LITERATURA GAUCHESCA

PRESENTADO POR:
MARIO ALBERTO BERMUDEZ GOMEZ
CODIGO: 1.119.889.106
ESCUELAS Y GENEROS LITERARIOS
LICENCIATURA EN LENGUA CASTELLANA Y COMUNICACIN
CONCEPTO DE GAUCHO
Personaje caracterstico de las llanuras de Amrica
del sur, de habilidades para la monta y dedicados
al trabajo manual y a la cra de ganado, mestizo de
origen de una mezcla entre el indio y el espaol,
llegan a ser vaqueros contratados al servicio de la
explotacin del capitalismo. La expresin de la
palabra en si no se le conoce origen exacto, en
el siglo XVII se le llamaba como vagabundo o los
criollos de las tierras, y de manera ms despectivas
como mocos sueltos.
VESTIMENTA
 LITERATURA GAUCHESCA
Literatura hecha por los intelectuales de la
poca, personas letradas y cultas que
utilizaron un lenguaje acorde a quienes va
dirigida
Literatura con fuerte intencionalidad poltica
Los destinatarios eran sectores polticos y
gauchos que se sentan identificados
REPRESENTANTES
 Bartolom Hidalgo
Se lo considera el creador de la poesa gauchesca en el Ro de
la Plata.
Naci en Montevideo (1788), hijo de padres argentinos,
Hurfano de muy Joven, la familia vivi momentos de pobreza
y necesidad. Trabaj como empleado en un comercio de la
ciudad. Ocup luego un puesto burocrtico en el ministerio de
la Real Hacienda, y fue soldado en un batalln de milicianos
organizado ante la amenaza de una invasin de los ingleses
(1807).
Tiempo despus Hidalgo, contrario a la dominacin
portuguesa que se haba entronizado en su pas, abandon su
patria y se vino a vivir a Buenos Aires (1818). Aunque fue
ayudado por sus amigos, se decidi a vivir por sus propios
medios. Comenz tambin a escribir sus primeros cielitos
gauchescos (1820), que l mismo venda por las calles, labor
en la que continu los aos siguientes (1821-1822), hasta
producir sus Dilogos patriticos.
Haba ya contrado matrimonio (1820), cuando afectado de
una enfermedad pulmonar, se retir a Morn, en procura de
alivio y mejor aire para su salud, donde falleci (1822).
FRAGMENTO DE LOS DIALOGOS POETICOS
CHANO:
Pues bajo de ese entender emprestem su atencin, y le
dir cunto siente este pobre corazn, que como trtola
amante que a su consorte perdi, y que anda de rama en
rama publicando su dolor; as yo de rancho en rancho, y de
tapera en galpn ando triste y sin reposo, cantando con
ronca voz de mi patria los trabajos de mi destino el rigor. En
diez aos que llevamos de nuestra revolucin por sacudir
las cadenas de Fernando el baladrn qu ventaja hemos
sacado? Las dir con su perdn. Robarnos unos a otros,
aumentar la desunin, querer todos gobernar, y de faccin
en faccin andar sin saber que andamos: resultando en
conclusin que hasta el nombre de paisano parece de mal
sabor, y en su lugar yo no veo sino un eterno rencor y una
tropilla de pobres, que metida en un rincn canta al son de
su miseria;no es la miseria mal son!
 Hilario Ascasubi
nace en Crdoba en 1807, y muere en 1875 en Buenos Aires.
Particip de las guerras civiles, tomando parte por los unitarios. As,
tuvo que estar exiliado 20 aos en el Uruguay, lugar donde plasm
todos los conocimientos gauchescos en sus obras. Segn
los especialistas al ser Ascasubi periodista, su obra es circunstancial,
pero bien puede ser considerado el heredero de Bartolom Hidalgo.
Muchas veces su resentimiento contra los federales, le hace perder
la figura a sus gauchos unitarios. Su obra potica, en la mayora
poltica o periodstica, fue publicada por la Casa Dupont en Pars en
1872, bajo su supervisin.
En esta obra potica podemos incluir: Los trovos de Paulino Lucero,
cancionero poltico contra Rosas con el ttulo de Paulino Lucero o
los gauchos del Ro de la Plata - cantando o combatiendo - contra -
los tiranos de las Repblicas Argentina y Oriental del
Uruguay (1839-1851), Santos Vega, (1850), Aniceto el Gallo,
cancionero poltico en contra de Urquiza, cuyo ttulo era Aniceto el
Gallo - gacetero y prosista y gauchi-poeta argentino - Extracto del
peridico de este ttulo publicado en Buenos Aires el ao 1854 y
otras poesas inditas.
 FRAGMENTO DE LA OBRA DE HILARIO
ASCASUBI
-PAULINO LUCERO-
Lucero:
Pues, mire, amigo Sayago, yo al venir me presuma que no me conocera al volver
por este pago. Pero si ust a la fortuna es igual en la memoria, ya puede hacer
vanagloria de conocedor: ahijuna!
Martn:
Lo que yo estoy conociendo es que ust viene templao y, como siempre, alentao.
Conque, vyame diciendo: Diadnde sale?

