A. Zavarelli - Contempt (Sin City Salvation Book 3)
A. Zavarelli - Contempt (Sin City Salvation Book 3)
A. Zavarelli - Contempt (Sin City Salvation Book 3)
Reservados todos los derechos. Este libro o cualquier parte del mismo no
puede reproducirse ni utilizarse de ninguna manera sin el permiso expreso por
escrito del autor, excepto para el uso de citas breves en una reseña de un libro.
Descargo de responsabilidad
Esta es una obra de ficción. Los nombres, personajes,
empresas, lugares, eventos e incidentes son producto de la
imaginación del autor o se utilizan de manera ficticia.
Cualquier parecido con personas reales, vivas o muertas, o
con acontecimientos reales es pura coincidencia.
Capítulo 1
Enloquecer
En algún lugar de mi alma negra como boca de lobo
Cuelga el recuerdo de una chica que conocí
Sepultado por la oscuridad en una jaula de acero
Ella corteja al amo de mi ira
En vida o muerte, estamos encadenados juntos
La forma sádica del destino de ser inteligente
La luz del sol no tocará nuestro lecho de mentiras
Nos arrancamos el corazón y los vimos morir.
Maldito por la eternidad a un sueño atormentado
Ella cerró la cerradura y tiré la llave.
GOTEO.
Goteo.
Goteo.
La sangre se desliza por mis dedos y salpica el suelo de
baldosas debajo de mí. Me tapo la boca con la palma de la
mano y el olor a cobre invade mis fosas nasales. Luchando
contra una oleada de náuseas, trato de limpiarme la cara,
pero no puedo. El líquido carmesí que corre por mis brazos
se acumula a mis pies, elevándose como un río a mi
alrededor hasta que me arrastra y me hunde. Busco la
superficie, jadeando en busca de aire, pero no existe. Todo
lo que puedo ver es rojo, que me pesa. Sofocante. Y luego…
nada.
"Ey." Alguien me sacude el hombro y me despierta. Abro
los ojos aturdidos y encuentro que el personal de seguridad
del casino me mira fijamente y el tipo parece muy enojado.
“Ya te dije la semana pasada que no puedes dormir aquí.
Ahora lárgate antes de que llame a la policía.
Tonterías.
Miro a mi alrededor, pero Eden no está a la vista. Toda
su mierda está aquí, pero ella no. No tengo que
comprobarlo para saber que el dinero también se ha ido.
"Lo siento", murmuro, agarrando todas nuestras cosas y
obligando a mi cuerpo a moverse.
No encuentro a Eden en el casino, pero sospecho que no
estará lejos, y tengo razón. Afuera, entre los árboles y el
bonito paisaje, la pillo de rodillas siendo follada por un tipo
al azar. Un sabor amargo llena mi boca mientras me siento
en el césped y me doy la vuelta, colocándome los
auriculares para esperar hasta que termine.
Escucho música descargada en mi teléfono de pago por
uso y miro las estrellas, preguntándome dónde salió tan
mal mi vida. No me gusta pensar en eso, pero es difícil no
hacerlo en momentos como estos. No saber quién era antes
ha dejado un abismo en lo más profundo de mí que no estoy
seguro de poder arreglar alguna vez. Mi vida está vacía y
solitaria, pero es lo único que sé, e incluso en los días
malos, me digo a mí mismo que está bien. Porque nada
puede ser peor que despertarse en un hospital rodeado de
extraños. Esperar días y luego semanas para que aparezca
alguien que te ama y te diga que todo estará bien, sólo para
darte cuenta de que eso nunca sucederá.
Quienquiera que fuera antes murió el día que salí del
centro de tratamiento con un nombre que me di a mí
mismo y sin una sola posesión que pudiera llamar mía. En
lugar de sentir pena por mí mismo, seguí adelante de la
única manera que sabía. Levanté una armadura a mi
alrededor y dejé atrás cualquier pasado que pudiera haber
tenido. No necesitaba familia. No necesitaba amigos. Y no
me equivoco tanto como para llamarlo Edén. Somos
compañeros que a veces nos cuidamos unos a otros.
Cuando la conocí en el refugio para personas sin hogar en
Nueva Orleans, me dijo que creció en un hogar de acogida
y que envejeció fuera del sistema. Esa soledad compartida
es el frágil hilo que nos une. No tenemos a nadie más.
"Ey." Se sienta frente a mí y cuando miro por encima del
hombro, el tipo se ha ido. Eden saca una bolsita de polvo
blanco de su sujetador y la arroja en el dorso de su mano,
esnifándola con un trozo de papel enrollado.
Sacándome los auriculares, la miro furiosa. “¿Gastaste
todo nuestro dinero?”
"No te preocupes." Ella se encoge de hombros.
"Haremos más mañana".
“Ese dinero era para comida”. Alzo la voz y sé que estoy
demasiado emocional porque estoy cansada, pero estoy
harta de que ella sea tan irresponsable.
"¿Sabes que? No puedo tratar contigo ahora mismo”.
Ella salta y agarra su mierda. "Voy a los túneles".
Ella se aleja y no puedo evitarlo.
“¿Nos vemos esta noche?” La llamo.
"Sí", dice ella, y luego se va.
Encuentro un lugar cerca de los arbustos donde duermo
unas horas antes de que la luz del día me devuelva a la
vida. Estoy helada y sucia, y mataría por una taza caliente
de cualquier cosa ahora mismo. Pero tendré que
conformarme con un baño en uno de los casinos.
Una vez que me aseo, deambulo por el Strip un rato y
me instalo cerca del MGM Grand. Ya ha salido el sol y hace
calor, pero estoy entumecido por dentro. La gente pasa a
mi lado sin mirarme dos veces. Madres, padres, maridos,
esposas. Familias con niños a cuestas. Todos van y vienen,
sin dedicarme un pensamiento, y se siente como sal en la
herida que vive dentro de mí. ¿Qué clase de persona debo
haber sido para no tener a nadie que me ame? Ni una sola
alma.
Una mujer mayor mete unas cuantas monedas de
veinticinco centavos en mi caja. Tiene un aspecto
agradable, incluso maternal. Es exactamente por eso que
debería mantenerse alejada de gente como yo. Soy una
mala semilla. Una manzana podrida. Y en momentos como
estos, lo recuerdo.
Le doy las gracias y ella sigue adelante como todos,
dejándome en paz. Como siempre debió ser.
Capítulo 4
Enloquecer
-PASADO-
“H "Ey,Gimo,
cara de mierda, es hora de despertar".
me doy vuelta sobre mi espalda y al instante
me arrepiento de la cantidad de tequila que bebí
anoche. Vagos fragmentos de mis malas decisiones
comienzan a conectarse en mi cerebro mientras me
pregunto dónde diablos estoy y por qué estoy a punto de
vomitar. Y luego lo recuerdo. Tori maldito Campbell.
Oh Dios, casi llegué allí.
Abro los ojos y Adam me mira fijamente.
"¿Se ha ido?" Yo croo.
"Sí, ella se ha ido". El músculo de su mandíbula se
contrae. “La envié a hacer las maletas. ¿Qué diablos fue
eso, amigo?
"¿Qué?" Me siento y me froto los ojos, mirando
alrededor de la casa de la piscina. Aparentemente me
desmayé aquí.
"¿Mi ex novia?" él recorta. "¿En serio?"
"¿Que te importa?" Yo murmuro. "Estás con Bianca
ahora".
“No importa con quién esté. Eso no te da luz verde para
estar con mis ex, imbécil. Es un código de hermano”.
Lo miro, con la cruel verdad en la punta de mi lengua.
Podría decírselo ahora mismo. Podría informarle que él fue
quien rompió el maldito código porque yo tuve a Bianca
primero. No tiene derecho a sermonearme sobre la lealtad.
Excepto que él no lo sabe.
"Si hice algo que te enojó, dímelo", dice. “Déjalo sobre la
mesa y analicemos esta mierda. Has estado actuando como
si hubiera orinado en tus Cheerios desde el momento en
que llegaste a casa. Y no puedo solucionar el problema si
no me dices qué carajo es.
Balanceo las piernas sobre el borde de la silla y me
obligo a incorporarme. "No hiciste nada para enojarme".
