PR-SC9500015147-SS-003 PROCEDIMIENTO MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS

PROCEDIMIENTO DE
MONTAJE Y DESARME DE
ANDAMIOS
PROCEDIMIENTO
“PROCEDIMIENTO DE MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS”

N° CONTRATO:SC 9500015147
APROBADO POR (Nombre y

ELABORADO POR: REVISADO POR (Nombre y Firma):
Firma):
Rodolfo Maya Andrés Vicuña Juan C. Bahamonde
Jefe de Calidad Jefe HSSE Administrador de Contrato
Fecha:15-11-2024 Fecha:15-11-2024 Fecha:15-11-2024
Firma: Firma: Firma:
TOMA CONOCIMIENTO CALIDAD

TOMA CONOCIMIENTO ITO SQM: TOMA CONOCIMIENTO APR SQM:
SQM:
Nombre: Nombre: Nombre:
Fecha: Fecha: Fecha:
Firma: Firma: Firma:
F E C H A A P R O B A C I Ó N : Noviembre 2024 Área de trabajo

CÓDIGO:
F E C H A R E V I S I Ó N : Noviembre 2024 FECHA EMISION:
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A
“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página

2 de 52
1. OBJETIVOS Y ALCANCE
1.1Objetivos
Establecer la metodología para efectuar los trabajos de instalación y mantención de faena en

estricto cumplimiento con los Estándares de Seguridad, Normativas Legales y Bases Técnicas de
Trekan SpA, SQM PQLC y legislación competente y vigente.
Definir las responsabilidades y mantener informado al personal sobre la correcta metodología de

seguridad de los trabajos a realizar a fin de proteger la salud de los trabajadores y el cuidado del
medio ambiente para lograr un producto que cumpla con los requisitos acordados satisfaciendo las
expectativas del cliente, así como el cumplimiento de las disposiciones legales y contractuales
vigentes del proyecto.
1.2Alcance
Este procedimiento es aplicable a todas las actividades que involucren trabajos de instalación y
mantención de faena en el Contrato: las instalaciones de SQM – Panta Química de Litio Carmen
2. RESPONSABLES
Área o
Responsable Departament Responsabilidades y Deberes
o
• Exigir y hacer cumplir lo establecido en este
procedimiento.
• Es responsable civil y penal de la seguridad de todos los
trabajadores del contrato.
• Define las responsabilidades respecto a las disposiciones
establecidas en este documento para el personal a cargo
Administrador
Administración de ejecutar el proyecto.
de Contrato • Entregar Todos los recursos necesarios para la
implementación de este procedimiento.
• Participar en las reuniones programadas por la empresa
mandante y las establecidas por el departamento de
prevención de riesgos para la planificación y coordinación
de los resguardos de la seguridad y salud de los
trabajadores
Jefe de terreno Ingeniería y • Informarse de los aspectos legales vigentes y Normativas
Interna.
/ Jefe de Área Proyecto
• Coordinar y controlar los trabajos asociados del presente
procedimiento con los supervisores a cargo de la actividad.
• Realizar apoyo al departamento de Control de Calidad en
los puntos de inspección y registro de actividades.
F E C H A A P R O B A C I Ó N : noviembre 2024
CÓDIGO: Área de trabajo
F E C H A R E V I S I Ó N : noviembre 2024
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

3 de 52
• Participar en la confección, actualización y revisión del
presente procedimiento.
• Solicitar oportunamente los recursos necesarios para la
ejecución de los trabajos.
• Exigir el uso correcto y de manera obligatoria los Equipo
de Protección Personal básicos y adicionales que
requieran las tareas.
• Mantener control de todos los riesgos asociados a los
trabajos y todas sus medidas de control necesarias.
• Difundir y evaluar a los supervisores, capataces y
trabajadores el presente procedimiento.
• Verificar y visar los documentos (ART, HCR , PT y Check
list, etc.).
• Controlar la codificación del procedimiento, incluir timbre
de copia controlada y aprobado para construcción.
Control de Aseguramient
• Controlar la correcta utilización de protocolos, verificando
Calidad o de Calidad firmas, fechas y toda información requerida.
• Verificar el cumplimiento de las especificaciones de
calidad del presente procedimiento.
• Revisar el contenido y aprobar el presente documento en
materia de implementación de la legislación y normativa de
seguridad competente.
Gerencia de • Asesora a la gerencia sobre legislación laboral de
Jefe HSSE Sustentabilida seguridad y salud en el trabajo.
• Conocer y actualizarse constantemente de la legislación,
d decretos y normativas que sean actualizadas y aplicables
al ámbito de seguridad laboral.
• Atender dudas y consultas de la administración y jefes de
terreno en materia de seguridad laboral.
• Debe conocer el presente procedimiento y asesorar a la
línea de supervisión en su cumplimiento. En caso que
proceda, sancionar y alertar a jefe de terreno y la
administración el incumplimiento de este.
• Asesorar toda la línea de mando en los aspectos de
seguridad y medio ambiente.
Gerencia de • Inspeccionar constantemente los frentes de trabajo e
Asesor HSSE Sustentabilida indicar al supervisor las desviaciones que detecte en las
funciones laborales.
d • Asegurar que el personal que ejecutará este trabajo haya
sido instruido por el supervisor a cargo, de acuerdo con
este procedimiento y que este informado acerca de los
riesgos asociados y las medidas de control.
• Verificar la efectividad de controles preventivos en terreno.
• Verificar y visar los documentos (ART, HCR , PT y Check
list, etc.).
Supervisor Proyecto • Realizar toma de conocimiento del presente procedimiento
a través del Jefe de Terreno.
• Es responsable civil y penal de la seguridad y salud del
trabajador, respecto de las instrucciones de trabajo que
emita a su personal a cargo.
• Difundir, evaluar y aplicar correctamente este
procedimiento al personal a cargo.
• Velar por el desarrollo de la actividad de manera segura
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

4 de 52
aplicando todas las medidas preventivas exigidas en este
procedimiento.
• Apoyar en el desarrollo de la documentación asociada a la
actividad (ART, HCR , PT, Check list, etc.) En conjunto con
el personal a cargo.
• Implementar y verificar medidas de control de riesgos
efectivos en terreno.
• Realizar charla operacional de 5 minutos.
• Realizar actividades preventivas de acuerdo a programa
personalizado aplicables a este procedimiento.
• Informar inmediatamente todo incidente.
• Participar en el equipo de investigación en caso de
incidente.
• Controlar en todo momento la ejecución de los trabajos en
terreno.
• Coordinar con el ITO el inicio y cierre de la documentación
aplicable.
• Toma de conocimiento del presente procedimiento a
través del Jefe de Terreno ó Supervisor.
• Difundir, evaluar y aplicar correctamente este
procedimiento, al personal a cargo.
• Desarrollar la actividad de manera segura aplicando todas
las medidas preventivas exigidas en este procedimiento.
Capataz Proyecto • Apoyar en el desarrollo de la documentación asociada a la
actividad (ART, HCR , PT, Check list, etc.) En conjunto con
el personal a cargo.
• Implementar y verificar la efectividad de los controles
preventivos en terreno.
• Realizar charla operacional de 5 minutos
• Informar inmediatamente todo incidente.
• Controlar la ejecución de los trabajos en terreno.
• Hacer toma de conocimiento del presente procedimiento a
través del Jefe de Terreno, Supervisor o Capataz.
• Es el principal responsable de su seguridad y tiene el
deber de detener o negarse a realizar una tarea en la cual
considere evidente la exposición a uno o más riesgos.
• Ejecutar la actividad de manera segura aplicando todas las
medidas preventivas exigidas en este procedimiento y por
el personal HSSE.
Trabajador/ • Completar documentación asociada a la actividad (ART,
Operador Proyecto HCR , PT, Check list, etc.).
• Implementar y verificar la efectividad de controles
MM.M1.M2 preventivos en terreno.
• Informar inmediatamente todo incidente y condición sub
estándar a la línea de mando
• Debe utilizar y mantener de manera correcta y obligatoria,
el Equipo de Protección Personal, básico y especifico que
requiera la tarea indicada en el presente procedimiento
• Es responsable del uso adecuado de los equipos,
herramientas, materiales e insumos asociados a este
procedimiento.
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A
“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página 3.