Lucero:
Chancita! De lejas tierras, cuao, despus de haberme troteao media Amrica
enterita. De suerte que de mulita ya nada tengo, qu Cristo! pues con las cosas
que he visto en tanto como he andao, de todo estoy enterao y para todo estoy
listo. Pero, paisano Martn, yo creiba que su amist con mi larga ausiencia ya
hubiese aflojao al fin. Ya ve que siete aos largos sin vernos hemos pasao! Y
cmo estoy de arrugao por tantos ratos amargos!...As, yo hubiera apostao a que
me desconoca,
y que ni mentas hara de m.
 ESTANISLAO DEL CAMPO
Naci en Buenos Aires en 1834, estudi las primeras letras y el ingls en una academia
particular, y all obtuvo una educacin literaria bastante rica, que lo orient hacia la lectura
de los autores espaoles e hispanoamericanos.
Inici su carrera literaria en 1857, con versos gauchescos, que salieron a luz bajo El
seudnimo de Anastasio el Pollo en un diario de la ciudad. El ambiente literario pens que se
trataba de un nuevo seudnimo del conocido escritor gauchesco Hilario Ascasubi, que
firmaba Aniceto el Gallo, pero pronto se aclar la verdadera paternidad, y del Campo se
volvi famoso.

"Al bajar a la arena de la literatura gauchesca no llevo otra mira que la de sembrar en el rido
desierto de mi inteligencia la semilla que he recogido de sus hermosos trabajos -deca a
Ascasubi en una carta-, por ver si consigo colocar aunque sea una flor en el altar de la patria.
A la manera de su inspirador, inici as del Campo su trayectoria potica, con numerosas
composiciones que se fueron haciendo pblicas.

Edit Fausto (1866), su obra maestra, en un peridico, y falleci en la Capital (1880). Del
Campo fue autor de composiciones serias, festivas y gauchescas, pero las de inspiracin
romntica, algunas de ellas de notable valor (Amrica, Plegaria), han sido olvidadas por la
crtica frente a su obra maestra.
Son aqullas piezas al modo romntico imperante en la poca, particularmente de inspiracin
o imitacin europea.

