ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 1

Este contrato modifica al inscrito en ese Registro en fecha 24-09-2020 con el diario 00022 , folio 15636 y asiento 20200099726 por cambio del tipo
de interés y modificación de plazos
CONTRATO DE PRÉSTAMO DE FINANCIACIÓN A COMPRADOR DE BIENES MUEBLES
Modelo aprobado a ASNEF por la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública. (Resolución de la DGSJYFP de 02/02/2023)

IMPRESO Nº 5355147
DATOS PERSONALES O DENOMINACIÓN SOCIAL, EN SU CASO, DEL COMPRADOR-PRESTATARIO (1)

1er Apellido: 2º Apellido: Nombre: NIF/CIF:

MATEOS OZAETA PABLO 48724374R

Domicilio AV BRASIL 4 BLOQUE 3 º PISO 1º º PUERTA F 28020 MADRID (MADRID ) Tel:635826548

/
Inscrita en Correo electrónico:
[email protected]
Y en su nombre

DATOS PERSONALES O DENOMINACIÓN SOCIAL, EN SU CASO, DEL FIADOR (2)

1er Apellido: 2º Apellido: Nombre: NIF/CIF:

Domicilio Tel:
/
Inscrita en Correo electrónico:

Y en su nombre

FINANCIADOR VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y en su nombre y representación D. DIEGO IBEAS MIGUEL

NIF 71261853X, con poder otorgado ante el Notario de ALCOBENDAS D. PILAR M. ORTEGA RINCON con fecha 08/10/2020

VENDEDOR/INTERMEDIARIO FINANCIERO (no interviene en este acto)

M. CONDE PREMIUM, S.L.
Domicilio social C Aguacate 45 MADRID 28044

(1) SI SON VARIOS DEBERÁ UTILIZARSE ANEXO II. (2) SI SON VARIOS DEBERÁ UTILIZARSE ANEXO II.
En MADRID En MADRID En MADRID
Fecha 09/09/2024 Fecha 09/09/2024 Fecha 09/09/2024
Prestatario/s Fiador/es Financiador

VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. Avda. Bruselas, 34 - 28108 Alcobendas (Madrid)

Reg. Mercantil de Madrid. Tomo 16828, Sección 8, Folio 184, Hoja M-287573, Inscrita con el nº 1480 del Reg. Especial del Banco de España –
CIF. W-0042741I- Tfno. Atención al cliente: 91.427.99.00
REVERSO SÓLO APTO PARA LA IMPRESIÓN DE LAS CONDICIONES CONTENIDAS EN EL B. O. E., SEGÚN RESOLUCIONES REFERIDAS
EN EL ENCABEZAMIENTO DEL CONTRATO
ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 2
OBJETO A FINANCIAR(3) Marca Modelo
TURISMO AUDI A1 Sportba
Nº fabricación o chasis WAUZZZGB6LR051735 Matrícula (en su caso)
Precio de compraventa (valor contado) 22.500,00 €
Desembolso inicial, (en su caso) 2.900,00 €
Capital inicial del préstamo 19.600,00 €
Espacio reservado para incluir las comisiones, gastos, etc...
Financiadas: COMISION DE APERTURA FINANCIADA (INCLUIDA EN TAE): 603,00€
No Financiadas:
Espacio reservado para Servicios accesorios relacionados (mantenimiento, seguros, etc.)
Condicionantes:
No Condicionantes: SERVICIO DE MANTENIMIENTO: 500,00€; SEGURO DE VIDA Y DESEMPLEO: 1.085,23€; SEGURO RETIRADA
CARNÉ: 172,07€; (TODOS FINANCIADOS)
Importe Total del Préstamo (Capital+Otros conceptos financiados). 21.960,30 €

x Fijo Intereses
Intereses por Tipo deudor (Condición General 8ª) Importe total
de 9,50 % anual
Aplazamiento 7,87 % anual TAE/TAEVariable 9,01 % intereses 7.630,62€
Variable demora
Importe Total adeudado por el prestatario:
(importe del capital prestado + intereses + comisiones y gastos no financiados relacionados con su crédito): 29.590,92 €
Coste total del Préstamo para el prestatario:
(gastos, intereses, comisiones, impuestos, Servicios accesorios condicionantes, etc.) 8.233,62 €
Espacio reservado para incluir comisiones eventuales y futuras: POR COMISIONES DE MODIF.CONTRATO O CONDICIONES-S/CAPITAL
PENDIENTE 0,5% MIN. 18,03 EUROS; GTOS. RECLAM. POSICIONES DEUDORAS 0 EUROS; DE CANCEL. ANTICIPADA-S/IMPORTE A
REEMBOLSAR: 1,00% PRIMEROS 84 MESES, 0,50% MESES 85 A 96
Derecho de desistimiento:
En caso de que el Prestatario ejercite el derecho de desistimiento conforme a lo establecido en la condición general 12. b., el Financiador podrá
exigir el abono de los intereses devengados hasta la fecha del reembolso del capital, siendo el importe del interés diario: 4,80 €

RECONOCIMIENTO DE DEUDA: El prestatario reconoce deber al financiador la cantidad de 29.590,92 EUROS que se pagarán en 95 plazos de
SEGUN ANEXO I cada uno, con los vencimientos que se detallan en el cuadro de amortización.
DOMICILIO DE PAGO: Entidad ABANCA CORPORACION BANCARIA S.A., con domicilio en HERNANI, 66. Localidad: 28020 MADRID, Nº de
cuenta 3040041895
A estos efectos el Prestatario autoriza expresamente al Financiador a presentar al cobro en la cuenta bancaria consignada las cantidades exactas
resultantes del presente contrato (“Contrato”).
Duración del contrato 96 meses. El presente Contrato es de duración definida (ver anexo I, cuadro de amortización del Contrato).
Los abajo firmantes conocen y aceptan el contenido de las Condiciones Particulares y Generales del presente Contrato, del que declaran haber
recibido la correspondiente copia.
En prueba de conformidad, firman las partes el presente Contrato en 17 hojas, constando dicha firma en tantos ejemplares emitidos como
intervinientes.
(3) SI SON VARIOS DEBERÁ UTILIZARSE ANEXO II
Prestatario/s Fiador/es Financiador

VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. Avda. Bruselas, 34 - 28108 Alcobendas (Madrid)

Reg. Mercantil de Madrid. Tomo 16828, Sección 8, Folio 184, Hoja M-287573, Inscrita con el nº 1480 del Reg. Especial del Banco de España –
CIF. W-0042741I- Tfno. Atención al cliente: 91.427.99.00
REVERSO SÓLO APTO PARA LA IMPRESIÓN DE LAS CONDICIONES CONTENIDAS EN EL B. O. E., SEGÚN RESOLUCIONES REFERIDAS
EN EL ENCABEZAMIENTO DEL CONTRATO
ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 1
Este contrato modifica al inscrito en ese Registro en fecha 24-09-2020 con el diario 00022 , folio 15636 y asiento 20200099726 por cambio del tipo
de interés y modificación de plazos
CONTRATO DE PRÉSTAMO DE FINANCIACIÓN A COMPRADOR DE BIENES MUEBLES
Modelo aprobado a ASNEF por la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública. (Resolución de la DGSJYFP de 02/02/2023)

IMPRESO Nº 5355147
DATOS PERSONALES O DENOMINACIÓN SOCIAL, EN SU CASO, DEL COMPRADOR-PRESTATARIO (1)

1er Apellido: 2º Apellido: Nombre: NIF/CIF:

MATEOS OZAETA PABLO 48724374R

Domicilio AV BRASIL 4 BLOQUE 3 º PISO 1º º PUERTA F 28020 MADRID (MADRID ) Tel:635826548

/
Inscrita en Correo electrónico:
[email protected]
Y en su nombre

DATOS PERSONALES O DENOMINACIÓN SOCIAL, EN SU CASO, DEL FIADOR (2)

1er Apellido: 2º Apellido: Nombre: NIF/CIF:

Domicilio Tel:
/
Inscrita en Correo electrónico:

Y en su nombre

FINANCIADOR VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y en su nombre y representación D. DIEGO IBEAS MIGUEL

NIF 71261853X, con poder otorgado ante el Notario de ALCOBENDAS D. PILAR M. ORTEGA RINCON con fecha 08/10/2020

VENDEDOR/INTERMEDIARIO FINANCIERO (no interviene en este acto)

M. CONDE PREMIUM, S.L.
Domicilio social C Aguacate 45 MADRID 28044

(1) SI SON VARIOS DEBERÁ UTILIZARSE ANEXO II. (2) SI SON VARIOS DEBERÁ UTILIZARSE ANEXO II.
En MADRID En MADRID En MADRID
Fecha 09/09/2024 Fecha 09/09/2024 Fecha 09/09/2024
Prestatario/s Fiador/es Financiador

VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. Avda. Bruselas, 34 - 28108 Alcobendas (Madrid)

Reg. Mercantil de Madrid. Tomo 16828, Sección 8, Folio 184, Hoja M-287573, Inscrita con el nº 1480 del Reg. Especial del Banco de España –
CIF. W-0042741I- Tfno. Atención al cliente: 91.427.99.00
REVERSO SÓLO APTO PARA LA IMPRESIÓN DE LAS CONDICIONES CONTENIDAS EN EL B. O. E., SEGÚN RESOLUCIONES REFERIDAS
EN EL ENCABEZAMIENTO DEL CONTRATO
ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 2
OBJETO A FINANCIAR(3) Marca Modelo
TURISMO AUDI A1 Sportba
Nº fabricación o chasis WAUZZZGB6LR051735 Matrícula (en su caso)
Precio de compraventa (valor contado) 22.500,00 €
Desembolso inicial, (en su caso) 2.900,00 €
Capital inicial del préstamo 19.600,00 €
Espacio reservado para incluir las comisiones, gastos, etc...
Financiadas: COMISION DE APERTURA FINANCIADA (INCLUIDA EN TAE): 603,00€
No Financiadas:
Espacio reservado para Servicios accesorios relacionados (mantenimiento, seguros, etc.)
Condicionantes:
No Condicionantes: SERVICIO DE MANTENIMIENTO: 500,00€; SEGURO DE VIDA Y DESEMPLEO: 1.085,23€; SEGURO RETIRADA
CARNÉ: 172,07€; (TODOS FINANCIADOS)
Importe Total del Préstamo (Capital+Otros conceptos financiados). 21.960,30 €

x Fijo Intereses
Intereses por Tipo deudor (Condición General 8ª) Importe total
de 9,50 % anual
Aplazamiento 7,87 % anual TAE/TAEVariable 9,01 % intereses 7.630,62€
Variable demora
Importe Total adeudado por el prestatario:
(importe del capital prestado + intereses + comisiones y gastos no financiados relacionados con su crédito): 29.590,92 €
Coste total del Préstamo para el prestatario:
(gastos, intereses, comisiones, impuestos, Servicios accesorios condicionantes, etc.) 8.233,62 €
Espacio reservado para incluir comisiones eventuales y futuras: POR COMISIONES DE MODIF.CONTRATO O CONDICIONES-S/CAPITAL
PENDIENTE 0,5% MIN. 18,03 EUROS; GTOS. RECLAM. POSICIONES DEUDORAS 0 EUROS; DE CANCEL. ANTICIPADA-S/IMPORTE A
REEMBOLSAR: 1,00% PRIMEROS 84 MESES, 0,50% MESES 85 A 96
Derecho de desistimiento:
En caso de que el Prestatario ejercite el derecho de desistimiento conforme a lo establecido en la condición general 12. b., el Financiador podrá
exigir el abono de los intereses devengados hasta la fecha del reembolso del capital, siendo el importe del interés diario: 4,80 €

RECONOCIMIENTO DE DEUDA: El prestatario reconoce deber al financiador la cantidad de 29.590,92 EUROS que se pagarán en 95 plazos de
SEGUN ANEXO I cada uno, con los vencimientos que se detallan en el cuadro de amortización.
DOMICILIO DE PAGO: Entidad ABANCA CORPORACION BANCARIA S.A., con domicilio en HERNANI, 66. Localidad: 28020 MADRID, Nº de
cuenta 3040041895
A estos efectos el Prestatario autoriza expresamente al Financiador a presentar al cobro en la cuenta bancaria consignada las cantidades exactas
resultantes del presente contrato (“Contrato”).
Duración del contrato 96 meses. El presente Contrato es de duración definida (ver anexo I, cuadro de amortización del Contrato).
Los abajo firmantes conocen y aceptan el contenido de las Condiciones Particulares y Generales del presente Contrato, del que declaran haber
recibido la correspondiente copia.
En prueba de conformidad, firman las partes el presente Contrato en 17 hojas, constando dicha firma en tantos ejemplares emitidos como
intervinientes.
(3) SI SON VARIOS DEBERÁ UTILIZARSE ANEXO II
Prestatario/s Fiador/es Financiador

VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. Avda. Bruselas, 34 - 28108 Alcobendas (Madrid)

Reg. Mercantil de Madrid. Tomo 16828, Sección 8, Folio 184, Hoja M-287573, Inscrita con el nº 1480 del Reg. Especial del Banco de España –
CIF. W-0042741I- Tfno. Atención al cliente: 91.427.99.00
REVERSO SÓLO APTO PARA LA IMPRESIÓN DE LAS CONDICIONES CONTENIDAS EN EL B. O. E., SEGÚN RESOLUCIONES REFERIDAS
EN EL ENCABEZAMIENTO DEL CONTRATO
ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 1
Este contrato modifica al inscrito en ese Registro en fecha 24-09-2020 con el diario 00022 , folio 15636 y asiento 20200099726 por cambio del tipo
de interés y modificación de plazos
CONTRATO DE PRÉSTAMO DE FINANCIACIÓN A COMPRADOR DE BIENES MUEBLES
Modelo aprobado a ASNEF por la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública. (Resolución de la DGSJYFP de 02/02/2023)

IMPRESO Nº 5355147
DATOS PERSONALES O DENOMINACIÓN SOCIAL, EN SU CASO, DEL COMPRADOR-PRESTATARIO (1)

1er Apellido: 2º Apellido: Nombre: NIF/CIF:

MATEOS OZAETA PABLO 48724374R

Domicilio AV BRASIL 4 BLOQUE 3 º PISO 1º º PUERTA F 28020 MADRID (MADRID ) Tel:635826548

/
Inscrita en Correo electrónico:
[email protected]
Y en su nombre

DATOS PERSONALES O DENOMINACIÓN SOCIAL, EN SU CASO, DEL FIADOR (2)

1er Apellido: 2º Apellido: Nombre: NIF/CIF:

Domicilio Tel:
/
Inscrita en Correo electrónico:

Y en su nombre

FINANCIADOR VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y en su nombre y representación D. DIEGO IBEAS MIGUEL

NIF 71261853X, con poder otorgado ante el Notario de ALCOBENDAS D. PILAR M. ORTEGA RINCON con fecha 08/10/2020

VENDEDOR/INTERMEDIARIO FINANCIERO (no interviene en este acto)

M. CONDE PREMIUM, S.L.
Domicilio social C Aguacate 45 MADRID 28044

(1) SI SON VARIOS DEBERÁ UTILIZARSE ANEXO II. (2) SI SON VARIOS DEBERÁ UTILIZARSE ANEXO II.
En MADRID En MADRID En MADRID
Fecha 09/09/2024 Fecha 09/09/2024 Fecha 09/09/2024
Prestatario/s Fiador/es Financiador

VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. Avda. Bruselas, 34 - 28108 Alcobendas (Madrid)

Reg. Mercantil de Madrid. Tomo 16828, Sección 8, Folio 184, Hoja M-287573, Inscrita con el nº 1480 del Reg. Especial del Banco de España –
CIF. W-0042741I- Tfno. Atención al cliente: 91.427.99.00
REVERSO SÓLO APTO PARA LA IMPRESIÓN DE LAS CONDICIONES CONTENIDAS EN EL B. O. E., SEGÚN RESOLUCIONES REFERIDAS
EN EL ENCABEZAMIENTO DEL CONTRATO
ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 2
OBJETO A FINANCIAR(3) Marca Modelo
TURISMO AUDI A1 Sportba
Nº fabricación o chasis WAUZZZGB6LR051735 Matrícula (en su caso)
Precio de compraventa (valor contado) 22.500,00 €
Desembolso inicial, (en su caso) 2.900,00 €
Capital inicial del préstamo 19.600,00 €
Espacio reservado para incluir las comisiones, gastos, etc...
Financiadas: COMISION DE APERTURA FINANCIADA (INCLUIDA EN TAE): 603,00€
No Financiadas:
Espacio reservado para Servicios accesorios relacionados (mantenimiento, seguros, etc.)
Condicionantes:
No Condicionantes: SERVICIO DE MANTENIMIENTO: 500,00€; SEGURO DE VIDA Y DESEMPLEO: 1.085,23€; SEGURO RETIRADA
CARNÉ: 172,07€; (TODOS FINANCIADOS)
Importe Total del Préstamo (Capital+Otros conceptos financiados). 21.960,30 €

x Fijo Intereses
Intereses por Tipo deudor (Condición General 8ª) Importe total
de 9,50 % anual
Aplazamiento 7,87 % anual TAE/TAEVariable 9,01 % intereses 7.630,62€
Variable demora
Importe Total adeudado por el prestatario:
(importe del capital prestado + intereses + comisiones y gastos no financiados relacionados con su crédito): 29.590,92 €
Coste total del Préstamo para el prestatario:
(gastos, intereses, comisiones, impuestos, Servicios accesorios condicionantes, etc.) 8.233,62 €
Espacio reservado para incluir comisiones eventuales y futuras: POR COMISIONES DE MODIF.CONTRATO O CONDICIONES-S/CAPITAL
PENDIENTE 0,5% MIN. 18,03 EUROS; GTOS. RECLAM. POSICIONES DEUDORAS 0 EUROS; DE CANCEL. ANTICIPADA-S/IMPORTE A
REEMBOLSAR: 1,00% PRIMEROS 84 MESES, 0,50% MESES 85 A 96
Derecho de desistimiento:
En caso de que el Prestatario ejercite el derecho de desistimiento conforme a lo establecido en la condición general 12. b., el Financiador podrá
exigir el abono de los intereses devengados hasta la fecha del reembolso del capital, siendo el importe del interés diario: 4,80 €

RECONOCIMIENTO DE DEUDA: El prestatario reconoce deber al financiador la cantidad de 29.590,92 EUROS que se pagarán en 95 plazos de
SEGUN ANEXO I cada uno, con los vencimientos que se detallan en el cuadro de amortización.
DOMICILIO DE PAGO: Entidad ABANCA CORPORACION BANCARIA S.A., con domicilio en HERNANI, 66. Localidad: 28020 MADRID, Nº de
cuenta 3040041895
A estos efectos el Prestatario autoriza expresamente al Financiador a presentar al cobro en la cuenta bancaria consignada las cantidades exactas
resultantes del presente contrato (“Contrato”).
Duración del contrato 96 meses. El presente Contrato es de duración definida (ver anexo I, cuadro de amortización del Contrato).
Los abajo firmantes conocen y aceptan el contenido de las Condiciones Particulares y Generales del presente Contrato, del que declaran haber
recibido la correspondiente copia.
En prueba de conformidad, firman las partes el presente Contrato en 17 hojas, constando dicha firma en tantos ejemplares emitidos como
intervinientes.
(3) SI SON VARIOS DEBERÁ UTILIZARSE ANEXO II
Prestatario/s Fiador/es Financiador

VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. Avda. Bruselas, 34 - 28108 Alcobendas (Madrid)

Reg. Mercantil de Madrid. Tomo 16828, Sección 8, Folio 184, Hoja M-287573, Inscrita con el nº 1480 del Reg. Especial del Banco de España –
CIF. W-0042741I- Tfno. Atención al cliente: 91.427.99.00
REVERSO SÓLO APTO PARA LA IMPRESIÓN DE LAS CONDICIONES CONTENIDAS EN EL B. O. E., SEGÚN RESOLUCIONES REFERIDAS
EN EL ENCABEZAMIENTO DEL CONTRATO
ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 3
CONDICIONES GENERALES.

Datos solo a cumplimentar cuando las Condiciones Particulares no se encuentren al anverso de estas Condiciones Generales.
Contrato de Préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147, celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D/Dª PABLO MATEOS OZAETA

1) PRESTATARIOS. Para el caso de intervenir varios Prestatarios se 7) REEMBOLSO ANTICIPADO. El Prestatario podrá reembolsar
obligan con carácter solidario al cumplimiento de las obligaciones anticipadamente el importe del Préstamo de forma total o parcial en
dimanantes del presente Contrato. cualquier momento, comunicándolo por escrito al Financiador.
2) FIADORES. El/los Fiador/es afianzan solidariamente entre sí, y con a) En caso de que el Prestatario no tenga la consideración de
igual carácter respecto al deudor/es principal/es, el cumplimiento de consumidor a los efectos de la Ley de Contratos de Crédito al
todas las obligaciones asumidas por el mismo en este Contrato con Consumo el reembolso anticipado dará derecho a la retrocesión de los
renuncia expresa a los beneficios de orden, división y excusión. intereses no devengados. Los pagos parciales no podrán ser inferiores
al 20% del precio del bien financiado y el Prestatario quedará obligado
3) OBJETO. El presente Contrato, de naturaleza mercantil, tiene por
a abonar la comisión que por razón de cancelación anticipada se
objeto la concesión de un Préstamo para la adquisición del objeto
establece en las Condiciones Particulares de este Contrato. Dicha
identificado en las Condiciones Particulares de este Contrato.
comisión no podrá exceder, en virtud de lo establecido en el artículo 9,
4) DOMICILIO. Se establece a los efectos prevenidos en la Ley número 3, de la Ley 28/1998, de 13 de julio de Venta a Plazos de
28/1998, que el lugar donde hayan de efectuarse las notificaciones, Bienes Muebles, del 1,5 por ciento del capital reembolsado
requerimientos y emplazamientos es el domicilio consignado para cada anticipadamente en los Contratos con tipo de interés variable y del 3
parte en las Condiciones Particulares de este Contrato, quedando por ciento en los Contratos con tipo de interés fijo.
obligadas las partes a comunicarse fehacientemente, cualquier cambio b) En caso de que el Prestatario tenga la consideración de consumidor
del mismo, sin perjuicio de lo establecido en la citada ley, a los efectos de la Ley de Contratos de Crédito al Consumo, tendrá
comunicándolo mediante escrito dirigido al Registrador de Venta a derecho a una reducción proporcional del coste total del crédito que
Plazos. Igualmente se señala como domicilio de verificación de pago el comprenda los intereses y la comisión de apertura (o equivalente) y
de la domiciliación bancaria señalada en las Condiciones Particulares. demás costes, incluso los ya pagados, correspondientes a la duración
5) MORA EN EL PAGO. Los deudores que demoren el pago de sus del Contrato que quede por transcurrir. Únicamente en caso de
deudas vencidas, deberán satisfacer desde el día siguiente a su operaciones a tipo fijo, deberá abonar una compensación no superior al
vencimiento un interés moratorio pactado, que se devengará día a día, 1% del importe del capital reembolsado anticipadamente si el periodo
sin necesidad de requerimiento, aplicándose la fórmula del interés restante entre el reembolso anticipado y la terminación del Contrato es
simple: I= C x R x T: 100. superior a un año; en caso de que dicho período sea inferior a un año,
Así mismo, el impago de cualquier cuota establecida en el Plan de la compensación no será superior al 0,5% del importe del capital
Amortización, devengará el pago de los gastos por reclamación de reembolsado anticipadamente. El importe concreto de la compensación
posiciones deudoras, conforme a lo acordado por las partes en este a satisfacer por el Prestatario será el establecido en las Condiciones
Contrato. Los intereses contractuales no satisfechos a sus respectivos Particulares de este Contrato.
vencimientos se acumularán mensualmente al capital y como aumento c) El reembolso anticipado de créditos que cuenten con un seguro
del mismo, conforme a lo establecido en el art. 317 del Código de vinculado a la amortización del crédito o a cuya suscripción se haya
Comercio, devengarán nuevos intereses. condicionado la concesión del crédito o su concesión en las
Asimismo, en caso de vencimiento anticipado por incumplimiento del condiciones ofrecidas, dará lugar a la devolución por parte de la
Prestatario, se podrán reclamar los intereses de demora pactados, los entidad aseguradora al consumidor de la parte de prima no consumida.
gastos por reclamación de posiciones deudoras y gastos exigibles Ninguna compensación excederá del importe del interés que el
pactados en el presente Contrato. consumidor habría pagado durante el periodo de tiempo comprendido
entre el reembolso anticipado y la fecha pactada de finalización del
6) INCUMPLIMIENTO Y VENCIMIENTO ANTICIPADO. La falta de
Contrato de crédito.
pago de dos plazos o del último de ellos dará derecho al Financiador,
Conforme a lo previsto en el artículo 4 de la Ley de Contratos de
conforme a lo establecido en el art. 10.2 de la Ley 28/1998 de Venta a
Crédito al Consumo, el artículo 30 de dicha Ley no será de aplicación
Plazos de Bienes Muebles, a exigir el abono de la totalidad de los
en aquellos Contratos de Préstamo de importe superior a 75.000 euros.
plazos que estuvieren pendientes.