5 de 52
3.
EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
 Muñequera porta herramientas

 Piezas de andamios
 Accesorios de andamios
 Herramientas manuales
 Señaléticas de seguridad, conos y cadenas, barreras duras.
 Morral Porta herramientas.
 Roldana, Cordeles 1/2" (perlón)
 Equipo de comunicación portátil.
 Anemómetro.
 Radios de comunicación
4. ANALISIS DE RIESGOS DEL TRABAJO (A.R.T.)
Según área donde se realicen las actividades de Instalación y Mantención de Faena, se ha de

realizar el ART correspondiente y se deben utilizar los EPP que se hayan definido para la actividad.
Riesgo Causa Medida de Control

 Caída Trabajos Previos,  Cuadrilla de trabajo deberá transitar
(Inspección visual en por áreas habilitadas segregadas,
mismo nivel. terreno). estando atento en todo momento a
 Caída a desnivel. las condiciones del entorno.
 Exposición a  Personal se deberá desplazar por el
R.U.V de origen interior de Planta SQM solo por
solar pasos peatonales definidos.
 Golpes  Al transitar el personal Trekan debe
 Exposición a utilizar los EPP básicos que
proyección correspondan: Casco de seguridad,
lentes semi herméticos, Guantes de
de partículas Impacto, Calzado de seguridad.
sólidas  Cuadrilla de trabajo deberá transitar
 Golpeado de acuerdo a indicaciones de “Plan
por/contr de Tránsito”.
a  Trabajadores deberán transitar
 Atropello atento a las condiciones del entorno
y utilizar EPP, específicos que
determine Planta SQM, según área
de trabajo.
 Identificar en todo momento PEE,
más cercano
 Documentación aplicable a la
actividad, PTS, SCAN, LVCC, Check
list aplicables (Revisar anexos).
1.5.1. Cuadrilla de trabajo deberá
transitar por áreas habilitadas,
segregadas y con EPP básico para la
actividad.
 Cuadrilla de trabajo deberá transitar
de acuerdo con indicaciones de “Plan
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

6 de 52
de Tránsito”.
 Trabajadores deberán transitar
atento a las condiciones del entorno
de trabajo.
más cercano.
 Caída a desnivel. Ingreso al área de trabajo  Planificación, comunicación y

 Exposición a coordinación interna para realizar los
R.U.V de origen trabajos.
solar  Mantener en todo momento la
 Golpes documentación evaluada en terreno:
 Exposición a SCAN, LVCC, Check list, PTS, PTE,
proyección etc).
 Difusión de procedimiento de
de partículas Montaje y Desarme de Andamios.
sólidas  Identificar, evaluar y controlar los
 Exposición a riesgos antes de comenzar el trabajo
proyección plasmando en SCAN, el cual debe
ser realizado en conjunto con todo el
de partículas personal involucrado y en caso de
sólidas. que existan trabajos simultáneos en
 Golpeado el área se debe cruzar dicha
por/contr documentación para que tomen
a conocimiento de peligros y riesgos
de la tarea.
 Uso de EPP básicos: Casco de
seguridad con barbiquejo; lentes
herméticos o semi herméticos in out;
Guantes de alto impacto; calzado de
seguridad.
 Personal se deberá desplazar por el
interior de Planta SQM solo por
pasos peatonales definidos.
 Al transitar el personal Trekan debe
utilizar los EPP básicos que
correspondan: Casco de seguridad,
lentes semi herméticos, Guantes de
Impacto, Calzado de seguridad.
de acuerdo a indicaciones de “Plan
de Tránsito”.
de trabajo.
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

7 de 52
más cercano
 Documentación aplicable a la
actividad, PTS, SCAN, LVCC, Check
list aplicables (Revisar anexos).

por áreas habilitadas segregadas,
estando atento en todo momento a
las condiciones del entorno.
 Personal se deberá desplazar por
el interior de Planta SQM solo por
pasos peatonales definidos.
 Al transitar el personal Trekan debe
utilizar los EPP básicos que
correspondan: Casco de seguridad,
 Contacto lentes semi herméticos, Guantes de
Impacto, Calzado de seguridad.
con energía  Cuadrilla de trabajo deberá transitar
eléctrica. de acuerdo a indicaciones de “Plan
 Desfragmentación de Tránsito”.
del disco.  Trabajadores deberán transitar
 Caída atento a las condiciones del entorno
mismo nivel. determine Planta SQM, según área
 Caída a desnivel. de trabajo.
 Exposición a  Identificar en todo momento PEE,
R.U.V de origen más cercano
Almacenamiento y
solar  Documentación aplicable a la
traslado de equipos,
 Golpes actividad, PTS, SCAN, LVCC,
herramientas, materiales
 Exposición a Check list aplicables (Revisar
e insumos
proyección anexos).
de partículas por áreas habilitadas, segregadas y
incandescentes con EPP básico para la actividad.
 Exposición  Cuadrilla de trabajo deberá transitar
humos metálicos. de acuerdo con indicaciones de
 Exposición “Plan de Tránsito”.
a ruido. atento a las condiciones del entorno
 Golpeado y utilizar EPP, específicos que
por/contr determine Planta SQM, según área
a de trabajo.
más cercano.
 Para toda actividad de inspección
visual que se realice sobre 1.50 mts
de altura, trabajador deberá contar
con su arnés con sistema retráctil o
SPDC.
 Utilizar 3 puntos de apoyo en todo
momento.
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

8 de 52
posicionamiento del equipo debe
ser apoyado por un paletero.
 Es obligatorio el uso de bARTones
extensibles para la recepción de la
carga.
 Todas las maniobras de izaje
deben contar con vienteros que
mantenga la carga estabilizada
durante la maniobra.
 No se podrá realizar maniobras de
izaje, cuando la condición de
viento supere los 30 Km/h.
 Caída  Trabajadores deben conocer las
Reglas Básicas de Seguridad
mismo nivel.  Estándar Corporativo Excavaciones
 Caída a desnivel. y Zanjas
 ” Estándar de seguridad Estándar
 Exposición a
Corporativo Elementos de
R.U.V de origen
protección personal.
solar
 Supervisor generará las instancias
 Golpes Carga de piezas de
necesarias para mantener el orden
 Exposición a andamios al área a
y aseo dentro del área de trabajo.
proyección camión.
Cuadrilla de trabajo deberá transitar
por áreas habilitadas, segregadas y
de partículas con EPP básico para la actividad.
sólidas  Cuadrilla de trabajo deberá transitar
 Golpeado de acuerdo con indicaciones de
por/contr “Plan de Tránsito”.
a  Trabajadores deberán transitar
de trabajo.
más cercano.
SPDC.
 Utilizar 3 puntos de apoyo en todo
momento.
 Caída Descarga de piezas de  Verificación de Controles Críticos.
andamio de forma manual Se realizará el SCAN, PTS,
mismo nivel. específico para la actividad. LVCC
 Caída a desnivel. Nº9 Maquinarias y equipos móviles
 Exposición a  Se debe segregar y señalizar áreas
 R.U.V de origen de trabajo con conos, new jersey y
solar cadenas, se instalarán letreros de
 Golpes advertencia del peligro o riesgo de
 Exposición a la actividad.
 proyección de  En todo momento se deberá
partículas sólidas desplazar vehículo al interior de
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

9 de 52
 Golpeado planta con señalero.
por/contra
posicionamiento del equipo debe

ser apoyado por un paletero.
 Es obligatorio el uso de bARTones
extensibles para la recepción de la
carga.
 Todas las maniobras de izaje
deben contar con vientos que
 No se podrá realizar maniobras de
izaje, cuando la condición de
viento supere los 30 Km/h.
 Trabajadores deben conocer las
Reglas Básicas de Seguridad
 Estándar Corporativo Excavaciones
 Caída y Zanjas
 ” Estándar de seguridad Estándar
mismo nivel. Corporativo Elementos de
 Caída a desnivel. protección personal.
 Exposición a  Supervisor generará las instancias
 R.U.V de origen necesarias para mantener el orden
solar Descarga de piezas de y aseo dentro del área de trabajo.
 Golpes andamio de forma manual Cuadrilla de trabajo deberá transitar
 Exposición a por áreas habilitadas, segregadas y
 proyección de con EPP básico para la actividad.
partículas sólidas  Cuadrilla de trabajo deberá transitar
 Golpeado de acuerdo a indicaciones de “Plan
por/contra de Tránsito”.
  Trabajadores deberán transitar
de trabajo.
más cercano.
SPDC.
Utilizar 3 puntos de apoyo en

todo momento.
 Caída Armado y montaje de  Es obligatorio el uso de guantes de
Andamios alto impacto.
mismo nivel.  La actividad se realizará al menos
 Caída a desnivel. entre dos personas, con instrucción
 Exposición a específica.
 R.U.V de origen  Toda carga que se levante debe
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