Es una verdad a medias. Técnicamente, no es culpa de
Adam que quiera arrancarle la maldita garganta cada vez
que lo veo con Bianca.
"Las cosas van a cambiar pronto", afirma. “No nos
queda mucho tiempo antes de que yo esté ocupado en TCA,
y tú estarás haciendo lo que decidas hacer. Pensé que
deberíamos pasar un tiempo juntos antes de que todo eso
pase. Ya hace casi dos años que no estás. Pero parece que
ni siquiera te importa.
Lo miro a los ojos de mala gana, sintiéndome como un
imbécil de nuevo. “Lamento haber sido un idiota. No eres
tu. Es sólo… mierda con la que estoy lidiando”.
"Bueno." El asiente. “Entonces sal de tu cabeza y
recupérate. Mamá y papá estarán fuera de la ciudad por
unos días. Llevaron a los padres de Bianca a Houston para
darles un resumen del club allí, así que tenemos la casa
para nosotros solos. Bianca estará presente y sería bueno si
al menos pudieras saludarla entre dientes. ¿Puedes hacer
eso?"
Trago y siento como si tuviera ácido en la garganta
cuando respondo. "Si seguro."
"Y no más bloqueos", gruñe Adam mientras camina
hacia la puerta. “Eso no estuvo bien. Si vas a usar la casa
de la piscina para follar, al menos envíalos para que pueda
tenerla cuando hayas terminado.
Mi mandíbula funciona y tengo que morderme la lengua
para no decirle a mi hermano que se joda. Porque él no lo
sabe. Tengo que seguir recordándome eso. Y si lo hiciera,
probablemente no querría volver a hablar conmigo nunca
más.
"Límpiate el culo", dice. “Tengo gente que vendrá en una
hora. Es hora de ir de fiesta.
es un maldito mentiroso.
S El eco de esas palabras en la cocina todavía resuena
en mis oídos mientras miro la pared. Mi pecho está vacío
y realmente me siento desesperado por primera vez en
mucho tiempo.
Los suaves murmullos de la conversación
desaparecieron hace unas horas y sé que es sólo cuestión
de tiempo antes de que Madden venga con mi cena.
Mientras me siento aquí con mis pensamientos,
considerando mis dos únicas vías de elección, todavía no
estoy más cerca de tomar una decisión.
La autoconservación dicta que debo correr en la primera
oportunidad que tenga. Eso sería lo lógico. Pero luego
recuerdo las palabras de Birdie y me atan a este lugar.
Todavía podría ir a prisión por asesinato. Y a pesar de la
certeza en mi interior de que él está equivocado en todo
esto, una pequeña voz molesta en mi mente me pregunta
qué pasaría si no lo estuviera.
Incluso si pudiera irme, no creo que mi conciencia me
permitiera jamás estar en paz con esto que pesa sobre mi
cabeza. Sé que no puedo ser ella, pero aún queda esa
pregunta, ¿y si me equivoco? En un suspiro, me digo a mí
mismo que no le debo nada, y esta culpa que siento ni
siquiera tiene sentido, considerando cómo me ha tratado.
Pero en el siguiente, mi parte humana argumenta que
todavía no quiero que él sufra. Si me postulo ahora, ¿lo
estaría condenando a otra injusticia? Y si me quedo, ¿me
estaré condenando a alguna?
Estoy más confundida que nunca y no sé qué hacer. Su
armadura es tan gruesa que dudo que alguna vez pueda
atravesarla. Pero en algún momento, uno de nosotros
tendrá que ceder. O él se dará cuenta de que no soy la
chica que él quiere que sea, o yo me daré cuenta de que
realmente estoy desquiciada y tan horrible como él dice
que soy.
Cierro los ojos con fuerza cuando escucho sus botas
acercarse a la puerta. Aún queda la lámpara . Si pudiera
cogerlo desprevenido, podría encerrarlo aquí, ¿y luego
qué? Probablemente todas las puertas de la casa se cierran
con códigos. No hay forma de escapar, aunque quiera.
"Vamos", gruñe Madden.
Cuando levanto la vista y lo encuentro esperando en la
puerta, parece molesto. No estoy segura de querer ir con él
a pesar de que mi cerebro me suplica que encuentre una
salida.
"¿A dónde me llevas?" Pregunto.
"¿Tienes hambre?" El músculo de su mandíbula se
contrae. Parece que quizás esté tratando de ser amable
para variar, y eso va en contra de todos sus instintos. No
estoy seguro de si debería alarmarme o aliviarme.
"Sí."
"Entonces vamos. Cocinaré algunos huevos”.
Después de ver las mismas cuatro paredes y nada más
durante semanas, no voy a rechazar su oferta. Pero
mientras me levanto y lo sigo, también considero que
podría estar atrayendome a la muerte. En ese momento,
cuando llego a la puerta y me detengo, él me mira
fijamente.
"Intenta correr y haré que desees no haberlo hecho",
dice. “¿Y si me vuelves a apuñalar? Vamos a tener un puto
problema”.
"No lo haré", le aseguro rápidamente, colocando una
mano sobre mi estómago mientras trato de borrar el
recuerdo de mi mente.
Él asiente y me deja ir primero, y mientras camino se me
ocurre que llevo uno de los vestidos más cortos que me
trajo Birdie. Apenas roza mis muslos y, efectivamente,
cuando me doy la vuelta, sus ojos están puestos en mi
trasero.
"Maldito Birdie", murmura.
Cuando llegamos a la cocina, señala un asiento a la
mesa. "Siéntate ahí".
Hago lo que me pide y él recupera su teléfono,
presionando algunos botones hasta que la música llena los
parlantes encima de nosotros. No hay mucho más que
hacer excepto escuchar la letra de la canción y observarlo
mientras saca una sartén y un cartón de huevos, junto con
un poco de pan.
Mientras calienta la sartén, abre una botella nueva de
vodka y sirve dos tragos, deslizando uno frente a mí.
Lo miro fijamente, sin estar muy segura de si lo quiero.
¿Me gusta siquiera el vodka? Beberlo solo parece intenso,
pero Madden no duda en tragarlo de un solo trago,
mientras los músculos de su garganta trabajan mientras lo
hace. Intento hacer lo mismo pero casi me ahogo con la
sensación de ardor en mi garganta, tosiendo y farfullando
hasta que me entrega una botella de agua.
"Eso es horrible", grazno.
"Sí, bueno, no tengo aguardiente de melocotón por ahí".
Regresa a la estufa, rompe los huevos directamente en la
sartén y usa una espátula para revolverlos.
Algo en el proceso me hace darme cuenta de que todo
está mal. Y luego me golpea de la nada. He cocinado
huevos antes. Más información inunda mi mente,
aparentemente inútil pero también importante. Cuento
todas las diferentes formas que sé de cocinar huevos
mientras Madden los voltea en dos platos y agrega un par
de tostadas calientes. Cuando coloca un plato frente a mí,
me quedo mirando su creación, encogiéndome en silencio
ante el pequeño trozo de cáscara de huevo dentro de la
proteína amarilla demasiado cocida.
Se sienta frente a mí y sumerge los huevos en salsa
picante para hacerlos comestibles antes de meterse un
bocado en la boca. Cuando me mira, se detiene a mitad de
masticar y me mira con recelo.
"¿Por qué no estás comiendo?"
"Me acabo de dar cuenta de que ya había cocinado
huevos antes", espeto. “Y otras cosas también. Recuerdo
las recetas. Creo que sé cocinar”.
Deja el tenedor y me mira fijamente como si tratara de
determinar si estoy lleno de mierda. Pero estoy demasiado
ocupado procesando esta nueva información como para
pensar mucho en ella.
"No sé cuándo cociné antes, pero debí haberlo hecho en
algún momento". Lo digo como si intentara hacerle
entender, pero sé que no puede. Nadie parece entender lo
que se siente cuando tu propio cerebro abre una bóveda
oculta de información.
"Fuiste a la escuela culinaria". Madden aparta la mirada
y obliga a tragar el resto de la comida, pero la atmósfera
cambia después de esa bomba de información.
Parece que, al menos en su propia mente, ha confirmado
que soy Bianca. Pero él no añade nada más, y yo tampoco.
