
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

EL USO DEL GANCHO

Esto es similar a la herramienta de rescate halligan pero en este

caso el bombero tiene un gancho.

El extremo del gancho de la herramienta se coloca a través del

DRD y se gira hasta que el arnés se une en la herramienta. Si el
arnés no se mantiene tenso, la herramienta se cae y la
capacidad de tracción se pierde (lo mismo se aplica cuando se
utiliza la herramienta Halligan rescate de un bombero como se
describe anteriormente).

Fundación
17 – XI – 1963

18
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

Recuerde, asegúrese de dar los

giros a la herramienta en el DRD
hasta que se une ya que, es más
fácil cuando se minimiza la holgura
en el arnés.

Fundación
17 – XI – 1963

19
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

En pasillos estrechos,
Maniobra / Ampliación de la correa
Dos bomberos de rescate

En este caso, puede utilizar dos equipos de rescate. Un

rescatista agarra el lazo de mango con la mano mientras que
el otro utiliza una cinta o un trozo de cuerda a través del DRD .
De esta manera, una socorrista está en línea y por delante del
otro, proporcionando un doble tracción en un espacio donde
normalmente podría pasar un solo bombero.

La comunicación es esencial para la coordinación de la

maniobra por lo que los equipos de rescate no tiran unos
Fundación contra otros. Sin el uso de una ventaja mecánica, esto
17 – XI – 1963 proporciona la mejor potencia de tracción.

20
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

Este posicionamiento de
bombero escalonado
funciona mejor en áreas
estrechas.

Todos los bomberos

deberían llevar ya sea cinta
o una cuerda en su equipo
Fundación de protección.
17 – XI – 1963

21
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

El 2: 1 Arrastre mecánico

Este arrastre utiliza dos mosquetones y una longitud de cuerda.

El rescatador también puede utilizar un arnés y sólo necesita un

mosquetón y un trozo de cuerda.

Con el método de dos mosquetones, un mosquetón está

anclado a un objeto importante como una barandilla. Una figura
de ocho en un seno está asegurada al mosquetón de anclaje
mientras que el otro con la cuerda que lo atraviesa se une al asa
del DRD.

Fundación
17 – XI – 1963

22
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

El 2: 1 Arrastre mecánico
Esto puede ser un poco difícil de establecer en las
condiciones de visibilidad oculta, pero es más rápido y más
fácil cuando sólo un bombero está inicialmente disponible
para el arrastre.

Esta configuración también permite que el socorrista pueda

controlar la tracción, lo que significa que él sea capaz de
estar en una zona de relativa seguridad, siempre y cuando
exista una línea recta de recorrido entre él y el bombero
caído.

Esta maniobra requiere práctica.

Fundación
17 – XI – 1963

23
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

Los bomberos deben llevar

mosquetones en su equipo,
especialmente. Esta ventaja
2:01 hace que el medio de
arrastre no sea tan difícil.

Fundación
17 – XI – 1963

24
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

02:01 Drag Mecánica en Portal.

Utilice este arrastre cuando no tiene un anclaje

suficiente para asegurar un mosquetón.

En este caso, el rescatador utiliza un arnés para el

amarre y su cuerpo como el ancla.

Para ello, tiene que encontrar un área importante en la

que apoyar sus piernas.

El mejor lugar para sujetar su cuerpo está en un portal

donde se puede poner un pie en cada lado del marco de
Fundación
la puerta y tire de la víctima a él en la misma forma que
17 – XI – 1963 la ventaja mecánica 02:01 en la sección anterior.

25
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

La capacidad de improvisación siempre se ha establecido en

el servicio de bomberos, aparte de otras personas en el
planeta. Es lo que mejor sabemos hacer.
Fundación
17 – XI – 1963

26
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

Cinturón o Arnés Drag

Para un arrastre horizontal con un bombero, este método es el

más eficaz y el que necesita menos mano de obra intensiva.

El rescatador convertirá su correa de la cintura y la pasara

entre sus piernas y a través del DRD. También puede lograr
esto mediante la conexión al DRD con un arnés. Una vez
enganchado, se extiende a ambos lados del bombero caído,
asegurándose de no desplazar la máscara facial.

Ahora se puede desplazar en posición de arranque y con el

bombero caído en línea entre sus piernas.
Fundación
17 – XI – 1963

27
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

Estas fotos demuestran el

cinturón o arnés de arrastre.

Tenga en cuenta que su

correa de la cintura debe ir a
través de las piernas.

Fundación
17 – XI – 1963

28
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

Drag en Escalera

No se recomienda el dispositivo para mover un bombero subir

o bajar escaleras. El problema con el uso solo es que cuando
el SCBA se queda atascado, es difícil girar el cuerpo del
bombero con la correa. También la longitud de la correa que
hace que sea propicio para arrastres horizontales es un
obstáculo cuando se tira hacia arriba y obliga al bombero en la
parte superior a ejercer fuerza con los brazos en lugar de
levantar con sus piernas.