10 de 52
solar contar con viento guía estabilizador.
 Golpes  Capataz o supervisor deberá
 Exposición a analizar las condiciones del área de
 proyección de trabajo, verificando que no existan
partículas sólidas estructuras que interfieran en la
 Golpeado actividad.
por/contra  Es obligatorio el uso de guantes de
alto impacto.
 Está prohibido que un solo
trabajador manipule la carga y a la
vez opere la pARTeca.
 Es responsabilidad del trabajador
verificar que la manipulación del
material se realiza sin riesgos de
atricción.
 Si al inicio de la jornada existe
viento constante, el capataz,
supervisor o el trabajador
responsable deberá realizar una
medición inicial para verificar que la
velocidad no sea superior a los.
km/h.
 En caso de que durante la jornada
de trabajo se generen rachas de
viento o viento contante, el capataz
o supervisor deberá detener la
actividad y realizar la medición
correspondiente.
 Es obligación del capataz o
supervisor portar un anemómetro
para cuando se realicen trabajos en
el exterior.
 En caso de no haber disponibilidad
de anemómetro, se deberá
contactar al área HSE para que
asista con mediciones de viento de
manera periódica.
 Queda prohibido cualquier trabajo
en altura o con levante de
materiales si existen rachas o
vientos superior a los. km/h.
 La pARTeca debe contar con la
certificación vigente otorgada por el
proveedor y se debe realizar la
inspección diaria a través de Check
list.
 La eslinga debe contar con su
certificación vigente otorgada por el
proveedor y se debe realizar la
inspección diaria a través de Check
list.
 Los cordeles no deben presentar
cortes, torceduras, deformación o
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

11 de 52
cualquier otra condición que afecte
su funcionamiento.
 Es obligatorio el uso de guantes de
alto impacto para la actividad.
 Todas las herramientas deben
contar con su Check list al día y la
codificación de color
correspondiente.
 El área de trabajo debe estar
debidamente delimitada y
señalizada.
 Caída Desarme de Andamios  Mantener áreas y plataformas de
trabajo libres de obstáculos y
mismo nivel. ordenadas.
 Caída a desnivel.  Los soldadores debe usar arnés
 Exposición a ignifugo y sistema auto retráctil
 R.U.V de origen ignifugo, en el caso de que suceda
solar el caso
 Golpes  La supervisión deberá controlar que
 Exposición a los trabajadores cuenten con arnés
 proyección de en buen estado y hagan uso de
partículas sólidas estos en forma permanente.
 Golpeado  Personal debe contar con examen
por/contra de altura física aprobado, antes de
 ejecutar trabajos.
 El personal que realicé este tipo de
trabajos deberá aplicar EAP Nº5
Trabajos en altura y LVCC Nº5
Trabajos en altura.
 Realizar check list previo según
EAP Nº5 SPDC y aplicar
declaración de altura
 Personal capacitado y entrenado,
contar en terreno examen al día de
altura y certificado de curso de
trabajo en altura vigente y arme y
desarme de andamios
 Solo se utilizar como medio de
anclaje la roseta de la plataforma de
andamio y horizontales como
desplazamiento. Anclaje sobre el
hombro.
 Para el ascenso y descenso de
plataformas de trabajo se utilizará
en todo momento los 3 puntos de
apoyo, se mantendrán escotillas
siempre cerradas.
 En todo momento las escotillas de
las cajas escalas se mantendrán
cerradas.
 Segregar con conos, new jersey y
cadenas, y sumar señaléticas de
advertencia del peligro o riesgo
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

12 de 52
inherente y asociado a la tarea.
 Uso de EPP específico: Arnés de
seguridad con sistema auto retráctil
doble cola.
 Caída Limpieza y retiro del área  Transitar por vías habilitadas,

de trabajo segregadas y señalizadas,
mismo nivel. respetando en todo momento el
 Caída a desnivel. Plan de Tránsito.
 Exposición a  Materiales deberán ser acopiados,
 R.U.V de origen segregados y señalizados en forma
solar correcta evitando en todo momento
 Golpes el bloqueo de pasillos y tránsito
 Exposición a peatonal.
 proyección de  Herramientas deberán ser
partículas sólidas almacenadas en cajones
 Golpeado específicos para ello.
por/contra  Herramientas podrán ser
 almacenadas en trípodes.
 Áreas de trabajo deberán
permanecer con un orden y aseo
continuo, antes, durante y después
de la actividad.
 En las áreas de trabajo deberán
permanecer contenedores para
residuos domésticos, industriales y
peligrosos.
por áreas habilitadas segregadas y
con EPP básico para la actividad.
de Tránsito”.
de trabajo.
más cercano.
por áreas habilitadas, segregadas y
con EPP básico para la actividad.
de Tránsito”.
de trabajo.
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

13 de 52
más cercano.
5. DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD
QUE HACER: IPER:

DESCRIPCIÓN: CONTROLES
(Fotografía / (Identificación de
(Como) OPERACIONALES:
Diagrama) peligros y Riesgos)
Consideraciones Generales •Ingresar a áreas previa

Peligros:
de seguridad autorización del dueño del área.
• Desconocimiento de área
Se debe realizar la •Tránsito por lugares habilitados,
de ingreso y trabajo
documentación aplicable a señalizados y autorizados.
• Superficies irregulares
la actividad, tales como •Uso de EPP y ropa manga larga.
• Radiación UV de origen
Permiso de Trabajo •Uso bloqueador solar F+50, e
solar de origen solar.
Seguro, (PTS), SCAN, hidratación.
• Falta de señalización
HVCC, Check List SQM, •Información diaria del I.R.U.V.
• Interacción con vehículos
Check List Trekan, (Ver •Prohibido utilizar el teléfono
y equipos en movimiento
anexos), estos deberán mientras se realiza el
• Condiciones climáticas
estar verificados y desplazamiento, de ser
adversas (viento)
1.- Ingreso al aprobados en terreno por necesario, el trabajador detendrá
Área ITOS SQM y Dueño de su marcha para atender la
Área. La documentación Riesgos: situación.
deberá permanecer en • Caída mismo nivel. •Supervisor realizará charla diaria
terreno en todo momento. • Caída a desnivel. de 5 minutos acorde a la
Antes del inicio de las • Exposición a R.U.V de actividad, riesgos presentes y
actividades el supervisor origen solar medidas de control adoptadas.
realizará una Charla • Golpes •Realizar evaluación del entorno
Operacional de cinco • Exposición a proyección en forma previa al trabajo
minutos, conforme a los de partículas sólidas utilizando la herramienta ART,
riesgos inherentes y • Golpeado por/contra HCR . en áreas de
prácticas seguras, a todo • Atropello planta SQM PQLC.
el personal involucrado, la
que deberá quedar •El área de trabajo debe estar
registrada en documento completamente segregada.
de charlas. •El área de trabajo debe identificar
Tanto el supervisor como el al responsable de la actividad y
personal involucrado en su número de contacto.
los trabajos, deberá •EPP obligatorios: Legionario,
chequear el buen estado y casco de seguridad, lentes de
funcionamiento de los seguridad, calzado de seguridad,
E.P.P, herramientas y buzo piloto con cintas
equipos a ser utilizados, reflectantes, chaleco geólogo,
previo a la salida a terreno. portar guantes alto impacto.
En caso de detectar •Utilización de todos los EPPs, de
alguna anomalía deberá acuerdo con los riesgos del área
reemplazar de manera de trabajo.
inmediata dicho E.P.P, •Trabajadores deben conocer el
herramienta o equipo. Se siguiente estándar de seguridad:
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

14 de 52
deberá dejar registro
(Check List Diario) de las
inspecciones de equipos y
herramientas, aplicando el
código de color del mes en
curso. Queda totalmente
prohibido el uso de
herramientas hechizas.
Se debe tener la debida
autorización para el
ingreso al área de trabajo,
por ITO SQM y Dueños de
Área.
El traslado del personal en el
interior de la planta se
debe realizar de acuerdo
con el plan de tránsito
autorizado para el
proyecto. Incluido en
listado de documentos
Trekan.
El personal que realizará el
montaje y desarme de
andamios contará con la
capacitación específica del
personal del proveedor
LAYHER , debidamente
“Elementos de protección
Certificada.
personal.”
El supervisor a cargo del
Estándar de seguridad
trabajador debe verificar
Inspección de
que el presente
Herramientas y Equipos.
procedimiento de trabajo
Trabajadores deben conocer y
este difundido al personal
aplicar las RBS.
que se encuentre a su
cargo, dejando registro
escrito de la actividad
antes de iniciar los
trabajos, asegurándose
que exista entendimiento
de este documento por
parte de los trabajadores,
además de asegurar
diariamente la correcta
confección de los
documentos de seguridad
que deben llenar los
trabajadores para ejecutar
el trabajo.
Se utilizará andamios en las
zonas que sea necesario
instalar plataformas de
trabajo con altura mayor a
1.50 mts. El trabajador que
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

