Apuntes de Lengua
Apuntes de Lengua
Apuntes de Lengua
La Celestina
Introducción
La Celestina es una obra capital de la literatura universal cuya fecha de lanzamiento fue en el
siglo XV (1499). El libro trata de una tragicomedia entre Calisto y Melibea. Supuestamente el
autor es Fernando Rojas, aunque se sospecha que haya sido una mujer ya que este entiende muy
bien la sensibilidad femenina. No se cree que sea un hombre.
El tiempo interno de la obra es un par de meses y unos días.
La Celestina se tildó de «puta». Por aquel entonces, esta palabra tenía otro tipo de connotación,
era prostituta y «hechicera», era una persona apartada de la sociedad
La obra nos muestra características tanto de la Edad Media como del Siglo de Oro. Este observó
cómo el cambio de siglo afectó a la literatura, así que el escritor escribió un libro cuya mezcla
de visiones se plasmara. Fue una obra de transición en un mundo lleno de cambios. En 1492, se
produjo el Descubrimiento de América por Colón, la expulsión de los judíos mediante el Edicto
de Milán o el célebre libro de Antonio Nebrija de Gramática de la Lengua Castellana.
Todo esto sucedió en tiempos de la Inquisición (S.XV hasta S.XIX). Una época llena de censura
y persecución a los no fieles del catolicismo y el reinado de los RR.CC.
Se caracteriza por tener tintes del género dramático, por una buena calidad argumental y la
profundidad psicológica de los personajes.
ANÁLISIS: Ediciones
Se dieron dos ediciones de la obra.
Puede ser que Fadrique de Basilea, el más renombrado impresor de la ciudad de Burgos en el s.,
pudiera haber imprimido La celestina en 1499. En aquellos tiempos, se le conocía como la
Comedia de Calisto y Melibea de 16 actos.
Le siguió la edición en 1500 en Toledo. Esta está caracterizada por el éxito de Fernando Rojas,
bachiller de la Puebla; por sus 16 actos y un prólogo.
A su vez, también la edición en 1501 en Sevilla.
En 1502, hubo 6 ediciones: cuatro en Sevilla (Cromberger), Salamanca y Toledo. Desde ese
entonces, ya era una Tragicomedia de 21 actos.
En la tragedia, cuyas raíces griegas se ven reflejadas posteriormente en más obras, actúan
personajes de condición social elevada, con un lenguaje culto propio de estos. Se tratan temas
graves de la esencia de la vida: la muerte, la existencia humana, los temas transcendentales. No
siempre se acaba con la muerte (puede haber distintas resoluciones).
En la comedia, abundan personajes populares, la diversión, lo absurdo y lo ridículo. Con un
lenguaje sobrio y sencillo, los personajes pretenden provocar la risa y se tratan los temas de: la
lealtad, amistad, egoísmo y la ambición.
1
Género
Posee un carácter individual (la decisión de mi propia esencia). Melibea decide por ella misma
lo que ella quiere al final de la obra.
Controversia en el siglo XVIII: Neoclasicismo: rigidez normativa y necesidad de
clasificación: “novela dramática” (teatro novelado), “novela dialogada” (novela
dramatizada). El diálogo tiene un gran peso en la obra por su fuerza, los monólogos de
los personajes y su reflexión.
Dificultad de representación: saltos en el tiempo, ubicación espacial, extensión del
diálogo (lectura dramática, no en las tablas)
Influencia en la novela realista y sicológica
Antecedente de Don Quijote
Reduccionismo simplista: acción escasa, ritmo lento, parlamentos largos y monólogos
minuciosos, ironía, acotaciones (agenérica)
Conclusión polémica: comedia humanística
- No en latín
- Final trágico
La mayor inspiración para La Celestina fue el Arcipreste de Hita (no hubiese surgido sin
antecedentes similares). Más allá de la religión o sociedad, ella decide quitarse la vida.
El Arcipreste de Hita escribió el libro del buen amor (S.XIV). Se trata de mujeres decididas
(gordas, con bigote, feas) a vivir su propia vida sin la necesidad de un hombre. Las mujeres
serranas, que viven en cuevas y comen lo que ven, cuando avistan a algún viajero, les piden
favores (normalmente sexo).
Evolución de la mujer
Serranillas (S.XV)
El autor es el Marqués de Santillana. En ellas se habla de mujeres, pastoras elegantes que piden
a los hombres. Todo esto con un ambiente cortesano.