En silencio, como lo que él hizo para mí, tomando nota
mental de preguntarle si me dejará cocinar la próxima
comida, solo para poder demostrar que no me lo estoy
imaginando. Cuando terminamos, lleva nuestros platos al
fregadero y me mira. No parece saber qué hacer conmigo
ahora.
Saca algo de su bolsillo y me toma un minuto darme
cuenta de que es un porro. Le da una calada cuando lo
enciende y luego me mira. La pregunta está en sus ojos,
pero no la expresa.
¿Quiero un poco?
No sé. El alcohol todavía me quema la barriga y me
confunde la cabeza, y este parece un camino peligroso.
¿Pero qué tengo que perder a estas alturas?
Asiento y él me lo entrega. Cuando lo llevo a mis labios,
soy muy consciente de que estaba justo en los suyos, y
todavía recuerdo cómo sabían esos labios. Cierro los ojos e
inhalo, dándome cuenta de que sé exactamente qué hacer.
Esta tampoco es la primera vez que fumo.
La hierba empapa mis venas y el efecto me golpea fuerte
y rápido. Ni siquiera sé cómo. Sólo sé que en unos pocos
minutos me he fumado todo el porro. Siento los huesos
pesados en la silla cuando Madden se dirige a la sala de
estar.
No estoy segura de qué hacer conmigo misma, así que
me obligo a sentarme con él en el sofá. Coloca su guitarra
en su regazo y arrastra sus grandes dedos sobre las
cuerdas mientras lo miro con curiosidad. Cierra los ojos y
toca una melodía familiar. Al menos así se siente, pero no
estoy seguro de haberlo escuchado alguna vez.
Cuando noto mi guitarra sobre la mesa de café, el calor
inunda mi pecho. Siento que hemos estado separados por
mucho tiempo y me emociono demasiado cuando la levanto
y la acuno contra mí. Esta guitarra puede ser una posesión
para cualquier otra persona, pero es una de las pocas
constantes en mi vida. El hecho de que pensé que había
desaparecido para siempre me pesó mucho, así que no
puedo evitar rasguearla y devolverla a la vida.
Madden deja de tocar y abre los ojos para mirarme, y
algo pasa entre nosotros. Una carga eléctrica. Una paleta
de choque al corazón. No sé. Sólo sé que nunca quiero que
deje de mirarme así.
Ni siquiera soy consciente de la canción que estoy
tocando hasta que él se une y abre la letra. Tiene una de
las voces más hermosas que he escuchado. Me sorprende
tanto que mis dedos casi se mueven a tientas, pero me
contengo cuando su labio apenas se levanta en la comisura.
¿Casi se limitó a sonreír?
No puedo concentrarme ni encontrarle sentido a todos
estos extraños sentimientos atrapados en mi pecho. Así que
me concentro en la letra, cantando con él como lo hemos
hecho miles de veces antes. El tiempo pasa y no existe nada
más en este espacio. Somos solo él, yo y la música. Y
cuando termina, siento como si mi corazón estuviera
destrozado, pero no puedo entender por qué.
Dejo mi guitarra a un lado y estudio su perfil mientras
cambia la melodía.
“¿Por qué suena tan familiar?” Pregunto.
Traga y algo ha cambiado. Una tensión que no existía
hace un minuto espesa el aire. Creo que la canción le trajo
recuerdos, pero necesito que lo confirme.
"Porque es."
Mi pulso late en mis oídos cuando extiendo la mano para
tocar el lugar de su antebrazo donde lo lastimé. Los
músculos se ponen rígidos cuando paso mis dedos sobre la
herida en curación.
"Lo siento por esto", dije entrecortadamente.
Nuestros ojos se cruzan y todo el oxígeno escapa de mis
pulmones mientras me pierdo en las profundidades de los
suyos. Es tan peligrosamente cautivador que me asusta.
Apenas sé nada sobre este hombre, pero me siento atraída
por él de una manera que no debería. Y por un segundo, me
pregunto si podría ser su fantasma, aunque sólo sea por
querer una conexión con él. Pero eso todavía no tendría
sentido. Si yo fuera ella y estuviera comprometida con su
hermano, entonces no debería sentirme así con él.
"Esto no puede suceder", murmura mientras mis dedos
continúan rozando su brazo.
"¿Qué no puede pasar?" Un escalofrío me recorre
cuando me doy cuenta de que la distancia entre nosotros se
ha reducido.
¿Se inclinó él o yo?
Deja su guitarra a un lado y agarra mi cara, apretándola
entre sus dedos como para mantenerme allí. Pero es él
quien se mueve, acercando su cabeza a la mía hasta que
sus labios están a sólo un suspiro de distancia.
"Eres un jodido veneno", gruñe.
Su crueldad no rompe el hechizo que me ha lanzado, y
cuando quito su mano de mi mandíbula, gruñe sorprendido
cuando lo beso. Esa pequeña chispa entre nosotros
enciende una llama y la habitación gira a mi alrededor
mientras me someto al impulso primario de sentirlo. Mis
dedos se enredan en su cabello y él gime en mi boca
mientras invado sus labios entreabiertos, arrastrándome
hasta su regazo y empujando su cabeza hacia atrás para
poder devorarlo. No es lógico. Es instintivo. Y quiero más.
Necesito mucho más. Muevo mis caderas sobre su
erección, frotándome contra su calor como un animal
salvaje. Mis dedos ya se están moviendo hacia el dobladillo
de su camisa cuando atrapa mis muñecas entre sus manos
y se retira de mis labios, sólo para atraparme con su
mirada.
Está sin aliento y atormentado, mirándome
profundamente a los ojos con lo que sólo puedo describir
como odio y deseo a partes iguales.
“Sé lo que estás haciendo”, dice.
La sangre calienta la superficie de mi piel mientras su
rechazo me envuelve con sus feas garras. No tiene sentido,
y ni siquiera sé por qué estoy tan molesto, excepto que esto
es a lo que ha llegado mi vida. Estoy sentado encima de un
hombre que me odia, tratando de arrancarle la ropa
mientras me mira como si fuera el diablo encarnado.
Es demasiado.
"Vete a la cama, Bianca", dice.
Cuando yo no me muevo, él lo hace. Me deja a un lado y
se levanta, apenas mirándome.
“Vete a la cama”, repite.
Y luego camina por el pasillo, dejándome sola.
Capítulo 32
Enloquecer
-PASADO-
"ADÁN."
"¿Qué pasa?" Apenas me mira antes de volver su
atención a su teléfono, moviendo sus dedos sobre el teclado
mientras escribe un mensaje.
"Necesito hablar contigo sobre Tori".
Sus dedos se quedan quietos y parpadea hacia mí. "¿Que
hay de ella?"
"¿Viste con quién estaba en la fiesta la otra noche?"
Él se encoge de hombros. "Ni siquiera sabía que ella
estaba aquí".
Me dejo caer en la silla frente a él y me apoyo en los
codos. "Tenía moretones por todas partes y parecía
totalmente asustada".
"¿Lo que le ocurrió a ella?" él pide.
"No sé." Frunzo el ceño. “Ella no me lo dijo. Pero alguien
la maltrató. Eso era obvio”.
"Amigo, ¿has olvidado quién es esa chica?" Adam
resopla. “A ella le gusta la mierda rara y le encanta llamar
la atención aún más. No te enojes porque ella salta de la
polla de un chico a la siguiente. Esa es solo Tori. Por eso
nunca la encerré.
"No es así", gruño. “No me importa lo que ella haga o
con quién. Pero algo en esto simplemente no estaba bien”.
Me mira fijamente por un minuto, como si no entendiera
por qué sigo con esto. "¿Cómo lo sabes?"
“Si la vieras, lo entenderías. Ella estaba molesta. Estaba
huyendo de alguien y tenía moretones alrededor de la
garganta. No parece que haya sucedido voluntariamente”.
Adam suspira y arroja su teléfono sobre la mesa de café.
“¿Un consejo, hermano? No se deje envolver por la historia
que ella esté tratando de venderle. Esa chica tiene
problemas. Bebe demasiado y hace mierda, y luego no lo
recuerda. Esta no es la primera vez que intenta jugar la
carta de víctima, y si vas husmeando en sus asuntos, podría
intentar convertirte en el villano de su historia.