15 de 52
realice trabajos sobre esta

altura tendrá como
requisito el uso obligado
de arnés de seguridad con
su correspondiente
sistema retráctil, con toma
de conocimiento de
Procedimiento Trabajo en
Altura física, PR-
• Protecciones contra caída. Peligros: • La carga y traslado de los
• Además del uso obligatorio • Superficies irregulares materiales hARTa o desde el
del arnés, los trabajadores • Radiación UV de origen área de trabajo se realizará de
deben usar el equipo de solar de origen solar acuerdo al tamaño y peso,
protección personal de • Condiciones climáticas cumpliendo con la normativa
acuerdo con las adversas (viento) Normativa Legal Vigente,
2.- Chequeo disposiciones establecidas • Material particulado en donde establece un peso
de EPP como son: el casco con suspensión máximo de 25 kg, para traslado
barbiquejo, zapatos, • Acopio de materiales de forma manual; sobre los 25
guantes alto impacto, deficiente. Kg se utilizará apoyo con
respirador medio rostro, Riesgos: vehículo o maquinarias
protectores auditivos, 2 • Caída mismo nivel. (camioneta, camión pluma, etc)
COLA EN Y con gancho y • Caída a desnivel. El Supervisor debe conocer y
equipo retráctil, estos dos • Exposición a R.U.V de difundir a su personal el
últimos serán obligatorios origen solar Estándar Instalación de Faena.
desde los 1,20 metros de • Golpes Exposición a
altura. proyección de partículas • Tránsito por lugares
• En caso de que exista el sólidas habilitados, señalizados y
peligro de caídas y la autorizados.
distancia de caída sea • Uso de ropa manga larga.
mayor a 1,2 mts. se • Uso bloqueador solar F+50, e
deberá usar el arnés de hidratación.
seguridad de cuerpo • Información diaria del I.R.U.V.
completo, tipo paracaídas • El área de trabajo debe estar
con argolla tipo D en el completamente segregada.
espaldar y pecho. • El área de trabajo debe
• Todo arnés de seguridad y identificar al responsable de la
los accesorios del equipo actividad y su número de
de protección de caídas contacto.
(COLA EN Y, • Punto de hidratación y sombra
amortiguador de impactos) en el área de trabajo o cercano
debe tener certificación de a este.
un organismo calificado, • Prohibido utilizar el teléfono
como lo estipula el D.S. mientras se ejecuta la
N°18 del Ministerio de actividad, de ser necesario, el
Salud. trabajador puede contestar en
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

16 de 52
• Se prohíbe el uso de un área que no interrumpa el

cinturón de combinación proceso ni exponga su
con cola de seguridad para integridad.
este tipo de trabajos. • Supervisor realizará charla
• Todo arnés de seguridad diaria de 5 minutos acorde a la
deberá contar con dos (2) actividad, riesgos presentes y
COLA EN Y. El trabajador medidas de control adoptadas.
deberá mantener el • Realizar evaluación del entorno
sistema siempre en forma previa al trabajo
conectado a la roseta utilizando la herramienta ART,
mientras esté ejecutando HCR (evaluación de riesgos
sus labores o esté con de último. en áreas de planta
riesgo de caída. No se SQM PQLC.
ubicarán cuerdas de vida • Personal realizará el checklist
en plataformas de diario y la codificación
andamios. trimestral de herramientas
• Solo para el manuales, eléctricas y equipos
desplazamiento de ingreso antes de utilizarlos.
o salida de la plataforma • EPP obligatorios: Legionario,
de andamios el trabajador casco de seguridad, lentes de
podrá conectarse a la seguridad, calzado de
baranda de la estructura. seguridad, buzo piloto con
• Todo arnés de seguridad cintas reflectantes, guantes alto
debe ser inspeccionado impacto.
diariamente por el usurario • Trabajadores deben conocer
• Inspección de Peligros: • Ingresar a áreas previa
andamios, registro de autorización del dueño del
andamio y lista de • Superficies irregulares área.
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

17 de 52
verificación y chequeo. • Radiación UV de origen • Tránsito por lugares
• solar habilitados, señalizados y
• Los andamios y cada • Trabajo en Altura Física autorizados.
uno de sus componentes • Condiciones climáticas • La supervisión debe difundir y
3.- Inspección se someterán a adversas (viento) aplicar los Estándares
de andamios, inspecciones diarias • Posturas estáticas Corporativos de Seguridad
registro de • Si están sometidos a • Orden y aseo deficiente SQM Uso de Camión Pluma,
andamio y lista un uso severo o expuesto Carga mal asegurada Señalización Preventiva,
de verificación a atmósferas corrosivas o • Izaje y Descarga de Tablero Eléctrico Portátil,
y chequeo. ambientes adversos. Contenedor Trabajo en Altura Física.
• Después de un • Realizar evaluación del entorno
período de lluvias, Riesgos: en forma previa al trabajo
heladas, de un sismo o utilizando la herramienta ART,
incendio y ante • Caída mismo nivel, HCR . en áreas de planta SQM
cualquiera circunstancia Distinto nivel, PQLC
que pudiera comprometer • Exposición a R.U.V de
la seguridad del andamio. origen solar • Uso de ropa manga larga.
• Después de una • Atrapamiento, • Uso bloqueador solar F+50, e
interrupción prolongada AplARTamiento. hidratación.
de los trabajos. • Posturas forzadas. • Información diaria del I.R.U.V.
• El resultado de las • Exposición a proyección • El área de trabajo debe estar
inspecciones y/o de partículas sólidas. completamente segregada.
cualquier defecto o señal • Interacción con cargas • El área de trabajo debe
de deterioro del andamio suspendidas. identificar al responsable de la
o condición subestándar • Golpeado Por o Contra. actividad y su número de
deberá quedar registrado • Caída de Carga Izada. contacto.
en la Lista de AplARTamiento. • Prohibido utilizar el teléfono
Verificación, Inspección Atrapamiento mientras se ejecuta la
de Andamios, el cual actividad, de ser necesario, el
deberá ser firmado por trabajador puede contestar en
personal calificado y un área que no interrumpa el
autorizado para efectuar proceso ni exponga su
la inspección y por el integridad.
supervisor a cargo. • Prohibido el uso de
• Todo andamio que herramientas, equipos
sea construido en zonas manuales o equipos motrices
con presencia de que estén en mal estado,
humedad o intervenidos, hechizos que no
apozamientos, deberá estén diseñados para la
contar con la toma a actividad.
tierra correspondiente, • Es responsabilidad del
para lo cual es obligación supervisor de la especialidad
del capataz, supervisor o realizar la evaluación del área
en el caso de no disponer de trabajo y determinar si las
de los cargos anteriores, condiciones son las adecuadas
del Jefe de Terreno de la para ejecutar la actividad.
Obra informar al área de • Supervisor realizará charla
Electricidad para la diaria de 5 minutos acorde a la
instalación de la actividad, riesgos presentes y
protección. medidas de control adoptadas.
• EPP obligatorios: Legionario,
casco de seguridad, lentes de
seguridad, calzado de
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

18 de 52
seguridad, buzo piloto con
cintas reflectantes, guantes alto
impacto.
• Supervisor debe generar las
instancias para realizar pausas
de trabajo y/o rotación de
personal.
• Todas las herramientas
manuales deben contar con su
respectivo checklist del día y
con la codificación trimestral.
• Rigger debe contar con la
acreditación de SQM PQLC.
• Rigger debe realizar el plan de
izaje de la carga.
• Solo el rigger está autorizado a
dar instrucciones al operador
del camión pluma, excepto en
una situación de emergencia,
en la que cualquier trabajador
podrá detener la actividad.
Todo movimiento de
posicionamiento del equipo
debe ser apoyado por un
paletero.
• Es obligatorio el uso de
bARTones extensibles para la
recepción de la carga.
• Todas las maniobras de izaje
deben contar con vienteros que
• No se podrá realizar maniobras
de izaje, cuando la condición
de viento supere los 30 Km/h.
• Trabajadores deben conocer la
RBS aplicable
• Trabajadores deben conocer
los siguientes estándares de
seguridad: Operaciones de
Izaje “Elementos de protección
personal.
Realizar Orden y Aseo antes,
durante y después.
• Supervisor generará las
instancias necesarias para
mantener el orden y aseo
dentro del área de trabajo
• Exámenes pre-ocupacionales u
ocupacionales.
• Examen psicosensotécnico
aprobado.
• Inducción hombre nuevo
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

19 de 52
Trekan.
• Obligación de informar Trekan.
• Entrega de Reglamento interno
Trekan.
• Inducción hombre nuevo SQM.
• Licencia municipal vigente y
acorde a la clase del vehículo
y/o equipo.
• Certificaciones especiales
según equipo.
• Firma de carta de compromiso
del conductor u operador.
• Difusión de reglamento de
conducción SQM.
• Licencia municipal e interna
SQM vigente.
• Difusión y evaluación del
Procedimiento de izaje de
cargas.
• Vehículos y equipos
acreditados por SQM.
• Programa de mantención para
vehículos y equipos.
• Equipo debe contar con su
manual de operaciones en
español.
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