Poemas satíricos (S.XVII)
Autor: Quevedo. Fue un autor que odiaba a las mujeres en particular, es un misógino
Hoy por hoy, La Celestina sigue teniendo sentido porque el tema de la mujer vigente en la
tradición.
Fuentes y Estructura
Experiencia personal
Epicuro (hedonismo) y Aristóteles (imperfección de la mujer), Ovidio (lena o trotera),
carpe diem, Petrarca, Hita, Mena, Manrique
Partes (argumentales)
– Prólogo: encuentro
– 1ª parte: Celestina, criados, muerte y noche de amor
2
– 2ª parte: venganza, noche de amos, muerte de Calisto y suicidio de Melibea;
llanto de Pleberio
Temas y lenguaje
Fin educativo: atacar el loco amor o apetito de lo material; la corrupción que trastorna el
orden social humano y divino
Herencia petrarquista: amor (eje de comportamientos) Pleberio y Alisa (padres de
Melibea) -, muerte y codicia.
Revisión del “amor tradicional”: clases altas, refinamiento y bajas, vulgarismo
– Amor cortés (Calixto no tiene paciencia, ni secreto)
– Amor físico: Sempronio y Pármeno por Elicia y Areúsa
Características de la lengua
Lenguaje estilizado (S. XVIII) y ridiculizador que encubre intenciones y deseos
(hipocresía)
Lenguaje burdo: propio de la lujuria y la locura, en peligro de la fama personal y
familiar; desata pasiones:
– Amor exaltado (personajes encumbrados)
– Codicia y avaricia (populares)
Argumento
1. Calisto, caza un halcón en el huerto de Melibea y se enamora
2. Calisto acude a Sempronio (su siervo) y le recomienda a Celestina
3. Celestina va a casa de Melibea e insiste
4. Calisto va con sus sirvientes a casa de Melibea
5. Sempronio y Pármeno piden dinero a Celestina para ir de noche. Celestina se niega a
dar dinero. Celestina acaba siendo asesinada (por avariciosa)
6. Viene la policía, Sempronio y Pármeno van a la cárcel y mueren (por haber asesinado a
alguien)
7. Calisto contrata a más criados
8. Este oye un ruido en la calle, sale de la habitación y se cae de las escaleras (muerte
divina)
9. Melibea se asoma a la ventana, y se da cuenta del suceso, Melibea decide suicidarse
(decisión personal).
Lo relevante de este argumento son los tipos de muertes que muestra la Celestina. Bien sea por
karma o justicia, la desgracia siempre está presente, a excepción del caso de Melibea. Ella, a
diferencia del resto, decidió cómo iba a morir por su propia iniciativa.
La mujer no debe de depender de la opinión externa, de la sociedad o de sus amigos para llevar
a cabo sus propias decisiones, empoderarse de su destino, incluso si es la muerte misma.
Personajes
Rasgos comunes: individualismo, egoísmo y falta de altruismo.
3
Personajes por parejas: complementariedad y oposición:
– Señores:
Calisto y Melibea
Pleberio y Areúsa
– Siervos:
Sempronio y Pármeno
Elicia y Areúsa
Tristán y Sosia
Análisis de personajes primarios
Celestina: hedonista, avara y vital; móviles: codicia y amor al poder sicológico;
referentes: Plauto, Hita; inteligente y bebedora; le nubla la mente la codicia
Calisto: joven atropellado e impulsivo, cínico, egoísta, artificioso, figura trágica y
antihéroe, amor ilícito
Melibea: vehemente, de la resistencia a la entrega total, víctima de una pasión cegadora,
sin pudor ni sujeción moral, pasión real, lujuriosa
Padres de Melibea: la madre desconoce todo, sólo especula sin consultar; el padre la
ama como hija única y lamenta el vano esfuerzo sin fruto
Análisis de personajes secundarios
Pármeno: trágico y corrompido, humillado y seducido (Claudina su madre, maestra de
Celestina) y Sempronio: sin ideal ni admiración hacia el amo, se aprovecha de él; rompe
los lazos feudales amo-señor
Tiempo y espacio: dos meses en total desde el encuentro hasta el suicidio final;
ambiente urbano: calles, plazas, iglesias: arquetipo de la época; vital, dinámico,
múltiple y simultáneo
Intención de la obra
El objetivo de la obra es didáctico, y enseña varias lecciones:
“contra los malos y lisonjeros sirvientes”
“prevención contra el amor blasfemo que deifica a sus amantes”
“la vida es una lucha de opuestos”
Los culpables deben ser castigados
Finalidad moralizante y crítica
Pesimismo, destino inexorable
4
Calderón de la Barca quien estuvo unido a los reyes Felipe III y Felipe IV, escribió varias obras
religiosas que fueron representadas en el Palacio Real de Austria, y también en las iglesias
(aunque no podía caber mucha gente ahí).