"¿Qué carajo significa eso?"
"Ella ha hecho esto antes", me dice. “No quería
mencionarlo porque sé que no necesitas más problemas en
tu vida. Pero acusó a dos de mis amigos de la misma
mierda porque se arrepiente a la mañana siguiente. Y
corrígeme si me equivoco, pero estuviste a solas con ella en
la otra fiesta, ¿no?
"Sí. ¿Y?"
“Lo único que digo es que ella no distingue su trasero de
su codo en un buen día, y mucho menos con quién estuvo
esa noche. Si le das demasiado crédito a su historia, es
posible que se vuelva contra ti y llore porque eres un
blanco conveniente”.
"Ella no haría eso", discuto, pero Adam simplemente
sacude la cabeza como si fuera un idiota.
"No me preocuparía demasiado por eso", dice. “Por lo
que he oído, se mudará a Florida para vivir con su padre.
Aparentemente, su mamá ya no puede soportar esta
mierda”.
"¿Ella se está escapando?" Arrugo la frente.
"Ella es libre de irse", murmura. "Y adiós a ella."
Capítulo 33
Enloquecer
Me dejo caer encima de la cama, maldiciéndome en
I silencio por dejarla entrar en mi cabeza otra vez. Mi polla
es más dura que un ariete y juré que no me tocaría ni
pensaría en ella. Pero ahora mismo, la alternativa es que
camine por el pasillo y me la folle hasta la próxima semana.
Ella no es mía. Ella nunca lo fue.
Sigo repitiendo ese mantra en mi cabeza, obligándome a
recordar cómo llegamos aquí. Por cada buen recuerdo que
tengo de Bianca, hay uno igualmente amargo. Porque esto
es lo que ella hace. Ella entra en mi vida y lo retuerce todo
hasta que está tan jodido que no puedo desenredarlo.
No soy el mismo chico que conoció en el rancho. Y estoy
segura de que no voy a olvidar lo que le pasó a Adam sólo
porque ella abre las piernas para mí y trata de atraerme de
nuevo. Ella podría haber elegido convenientemente borrar
la historia, pero yo no lo he hecho.
Cojo la caja de marihuana que tengo en mi mesita de
noche y lio un porro. Si puedo noquearme, puedo encontrar
una manera de lidiar con eso en la mañana. La casa está
bien cerrada y ella no puede ir a ningún lado sin mis
códigos. Parece un plan sólido hasta que ella aparece en mi
puerta como un fantasma, mirando nerviosamente
alrededor de mi habitación.
"¿Enloquecer?" Ella entra y mira las imágenes en mi
pared. Sin lugar a dudas, mi obsesión se esparció a mi
alrededor como los fragmentos rotos de mi mente.
Las mujeres no vienen a mi habitación. Ni siquiera
entran a mi casa. Me los follo en el club y luego me voy a la
mierda. Pero aquí está ella, cara a cara con la evidente
verdad que no puedo ocultar. Se mueve hacia las imágenes
como en una película de terror en cámara lenta, tocándolas
con los dedos mientras yo salto de la cama.
"Tienes tantas fotos de ella..."
Se ahoga con sus palabras mientras la agarro por detrás
con la intención de sacarla de mi espacio. Pero de alguna
manera, ella termina atrapada entre la pared y yo, con mi
polla apretada contra su trasero con ese maldito vestido.
Ella hace un sonido ahogado en su garganta mientras
agarro un puñado de su cabello y presiono su rostro contra
una de las fotos.
"No deberías haber venido aquí", gruñí.
"Yo solo quería-"
"Sé lo que quieres." Aprieto su mandíbula para callarla.
“Crees que puedes jugar conmigo como siempre lo has
hecho. Pero el chico que conocías ya no existe, Bianca.
Métete eso en la puta cabeza.
"Para mí no es un juego". Ella fuerza las palabras entre
sus dientes. "Quieres arrepentimiento de alguien que no te
lo puede dar".
"¿No es un juego?" Respiro las palabras en su oído y ella
se estremece. “Entonces, ¿por qué carajo estás tratando de
subirte a mi polla? ¿Has olvidado convenientemente que yo
también soy el imbécil que te encerró en mi casa?
Ella no responde y eso sólo aumenta mi agitación. No sé
qué carajo estoy haciendo cuando le subo el vestido y
expongo las suaves curvas de su culo, perfectamente
partido por la mitad por una tanga negra. Agarro un
puñado de ella y lo aprieto, y ella gime. Me gusta ese
maldito sonido. Quiero que ella llore y suplique para poder
negarla. Quiero torturarla como ella me ha atormentado a
mí durante tantos años.
"Veamos si tu coño todavía miente también". Tiro de su
tanga hasta sus rodillas y deslizo mis dedos entre sus
muslos. Está tan jodidamente mojada que podría ahogarme
en ella.
"Te excita esto, ¿no?" Murmuro contra su cuello y ella
intenta negar con la cabeza, pero la agarro con demasiada
fuerza.
“¿Crees que puedes volver a mi vida y engañarme con
un bis de tus tonterías?” Alcanzo mi cremallera y saco mi
polla. “¿Así es como queréis jugar, melocotones? ¿Quieres
ser un juguete para follar y ver si puedes hacerme olvidar?
Su columna se pone rígida mientras intenta mirarme por
encima del hombro, y aprieto su rostro para mantenerla
quieta.
"Esto es lo que querías, ¿recuerdas?" Me burlo de ella.
Se le pone la piel de gallina a lo largo de los brazos
cuando le bajo la parte superior del vestido, dejando al
descubierto sus tetas. Son suaves, redondos y perfectos, lo
que sólo me molesta más. Mis dedos callosos los raspan,
tanteando y amasando hasta que sus rodillas se debilitan.
“Madden”, se queja.
Le pellizco el pezón como advertencia. "Callarse la
boca."
Su pecho se agita y su respiración se acelera cuando
libero su rostro y deslizo dos dedos dentro de ella. Ella
gime y se arquea hacia mí, rogando por más. Pero esto no
es para ella. Nunca lo será para ella. Ella es sólo una
obsesión enfermiza en mi mente, y la única manera de
purgarla es sacándola de mi sistema. Eso es lo que tiene
que ser. Y me digo a mí mismo que sólo sucederá una vez.
Adam nunca me perdonaría por permitirme esta
debilidad. No después de todo lo que nos ha hecho a los
dos. Pero no puedo evitar que esta locura corra por mis
venas.
De repente, retiro mis dedos y aprieto su trasero entre
mis manos mientras deslizo mi polla entre sus muslos.
Sería muy fácil para mí hundirme en su coño y quedarme
allí toda la noche. Pero incluso yo tengo mis límites. Y
ahora mismo, la calidez resbaladiza de su excitación es
suficiente. Tiene que ser suficiente.
Mi palma presiona su cara contra la pared mientras
muevo mis caderas hacia adelante, deslizándome contra su
coño mojado. Ella jadea en señal de aprobación y envuelvo
mis dedos alrededor de su boca en señal de advertencia.
"No", gruño. "Esto no es para ti".
Ella no escucha. Su cuerpo cobra vida para mí mientras
follo el espacio entre sus muslos, tratando de mantener el
poco autocontrol que me queda. Pensamientos de
enterrarme profundamente dentro de ella y llenarla de mi
semen plagan mi mente. Soy un cabrón retorcido y no lo
puedo negar.
“¿Cómo se siente ser usado?” Paso mis labios sobre su
oreja mientras libero su cabeza y agarro ambas caderas.
Ella respira profundamente y se curva hacia mí mientras
la empujo. Ella no dice una maldita palabra y está
reprimiendo los sonidos de su placer, sabiendo que no la
dejaré tener.
“Contéstame”, exijo. "¿No es esto lo que querías?"
Ella me mira y esa fracción de segundo de contacto
visual me desentraña. Antes de que pueda detenerlo, mi
polla late, envuelvo mis dedos alrededor del eje y descargo
una jodida tonelada de semen por todo su coño.