20 de 52
• Equipo debe contar con su

tabla de carga al interior de la
cabina en idioma español.
• Rigger debe contar con la
certificación correspondiente al
tonelaje del equipo.
• Rigger debe contar con su
acreidtación interna SQM
vigente.
• 19.- Todos los elementos de
izaje deben contar con sus
respectivos checklist de
inspección diaria.
• Todos los elementos de izaje
deben contar con sus
respectivas certificaciones y
estas deben estar en terreno
durante la actividad.
• Todos los elementos de izaje
deben estar codificación según
el código de colores de SQM.
• La actividad debe contar con el
permiso especial de izaje de
SQM.
• La actividad debe contar con su
respectivo plan de izaje.
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

21 de 52
• Difusión de MIPER.
• Difusión de Matriz de EPP.
• Difusión de Plan de
emergencias Trekan.
• Identificar el PEE más cercano.
• Identificar la estación de
emergencia de rescate más
cercana al área.
• Conocer el flujograma de
comunicación de accidente.
• Conocer el numero de
emergencia de SQM.
• Contar con el numero de
contacto de la Brigada de
emergencia de SQM.
• Difusión de Plan de emergencia
ambiental Trekan.
• Identificación de la estación de
emergencia ambiental más
cercana al área.
• Conocer el flujograma de
comunicación de incidente
ambiental.
• Actividad debe contar con
comunicación radial entre
operador y rigger.
• Prohibido realizar cualquier otra
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

22 de 52
 Tarjeta de andamios. Peligros: • Ingresar a áreas previa
 autorización del dueño del área.
 Todo andamio debe • Superficies irregulares • Verifique que la superficie
contar • Radiación UV de origen cumple con la nivelación
OBLIGATORIAMENTE solar de origen solar correcta para instalación de
con la tarjeta de • Condiciones climáticas contenedores.
identificación de adversas (viento) • Informe su llegada y estadía a
4.- condiciones de • Material particulado en la ITO SQM.
Disponibilidad operatividad que suspensión • Tránsito por lugares habilitados,
de corresponda, verde o • Acopio de materiales señalizados y autorizados.
autorización roja, según las deficiente, desordenado • Toda herramienta o equipo
de tarjetas condiciones físicas del • Herramientas en mal requerido en la tarea, debe
Tarjeta de andamio. Dicha tarjeta estado, no estar inspeccionad, aprobada y
andamios. deberá estar en lugar inspeccionadas Uso de codificada por personal
visible para que herramientas cortantes, eléctrico y validado por bodega
adviertan claramente la eléctricas, de percutoras con código de color del mes del
operatividad del no codificadas. cliente o en su defecto, de
andamio (Tarjeta Verde • Personal carpintero o TREKAN, Sólo MM y M1 están
o la prohibición del uso eléctrico nuevo, o sin autorizados para utilizar
de este (Tarjeta Roja) y experiencia. herramientas cortantes.
solo la podrán retirar y/o • Extensiones eléctricas • Haga pausas activas y
cambiar el en el suelo, equipos y descanse en áreas
supervisor/capataz o la tableros mal aisladas. sombreadas.
persona responsable de • Uso de ropa manga larga.
la faena y del andamio. • Uso bloqueador solar F+50, e
Esto debe ser verificado Riesgos: hidratación.
diariamente o en cada •Contacto eléctrico con • Información diaria del I.R.U.V.
cambio de jornada extensiones o • El área de trabajo debe estar
laboral (si el trabajo es herramientas. completamente segregada.
por turno de jornada •Cortes, laceraciones, • Acopie materiales o residuos en
laboral) y firmado y amputación por contacto áreas autorizadas por SQM.
registrado en la tarjeta. con hojas de sierra, • El área de trabajo debe
 Tarjeta Roja “No Usar esmeriladora, serrucho. identificar al responsable de la
Andamio”. •Quemaduras por hacer actividad y su número de
contacto con piezas contacto.
 La tarjeta de color rojo calientes de herramientas • Planificación de la actividad
PELIGRO - NO USAR eléctricas verificando informe del clima
•Caída mismo nivel. (Vientos)
ANDAMIO -, Deberá ser • Punto de hidratación y sombra
•Caída a desnivel.
llenada e instalada por el •Exposición a R.U.V de en el área de trabajo o cercano
supervisor/capataz a origen solar a este.
cargo o responsable del •Golpes • Prohibido utilizar el teléfono
andamio, bajo las •Exposición a proyección mientras se ejecuta la actividad
siguientes condiciones: de partículas sólidas. o transita a pie en las
•Golpeado por/contra instalaciones de SQM, de ser
 Durante la construcción necesario, el trabajador puede
y armado del andamio o contestar en un área que no
la plataforma de trabajo. interrumpa el proceso ni
exponga su integridad.
 Cuando el andamio o la
• Supervisor realizará charla
plataforma este diaria de 5 minutos acorde a la
incompleto. actividad, riesgos presentes y
 Cuando el uso del medidas de control adoptadas.
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

23 de 52
andamio o la • Realizar evaluación del
plataforma, debido a los entorno en forma previa al trabajo
riesgos y condiciones utilizando la herramienta
ART, HCR (evaluación
sub-estándares que
de riesgos de último. en áreas
presenta, pueda originar de planta SQM PQLC
un incidente • Personal realizará el checklist
 Cuando las escotillas diario y la codificación trimestral
están abiertas de herramientas manuales,
 Cuando no se estén eléctricas y equipos antes de
realizando actividades utilizarlos.
• Las extensiones eléctricas
sobre andamio, estos
serán distribuidas de forma
deberán quedar con aérea, a través de peinetas de
tarjeta roja. madera y/o soportes tipo “S” de
material aislante.
 La tarjeta de color • Mantener extintor PQS en la
amarillo ADVERTENCIA zona del generador.
– APTO PARA USO • Generador debe estar sobre
bandeja de contención, contar
PERO CON
con la HDS del combustible,
RESTRICCIÓN POR señalizado con el responsable
CONDICIÓN DE del equipo y su número de
TERRENO, deberá ser contacto.
llenado e instalado por • EPP obligatorios: Legionario,
el supervisor / capataz a casco de seguridad, lentes de
cargo o responsable del seguridad, calzado de
seguridad, buzo piloto con
andamio, para la
cintas reflectantes, guantes alto
aplicación correcta de la impacto.
tarjeta se deberá llenar • Trabajadores deben conocer
el item de observación y los siguientes estándares de
se deberá instalar a su seguridad: “Elementos de
vez la tarjeta verde, protección personal”.
Estándar Inspección de
para que pueda estar
Herramientas y Equipos,
operativo el andamio. Tablero Eléctrico Portátil.
Señalización Preventiva.
• Todas las herramientas y
equipos de trabajo quedarán
dispuestas en un único lugar de
forma ordenada.
 Tarjeta Verde
“Andamio Operativo”.
 Las tarjetas de color

verde con encabezado
OPERATIVO, deben ser
llenadas e instalada por
el capataz/supervisor a
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

24 de 52
cargo o la persona
responsable del
andamio, garantizando
la seguridad del
andamio, sin riesgos de
originar un accidente.
Con esta tarjeta se
podrá tener acceso a los
andamios y dar inicios a
actividades sobre este.
 Diseño de las Tarjetas.
 El color de fondo de las

tarjetas será rojo o verde
según corresponda en
donde se registrará los
siguientes datos:
Nombre, firma y cargo
de la persona
responsable y fecha.
 La tarjeta roja tendrá la
leyenda “NO USAR
ANDAMIO, ALEJESE”
en el frente, y en su
parte posterior tendrá
una tabla para indicar la
fecha en que la
plataforma quedó
restringida.
 La tarjeta verde tendrá
una tabla de inspección
del andamio y el
responsable de
realización, y en su parte
posterior tendrá la
leyenda “NO LO
MODIFIQUE”, además
tendrá un registro de
aplicabilidad de puesta a
tierra, el cual deberá ser
completado por personal
electricista, registrando
nombre y fecha de la
verificación.
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

