CAPACITACION DE OPERACION

COMPACTADOR VIBRATORIO CS 683E

Minera Yanacocha SRL
 OBJETIVOS
Al termino del presente curso Ud. podrá:

• Contar con la información actualizada del

compactador vibratorio CS 683E

• Realizar la inspección de seguridad y mantenimiento

con propiedad

• Operar con seguridad el compactador vibratorio CS

683E

• Demostrar su habilidad y destreza para realizar

trabajos de compactación de las rutas de acarreo y
afines
 PROGRAMA
Primer día
• 08.00 a.m. a 10.00 a.m. clase teórica en sala
• 10.00 a.m. a 10.15 a.m. descanso
• 10.15 a.m. a 12.00 a.m. clase en sala
• 13.00 p.m. a 15.00 p.m. Inspección del equipo
• 15.00 p.m. a 15.15 p.m. Descanso
• 15.15 p.m. a 18.00 p.m. Entrenamiento practico de operación

2do, 3er y 4to día

• 08.00 a.m. a 12.00 a.m. Entrenamiento practico de operación
• 13.00 p.m. a 18.00 p.m. Entrenamiento practico de operación
 TEMARIO
CAPACITACION EN SALA CAPACITACION PRACTICA

Objetivo del curso Aplicación del equipo según diseño

Programa Configuración para trabajos a realizar
Seguridad Precauciones en la aplicación
Características Mantenimiento
Sistema Monitor Puntos a recordar
Advertencias de los indicadores
Mandos, controles, aplicación
Inspección alrededor del equipo
Niveles de fluidos
Procedimiento antes del arranque
Procedimiento después del arranque
SEGURIDAD
 DEFINICION
¡¡ Seguridad es estar fuera de peligros !!

• Observando precauciones y reglas básicas de

seguridad

• Ubicando las etiquetas de advertencia

• Practicando la seguridad en su maquina

• Aplicando las regulaciones de seguridad

gubernamentales, interno de la compañía y del
fabricante
OCACIONES DE ACCIDENTES
El elemento
humano

80 %

Las condiciones Las condiciones

del equipo 20 % de trabajo
 SEGURIDAD
 TEMA MUY IMPORTANTE PARA:

- Caterpillar

- Ferreyros

- Minera Minera Yanacocha

- Vuestra esposa, hijos

entorno social
 EL ELEMENTO HUMANO
APTITUD DE LA PERSONA

 Conocimientos del equipo y

de operación

 Habilidad para realizar los

trabajos

 Actitud del operador para

aplicar o no lo aprendido
 SEGURIDAD EN LA MAQUINA

 El compactador fue fabricado cumpliendo las

 recientes normas de seguridad internacionales:

- limites de ruidos OSHA, MSHA – 111 dB(A)

- estructura FOPS SAE J231 JAN 81
- estructura ROPS SAE J1040 MAY 94
ISO 2471-1;1994
- emisión de gases EPA CARB
ETQUETAS DE ADVERTENCIA
 ETIQUETAS PICTORICAS

• Hay varias mensajes

pictóricos de seguridad
específicos en su maquina

• Familiarícese con los

mensajes
 SEGURIDAD EN LA MAQUINA

- Al subir y bajar de la máquina hágalo

solo por los escalones y asideros.

- Hágalo dando frente hacia la misma

- Mantenga tres puntos de contacto

- Nunca salte de la máquina

- No transporte objetos en la mano

 SEGURIDAD EN LA MAQUINA

 La mayoría de los accidentes que tienen lugar durante

la:
- la operación
- el mantenimiento
- la reparación

son ocasionados por no respetar las precauciones

básicas de seguridad
EXPLOSION DE NEUMATICOS
CONDICIONES DE OPERACION

 TERRENO:
- firme
- pantanoso
- acolchonado
- relleno
- nativo
- voladizos
- inestable
CONDICIONES DE OPERACION

 ESTACIONES DEL AÑO:

- Verano - tiempo seco

- Invierno - temporada de lluvias

CARACTERISTICAS
DEL EQUIPO
COMPACTADOR VIBRATORIO
CS 683E
 CARACTERISTICAS

Motor Cat 3056 ATAAC

electronico
Caballos de fuerza 173 HP
2200 rpm
Transmisión Hidrostatica de 2
velocidades F - R
Sistema monitor Electronico