Me quedo sin aliento cuando levanto la vista y la veo
mirándome por encima del hombro, sus ojos recorriendo mi
cara y luego mi polla. No sé qué me posee, pero tengo que
creer que es un momento de locura temporal cuando
arrastro mi polla a través de mi semen y empujo la punta
contra los labios hinchados de su coño. Cuando empujo
dentro de ella, sólo una pulgada, ella suelta una suave
exhalación, empujando su trasero contra mí y rogando por
más.
Saco mi polla y la acaricio mientras encuentro su
mirada. Luego me inclino y le froto los labios con mis dedos
empapados de semen mientras murmuro contra su cuello.
"¿Como se siente ahora?"
Ella se estremece y se aleja, mirándome. “Se siente
como si estuvieras tratando de demostrar un punto. Pero
sólo demostraste que estás obsesionado con esta chica”.
agregar,
METRO No sé qué decir. Pero claro, supongo que
nunca lo hago. Cada vez que te envío otra
carta y espero una respuesta, sabiendo que no llegará, me
digo a mí mismo que será la última vez. Me digo a mí
mismo que ya no puedo hacer esto. Pero es lo que merezco,
¿verdad? Sé que lo es.
Me temo que cuando te vuelva a ver no quedará nada en
tus ojos. La chispa que tenías se habrá consumido y
seremos como dos desconocidos que nunca se conocieron.
Excepto que la verdad es que tengo un gran agujero en el
pecho y no creo que se cure nunca.
Sé que se supone que no debo decir eso. Se supone que
no debo decirte que te extraño. Se supone que no debo
escribirte cartas todos los días y rogarle a tu mamá
fragmentos de información que sé que ella no tiene. Este
silencio me está matando. Es todo en lo que pienso. Por
favor, sólo dime que estás bien. Dime cómo respirar de
nuevo. Dime cómo vivir sin ti.
blanca
É
"Él nunca podrá entregarte por sí mismo", me dice
Jackie. “Ese no es el tipo de hombre que es. Y tal vez no sea
justo que te pida esto. Si él supiera que lo hice, estaría
enojado conmigo. Pero soy demasiado viejo y estoy
demasiado enfermo para andar con rodeos. Si te preocupas
por él, haz lo correcto con él. No lo obligues a tomar una
decisión imposible”.
Retuerzo mis manos y asiento mientras una lágrima se
desliza por mi mejilla. Lo que ella me dice que haga no será
fácil. Pero mientras veo a Madden y Zoe juntos, sé que es lo
único que tiene sentido.
Capítulo 60
Enloquecer
-PASADO-
É
se detiene. Él continúa, excitándose con la violencia
mientras ella se desmaya por falta de oxígeno.
Mi respiración se acelera y quiero atravesar la pantalla
y asesinarlo yo mismo mientras él le escupe en la cara y le
dice que se levante. Pero ella no puede levantarse porque
él la estranguló. Y cuando ella no se mueve, lo envía a otra
espiral de ira. Observo con horror cómo él se arrodilla
sobre su pecho y le cubre la cara con la palma hasta que se
pone azul.
“¿Quieres ocultarme secretos, perra? Quizás deberías
conservarlos permanentemente”.
Es obvio que ella ni siquiera puede oírlo, pero a Adam
no le importa. Él golpea su cabeza contra las baldosas,
exigiéndole que le responda. Cuando eso no funciona, la
abofetea con un nivel cada vez mayor de brutalidad. Mi
presión arterial sube hasta el punto en que siento que voy a
explotar. Pero las cosas solo empeoran cuando él la agarra
por el cabello y la arrastra por el suelo, gritándole como un
maldito psicópata.
“¡Te lo doy todo y mira lo que me obligas a hacer!”
Sus ojos se abren, tose y luego grita de dolor. "Adán, por
favor".
"¿Por favor qué? Maldito cabrón. ¿Crees que no sé que
sientes algo por él? ¿Crees que no lo veo? Los asesinaré a
ambos antes de que eso suceda. Le arrancaré la maldita
garganta delante de ti. Lo destriparé como a un pez y te
ahogaré en su sangre”.
"Kodiak." Ace intenta apagarlo, pero le aparto el brazo.
"No", gruño. “Tengo que saber qué le hizo. Esto es por
mi culpa. ¿Por qué carajo no me lo dijo?
"No es fácil de admitir", responde en voz baja, y sé que
habla por sus propias experiencias. “Probablemente estaba
aterrorizada. Estaba claramente desquiciado y es imposible
saber qué otras amenazas hizo para mantenerla callada”.
No puedo responder mientras la paliza continúa en la
pantalla y Adam tortura a Bianca hasta que ella ni siquiera
puede moverse. En un momento, después de que detuve el
video para vomitar, Ace intenta evitar que regrese, pero lo
ignoro.
"No lo sabía", le digo. “Ojalá lo hubiera matado. Lo
habría masacrado. Le habría hecho pagar. Joder, no puedo
creer que no lo haya visto”.
"No puedes ponerte esto a ti mismo", dice Ace. "Él no te
mostró quién era y ella no te lo dijo".
"Él la torturó por mi culpa". Fuerzo las palabras a subir
por mi garganta en carne viva.
Ace no tiene un argumento para eso porque no hay
ninguno que dar. Es obvio para los dos que eso es lo que
está pasando aquí, y sé que esto fue después de que ella
me dejó en Bethesda. Él la maltrató y atormentó durante
horas, pero ella nunca admitió que fui yo. Ella se sacrificó y
yo estaba demasiado ciego para verlo.
Estoy temblando de rabia cuando termina el vídeo, pero
eso no es lo último. Hay miles de fotos y videos más de sus
interacciones con Bianca. Clips de él lastimándola.
Deshumanizándola. Destruyéndola emocionalmente. Cada
maldito día de su vida. Y luego están las fotos de las
secuelas que guardó como trofeos. Cada hematoma, cada
corte, cada lágrima. Registros de texto de conversaciones
que duran días y a veces semanas discutiendo sobre las
mismas acusaciones que él le lanza. Hay archivos con datos
de ubicación de su teléfono celular, registros de
pulsaciones de teclas y secuencias de video de cámaras
ocultas que debe haber instalado en la casa y en su
automóvil. Hay archivos de audio e imágenes de ella
cuando sale con sus amigos o incluso con mi mamá. Cada
segundo de su vida estaba siendo registrado y examinado
hasta el final, y ni siquiera sé si se dio cuenta de su
magnitud.
"Jesús", gruñe Ace. "Esto es una mierda psicópata del
siguiente nivel".
Miro al cielo y me doy cuenta de que el sol está
empezando a salir. Hay mucho por lo que pasar. Me llevaría
semanas. Pero por ahora ya he visto suficiente. Cierro de
golpe la computadora portátil y me paso una mano por la
cara, bajando la cabeza.
"Él la rompió", murmuro. “Y ella vino a verme la última
noche que la vi, rogándome que me escapara con ella, y le
dije que no. Le dije que no podía hacerlo y se la devolví al
maldito diablo.
"No lo sabías". Ace apoya su mano en mi hombro.
"Tenías tus propios demonios con los que lidiar y no
estabas en el espacio mental para ayudarla, incluso si lo
hubieras sabido".
En ese momento ya estaba hundido en mi adicción, pero
eso no es una justificación. Nunca me perdonaré esa
decisión. No sé cómo puedo enfrentarla después de todo lo
que he hecho. Le he fallado en todas las formas posibles y
ella merecía mucho mejor.
"No se puede cambiar el pasado", dice Ace. "Pero tú
puedes cambiar su futuro".
Lo miro y hay una suavidad en sus ojos que no estaba
allí antes. Nunca tuvo ningún motivo para que le agradara
Bianca. A él nunca le importó lo que le pasara mientras la
verdad saliera a la luz. Pero puedo ver que lo que acaba de
presenciar también lo ha cambiado a él.
“Vamos a volver a casa”, me dice. "Y vamos a arreglar
esto para ella".
Capítulo 64
Enloquecer
-PASADO-
D Adespués
pesar de lo que Adam dijo acerca de volver a casa
de terminar el trabajo, no aparece hasta las
cinco y media de la mañana. Y la única razón por la que
lo sé es porque me despierto y lo encuentro parado al pie
de mi cama cuando Ranger comienza a enloquecer con él.