25 de 52
• Ingreso al área Peligros: Sólo personal eléctrico calificado

•Trabajos de instalación y y autorizado puede realizar
• Para poder ingresar energización eléctrica trabajos de instalación y
al área de trabajo se •Montaje de tableros habilitación eléctrica.
debe cumplir con la eléctricos Uso de herramientas e insumos
documentación y •Trabajos de acometida eléctricos certificados.
5.-Ingreso al todas las eléctrica El Supervisor y Jefe de área son
Area . consideraciones •Trabajos en altura. responsables de verificar que se
Generales de •Uso de herramientas apliquen todas las medidas de
Seguridad manuales y eléctricas. seguridad necesarias para
anteriormente resguardar la seguridad y salud
descritas. de los trabajadores.
• Para el ingreso o Todo personal que participe en la
salida a las áreas de actividad, debe conocer el
trabajo, se deberá reglamento eléctrico de la
utilizar los accesos compañía, el Estándar de
permitidos. Seguridad Medidas de
• Se prohíbe el Prevención ante Liberación No
ingreso al área de controlada de Energía. EL jefe de
trabajo, a personas Área, debe resguardar que las
ajenas al proceso, Riesgos: actividades estén
sin previa Tetanización por contacto constantemente supervisadas por
autorización con energía eléctrica Supervisor Eléctrico o Capataz
solicitada al ITO y Fibrilación ventricular Eléctrico.
Operaciones SQM. Asfixia por contricción Las actividades deben estar
• El personal utilizará muscular informadas y autorizadas por la
todos los Elementos Quemaduras de 1°, 2° y 3° ITO SQM. Las instalaciones
de Protección grado. deben contar con todas las
Personal para poder protecciones diferenciales y
ingresar a las áreas automáticas.
de trabajo Uso de EPP Específico para
establecido en el Riesgo Eléctrico según Estudio
presente de Necesidades de EPP
procedimiento. TREKAN. Verificar extensiones y
Almacenamiento y terminales al momento de
traslado de equipos, energizar. Mantener Extintor PQS
herramientas, tipo ABC en el área de trabajo en
cantidad necesaria según carga
materiales e insumos
de fuego o lo estipulado por
El lugar de Asesor HSSE.
almacenamiento deberá
mantenerse ordenado,
limpio y si es necesario
iluminado. La carga y
traslado de los
materiales hARTa el
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

26 de 52
área de trabajo se
realizará de acuerdo con
el tamaño y peso,
cumpliendo con la
normativa legal vigente y
normativa de SQM,
donde establece para
traslado manual un peso
máximo de 25 kg., si el
peso excede lo que
indica esta normativa se
deberá utilizar un medio
mecánico.
• El material de
andamios debe
almacenarse
debidamente
ordenado según las
indicaciones del
fabricante,
segregado y
señalizado con
carteles de “ACOPIO
TEMPORAL” o
“ACOPIO
TRANSITORIO”,
según sea el caso,
además, todo punto
de almacenamiento
o acopio deberá
indicar el supervisor
o capataz
responsable y su
número de contacto.
Toda la señalética
utilizada debe tener
el logo de TREKAN.
• Para el caso de
armado de grandes
estructuras de
andamios, el
traslado de los
paquetes de piezas
de andamio al punto
donde se realizará el
trabajo será
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

27 de 52
mediante el uso de
camión pluma,
camión rampla u otro
vehículo adecuado.
La descarga de
estos paquetes se
podrá realizar
mediante el uso de
equipos de levante
(grúa horquilla,
camión pluma, grúa
móvil, entre otros),
Actividades de Montaje de Peligros: • Los trabajos de mantención en
andamio • Trabajos de instalación y que necesariamente se tenga
• Los andamios se irán energización eléctrica que trabajar con las líneas
construyendo de tal forma • Montaje de tableros vivas, se ocuparan los EPP
que sus componentes eléctricos adecuados y con todas las
estén siempre a plomo y • Trabajos de acometida medidas de seguridad que
nivelados. eléctrica sean necesarias para salva
6.- Actividades • A modo de prevenir • Superficies irregulares guardar la integridad del
de Montaje de movimientos, todo andamio • Radiación UV de origen personal que participa en la
andamio deberá estar perfectamente solar. actividad.
asegurado a estructuras • Condiciones climáticas • Ingresar a áreas previa
fijas, en intervalos adversas (viento) autorización del dueño del área.
verticales no mayores a 6 • Acopio de materiales • Tránsito por lugares habilitados,
metros. deficiente señalizados y autorizados.
• Todo andamio cuya • Presencia de cantos • El área de trabajo debe estar
plataforma supere 1 metro vivos. completamente segregada.
de altura, deberá tener una • Escalas en mal estado • El área de trabajo debe
baranda de protección de 1 • Circuitos eléctricos en identificar al responsable de la
metro a partir de la mal estado. actividad y su número de
plataforma de trabajo, si • Uso de herramientas contacto.
supera los 2 metros de manuales • Sólo personal eléctrico
altura además deberá cortopunzantes. calificado y autorizado puede
tener una baranda realizar trabajos de instalación
intermedia a 50 cm de y habilitación eléctrica.
altura y un zócalo no • Uso de herramientas e insumos
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

28 de 52
menor de 10 cm de altura, Riesgos: eléctricos certificados.
en contacto con la • Tetanización por contacto • El Supervisor y Jefe de área
plataforma. La baranda y con energía eléctrica son responsables de verificar
los rodapiés se fijarán del • Fibrilación ventricular que se apliquen todas las
lado interior de los • Asfixia por constricción medidas de seguridad
montantes. muscular necesarias para resguardar la
• Los tablones en la • Quemaduras de 1°, 2° y seguridad y salud de los
plataforma deben estar 3° grado. trabajadores.
unidos entre sí, no • Caída mismo nivel. • Todo personal que participe en
debiendo existir desniveles • Caída a desnivel. la actividad, debe conocer el
entre ellos y deberán estar • Exposición a R.U.V de reglamento eléctrico de la
asegurados a los dos origen solar compañía, el Estándar de
extremos de la estructura • Golpeado por/contra Seguridad Medidas de
que los soporta. • Cortes con bordes filosos Prevención ante Liberación No
• Solo se deberán utilizar • Caída a distinto nivel. controlada de Energía. EL jefe
andamios con bandejas de Área, debe resguardar que
metálicos (de acuerdo a las actividades estén
diseño). constantemente supervisadas
• La plataforma debe tener por Supervisor Eléctrico o
un ancho total de 60 cm Capataz Eléctrico.
como mínimo y un ancho • Las actividades deben estar
libre de obstáculos de 30 informadas y autorizadas por la
cm. no podrán presentar ITO SQM. Las instalaciones
discontinuidades que deben contar con todas las
signifiquen riesgo para la protecciones diferenciales y
seguridad de los automáticas.
trabajadores. • Uso de EPP Específico para
• La continuidad de una Riesgo Eléctrico según Estudio
plataforma se obtendrá por de Necesidades de EPP
tablones empalmados a TREKAN. Verificar extensiones
tope, unidos entre sí y terminales al momento de
mediante un sistema energizar. Mantener Extintor
eficaz. Los empalmes y PQS tipo ABC en el área de
superposiciones deben trabajo en cantidad necesaria
realizarse obligatoriamente según carga de fuego o lo
sobre los apoyos y estar estipulado por Asesor HSSE.
debidamente atados. .
• Los tablones que • Realizar evaluación del entorno
conformen la plataforma en forma previa al trabajo
deben estar trabados y utilizando la herramienta ART,
amarrados sólidamente a HCR (evaluación de riesgos de
la estructura del andamio, último. en áreas de planta SQM
de modo tal que no puedan PQLC
separarse • Supervisor realizará charla
transversalmente de sus diaria de 5 minutos acorde ala
puntos de apoyo, ni actividad, riesgos presentes y
deslizarse medidas de control adoptadas.
accidentalmente. Ninguna • EPP obligatorios: Legionario,
bandeja que forme parte casco de seguridad, lentes de
de una plataforma debe seguridad, calzado de
sobrepasar su soporte seguridad, buzo piloto con
extremo en más de 20 cm. cintasreflectantes, dieléctricos.
• Los andamios no deben • Para trabajos desde los 1.5 mts
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

29 de 52
ser sobrecargados con de altura, el personal deberá
materiales o personas. Las contar con arnés de seguridad
cargas máximas se completo.
determinarán con la • Deberá realizar el checklist
siguiente tabla: diario del arnés.
 Se deben respetar las • Realizar la declaración de
indicaciones del fabricante aptitud física para trabajo en
en los manuales u otros altura.
• Prohibido el uso de
documentos.
herramientas, equipos
 Se deberá inspeccionar manuales o equipos motrices
periódicamente los que estén en mal estado,
andamios por la exposición intervenidos, hechizos que no
a electrolitos, además de estén diseñados para la
proteger la base de estos. actividad.
• Antes de armar un • Las herramientas manuales
andamio se revisarán deben contar con su checklist al
todos los componentes y día y con la codificación
se rechazarán aquellos trimestral.
que visualmente presenten • Las extensiones eléctricas
algún tipo de defecto en su serán distribuidas de forma
estructura ya sea este por aérea, a través de peinetas de
haber sido sometido a madera y/o soportes tipo “S” de
esfuerzos extremos, material aislante.
sustancias corrosivas, • Los alimentadores eléctricos
entre otros, material que deberán quedar de forma
deberá ser segregado, aérea, sujetados con omegas o
acopiado de forma insertos en canalización de pvc.
separada del material en • Trabajador deberá conocer las
buenas condiciones y RBS aplicables a la tarea.
marcado de forma clara Estándares de Inspección de
con el fin de evitar su Herramientas y Equipos.
reutilización.
• No se aceptarán andamios
construidos con elementos
dañados o que le falten
elementos constitutivos. El
proveedor de estos
equipos deberá analizar y
evaluar si técnicamente
estas piezas de andamio
se pueden o no utilizar en
terreno, en virtud de esta
evaluación debe emitir un
informe formal respecto a
estas materias incluyendo
la conclusión y la
determinación final.
• Mientras se esté armando
el andamio, se colocará en
un lugar visible la tarjeta
roja que indica
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