Prestatario/s Fiador/es Financiador

REVERSO SÓLO APTO PARA LA IMPRESIÓN DE LAS CONDICIONES DE ESTE CONTRATO

ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 4
CONDICIONES GENERALES.

Datos solo a cumplimentar cuando las Condiciones Particulares no se encuentren al anverso de estas Condiciones Generales.
Contrato de Préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147, celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D/Dª PABLO MATEOS OZAETA

8) CÁLCULO Y ELEMENTOS QUE COMPONEN LA T.A.E. Se considerará que se ha respetado el plazo si la notificación se ha
entenderá por tasa anual equivalente el coste total del crédito, enviado antes de la expiración del plazo, siempre que haya sido
expresado en un porcentaje anual sobre la cuantía del crédito efectuada mediante documento en papel o cualquier otro soporte
concedido. A efectos informativos se hace constar que dicha tasa duradero a disposición del prestamista y accesible para él.
(TAE) se obtiene aplicando la fórmula contenida en la Ley 16/2011, de - pagar al Financiador el capital y el interés acumulado sobre dicho
24 de junio, de Contratos de Crédito al Consumo. capital, calculado al tipo del Contrato, desde la fecha de disposición del
En caso de interés variable, esta TAE se convierte en TAE Variable, la Préstamo hasta la fecha efectiva de reembolso del capital al
cual se ha calculado bajo la hipótesis de que los índices de referencia Financiador, sin ningún retraso indebido, y a más tardar a los treinta
no varían; por tanto, esta TAE Variable variará con las revisiones del días naturales de haber enviado la notificación de desistimiento. Este
tipo de interés. derecho de desistimiento no implica en modo alguno el derecho a
9) PROHIBICIÓN DE ENAJENAR. El Prestatario no podrá enajenar o desistir de la compraventa realizada, que se regirá por su normativa
gravar el objeto financiado adquirido hasta el completo pago del específica.
préstamo sin autorización expresa del Financiador. El derecho de desistimiento recogido en este apartado no regirá en
aquellos Contratos de Préstamo de importe superior a 75.000 euros.
10) RESERVA DE DOMINIO. El dominio del objeto financiado
pertenece al Financiador hasta el completo pago del mismo. 13) CESIÓN. El Financiador se reserva el derecho a ceder a tercero los
derechos y acciones derivados del presente Contrato, así como la
11) AUTORIZACIÓN DE PAGO. El Prestatario autoriza al Financiador
reserva de dominio constituida a su favor y cualquier otra garantía
a entregar el importe del Préstamo al vendedor, siendo el presente
formalizada con ocasión del presente Contrato, comunicando esta
Contrato la carta de autorización más eficaz.
cesión al Prestatario. Dicha comunicación no será necesaria cuando el
12) FACULTAD DE DESISTIMIENTO. Financiador siga prestando los servicios relativos al crédito, al
a) Derecho de desistimiento recogido en la Ley de Venta a Plazos: Prestatario conforme a lo dispuesto en el art. 31.2 de la Ley 16/2011 de
Conforme a lo establecido en el art. 9 de la Ley de Venta a Plazos de Contratos de Crédito al Consumo.
Bienes Muebles, en el supuesto en que el Prestatario tuviera la
14) SOMETIMIENTO. En caso de que el Prestatario tenga la
condición de consumidor conforme a la legislación vigente, éste podrá
consideración de consumidor, para los Contratos comprendidos dentro
ejercitar la facultad de desistimiento que le confiere dicha ley y en la
del ámbito de la Ley 16/2011 de Contratos de Crédito al Consumo, se
forma prevista en la misma. En los supuestos de financiación de
aplicará esta y, de forma supletoria, la Ley 28/1998, de 13 de julio, de
vehículos a motor se estará, en base a lo establecido en el número
Venta a Plazos de Bienes Muebles. En caso de que el Prestatario no
cuatro de este artículo 9, a la posible exclusión o modalización de esta
tenga la consideración de consumidor, se aplicará la Ley 28/1998, de
facultad que se haya pactado por las partes en las Condiciones
13 de julio, de Venta a Plazos de Bienes Muebles.
Particulares de este Contrato.
b) Derecho de desistimiento recogido en la Ley de Contratos de Crédito 15) TASACIÓN DEL BIEN. Conforme a lo previsto en el apartado 13
al Consumo: En el supuesto de que el Prestatario tuviera la condición del art. 7 de la Ley de Venta a Plazos las partes convienen que, en el
de consumidor conforme a lo establecido en la Ley de Contratos de supuesto de vehículos de motor susceptibles de matriculación, motores
Crédito al Consumo, éste dispondrá de un plazo de catorce días marinos y embarcaciones, el valor de tasación del bien financiado será
naturales para desistir del presente Contrato sin indicación de los el asignado, en función de sus años de utilización, en las tablas
motivos ni penalización alguna u otra compensación, excepto la oficiales que se encuentren vigentes en el momento de la valoración
compensación al prestamista de los gastos no reembolsables (conforme a la última Orden Ministerial del Ministerio de Hacienda u
abonados por éste a la administración pública. El consumidor que Organismo que le sustituya), en las que se recogen los precios medios
ejerza el derecho de desistimiento deberá: de venta aplicables en la gestión de los Impuestos sobre
- comunicarlo al Financiador por cualquier medio admitido en derecho Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados,
que permita dejar constancia de su recepción y contenido. Se Sucesiones y Donaciones y Especial sobre determinados Medios de
Transporte.

Prestatario/s Fiador/es Financiador

REVERSO SÓLO APTO PARA LA IMPRESIÓN DE LAS CONDICIONES DE ESTE CONTRATO

ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 5
CONDICIONES GENERALES.

Datos solo a cumplimentar cuando las Condiciones Particulares no se encuentren al anverso de estas Condiciones Generales.
Contrato de Préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147, celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D/Dª PABLO MATEOS OZAETA

Respecto de otros bienes distintos de los anteriormente reflejados, su Conforme a lo previsto en el artículo 4 de la Ley de Contratos de
valor de tasación será el resultante de aplicar, sobre el precio de venta Crédito al Consumo, el artículo 29 de dicha Ley no será de aplicación
al contado, en función del tiempo transcurrido desde la fecha de en aquellos Contratos de Préstamo de importe superior a 75.000 euros.
suscripción del Contrato, el duplo de los coeficientes lineales máximos 19) ENTIDAD SUPERVISORA: El Financiador está sometido a la
previstos para el bien de que se trate en la tabla de coeficientes de supervisión del Banco de España, con domicilio en Madrid, calle
amortización del Impuesto sobre Sociedades, que se encuentre vigente Alcalá, 48.
en el momento de la valoración. Esta misma referencia será aplicable
20) AUTORIZACIÓN PARA LA REMISIÓN TELEMÁTICA:
para los modelos de vehículos que no figuren en las tablas
(Instrucciones de 23 de octubre de 2001 y de 3 de diciembre de 2002
mencionadas en el párrafo anterior, así como para el supuesto
de la Dirección General de los Registros y del Notariado)
excepcional de que las mismas dejaran de publicarse.
La/s parte/s firmante/s del Contrato autoriza/n al Financiador a remitir
Las tablas referidas en los dos párrafos anteriores se utilizarán también
telemáticamente al Registro de Bienes Muebles un fichero código-valor
como índice referencial de depreciación a los efectos de lo señalado en
con el total contenido correspondiente al Contrato suscrito en este
el art. 16,2 e) de la vigente Ley de Venta a Plazos.
documento homologado a los solos efectos de obtener la inscripción
16) EXTRACTO DE CUENTA. En caso de amortización de capital, el del mismo en el Registro competente. De la exacta correspondencia
Prestatario tiene derecho a recibir gratuitamente un extracto de cuenta, entre el contenido del fichero y el del documento contractual suscrito
en forma de cuadro de amortización, previa solicitud y en cualquier por las partes responderá el Financiador autorizado.
momento a lo largo de la duración del Contrato. En el caso de que alguna de las partes intervinientes en el Contrato
17) GASTOS DE NOTARÍA Y REGISTRO. Serán a cargo del distinta del Financiador no consigne una dirección de correo electrónico
Prestatario los gastos relativos a la inscripción, novación y cancelación se procederá de la siguiente forma:
del Contrato en el Registro de Bienes Muebles, así como los a) La notificación del hecho de la presentación telemática, en su caso,
honorarios de intervención de fedatarios públicos, en su caso. en el Registro de Bienes Muebles correspondiente, podrá ser realizada
18) CONTRATOS VINCULADOS. Si el Contrato está sometido a la Ley por el registrador, dentro de los treinta días siguientes a la firma del
de Contratos de Crédito al Consumo, se trataría de un Contrato de Contrato, mediante la publicación, durante diez días naturales del
crédito vinculado y el consumidor a los efectos de dicha Ley, además hecho de la presentación misma y del contenido del Contrato, en la
de poder ejercitar los derechos que le corresponden frente al proveedor Sección del Registro de Bienes Muebles que se habilite al efecto en la
de los bienes y servicios adquiridos mediante un Contrato de crédito página Web del Colegio de Registradores de la Propiedad y
vinculado, tal como se define en la citada Ley, podrá ejercitar esos Mercantiles de España, a la que las partes intervinientes podrán
mismos derechos frente al Financiador siempre que concurran todos acceder mediante la combinación de su NIF/CIF y los identificadores
los requisitos siguientes: del Contrato.
- Que los bienes o servicios objeto del Contrato no hayan sido b) Las referidas partes intervinientes podrán oponerse a la inscripción
entregados en todo o en parte, o no sean conforme a lo pactado en el dentro de los treinta días siguientes a la fecha límite para la publicación
Contrato. del Contrato, esto es, a partir del trigésimo día natural siguiente a la
- Que el consumidor haya reclamado judicial o extrajudicialmente, por fecha de la firma del Contrato.
cualquier medio acreditado en derecho, contra el proveedor y no haya 21) CONTRATOS FORMALIZADOS MEDIANTE FIRMAS NO
obtenido la satisfacción a que tiene derecho. CRIPTOGRÁFICAS COMO CÓDIGOS DE UN SOLO USO, FIRMAS
Si el consumidor ha ejercido su derecho de desistimiento respecto a un OTP O SIMILARES (Instrucción de la Dirección General de Seguridad
Contrato de suministro de bienes o servicios financiado total o Jurídica y Fe Pública, de 22 de junio de 2020). La/s parte/s firmante/s
parcialmente mediante un Contrato de crédito vinculado, dejará de del contrato autoriza/n al Financiador a remitir telemáticamente al
estar obligado por éste último Contrato sin penalización alguna para el Registro de Bienes Muebles el documento electrónico en el que se ha
consumidor. formalizado el Contrato, a los solos efectos de obtener su inscripción
en el Registro competente. El Financiador responderá frente al

Prestatario/s Fiador/es Financiador

REVERSO SÓLO APTO PARA LA IMPRESIÓN DE LAS CONDICIONES DE ESTE CONTRATO

ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 6
CONDICIONES GENERALES.

Datos solo a cumplimentar cuando las Condiciones Particulares no se encuentren al anverso de estas Condiciones Generales.
Contrato de Préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147, celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D/Dª PABLO MATEOS OZAETA

Registro de la autenticidad e integridad de dicho documento electrónicos y con los números de teléfono móvil consignados en las
electrónico. Condiciones Particulares de este Contrato.
Cualquier variación que durante la vigencia del Contrato pudieran
OTROS PACTOS: (se consignarán aquellas cláusulas válidas no
experimentar dichos datos, deberá ser debidamente notificada a la otra
incluidas en el modelo aprobado por la D.G.S.J.F.P., previa calificación
parte, asumiendo la parte que incumpla dicha obligación las
del Registrador).
consecuencias jurídicas que pudieran derivarse de este
A) Intereses. El presente Préstamo devengará, día a día, el tipo de incumplimiento.
interés pactado en las Condiciones Particulares. La fórmula para
E) Embargo del vehículo. El Comprador se obliga, en caso de embargo
calcular los intereses es:
o intervención judicial del vehículo financiado, a hacer constar en la
IT = ( (INV x TIN) / 1 - (1+TIN)-N ) x N - INV
oportuna diligencia la reserva de dominio y prohibición de disponer
Donde:
pactadas, y a dar inmediato aviso de tal embargo o intervención al
IT = Intereses totales
Financiador.
N= Número de periodos de capitalización durante el año.
INV = Inversión inicial. F) Comisión de apertura. La reducción del coste de la comisión de
TIN = Tipo interés nominal. apertura a la que tiene derecho el Prestatario consumidor cuando
reembolse anticipadamente el Préstamo, de forma total o parcial, será
En caso de operaciones a tipo variable (TIN) será el interés nominal de
calculada siguiendo el mismo sistema de intereses ordinarios, tal y
cada periodo de revisión, calculado según la fórmula contenida en el
como queda reflejado en el cuadro de amortización que se adjunta al
anexo III de indexación o revisión de condiciones económicas.
Contrato como Anexo I.
B) SAC. El Prestatario podrá dirigirse al Servicio de Atención al Cliente
G) Comisión por modificación contractual. Podrá aplicarse la comisión
del Financiador (en adelante, “SAC”) para la gestión de sus quejas y
por modificación contractual indicada en las Condiciones Particulares
reclamaciones y cuyos datos de contacto son: Avenida de Bruselas, nº
en los supuestos de subrogación del Prestatario, cambio de
34, 28108 Alcobendas – Madrid, email: [email protected]. En
intervinientes o modificación del plazo del Préstamo.
caso de disconformidad con la resolución del SAC, o transcurrido el
plazo de 15 días hábiles desde la recepción de la reclamación por el H) Reembolso anticipado. Como complemento a la Condición General
Financiador, sin obtener el Prestatario contestación, éste podrá 7) anterior, relativa al Reembolso Anticipado, se hace constar que la
dirigirse al Departamento de Conducta de Entidades del Banco de comunicación escrita que el Prestatario debe enviar al Financiador para
España, Calle Alcalá, 48, 28014 Madrid, siendo imprescindible haber reembolsar anticipadamente el importe del Préstamo, deberá dirigirse
presentado previamente la reclamación ante el SAC. bien a su dirección postal: Avenida de Bruselas, nº 34, 28108
C) Estado conservación. Durante la vigencia de este Contrato, el Alcobendas (Madrid), bien a su dirección electrónica:
[email protected].
Comprador autoriza expresamente al Financiador a comprobar en
cualquier momento, mediante su inspección, la existencia y estado de I) Seguros. El comprador deberá suscribir y mantener durante la
conservación del (de los) vehículo(s) financiado(s). Para el supuesto de vigencia de este Contrato, o de sus prórrogas, un seguro sobre el bien
encontrarse los vehículos alquilados a terceros, por ser ésta la cuya adquisición se financia, que cubra los daños propios del mismo,
actividad del Comprador, éste se obliga a justificar al Financiador dicho incluyéndose los supuestos de incendio y robo. Se designa como
alquiler mediante la exhibición de los correspondientes contratos. primer beneficiario de la indemnización del seguro al Financiador,
D) Notificaciones. Como complemento a la Condición General 4) obligándose el comprador a comunicarlo así al asegurador,
anterior, relativa a Domicilio, las Partes acuerdan que cualquier conviniéndose que el asegurador no indemnizará en cantidad alguna
notificación que, como consecuencia de la perfección y/o desarrollo del por el siniestro del bien, al Prestatario, sin el consentimiento previo del
Financiador, el cual queda subrogado en el derecho al cobro de la
presente Contrato, deban efectuarse, se realizará de forma certificada,
indemnización que, en su caso, le pudiera corresponder al Prestatario,
ya sea mediante envío postal o electrónico, a los domicilios o correos

Prestatario/s Fiador/es Financiador

REVERSO SÓLO APTO PARA LA IMPRESIÓN DE LAS CONDICIONES DE ESTE CONTRATO

ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 7
CONDICIONES GENERALES.

Datos solo a cumplimentar cuando las Condiciones Particulares no se encuentren al anverso de estas Condiciones Generales.
Contrato de Préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147, celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D/Dª PABLO MATEOS OZAETA

hasta la cantidad que quede pendiente del Préstamo en el momento (ii) Los gastos asociados a la subcontratación a agencias de recobro
del siniestro. de la actividad de recuperaciones.
J) Gastos por reclamación de posiciones deudoras. (iii) Los gastos vinculados a las acciones directas de recuperaciones
I.- Descripción como SMS, cartas, llamadas y similares.

Se informa al cliente que el incumplimiento de la obligación de pago del La personalización se llevará a cabo, conforme a lo establecido en las
plazo mensual a su vencimiento, motiva que de inmediato el Condiciones Particulares de este Contrato:
Financiador realice gestiones encaminadas a su recuperación, (i) Definiendo un importe impagado mínimo que resultará exento de
destinando a tal efecto medios materiales y humanos que suponen devengo de dicho gasto.
gastos fijos como son los de personal, gastos de plataformas, de (ii) Segmentación por tramos de importe impagado.
estructura, desarrollos informáticos, etc., así como también, los propios
III.- Criterios de aplicación
gastos derivados de las necesarias comunicaciones al cliente, tales
como el envío de cartas, SMS, llamadas, visitas presenciales, etc... Se informa al cliente que:
Como consecuencia de lo anterior, el Financiador podrá cobrar los - Este gasto se generará, liquidará y deberá ser pagado una sola vez,
gastos derivados de dichas gestiones con el objeto de resarcirse de los por cada cantidad vencida y reclamada.
costes en los que incurre por la gestión prudente de tales posiciones - A partir del segundo plazo impagado, el Financiador podrá reclamarle
deudoras, teniendo por finalidad evitar situaciones más perjudiciales la deuda en su totalidad, aplicándose los costes de vencimiento
para ambas Partes, como el vencimiento anticipado de la operación o anticipado recogidos en la Condición sexta.
el ejercicio de acciones judiciales. - Los medios efectivamente destinados para poner al día la deuda
El Financiador notificará al cliente el impagado producido mediante impagada, son los costes o gastos de cobro.
comunicación personalizada y proporcional al importe de deuda - La reclamación de este gasto se enmarca en la reconducción del
impagada y atendiendo a las circunstancias de cada cliente, pago de la deuda y es incompatible con otras penalizaciones, pero sí
respetando en todo caso, su privacidad y aplicando los criterios de es compatible con los intereses moratorios derivados del retraso en el
gestión prudente del riesgo. La comunicación al cliente podrá realizarse pago de la deuda.
bien por carta, llamada telefónica o por cualquier otro medio telemático
- El importe de estos gastos puede verse incrementado durante la
como el envío de un SMS, un e-mail o a través del área privada del
vigencia del Préstamo por el aumento de los costes que se hubieran
cliente en la web del Financiador con el correspondiente preaviso.
producido. En todo caso, esta revisión será informada al cliente en la
También podrá ser mediante gestiones efectuadas por sus
reclamación de la deuda y nunca será superior al 20% de los gastos
colaboradores, incluida la gestión de cobro presencial, cuando las
aquí estipulados.
circunstancias así lo requieran.
- Los gastos podrán ser objeto de una negociación con el Financiador
II.- Determinación de costes dependiendo del caso concreto y pagos a realizarse por el cliente, con
Se informa al cliente que se le repercutirán los costes de la gestión de el objetivo de reconducir la situación de impago.
recuperación, mediante un devengo alineado con los costes agregados K) Bonificaciones y subvenciones.
efectivamente incurridos por el Financiador, que serán revisados
- El/los Prestatario/s declara/n expresamente conocer que el vehículo
periódicamente.
financiado en virtud de este contrato ha sido objeto de una bonificación
Tales costes incluyen los siguientes conceptos:
en su precio final después de impuestos, otorgada por el Financiador
(i) El coste estructural del Financiador para dicha gestión, costes al/a los Prestatario/s, por importe de 2.400,00€ (y que figura incluida
laborales y de operativa que inciden en la gestión de cobro de plazos dentro del epígrafe “desembolso inicial” de las Condiciones
impagados. Particulares, como aportación al mismo), conviniéndose expresamente
que se obliga/n a reembolsar al Financiador el importe de dicha

Prestatario/s Fiador/es Financiador

REVERSO SÓLO APTO PARA LA IMPRESIÓN DE LAS CONDICIONES DE ESTE CONTRATO

ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 8
CONDICIONES GENERALES.

Datos solo a cumplimentar cuando las Condiciones Particulares no se encuentren al anverso de estas Condiciones Generales.
Contrato de Préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147, celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D/Dª PABLO MATEOS OZAETA

bonificación, incrementándose en consecuencia con tal importe la

cantidad adeudada, bien en el supuesto de pérdida total o sustracción
ilegítima (hurto o robo) del vehículo financiado, bien en el de pago
anticipado, total o parcial, anterior al 01-10-2023, bien en el de
desistimiento, o bien en el de vencimiento normal o anticipado del
préstamo con impagados.
- En relación con el servicio de mantenimiento del vehículo, se hace
constar que se encuentra subvencionado en la cantidad de 552,70€,
conviniéndose expresamente que el/los Prestatario/s se obliga/n a
reembolsar al Financiador el importe de dicha subvención,
incrementándose en consecuencia con tal importe la cantidad
adeudada, bien en el supuesto de pérdida total o sustracción ilegítima
(hurto o robo) del vehículo financiado, bien en el de pago anticipado,
total o parcial anterior al 01-10-2023, bien en el de desistimiento, o bien
en el de vencimiento normal o anticipado del préstamo con impagados.
- Este contrato anula y sustituye al anterior suscrito por las partes sobre
el mismo objeto.

Prestatario/s Fiador/es Financiador

REVERSO SÓLO APTO PARA LA IMPRESIÓN DE LAS CONDICIONES DE ESTE CONTRATO

ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 3
CONDICIONES GENERALES.