Cuando me siento, trato de calmar a Ranger mientras
observo el estado desaliñado de Adam. Su camisa está rota,
su cabello es un desastre y tiene marcas de rasguños en el
cuello. Y si eso no fuera suficientemente malo, está
sudando profusamente, sus ojos tan dilatados que parece
jodidamente poseído.
"Amigo, ¿qué carajo?" Me paso una mano por la cara,
molesta por mi corazón acelerado. "¿Qué estás haciendo?"
“Tuve que lidiar con Bethany”. Huele y se frota la nariz.
"¿Qué significa eso?" Miro las marcas en su cuello.
"Hicimos las paces." Se acerca unos pasos más, a pesar
de que Ranger le gruñe. “Está jodidamente loca, pero el
sexo es apasionante. Las chicas psicóticas montarán tu
polla mejor que nadie. Pero probablemente ya lo sepas”.
"¿Estás en algo?" Lo miro como si hubiera perdido la
maldita cabeza. Sus ojos son tan grandes como putos platos
y no parpadea. Me está asustando muchísimo.
"¿Tienes algún buen coño últimamente?" él pide.
"Amigo, en serio. Son casi las seis de la mañana.
Necesitas dormir un poco”.
"Me lo dirías, ¿no?" Su voz es casi burlona y, por un
segundo, tengo la sensación de que sabe algo.
"¿Le dirá qué?" Hago una mueca, sin ganas de tener
esta conversación en este momento.
"Si tienes un buen coño".
"He estado en el extranjero", desvío. "Tú lo sabes."
"Bien." Vuelve a olfatear. "El puto héroe americano".
"¿Cuál es tu problema, Adam?" Atraigo a Ranger contra
mi pecho mientras continúa gruñendo.
El ojo de Adam tiembla cuando le frunce el ceño a mi
perro. "¿Qué carajo le pasa a ese perro callejero?"
"Nada", muerdo. "Él simplemente no te conoce".
La verdad es que no sé qué está pasando con Ranger. No
lo he visto reaccionar de esta manera ante nadie más, pero
sospecho que el comportamiento de Adam lo está
asustando.
Adam le ladra a Ranger y hace como si mostrara los
dientes, mordiendo y gruñendo como un jodido lunático.
"Para", le digo. "Lo estás cabreando".
"Bueno, tal vez me esté cabreando". Tropieza con la silla
al lado de la cama y se desploma en ella. "Quizás tú
también lo seas".
"¿Qué carajo significa eso?"
"Tu eres mi hermano." Él me mira. "Necesito saber que
puedo confiar en ti".
Me trago la verdad porque definitivamente ahora no es
el momento de decírselo. Está drogado con algo y
claramente no es él mismo.
“¿A qué te refieres?” Yo le pregunto.
Se inclina hacia adelante y se seca el sudor de la frente.
"¿Por qué no me lo dices, MJ?"
Mi corazón se desacelera y me pregunto si esto es todo.
Quizás Bianca finalmente se lo dijo. Por un segundo, me
siento aliviado porque sólo quiero terminar con esto de una
vez. Esto es para lo que vine aquí. Pero también sé que
necesita estar sobrio para esta conversación, o no
terminará bien para ninguno de los dos.
Me estudia y el silencio es tan tenso que siento que me
ahogo.
"Me respaldas, ¿no, hermano?" Adam mezcla esa
palabra con amargura. “No romperías el código hermano,
¿verdad? A ustedes, los héroes militares, les encanta esa
mierda, por lo que he oído.
“Adán, hablemos de esto más tarde. Has tenido una
noche larga y estoy cansada...
"Sólo quiero saber de qué lado estás", dice.
"¿Qué quieres decir?"
"No correrías hacia Bianca y me delatarías, ¿verdad?"
"Ese no es mi lugar", dije.
Salta de su asiento de nuevo, un repentino estallido de
ira se apodera de él mientras saliva sale volando de sus
labios. “Le doy todo. La trato como a una maldita reina. Y
ella no aprecia nada de eso”.
"Creo que necesitas dormir un poco", repito, esperando
que esta vez me escuche.
"Ella usa la mejor ropa que el dinero puede comprar",
continúa su perorata. “Ella conduce un auto nuevo. Va al
salón todas las semanas. La cubro con jodidos diamantes y
oro como si fuera realeza, por el amor de Dios. Y tiene el
descaro de actuar como si fuera un maldito inconveniente
chuparme la polla.
La bilis sube a mi garganta y no puedo hablar. Apenas
puedo reprimir la necesidad de noquearlo ahora mismo.
Pero Adam no lo ve. Está demasiado perdido en sus propios
pensamientos, escupiéndolos como lava.
“Ella va a ser mi esposa”, declara. “Pero ella tiene la
idea de que necesita demostrarse algo a sí misma con esta
escuela de mierda. Como si estar casado conmigo no fuera
suficiente. Como si no pudiera estar orgullosa de la vida
que le doy. Trabajo duro y nunca es suficiente”.
Cojo mis vaqueros y me los pongo mientras Adam
camina.
"Bethany no significa nada", murmura. “Pero soy un
hombre y merezco un puto respeto. Tengo necesidades, y
Bianca debería estar aquí, feliz de arrodillarse y
satisfacerlas. ¿Qué más podría querer ella?
"No lo sé", escupo. “No sé qué carajo quiere, pero
ustedes dos necesitan resolver esa mierda antes de
arrastrarla hacia el altar. Tal vez quiera ser más que una
esposa trofeo o tu juguete sexual, Adam. ¿Alguna vez has
considerado que ella merece más que eso? ¿O que tal vez
deberías dejar de tratarla como si te debiera la vida porque
le compraste cosas? Y si aún no estás casado y no puedes
mantener la polla en los pantalones, eso es un problema”.
Adam se detiene de repente y sus ojos se clavan en mi
cráneo. “¿Por qué la defiendes?”
Cuando no respondo, infla su pecho y golpea su palma
contra él. “Se supone que debes cubrirme la espalda. ¿Mi
propio maldito hermano, mi sangre, o eso significa algo
para ti?
“Mira, Adam, tengo algunas cosas que manejar. Voy a
salir. Creo que necesitas dormir un poco y dejar lo que sea
que hayas tomado esta noche.
Se lleva los dedos a las sienes y aprieta. “Es la presión.
No entiendes lo que es tener tanta jodida responsabilidad.
Puedes hacer lo que quieras. Estoy dirigiendo un maldito
imperio, ¿vale? Estoy tratando de mantener a Bianca y
hacer malabarismos con un millón de cosas diferentes, y la
gente me apuñala por la espalda, a diestra y siniestra. No
puedo confiar en nadie. Ni siquiera puedo confiar en lo que
dices ahora y eso te importa un carajo.
"Sí." Hago una pausa para encontrar su mirada. "Me
importa un carajo".
"Entonces, ¿por qué te vas de nuevo?" Él exige.
"Lo siento", le digo. "Sé que no he estado presente, pero
aún puedes hablar conmigo cuando quieras".
"Hablar con usted." Él se burla. “No necesito un maldito
terapeuta. Necesito a mi hermano. Quédate un rato más.
Un par de días más”.
"No puedo." Agarro mi bolsa de lona y tiro el resto de mi
mierda dentro. “Tengo que ir a California. Te dije."
Cuando me giro de nuevo, él está justo a mi lado, y no
me lo esperaba cuando extiende la mano y agarra mi
camisa, acercando su rostro a un centímetro del mío.
"Júrame que no me traicionarías".
Ranger se abalanza sobre él, mordisqueándole la pierna
y Adam se despega.
"Este maldito perro callejero". Me suelta y le ladra de
nuevo. "¿Te gusta eso?"
"Ven, guardabosques". Chasqueo los dedos,
manteniéndolo cerca de mi costado mientras miro a mi
hermano. "Deja a mi perro o vamos a tener un maldito
problema".
Las fosas nasales de Adam se dilatan mientras me
evalúa, haciendo un gesto con las manos hacia mí. "Ven
entonces. Muéstrame lo que tienes, militar. Muéstrame lo
grande y malo que eres”.
"Amigo, es demasiado pronto para esta mierda".