30 de 52
inhabilitación temporal del
andamio. También se debe
segregar el área con conos
y/o cadenas y colocar
señalización.
• La señalización y
delimitación abarcará toda
el área en la que se realice
la construcción del
andamio, es decir, no se
acotará solo al acceso a la
plataforma.
• El acceso al área de
trabajo por parte de los
andamieros se debe hacer
siempre por las escaleras o
pasarelas instaladas para
tal efecto o en caso de que
se requiera se hará por los
verticales, apoyándose en
las rosetas de vertical,
siendo los andamieros los
únicos autorizados para
hacerlo en el periodo de
armado, modificación y
desarme de andamios.
Los andamieros de
montaje o desarme, así
como los que vayan a
trabajar en el andamio
montado deben utilizar
siempre y en todo
momento sus elementos de
protección personal
específico para el trabajo
en altura.
• Por ningún motivo debe
existir acumulación de
basuras, objetos diversos y
materiales innecesarios
sobre las plataformas de
trabajo. Todo el personal
que trabaje sobre el
andamio debe estar
adiestrado para que
mantenga ordenada su
área de trabajo y mantenga
libre el suelo de
herramientas; para ello es
conveniente amarrar las
herramientas de uso
continuo o disponer de
cajas para depositar dichos
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

31 de 52
elementos para evitar
caídas de objetos que
pudiesen generar un
incidente o accidente.
• Todos los andamios de
construcción deberán usar
escalas internas, estas
escalas deberán ser
uniformes al diseño del
andamio. Se prohíbe el uso
de estructuras
confeccionadas en terreno,
maderas u otros elementos
que se utilicen como
escalas interiores
• Los andamios deberán ser
proyectados y construidos
de acuerdo a las
indicaciones del fabricante
en forma sólida, rígida y
serán tan amplios como
sea posible. En el cálculo
se deberá considerar las
cargas máximas de trabajo,
con un factor de seguridad
de seis (6).
• Todos los andamios
implementados para el
cliente deben cumplir lo
establecido en los
estándares internos del
cliente.
Nota: Cuando se realiza
trabajos desde un
andamio, los trabajadores
deben saber:
• Qué cargas puede resistir
con seguridad el andamio
(Ej., cuántas personas,
materiales, equipos y
herramientas por sección).
• Que no se deben realizar
alteraciones no autorizadas
al andamio (como remover
pasamanos, tablones,
amarras, rodapiés y
abrazaderas).
• Que la plataforma de
trabajo se debe mantener
libre de escombros y
obstrucciones en toda su
longitud.
• Que nunca se debe
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

32 de 52
acceder ni trabajar en un
andamio incompleto o
defectuoso.
• Se debe mantener alejado
de tendidos eléctricos,
bordes abiertos de pisos y
excavaciones.
• Nunca se debe acceder
hARTa que no se fijen
todas las ruedas para
prevenir movimiento.
• Nunca se debe acceder
por la parte externa, usar
solamente las escaleras
internas.
• Nunca se deben mover
mientras haya alguien
arriba de ellos o armados
con más de dos cuerpos.
• Durante la confección del
andamio el personal debe
contar con: Análisis de
Riesgos de manera
obligatoria de la actividad a
desarrollar, usar los
elementos de protección
personal adecuados como
arnés de seguridad y en
los puntos de trabajo el
personal debe usar como
anclaje los puntos
indicados por el fabricante
como por ejemplo la roseta
del andamio.
• Los andamios pueden
clasificarse en diferentes
categorías:
Según el material
predominante de su
estructura.
Según la forma de apoyo.
Según su uso.
Según el sistema.
Según las cargas que
soporta la estructura.
• Nunca se deberá exceder
a la capacidad de carga
para el cual fue diseñado
en andamio.
• Los andamios deberán ser
armados por personas
competentes, con pleno
conocimiento de la
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

33 de 52
modulación que se
requiere construir y las
cargas que debe resistir.
Se entenderá por personal
capacitado y autorizado, el
que haya participado de un
curso avanzado con
conocimientos teórico-
prácticos y evaluado por el
fabricante del modelo o
tipo de andamio a armar u
organismo competente que
garantice el conocimiento
para identificar un andamio
armado de forma correcta y
segura.
• La plataforma de trabajo y
en particular los pasillos
deben mantenerse libre de
objetos que obstruyan el
desplazamiento normal y
deben tener un ancho
mínimo de 45 [cm]. Se
debe proporcionar al
andamio accesos y salidas
seguros.
• Los andamios metálicos /
plataformas de trabajo
deberán ser montados
sobre una base preparada
adecuadamente para evitar
una pérdida de verticalidad
o su colapso.
• El montaje de andamios o
estructuras que excedan
de tres (3) cuerpos de alto,
deben ser montados según
modulación provista por el
fabricante o su
representante. La
modulación debe
establecer las
especificaciones para su
construcción,
afianzamiento y
arriostramiento
considerando las
estructuras colindantes.
• Los andamios deben ser
amarrados a estructuras
estables o estabilizados
con soportes, cuando
tengan una altura mayor
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

34 de 52
que tres veces la

dimensión más corta de su
base.
• El área de instalación de
andamios deberá ser
segregada, señalizada y
restringida mediante conos
o barreras y letreros de
advertencia de trabajos en
altura.
• Si los andamios quedan
armados en zonas de
tránsito vehicular durante
la noche, deberán
señalizarse con conos o
balizas destellantes que
advierta de la condición de
Secuencia del armado de Peligros: • Los trabajos de mantención en
andamios • Trabajos de instalación y que necesariamente se tenga
Nivelación de Terreno: energización eléctrica que trabajar con las líneas
a) Nivelar terreno • Montaje de tableros vivas, se ocuparan los EPP
dejando una superficie eléctricos adecuados y con todas las
plana en un 100%. • Trabajos de acometida medidas de seguridad que
7.- b) Chequear las bases eléctrica sean necesarias para salva
que se encuentren en buen • Superficies irregulares guardar la integridad del
estado. • Condiciones climáticas personal que participa en la
Montaje Módulo Base con adversas (viento) actividad.
Elementos Horizontales y • Acopio de materiales • Ingresar a áreas previa
Verticales: deficiente autorización del dueño del área.
a) Montaje de bases • Presencia de cantos • Tránsito por lugares habilitados,
regulables con collarines. vivos. señalizados y autorizados.
b) Nivelación de marco • Escalas en mal estado • El área de trabajo debe estar
base mediante nivel • Circuitos eléctricos en completamente segregada.
torpedo. mal estado. • El área de trabajo debe
c) Golpe de cuñas • Uso de herramientas identificar al responsable de la
suavemente en estas manuales actividad y su número de
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