Lope de Vega fue el creador de la Comedia Nacional.
5
Expresión: «Mucha mierda» -) alude que la buena suerte, si se dado mucha mierda por
parte de los caballos entonces es que la obra ha sido un éxito porque han estado mucho
tiempo actuando.
Evolución
Bancos en el patio, galerías, alquiler de ventanas y balcones a modo de palcos a gente
principal
Sin decorado: cortinas de diferente color que separaban las escenas, pinturas de paisajes
o de lugares para ubicar la acción (campo, calle, ciudad...)
Palabra del actor e imaginación del espectador
Recursos
Movimientos de actores: salidas y entradas por un lugar o por otro del escenario
Recitado de un romance
Intercalado de un baile
Hoy: imposibles de representar:
– Variedad de escenarios, personajes y temas
– Costosos decorados
– Nunca un escenario desnudo
Espectáculo de masas
Realidad que atraía a las masas: prohibición de intervenir las mujeres (su especial
atractivo resultaba pecaminoso); sus papeles los hacían los jóvenes.
Temas amorosos, inclusión de bailes y canciones procaces, mujer en traje de varón:
prohibición definitiva y clausura en los últimos años de Felipe II.
Siglo XVII
Felipe III: representaciones con restricciones:
– No cantos ni bailes, ni intervención femenina
– No asistían clérigos a las representaciones
– Prohibidas en Cuaresma
– Teatro: espectáculo nacional de multitud sin distinción de clase o condición
Representación
Los jueves y los domingos (tardes)
Tres horas de espectáculo (de 3pm a 9pm)
6
Introducción o loa (a veces una canción)
Comedia
– Primer acto
– Entremés
– Segundo acto
– Jácara
– Tercer acto
– Baile final
Teatro religioso
Autos sacramentales
Festividades religiosas
Calderón de la Barca
Importantes, cuantiosos y costosos recursos
Éxito de público
Fastuosidad decorativa y difusión de la fe religiosa
7
Conmover, impresionar / Religión dominante
Avance escenográfico
Ciudades importantes: Valencia, Sevilla, Toledo, Barcelona, Madrid
Corrales y patios con más o menos comodidades
Línea oficial de Felipe III y Felipe IV difiere de Felipe II.
- A la gente le gustaba que las mujeres utilizasen trajes de hombres. Pero, Felipe II
(rey negro), obsesionado con la Inquisición, abolió esta práctica. Cuando construyó
el Escorial, llamó a varios pintores, incluyendo al Greco quien fue expulsado por el
color blanco, las figuras largas desde la tierra al cielo. Él creía que los modelos del
Greco eran mujeres.
- Con Felipe III, nos encontramos con un teatro acomodado, cuyas ideologías y
conceptos son iguales a la del estamento alto.
Resultado de tentativas anteriores (pasos y entremeses)
Avance escenográfico con Calderón hasta el siglo XVIII. Este fue el máximo exponente
para la difusión de la religión al pueblo, representa la Edad Media desde otra
perspectiva (gracias a la edad media tenemos gafas).
8
Clasificación de su obra dramática
Piezas cortas:
– Autos sacramentales
– Autos del Nacimiento
– Coloquios, loas, entremeses
Comedias mitológicas
Comedias históricas
– Historia clásica, extranjera y crónicas de España
Comedias pastoriles
Comedias caballerescas
Comedias religiosas:
– AT, NT y los santos
Comedias con argumentos de novela:
– Oriental, italiana y española
Comedias de enredo:
Temática
La mayoría: de enredo, de capa y espada, morales y prácticas:
– Amar sin saber a quién, La dama boba
Amorosas:
– El perro del hortelano, La moza de cántaro
Bíblicas, con efectos escénicos, didácticas:
– La hermosa Ester, La buena guarda
Políticas, ideales monárquicos, de justicia de fidelidad, derecho a la dignidad y al
respeto:
– El mejor alcalde, el rey, Peribáñez y el comendador de Ocaña, El caballero de
Olmedo
El Arte Nuevo de hacer Comedias (1609)
- Era un manual de lo que él pensaba cómo debía ser el teatro español.