 FAUSTO, IMPRESIONES DEL GAUCHO-FRAGMENTO DE LA OBRA DE ESTANISLAO DEL CAMPO

-I-
En un overo rosao, flete nuevo y parejito, caa al bajo, al trotecito. Y lindamente sentao, un paisano
del Bragao, 5 de apelativo Laguna: mozo jinetaso ahijuna! Como creo que no hay otro. Capaz de
llevar un potro a sofrenarlo en la luna. 10 Ah criollo! si pareca pegao en el animal, que aunque era
medio bagual. A la rienda obedeca, de suerte, que se creera 15 ser no slo arrocinao, Sino tamin
del recao de alguna moza pueblera Ah Cristo! quin lo tuviera!...Lindo el overo rosao!
20 Como que era escarciador, vivaracho y coscojero, le iba sonando al overo la plata que era un
primor: pues eran plata el fiador, 25 pretal, espuelas, virolas, y en las cabezadas solas traa el
hombre un Potos: Qu!... Si traa, para m, hasta de plata las olas! 30 En fin: -como iba a contar,
laguna al ro lleg, contra una tosca se api y empez a desensillar. En esto, dentr a orejiar 35 y a
resollar el overo, y jue que vido un sombrero que del viento se volaba de entre una ropa, que
estaba ms all, contra un apero. 40 Dio gelta y dijo el paisano -Vaya Zafiro! qu es eso? Y le
acarici el pescueso con la palma de la mano. Un elincho soberano 45 peg el overo que va, a un
paisano que salia de la agua, en un colorao, que al mesmo overo rosao nada le desmereca.
50 Cuando el flete relinch, media gelta dio Laguna, y ya peg el grito: -Ahijuna! No es el Pollo? -
Pollo, no, ese tiempo se pas, 55 (Contest el otro paisano), ya soy jaca vieja, hermano, con las
pas como anzuelo, y a quien ya le niega el suelo basta el ms remoto grano. 60 Se api el Pollo y
se pegaron tal abrazo con Laguna, que sus dos almas en una acaso se misturaron. Cuando se
desenredaron, 65 despus de haber lagrimiao, el overito rosao una oreja se rascaba, visto que la
refregaba en la clin del colorao.
70
-Velay, tienda el cojinillo Don Laguna, sientes, y un ratito aguardem mientras maneo el potrillo
vaya armando un cigarrillo, 75 si es que el vicio no ha olvidao; ah tiene contra el recao cuchillo,
papel y un naco: yo siempre pico el tabaco por no pitarlo aventao.
JOS HERNNDEZ
 Hernndez ha sido el ms grande cultor de la poesa gauchesca, y su Martn Fierro
est considerado por muchos crticos como la obra maestra de la Literatura
Argentina. Otros han reclamado para Hernndez el honor de "poeta nacional" de la
Argentina.
Naci en el casero de Pedriel, partido de San Martn, en la provincia de Buenos
Aires (1834). Se educ en las primeras letras. En Camarones y Laguna de los Padres
se adiestr en las faenas rurales y conoci la vida del gaucho, intervino en varias
acciones militares. Ocup diversos cargos, como taqugrafo del Senado, alternando
estas funciones y otras con su condicin de sargento mayor. Hizo tambin
periodismo, y public la Vida del Chacho (1863), biografa del caudillo riojano
Pealoza.
Llega a la ciudad de Buenos Aires (1869), y funda el diario El Ro de la Plata (1869).
En l sostuvo sus ideas polticas y sociales, sobre todo en defensa de los gauchos y
contra la persecucin de las autoridades y los contingentes de frontera.
Regres a Buenos Aires un ao despus, y se consagr a la tarea de escribir su
Martn Fierro, cuya primera parte apareci en 1872, y la segunda, siete aos
despus (1879). Dos aos despus, public su libro en prosa Instruccin del
estanciero (1881).
Al terminar Sarmiento su presidencia (1874), Hernndez reanud su actividad
periodstica y se incorpor como diputado a la legislatura de Buenos Aires.
Intervino activamente en los famosos debates sobre la federalizacin de la ciudad
de Buenos Aires (1880) y fue vicepresidente de la Cmara (1879-1881). Colabor
activamente con su amigo Dardo Bocha, en las tareas de la fundacin de la ciudad
de La Plata (1884). Falleci repentinamente de un ataque al corazn, mientras
ocupaba una banca en el Senado (1886).
 MARTIN FIERRO-FRAGMENTO DE LA
OBRA DE JOS HERNNDEZ

Yo he visto muchos cantores, Con famas bien obtenidas, Y que despus de

adquiridas No las quieren sustentar: Parece que sin largar Se cansaron en partidas.
5 Mas ande otro criollo pasa
Martin fierro ha de pasar, Nada la hace recular Ni las fantasmas lo espantan; Y
dende que todos cantan Yo tambin quiero cantar. 6 Cantando me he de morir
Cantando me han de enterrar, Y cantando he de llegar Al pie del eterno padre:
Dende el vientre de mi madre Vine a este mundo a cantar. 7 Que no se trabe mi
lengua Ni me falte la palabra: El cantar mi gloria labra Y ponindome a cantar,
Cantando me han de encontrar Aunque la tierra se abra. 8 Me siento en el plan de
un bajo A cantar un argumento: Como si soplara el viento Hago tiritar los pastos;
Con oros, copas y bastos Juega all mi pensamiento. 9 Yo no soy cantor letrao, Mas
si me pongo a cantar No tengo cundo acabar Y me envejezco cantando: Las
coplas me van brotando
Como agua de manantial.
10 Con la guitarra en la mano Ni las moscas se me arriman, Naides me pone el pie
encima, Y cuando el pecho se entona, Hago gemir a la prima Y llorar a la bordona.
11 Yo soy toro en mi rodeo Y torazo en rodeo ajeno; Siempre me tuve por geno Y
si me quieren probar, Salgan otros a cantar
Y veremos quin es menos 12 No me hago al lao de la geya Aunque vengan
degollando, Con los blandos yo soy blando Y soy duro con los duros, Y ninguno en
un apuro Me ha visto andar tutubiando.