Peso en el orden trabajo 18 800 kg

Capacidad combustible 79 gl
 DIMENCIONES CS 683E

3.02 m

1524 mm

2.90 m
 DIMENCIONES CS 683E

2 2
. .
4 1
6 3
m m

6.00 m
 MOTOR CAT 3056E

• Motor de cuatro tiempos

• Controlado

electrónicamente

• Motor ecológico

• Emisión de gases Tier II

• Caballos de Fuerza 179 HP

PESAS EXCENTRICAS
SISTEMA DE PROPULSION
HIDROSTATICO
CABINA
SISTEMA MONITOR
 INTERPRETACIÓN

PRESIÓN DE ACEITE TEMPERATURA FILTRO DE ACEITE

DE MOTOR REFRIGERANTE DE TRANSMISIÓN
DE MOTOR

PRESION ACEITE MOTOR MOTOR REFRIG. TEMP TRANS. ACEITE FILTRO

SISTEMA MONITOR
 INDICADORES DE ALERTA
• Los indicadores de alerta en
condiciones normales de
funcionamiento estarán
apagados

• Es caso de detectar una

condición anormal de
funcionamiento el / los
indicadores de alerta
destellaran
 MEDIDORES

• Medidor de nivel de
combustible

• Medidor de vibraciones por

minuto
INTERRUPTORES
INTERRUPTORES
 CATEGORIAS DE ADVERTENCIA
CATEGORIA INDICADORES DE ALERTA ACCION TOMADA
ADVERTENCIA QUE DESTELLAN POR EL OPERADOR

1RA Solo destella el indicador de Detener la maquina e invetigar la

alerta causa

2DA Destella el indicador de alerta Detenga la maquina, deje que

y la luz de acción enfrie con el motor funcionando a
baja en vacío y luego reanude la
operación

3RA Destella el indicador de alerta, Detenga la máquina, no haga

la luz de acción y suena la funcionar la maquina hasta que
alarma se haya reparado el problema
CATEGORIAS DE ADVERTENCIA

CATEGORIA MEDIDORES / INDICADORES DE ALERTA

ADVERTENCIA CONCIDERADOS

1RA Carga del alternador

Precalentador de arranque del motor
Comprobación del motor
Nivel de combustible
2DA Temperatura del aceite hidráulico
Alta temperatura del aire de admisión
Temperatura del refrigerante de motor
3RA Presión de carga hidráulica
Presión de aceite de motor
 MANDOS Y
CONTROLES
 CONTROL DE LA GAMA DE
VELOCIDAD DE PROPULSION
OPERAR EN LA GAMA ALTA

• Antes de comenzar una

pendiente seleccionar BAJA
para máximo control y
rendimiento

• No cambie de gama en
plena pendiente

OPERAR EN LA GAMA BAJA

 CONTROL DEL ACERADOR

RPM DEL MOTOR ALTAS

• Para trabajos con el sistema

vibratorio las RPM del motor
debe estar en ALTA

RPM DEL MOTOR BAJAS

 CONTROL DE PROPULSION
AVANCE

PARADA

RETROCESO
 CONTROL OFF – ON SISTEMA DE
VIBRACIÓN
Pulse el interruptor para:

• Activar

• Desactivar

Se debe de seleccionar primero

la amplitud antes de activar el
interruptor
CONTROL DE LA AMPLITUD DE
LAS VIBRACIONES
ALTA AMPLITUD

DESCONECTADO

BAJA AMPLITUD
 FRENO DE ESTACIONAMIENTO
Freno de estacionamiento
aplicado:
• Empuje la perilla abajo

Freno de estacionamiento
Desaplicado:
• Jale la perilla arriba

Para aplicar ó desaplicar el freno de

estacionamiento la palanca de propulsión
debe estar en la posición PARAR
 INSPECCION
ALREDEDOR DEL
EQUIPO
 INSPECCION ALREDEDOR DEL
EQUIPO
PARA OBTENER LA MÁXIMA VIDA ÚTIL DE LA MÁQUINA,
HAGA UNA INSPECCIÓN DE TODO ALREDEDOR.

APLIQUE UD. LAS SIGUIENTES RECOMENDACIONES:

• inicio igual todos los días

• rutina de izquierda a derecha

• orden lógico de los componentes a revisar

REALICE LA INSPECCIÓN DEL EQUIPO:

• al inicio del turno

• al termino del turno

• cada vez que baje de la máquina

RUTA DE INSPECCION
 ESCALERA DE ACCESO A LA
CABINA

• Inspeccione la escalera,
peldaños

• Inspeccione los filtros de

aceite del sistema hidráulico
 INPECCION ARTICULACION
CENTRAL IZQUIERDO

• Pin de la articulación

seguros y engrasados

• Cilindros de dirección

• Mangueras

• soportes
 PIN DE TRABA DE LA
ARTICULACION

• El pin debe estar en la

posición de destraba de la
articulación para los trabajos
INSPECCION DEL RODILLO LISO
COMPONENTES DEL TAMBOR
 RASPADORES DEL TAMBOR
• Raspador de acero
ajustar a 20 mm

