FDS-LAS
FDS-LAS
FDS-LAS
YPF S.A.
Macacha Güemes n° 515,
(C1106BKK) Puerto Madero, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.
T: +54 11 5441 2000 - F: +54 11 5441 5796
Número de emergencias (24 horas): CIQUIME 0800 222 2933 (desde Argentina)
+54 11 4552 8747 (desde el exterior)
Pictograma:
Indicaciones de peligro:
H302 - Nocivo en caso de ingestión.
H314 - Provoca graves quemaduras en la piel y lesiones oculares.
H401 + H412 - Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
Consejos de prudencia:
P260 - No respirar humos, nieblas, vapores o aerosoles.
P270 - No comer, beber o fumar mientras se manipula este producto.
P273 - No dispersar en el medio ambiente.
P280 - Usar guantes.
P301 + P330 + P331 - EN CASO DE INGESTIÓN: Enjuagar la boca. NO provocar el vómito.
P303 + P361 + P353 - EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitar inmediatamente toda la
ropa contaminada. Enjuagar la piel con agua o ducharse.
P304 + P340 - EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la persona al aire libre y mantenerla en una
posición que le facilite la respiración.
P305 + P351 + P338 - EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar con agua cuidadosamente
durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto cuando están presentes y pueda hacerse con facilidad.
Proseguir con el lavado.
P363 - Lavar la ropa contaminada antes de volverla a usar.
P405 - Guardar bajo llave.
P501 - Eliminar el contenido y/o recipiente conforme a la reglamentación nacional e internacional.
3.1 Sustancia
Ácido 4-C10-C13-sec-alquilbencenosulfónico (CAS 85536-14-7): 100% - Acute Tox. 4; Skin Corr. 1C; Eye
Damage 1; Aquatic Acute 2; Aquatic Chronic 3
3.2 Mezcla
No aplica.
Medidas generales: Evite exponerse al producto y tome las medidas de protección adecuadas.
Consulte al médico llevando la ficha de seguridad.
Inhalación: Traslade a la víctima a una zona con aire limpio. Manténgala en reposo. Si no
respira, aplique respiración artificial. Llame al médico.
Contacto con la piel: Lave la piel inmediatamente con abundante agua y jabón durante al menos 15
minutos. No neutralice ni agregue sustancias distintas del agua.
Contacto con los ojos: Enjuague inmediatamente los ojos con agua durante al menos 15 minutos, y
mantenga los párpados abiertos. Si tiene lentes de contacto, retírelas después de
5 minutos y continúe enjuagando los ojos. Consulte al médico.
Ingestión: NO PROVOQUE EL VÓMITO. Enjuague la boca con agua. Si la víctima está
inconsciente, llame al médico inmediatamente, y colóque la de costado para
reducir el riesgo de aspiración. No dé nada de beber o comer a la víctima.
Nota al médico: Realice un tratamiento sintomático. Para más información, consulte a un Centro de
Intoxicaciones. Tratamiento sintomático. Para más información, consulte a un Centro de Intoxicaciones.
Utilice polvo químico seco, espuma resistente al alcohol, arena o dióxido de carbono. NO USE chorros de agua
directos ya que puede extender el fuego. Algunas espumas pueden reaccionar con el producto.
El líquido no encenderá fácilmente, pero puede descomponerse y generar vapores corrosivos y/o tóxicos.
Contenga el líquido derramado con un dique o barrera. Prevenga la entrada hacia vías navegables, cuerpos de
agua (mar, ríos, arroyos), alcantarillas, sótanos o áreas confinadas.
No coma, beba o fume durante su manipulación. Evite el contacto con ojos, piel y ropa. Lávese las manos
después de manejar este producto. Evite la inhalación de nieblas o vapores del producto. Use los elementos
de protección personal recomendados. Mantenga el recipiente cerrado. Use con ventilación adecuada. Maneje
los envases con cuidado.
Almacene el producto en un área limpia, seca y bien ventilada. Proteja del sol. Revise periódicamente los
envases para advertir pérdidas y roturas. Almacene a temperaturas entre 15 y 25°C, en locales con piso
impermeable y resistente a la corrosión.
Materiales de envasado: el suministrado por el fabricante.
No apropiado: acero al carbono, aluminio.
Productos incompatibles: Ácidos minerales oxidantes, alcoholes y glicoles, aldehídos, aminas,
azo compuestos, hidrazinas, cáusticos, cianuros, ditiocarbamatos,
fluoruros inorgánicos, isocianatos, metales, sulfuros, epóxidos,
nitrilos, agentes oxidantes y reductores fuertes.
Uso industrial.
pH: N/D
10.1 Reactividad
No se espera polimerización peligrosa. En contacto con ácidos puede emitir humos muy tóxicos de óxidos de
azufre. Reacciona con metales, óxidos y carbonatos generando calor.
Ácidos minerales oxidantes, alcoholes y glicoles, aldehídos, aminas, azo compuestos, hidrazinas, cáusticos,
cianuros, ditiocarbamatos, fluoruros inorgánicos, isocianatos, metales, sulfuros, epóxidos, nitrilos, agentes
oxidantes y reductores fuertes.
En caso de calentamiento puede desprender vapores irritantes y tóxicos. En caso de incendio, vea la Sección
5.