Datos solo a cumplimentar cuando las Condiciones Particulares no se encuentren al anverso de estas Condiciones Generales.
Contrato de Préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147, celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D/Dª PABLO MATEOS OZAETA

1) PRESTATARIOS. Para el caso de intervenir varios Prestatarios se 7) REEMBOLSO ANTICIPADO. El Prestatario podrá reembolsar
obligan con carácter solidario al cumplimiento de las obligaciones anticipadamente el importe del Préstamo de forma total o parcial en
dimanantes del presente Contrato. cualquier momento, comunicándolo por escrito al Financiador.
2) FIADORES. El/los Fiador/es afianzan solidariamente entre sí, y con a) En caso de que el Prestatario no tenga la consideración de
igual carácter respecto al deudor/es principal/es, el cumplimiento de consumidor a los efectos de la Ley de Contratos de Crédito al
todas las obligaciones asumidas por el mismo en este Contrato con Consumo el reembolso anticipado dará derecho a la retrocesión de los
renuncia expresa a los beneficios de orden, división y excusión. intereses no devengados. Los pagos parciales no podrán ser inferiores
al 20% del precio del bien financiado y el Prestatario quedará obligado
3) OBJETO. El presente Contrato, de naturaleza mercantil, tiene por
a abonar la comisión que por razón de cancelación anticipada se
objeto la concesión de un Préstamo para la adquisición del objeto
establece en las Condiciones Particulares de este Contrato. Dicha
identificado en las Condiciones Particulares de este Contrato.
comisión no podrá exceder, en virtud de lo establecido en el artículo 9,
4) DOMICILIO. Se establece a los efectos prevenidos en la Ley número 3, de la Ley 28/1998, de 13 de julio de Venta a Plazos de
28/1998, que el lugar donde hayan de efectuarse las notificaciones, Bienes Muebles, del 1,5 por ciento del capital reembolsado
requerimientos y emplazamientos es el domicilio consignado para cada anticipadamente en los Contratos con tipo de interés variable y del 3
parte en las Condiciones Particulares de este Contrato, quedando por ciento en los Contratos con tipo de interés fijo.
obligadas las partes a comunicarse fehacientemente, cualquier cambio b) En caso de que el Prestatario tenga la consideración de consumidor
del mismo, sin perjuicio de lo establecido en la citada ley, a los efectos de la Ley de Contratos de Crédito al Consumo, tendrá
comunicándolo mediante escrito dirigido al Registrador de Venta a derecho a una reducción proporcional del coste total del crédito que
Plazos. Igualmente se señala como domicilio de verificación de pago el comprenda los intereses y la comisión de apertura (o equivalente) y
de la domiciliación bancaria señalada en las Condiciones Particulares. demás costes, incluso los ya pagados, correspondientes a la duración
5) MORA EN EL PAGO. Los deudores que demoren el pago de sus del Contrato que quede por transcurrir. Únicamente en caso de
deudas vencidas, deberán satisfacer desde el día siguiente a su operaciones a tipo fijo, deberá abonar una compensación no superior al
vencimiento un interés moratorio pactado, que se devengará día a día, 1% del importe del capital reembolsado anticipadamente si el periodo
sin necesidad de requerimiento, aplicándose la fórmula del interés restante entre el reembolso anticipado y la terminación del Contrato es
simple: I= C x R x T: 100. superior a un año; en caso de que dicho período sea inferior a un año,
Así mismo, el impago de cualquier cuota establecida en el Plan de la compensación no será superior al 0,5% del importe del capital
Amortización, devengará el pago de los gastos por reclamación de reembolsado anticipadamente. El importe concreto de la compensación
posiciones deudoras, conforme a lo acordado por las partes en este a satisfacer por el Prestatario será el establecido en las Condiciones
Contrato. Los intereses contractuales no satisfechos a sus respectivos Particulares de este Contrato.
vencimientos se acumularán mensualmente al capital y como aumento c) El reembolso anticipado de créditos que cuenten con un seguro
del mismo, conforme a lo establecido en el art. 317 del Código de vinculado a la amortización del crédito o a cuya suscripción se haya
Comercio, devengarán nuevos intereses. condicionado la concesión del crédito o su concesión en las
Asimismo, en caso de vencimiento anticipado por incumplimiento del condiciones ofrecidas, dará lugar a la devolución por parte de la
Prestatario, se podrán reclamar los intereses de demora pactados, los entidad aseguradora al consumidor de la parte de prima no consumida.
gastos por reclamación de posiciones deudoras y gastos exigibles Ninguna compensación excederá del importe del interés que el
pactados en el presente Contrato. consumidor habría pagado durante el periodo de tiempo comprendido
entre el reembolso anticipado y la fecha pactada de finalización del
6) INCUMPLIMIENTO Y VENCIMIENTO ANTICIPADO. La falta de
Contrato de crédito.
pago de dos plazos o del último de ellos dará derecho al Financiador,
Conforme a lo previsto en el artículo 4 de la Ley de Contratos de
conforme a lo establecido en el art. 10.2 de la Ley 28/1998 de Venta a
Crédito al Consumo, el artículo 30 de dicha Ley no será de aplicación
Plazos de Bienes Muebles, a exigir el abono de la totalidad de los
en aquellos Contratos de Préstamo de importe superior a 75.000 euros.
plazos que estuvieren pendientes.

Prestatario/s Fiador/es Financiador

REVERSO SÓLO APTO PARA LA IMPRESIÓN DE LAS CONDICIONES DE ESTE CONTRATO

ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 4
CONDICIONES GENERALES.

Datos solo a cumplimentar cuando las Condiciones Particulares no se encuentren al anverso de estas Condiciones Generales.
Contrato de Préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147, celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D/Dª PABLO MATEOS OZAETA

8) CÁLCULO Y ELEMENTOS QUE COMPONEN LA T.A.E. Se considerará que se ha respetado el plazo si la notificación se ha
entenderá por tasa anual equivalente el coste total del crédito, enviado antes de la expiración del plazo, siempre que haya sido
expresado en un porcentaje anual sobre la cuantía del crédito efectuada mediante documento en papel o cualquier otro soporte
concedido. A efectos informativos se hace constar que dicha tasa duradero a disposición del prestamista y accesible para él.
(TAE) se obtiene aplicando la fórmula contenida en la Ley 16/2011, de - pagar al Financiador el capital y el interés acumulado sobre dicho
24 de junio, de Contratos de Crédito al Consumo. capital, calculado al tipo del Contrato, desde la fecha de disposición del
En caso de interés variable, esta TAE se convierte en TAE Variable, la Préstamo hasta la fecha efectiva de reembolso del capital al
cual se ha calculado bajo la hipótesis de que los índices de referencia Financiador, sin ningún retraso indebido, y a más tardar a los treinta
no varían; por tanto, esta TAE Variable variará con las revisiones del días naturales de haber enviado la notificación de desistimiento. Este
tipo de interés. derecho de desistimiento no implica en modo alguno el derecho a
9) PROHIBICIÓN DE ENAJENAR. El Prestatario no podrá enajenar o desistir de la compraventa realizada, que se regirá por su normativa
gravar el objeto financiado adquirido hasta el completo pago del específica.
préstamo sin autorización expresa del Financiador. El derecho de desistimiento recogido en este apartado no regirá en
aquellos Contratos de Préstamo de importe superior a 75.000 euros.
10) RESERVA DE DOMINIO. El dominio del objeto financiado
pertenece al Financiador hasta el completo pago del mismo. 13) CESIÓN. El Financiador se reserva el derecho a ceder a tercero los
derechos y acciones derivados del presente Contrato, así como la
11) AUTORIZACIÓN DE PAGO. El Prestatario autoriza al Financiador
reserva de dominio constituida a su favor y cualquier otra garantía
a entregar el importe del Préstamo al vendedor, siendo el presente
formalizada con ocasión del presente Contrato, comunicando esta
Contrato la carta de autorización más eficaz.
cesión al Prestatario. Dicha comunicación no será necesaria cuando el
12) FACULTAD DE DESISTIMIENTO. Financiador siga prestando los servicios relativos al crédito, al
a) Derecho de desistimiento recogido en la Ley de Venta a Plazos: Prestatario conforme a lo dispuesto en el art. 31.2 de la Ley 16/2011 de
Conforme a lo establecido en el art. 9 de la Ley de Venta a Plazos de Contratos de Crédito al Consumo.
Bienes Muebles, en el supuesto en que el Prestatario tuviera la
14) SOMETIMIENTO. En caso de que el Prestatario tenga la
condición de consumidor conforme a la legislación vigente, éste podrá
consideración de consumidor, para los Contratos comprendidos dentro
ejercitar la facultad de desistimiento que le confiere dicha ley y en la
del ámbito de la Ley 16/2011 de Contratos de Crédito al Consumo, se
forma prevista en la misma. En los supuestos de financiación de
aplicará esta y, de forma supletoria, la Ley 28/1998, de 13 de julio, de
vehículos a motor se estará, en base a lo establecido en el número
Venta a Plazos de Bienes Muebles. En caso de que el Prestatario no
cuatro de este artículo 9, a la posible exclusión o modalización de esta
tenga la consideración de consumidor, se aplicará la Ley 28/1998, de
facultad que se haya pactado por las partes en las Condiciones
13 de julio, de Venta a Plazos de Bienes Muebles.
Particulares de este Contrato.
b) Derecho de desistimiento recogido en la Ley de Contratos de Crédito 15) TASACIÓN DEL BIEN. Conforme a lo previsto en el apartado 13
al Consumo: En el supuesto de que el Prestatario tuviera la condición del art. 7 de la Ley de Venta a Plazos las partes convienen que, en el
de consumidor conforme a lo establecido en la Ley de Contratos de supuesto de vehículos de motor susceptibles de matriculación, motores
Crédito al Consumo, éste dispondrá de un plazo de catorce días marinos y embarcaciones, el valor de tasación del bien financiado será
naturales para desistir del presente Contrato sin indicación de los el asignado, en función de sus años de utilización, en las tablas
motivos ni penalización alguna u otra compensación, excepto la oficiales que se encuentren vigentes en el momento de la valoración
compensación al prestamista de los gastos no reembolsables (conforme a la última Orden Ministerial del Ministerio de Hacienda u
abonados por éste a la administración pública. El consumidor que Organismo que le sustituya), en las que se recogen los precios medios
ejerza el derecho de desistimiento deberá: de venta aplicables en la gestión de los Impuestos sobre
- comunicarlo al Financiador por cualquier medio admitido en derecho Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados,
que permita dejar constancia de su recepción y contenido. Se Sucesiones y Donaciones y Especial sobre determinados Medios de
Transporte.

Prestatario/s Fiador/es Financiador

REVERSO SÓLO APTO PARA LA IMPRESIÓN DE LAS CONDICIONES DE ESTE CONTRATO

ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 5
CONDICIONES GENERALES.

Datos solo a cumplimentar cuando las Condiciones Particulares no se encuentren al anverso de estas Condiciones Generales.
Contrato de Préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147, celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D/Dª PABLO MATEOS OZAETA

Respecto de otros bienes distintos de los anteriormente reflejados, su Conforme a lo previsto en el artículo 4 de la Ley de Contratos de
valor de tasación será el resultante de aplicar, sobre el precio de venta Crédito al Consumo, el artículo 29 de dicha Ley no será de aplicación
al contado, en función del tiempo transcurrido desde la fecha de en aquellos Contratos de Préstamo de importe superior a 75.000 euros.
suscripción del Contrato, el duplo de los coeficientes lineales máximos 19) ENTIDAD SUPERVISORA: El Financiador está sometido a la
previstos para el bien de que se trate en la tabla de coeficientes de supervisión del Banco de España, con domicilio en Madrid, calle
amortización del Impuesto sobre Sociedades, que se encuentre vigente Alcalá, 48.
en el momento de la valoración. Esta misma referencia será aplicable
20) AUTORIZACIÓN PARA LA REMISIÓN TELEMÁTICA:
para los modelos de vehículos que no figuren en las tablas
(Instrucciones de 23 de octubre de 2001 y de 3 de diciembre de 2002
mencionadas en el párrafo anterior, así como para el supuesto
de la Dirección General de los Registros y del Notariado)
excepcional de que las mismas dejaran de publicarse.
La/s parte/s firmante/s del Contrato autoriza/n al Financiador a remitir
Las tablas referidas en los dos párrafos anteriores se utilizarán también
telemáticamente al Registro de Bienes Muebles un fichero código-valor
como índice referencial de depreciación a los efectos de lo señalado en
con el total contenido correspondiente al Contrato suscrito en este
el art. 16,2 e) de la vigente Ley de Venta a Plazos.
documento homologado a los solos efectos de obtener la inscripción
16) EXTRACTO DE CUENTA. En caso de amortización de capital, el del mismo en el Registro competente. De la exacta correspondencia
Prestatario tiene derecho a recibir gratuitamente un extracto de cuenta, entre el contenido del fichero y el del documento contractual suscrito
en forma de cuadro de amortización, previa solicitud y en cualquier por las partes responderá el Financiador autorizado.
momento a lo largo de la duración del Contrato. En el caso de que alguna de las partes intervinientes en el Contrato
17) GASTOS DE NOTARÍA Y REGISTRO. Serán a cargo del distinta del Financiador no consigne una dirección de correo electrónico
Prestatario los gastos relativos a la inscripción, novación y cancelación se procederá de la siguiente forma:
del Contrato en el Registro de Bienes Muebles, así como los a) La notificación del hecho de la presentación telemática, en su caso,
honorarios de intervención de fedatarios públicos, en su caso. en el Registro de Bienes Muebles correspondiente, podrá ser realizada
18) CONTRATOS VINCULADOS. Si el Contrato está sometido a la Ley por el registrador, dentro de los treinta días siguientes a la firma del
de Contratos de Crédito al Consumo, se trataría de un Contrato de Contrato, mediante la publicación, durante diez días naturales del
crédito vinculado y el consumidor a los efectos de dicha Ley, además hecho de la presentación misma y del contenido del Contrato, en la
de poder ejercitar los derechos que le corresponden frente al proveedor Sección del Registro de Bienes Muebles que se habilite al efecto en la
de los bienes y servicios adquiridos mediante un Contrato de crédito página Web del Colegio de Registradores de la Propiedad y
vinculado, tal como se define en la citada Ley, podrá ejercitar esos Mercantiles de España, a la que las partes intervinientes podrán
mismos derechos frente al Financiador siempre que concurran todos acceder mediante la combinación de su NIF/CIF y los identificadores
los requisitos siguientes: del Contrato.
- Que los bienes o servicios objeto del Contrato no hayan sido b) Las referidas partes intervinientes podrán oponerse a la inscripción
entregados en todo o en parte, o no sean conforme a lo pactado en el dentro de los treinta días siguientes a la fecha límite para la publicación
Contrato. del Contrato, esto es, a partir del trigésimo día natural siguiente a la
- Que el consumidor haya reclamado judicial o extrajudicialmente, por fecha de la firma del Contrato.
cualquier medio acreditado en derecho, contra el proveedor y no haya 21) CONTRATOS FORMALIZADOS MEDIANTE FIRMAS NO
obtenido la satisfacción a que tiene derecho. CRIPTOGRÁFICAS COMO CÓDIGOS DE UN SOLO USO, FIRMAS
Si el consumidor ha ejercido su derecho de desistimiento respecto a un OTP O SIMILARES (Instrucción de la Dirección General de Seguridad
Contrato de suministro de bienes o servicios financiado total o Jurídica y Fe Pública, de 22 de junio de 2020). La/s parte/s firmante/s
parcialmente mediante un Contrato de crédito vinculado, dejará de del contrato autoriza/n al Financiador a remitir telemáticamente al
estar obligado por éste último Contrato sin penalización alguna para el Registro de Bienes Muebles el documento electrónico en el que se ha
consumidor. formalizado el Contrato, a los solos efectos de obtener su inscripción
en el Registro competente. El Financiador responderá frente al

Prestatario/s Fiador/es Financiador

REVERSO SÓLO APTO PARA LA IMPRESIÓN DE LAS CONDICIONES DE ESTE CONTRATO

ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 6
CONDICIONES GENERALES.

Datos solo a cumplimentar cuando las Condiciones Particulares no se encuentren al anverso de estas Condiciones Generales.
Contrato de Préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147, celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D/Dª PABLO MATEOS OZAETA

Registro de la autenticidad e integridad de dicho documento electrónicos y con los números de teléfono móvil consignados en las
electrónico. Condiciones Particulares de este Contrato.
Cualquier variación que durante la vigencia del Contrato pudieran
OTROS PACTOS: (se consignarán aquellas cláusulas válidas no
experimentar dichos datos, deberá ser debidamente notificada a la otra
incluidas en el modelo aprobado por la D.G.S.J.F.P., previa calificación
parte, asumiendo la parte que incumpla dicha obligación las
del Registrador).
consecuencias jurídicas que pudieran derivarse de este
A) Intereses. El presente Préstamo devengará, día a día, el tipo de incumplimiento.
interés pactado en las Condiciones Particulares. La fórmula para
E) Embargo del vehículo. El Comprador se obliga, en caso de embargo
calcular los intereses es:
o intervención judicial del vehículo financiado, a hacer constar en la
IT = ( (INV x TIN) / 1 - (1+TIN)-N ) x N - INV
oportuna diligencia la reserva de dominio y prohibición de disponer
Donde:
pactadas, y a dar inmediato aviso de tal embargo o intervención al
IT = Intereses totales
Financiador.
N= Número de periodos de capitalización durante el año.
INV = Inversión inicial. F) Comisión de apertura. La reducción del coste de la comisión de
TIN = Tipo interés nominal. apertura a la que tiene derecho el Prestatario consumidor cuando
reembolse anticipadamente el Préstamo, de forma total o parcial, será
En caso de operaciones a tipo variable (TIN) será el interés nominal de
calculada siguiendo el mismo sistema de intereses ordinarios, tal y
cada periodo de revisión, calculado según la fórmula contenida en el
como queda reflejado en el cuadro de amortización que se adjunta al
anexo III de indexación o revisión de condiciones económicas.
Contrato como Anexo I.
B) SAC. El Prestatario podrá dirigirse al Servicio de Atención al Cliente
G) Comisión por modificación contractual. Podrá aplicarse la comisión
del Financiador (en adelante, “SAC”) para la gestión de sus quejas y
por modificación contractual indicada en las Condiciones Particulares
reclamaciones y cuyos datos de contacto son: Avenida de Bruselas, nº
en los supuestos de subrogación del Prestatario, cambio de
34, 28108 Alcobendas – Madrid, email: [email protected]. En
intervinientes o modificación del plazo del Préstamo.
caso de disconformidad con la resolución del SAC, o transcurrido el
plazo de 15 días hábiles desde la recepción de la reclamación por el H) Reembolso anticipado. Como complemento a la Condición General
Financiador, sin obtener el Prestatario contestación, éste podrá 7) anterior, relativa al Reembolso Anticipado, se hace constar que la
dirigirse al Departamento de Conducta de Entidades del Banco de comunicación escrita que el Prestatario debe enviar al Financiador para
España, Calle Alcalá, 48, 28014 Madrid, siendo imprescindible haber reembolsar anticipadamente el importe del Préstamo, deberá dirigirse
presentado previamente la reclamación ante el SAC. bien a su dirección postal: Avenida de Bruselas, nº 34, 28108
C) Estado conservación. Durante la vigencia de este Contrato, el Alcobendas (Madrid), bien a su dirección electrónica:
[email protected].
Comprador autoriza expresamente al Financiador a comprobar en
cualquier momento, mediante su inspección, la existencia y estado de I) Seguros. El comprador deberá suscribir y mantener durante la
conservación del (de los) vehículo(s) financiado(s). Para el supuesto de vigencia de este Contrato, o de sus prórrogas, un seguro sobre el bien
encontrarse los vehículos alquilados a terceros, por ser ésta la cuya adquisición se financia, que cubra los daños propios del mismo,
actividad del Comprador, éste se obliga a justificar al Financiador dicho incluyéndose los supuestos de incendio y robo. Se designa como
alquiler mediante la exhibición de los correspondientes contratos. primer beneficiario de la indemnización del seguro al Financiador,
D) Notificaciones. Como complemento a la Condición General 4) obligándose el comprador a comunicarlo así al asegurador,
anterior, relativa a Domicilio, las Partes acuerdan que cualquier conviniéndose que el asegurador no indemnizará en cantidad alguna
notificación que, como consecuencia de la perfección y/o desarrollo del por el siniestro del bien, al Prestatario, sin el consentimiento previo del
Financiador, el cual queda subrogado en el derecho al cobro de la
presente Contrato, deban efectuarse, se realizará de forma certificada,
indemnización que, en su caso, le pudiera corresponder al Prestatario,
ya sea mediante envío postal o electrónico, a los domicilios o correos

Prestatario/s Fiador/es Financiador

REVERSO SÓLO APTO PARA LA IMPRESIÓN DE LAS CONDICIONES DE ESTE CONTRATO

ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 7
CONDICIONES GENERALES.

Datos solo a cumplimentar cuando las Condiciones Particulares no se encuentren al anverso de estas Condiciones Generales.
Contrato de Préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147, celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D/Dª PABLO MATEOS OZAETA

hasta la cantidad que quede pendiente del Préstamo en el momento (ii) Los gastos asociados a la subcontratación a agencias de recobro
del siniestro. de la actividad de recuperaciones.
J) Gastos por reclamación de posiciones deudoras. (iii) Los gastos vinculados a las acciones directas de recuperaciones
I.- Descripción como SMS, cartas, llamadas y similares.

Se informa al cliente que el incumplimiento de la obligación de pago del La personalización se llevará a cabo, conforme a lo establecido en las
plazo mensual a su vencimiento, motiva que de inmediato el Condiciones Particulares de este Contrato:
Financiador realice gestiones encaminadas a su recuperación, (i) Definiendo un importe impagado mínimo que resultará exento de
destinando a tal efecto medios materiales y humanos que suponen devengo de dicho gasto.
gastos fijos como son los de personal, gastos de plataformas, de (ii) Segmentación por tramos de importe impagado.
estructura, desarrollos informáticos, etc., así como también, los propios
III.- Criterios de aplicación
gastos derivados de las necesarias comunicaciones al cliente, tales
como el envío de cartas, SMS, llamadas, visitas presenciales, etc... Se informa al cliente que:
Como consecuencia de lo anterior, el Financiador podrá cobrar los - Este gasto se generará, liquidará y deberá ser pagado una sola vez,
gastos derivados de dichas gestiones con el objeto de resarcirse de los por cada cantidad vencida y reclamada.
costes en los que incurre por la gestión prudente de tales posiciones - A partir del segundo plazo impagado, el Financiador podrá reclamarle
deudoras, teniendo por finalidad evitar situaciones más perjudiciales la deuda en su totalidad, aplicándose los costes de vencimiento
para ambas Partes, como el vencimiento anticipado de la operación o anticipado recogidos en la Condición sexta.
el ejercicio de acciones judiciales. - Los medios efectivamente destinados para poner al día la deuda
El Financiador notificará al cliente el impagado producido mediante impagada, son los costes o gastos de cobro.
comunicación personalizada y proporcional al importe de deuda - La reclamación de este gasto se enmarca en la reconducción del
impagada y atendiendo a las circunstancias de cada cliente, pago de la deuda y es incompatible con otras penalizaciones, pero sí
respetando en todo caso, su privacidad y aplicando los criterios de es compatible con los intereses moratorios derivados del retraso en el
gestión prudente del riesgo. La comunicación al cliente podrá realizarse pago de la deuda.
bien por carta, llamada telefónica o por cualquier otro medio telemático
- El importe de estos gastos puede verse incrementado durante la
como el envío de un SMS, un e-mail o a través del área privada del
vigencia del Préstamo por el aumento de los costes que se hubieran
cliente en la web del Financiador con el correspondiente preaviso.
producido. En todo caso, esta revisión será informada al cliente en la
También podrá ser mediante gestiones efectuadas por sus
reclamación de la deuda y nunca será superior al 20% de los gastos
colaboradores, incluida la gestión de cobro presencial, cuando las
aquí estipulados.
circunstancias así lo requieran.
- Los gastos podrán ser objeto de una negociación con el Financiador
II.- Determinación de costes dependiendo del caso concreto y pagos a realizarse por el cliente, con
Se informa al cliente que se le repercutirán los costes de la gestión de el objetivo de reconducir la situación de impago.
recuperación, mediante un devengo alineado con los costes agregados K) Bonificaciones y subvenciones.
efectivamente incurridos por el Financiador, que serán revisados
- El/los Prestatario/s declara/n expresamente conocer que el vehículo
periódicamente.
financiado en virtud de este contrato ha sido objeto de una bonificación
Tales costes incluyen los siguientes conceptos:
en su precio final después de impuestos, otorgada por el Financiador
(i) El coste estructural del Financiador para dicha gestión, costes al/a los Prestatario/s, por importe de 2.400,00€ (y que figura incluida
laborales y de operativa que inciden en la gestión de cobro de plazos dentro del epígrafe “desembolso inicial” de las Condiciones
impagados. Particulares, como aportación al mismo), conviniéndose expresamente
que se obliga/n a reembolsar al Financiador el importe de dicha

Prestatario/s Fiador/es Financiador

REVERSO SÓLO APTO PARA LA IMPRESIÓN DE LAS CONDICIONES DE ESTE CONTRATO

ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 8
CONDICIONES GENERALES.