• Raspador flexible
ajustar a 7 mm

• Plancha de respaldo
ajustar a 35 mm

• El raspador de acero no
debe de hacer contacto
con la superficie del
tambor
 ARTICULACION CENTRAL
DERECHO

• El mismo procedimiento de
inspeccion que para el lado
izquierdo
 LEVANTAMIENTO DE LA CABINA

• Para levantar la cabina

útilizar el gato ubicado

en el lado izquierdo del

compactador
 INSPECCION DEL RADIADOR

• Revisar la acumulación de

basura, que no este

empastado, fugas y daños

 INDICADOR DE FILTRO DE AIRE
DEL MOTOR

• Revisar la indicación en el

indicador para tener la

información del estado en

que se encuentra el filtro de

aire del motor

 MOTOR HIDROSTATICO DEL
VENTILADOR

• Inspeccionar daños, fugas,

ajuste de mangueras y
montantes
 COMPARTIMIENTO DEL MOTOR
LADO DERECHO
• Inspeccionar acumulación
de basura, tierra empastada
en el motor, fugas de fluidos

• Purgar el separador de agua

• Revisar estado de los

componentes
 INSPECCION DE LADO POSTERIOR

• Inspeccionar fugas de

fluidos goteras en el piso

• Revisar componentes
 COMPARTIMIENTO DEL MOTOR
LADO IZQUIERDO

• Igual que el lado derecho

NIVELES DE
FLUIDOS
 NIVEL DE ACEITE DE MOTOR

MOTOR APAGADO
• Mantenga el nivel de aceite
entre las marcas FULL
RANGE y ADD OIL
 NIVEL DE REFRIGERANTE DE
MOTOR

MOTOR APAGADO
• Mantenga el nivel hasta la
línea de nivel
 NIVEL DE ACEITE HIDRAULICO

MOTOR FUNCIONANDO

• Aceite a temperatura de
operación

• Mantenga el nivel de aceite

entre las mirillas indicadoras
 NIVEL DE COMBUSTIBLE

• Mantenga el nivel de
combustible por encima del
nivel de reserva del medidor
 AGUA PARA EL
LAVAPARABRISAS

• Mantenga lleno el reservorio

del agua
PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTOS ANTES DEL
ARRANQUE
• Inspección alrededor del equipo
• Revisión de los niveles de fluidos
• Ajuste el asiento
• Colocarse en cinturón de seguridad
• Freno de estacionamiento aplicado
• Control de propulsión en PARADO
• Interruptor de control de aceleración
en BAJA
• Control de amplitud de vibración en
DESCONENTADO
PROCEDIMIENTOS DESPUES DEL
ARRANQUE
• Mantenga el motor a baja velocidad hasta que la luz
indicadora de aceite de motor se apague

• Permita que el motor frió se caliente durante cinco

minutos

• Permita que el aceite del sistema hidráulico caliente

ciclando los controles

• Durante la operación observe el sistema monitor

 PRUEBAS ANTES DE OPERAR

• Compruebe el funcionamiento de todos los mandos y

controles de la maquina antes de entrar en operación

 ESTACIONAMIENTO

• Mueva el control de propulsión a la posición PARAR

• Active el freno de estacionamiento

• Mueva el control de la aceleración a BAJA

• Estacione la máquina en una superficie horizontal

• Si tiene que estacionar en una pendiente, bloquee

los neumáticos y el tambor

 APAGADO

• Deje que motor funcione a baja en vacío durante 05

minutos

• Gire el interruptor de arranque a desconectado

• Asegúrese que todos los controles están en la

posición DESCONECTADO
FUNDAMENTOS DE
COMPACTACION
 FUNDAMENTACION

• Compactar es aumentar la densidad del suelo con

objeto de aumentar la capacidad de soporte de un

camino incrementando su resistencia estructural

 FUERZAS DE COMPACTACIÓN
• Estas son fuerzas que posibilitan alcanzar el nivel de
compactación
 MANIPULACION

• La manipulación es una
compactación por amasadura
o estrujamiento

• es una fuerza que en su

totalidad no es vertical, esta
fuerza es enviada en varías
direcciones
 IMPACTO
• Cada impacto vibratorio
ayuda a la compactación

• Las puntas de los pisones

truncados de alta velocidad
compactan el suelo durante
los impactos
RESONANCIA
PRESION ESTATICA
VIBRACION - AMPLITUD
FRECUENCIA E INTERVALOS DE
IMPACTO
AMPLITUD
FASES DE LA COMPACTACIÓN
 PESAS EXSENTRICAS
Alta amplitud Baja amplitud
 MOVIMIENTOS DEL TAMBOR

• Con la misma frecuencia,

una amplitud mayor produce
una fuerza más grande
APLICACIONES DE
COMPACTADORES
 APLICACION
Definición:
• Compactación es la operación
mecánica de elevar la densidad
del suelo