"Tu lo dijiste. Luchemos. Será como en los viejos
tiempos”. Rebota de un pie a otro, lanzando falsos golpes al
aire. Nunca lo había visto tan emocionado.
“Vete a la cama, Adam. Tal vez podamos cenar o algo así
esta noche antes de que me vaya.
"Sólo un golpe." Él sigue la idea. “Te daré el primero. A
ver si puedes noquearme”.
"No voy a golpearte".
"¿Regresaste de la guerra con un coño?" se burla.
Mi pulso late con fuerza mientras la verdadera irritación
me devora. Adam siempre ha sido desagradable cuando
está borracho, pero esto es exagerado, incluso para él.
"Cuida tu boca", le digo.
“Quiero ver qué tiene mi hermano mayor conmigo
ahora”, se burla. "Vamos."
Ignorándolo, me dirijo hacia la puerta. Pero no doy tres
pasos cuando intenta atacarme por detrás, claramente sin
darse cuenta de mi maldita lesión en la espalda. Silbo de
dolor y el instinto se activa cuando dejo ir a Ranger y me
vuelvo contra él. Lo estrangulé en el suelo en dos segundos
y Adam hace una mueca cuando tiro de su cuello.
"¿Has terminado?" Gruño.
"Hijo de puta", jadea. "Déjame ir."
Lo dejo ir y luego agarro a Ranger, quien le ladra a
Adam como si realmente quisiera morderlo. Mi mano en su
cabeza lo calma y lo acerco a mi costado mientras Adam se
pone de pie tambaleándose, desorientado y claramente
molesto.
"Tienes que irte a la cama". Le frunzo el ceño. "Saca de
tu sistema lo que sea que estés haciendo".
"Solo estaba jodiendo". Se frota el cuello mientras me
mira fijamente. “Pensé en recordarte los viejos tiempos.
Antes de que te convirtieras en un imbécil.
"Los viejos tiempos se acabaron, Adam", digo. "No
vuelvas a intentar esa mierda".
ME REGISTRO en una habitación de hotel y tomo una breve
siesta con Ranger antes de ir a ver a mi mamá. Ha estado
en mi mente durante todo el viaje hasta aquí. Sé que Adam
le dirá que estuve aquí y que se enfadará si al menos no
paso y le hago una visita.
Se sorprende al verme cuando abre la puerta, pero la
rara muestra de emoción no dura mucho. Desayunamos
juntos mientras Stefan casi nos ignora, molesto por mi
presencia. La pequeña charla es forzada y los silencios
incómodos duran demasiado, y de hecho me siento aliviado
cuando Adam aparece inesperadamente una hora después
de comenzar la farsa.
"¿No deberías estar en el trabajo?" Stefan le pregunta a
Adam.
"Me tomé el día libre". Coloca un estuche de rifle y su
bolsa de tiro cerca de la puerta corrediza. “¿Con qué
frecuencia tu hermano héroe regresa a casa y te honra con
su presencia?”
“¿Dormiste algo?” Yo le pregunto.
"Un par de horas es todo lo que necesito". Se encoge de
hombros y me alegra ver que lo que sea que estuviera
haciendo antes parece haber desaparecido y se ha
calmado, incluso si sigue siendo un idiota.
“Entonces, ¿qué te parece? ¿Te apetece una pequeña
competencia? él pide. "¿Ves quién es el mejor objetivo
ahora?"
Stefan resopla como si ni siquiera hubiera una pregunta
y mi mandíbula se flexiona involuntariamente. Ambos son
asquerosamente competitivos en todo lo que hacen, y si no
me rindo, nunca terminaré. Estoy jodido por el tackle de
Adam esta mañana y ya me duele la espalda como un hijo
de puta. Pero estoy de acuerdo en principio, sobre todo
porque no soporto esa expresión engreída en el rostro de
Stefan.
"¿Por qué no?", murmuro.
Stefan me mira desafiante. "Me reuniré contigo."
“Oh, eso sería bueno”, dice mamá, todavía lo
suficientemente delirante como para creer que existe la
posibilidad de establecer un vínculo.
"Déjenme poner a Ranger en la cabaña", les digo.
"Cogeré mi equipo".
"Nos prepararemos". Adán asiente.
Llevo a Ranger a mi antigua habitación y preparo su
cama y un cuenco de agua. “Aquí tienes, amigo. Regreso en
un momento."
Él parpadea hacia mí con ojos somnolientos y le rasco
las orejas antes de salir por la puerta.
Stefan siempre ha tenido algunos objetivos colocados en
la parte trasera de la propiedad. Cuando tenía diez años me
trajo aquí con la única intención de humillarme dándome
una escopeta y diciéndome que disparara sin ninguna
instrucción. El retroceso casi me rompe el hombro y nunca
olvidaré la forma en que se rió de mí. Pero ya no soy un
jodido niño, y ya no le dejo ganar sólo porque él espera que
lo haga.
Me reúno con ellos en la mesa y saco mi pistola mientras
Adam saca un par de rifles de largo alcance y algo de
munición. Stefan ya está preparado, apuntando a un
objetivo en el rango inferior, disparando una rápida
sucesión de tiros antes de que pueda siquiera ponerme
tapones para los oídos. El sonido desencadena el mismo
goteo de adrenalina que he estado tratando de evitar, y mi
respiración se acelera ligeramente antes de Lo controlo.
"Entonces, ¿cuáles son tus planes ahora que has dejado
el ejército?" Pregunta Stefan mientras enfunda su pistola.
Coloco el cargador en mi Staccato y coloco la corredera,
apuntando al objetivo central. "Nunca estuve en el ejército,
Stefan", corto. “Yo era un infante de marina y no renuncié.
Me dieron el alta médica y todavía tengo beneficios. Así
que no tienes que preocuparte de que yo ande por ahí”.
Disparo todas mis rondas para no tener que escuchar su
respuesta de mierda. Él sabe exactamente lo que pasó y
simplemente está siendo el mismo pedazo de mierda de
siempre. Pero no puedo decir que no me agrada ver borrar
la sonrisa de su rostro cuando se da cuenta de que soy el
mejor tirador.
"Nada mal." Adam silba. "¿Estás tratando de
mostrarnos?"
"Ni se me ocurriría", respondo secamente.
Hace un gesto hacia mi arma. “Déjame intentarlo”.
Le entrego la pistola y él recarga el cargador. Caemos
en un ritmo natural, turnándonos con el Staccato antes de
que Stefan cambie a su cuarenta y cinco. Después de veinte
minutos, Adam deja su rifle sobre la mesa.
"Tienes que probar con este chico malo", dice. "El
abuelo me lo dio".
"Bueno." Me agacho y tomo una botella de agua de mi
bolso, bebiéndola toda de unos pocos tragos.
“Iré a buscar algunas botellas más”, se ofrece Adam.
"Gracias."
Él regresa a la casa y yo tomo el rifle, solo para que
Stefan se coloque primero en posición.
"No se puede manejar algo tan grande". Él se ríe.
Me muerdo la lengua y doy un paso atrás para observar
al maldito experto en todo su esplendor. Hace un gran
espectáculo como si hubiera estado en una escuela de
francotiradores, apuntando al objetivo durante los
siguientes dos minutos mientras se arrodilla en el césped.
"¿Estás listo para ver cómo se hace?" él se regodea.
"Tú eres el profesional". Miro la parte de atrás de su
cabeza.
"Nunca lo olvides".
Su dedo vuelve a apretar el gatillo y espero un disparo
seguro y firme. En cambio, hay un destello de luz y una
fuerte explosión cuando la cabeza de Stefan se echa hacia
atrás y el rifle se le escapa de las manos y aterriza en un
montón humeante sobre la hierba.
Por un segundo, estoy seguro de que estoy alucinando.
Estoy teniendo otro flashback, o una pesadilla despierta, o
cualquier otra cosa mientras trato de darle sentido.
"¿Qué carajo pasó?" Adam grita detrás de mí.
Parece que no puedo moverme mientras él cae de
rodillas y gira a Stefan sobre su espalda. Tiene sangre por
toda la cara y un gran corte en el cuello, pero todavía no
estoy convencido de que sea real.
"MJ", me grita Adam. “¿Qué diablos pasó?”