Datos solo a cumplimentar cuando las Condiciones Particulares no se encuentren al anverso de estas Condiciones Generales.
Contrato de Préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147, celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D/Dª PABLO MATEOS OZAETA

bonificación, incrementándose en consecuencia con tal importe la

cantidad adeudada, bien en el supuesto de pérdida total o sustracción
ilegítima (hurto o robo) del vehículo financiado, bien en el de pago
anticipado, total o parcial, anterior al 01-10-2023, bien en el de
desistimiento, o bien en el de vencimiento normal o anticipado del
préstamo con impagados.
- En relación con el servicio de mantenimiento del vehículo, se hace
constar que se encuentra subvencionado en la cantidad de 552,70€,
conviniéndose expresamente que el/los Prestatario/s se obliga/n a
reembolsar al Financiador el importe de dicha subvención,
incrementándose en consecuencia con tal importe la cantidad
adeudada, bien en el supuesto de pérdida total o sustracción ilegítima
(hurto o robo) del vehículo financiado, bien en el de pago anticipado,
total o parcial anterior al 01-10-2023, bien en el de desistimiento, o bien
en el de vencimiento normal o anticipado del préstamo con impagados.
- Este contrato anula y sustituye al anterior suscrito por las partes sobre
el mismo objeto.

Prestatario/s Fiador/es Financiador

REVERSO SÓLO APTO PARA LA IMPRESIÓN DE LAS CONDICIONES DE ESTE CONTRATO

ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 3
CONDICIONES GENERALES.

Datos solo a cumplimentar cuando las Condiciones Particulares no se encuentren al anverso de estas Condiciones Generales.
Contrato de Préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147, celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D/Dª PABLO MATEOS OZAETA

1) PRESTATARIOS. Para el caso de intervenir varios Prestatarios se 7) REEMBOLSO ANTICIPADO. El Prestatario podrá reembolsar
obligan con carácter solidario al cumplimiento de las obligaciones anticipadamente el importe del Préstamo de forma total o parcial en
dimanantes del presente Contrato. cualquier momento, comunicándolo por escrito al Financiador.
2) FIADORES. El/los Fiador/es afianzan solidariamente entre sí, y con a) En caso de que el Prestatario no tenga la consideración de
igual carácter respecto al deudor/es principal/es, el cumplimiento de consumidor a los efectos de la Ley de Contratos de Crédito al
todas las obligaciones asumidas por el mismo en este Contrato con Consumo el reembolso anticipado dará derecho a la retrocesión de los
renuncia expresa a los beneficios de orden, división y excusión. intereses no devengados. Los pagos parciales no podrán ser inferiores
al 20% del precio del bien financiado y el Prestatario quedará obligado
3) OBJETO. El presente Contrato, de naturaleza mercantil, tiene por
a abonar la comisión que por razón de cancelación anticipada se
objeto la concesión de un Préstamo para la adquisición del objeto
establece en las Condiciones Particulares de este Contrato. Dicha
identificado en las Condiciones Particulares de este Contrato.
comisión no podrá exceder, en virtud de lo establecido en el artículo 9,
4) DOMICILIO. Se establece a los efectos prevenidos en la Ley número 3, de la Ley 28/1998, de 13 de julio de Venta a Plazos de
28/1998, que el lugar donde hayan de efectuarse las notificaciones, Bienes Muebles, del 1,5 por ciento del capital reembolsado
requerimientos y emplazamientos es el domicilio consignado para cada anticipadamente en los Contratos con tipo de interés variable y del 3
parte en las Condiciones Particulares de este Contrato, quedando por ciento en los Contratos con tipo de interés fijo.
obligadas las partes a comunicarse fehacientemente, cualquier cambio b) En caso de que el Prestatario tenga la consideración de consumidor
del mismo, sin perjuicio de lo establecido en la citada ley, a los efectos de la Ley de Contratos de Crédito al Consumo, tendrá
comunicándolo mediante escrito dirigido al Registrador de Venta a derecho a una reducción proporcional del coste total del crédito que
Plazos. Igualmente se señala como domicilio de verificación de pago el comprenda los intereses y la comisión de apertura (o equivalente) y
de la domiciliación bancaria señalada en las Condiciones Particulares. demás costes, incluso los ya pagados, correspondientes a la duración
5) MORA EN EL PAGO. Los deudores que demoren el pago de sus del Contrato que quede por transcurrir. Únicamente en caso de
deudas vencidas, deberán satisfacer desde el día siguiente a su operaciones a tipo fijo, deberá abonar una compensación no superior al
vencimiento un interés moratorio pactado, que se devengará día a día, 1% del importe del capital reembolsado anticipadamente si el periodo
sin necesidad de requerimiento, aplicándose la fórmula del interés restante entre el reembolso anticipado y la terminación del Contrato es
simple: I= C x R x T: 100. superior a un año; en caso de que dicho período sea inferior a un año,
Así mismo, el impago de cualquier cuota establecida en el Plan de la compensación no será superior al 0,5% del importe del capital
Amortización, devengará el pago de los gastos por reclamación de reembolsado anticipadamente. El importe concreto de la compensación
posiciones deudoras, conforme a lo acordado por las partes en este a satisfacer por el Prestatario será el establecido en las Condiciones
Contrato. Los intereses contractuales no satisfechos a sus respectivos Particulares de este Contrato.
vencimientos se acumularán mensualmente al capital y como aumento c) El reembolso anticipado de créditos que cuenten con un seguro
del mismo, conforme a lo establecido en el art. 317 del Código de vinculado a la amortización del crédito o a cuya suscripción se haya
Comercio, devengarán nuevos intereses. condicionado la concesión del crédito o su concesión en las
Asimismo, en caso de vencimiento anticipado por incumplimiento del condiciones ofrecidas, dará lugar a la devolución por parte de la
Prestatario, se podrán reclamar los intereses de demora pactados, los entidad aseguradora al consumidor de la parte de prima no consumida.
gastos por reclamación de posiciones deudoras y gastos exigibles Ninguna compensación excederá del importe del interés que el
pactados en el presente Contrato. consumidor habría pagado durante el periodo de tiempo comprendido
entre el reembolso anticipado y la fecha pactada de finalización del
6) INCUMPLIMIENTO Y VENCIMIENTO ANTICIPADO. La falta de
Contrato de crédito.
pago de dos plazos o del último de ellos dará derecho al Financiador,
Conforme a lo previsto en el artículo 4 de la Ley de Contratos de
conforme a lo establecido en el art. 10.2 de la Ley 28/1998 de Venta a
Crédito al Consumo, el artículo 30 de dicha Ley no será de aplicación
Plazos de Bienes Muebles, a exigir el abono de la totalidad de los
en aquellos Contratos de Préstamo de importe superior a 75.000 euros.
plazos que estuvieren pendientes.

Prestatario/s Fiador/es Financiador

REVERSO SÓLO APTO PARA LA IMPRESIÓN DE LAS CONDICIONES DE ESTE CONTRATO

ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 4
CONDICIONES GENERALES.

Datos solo a cumplimentar cuando las Condiciones Particulares no se encuentren al anverso de estas Condiciones Generales.
Contrato de Préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147, celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D/Dª PABLO MATEOS OZAETA

8) CÁLCULO Y ELEMENTOS QUE COMPONEN LA T.A.E. Se considerará que se ha respetado el plazo si la notificación se ha
entenderá por tasa anual equivalente el coste total del crédito, enviado antes de la expiración del plazo, siempre que haya sido
expresado en un porcentaje anual sobre la cuantía del crédito efectuada mediante documento en papel o cualquier otro soporte
concedido. A efectos informativos se hace constar que dicha tasa duradero a disposición del prestamista y accesible para él.
(TAE) se obtiene aplicando la fórmula contenida en la Ley 16/2011, de - pagar al Financiador el capital y el interés acumulado sobre dicho
24 de junio, de Contratos de Crédito al Consumo. capital, calculado al tipo del Contrato, desde la fecha de disposición del
En caso de interés variable, esta TAE se convierte en TAE Variable, la Préstamo hasta la fecha efectiva de reembolso del capital al
cual se ha calculado bajo la hipótesis de que los índices de referencia Financiador, sin ningún retraso indebido, y a más tardar a los treinta
no varían; por tanto, esta TAE Variable variará con las revisiones del días naturales de haber enviado la notificación de desistimiento. Este
tipo de interés. derecho de desistimiento no implica en modo alguno el derecho a
9) PROHIBICIÓN DE ENAJENAR. El Prestatario no podrá enajenar o desistir de la compraventa realizada, que se regirá por su normativa
gravar el objeto financiado adquirido hasta el completo pago del específica.
préstamo sin autorización expresa del Financiador. El derecho de desistimiento recogido en este apartado no regirá en
aquellos Contratos de Préstamo de importe superior a 75.000 euros.
10) RESERVA DE DOMINIO. El dominio del objeto financiado
pertenece al Financiador hasta el completo pago del mismo. 13) CESIÓN. El Financiador se reserva el derecho a ceder a tercero los
derechos y acciones derivados del presente Contrato, así como la
11) AUTORIZACIÓN DE PAGO. El Prestatario autoriza al Financiador
reserva de dominio constituida a su favor y cualquier otra garantía
a entregar el importe del Préstamo al vendedor, siendo el presente
formalizada con ocasión del presente Contrato, comunicando esta
Contrato la carta de autorización más eficaz.
cesión al Prestatario. Dicha comunicación no será necesaria cuando el
12) FACULTAD DE DESISTIMIENTO. Financiador siga prestando los servicios relativos al crédito, al
a) Derecho de desistimiento recogido en la Ley de Venta a Plazos: Prestatario conforme a lo dispuesto en el art. 31.2 de la Ley 16/2011 de
Conforme a lo establecido en el art. 9 de la Ley de Venta a Plazos de Contratos de Crédito al Consumo.
Bienes Muebles, en el supuesto en que el Prestatario tuviera la
14) SOMETIMIENTO. En caso de que el Prestatario tenga la
condición de consumidor conforme a la legislación vigente, éste podrá
consideración de consumidor, para los Contratos comprendidos dentro
ejercitar la facultad de desistimiento que le confiere dicha ley y en la
del ámbito de la Ley 16/2011 de Contratos de Crédito al Consumo, se
forma prevista en la misma. En los supuestos de financiación de
aplicará esta y, de forma supletoria, la Ley 28/1998, de 13 de julio, de
vehículos a motor se estará, en base a lo establecido en el número
Venta a Plazos de Bienes Muebles. En caso de que el Prestatario no
cuatro de este artículo 9, a la posible exclusión o modalización de esta
tenga la consideración de consumidor, se aplicará la Ley 28/1998, de
facultad que se haya pactado por las partes en las Condiciones
13 de julio, de Venta a Plazos de Bienes Muebles.
Particulares de este Contrato.
b) Derecho de desistimiento recogido en la Ley de Contratos de Crédito 15) TASACIÓN DEL BIEN. Conforme a lo previsto en el apartado 13
al Consumo: En el supuesto de que el Prestatario tuviera la condición del art. 7 de la Ley de Venta a Plazos las partes convienen que, en el
de consumidor conforme a lo establecido en la Ley de Contratos de supuesto de vehículos de motor susceptibles de matriculación, motores
Crédito al Consumo, éste dispondrá de un plazo de catorce días marinos y embarcaciones, el valor de tasación del bien financiado será
naturales para desistir del presente Contrato sin indicación de los el asignado, en función de sus años de utilización, en las tablas
motivos ni penalización alguna u otra compensación, excepto la oficiales que se encuentren vigentes en el momento de la valoración
compensación al prestamista de los gastos no reembolsables (conforme a la última Orden Ministerial del Ministerio de Hacienda u
abonados por éste a la administración pública. El consumidor que Organismo que le sustituya), en las que se recogen los precios medios
ejerza el derecho de desistimiento deberá: de venta aplicables en la gestión de los Impuestos sobre
- comunicarlo al Financiador por cualquier medio admitido en derecho Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados,
que permita dejar constancia de su recepción y contenido. Se Sucesiones y Donaciones y Especial sobre determinados Medios de
Transporte.

Prestatario/s Fiador/es Financiador

REVERSO SÓLO APTO PARA LA IMPRESIÓN DE LAS CONDICIONES DE ESTE CONTRATO

ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 5
CONDICIONES GENERALES.

Datos solo a cumplimentar cuando las Condiciones Particulares no se encuentren al anverso de estas Condiciones Generales.
Contrato de Préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147, celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D/Dª PABLO MATEOS OZAETA

Respecto de otros bienes distintos de los anteriormente reflejados, su Conforme a lo previsto en el artículo 4 de la Ley de Contratos de
valor de tasación será el resultante de aplicar, sobre el precio de venta Crédito al Consumo, el artículo 29 de dicha Ley no será de aplicación
al contado, en función del tiempo transcurrido desde la fecha de en aquellos Contratos de Préstamo de importe superior a 75.000 euros.
suscripción del Contrato, el duplo de los coeficientes lineales máximos 19) ENTIDAD SUPERVISORA: El Financiador está sometido a la
previstos para el bien de que se trate en la tabla de coeficientes de supervisión del Banco de España, con domicilio en Madrid, calle
amortización del Impuesto sobre Sociedades, que se encuentre vigente Alcalá, 48.
en el momento de la valoración. Esta misma referencia será aplicable
20) AUTORIZACIÓN PARA LA REMISIÓN TELEMÁTICA:
para los modelos de vehículos que no figuren en las tablas
(Instrucciones de 23 de octubre de 2001 y de 3 de diciembre de 2002
mencionadas en el párrafo anterior, así como para el supuesto
de la Dirección General de los Registros y del Notariado)
excepcional de que las mismas dejaran de publicarse.
La/s parte/s firmante/s del Contrato autoriza/n al Financiador a remitir
Las tablas referidas en los dos párrafos anteriores se utilizarán también
telemáticamente al Registro de Bienes Muebles un fichero código-valor
como índice referencial de depreciación a los efectos de lo señalado en
con el total contenido correspondiente al Contrato suscrito en este
el art. 16,2 e) de la vigente Ley de Venta a Plazos.
documento homologado a los solos efectos de obtener la inscripción
16) EXTRACTO DE CUENTA. En caso de amortización de capital, el del mismo en el Registro competente. De la exacta correspondencia
Prestatario tiene derecho a recibir gratuitamente un extracto de cuenta, entre el contenido del fichero y el del documento contractual suscrito
en forma de cuadro de amortización, previa solicitud y en cualquier por las partes responderá el Financiador autorizado.
momento a lo largo de la duración del Contrato. En el caso de que alguna de las partes intervinientes en el Contrato
17) GASTOS DE NOTARÍA Y REGISTRO. Serán a cargo del distinta del Financiador no consigne una dirección de correo electrónico
Prestatario los gastos relativos a la inscripción, novación y cancelación se procederá de la siguiente forma:
del Contrato en el Registro de Bienes Muebles, así como los a) La notificación del hecho de la presentación telemática, en su caso,
honorarios de intervención de fedatarios públicos, en su caso. en el Registro de Bienes Muebles correspondiente, podrá ser realizada
18) CONTRATOS VINCULADOS. Si el Contrato está sometido a la Ley por el registrador, dentro de los treinta días siguientes a la firma del
de Contratos de Crédito al Consumo, se trataría de un Contrato de Contrato, mediante la publicación, durante diez días naturales del
crédito vinculado y el consumidor a los efectos de dicha Ley, además hecho de la presentación misma y del contenido del Contrato, en la
de poder ejercitar los derechos que le corresponden frente al proveedor Sección del Registro de Bienes Muebles que se habilite al efecto en la
de los bienes y servicios adquiridos mediante un Contrato de crédito página Web del Colegio de Registradores de la Propiedad y
vinculado, tal como se define en la citada Ley, podrá ejercitar esos Mercantiles de España, a la que las partes intervinientes podrán
mismos derechos frente al Financiador siempre que concurran todos acceder mediante la combinación de su NIF/CIF y los identificadores
los requisitos siguientes: del Contrato.
- Que los bienes o servicios objeto del Contrato no hayan sido b) Las referidas partes intervinientes podrán oponerse a la inscripción
entregados en todo o en parte, o no sean conforme a lo pactado en el dentro de los treinta días siguientes a la fecha límite para la publicación
Contrato. del Contrato, esto es, a partir del trigésimo día natural siguiente a la
- Que el consumidor haya reclamado judicial o extrajudicialmente, por fecha de la firma del Contrato.
cualquier medio acreditado en derecho, contra el proveedor y no haya 21) CONTRATOS FORMALIZADOS MEDIANTE FIRMAS NO
obtenido la satisfacción a que tiene derecho. CRIPTOGRÁFICAS COMO CÓDIGOS DE UN SOLO USO, FIRMAS
Si el consumidor ha ejercido su derecho de desistimiento respecto a un OTP O SIMILARES (Instrucción de la Dirección General de Seguridad
Contrato de suministro de bienes o servicios financiado total o Jurídica y Fe Pública, de 22 de junio de 2020). La/s parte/s firmante/s
parcialmente mediante un Contrato de crédito vinculado, dejará de del contrato autoriza/n al Financiador a remitir telemáticamente al
estar obligado por éste último Contrato sin penalización alguna para el Registro de Bienes Muebles el documento electrónico en el que se ha
consumidor. formalizado el Contrato, a los solos efectos de obtener su inscripción
en el Registro competente. El Financiador responderá frente al

Prestatario/s Fiador/es Financiador

REVERSO SÓLO APTO PARA LA IMPRESIÓN DE LAS CONDICIONES DE ESTE CONTRATO

ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 6
CONDICIONES GENERALES.

Datos solo a cumplimentar cuando las Condiciones Particulares no se encuentren al anverso de estas Condiciones Generales.
Contrato de Préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147, celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D/Dª PABLO MATEOS OZAETA

Registro de la autenticidad e integridad de dicho documento electrónicos y con los números de teléfono móvil consignados en las
electrónico. Condiciones Particulares de este Contrato.
Cualquier variación que durante la vigencia del Contrato pudieran
OTROS PACTOS: (se consignarán aquellas cláusulas válidas no
experimentar dichos datos, deberá ser debidamente notificada a la otra
incluidas en el modelo aprobado por la D.G.S.J.F.P., previa calificación
parte, asumiendo la parte que incumpla dicha obligación las
del Registrador).
consecuencias jurídicas que pudieran derivarse de este
A) Intereses. El presente Préstamo devengará, día a día, el tipo de incumplimiento.
interés pactado en las Condiciones Particulares. La fórmula para
E) Embargo del vehículo. El Comprador se obliga, en caso de embargo
calcular los intereses es:
o intervención judicial del vehículo financiado, a hacer constar en la
IT = ( (INV x TIN) / 1 - (1+TIN)-N ) x N - INV
oportuna diligencia la reserva de dominio y prohibición de disponer
Donde:
pactadas, y a dar inmediato aviso de tal embargo o intervención al
IT = Intereses totales
Financiador.
N= Número de periodos de capitalización durante el año.
INV = Inversión inicial. F) Comisión de apertura. La reducción del coste de la comisión de
TIN = Tipo interés nominal. apertura a la que tiene derecho el Prestatario consumidor cuando
reembolse anticipadamente el Préstamo, de forma total o parcial, será
En caso de operaciones a tipo variable (TIN) será el interés nominal de
calculada siguiendo el mismo sistema de intereses ordinarios, tal y
cada periodo de revisión, calculado según la fórmula contenida en el
como queda reflejado en el cuadro de amortización que se adjunta al
anexo III de indexación o revisión de condiciones económicas.
Contrato como Anexo I.
B) SAC. El Prestatario podrá dirigirse al Servicio de Atención al Cliente
G) Comisión por modificación contractual. Podrá aplicarse la comisión
del Financiador (en adelante, “SAC”) para la gestión de sus quejas y
por modificación contractual indicada en las Condiciones Particulares
reclamaciones y cuyos datos de contacto son: Avenida de Bruselas, nº
en los supuestos de subrogación del Prestatario, cambio de
34, 28108 Alcobendas – Madrid, email: [email protected]. En
intervinientes o modificación del plazo del Préstamo.
caso de disconformidad con la resolución del SAC, o transcurrido el
plazo de 15 días hábiles desde la recepción de la reclamación por el H) Reembolso anticipado. Como complemento a la Condición General
Financiador, sin obtener el Prestatario contestación, éste podrá 7) anterior, relativa al Reembolso Anticipado, se hace constar que la
dirigirse al Departamento de Conducta de Entidades del Banco de comunicación escrita que el Prestatario debe enviar al Financiador para
España, Calle Alcalá, 48, 28014 Madrid, siendo imprescindible haber reembolsar anticipadamente el importe del Préstamo, deberá dirigirse
presentado previamente la reclamación ante el SAC. bien a su dirección postal: Avenida de Bruselas, nº 34, 28108
C) Estado conservación. Durante la vigencia de este Contrato, el Alcobendas (Madrid), bien a su dirección electrónica:
[email protected].
Comprador autoriza expresamente al Financiador a comprobar en
cualquier momento, mediante su inspección, la existencia y estado de I) Seguros. El comprador deberá suscribir y mantener durante la
conservación del (de los) vehículo(s) financiado(s). Para el supuesto de vigencia de este Contrato, o de sus prórrogas, un seguro sobre el bien
encontrarse los vehículos alquilados a terceros, por ser ésta la cuya adquisición se financia, que cubra los daños propios del mismo,
actividad del Comprador, éste se obliga a justificar al Financiador dicho incluyéndose los supuestos de incendio y robo. Se designa como
alquiler mediante la exhibición de los correspondientes contratos. primer beneficiario de la indemnización del seguro al Financiador,
D) Notificaciones. Como complemento a la Condición General 4) obligándose el comprador a comunicarlo así al asegurador,
anterior, relativa a Domicilio, las Partes acuerdan que cualquier conviniéndose que el asegurador no indemnizará en cantidad alguna
notificación que, como consecuencia de la perfección y/o desarrollo del por el siniestro del bien, al Prestatario, sin el consentimiento previo del
Financiador, el cual queda subrogado en el derecho al cobro de la
presente Contrato, deban efectuarse, se realizará de forma certificada,
indemnización que, en su caso, le pudiera corresponder al Prestatario,
ya sea mediante envío postal o electrónico, a los domicilios o correos

Prestatario/s Fiador/es Financiador

REVERSO SÓLO APTO PARA LA IMPRESIÓN DE LAS CONDICIONES DE ESTE CONTRATO

ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 7
CONDICIONES GENERALES.

Datos solo a cumplimentar cuando las Condiciones Particulares no se encuentren al anverso de estas Condiciones Generales.
Contrato de Préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147, celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D/Dª PABLO MATEOS OZAETA

hasta la cantidad que quede pendiente del Préstamo en el momento (ii) Los gastos asociados a la subcontratación a agencias de recobro
del siniestro. de la actividad de recuperaciones.
J) Gastos por reclamación de posiciones deudoras. (iii) Los gastos vinculados a las acciones directas de recuperaciones
I.- Descripción como SMS, cartas, llamadas y similares.