Factores para la compactación:

• Granulado del material
• Contenido de humedad
• Esfuerzo de compactación

Los compactadores vibratorios

generan una fuerza de vibración y
estos son los más comúnmente
usados
 APLICACIÓN DE
COMPACTADORES
Compactador de tambor liso
• Usado principalmente en arena y grava
• Usado en suelo cohesivo con contenido de
arena y grava
• Usado para sellar la superficie de la capa
para mejor fluidez de las aguas de las
lluvias

Compactador de pisón truncado

• Usado en suelos cohesivos
• Usado en suelos de desechos, estéril,
sedimentos, atc.
EQUIPOS DE COMPACTACION
SEGÚN EL TIPO DE SUELO
APLICACIONES DE
COMPACTADORES
SUELOS NATURALES
AGREGADOS Y OTROS
MATERIALES
CONTENIDO DE HUMEDAD Y
COMPACTACIÓN
PRUEBA PROCTOR
TECNICAS DE
OPERACION
 TECNICAS DE OPERACION
• Fijar el control de aceleración
en la posición ALTA

• Alcance la velocidad de
desplazamiento deseada antes
de conectar el sist. Vibratorio

• Para lograr la compactación

óptima útilize la gama BAJA

• Detenga el sistema de vibración

cuando de desplace sobre
hormigón o pavimento duro
 TECNICAS DE OPERACION

• Comience la primera pasada de lado a lado de la obra

• Las pasadas siguientes deben de hacerce en orden

gradualhacia el centro

• Traslape la pasada anterior 200 mm

• Para aumentar la altura del movimiento del tambor,

seleccione el Sist. Vibrat. ALTA AMPLITUD
 TECNICAS DE OPERACION
• La amplitud ALTA se útiliza para:
- se requiera una fuerza más alta de compactación
- compactar material con una profundidad de 250 mm
ó mas

• La amplitud BAJA se útiliza para:

- para ancanzar la densidad deseada del suelo
- cuando el espesor es menor de 250 mm
- para no causar daños en tuberias de agua y desague
CONFIGURACIONES
 CONFIGURACION
• Configuración de la maquina para el traslado de un lugar a
otro
- control de amplitud de vibraciones DESCONECTADO
- control off – on del sistema de vibración DESCONECTADO
- control de gama de velocidad de propulsión ALTA
- control de aceleración en ALTA

• En que cambio de velocidad se debe de trabajar

- control de gama de velocidad optimo en BAJA
 CONFIGURACION
• A que RPM del motor se debe de trabajar
- ALTA aceleración

• Modalidad de frenado a utilizar

- control de la propulsión PARADA

• Como realizar los cambios de sentido de marcha

- control de del sistema de vibración off – on en
DESCONECTADO
- control de la propulsión PARADA
- cambiar el sentido de marcha
- alcance la velocidad de desplazamiento deseada para
conectar el sistema de vibración
 PRECAUCIONES
• Aleje a todo el personal de la
máquina y área de trabajo

• Asegúrese de nadie esté en peligro

antes de mover el equipo

• Si la maquina comienza a resbalar

lateralmente en una pendiente gire la
maquina en dirección cuesta abajo

• Evite operar la máquina en sentido

transversal una pendiente
 RENDIMIENTO
• Para lograr la compactación
optima, se debe de utilizar la
gama BAJA en el interruptor

• Antes de comenzar una

pendiente seleccione la
gama BAJA para optimo
rendimiento

• No cambie la gama de
velocidad al desplazarse
cuesta abajo
PRESION DE NEUMATICOS
 MANTENIMIENTO
• cuando sea necesario

• diariamente o cada 10 horas

- Alarma de retroceso
- Nivel del refrigerante de motor
- Indicador de filtro de aire del motor
- Nivel de aceite de motor
- Nivel de aceite del sistema hidráulico
- Indicadores y medidores
- Interruptor de arranque en N
- Cinturón de seguridad
 MANTENIMIENTO
• Cada 50 horas ó cada semana
• Cada 250 horas ó cada 3 meses
• Cada 500 horas ó cada 6 meses
• Cada 1000 horas ó cada año
• Cada 2000 horas ó cada año
• Cada 2000 horas ó cada 2 años
• Cada año
• Cada 3000 horas ó cada 2 años
• Cada 3000 horas ó cada 3 años
• Cada 6000 horas ó cada 3 años
 PUNTOS A RECORDAR

Seguridad Aplicación del equipo según diseño

Características Configuración para trabajos a realizar
Sistema Monitor Precauciones en la aplicación
Advertencias de los indicadores Mantenimiento
Mandos, controles, aplicación Puntos a recordar
Inspección alrededor del equipo
Niveles de fluidos
Procedimiento antes del arranque
Procedimiento después del arranque