"No lo sé", le grito. “Él disparó y explotó…”
"¿Disparó el rifle?" Adán pregunta.
"Mierda." Busco en mi bolsillo en busca de mi teléfono,
sólo para recordar que lo destrocé anoche. "Necesitamos
llamar a una ambulancia".
"Maldita sea." Adam mira a Stefan como si no supiera
cómo ayudar, y ahí es cuando recuerdo que sí.
No es el amor lo que me impulsa a reaccionar. Es
instinto. Me arrodillo y hago los movimientos de aplicar
presión a la herida y examinarlo en busca de otras lesiones
mientras le doy órdenes a Adam.
“Tráeme algunas toallas y llama al 911. Ahora, Adam.
Ir."
Se pone de pie tambaleándose y hace lo que le pido.
Stefan recupera la conciencia, claramente confundido
mientras intenta hablar.
"No hables", le digo. “Tienes una herida en el cuello. La
ayuda está en camino."
Cada segundo se siente como toda una vida mientras
contengo la hemorragia y espero a que llegue la
ambulancia. En algún momento, mamá sale y pierde la
cabeza por completo. Adam lleva algunas municiones a la
casa y regresa con una mirada de zombi cuando los
paramédicos llegan para llevarse a Stefan. Mamá viaja en
la ambulancia y yo llevo a Adam en mi camioneta.
"¿Qué carajo pasó allí?" Yo le pregunto. “El rifle
explotó”.
"No sé." Se frota la cara con las manos. “La munición
era muy vieja. Lo encontré en la casa del abuelo cuando lo
trasladamos al asilo de ancianos. Pensé que estaría bien”.
"Jesús." Le doy una mirada de reojo. “La policía
probablemente se involucrará y querrá verlo. ¿Qué hiciste
con eso?"
"Que se jodan los policías", gruñe.
Ninguno de nosotros dice nada más. Aparcamos y
entramos al hospital, donde mamá ya está esperando, con
lágrimas corriendo por su rostro. Ella está temblando y
Adam, siendo el hijo disfuncional que es, le ofrece la petaca
que lleva en el bolsillo. Ella se lo bebe todo.
El médico viene unas horas más tarde para decirnos que
Stefan está estable después de la cirugía para reparar su
herida, pero tendrán que retenerlo por un tiempo. Tal como
sospechaba, la policía aparece para interrogarnos sobre el
incidente. Adam explica todo y, como la policía local conoce
el nombre de Nichols, no lo cuestionan más.
Cuando finalmente nos llaman para ver a Stefan, su ira
cae directamente sobre mí en el momento en que nos ve.
“¿Qué diablos está haciendo aquí?” Él exige. "Si no fuera
por ti, esto nunca habría sucedido".
“¿Si no fuera por mí?” Lo miro con incredulidad. "¿Cómo
es que esto es mi maldita culpa?"
“Me saboteaste”, acusa. “Lo que pasó con ese rifle fue
un puto montaje. No hay manera de que haya sido un
maldito accidente.
Miro a Adam y ni él ni mamá tienen una palabra que
decir en mi defensa. Y estoy jodidamente cansado de esta
dinámica de mierda.
Mamá inclina la cabeza y evita mi mirada. “Madden, tal
vez deberías volver a la casa. Podemos visitarlo más tarde”.
La miro fijamente, preguntándome por qué debería
haber esperado algo más. “No te preocupes por eso. Me
habrá ido cuando llegues a casa”.
Cuando salgo por la puerta, Adam me sigue.
“Espera, no te vayas”, dice. “Puedes quedarte en mi
casa esta noche. Descansa un poco antes de volver a salir a
la carretera”.
"Estoy bien."
“Vamos”, argumenta. “Deja de ser un puto marica. Papá
lo superará”.
Me detengo y me giro para mirarlo. “No dijiste una
maldita palabra. Ni una puta palabra sobre la munición.
¿Quieres que las cosas sean como en los viejos tiempos?
¿Bien adivina que? Ya dejé de ser tu chivo expiatorio. Me
largo de aquí. No sé por qué regresé”.
Su mandíbula se mueve mientras se mete las manos en
los bolsillos. "No es así. Le diré a papá cuando se haya
calmado. No dejes cosas así. Quédate esta noche”.
Parece enojado porque me voy y no puedo entender por
qué. Teniendo en cuenta que su padre está acostado en una
cama de hospital en la otra habitación, no parece tan
desconcertado por eso. No sé qué carajo está pasando con
él, pero está actuando como alguien que ni siquiera
reconozco en este momento.
“Tengo algo en casa para ti”, me dice. “No tuve la
oportunidad de dártelo antes. Tenía la intención de
enviártelo cuando estuvieras en Betesda”.
Su reconocimiento me toma por sorpresa porque anoche
actuó como si no supiera que yo había regresado a Estados
Unidos. Y ahora me dice que sí. No sé qué hacer con ello,
pero a estas alturas tampoco me importa.
"Envíamelo por correo si quieres", llamo por encima del
hombro mientras me alejo. “No me quedaré aquí ni una
noche más”.
Capítulo 67
Enloquecer
Estamos a mitad del largo viaje de regreso a Nevada
W. cuando Ace finalmente rompe nuestro silencio.
"Podrías entregarle el disco duro al detective del
caso", dice. “Deberían saber quién era realmente Adam. Y
una vez que lo hagan, no puedo imaginar que intenten
presentar más cargos. No con toda esa evidencia sobre la
mesa. Sería una manera de protegerlos a ambos sin que
Bianca se presente”.
Asiento en silencio. Es lo mismo que he estado pensando
sobre mí. Independientemente de lo que suceda, las
familias de las víctimas de Adam merecen un cierre. Sé lo
que es no tener las respuestas y no se lo deseo a nadie.
Quiero creer que puedo proteger a Bianca sin
involucrarla. Ha quedado traumatizada hasta el punto de
que su mente cerró por completo esa parte de su vida y
presionarla para recuperar esos recuerdos ya ni siquiera
parece humano. Sabiendo lo que sé ahora, es un milagro
que haya sobrevivido tanto tiempo.
He estado jodidamente enojado con ella por negar
nuestra historia juntos. Yo estaba resentida con ella por
eso. Asumí lo peor y le lancé acusaciones como si fuera mi
trabajo de tiempo completo. No pude entender toda esa
mierda y asumo la culpa por eso. Nunca me había sentido
tan avergonzado y, a estas alturas, ni siquiera estoy seguro
de ser digno de su perdón. Le he fallado en más formas de
las que puedo contar, pero si ella me da la oportunidad,
pasaré el resto de mi vida compensándola. La mantendré a
salvo. Y nadie volverá a joderla.
"Todo saldrá bien, hermano", dice Ace, aparentemente
leyendo mis pensamientos.
Un minuto después, suena su teléfono y parece aliviado
cuando ve que es Birdie. Ella ha estado comunicándose con
él a través de mensajes de texto en su mayor parte, pero sé
que no pueden pasar mucho tiempo sin hablar entre ellos.
Espero que esta conversación sea una simple puesta al día
ya que ella no me ha enviado mensajes de texto para
contarme nada de importancia. Pero puedo sentir que algo
anda mal cuando Ace vuelve su mirada hacia mí.
"¿Qué es?" Me detengo a un lado de la carretera y él
duda antes de poner a su esposa en altavoz.
“Madden”, solloza Birdie.
"¿Qué está sucediendo?" Le pregunto. “¿Dónde está
Bianca?”
"Ella..." Su voz se fractura. “Ella está en el hospital.
Hubo un incidente con Eden y ella resultó herida”.
Ya estoy regresando a la carretera, pisando el
acelerador, cuando Birdie me lanza otro golpe.
“La policía está aquí y saben quién es ella. Lo siento
mucho."
EL FIN.
LIBROS de A. ZAVARELLI
Serie del inframundo de Boston
CUERVO
SEGADOR
FANTASMA
SMO
LADRÓN
CONOR
Sobre el Autor
A. Zavarelli es uno de los autores más vendidos de novelas románticas oscuras
y contemporáneas de USA Today y Amazon.
Cuando no está haciendo pasar a sus personajes por un infierno, generalmente
se la puede encontrar viendo documentales extraños y retorcidos en nombre de
la investigación.