Se informa al cliente que el incumplimiento de la obligación de pago del La personalización se llevará a cabo, conforme a lo establecido en las
plazo mensual a su vencimiento, motiva que de inmediato el Condiciones Particulares de este Contrato:
Financiador realice gestiones encaminadas a su recuperación, (i) Definiendo un importe impagado mínimo que resultará exento de
destinando a tal efecto medios materiales y humanos que suponen devengo de dicho gasto.
gastos fijos como son los de personal, gastos de plataformas, de (ii) Segmentación por tramos de importe impagado.
estructura, desarrollos informáticos, etc., así como también, los propios
III.- Criterios de aplicación
gastos derivados de las necesarias comunicaciones al cliente, tales
como el envío de cartas, SMS, llamadas, visitas presenciales, etc... Se informa al cliente que:
Como consecuencia de lo anterior, el Financiador podrá cobrar los - Este gasto se generará, liquidará y deberá ser pagado una sola vez,
gastos derivados de dichas gestiones con el objeto de resarcirse de los por cada cantidad vencida y reclamada.
costes en los que incurre por la gestión prudente de tales posiciones - A partir del segundo plazo impagado, el Financiador podrá reclamarle
deudoras, teniendo por finalidad evitar situaciones más perjudiciales la deuda en su totalidad, aplicándose los costes de vencimiento
para ambas Partes, como el vencimiento anticipado de la operación o anticipado recogidos en la Condición sexta.
el ejercicio de acciones judiciales. - Los medios efectivamente destinados para poner al día la deuda
El Financiador notificará al cliente el impagado producido mediante impagada, son los costes o gastos de cobro.
comunicación personalizada y proporcional al importe de deuda - La reclamación de este gasto se enmarca en la reconducción del
impagada y atendiendo a las circunstancias de cada cliente, pago de la deuda y es incompatible con otras penalizaciones, pero sí
respetando en todo caso, su privacidad y aplicando los criterios de es compatible con los intereses moratorios derivados del retraso en el
gestión prudente del riesgo. La comunicación al cliente podrá realizarse pago de la deuda.
bien por carta, llamada telefónica o por cualquier otro medio telemático
- El importe de estos gastos puede verse incrementado durante la
como el envío de un SMS, un e-mail o a través del área privada del
vigencia del Préstamo por el aumento de los costes que se hubieran
cliente en la web del Financiador con el correspondiente preaviso.
producido. En todo caso, esta revisión será informada al cliente en la
También podrá ser mediante gestiones efectuadas por sus
reclamación de la deuda y nunca será superior al 20% de los gastos
colaboradores, incluida la gestión de cobro presencial, cuando las
aquí estipulados.
circunstancias así lo requieran.
- Los gastos podrán ser objeto de una negociación con el Financiador
II.- Determinación de costes dependiendo del caso concreto y pagos a realizarse por el cliente, con
Se informa al cliente que se le repercutirán los costes de la gestión de el objetivo de reconducir la situación de impago.
recuperación, mediante un devengo alineado con los costes agregados K) Bonificaciones y subvenciones.
efectivamente incurridos por el Financiador, que serán revisados
- El/los Prestatario/s declara/n expresamente conocer que el vehículo
periódicamente.
financiado en virtud de este contrato ha sido objeto de una bonificación
Tales costes incluyen los siguientes conceptos:
en su precio final después de impuestos, otorgada por el Financiador
(i) El coste estructural del Financiador para dicha gestión, costes al/a los Prestatario/s, por importe de 2.400,00€ (y que figura incluida
laborales y de operativa que inciden en la gestión de cobro de plazos dentro del epígrafe “desembolso inicial” de las Condiciones
impagados. Particulares, como aportación al mismo), conviniéndose expresamente
que se obliga/n a reembolsar al Financiador el importe de dicha

Prestatario/s Fiador/es Financiador

REVERSO SÓLO APTO PARA LA IMPRESIÓN DE LAS CONDICIONES DE ESTE CONTRATO

ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 8
CONDICIONES GENERALES.

Datos solo a cumplimentar cuando las Condiciones Particulares no se encuentren al anverso de estas Condiciones Generales.
Contrato de Préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147, celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D/Dª PABLO MATEOS OZAETA

bonificación, incrementándose en consecuencia con tal importe la

cantidad adeudada, bien en el supuesto de pérdida total o sustracción
ilegítima (hurto o robo) del vehículo financiado, bien en el de pago
anticipado, total o parcial, anterior al 01-10-2023, bien en el de
desistimiento, o bien en el de vencimiento normal o anticipado del
préstamo con impagados.
- En relación con el servicio de mantenimiento del vehículo, se hace
constar que se encuentra subvencionado en la cantidad de 552,70€,
conviniéndose expresamente que el/los Prestatario/s se obliga/n a
reembolsar al Financiador el importe de dicha subvención,
incrementándose en consecuencia con tal importe la cantidad
adeudada, bien en el supuesto de pérdida total o sustracción ilegítima
(hurto o robo) del vehículo financiado, bien en el de pago anticipado,
total o parcial anterior al 01-10-2023, bien en el de desistimiento, o bien
en el de vencimiento normal o anticipado del préstamo con impagados.
- Este contrato anula y sustituye al anterior suscrito por las partes sobre
el mismo objeto.

Prestatario/s Fiador/es Financiador

REVERSO SÓLO APTO PARA LA IMPRESIÓN DE LAS CONDICIONES DE ESTE CONTRATO

ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 9
Modelo aprobado a ASNEF por la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública. (Resolución de la DGSJYFP de 02/02/2023)

ANEXO I - PLAN AMORTIZACIÓN PRÉSTAMO

Anexo al contrato de préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147 celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D./Dª PABLO MATEOS OZAETA
En caso de interés variable, los datos del presente cuadro de amortización sólo serán válidos hasta la siguiente modificación del tipo deudor.
Cuadro de amortización del contrato (expresado en la unidad de cuenta EUROS)
Coste efectivo remanente (CER) 9,01 %

VENCIMIENTO IMPORTE PLAZO AMORT.CAPITAL INTERESES CAPITAL PENDIENTE AMORT. C. APERTURA

14/10/2020 316,44 170,22 146,22 21.790,08 591,45
14/11/2020 316,44 171,35 145,09 21.618,73 579,99
14/12/2020 316,44 172,50 143,94 21.446,23 568,62
14/01/2021 316,44 173,64 142,80 21.272,59 557,34
14/02/2021 316,44 174,80 141,64 21.097,79 546,15
14/03/2021 316,44 175,96 140,48 20.921,83 535,05
14/04/2021 316,44 177,14 139,30 20.744,69 524,04
14/05/2021 316,44 178,31 138,13 20.566,38 513,13
14/06/2021 316,44 179,50 136,94 20.386,88 502,31
14/07/2021 316,44 180,70 135,74 20.206,18 491,58
14/08/2021 316,44 181,90 134,54 20.024,28 480,95
14/09/2021 316,44 183,11 133,33 19.841,17 470,41
14/10/2021 316,44 184,33 132,11 19.656,84 459,97
14/11/2021 316,44 185,56 130,88 19.471,28 449,63
14/12/2021 316,44 186,79 129,65 19.284,49 439,39
14/01/2022 316,44 188,04 128,40 19.096,45 429,24
14/02/2022 316,44 189,29 127,15 18.907,16 419,19
14/03/2022 316,44 190,55 125,89 18.716,61 409,24
14/04/2022 316,44 191,82 124,62 18.524,79 399,39
14/05/2022 316,44 193,10 123,34 18.331,69 389,64
14/06/2022 316,44 194,38 122,06 18.137,31 380,00
14/07/2022 316,44 195,68 120,76 17.941,63 370,46
14/08/2022 316,44 196,98 119,46 17.744,65 361,02
14/09/2022 316,44 198,29 118,15 17.546,36 351,68
14/10/2022 316,44 199,61 116,83 17.346,75 342,45
14/11/2022 316,44 200,94 115,50 17.145,81 333,32
14/12/2022 316,44 202,28 114,16 16.943,53 324,30
14/01/2023 316,44 203,62 112,82 16.739,91 315,39
14/02/2023 316,44 204,98 111,46 16.534,93 306,58
14/03/2023 316,44 206,34 110,10 16.328,59 297,88
14/04/2023 316,44 207,72 108,72 16.120,87 289,29
14/05/2023 316,44 209,10 107,34 15.911,77 280,81
14/06/2023 316,44 210,49 105,95 15.701,28 272,44
14/07/2023 316,44 211,90 104,54 15.489,38 264,18
14/08/2023 316,44 213,31 103,13 15.276,07 256,03
14/09/2023 316,44 214,73 101,71 15.061,34 247,99

El coste efectivo remanente (CER) variará con las revisiones del tipo de interés.
Prestatario/s Fiador/es Financiador

VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. Avda. Bruselas, 34 - 28108 Alcobendas (Madrid).

Reg. Mercantil de Madrid. Tomo 16828, Sección 8, Folio 184, Hoja M-287573, Inscrita con el nº 1480 del Reg. Especial del Banco de España –
CIF. W-0042741I- Tfno. Atención al cliente: 91.427.99.00
REVERSO NO APTO PARA IMPRESIÓN
ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 10
Modelo aprobado a ASNEF por la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública. (Resolución de la DGSJYFP de 02/02/2023)

ANEXO I - PLAN AMORTIZACIÓN PRÉSTAMO

Anexo al contrato de préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147 celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D./Dª PABLO MATEOS OZAETA
En caso de interés variable, los datos del presente cuadro de amortización sólo serán válidos hasta la siguiente modificación del tipo deudor.
Cuadro de amortización del contrato (expresado en la unidad de cuenta EUROS)
Coste efectivo remanente (CER) 9,01 %

VENCIMIENTO IMPORTE PLAZO AMORT.CAPITAL INTERESES CAPITAL PENDIENTE AMORT. C. APERTURA

14/10/2023 316,44 216,16 100,28 14.845,18 240,07
14/11/2023 316,44 217,60 98,84 14.627,58 232,26
14/12/2023 316,44 219,04 97,40 14.408,54 224,56
14/01/2024 316,44 220,50 95,94 14.188,04 216,98
14/02/2024 316,44 221,97 94,47 13.966,07 209,52
14/03/2024 316,44 223,45 92,99 13.742,62 202,17
14/04/2024 316,44 224,94 91,50 13.517,68 194,94
14/05/2024 316,44 226,43 90,01 13.291,25 187,83
14/06/2024 316,44 227,94 88,50 13.063,31 180,84
14/07/2024 316,44 229,46 86,98 12.833,85 173,97
14/08/2024 316,44 230,99 85,45 12.602,86 167,22
14/09/2024 0,00 -78,77 78,77 12.681,63 161,00
14/10/2024 306,63 227,37 79,26 12.454,26 154,74
14/11/2024 306,63 228,79 77,84 12.225,47 148,59
14/12/2024 306,63 230,22 76,41 11.995,25 142,55
14/01/2025 306,63 231,66 74,97 11.763,59 136,63
14/02/2025 306,63 233,11 73,52 11.530,48 130,82
14/03/2025 306,63 234,56 72,07 11.295,92 125,13
14/04/2025 306,63 236,03 70,60 11.059,89 119,55
14/05/2025 306,63 237,51 69,12 10.822,38 114,09
14/06/2025 306,63 238,99 67,64 10.583,39 108,75
14/07/2025 306,63 240,48 66,15 10.342,91 103,52
14/08/2025 306,63 241,99 64,64 10.100,92 98,41
14/09/2025 306,63 243,50 63,13 9.857,42 93,42
14/10/2025 306,63 245,02 61,61 9.612,40 88,55
14/11/2025 306,63 246,55 60,08 9.365,85 83,80
14/12/2025 306,63 248,09 58,54 9.117,76 79,17
14/01/2026 306,63 249,64 56,99 8.868,12 74,67
14/02/2026 306,63 251,20 55,43 8.616,92 70,29
14/03/2026 306,63 252,77 53,86 8.364,15 66,03
14/04/2026 306,63 254,35 52,28 8.109,80 61,90
14/05/2026 306,63 255,94 50,69 7.853,86 57,90
14/06/2026 306,63 257,54 49,09 7.596,32 54,02
14/07/2026 306,63 259,15 47,48 7.337,17 50,27
14/08/2026 306,63 260,77 45,86 7.076,40 46,65
14/09/2026 306,63 262,40 44,23 6.814,00 43,16

El coste efectivo remanente (CER) variará con las revisiones del tipo de interés.
Prestatario/s Fiador/es Financiador

VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. Avda. Bruselas, 34 - 28108 Alcobendas (Madrid).

Reg. Mercantil de Madrid. Tomo 16828, Sección 8, Folio 184, Hoja M-287573, Inscrita con el nº 1480 del Reg. Especial del Banco de España –
CIF. W-0042741I- Tfno. Atención al cliente: 91.427.99.00
REVERSO NO APTO PARA IMPRESIÓN
ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 11
Modelo aprobado a ASNEF por la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública. (Resolución de la DGSJYFP de 02/02/2023)

ANEXO I - PLAN AMORTIZACIÓN PRÉSTAMO

Anexo al contrato de préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147 celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D./Dª PABLO MATEOS OZAETA
En caso de interés variable, los datos del presente cuadro de amortización sólo serán válidos hasta la siguiente modificación del tipo deudor.
Cuadro de amortización del contrato (expresado en la unidad de cuenta EUROS)
Coste efectivo remanente (CER) 9,01 %

VENCIMIENTO IMPORTE PLAZO AMORT.CAPITAL INTERESES CAPITAL PENDIENTE AMORT. C. APERTURA

14/10/2026 306,63 264,04 42,59 6.549,96 39,80
14/11/2026 306,63 265,69 40,94 6.284,27 36,57
14/12/2026 306,63 267,35 39,28 6.016,92 33,47
14/01/2027 306,63 269,02 37,61 5.747,90 30,50
14/02/2027 306,63 270,71 35,92 5.477,19 27,66
14/03/2027 306,63 272,40 34,23 5.204,79 24,96
14/04/2027 306,63 274,10 32,53 4.930,69 22,39
14/05/2027 306,63 275,81 30,82 4.654,88 19,96
14/06/2027 306,63 277,54 29,09 4.377,34 17,66
14/07/2027 306,63 279,27 27,36 4.098,07 15,50
14/08/2027 306,63 281,02 25,61 3.817,05 13,48
14/09/2027 306,63 282,77 23,86 3.534,28 11,60
14/10/2027 306,63 284,54 22,09 3.249,74 9,86
14/11/2027 306,63 286,32 20,31 2.963,42 8,26
14/12/2027 306,63 288,11 18,52 2.675,31 6,80
14/01/2028 306,63 289,91 16,72 2.385,40 5,48
14/02/2028 306,63 291,72 14,91 2.093,68 4,30
14/03/2028 306,63 293,54 13,09 1.800,14 3,27
14/04/2028 306,63 295,38 11,25 1.504,76 2,38
14/05/2028 306,63 297,23 9,40 1.207,53 1,64
14/06/2028 306,63 299,08 7,55 908,45 1,04
14/07/2028 306,63 300,95 5,68 607,50 0,59
14/08/2028 306,63 302,83 3,80 304,67 0,29
14/09/2028 306,63 304,67 1,96 0,00 0,00

El coste efectivo remanente (CER) variará con las revisiones del tipo de interés.
Prestatario/s Fiador/es Financiador

VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. Avda. Bruselas, 34 - 28108 Alcobendas (Madrid).

Reg. Mercantil de Madrid. Tomo 16828, Sección 8, Folio 184, Hoja M-287573, Inscrita con el nº 1480 del Reg. Especial del Banco de España –
CIF. W-0042741I- Tfno. Atención al cliente: 91.427.99.00
REVERSO NO APTO PARA IMPRESIÓN
ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 9
Modelo aprobado a ASNEF por la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública. (Resolución de la DGSJYFP de 02/02/2023)

ANEXO I - PLAN AMORTIZACIÓN PRÉSTAMO

Anexo al contrato de préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147 celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D./Dª PABLO MATEOS OZAETA
En caso de interés variable, los datos del presente cuadro de amortización sólo serán válidos hasta la siguiente modificación del tipo deudor.
Cuadro de amortización del contrato (expresado en la unidad de cuenta EUROS)
Coste efectivo remanente (CER) 9,01 %

VENCIMIENTO IMPORTE PLAZO AMORT.CAPITAL INTERESES CAPITAL PENDIENTE AMORT. C. APERTURA

14/10/2020 316,44 170,22 146,22 21.790,08 591,45
14/11/2020 316,44 171,35 145,09 21.618,73 579,99
14/12/2020 316,44 172,50 143,94 21.446,23 568,62
14/01/2021 316,44 173,64 142,80 21.272,59 557,34
14/02/2021 316,44 174,80 141,64 21.097,79 546,15
14/03/2021 316,44 175,96 140,48 20.921,83 535,05
14/04/2021 316,44 177,14 139,30 20.744,69 524,04
14/05/2021 316,44 178,31 138,13 20.566,38 513,13
14/06/2021 316,44 179,50 136,94 20.386,88 502,31
14/07/2021 316,44 180,70 135,74 20.206,18 491,58
14/08/2021 316,44 181,90 134,54 20.024,28 480,95
14/09/2021 316,44 183,11 133,33 19.841,17 470,41
14/10/2021 316,44 184,33 132,11 19.656,84 459,97
14/11/2021 316,44 185,56 130,88 19.471,28 449,63
14/12/2021 316,44 186,79 129,65 19.284,49 439,39
14/01/2022 316,44 188,04 128,40 19.096,45 429,24
14/02/2022 316,44 189,29 127,15 18.907,16 419,19
14/03/2022 316,44 190,55 125,89 18.716,61 409,24
14/04/2022 316,44 191,82 124,62 18.524,79 399,39
14/05/2022 316,44 193,10 123,34 18.331,69 389,64
14/06/2022 316,44 194,38 122,06 18.137,31 380,00
14/07/2022 316,44 195,68 120,76 17.941,63 370,46
14/08/2022 316,44 196,98 119,46 17.744,65 361,02
14/09/2022 316,44 198,29 118,15 17.546,36 351,68
14/10/2022 316,44 199,61 116,83 17.346,75 342,45
14/11/2022 316,44 200,94 115,50 17.145,81 333,32
14/12/2022 316,44 202,28 114,16 16.943,53 324,30
14/01/2023 316,44 203,62 112,82 16.739,91 315,39
14/02/2023 316,44 204,98 111,46 16.534,93 306,58
14/03/2023 316,44 206,34 110,10 16.328,59 297,88
14/04/2023 316,44 207,72 108,72 16.120,87 289,29
14/05/2023 316,44 209,10 107,34 15.911,77 280,81
14/06/2023 316,44 210,49 105,95 15.701,28 272,44
14/07/2023 316,44 211,90 104,54 15.489,38 264,18
14/08/2023 316,44 213,31 103,13 15.276,07 256,03
14/09/2023 316,44 214,73 101,71 15.061,34 247,99

El coste efectivo remanente (CER) variará con las revisiones del tipo de interés.
Prestatario/s Fiador/es Financiador

VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. Avda. Bruselas, 34 - 28108 Alcobendas (Madrid).

Reg. Mercantil de Madrid. Tomo 16828, Sección 8, Folio 184, Hoja M-287573, Inscrita con el nº 1480 del Reg. Especial del Banco de España –
CIF. W-0042741I- Tfno. Atención al cliente: 91.427.99.00
REVERSO NO APTO PARA IMPRESIÓN
ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 10
Modelo aprobado a ASNEF por la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública. (Resolución de la DGSJYFP de 02/02/2023)

ANEXO I - PLAN AMORTIZACIÓN PRÉSTAMO

Anexo al contrato de préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147 celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D./Dª PABLO MATEOS OZAETA
En caso de interés variable, los datos del presente cuadro de amortización sólo serán válidos hasta la siguiente modificación del tipo deudor.
Cuadro de amortización del contrato (expresado en la unidad de cuenta EUROS)
Coste efectivo remanente (CER) 9,01 %

VENCIMIENTO IMPORTE PLAZO AMORT.CAPITAL INTERESES CAPITAL PENDIENTE AMORT. C. APERTURA

14/10/2023 316,44 216,16 100,28 14.845,18 240,07
14/11/2023 316,44 217,60 98,84 14.627,58 232,26
14/12/2023 316,44 219,04 97,40 14.408,54 224,56
14/01/2024 316,44 220,50 95,94 14.188,04 216,98
14/02/2024 316,44 221,97 94,47 13.966,07 209,52
14/03/2024 316,44 223,45 92,99 13.742,62 202,17
14/04/2024 316,44 224,94 91,50 13.517,68 194,94
14/05/2024 316,44 226,43 90,01 13.291,25 187,83
14/06/2024 316,44 227,94 88,50 13.063,31 180,84
14/07/2024 316,44 229,46 86,98 12.833,85 173,97
14/08/2024 316,44 230,99 85,45 12.602,86 167,22
14/09/2024 0,00 -78,77 78,77 12.681,63 161,00
14/10/2024 306,63 227,37 79,26 12.454,26 154,74
14/11/2024 306,63 228,79 77,84 12.225,47 148,59
14/12/2024 306,63 230,22 76,41 11.995,25 142,55
14/01/2025 306,63 231,66 74,97 11.763,59 136,63
14/02/2025 306,63 233,11 73,52 11.530,48 130,82
14/03/2025 306,63 234,56 72,07 11.295,92 125,13
14/04/2025 306,63 236,03 70,60 11.059,89 119,55
14/05/2025 306,63 237,51 69,12 10.822,38 114,09
14/06/2025 306,63 238,99 67,64 10.583,39 108,75
14/07/2025 306,63 240,48 66,15 10.342,91 103,52
14/08/2025 306,63 241,99 64,64 10.100,92 98,41
14/09/2025 306,63 243,50 63,13 9.857,42 93,42
14/10/2025 306,63 245,02 61,61 9.612,40 88,55
14/11/2025 306,63 246,55 60,08 9.365,85 83,80
14/12/2025 306,63 248,09 58,54 9.117,76 79,17
14/01/2026 306,63 249,64 56,99 8.868,12 74,67
14/02/2026 306,63 251,20 55,43 8.616,92 70,29
14/03/2026 306,63 252,77 53,86 8.364,15 66,03
14/04/2026 306,63 254,35 52,28 8.109,80 61,90
14/05/2026 306,63 255,94 50,69 7.853,86 57,90
14/06/2026 306,63 257,54 49,09 7.596,32 54,02
14/07/2026 306,63 259,15 47,48 7.337,17 50,27
14/08/2026 306,63 260,77 45,86 7.076,40 46,65
14/09/2026 306,63 262,40 44,23 6.814,00 43,16

El coste efectivo remanente (CER) variará con las revisiones del tipo de interés.
Prestatario/s Fiador/es Financiador

VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. Avda. Bruselas, 34 - 28108 Alcobendas (Madrid).

Reg. Mercantil de Madrid. Tomo 16828, Sección 8, Folio 184, Hoja M-287573, Inscrita con el nº 1480 del Reg. Especial del Banco de España –
CIF. W-0042741I- Tfno. Atención al cliente: 91.427.99.00
REVERSO NO APTO PARA IMPRESIÓN
ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 11
Modelo aprobado a ASNEF por la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública. (Resolución de la DGSJYFP de 02/02/2023)

ANEXO I - PLAN AMORTIZACIÓN PRÉSTAMO

Anexo al contrato de préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147 celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D./Dª PABLO MATEOS OZAETA
En caso de interés variable, los datos del presente cuadro de amortización sólo serán válidos hasta la siguiente modificación del tipo deudor.
Cuadro de amortización del contrato (expresado en la unidad de cuenta EUROS)
Coste efectivo remanente (CER) 9,01 %

VENCIMIENTO IMPORTE PLAZO AMORT.CAPITAL INTERESES CAPITAL PENDIENTE AMORT. C. APERTURA

14/10/2026 306,63 264,04 42,59 6.549,96 39,80
14/11/2026 306,63 265,69 40,94 6.284,27 36,57
14/12/2026 306,63 267,35 39,28 6.016,92 33,47
14/01/2027 306,63 269,02 37,61 5.747,90 30,50
14/02/2027 306,63 270,71 35,92 5.477,19 27,66
14/03/2027 306,63 272,40 34,23 5.204,79 24,96
14/04/2027 306,63 274,10 32,53 4.930,69 22,39
14/05/2027 306,63 275,81 30,82 4.654,88 19,96
14/06/2027 306,63 277,54 29,09 4.377,34 17,66
14/07/2027 306,63 279,27 27,36 4.098,07 15,50
14/08/2027 306,63 281,02 25,61 3.817,05 13,48
14/09/2027 306,63 282,77 23,86 3.534,28 11,60
14/10/2027 306,63 284,54 22,09 3.249,74 9,86
14/11/2027 306,63 286,32 20,31 2.963,42 8,26
14/12/2027 306,63 288,11 18,52 2.675,31 6,80
14/01/2028 306,63 289,91 16,72 2.385,40 5,48
14/02/2028 306,63 291,72 14,91 2.093,68 4,30
14/03/2028 306,63 293,54 13,09 1.800,14 3,27
14/04/2028 306,63 295,38 11,25 1.504,76 2,38
14/05/2028 306,63 297,23 9,40 1.207,53 1,64
14/06/2028 306,63 299,08 7,55 908,45 1,04
14/07/2028 306,63 300,95 5,68 607,50 0,59
14/08/2028 306,63 302,83 3,80 304,67 0,29
14/09/2028 306,63 304,67 1,96 0,00 0,00

El coste efectivo remanente (CER) variará con las revisiones del tipo de interés.
Prestatario/s Fiador/es Financiador

VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. Avda. Bruselas, 34 - 28108 Alcobendas (Madrid).