Fundación
17 – XI – 1963

29
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

Drag en Escalera

Sin embargo, cuando SCBA del bombero caído se convierte en

un arnés y los miembros están capacitados para tirar del DRD
en direcciones opuestas en ambas correas de los hombros, que
ofrecerá dos asas cortas para agarrar, dando a los bomberos la
influencia y el control para manipular al bombero caído hasta
las escaleras.

Al tratar de bajar las escaleras, la cabeza tenderá a golpear las

escaleras a menos que se utilice la correa como se ha descrito
anteriormente

Fundación
17 – XI – 1963

30
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

Cuando el SCBA
se atasca y se
intenta desalojar a
los SCBA, la
correa DRD gira
sobre sí mismo en
vez de liberar a los
bomberos.

Fundación
17 – XI – 1963

31
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

El DRD se tira bajo las correas de los

hombros, produciendo dos asas
cortas.

Fundación
17 – XI – 1963

32
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

Después la correa de la
cintura SCBA se convierte,
los asas más cortas las que
permiten un seguro, eficiente
traslado, luego tire hacia
arriba de las escaleras para
trasladar al bombero caído.

Fundación
17 – XI – 1963

33
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

Si DRD no se divide a través de las correas, será demasiado

largo, lo que significara que la cabeza de la víctima golpeara las
escaleras.

Fundación
17 – XI – 1963

34
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

LIMPIEZA , DESCONTAMINACIÓN Y
ALMACENAMIENTO
1. Retire el dispositivo de rescate por arrastre desde la
chaqueta antes de lavar bien.

2. Use detergente líquido suave, realice eñ lavado a mano y

enjuague bien.

3. No use blanqueador con cloro.

4. Cuelgue el arnés al aire seco y alejado de la luz del sol o

luz fluorescente.

5. Vuelva a instalar el dispositivo de rescate Drag, de

Fundación conformidad con las instrucciones de instalación.
17 – XI – 1963

35
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

LIMPIEZA , DESCONTAMINACIÓN Y
ALMACENAMIENTO
6. Siempre asegurar que el dispositivo de rescate Drag esté
limpio y seco.

7. La vida útil de su dispositivo de rescate Drag variará

dependiendo de las veces que se haya utilizado, lo bien que
se ha limpiado y mantenido, y a los peligros a los que se ha
expuesto.

8. El Cuerpo de Bomberos debe establecer las directrices para la

baja y reemplazo.

Fundación
9. Una vez dados de baja el dispositivo debe ser destruido para
17 – XI – 1963 evitar su utilización no autorizada o equivocada.

36
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

Estas son sólo algunas de las maneras de utilizar el DRD de

manera más eficiente en el rescate de un bombero caido.

Esto no es de ninguna manera la única manera de lograr este

objetivo. Uno de los atributos más valiosos que los bomberos
tienen es la capacidad de modificar y adaptarse para superar y
hacer el trabajo más eficiente.

Eso es parte de lo que somos.

.

Fundación
17 – XI – 1963

37
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

Un viejo jefe de Bomberos Gringo, dijo una vez que hay que
adaptarse para ser eficaz, uno tiene que inventar para
superarse y se debe crear para compensar.

Recuerde, el tiempo para saber si algo

funciona no debe ser a las 3:00 am,
cuando el edificio está en llamas

Fundación
17 – XI – 1963

38
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

ADICIONALES

Algunos otros puntos que vale la pena mencionar aquí

también:

1. Si te encuentras en una situación en la que tienes que ser el

salvador, asegúrese de hacer lo siguiente:

- Apagar el dispositivo pase de la víctima y evaluar su

suministro de aire.

- Suena un Mayday. Obtenga atención del Comando en lo que

respecta a su situación.
Fundación
17 – XI – 1963 - No espere a que suene la Primera Alarma. Cada segundo de
retraso es de dos segundos (por lo menos) que alguien no va a
venir a ayudarte.
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

ADICIONALES 2
- Pida ayuda. Es mejor que no hacer esto solo.

- Controle su suministro de aire. No te conviertas en una víctima

de sí mismo

-Conozca su equipo y compruébelo. Asegúrese de que los lazos

del arnés se colocan firmemente en ambas mangas y están
asegurados correctamente, que la cinta Velcro se encuentre en la
parte posterior del cuello.

-Compruebe con regularidad. Esto es imprescindible.

Fundación
17 – XI – 1963
 Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa -- Novena Compañía “ Bomba La Florida”

ESTA PRESENTACION TAMBIEN

LA PUEDEN ENCONTRAR EN

www.bomberosnovenacbn.cl

Fundación
17 – XI – 1963
Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa Novena Compañía “Bomba La Florida”

Valor y Esfuerzo
17 de Noviembre 1963
42