Poema: 389 versos (ironía y elipsis)
Pone nerviosos a los Borbones
Art poétique de Boileau (1674)
Defensa de la “comedia nueva”, guía práctica al gusto del público exigente
Rasgos y contenido:
9
– Definición de género dramático, tragedia y comedia; objetivo del dramaturgo
(divertir, enseñar (carácter didáctico), imaginar y crear)
– Unidad de acción, NO las de tiempo y lugar (único escenario); mezcla de lo
trágico y lo cómico, imprevistos, sorpresas, apariciones, polimetría. Estilos del
lenguaje (registro por orden social).
– Verosimilitud, sin ambigüedad, copiar a la naturaleza, lo serio con lo grave, lo
real con lo fantástico. Un único argumento, trama, lugar.
– Tres actos sin vacíos
– El gracioso (tradición clásica y medieval...Sancho). Suele ser el sirviente el
motivo de la risa.
Obra no dramática
Sonetos: intimistas (Nevares, espirituales, históricos)
Letrillas, villancicos, romances, églogas
Poemas narrativos:
– La dragontea
– El Isidro
– La gatomaquia – Los gatos cuentan lo que ven en Madrid (fantasía). Su
objetivo es criticar, y por si acaso, no utiliza humanos por motivo de censura.
Prosa:
– La Arcadia
– La Dorotea
La escuela de Lope
Guillén de Castro: Las mocedades del Cid (Le Cid de Corneille)
Ruiz Alarcón: La verdad sospechosa (Le menteur de Corneille), Las paredes oyen
Vélez de Guevara: El diablo cojuelo
Mira de Amescua: El esclavo del demonio
10
Poeta en Nueva York: (camina, recuerda, estudia y cambia)
Infancia, amor no correspondido, sufrimiento injusto, crisis literaria, identidad
homosexual: “teatro imposible”
Nuevos viajes, nuevas obras
Cuba: 1930
Latinoamérica: 1933
Nueva York, París, Moscú
Representación de sus principales obras teatrales: Bodas de sangre (reconocimiento y
fama y traducciones)
Fundación de La Barraca
Yerma: 1934, 100 funciones, Madrid y Barcelona, Margarita Xirgu
Otros títulos: Llanto por Ignacio Sánchez Mejías, Doña Rosita la soltera, La casa de
Bernarda Alba (estreno en Buenos Aires en 1945, en España en 1964)
Rasgos generales, ideología:
“El poder de lo sugerido”
Polifacético, polígrafo; denunciador y crítico
Teatro: “el arte más valioso para comunicarse con el público y cambiar la sociedad”
Poesía: reflejo de lo íntimo como espejo para los demás
Plasticidad, imágenes gráficas, dramatismo, metáforas y alegorías; formas tradicionales:
canciones populares, versos menores
Temas: personajes marginados (Espronceda), naturaleza humana en condiciones
complejas, el amor, la muerte, el sexo, destino trágico
De lo abstracto a lo concreto: dolor de vivir, frustración
Yerma: análisis y discusión
Tragedia femenina como resultado de las presiones sociales sobre la mujer (madres y
amas de casa)
Simbolismo del nombre: posible esterilidad del marido (Juan: no puede ni quiere
engendrar hijos)
Al principio hay esperanza de ser madre (pesadilla con el paso del tiempo)
“Tener un hijo no es tener un ramo de rosas. Hemos de sufrir para verlos crecer... Se
nos va la mitad de la sangre, pero esto es bueno, sano, hermoso. Cada mujer tiene
sangre para cuatro o cinco hijos, y cuando no los tiene se les vuelve veneno”
Evolución de la personalidad de Yerma
Significa «seca» y fue escrita en 1934
Angustia, ansiedad, temor, resentimiento, ira, reproche
11
Entorno: influencia negativa
Tragedia por los embarazos ajenos
Instinto maternal, consejos, advertencias
Moral: sólo hijos con su marido (tradición: matrimonio convencional)
Mujer (esposa completa): si no tiene hijos, algo malo pasará
Hijo: razón para continuar al lado de Juan hacia el que no siente amor, pero lo acepta
Asunto: Bernarda Alba, viuda por segunda vez, obliga a sus cinco hijas a guardar luto
ocho años, encerradas; sólo coserán para preservar el honor de la familia
Símbolos/ Temática
Drama: Angustias (hija –mayor y fea- del primer marido, enriquecida por su herencia:
dinero y tierras) comprometida con Pepe el romano (joven hermoso) del que se
enamoran sus hermanas
Tragedia
12
Final único y posible: suicidio de Adela
Análisis
Conflicto: inhumana opresión del ímpetu juvenil, ansias del amor y libertad
Poncia: no se calla y se rebela ante lo inevitable, atada a una fidelidad equívoca, a una
situación material dependiente de Bernarda por sus hijos, sin posibilidades y por su
extracción social y religión; adivina, aconseja y espía (muros limpísimos)
Argumento
Bernarda es un nombre germánico cuya raíz procede de berin (oso) y hard (duro) y Alba
significa luz, amanecer. Irónicamente la puesta en escena se encuentra totalmente apagada,
no entra la luz en la casa. Bernarda, madre de 5 hijas de 2 maridos fallecidos, debe preservar la
honra de sus hijas y guardar luto por el reciente fallecimiento de su último cónyuge.