Reg. Mercantil de Madrid. Tomo 16828, Sección 8, Folio 184, Hoja M-287573, Inscrita con el nº 1480 del Reg. Especial del Banco de España –
CIF. W-0042741I- Tfno. Atención al cliente: 91.427.99.00
REVERSO NO APTO PARA IMPRESIÓN
ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 9
Modelo aprobado a ASNEF por la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública. (Resolución de la DGSJYFP de 02/02/2023)

ANEXO I - PLAN AMORTIZACIÓN PRÉSTAMO

Anexo al contrato de préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147 celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D./Dª PABLO MATEOS OZAETA
En caso de interés variable, los datos del presente cuadro de amortización sólo serán válidos hasta la siguiente modificación del tipo deudor.
Cuadro de amortización del contrato (expresado en la unidad de cuenta EUROS)
Coste efectivo remanente (CER) 9,01 %

VENCIMIENTO IMPORTE PLAZO AMORT.CAPITAL INTERESES CAPITAL PENDIENTE AMORT. C. APERTURA

14/10/2020 316,44 170,22 146,22 21.790,08 591,45
14/11/2020 316,44 171,35 145,09 21.618,73 579,99
14/12/2020 316,44 172,50 143,94 21.446,23 568,62
14/01/2021 316,44 173,64 142,80 21.272,59 557,34
14/02/2021 316,44 174,80 141,64 21.097,79 546,15
14/03/2021 316,44 175,96 140,48 20.921,83 535,05
14/04/2021 316,44 177,14 139,30 20.744,69 524,04
14/05/2021 316,44 178,31 138,13 20.566,38 513,13
14/06/2021 316,44 179,50 136,94 20.386,88 502,31
14/07/2021 316,44 180,70 135,74 20.206,18 491,58
14/08/2021 316,44 181,90 134,54 20.024,28 480,95
14/09/2021 316,44 183,11 133,33 19.841,17 470,41
14/10/2021 316,44 184,33 132,11 19.656,84 459,97
14/11/2021 316,44 185,56 130,88 19.471,28 449,63
14/12/2021 316,44 186,79 129,65 19.284,49 439,39
14/01/2022 316,44 188,04 128,40 19.096,45 429,24
14/02/2022 316,44 189,29 127,15 18.907,16 419,19
14/03/2022 316,44 190,55 125,89 18.716,61 409,24
14/04/2022 316,44 191,82 124,62 18.524,79 399,39
14/05/2022 316,44 193,10 123,34 18.331,69 389,64
14/06/2022 316,44 194,38 122,06 18.137,31 380,00
14/07/2022 316,44 195,68 120,76 17.941,63 370,46
14/08/2022 316,44 196,98 119,46 17.744,65 361,02
14/09/2022 316,44 198,29 118,15 17.546,36 351,68
14/10/2022 316,44 199,61 116,83 17.346,75 342,45
14/11/2022 316,44 200,94 115,50 17.145,81 333,32
14/12/2022 316,44 202,28 114,16 16.943,53 324,30
14/01/2023 316,44 203,62 112,82 16.739,91 315,39
14/02/2023 316,44 204,98 111,46 16.534,93 306,58
14/03/2023 316,44 206,34 110,10 16.328,59 297,88
14/04/2023 316,44 207,72 108,72 16.120,87 289,29
14/05/2023 316,44 209,10 107,34 15.911,77 280,81
14/06/2023 316,44 210,49 105,95 15.701,28 272,44
14/07/2023 316,44 211,90 104,54 15.489,38 264,18
14/08/2023 316,44 213,31 103,13 15.276,07 256,03
14/09/2023 316,44 214,73 101,71 15.061,34 247,99

El coste efectivo remanente (CER) variará con las revisiones del tipo de interés.
Prestatario/s Fiador/es Financiador

VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. Avda. Bruselas, 34 - 28108 Alcobendas (Madrid).

Reg. Mercantil de Madrid. Tomo 16828, Sección 8, Folio 184, Hoja M-287573, Inscrita con el nº 1480 del Reg. Especial del Banco de España –
CIF. W-0042741I- Tfno. Atención al cliente: 91.427.99.00
REVERSO NO APTO PARA IMPRESIÓN
ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 10
Modelo aprobado a ASNEF por la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública. (Resolución de la DGSJYFP de 02/02/2023)

ANEXO I - PLAN AMORTIZACIÓN PRÉSTAMO

Anexo al contrato de préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147 celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D./Dª PABLO MATEOS OZAETA
En caso de interés variable, los datos del presente cuadro de amortización sólo serán válidos hasta la siguiente modificación del tipo deudor.
Cuadro de amortización del contrato (expresado en la unidad de cuenta EUROS)
Coste efectivo remanente (CER) 9,01 %

VENCIMIENTO IMPORTE PLAZO AMORT.CAPITAL INTERESES CAPITAL PENDIENTE AMORT. C. APERTURA

14/10/2023 316,44 216,16 100,28 14.845,18 240,07
14/11/2023 316,44 217,60 98,84 14.627,58 232,26
14/12/2023 316,44 219,04 97,40 14.408,54 224,56
14/01/2024 316,44 220,50 95,94 14.188,04 216,98
14/02/2024 316,44 221,97 94,47 13.966,07 209,52
14/03/2024 316,44 223,45 92,99 13.742,62 202,17
14/04/2024 316,44 224,94 91,50 13.517,68 194,94
14/05/2024 316,44 226,43 90,01 13.291,25 187,83
14/06/2024 316,44 227,94 88,50 13.063,31 180,84
14/07/2024 316,44 229,46 86,98 12.833,85 173,97
14/08/2024 316,44 230,99 85,45 12.602,86 167,22
14/09/2024 0,00 -78,77 78,77 12.681,63 161,00
14/10/2024 306,63 227,37 79,26 12.454,26 154,74
14/11/2024 306,63 228,79 77,84 12.225,47 148,59
14/12/2024 306,63 230,22 76,41 11.995,25 142,55
14/01/2025 306,63 231,66 74,97 11.763,59 136,63
14/02/2025 306,63 233,11 73,52 11.530,48 130,82
14/03/2025 306,63 234,56 72,07 11.295,92 125,13
14/04/2025 306,63 236,03 70,60 11.059,89 119,55
14/05/2025 306,63 237,51 69,12 10.822,38 114,09
14/06/2025 306,63 238,99 67,64 10.583,39 108,75
14/07/2025 306,63 240,48 66,15 10.342,91 103,52
14/08/2025 306,63 241,99 64,64 10.100,92 98,41
14/09/2025 306,63 243,50 63,13 9.857,42 93,42
14/10/2025 306,63 245,02 61,61 9.612,40 88,55
14/11/2025 306,63 246,55 60,08 9.365,85 83,80
14/12/2025 306,63 248,09 58,54 9.117,76 79,17
14/01/2026 306,63 249,64 56,99 8.868,12 74,67
14/02/2026 306,63 251,20 55,43 8.616,92 70,29
14/03/2026 306,63 252,77 53,86 8.364,15 66,03
14/04/2026 306,63 254,35 52,28 8.109,80 61,90
14/05/2026 306,63 255,94 50,69 7.853,86 57,90
14/06/2026 306,63 257,54 49,09 7.596,32 54,02
14/07/2026 306,63 259,15 47,48 7.337,17 50,27
14/08/2026 306,63 260,77 45,86 7.076,40 46,65
14/09/2026 306,63 262,40 44,23 6.814,00 43,16

El coste efectivo remanente (CER) variará con las revisiones del tipo de interés.
Prestatario/s Fiador/es Financiador

VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. Avda. Bruselas, 34 - 28108 Alcobendas (Madrid).

Reg. Mercantil de Madrid. Tomo 16828, Sección 8, Folio 184, Hoja M-287573, Inscrita con el nº 1480 del Reg. Especial del Banco de España –
CIF. W-0042741I- Tfno. Atención al cliente: 91.427.99.00
REVERSO NO APTO PARA IMPRESIÓN
ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 11
Modelo aprobado a ASNEF por la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública. (Resolución de la DGSJYFP de 02/02/2023)

ANEXO I - PLAN AMORTIZACIÓN PRÉSTAMO

Anexo al contrato de préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147 celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D./Dª PABLO MATEOS OZAETA
En caso de interés variable, los datos del presente cuadro de amortización sólo serán válidos hasta la siguiente modificación del tipo deudor.
Cuadro de amortización del contrato (expresado en la unidad de cuenta EUROS)
Coste efectivo remanente (CER) 9,01 %

VENCIMIENTO IMPORTE PLAZO AMORT.CAPITAL INTERESES CAPITAL PENDIENTE AMORT. C. APERTURA

14/10/2026 306,63 264,04 42,59 6.549,96 39,80
14/11/2026 306,63 265,69 40,94 6.284,27 36,57
14/12/2026 306,63 267,35 39,28 6.016,92 33,47
14/01/2027 306,63 269,02 37,61 5.747,90 30,50
14/02/2027 306,63 270,71 35,92 5.477,19 27,66
14/03/2027 306,63 272,40 34,23 5.204,79 24,96
14/04/2027 306,63 274,10 32,53 4.930,69 22,39
14/05/2027 306,63 275,81 30,82 4.654,88 19,96
14/06/2027 306,63 277,54 29,09 4.377,34 17,66
14/07/2027 306,63 279,27 27,36 4.098,07 15,50
14/08/2027 306,63 281,02 25,61 3.817,05 13,48
14/09/2027 306,63 282,77 23,86 3.534,28 11,60
14/10/2027 306,63 284,54 22,09 3.249,74 9,86
14/11/2027 306,63 286,32 20,31 2.963,42 8,26
14/12/2027 306,63 288,11 18,52 2.675,31 6,80
14/01/2028 306,63 289,91 16,72 2.385,40 5,48
14/02/2028 306,63 291,72 14,91 2.093,68 4,30
14/03/2028 306,63 293,54 13,09 1.800,14 3,27
14/04/2028 306,63 295,38 11,25 1.504,76 2,38
14/05/2028 306,63 297,23 9,40 1.207,53 1,64
14/06/2028 306,63 299,08 7,55 908,45 1,04
14/07/2028 306,63 300,95 5,68 607,50 0,59
14/08/2028 306,63 302,83 3,80 304,67 0,29
14/09/2028 306,63 304,67 1,96 0,00 0,00

El coste efectivo remanente (CER) variará con las revisiones del tipo de interés.
Prestatario/s Fiador/es Financiador

VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. Avda. Bruselas, 34 - 28108 Alcobendas (Madrid).

Reg. Mercantil de Madrid. Tomo 16828, Sección 8, Folio 184, Hoja M-287573, Inscrita con el nº 1480 del Reg. Especial del Banco de España –
CIF. W-0042741I- Tfno. Atención al cliente: 91.427.99.00
REVERSO NO APTO PARA IMPRESIÓN
ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 12

Modelo aprobado a ASNEF por la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública. (Resolución de la DGSJYFP de 02/02/2023)

ANEXO II
Anexo al contrato de préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147, celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D/Dª PABLO MATEOS OZAETA

PRESTATARIO/S – COMPRADOR/ES

1er Apellido: 2º Apellido: Nombre: NIF/CIF:

MATEOS TALIO REINALDO DANIEL 51468418F

Domicilio CL CAPITAN HAYA 13 PISO 10 º PUERTA B 28020 MADRID (MADRID ) Tel: 635826548
/
Inscrita en Correo electrónico: [email protected]

Y en su nombre

1er Apellido: 2º Apellido: Nombre: NIF/CIF:

Domicilio Tel:
/
Inscrita en Correo electrónico:

Y en su nombre

FIADOR/ES

1er Apellido: 2º Apellido: Nombre: NIF/CIF:

Domicilio Tel:
/
Inscrita en Correo electrónico:

Y en su nombre

Prestatario/s Fiador/es Financiador

VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. Avda. Bruselas, 34 - 28108 Alcobendas (Madrid)

Reg. Mercantil de Madrid. Tomo 16828, Sección 8, Folio 184, Hoja M-287573, Inscrita con el nº 1480 del Reg. Especial del Banco de España
– CIF. W-0042741I- Tfno. Atención al cliente: 91.427.99.00
REVERSO NO APTO PARA IMPRESIÓN
ASNEF Modelo F-AS-7 Nº01FI30115077 Hoja nº 13

Modelo aprobado a ASNEF por la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública. (Resolución de la DGSJYFP de 02/02/2023)

ANEXO II
Anexo al contrato de préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147, celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D/Dª PABLO MATEOS OZAETA

FIADOR/ES

1er Apellido: 2º Apellido: Nombre: NIF/CIF:

Domicilio Tel:
/
Inscrita en Correo electrónico:

Y en su nombre

OTRO/S OBJETO/S A FINANCIAR

Matrícula
Objeto Marca Modelo Número de fabricación o chasis Valor al contado
(en su caso)

Prestatario/s Fiador/es Financiador

VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. Avda. Bruselas, 34 - 28108 Alcobendas (Madrid)

Reg. Mercantil de Madrid. Tomo 16828, Sección 8, Folio 184, Hoja M-287573, Inscrita con el nº 1480 del Reg. Especial del Banco de España
– CIF. W-0042741I- Tfno. Atención al cliente: 91.427.99.00
REVERSO NO APTO PARA IMPRESIÓN
ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 12

Modelo aprobado a ASNEF por la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública. (Resolución de la DGSJYFP de 02/02/2023)

ANEXO II
Anexo al contrato de préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147, celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D/Dª PABLO MATEOS OZAETA

PRESTATARIO/S – COMPRADOR/ES

1er Apellido: 2º Apellido: Nombre: NIF/CIF:

MATEOS TALIO REINALDO DANIEL 51468418F

Domicilio CL CAPITAN HAYA 13 PISO 10 º PUERTA B 28020 MADRID (MADRID ) Tel: 635826548
/
Inscrita en Correo electrónico: [email protected]

Y en su nombre

1er Apellido: 2º Apellido: Nombre: NIF/CIF:

Domicilio Tel:
/
Inscrita en Correo electrónico:

Y en su nombre

FIADOR/ES

1er Apellido: 2º Apellido: Nombre: NIF/CIF:

Domicilio Tel:
/
Inscrita en Correo electrónico:

Y en su nombre

Prestatario/s Fiador/es Financiador

VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. Avda. Bruselas, 34 - 28108 Alcobendas (Madrid)

Reg. Mercantil de Madrid. Tomo 16828, Sección 8, Folio 184, Hoja M-287573, Inscrita con el nº 1480 del Reg. Especial del Banco de España
– CIF. W-0042741I- Tfno. Atención al cliente: 91.427.99.00
REVERSO NO APTO PARA IMPRESIÓN
ASNEF Modelo F-AS-7 Nº01FI30115077 Hoja nº 13

Modelo aprobado a ASNEF por la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública. (Resolución de la DGSJYFP de 02/02/2023)

ANEXO II
Anexo al contrato de préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147, celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D/Dª PABLO MATEOS OZAETA

FIADOR/ES

1er Apellido: 2º Apellido: Nombre: NIF/CIF:

Domicilio Tel:
/
Inscrita en Correo electrónico:

Y en su nombre

OTRO/S OBJETO/S A FINANCIAR

Matrícula
Objeto Marca Modelo Número de fabricación o chasis Valor al contado
(en su caso)

Prestatario/s Fiador/es Financiador

VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. Avda. Bruselas, 34 - 28108 Alcobendas (Madrid)

Reg. Mercantil de Madrid. Tomo 16828, Sección 8, Folio 184, Hoja M-287573, Inscrita con el nº 1480 del Reg. Especial del Banco de España
– CIF. W-0042741I- Tfno. Atención al cliente: 91.427.99.00
REVERSO NO APTO PARA IMPRESIÓN
ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 12

Modelo aprobado a ASNEF por la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública. (Resolución de la DGSJYFP de 02/02/2023)

ANEXO II
Anexo al contrato de préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147, celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D/Dª PABLO MATEOS OZAETA

PRESTATARIO/S – COMPRADOR/ES

1er Apellido: 2º Apellido: Nombre: NIF/CIF:

MATEOS TALIO REINALDO DANIEL 51468418F

Domicilio CL CAPITAN HAYA 13 PISO 10 º PUERTA B 28020 MADRID (MADRID ) Tel: 635826548
/
Inscrita en Correo electrónico: [email protected]

Y en su nombre

1er Apellido: 2º Apellido: Nombre: NIF/CIF:

Domicilio Tel:
/
Inscrita en Correo electrónico:

Y en su nombre

FIADOR/ES

1er Apellido: 2º Apellido: Nombre: NIF/CIF:

Domicilio Tel:
/
Inscrita en Correo electrónico:

Y en su nombre

Prestatario/s Fiador/es Financiador

VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. Avda. Bruselas, 34 - 28108 Alcobendas (Madrid)

Reg. Mercantil de Madrid. Tomo 16828, Sección 8, Folio 184, Hoja M-287573, Inscrita con el nº 1480 del Reg. Especial del Banco de España
– CIF. W-0042741I- Tfno. Atención al cliente: 91.427.99.00
REVERSO NO APTO PARA IMPRESIÓN
ASNEF Modelo F-AS-7 Nº01FI30115077 Hoja nº 13

Modelo aprobado a ASNEF por la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública. (Resolución de la DGSJYFP de 02/02/2023)

ANEXO II
Anexo al contrato de préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147, celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D/Dª PABLO MATEOS OZAETA

FIADOR/ES

1er Apellido: 2º Apellido: Nombre: NIF/CIF:

Domicilio Tel:
/
Inscrita en Correo electrónico:

Y en su nombre

OTRO/S OBJETO/S A FINANCIAR

Matrícula
Objeto Marca Modelo Número de fabricación o chasis Valor al contado
(en su caso)

Prestatario/s Fiador/es Financiador

VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. Avda. Bruselas, 34 - 28108 Alcobendas (Madrid)

Reg. Mercantil de Madrid. Tomo 16828, Sección 8, Folio 184, Hoja M-287573, Inscrita con el nº 1480 del Reg. Especial del Banco de España
– CIF. W-0042741I- Tfno. Atención al cliente: 91.427.99.00
REVERSO NO APTO PARA IMPRESIÓN
ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 14
ANEXO IV – CLÁUSULA DE PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
(El contenido concreto de las cláusulas queda sometido a la previa calificación Registral)

Anexo al contrato de préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147, celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D/Dª PABLO MATEOS OZAETA

INFORMACIÓN BÁSICA SOBRE PROTECCIÓN DE DATOS Para mantener una relación más personalizada y cercana e informarte
de ofertas publicitarias, promociones y descuentos, necesitamos tu
Responsable Volkswagen Bank GmbH S.E. (en adelante,
consentimiento (las marcaciones de las casillas reflejadas en el
“VWB”)
presente prevalecerán sobre cualesquiera otras realizadas
Finalidades • Gestión del Contrato de financiación (en anteriormente):
adelante, el “Contrato”).
• Envío de publicidad propia sobre productos y Si deseas consentir todas las finalidades para las que a
servicios similares a los contratados, así como continuación te solicitamos tu consentimiento, solo has de
realización de encuestas de opinión. marcar esta casilla XM
• Elaboración de perfiles en el ámbito comercial, En su defecto, a continuación puedes seleccionar individualmente y
utilizando en su caso, fuentes externas. por separado aquellas finalidades para las que deseas prestarnos tu
• Comunicación a empresas del grupo con fines consentimiento:
administrativos.
• Conservación de datos para el análisis y estudio Para perfilado basado en información de fuentes
de riesgo de nuevas operaciones una vez externas (empresas de VWFS, fabricante/importador
Si$ AS MNo$ AN M
finalizadas las mismas. del vehículo), y así poder remitirte publicidad
ajustada a tus preferencias.
• Envío de publicidad propia una vez finalizado el
Contrato. Para enviarte -tras la finalización de tu Contrato-
• Envío de publicidad relativa a determinadas publicidad personalizada de productos ajustados a
empresas que comprenden los servicios Si$ CS MNo$ CN M
tu perfil, basada en tu comportamiento, tus
financieros del Grupo Volkswagen en España (en preferencias y el uso que hagas de los mismos.
adelante, “VWFS”).
• Comunicación de datos a fabricante/importador Para enviarte publicidad relativa a los productos y
de la marca del vehículo para envío de publicidad. servicios de determinadas empresas de VWFS
Si$ ES MNo$ EN M
• Comunicación de datos a sistemas de (Volkswagen Renting SA y Volkswagen Insurance
información crediticia. Services Correduría de Seguros SL).

Derechos Acceder, rectificar y suprimir datos, así como otros Para comunicar tus datos al fabricante/ importador
derechos conforme a lo dispuesto en la de la marca de tu vehículo para que éste te envíe Si$ TS MNo$ TN M
información adicional publicidad relativa a sus productos y servicios.
Elaboración Se prevé perfilado para la mejora en la
de perfiles personalización de las comunicaciones Para comunicar tus datos a Volkswagen Insurance
comerciales Services Correduría de Seguros SL para que ésta te
ofrezca sobre productos de seguros Si$ SS MNo$ SN M
Categorías de Conforme se dispone en la Información detallada
comercializados por las compañías aseguradoras
datos de privacidad
correspondientes.
Fuentes de Proporcionados por el interesado, resultantes del
datos desarrollo de la relación contractual, provenientes
de otras entidades de VWFS.
Información Datos biométricos para firma digital. Más
adicional información detallada a continuación

Prestatario/s Fiador/es Financiador

REVERSO NO APTO PARA IMPRESIÓN

ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 15
ANEXO IV – CLÁUSULA DE PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
(El contenido concreto de las cláusulas queda sometido a la previa calificación Registral)

Anexo al contrato de préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147, celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D/Dª PABLO MATEOS OZAETA

INFORMACION DETALLADA DE PRIVACIDAD: 2.4. En base al interés legítimo consistente en la mejora de nuestros
¿Quién es el responsable del tratamiento de sus datos procesos de negocio mediante una gestión integral y unificada de
personales? clientes con el objeto de racionalizar y optimizar nuestros recursos,
El responsable de tratamiento es Volkswagen Bank GmbH Sucursal en podremos comunicar al fabricante o importador del vehículo la
información de carácter identificativo, económico, financiero y de
España con domicilio en Avda. de Bruselas, 34, 28108 Alcobendas,
Madrid (en adelante, "VWB”). análoga naturaleza, con fines administrativos. Solo se comunicarán los
datos necesarios para cumplir con dichos fines.
¿Con qué finalidad y legitimación tratamos tus datos?
2.5. En base a nuestro interés legítimo, consistente en posibilitar una
1. Finalidades basadas en la ejecución del Contrato mayor precisión y ajuste en el análisis de una futura contratación de
En base a la ejecución del Contrato, tratamos tus datos con la nuestro cliente, podremos conservar tus datos, una vez finalizado el
finalidad de gestión de la relación contractual y prestación de servicios Contrato, para poder valorar adecuadamente los riesgos en caso de
relacionados directa o indirectamente con el mantenimiento de la nuevas solicitudes de operaciones.
misma. Entre otras cuestiones, la finalidad señalada puede 2.6. En base a nuestro interés legítimo, consistente en garantizar la
comprender: (i) la gestión del Producto financiero contratado (en estabilidad del sistema financiero y el cumplimiento de las obligaciones
adelante, el “Producto”)- incluyendo en su caso, las gestiones relativas de pago, en caso de no producirse el pago en el término previsto para
a las opciones derivadas de su finalización-; (ii) el mantenimiento y ello y de cumplirse los requisitos previstos en la normativa vigente,
ejecución de la relación jurídica derivada del Contrato; (iii) la podremos comunicar los datos relativos al impago a sistemas de
comunicación a Registros Públicos por medio de la inscripción de información crediticia relativos al incumplimiento de obligaciones
reservas de dominio; y (iv) atender y resolver aquellas dudas, dinerarias, financieras o de crédito.
cuestiones o reclamaciones que puedan surgir en relación con la En todo momento cuentas con el derecho a oponerte a los anteriores
ejecución contractual. tratamientos basados en el interés legítimo.
2. Finalidades basadas en nuestro interés legítimo 3. Finalidades basadas en tu consentimiento
2.1. En base a nuestro interés legítimo, consistente en reducir el 3.1. Si nos prestas tu consentimiento, trataremos tus datos para
riesgo de fraude o estafa, así como garantizar la estabilidad del adecuar nuestras ofertas comerciales en función de los perfiles
sistema financiero, podremos consultar y comunicar datos, en su caso, realizados con información obtenida de fuentes externas. De esa
a otras empresas del Grupo Volkswagen en España. forma, podremos tratar con esta finalidad datos procedentes de
2.2. En base a nuestro interés legítimo consistente en suscitar interés Volkswagen Renting SA, de Volkswagen Insurance Services
y fomentar la contratación de nuestros productos, podremos enviarte Correduría de Seguros SL y del fabricante/importador del vehículo.
publicidad de la que te informaremos por medios electrónicos o por 3.2. Si nos prestas tu consentimiento, trataremos tus datos para
escrito, así como realizar encuestas de opinión. Las comunicaciones remitirte ofertas comerciales de nuestros productos incluso una vez
comerciales remitidas se referirán a productos similares a los finalizada la relación contractual.
previamente contratados por ti. 3.3. Si nos prestas tu consentimiento, trataremos tus datos para
$ PM Puedes marcar esta casilla en caso de oponerte al tratamiento de remitirte ofertas de los productos y servicios de determinadas
tus datos con la finalidad de remisión de comunicaciones comerciales empresas de VWFS (Volkswagen Renting SA y Volkswagen Insurance
sobre productos de VWB similares a los previamente contratados. Services Correduría de Seguros SL)
2.3. En base a nuestro interés legítimo, consistente en una 3.4. Si nos prestas tu consentimiento, comunicaremos tus datos al
optimización de nuestra oferta y actividad comercial, se elaborarán fabricante importador de la marca del vehículo para que te ofrezca
perfiles de cliente con base a los cuales adaptar las comunicaciones ofertas comerciales de sus productos y servicios.
comerciales que remitamos a nuestros clientes de productos y
servicios adaptados a tus características personales y preferencias que
pudieran resultar de tu interés.