Toxicidad aguda:
Se presentan datos bibliográficos a modo de referencia.
DL50 oral (bibl.): 1470 mg/kg
DL50 der (bibl.): > 2000 mg/kg
CL50 inh. (4 hs., bibl.): > 5 mg/l
Irritación dérmica (conejo, bibl.): corrosivo
Irritación ocular (conejo, bibl.): corrosivo
Sensibilidad cutánea (cobayo, bibl.): no sensibilizante
Sensibilidad respiratoria (cobayo, bibl.): no sensibilizante
Mutagenicidad, carcinogenicidad, toxicidad para la reproducción y otros efectos:
Carcinogenicidad: No contiene componentes en concentraciones mayores o iguales que 0,1% que estén
clasificados como carcinógenos por la Agencia Internacional de Investigaciones sobre Carcinógenos.
Mutagenicidad: No hay componentes en este producto que clasifiquen como mutágenos según el SGA.
Tox. Repr.: No hay componentes de este producto que clasifiquen como tóxico para la reproducción según
el SGA con efectos sobre la función sexual y la fertilidad.
Teratogenicidad: No hay componentes de este producto que clasifiquen como tóxico para la reproducción
según el SGA con efectos sobre el desarrollo de los descendientes.
STOT-SE: No hay componentes de este producto que clasifiquen como tóxicos para órganos diana por
exposiciones únicas según el SGA.
STOT-RE: No hay componentes de este producto que clasifiquen como tóxicos para órganos diana tras
exposiciones prolongadas o repetidas según el SGA.
Aspiración: No hay componentes de este producto que clasifiquen como peligrosos por aspiración según el
SGA.
Efectos agudos y retardados:
Vías de exposición: Inhalatoria, contacto dérmico y ocular, e ingestión.
Inhalación: puede causar irritación en el tracto respiratorio.
Contacto con la piel: puede causar quemaduras en la piel.
Contacto con los ojos: puede causar quemaduras.
Ingestión: puede causar quemaduras.
12.1 Toxicidad
LogKoc: N/D
CONSTANTE DE HENRY (20°C): N/D
Este producto no cumple los criterios PBT del anexo XIII del reglamento REACH. Este producto no cumple los
criterios mPmB del anexo XIII del reglamento REACH.
Elimine el sobrante de producto y los envases vacíos según la legislación vigente de protección del medio
ambiente y de residuos peligrosos (Ley Nacional N° 24.051 y reglamentaciones). Procedimiento de disposición:
incineración.
Clase de Peligro: 8
Segregación: –
Contaminante Marino: NO
Nombre para la documentación de transporte: UN2586; ARYLSULPHONIC ACIDS, LIQUID; Class 8; PG III
Reglamentación
Ficha de Datos de Seguridad conforme a la Resolución 801/2015 de la Superintendencia de Riesgos del Tra-
bajo (SRT), y a la Norma IRAM 41400: 2013 – Formato de Ficha de Datos de Seguridad según el SGA.
Resolución 295/2003 Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social, República Argentina – Controles de
exposición ambiental.
Resolución 81/2019 Superintendencia de Riesgos del Trabajo, República Argentina – Agentes cancerígenos.
Ley Nacional N° 24.051 y sus reglamentaciones, República Argentina – Ley de residuos peligrosos.
Resolución 195/97 Secretaría de Obras Públicas y Transporte, República Argentina – Reglamento General para
el Transporte de Mercancías Peligrosas por Carretera.
Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos, quinta edición revi-
sada, 2013 (SGA 2013 - “ST/SG/AC 10/30/Rev. 5”). Se toma en consideración la quinta edición por ser la
vigente para Argentina según Resolución 801/2015 de la SRT.
Acuerdo sobre Transporte de Productos Peligrosos en el ámbito del MERCOSUR, MERCO-SUR\CMC\DEC Nº
2/94.
Acuerdo europeo sobre Transporte Internacional de Mercancías peligrosas por carretera (ADR 2021) y modifi-
catorias.
Reglamento relativo al Transporte Internacional de Mercancías Peligrosas por Ferrocarril (RID 2021) y modifi-
catorias.
Código Marítimo Internacional de Mercancías Peligrosas (IMDG 2020 - Enmienda 40-20), International Maritime
Organization (IMO).
Regulaciones de la Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA 63 ed., 2022) relativas al transporte de
mercancías peligrosas por vía aérea.
Esta información solamente se refiere al producto antes mencionado y no ha de ser válida para otros productos
ni para cualquier proceso. Esta ficha de datos de seguridad proporciona información de salud y seguridad. La
información es, según nuestro mejor conocimiento, correcta y completa. Se facilita de buena fe, pero sin garan-
tía. El producto debe ser usado en aplicaciones consistentes con nuestra bibliografía del producto. Los indivi-
duos que manejen este producto deben ser informados de las precauciones de seguridad recomendadas y
deben tener acceso a esta información. Para cualquier otro uso, se debe evaluar la exposición de forma tal que
se puedan implementar prácticas apropiadas de manipulación y programas de entrenamiento para asegurar
operaciones seguras en el lugar de trabajo.
Continúa siendo responsabilidad propia del usuario el que esta información sea la apropiada y completa para
la utilización especial de este producto.
CIC: 2305.024 – v.10