Es una mujer autoritaria y siempre lleva un bastón consigo de los años 30.
Sus hijas, debido al incidente, están recluidas del mundo. La juventud se apodera de ellas y,
deseosas de pasión sexual, se pelean entre ellas para poder conseguir la atención de Pepe el
Romano. Angustias, mujer fea de 38 años y rica, es la prometida de Pepe el Romano.
Con frecuencia, se escuchan los cascos del caballo de Pepe el Romano (símbolo del sexo) por la
noche cerca de la casa de Bernarda Alba. Este se acuesta con Adela. Nadie lo sabe.
13
Adela, a diferencia de sus hermanas, es una chica despreocupada, alegre, y la más joven.
Siempre viste un vestido verde (representa la esperanza).
Una vez Bernarda se entera de su embarazo, le pega. Abrumada por los acontecimientos,
Adela se escabulle a su habitación y decide acabar con su vida.
En la última escena Bernarda pronuncia: «Mi hija ha muerto virgen», con la intención de
preservar la honra de su hija y evitar las habladurías.
Conclusiones
Tópicos
Sospechoso:
No indiferente
Datos biográficos
14
Difícil separación de su persona y de su trabajo
Nace en 1916
Quiso ser banderillero (no aceptaba el carácter vicario y subalterno del peonaje)
Permaneció en España
Amistad con Pedro Salinas, Zamora Vicente, Miguel Hernández, María Zambrano...
Vida tumultuosa: liberalismo de raíz conservadora
Presidente del Ateneo de Madrid (1974): no ocupó el cargo en protesta por el asesinato
del anarquista Salvador Puig Antich
Complicaciones censoriales de sus obras
Producción Literaria
La familia de Pascual Duarte 1942.
– Problemas de censura
– Literatura de la violencia: asesinato del protagonista en Badajoz
– Evasión de la realidad (José Luis Aranguren)
Pabellón de reposo 1943
– Experiencia personal
– Realismo barojiano
1968: El carro del heno o el inventor de la guillotina (recuerdo a El jardín de las delicias)
Viajes desde la década de los ’40: A la Alcarria, Del Miño al Bidasoa, Moros y
Cristianos, Al Pririneo de Lérida
15
Soliloquio del joven artista
Madera de boj
La colmena
Análisis de La colmena
Buenos Aires, 1951
Novela coral, personaje múltiple
Protagonista: Madrid
Antecedentes: Quevedo, Galdós y Baroja
Simbolismo gráfico del término ‘colmena’:
– Pulular, trabajo, abigarramiento, movimiento
Estructura, marco y personajes
6 capítulos, un epílogo
Secuencias de corta extensión
Episodios mezclados y simultáneos
Vidas paralelas y cruzadas
Madrid en 1942 (posguerra)
Punto de vista objetivo, pero diseccionador de clases sociales
300 personajes:
No acomodados
No obreros
Clase media baja y pequeña burguesía
Características de contenido
Personajes de inestabilidad social y futuro incierto (a salto de mata)
Ilusiones engañosas (Buero Vallejo), sin horizontes nuevos; su vida es “mañana
eternamente repetida” (Los lunes al sol)
Visión subyacente de la vida entristecida y ensombrecida (Caminos inciertos)
Café de Doña Rosa: catalizador que fagocita; catarsis, eje imbricador
Detalles
Neutralidad del autor en apariencia
16
Muestra y describe sin profundizar
Actitud omnisciente e irónica
Estilo natural buscado
Espontaneidad trabajada (Góngora)
Cuidadoso trabajo de observación, elaboración y plasmación
Lenguaje entrecortado, anacolutos, adjetivos bruscos y directos, lirismo
Conclusiones
Novela renovadora
Reconocida internacionalmente: Joyce, Proust, Faulkner, Dos Passos (renovación
estructural)
Comparable a Sartre (actitud de denuncia)
Reminiscencias de:
– Picaresca nacional
– Realismo barojiano
17