Prestatario/s Fiador/es Financiador

REVERSO NO APTO PARA IMPRESIÓN

ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 16
ANEXO IV – CLÁUSULA DE PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
(El contenido concreto de las cláusulas queda sometido a la previa calificación Registral)

Anexo al contrato de préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147, celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D/Dª PABLO MATEOS OZAETA

3.5. Si nos prestas tu consentimiento, comunicaremos tus datos a las comunicaciones comerciales que responde a la necesidad de VWB
Volkswagen Insurance Services Correduría de Seguros SL para que de analizar, seleccionar y extraer el público objetivo al que se dirija
ésta te ofrezca, en su condición de correduría de seguros, información cada comunicación de forma previa a su impacto comercial. En este
sobre productos de seguros comercializados por las entidades sentido, se efectúa una segmentación de la base de datos de VWB, de
aseguradoras que correspondan en cada momento. la que se selecciona y se extrae la información de los clientes a los que
En caso de que no autorices el tratamiento de tus datos para las potencialmente se les remitirá las comunicaciones comerciales de la
anteriores finalidades amparadas en el consentimiento, ello no afectará campaña en cuestión.
al mantenimiento o cumplimiento de la relación contractual. De este modo, para cada potencial campaña que se pretenda lanzar,
4. Finalidades basadas en el cumplimiento de obligaciones se seleccionan aquellos clientes, de acuerdo con los datos de que
legales dispone VWB o, cuando resulte aplicable, de terceras empresas
En cumplimiento de obligaciones legales que resultan de aplicación a (Volkswagen Renting SA, Volkswagen Insurance Services Correduría
de Seguros SL o el fabricante/importador del vehículo), a los que
VWB, trataremos tus datos personales con el objeto de (i) comunicar
determinada información, en función del caso, a la CIRBE (Central de ofrecer productos y servicios que pudieran resultar de su interés.
Información de Riesgos del Banco de España) y (ii) comunicar ¿Qué datos tratamos y de qué fuente se obtienen?
determinada información al SEPBLAC (Servicio Ejecutivo de la Las categorías de datos personales utilizados para las finalidades
Comisión de Prevención de Blanqueo de Capitales e Infracciones incluidas en el apartado “¿Con qué finalidad y legitimación tratamos tus
Monetarias) para cumplir con las obligaciones en materia de datos?” son las siguientes:
prevención de blanqueo de capitales, como por ejemplo la acreditación  Datos identificativos y de contacto (p.ej., nombre y apellidos, número
de tu identidad en procesos de contratación no presencial. de teléfono, imagen y/o voz, documento de identidad o dirección de
Información en materia de contratación digital y a distancia: correo electrónico,). Esta categoría de datos se trataría en relación
Como firmante aceptas que, en el caso de que la contratación tenga con todas las finalidades anteriormente descritas. Otros datos de
lugar de forma electrónica, bien (i) mediante tu firma en tableta de firma entre los mencionados se tratarían en relación con finalidades
digital, o bien (ii) mediante una contraseña de un solo uso (OTP - One concretas. Por ejemplo, la imagen y o voz se trataría únicamente en
Time Password) que recibas a través de SMS a tu teléfono móvil, relación con la finalidad en materia de identificación y acreditación de
tratemos datos personales asociados a la firma digital, pudiendo identidad por motivos de prevención de blanqueo de capitales.
solicitar a la compañía independiente responsable de la custodia de la  Datos de identificación del vehículo. Esta categoría de datos se
clave privada (Firma Profesional S.A., Paseo de la Bonanova 47 - trataría en relación con las finalidades descritas en los sub-apartados
08017 Barcelona - Tel: 902 361 639) el descifrado y análisis técnico de 1, 2.2, 2.3, 2.4, 2.5, 3.1, 3.4, 3.5 y 4, anteriormente descritos.
los datos asociados a su firma.  Datos económicos y financieros. Esta categoría de datos se trataría
Si utilizases el sistema de firma digitalizada indicado en el apartado (i) en relación con las finalidades descritas en los sub-apartados 1, 2.1,
anterior, VWB tratará los datos biométricos cifrados asociados a dicha 2.3, 2.4, 2.5, 2.6, 3.1 y 4, anteriormente descrito.
firma. Si no deseases facilitar dichos datos, podrías tramitar tu contrato  En su caso, datos biométricos cifrados asociados a la firma
en formato papel. digitalizada. Esta categoría de datos se trataría únicamente en
Asimismo, si contratas nuestros productos de forma telemática, VWB relación con las actividades descritas en el apartado “Información en
tratará tu imagen y/o voz en el marco del procedimiento de contratación materia de contratación digital y a distancia”.
no presencial de cara a cumplir con la normativa vigente en materia de  Datos relativos a tus respuestas facilitadas en las encuestas de
prevención de blanqueo de capitales y de la financiación del terrorismo. opinión. Esta categoría de datos se trataría en relación con las
Información acerca de elaboración de perfiles incluidas las finalidades descritas en los sub-apartados 2.2 y 2.3.
decisiones individuales automatizadas Los datos que tratamos son los que nos hayas facilitado en la solicitud
de crédito y/o en el Contrato, así como los que facilites en el futuro
De acuerdo con las finalidades descritas en los sub-apartados 2.3 y
durante la vigencia del mismo o en virtud de comunicaciones o
3.1, se prevé el perfilado dirigido a la mejora en la personalización de

Prestatario/s Fiador/es Financiador

REVERSO NO APTO PARA IMPRESIÓN

ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 17
ANEXO IV – CLÁUSULA DE PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
(El contenido concreto de las cláusulas queda sometido a la previa calificación Registral)

Anexo al contrato de préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147, celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D/Dª PABLO MATEOS OZAETA

relaciones contractuales, incluyendo los resultantes de procesos ¿Por cuánto tiempo conservaremos tus datos?
informáticos derivados de los registrados. Los criterios empleados para determinar los plazos de conservación
Te recordamos que en caso de que nos proporciones datos relativos a son (i) la duración de la relación contractual y, en general, el
otra persona física deberás, con carácter previo a su inclusión, obtener cumplimiento de la finalidad que en cada caso motiva el tratamiento de
los correspondientes consentimientos e informarle de los extremos datos personales conforme a lo indicado en la presente política, (ii) las
contenidos en la presente cláusula. Nos reservamos el derecho de obligaciones legales aplicables y, en su caso (iii) solicitud de derecho
solicitar las oportunas garantías de tipo documental a fin de acreditar el de supresión.
cumplimiento con dicha obligación por tu parte. Sin perjuicio de cesar en el tratamiento de los datos personales
¿A quién comunicamos tus datos? conforme a las anteriores posibilidades, los datos podrán conservarse
Tus datos podrán ser comunicados a los registros públicos debidamente bloqueados durante los plazos de prescripción de la
correspondientes en caso de que VWB opte por la inscripción de la responsabilidad que se pudiese derivar, en cualquier orden
reserva de dominio del objeto financiado. jurisdiccional, de la relación mantenida y de la concreta actividad de
Para el cumplimiento de las obligaciones legales tus datos serán tratamiento desarrollada. Una vez concluido el periodo de bloqueo, los
comunicados a (i) la Central de Información de riesgos del Banco de datos serán completamente eliminados.
España (CIRBE) para declarar los riesgos de crédito que mantenga/n ¿Cuáles son sus derechos?
en cada momento, haciéndose constar, cuando concurra, la condición Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento y/o solicitar el
de empresario individual en el ejercicio de su actividad, y a (ii) otras acceso a tus datos personales, la rectificación de los datos inexactos o,
autoridades competentes en el ejercicio de sus funciones. en su caso, solicitar su supresión, oposición (en particular para
En aquellos casos, en los que nos hayas dado tu consentimiento tratamientos basados en el interés legítimo), portabilidad y limitación
conforme a las finalidades indicadas, tus datos serán comunicados al del tratamiento de los datos por correo postal a VWB en la dirección
fabricante importador de la marca del vehículo. arriba indicada o por correo electrónico a [email protected].
Podrán realizarse transferencias internacionales de datos a terceros Igualmente, puedes contactar con nuestro Delegado de Protección de
países. Dichas transferencias se realizarán a países donde no exista Datos a través de la dirección [email protected] en donde podrás
una decisión de adecuación de la Comisión Europea únicamente obtener si lo deseas más información sobre nuestros encargados de
cuando sean imprescindibles para el cumplimiento de las finalidades tratamiento, transferencias internacionales, información sobre cómo
indicadas en la presente Política de Privacidad. En este caso hemos valorado nuestro interés legítimo y tus propios intereses, así
ampararemos la transferencia internacional de datos en una de las como sobre los plazos de conservación aplicados. Asimismo, podrás
garantías establecidas en la normativa aplicable como las cláusulas dirigirte a la Agencia Española de Protección de Datos.
contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea.
En particular, queremos explicarte que, para poder prestarte el servicio,
contratamos parte de nuestra infraestructura virtual según un modelo
de computación en la nube a través de Salesforce.com, Inc, entidad
domiciliada en The Landmark @ One market Street, San Francisco CA
94105, Estados Unidos de América siendo la garantía que ampara
dicha transferencia internacional las cláusulas contractuales tipo. En
los demás supuestos, las transferencias internacionales podrán
ampararse también en normas corporativas vinculantes u otros
mecanismos de transferencia válidos, según corresponda.
Por último, para la prestación de nuestros servicios contamos con el
apoyo de distintos proveedores que actúan bajo nuestras instrucciones
en calidad de “encargados del tratamiento de datos”.

Prestatario/s Fiador/es Financiador

REVERSO NO APTO PARA IMPRESIÓN

ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 14
ANEXO IV – CLÁUSULA DE PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
(El contenido concreto de las cláusulas queda sometido a la previa calificación Registral)

Anexo al contrato de préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147, celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D/Dª PABLO MATEOS OZAETA

INFORMACIÓN BÁSICA SOBRE PROTECCIÓN DE DATOS Para mantener una relación más personalizada y cercana e informarte
de ofertas publicitarias, promociones y descuentos, necesitamos tu
Responsable Volkswagen Bank GmbH S.E. (en adelante,
consentimiento (las marcaciones de las casillas reflejadas en el
“VWB”)
presente prevalecerán sobre cualesquiera otras realizadas
Finalidades • Gestión del Contrato de financiación (en anteriormente):
adelante, el “Contrato”).
• Envío de publicidad propia sobre productos y Si deseas consentir todas las finalidades para las que a
servicios similares a los contratados, así como continuación te solicitamos tu consentimiento, solo has de
realización de encuestas de opinión. marcar esta casilla XM
• Elaboración de perfiles en el ámbito comercial, En su defecto, a continuación puedes seleccionar individualmente y
utilizando en su caso, fuentes externas. por separado aquellas finalidades para las que deseas prestarnos tu
• Comunicación a empresas del grupo con fines consentimiento:
administrativos.
• Conservación de datos para el análisis y estudio Para perfilado basado en información de fuentes
de riesgo de nuevas operaciones una vez externas (empresas de VWFS, fabricante/importador
Si$ AS MNo$ AN M
finalizadas las mismas. del vehículo), y así poder remitirte publicidad
ajustada a tus preferencias.
• Envío de publicidad propia una vez finalizado el
Contrato. Para enviarte -tras la finalización de tu Contrato-
• Envío de publicidad relativa a determinadas publicidad personalizada de productos ajustados a
empresas que comprenden los servicios Si$ CS MNo$ CN M
tu perfil, basada en tu comportamiento, tus
financieros del Grupo Volkswagen en España (en preferencias y el uso que hagas de los mismos.
adelante, “VWFS”).
• Comunicación de datos a fabricante/importador Para enviarte publicidad relativa a los productos y
de la marca del vehículo para envío de publicidad. servicios de determinadas empresas de VWFS
Si$ ES MNo$ EN M
• Comunicación de datos a sistemas de (Volkswagen Renting SA y Volkswagen Insurance
información crediticia. Services Correduría de Seguros SL).

Derechos Acceder, rectificar y suprimir datos, así como otros Para comunicar tus datos al fabricante/ importador
derechos conforme a lo dispuesto en la de la marca de tu vehículo para que éste te envíe Si$ TS MNo$ TN M
información adicional publicidad relativa a sus productos y servicios.
Elaboración Se prevé perfilado para la mejora en la
de perfiles personalización de las comunicaciones Para comunicar tus datos a Volkswagen Insurance
comerciales Services Correduría de Seguros SL para que ésta te
ofrezca sobre productos de seguros Si$ SS MNo$ SN M
Categorías de Conforme se dispone en la Información detallada
comercializados por las compañías aseguradoras
datos de privacidad
correspondientes.
Fuentes de Proporcionados por el interesado, resultantes del
datos desarrollo de la relación contractual, provenientes
de otras entidades de VWFS.
Información Datos biométricos para firma digital. Más
adicional información detallada a continuación

Prestatario/s Fiador/es Financiador

REVERSO NO APTO PARA IMPRESIÓN

ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 15
ANEXO IV – CLÁUSULA DE PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
(El contenido concreto de las cláusulas queda sometido a la previa calificación Registral)

Anexo al contrato de préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147, celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D/Dª PABLO MATEOS OZAETA

INFORMACION DETALLADA DE PRIVACIDAD: 2.4. En base al interés legítimo consistente en la mejora de nuestros
¿Quién es el responsable del tratamiento de sus datos procesos de negocio mediante una gestión integral y unificada de
personales? clientes con el objeto de racionalizar y optimizar nuestros recursos,
El responsable de tratamiento es Volkswagen Bank GmbH Sucursal en podremos comunicar al fabricante o importador del vehículo la
información de carácter identificativo, económico, financiero y de
España con domicilio en Avda. de Bruselas, 34, 28108 Alcobendas,
Madrid (en adelante, "VWB”). análoga naturaleza, con fines administrativos. Solo se comunicarán los
datos necesarios para cumplir con dichos fines.
¿Con qué finalidad y legitimación tratamos tus datos?
2.5. En base a nuestro interés legítimo, consistente en posibilitar una
1. Finalidades basadas en la ejecución del Contrato mayor precisión y ajuste en el análisis de una futura contratación de
En base a la ejecución del Contrato, tratamos tus datos con la nuestro cliente, podremos conservar tus datos, una vez finalizado el
finalidad de gestión de la relación contractual y prestación de servicios Contrato, para poder valorar adecuadamente los riesgos en caso de
relacionados directa o indirectamente con el mantenimiento de la nuevas solicitudes de operaciones.
misma. Entre otras cuestiones, la finalidad señalada puede 2.6. En base a nuestro interés legítimo, consistente en garantizar la
comprender: (i) la gestión del Producto financiero contratado (en estabilidad del sistema financiero y el cumplimiento de las obligaciones
adelante, el “Producto”)- incluyendo en su caso, las gestiones relativas de pago, en caso de no producirse el pago en el término previsto para
a las opciones derivadas de su finalización-; (ii) el mantenimiento y ello y de cumplirse los requisitos previstos en la normativa vigente,
ejecución de la relación jurídica derivada del Contrato; (iii) la podremos comunicar los datos relativos al impago a sistemas de
comunicación a Registros Públicos por medio de la inscripción de información crediticia relativos al incumplimiento de obligaciones
reservas de dominio; y (iv) atender y resolver aquellas dudas, dinerarias, financieras o de crédito.
cuestiones o reclamaciones que puedan surgir en relación con la En todo momento cuentas con el derecho a oponerte a los anteriores
ejecución contractual. tratamientos basados en el interés legítimo.
2. Finalidades basadas en nuestro interés legítimo 3. Finalidades basadas en tu consentimiento
2.1. En base a nuestro interés legítimo, consistente en reducir el 3.1. Si nos prestas tu consentimiento, trataremos tus datos para
riesgo de fraude o estafa, así como garantizar la estabilidad del adecuar nuestras ofertas comerciales en función de los perfiles
sistema financiero, podremos consultar y comunicar datos, en su caso, realizados con información obtenida de fuentes externas. De esa
a otras empresas del Grupo Volkswagen en España. forma, podremos tratar con esta finalidad datos procedentes de
2.2. En base a nuestro interés legítimo consistente en suscitar interés Volkswagen Renting SA, de Volkswagen Insurance Services
y fomentar la contratación de nuestros productos, podremos enviarte Correduría de Seguros SL y del fabricante/importador del vehículo.
publicidad de la que te informaremos por medios electrónicos o por 3.2. Si nos prestas tu consentimiento, trataremos tus datos para
escrito, así como realizar encuestas de opinión. Las comunicaciones remitirte ofertas comerciales de nuestros productos incluso una vez
comerciales remitidas se referirán a productos similares a los finalizada la relación contractual.
previamente contratados por ti. 3.3. Si nos prestas tu consentimiento, trataremos tus datos para
$ PM Puedes marcar esta casilla en caso de oponerte al tratamiento de remitirte ofertas de los productos y servicios de determinadas
tus datos con la finalidad de remisión de comunicaciones comerciales empresas de VWFS (Volkswagen Renting SA y Volkswagen Insurance
sobre productos de VWB similares a los previamente contratados. Services Correduría de Seguros SL)
2.3. En base a nuestro interés legítimo, consistente en una 3.4. Si nos prestas tu consentimiento, comunicaremos tus datos al
optimización de nuestra oferta y actividad comercial, se elaborarán fabricante importador de la marca del vehículo para que te ofrezca
perfiles de cliente con base a los cuales adaptar las comunicaciones ofertas comerciales de sus productos y servicios.
comerciales que remitamos a nuestros clientes de productos y
servicios adaptados a tus características personales y preferencias que
pudieran resultar de tu interés.

Prestatario/s Fiador/es Financiador

REVERSO NO APTO PARA IMPRESIÓN

ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 16
ANEXO IV – CLÁUSULA DE PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
(El contenido concreto de las cláusulas queda sometido a la previa calificación Registral)

Anexo al contrato de préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147, celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D/Dª PABLO MATEOS OZAETA

3.5. Si nos prestas tu consentimiento, comunicaremos tus datos a las comunicaciones comerciales que responde a la necesidad de VWB
Volkswagen Insurance Services Correduría de Seguros SL para que de analizar, seleccionar y extraer el público objetivo al que se dirija
ésta te ofrezca, en su condición de correduría de seguros, información cada comunicación de forma previa a su impacto comercial. En este
sobre productos de seguros comercializados por las entidades sentido, se efectúa una segmentación de la base de datos de VWB, de
aseguradoras que correspondan en cada momento. la que se selecciona y se extrae la información de los clientes a los que
En caso de que no autorices el tratamiento de tus datos para las potencialmente se les remitirá las comunicaciones comerciales de la
anteriores finalidades amparadas en el consentimiento, ello no afectará campaña en cuestión.
al mantenimiento o cumplimiento de la relación contractual. De este modo, para cada potencial campaña que se pretenda lanzar,
4. Finalidades basadas en el cumplimiento de obligaciones se seleccionan aquellos clientes, de acuerdo con los datos de que
legales dispone VWB o, cuando resulte aplicable, de terceras empresas
En cumplimiento de obligaciones legales que resultan de aplicación a (Volkswagen Renting SA, Volkswagen Insurance Services Correduría
de Seguros SL o el fabricante/importador del vehículo), a los que
VWB, trataremos tus datos personales con el objeto de (i) comunicar
determinada información, en función del caso, a la CIRBE (Central de ofrecer productos y servicios que pudieran resultar de su interés.
Información de Riesgos del Banco de España) y (ii) comunicar ¿Qué datos tratamos y de qué fuente se obtienen?
determinada información al SEPBLAC (Servicio Ejecutivo de la Las categorías de datos personales utilizados para las finalidades
Comisión de Prevención de Blanqueo de Capitales e Infracciones incluidas en el apartado “¿Con qué finalidad y legitimación tratamos tus
Monetarias) para cumplir con las obligaciones en materia de datos?” son las siguientes:
prevención de blanqueo de capitales, como por ejemplo la acreditación  Datos identificativos y de contacto (p.ej., nombre y apellidos, número
de tu identidad en procesos de contratación no presencial. de teléfono, imagen y/o voz, documento de identidad o dirección de
Información en materia de contratación digital y a distancia: correo electrónico,). Esta categoría de datos se trataría en relación
Como firmante aceptas que, en el caso de que la contratación tenga con todas las finalidades anteriormente descritas. Otros datos de
lugar de forma electrónica, bien (i) mediante tu firma en tableta de firma entre los mencionados se tratarían en relación con finalidades
digital, o bien (ii) mediante una contraseña de un solo uso (OTP - One concretas. Por ejemplo, la imagen y o voz se trataría únicamente en
Time Password) que recibas a través de SMS a tu teléfono móvil, relación con la finalidad en materia de identificación y acreditación de
tratemos datos personales asociados a la firma digital, pudiendo identidad por motivos de prevención de blanqueo de capitales.
solicitar a la compañía independiente responsable de la custodia de la  Datos de identificación del vehículo. Esta categoría de datos se
clave privada (Firma Profesional S.A., Paseo de la Bonanova 47 - trataría en relación con las finalidades descritas en los sub-apartados
08017 Barcelona - Tel: 902 361 639) el descifrado y análisis técnico de 1, 2.2, 2.3, 2.4, 2.5, 3.1, 3.4, 3.5 y 4, anteriormente descritos.
los datos asociados a su firma.  Datos económicos y financieros. Esta categoría de datos se trataría
Si utilizases el sistema de firma digitalizada indicado en el apartado (i) en relación con las finalidades descritas en los sub-apartados 1, 2.1,
anterior, VWB tratará los datos biométricos cifrados asociados a dicha 2.3, 2.4, 2.5, 2.6, 3.1 y 4, anteriormente descrito.
firma. Si no deseases facilitar dichos datos, podrías tramitar tu contrato  En su caso, datos biométricos cifrados asociados a la firma
en formato papel. digitalizada. Esta categoría de datos se trataría únicamente en
Asimismo, si contratas nuestros productos de forma telemática, VWB relación con las actividades descritas en el apartado “Información en
tratará tu imagen y/o voz en el marco del procedimiento de contratación materia de contratación digital y a distancia”.
no presencial de cara a cumplir con la normativa vigente en materia de  Datos relativos a tus respuestas facilitadas en las encuestas de
prevención de blanqueo de capitales y de la financiación del terrorismo. opinión. Esta categoría de datos se trataría en relación con las
Información acerca de elaboración de perfiles incluidas las finalidades descritas en los sub-apartados 2.2 y 2.3.
decisiones individuales automatizadas Los datos que tratamos son los que nos hayas facilitado en la solicitud
de crédito y/o en el Contrato, así como los que facilites en el futuro
De acuerdo con las finalidades descritas en los sub-apartados 2.3 y
durante la vigencia del mismo o en virtud de comunicaciones o
3.1, se prevé el perfilado dirigido a la mejora en la personalización de

Prestatario/s Fiador/es Financiador

REVERSO NO APTO PARA IMPRESIÓN

ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 17
ANEXO IV – CLÁUSULA DE PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
(El contenido concreto de las cláusulas queda sometido a la previa calificación Registral)

Anexo al contrato de préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147, celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D/Dª PABLO MATEOS OZAETA

relaciones contractuales, incluyendo los resultantes de procesos ¿Por cuánto tiempo conservaremos tus datos?
informáticos derivados de los registrados. Los criterios empleados para determinar los plazos de conservación
Te recordamos que en caso de que nos proporciones datos relativos a son (i) la duración de la relación contractual y, en general, el
otra persona física deberás, con carácter previo a su inclusión, obtener cumplimiento de la finalidad que en cada caso motiva el tratamiento de
los correspondientes consentimientos e informarle de los extremos datos personales conforme a lo indicado en la presente política, (ii) las
contenidos en la presente cláusula. Nos reservamos el derecho de obligaciones legales aplicables y, en su caso (iii) solicitud de derecho
solicitar las oportunas garantías de tipo documental a fin de acreditar el de supresión.
cumplimiento con dicha obligación por tu parte. Sin perjuicio de cesar en el tratamiento de los datos personales
¿A quién comunicamos tus datos? conforme a las anteriores posibilidades, los datos podrán conservarse
Tus datos podrán ser comunicados a los registros públicos debidamente bloqueados durante los plazos de prescripción de la
correspondientes en caso de que VWB opte por la inscripción de la responsabilidad que se pudiese derivar, en cualquier orden
reserva de dominio del objeto financiado. jurisdiccional, de la relación mantenida y de la concreta actividad de
Para el cumplimiento de las obligaciones legales tus datos serán tratamiento desarrollada. Una vez concluido el periodo de bloqueo, los
comunicados a (i) la Central de Información de riesgos del Banco de datos serán completamente eliminados.
España (CIRBE) para declarar los riesgos de crédito que mantenga/n ¿Cuáles son sus derechos?
en cada momento, haciéndose constar, cuando concurra, la condición Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento y/o solicitar el
de empresario individual en el ejercicio de su actividad, y a (ii) otras acceso a tus datos personales, la rectificación de los datos inexactos o,
autoridades competentes en el ejercicio de sus funciones. en su caso, solicitar su supresión, oposición (en particular para
En aquellos casos, en los que nos hayas dado tu consentimiento tratamientos basados en el interés legítimo), portabilidad y limitación
conforme a las finalidades indicadas, tus datos serán comunicados al del tratamiento de los datos por correo postal a VWB en la dirección
fabricante importador de la marca del vehículo. arriba indicada o por correo electrónico a [email protected].
Podrán realizarse transferencias internacionales de datos a terceros Igualmente, puedes contactar con nuestro Delegado de Protección de
países. Dichas transferencias se realizarán a países donde no exista Datos a través de la dirección [email protected] en donde podrás
una decisión de adecuación de la Comisión Europea únicamente obtener si lo deseas más información sobre nuestros encargados de
cuando sean imprescindibles para el cumplimiento de las finalidades tratamiento, transferencias internacionales, información sobre cómo
indicadas en la presente Política de Privacidad. En este caso hemos valorado nuestro interés legítimo y tus propios intereses, así
ampararemos la transferencia internacional de datos en una de las como sobre los plazos de conservación aplicados. Asimismo, podrás
garantías establecidas en la normativa aplicable como las cláusulas dirigirte a la Agencia Española de Protección de Datos.
contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea.
En particular, queremos explicarte que, para poder prestarte el servicio,
contratamos parte de nuestra infraestructura virtual según un modelo
de computación en la nube a través de Salesforce.com, Inc, entidad
domiciliada en The Landmark @ One market Street, San Francisco CA
94105, Estados Unidos de América siendo la garantía que ampara
dicha transferencia internacional las cláusulas contractuales tipo. En
los demás supuestos, las transferencias internacionales podrán
ampararse también en normas corporativas vinculantes u otros
mecanismos de transferencia válidos, según corresponda.
Por último, para la prestación de nuestros servicios contamos con el
apoyo de distintos proveedores que actúan bajo nuestras instrucciones
en calidad de “encargados del tratamiento de datos”.

Prestatario/s Fiador/es Financiador

REVERSO NO APTO PARA IMPRESIÓN

ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 14
ANEXO IV – CLÁUSULA DE PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
(El contenido concreto de las cláusulas queda sometido a la previa calificación Registral)

Anexo al contrato de préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147, celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D/Dª PABLO MATEOS OZAETA

INFORMACIÓN BÁSICA SOBRE PROTECCIÓN DE DATOS Para mantener una relación más personalizada y cercana e informarte
de ofertas publicitarias, promociones y descuentos, necesitamos tu
Responsable Volkswagen Bank GmbH S.E. (en adelante,
consentimiento (las marcaciones de las casillas reflejadas en el
“VWB”)
presente prevalecerán sobre cualesquiera otras realizadas
Finalidades • Gestión del Contrato de financiación (en anteriormente):
adelante, el “Contrato”).
• Envío de publicidad propia sobre productos y Si deseas consentir todas las finalidades para las que a
servicios similares a los contratados, así como continuación te solicitamos tu consentimiento, solo has de
realización de encuestas de opinión. marcar esta casilla XM
• Elaboración de perfiles en el ámbito comercial, En su defecto, a continuación puedes seleccionar individualmente y
utilizando en su caso, fuentes externas. por separado aquellas finalidades para las que deseas prestarnos tu
• Comunicación a empresas del grupo con fines consentimiento:
administrativos.
• Conservación de datos para el análisis y estudio Para perfilado basado en información de fuentes
de riesgo de nuevas operaciones una vez externas (empresas de VWFS, fabricante/importador
Si$ AS MNo$ AN M
finalizadas las mismas. del vehículo), y así poder remitirte publicidad
ajustada a tus preferencias.
• Envío de publicidad propia una vez finalizado el
Contrato. Para enviarte -tras la finalización de tu Contrato-
• Envío de publicidad relativa a determinadas publicidad personalizada de productos ajustados a
empresas que comprenden los servicios Si$ CS MNo$ CN M
tu perfil, basada en tu comportamiento, tus
financieros del Grupo Volkswagen en España (en preferencias y el uso que hagas de los mismos.
adelante, “VWFS”).
• Comunicación de datos a fabricante/importador Para enviarte publicidad relativa a los productos y
de la marca del vehículo para envío de publicidad. servicios de determinadas empresas de VWFS
Si$ ES MNo$ EN M
• Comunicación de datos a sistemas de (Volkswagen Renting SA y Volkswagen Insurance
información crediticia. Services Correduría de Seguros SL).

Derechos Acceder, rectificar y suprimir datos, así como otros Para comunicar tus datos al fabricante/ importador
derechos conforme a lo dispuesto en la de la marca de tu vehículo para que éste te envíe Si$ TS MNo$ TN M
información adicional publicidad relativa a sus productos y servicios.
Elaboración Se prevé perfilado para la mejora en la
de perfiles personalización de las comunicaciones Para comunicar tus datos a Volkswagen Insurance
comerciales Services Correduría de Seguros SL para que ésta te
ofrezca sobre productos de seguros Si$ SS MNo$ SN M
Categorías de Conforme se dispone en la Información detallada
comercializados por las compañías aseguradoras
datos de privacidad
correspondientes.
Fuentes de Proporcionados por el interesado, resultantes del
datos desarrollo de la relación contractual, provenientes
de otras entidades de VWFS.
Información Datos biométricos para firma digital. Más
adicional información detallada a continuación

Prestatario/s Fiador/es Financiador

REVERSO NO APTO PARA IMPRESIÓN

ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 15
ANEXO IV – CLÁUSULA DE PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
(El contenido concreto de las cláusulas queda sometido a la previa calificación Registral)

Anexo al contrato de préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147, celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D/Dª PABLO MATEOS OZAETA

INFORMACION DETALLADA DE PRIVACIDAD: 2.4. En base al interés legítimo consistente en la mejora de nuestros
¿Quién es el responsable del tratamiento de sus datos procesos de negocio mediante una gestión integral y unificada de
personales? clientes con el objeto de racionalizar y optimizar nuestros recursos,
El responsable de tratamiento es Volkswagen Bank GmbH Sucursal en podremos comunicar al fabricante o importador del vehículo la
información de carácter identificativo, económico, financiero y de
España con domicilio en Avda. de Bruselas, 34, 28108 Alcobendas,
Madrid (en adelante, "VWB”). análoga naturaleza, con fines administrativos. Solo se comunicarán los
datos necesarios para cumplir con dichos fines.
¿Con qué finalidad y legitimación tratamos tus datos?
2.5. En base a nuestro interés legítimo, consistente en posibilitar una
1. Finalidades basadas en la ejecución del Contrato mayor precisión y ajuste en el análisis de una futura contratación de
En base a la ejecución del Contrato, tratamos tus datos con la nuestro cliente, podremos conservar tus datos, una vez finalizado el
finalidad de gestión de la relación contractual y prestación de servicios Contrato, para poder valorar adecuadamente los riesgos en caso de
relacionados directa o indirectamente con el mantenimiento de la nuevas solicitudes de operaciones.
misma. Entre otras cuestiones, la finalidad señalada puede 2.6. En base a nuestro interés legítimo, consistente en garantizar la
comprender: (i) la gestión del Producto financiero contratado (en estabilidad del sistema financiero y el cumplimiento de las obligaciones
adelante, el “Producto”)- incluyendo en su caso, las gestiones relativas de pago, en caso de no producirse el pago en el término previsto para
a las opciones derivadas de su finalización-; (ii) el mantenimiento y ello y de cumplirse los requisitos previstos en la normativa vigente,
ejecución de la relación jurídica derivada del Contrato; (iii) la podremos comunicar los datos relativos al impago a sistemas de
comunicación a Registros Públicos por medio de la inscripción de información crediticia relativos al incumplimiento de obligaciones
reservas de dominio; y (iv) atender y resolver aquellas dudas, dinerarias, financieras o de crédito.
cuestiones o reclamaciones que puedan surgir en relación con la En todo momento cuentas con el derecho a oponerte a los anteriores
ejecución contractual. tratamientos basados en el interés legítimo.
2. Finalidades basadas en nuestro interés legítimo 3. Finalidades basadas en tu consentimiento
2.1. En base a nuestro interés legítimo, consistente en reducir el 3.1. Si nos prestas tu consentimiento, trataremos tus datos para
riesgo de fraude o estafa, así como garantizar la estabilidad del adecuar nuestras ofertas comerciales en función de los perfiles
sistema financiero, podremos consultar y comunicar datos, en su caso, realizados con información obtenida de fuentes externas. De esa
a otras empresas del Grupo Volkswagen en España. forma, podremos tratar con esta finalidad datos procedentes de
2.2. En base a nuestro interés legítimo consistente en suscitar interés Volkswagen Renting SA, de Volkswagen Insurance Services
y fomentar la contratación de nuestros productos, podremos enviarte Correduría de Seguros SL y del fabricante/importador del vehículo.
publicidad de la que te informaremos por medios electrónicos o por 3.2. Si nos prestas tu consentimiento, trataremos tus datos para
escrito, así como realizar encuestas de opinión. Las comunicaciones remitirte ofertas comerciales de nuestros productos incluso una vez
comerciales remitidas se referirán a productos similares a los finalizada la relación contractual.
previamente contratados por ti. 3.3. Si nos prestas tu consentimiento, trataremos tus datos para
$ PM Puedes marcar esta casilla en caso de oponerte al tratamiento de remitirte ofertas de los productos y servicios de determinadas
tus datos con la finalidad de remisión de comunicaciones comerciales empresas de VWFS (Volkswagen Renting SA y Volkswagen Insurance
sobre productos de VWB similares a los previamente contratados. Services Correduría de Seguros SL)
2.3. En base a nuestro interés legítimo, consistente en una 3.4. Si nos prestas tu consentimiento, comunicaremos tus datos al
optimización de nuestra oferta y actividad comercial, se elaborarán fabricante importador de la marca del vehículo para que te ofrezca
perfiles de cliente con base a los cuales adaptar las comunicaciones ofertas comerciales de sus productos y servicios.
comerciales que remitamos a nuestros clientes de productos y
servicios adaptados a tus características personales y preferencias que
pudieran resultar de tu interés.

Prestatario/s Fiador/es Financiador

REVERSO NO APTO PARA IMPRESIÓN

ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 16
ANEXO IV – CLÁUSULA DE PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
(El contenido concreto de las cláusulas queda sometido a la previa calificación Registral)

Anexo al contrato de préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147, celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D/Dª PABLO MATEOS OZAETA

3.5. Si nos prestas tu consentimiento, comunicaremos tus datos a las comunicaciones comerciales que responde a la necesidad de VWB
Volkswagen Insurance Services Correduría de Seguros SL para que de analizar, seleccionar y extraer el público objetivo al que se dirija
ésta te ofrezca, en su condición de correduría de seguros, información cada comunicación de forma previa a su impacto comercial. En este
sobre productos de seguros comercializados por las entidades sentido, se efectúa una segmentación de la base de datos de VWB, de
aseguradoras que correspondan en cada momento. la que se selecciona y se extrae la información de los clientes a los que
En caso de que no autorices el tratamiento de tus datos para las potencialmente se les remitirá las comunicaciones comerciales de la
anteriores finalidades amparadas en el consentimiento, ello no afectará campaña en cuestión.
al mantenimiento o cumplimiento de la relación contractual. De este modo, para cada potencial campaña que se pretenda lanzar,
4. Finalidades basadas en el cumplimiento de obligaciones se seleccionan aquellos clientes, de acuerdo con los datos de que
legales dispone VWB o, cuando resulte aplicable, de terceras empresas
En cumplimiento de obligaciones legales que resultan de aplicación a (Volkswagen Renting SA, Volkswagen Insurance Services Correduría
de Seguros SL o el fabricante/importador del vehículo), a los que
VWB, trataremos tus datos personales con el objeto de (i) comunicar
determinada información, en función del caso, a la CIRBE (Central de ofrecer productos y servicios que pudieran resultar de su interés.
Información de Riesgos del Banco de España) y (ii) comunicar ¿Qué datos tratamos y de qué fuente se obtienen?
determinada información al SEPBLAC (Servicio Ejecutivo de la Las categorías de datos personales utilizados para las finalidades
Comisión de Prevención de Blanqueo de Capitales e Infracciones incluidas en el apartado “¿Con qué finalidad y legitimación tratamos tus
Monetarias) para cumplir con las obligaciones en materia de datos?” son las siguientes:
prevención de blanqueo de capitales, como por ejemplo la acreditación  Datos identificativos y de contacto (p.ej., nombre y apellidos, número
de tu identidad en procesos de contratación no presencial. de teléfono, imagen y/o voz, documento de identidad o dirección de
Información en materia de contratación digital y a distancia: correo electrónico,). Esta categoría de datos se trataría en relación
Como firmante aceptas que, en el caso de que la contratación tenga con todas las finalidades anteriormente descritas. Otros datos de
lugar de forma electrónica, bien (i) mediante tu firma en tableta de firma entre los mencionados se tratarían en relación con finalidades
digital, o bien (ii) mediante una contraseña de un solo uso (OTP - One concretas. Por ejemplo, la imagen y o voz se trataría únicamente en
Time Password) que recibas a través de SMS a tu teléfono móvil, relación con la finalidad en materia de identificación y acreditación de
tratemos datos personales asociados a la firma digital, pudiendo identidad por motivos de prevención de blanqueo de capitales.
solicitar a la compañía independiente responsable de la custodia de la  Datos de identificación del vehículo. Esta categoría de datos se
clave privada (Firma Profesional S.A., Paseo de la Bonanova 47 - trataría en relación con las finalidades descritas en los sub-apartados
08017 Barcelona - Tel: 902 361 639) el descifrado y análisis técnico de 1, 2.2, 2.3, 2.4, 2.5, 3.1, 3.4, 3.5 y 4, anteriormente descritos.
los datos asociados a su firma.  Datos económicos y financieros. Esta categoría de datos se trataría
Si utilizases el sistema de firma digitalizada indicado en el apartado (i) en relación con las finalidades descritas en los sub-apartados 1, 2.1,
anterior, VWB tratará los datos biométricos cifrados asociados a dicha 2.3, 2.4, 2.5, 2.6, 3.1 y 4, anteriormente descrito.
firma. Si no deseases facilitar dichos datos, podrías tramitar tu contrato  En su caso, datos biométricos cifrados asociados a la firma
en formato papel. digitalizada. Esta categoría de datos se trataría únicamente en
Asimismo, si contratas nuestros productos de forma telemática, VWB relación con las actividades descritas en el apartado “Información en
tratará tu imagen y/o voz en el marco del procedimiento de contratación materia de contratación digital y a distancia”.
no presencial de cara a cumplir con la normativa vigente en materia de  Datos relativos a tus respuestas facilitadas en las encuestas de
prevención de blanqueo de capitales y de la financiación del terrorismo. opinión. Esta categoría de datos se trataría en relación con las
Información acerca de elaboración de perfiles incluidas las finalidades descritas en los sub-apartados 2.2 y 2.3.
decisiones individuales automatizadas Los datos que tratamos son los que nos hayas facilitado en la solicitud
de crédito y/o en el Contrato, así como los que facilites en el futuro
De acuerdo con las finalidades descritas en los sub-apartados 2.3 y
durante la vigencia del mismo o en virtud de comunicaciones o
3.1, se prevé el perfilado dirigido a la mejora en la personalización de

Prestatario/s Fiador/es Financiador

REVERSO NO APTO PARA IMPRESIÓN

ASNEF Modelo F-AS-7 Nº 01FI30115077 Hoja nº 17
ANEXO IV – CLÁUSULA DE PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
(El contenido concreto de las cláusulas queda sometido a la previa calificación Registral)

Anexo al contrato de préstamo de financiación a comprador, impreso nº 5355147, celebrado entre VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E. y
D/Dª PABLO MATEOS OZAETA

relaciones contractuales, incluyendo los resultantes de procesos ¿Por cuánto tiempo conservaremos tus datos?
informáticos derivados de los registrados. Los criterios empleados para determinar los plazos de conservación
Te recordamos que en caso de que nos proporciones datos relativos a son (i) la duración de la relación contractual y, en general, el
otra persona física deberás, con carácter previo a su inclusión, obtener cumplimiento de la finalidad que en cada caso motiva el tratamiento de
los correspondientes consentimientos e informarle de los extremos datos personales conforme a lo indicado en la presente política, (ii) las
contenidos en la presente cláusula. Nos reservamos el derecho de obligaciones legales aplicables y, en su caso (iii) solicitud de derecho
solicitar las oportunas garantías de tipo documental a fin de acreditar el de supresión.
cumplimiento con dicha obligación por tu parte. Sin perjuicio de cesar en el tratamiento de los datos personales
¿A quién comunicamos tus datos? conforme a las anteriores posibilidades, los datos podrán conservarse
Tus datos podrán ser comunicados a los registros públicos debidamente bloqueados durante los plazos de prescripción de la
correspondientes en caso de que VWB opte por la inscripción de la responsabilidad que se pudiese derivar, en cualquier orden
reserva de dominio del objeto financiado. jurisdiccional, de la relación mantenida y de la concreta actividad de
Para el cumplimiento de las obligaciones legales tus datos serán tratamiento desarrollada. Una vez concluido el periodo de bloqueo, los
comunicados a (i) la Central de Información de riesgos del Banco de datos serán completamente eliminados.
España (CIRBE) para declarar los riesgos de crédito que mantenga/n ¿Cuáles son sus derechos?
en cada momento, haciéndose constar, cuando concurra, la condición Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento y/o solicitar el
de empresario individual en el ejercicio de su actividad, y a (ii) otras acceso a tus datos personales, la rectificación de los datos inexactos o,
autoridades competentes en el ejercicio de sus funciones. en su caso, solicitar su supresión, oposición (en particular para
En aquellos casos, en los que nos hayas dado tu consentimiento tratamientos basados en el interés legítimo), portabilidad y limitación
conforme a las finalidades indicadas, tus datos serán comunicados al del tratamiento de los datos por correo postal a VWB en la dirección
fabricante importador de la marca del vehículo. arriba indicada o por correo electrónico a [email protected].
Podrán realizarse transferencias internacionales de datos a terceros Igualmente, puedes contactar con nuestro Delegado de Protección de
países. Dichas transferencias se realizarán a países donde no exista Datos a través de la dirección [email protected] en donde podrás
una decisión de adecuación de la Comisión Europea únicamente obtener si lo deseas más información sobre nuestros encargados de
cuando sean imprescindibles para el cumplimiento de las finalidades tratamiento, transferencias internacionales, información sobre cómo
indicadas en la presente Política de Privacidad. En este caso hemos valorado nuestro interés legítimo y tus propios intereses, así
ampararemos la transferencia internacional de datos en una de las como sobre los plazos de conservación aplicados. Asimismo, podrás
garantías establecidas en la normativa aplicable como las cláusulas dirigirte a la Agencia Española de Protección de Datos.
contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea.
En particular, queremos explicarte que, para poder prestarte el servicio,
contratamos parte de nuestra infraestructura virtual según un modelo
de computación en la nube a través de Salesforce.com, Inc, entidad
domiciliada en The Landmark @ One market Street, San Francisco CA
94105, Estados Unidos de América siendo la garantía que ampara
dicha transferencia internacional las cláusulas contractuales tipo. En
los demás supuestos, las transferencias internacionales podrán
ampararse también en normas corporativas vinculantes u otros
mecanismos de transferencia válidos, según corresponda.
Por último, para la prestación de nuestros servicios contamos con el
apoyo de distintos proveedores que actúan bajo nuestras instrucciones
en calidad de “encargados del tratamiento de datos”.

Prestatario/s Fiador/es Financiador

REVERSO NO APTO PARA IMPRESIÓN

 SEGURO CREDITO POR DECESO

Por la presente declaro conocer que, como consecuencia de la celebración del contrato de

fecha 09/09/2024, de modificación del préstamo de financiación nº 01FI30115077,

suscrito con VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E., la cobertura el seguro arriba indicado

que contraté como Asegurado, con ocasión de la formalización inicial de dicho préstamo,

no se ve modificada, por lo que, en consecuencia, la citada cobertura se entiende en todo

caso referida a las fechas y cantidades recogidas en el cuadro o plan de amortización

originario.

En MADRID, a 9 de septiembre de 2024

EL ASEGURADO
 SEGURO DE RETIRADA CARNÉ

Por la presente declaro conocer que, como consecuencia de la celebración del contrato de

fecha 09/09/2024, de modificación del préstamo de financiación nº 01FI30115077,

suscrito con VOLKSWAGEN BANK GmbH S.E., la cobertura el seguro arriba indicado

que contraté como Asegurado, con ocasión de la formalización inicial de dicho préstamo,

no se ve modificada, por lo que, en consecuencia, la citada cobertura se entiende en todo

caso referida a las fechas y cantidades recogidas en el cuadro o plan de amortización

originario.

En MADRID, a 9 de septiembre de 2024

EL ASEGURADO