35 de 52
etapas. cortopunzantes. contacto.
Montaje de Primer Módulo • Uso de ropa manga larga.
de Andamios: • Uso bloqueador solar F+50, e
a) Diagonalizar para hidratación.
rigidizar primer módulo. Peligros: • Información diaria del I.R.U.V.
b) Se debe anclar en • Trabajos de instalación y • Punto de hidratación y sombra
forma horizontal a la energización eléctrica en el área de trabajo o cercano
fachada cuando se • Montaje de tableros a este.
requiera. eléctricos • Prohibido utilizar el teléfono
c) Se debe colocar • Trabajos de acometida mientras se ejecuta la actividad,
arrostramiento con eléctrica de ser necesario, el trabajador
tubulares cuando se • Superficies irregulares puede contestar en un área que
requiera sin interferir con • Radiación UV de origen no interrumpa el proceso ni
las demás áreas de solar. exponga su integridad.
trabajo. • Condiciones climáticas • Realizar evaluación del entorno
d) El personal debe adversas (viento) en forma previa al trabajo
anclarse con el dispositivo • Acopio de materiales utilizando la herramienta
del arnés (gancho escala o deficiente ART, HCR (evaluación
gancho simple) de • Presencia de cantos de riesgos de último. en áreas
seguridad al collarín o vivos. de planta SQM PQLC
disco de ocho posiciones • Escalas en mal estado • Supervisor realizará charla
más cercano del vertical, • Circuitos eléctricos en diaria de 5 minutos acorde ala
de primer módulo. mal estado. actividad, riesgos presentes y
• Uso de herramientas medidas de control adoptadas.
Montaje de Plataforma de manuales • EPP obligatorios: Legionario,
Acero y Plataforma Robust cortopunzantes casco de seguridad, lentes de
de Primer Módulo: seguridad, calzado de
• Las plataformas de acero y seguridad, buzo piloto con
robust deben quedar bien cintasreflectantes, dieléctricos.
enganchadas en los • EL Supervisor debe difundir y
cabezales “U” reforzadas aplicar el Estándar de
0.73 mts. ó 1,09 mts. Seguridad Trabajo en Altura
Montaje de Rodapiés: Física.
a) Se montarán los Riesgos: • Para trabajos desde los 1.5 mts
rodapiés al lado más ancho • Tetanización por contacto de altura, el personal deberá
y corto de plataforma de con energía eléctrica contar con arnés de seguridad
trabajo. • Fibrilación ventricular completo.
b) Se inserta el lado • Asfixia por constricción • Deberá realizar el checklist
metálico del rodapié entre muscular diario del arnés.
el vertical y la cuña de • Quemaduras de 1°, 2° y • Realizar la declaración de
horizontal. 3° grado. aptitud física para trabajo en
Montaje de Baranda Inferior • Caída mismo nivel. altura.
y Superior de Primer • Caída a desnivel. • Prohibido el uso de
Módulo: • Exposición a R.U.V de herramientas, equipos
a) Se inserta vertical origen solar manuales o equipos motrices
sobre espiga de vertical • Golpeado por/contra que estén en mal estado,
base. • Cortes con bordes filosos intervenidos, hechizos que no
b) Montaje de • Caída a distinto nivel. estén diseñados para la
horizontal superior en actividad.
collarín o disco de ochos • Las herramientas manuales
posiciones del vertical de deben contar con su checklist al
segundo módulo. día y con la codificación
c) Se deben golpear las trimestral.
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

36 de 52
cuñas para su mayor • Las extensiones eléctricas

rigidez en las conexiones. serán distribuidas de forma
d) Revisar plataforma o aérea, a través de peinetas de
andamio con la supervisión madera y/o soportes tipo “S” de
antes de entregarla al material aislante.
personal usuario. • Los alimentadores eléctricos
Se debe contar con deberán quedar de forma
elementos como escalas aérea, sujetados con omegas o
móviles y/o caja escala fija, insertos en canalización de pvc.
que permita un acceso fácil • Trabajador.
y seguro a todos los
niveles de un andamio, y
que permitan la evacuación
de los trabajadores en
caso de emergencia.
Elementos accesorios.
Solo en el caso de que
existan circulaciones o
zonas de trabajo
permanentes bajo o muy
cerca de un andamio,
8.- Montaje de Montaje de Andamios con • Los trabajos de mantención en
Andamios apoyo de PARTeca. Peligros: que necesariamente se tenga
con apoyo Cuando el montaje de • Trabajos de instalación y que trabajar con las líneas
de andamios supere los tres energización eléctrica vivas, se ocuparan los EPP
PARTeca. cuerpos, será obligatorio el • Montaje de tableros adecuados y con todas las
uso de pARTeca para eléctricos medidas de seguridad que sean
trasladar los materiales • Trabajos de acometida necesarias para salva guardar
hacia las estructuras eléctrica la integridad del personal que
superiores, por lo que es • Superficies irregulares participa en la actividad.
necesario tener en • Radiación UV de origen
consideración los solar. • Ingresar a áreas previa
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

37 de 52
siguientes aspectos: • Condiciones climáticas autorización del dueño del área.
• El área de trabajo debe adversas (viento) • Tránsito por lugares habilitados,
estar debidamente • Acopio de materiales señalizados y autorizados.
señalizada y delimitada. deficiente • El área de trabajo debe estar
• El punto donde se instalará • Presencia de cantos completamente segregada.
la pARTeca debe ser lo vivos. • El área de trabajo debe
suficientemente resistente • Escalas en mal estado identificar al responsable de la
para soportar el peso de la • Circuitos eléctricos en actividad y su número de
carga. mal estado. contacto.
• La pARTeca debe contar la • Uso de herramientas • Uso de ropa manga larga.
certificación vigente manuales cortopunzantes • Uso bloqueador solar F+50, e
emitida por el proveedor y hidratación.
al mismo tiempo, debe • Información diaria del I.R.U.V.
contar con su respectivo • Punto de hidratación y sombra
Check list de inspección Riesgos: en el área de trabajo o cercano
diario con la firma de • Tetanización por contacto a este.
verificación del capataz y/o con energía eléctrica • Prohibido utilizar el teléfono
supervisor. En el caso de • Fibrilación ventricular mientras se ejecuta la actividad,
no disponer de los cargos • Asfixia por constricción de ser necesario, el trabajador
anteriores, el Jefe de muscular puede contestar en un área que
Terreno será el • Golpeado por/contra no interrumpa el proceso ni
responsable de la • Cortes con bordes filosos exponga su integridad.
verificación. • Caída a distinto nivel. • Realizar evaluación del entorno
• La eslinga que sostendrá en forma previa al trabajo
la pARTeca debe contar utilizando la herramienta ART,
con la certificación vigente HCR (evaluación de riesgos de
emitida por el proveedor y último. en áreas de planta SQM
al mismo tiempo debe PQLC
contar con su respectivo • Supervisor realizará charla
Check list de inspección diaria de 5 minutos acorde ala
diario con la firma de actividad, riesgos presentes y
verificación del capataz y/o medidas de control adoptadas.
supervisor. En el caso de • EPP obligatorios: Legionario,
no disponer de los cargos casco de seguridad, lentes de
anteriores, el Jefe de seguridad, calzado de
Terreno será el seguridad, buzo piloto con
responsable de la cintasreflectantes, dieléctricos.
verificación. • Para trabajos desde los 1.5 mts
• Los cordeles que se de altura, el personal deberá
utilizarán para estibar y contar con arnés de seguridad
guiar la carga no podrán completo.
tener cortes, • Deberá realizar el check-list
deformaciones o cualquier diario del arnés.
otra condición que pudiese • Realizar la declaración de
afectar el traslado de la aptitud física para trabajo en
carga. Verificado en el altura.
chechk list TKN-SS- • Prohibido el uso de
CHECKLIST-039 herramientas, equipos
“Inspección diaria de manuales o equipos motrices
pARTecas” que estén en mal estado,
• Cuando exista presencia intervenidos, hechizos que no
de viento, se verificará que estén diseñados para la
las condiciones sean actividad.
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

38 de 52
favorables para la
actividad, para esto
capataz, supervisor o
trabajador responsable
realizará una medición
inicial con anemómetro, la
cual no puede superar los.
Km/h o 30 km/h. En caso
de que la condición sea
desfavorable, no se podrá
iniciar la actividad y deberá
informar a su jefatura
inmediata.
• La medición se debe
• Las herramientas manuales
realizar bajo la presencia
deben contar con su check-list
de viento constante o
al día y con la codificación
cuando se generen ráfagas
trimestral.
de manera intermitentes.
• Las extensiones eléctricas
En ambos casos la
serán distribuidas de forma
medición se realizará de
aérea, a través de peinetas de
manera constante y
madera y/o soportes tipo “S” de
mientras dure la actividad.
material aislante.
• Se verificará que la zona
• Los alimentadores eléctricos
por donde se recepcionará
deberán quedar de forma
el material sea lo
aérea, sujetados con omegas o
suficientemente amplia y
insertos en canalización de pvc.
que no existen estructuras
• Trabajador deberá conocer las
o piezas que puedan
RBS aplicables a la tarea.
dificultar su recepción, en
Trabajadores deben conocer
caso contrario, el capataz o
supervisor deberá indicar
seguridad. Estándar de
cuál será la forma más
seguridad: Medidas de
eficiente y segura de
Prevención Ante Liberación
recibirla.
descontrolada de Energía,
• La actividad debe
Inspección de Herramientas y
realizarse por a lo menos
Equipos, Señalización de
dos personas, es decir, un
Seguridad, Elementos de
trabajador amarra la carga
Protección Personal. Estándar
y otro realiza el
de seguridad Trabajo en altura.
levantamiento de esta,
misma condición se debe
generar en el punto de
recepción, un trabajador
recepciona la carga y otro
la desamarra.
• La carga debe contar en
todo momento con viento
guía que permita mantener
la estabilidad de la carga
durante su traslado.
• Cuando la distancia entre
el punto de carga y el
punto de recepción no
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

39 de 52
permitan la comunicación a
viva voz cualquiera sea su
motivo, se deberá priorizar
la comunicación radial.
• Los trabajadores tendrán
especial cuidado de no
introducir manos o
cualquier otra parte del
cuerpo en zonas donde se
puedan generar puntos de
atricción o de
atrapamiento.
• Cuando se realicen
maniobras de
levantamiento de piezas se
debe considerar el uso de
equipo anemómetro,
monitoreando las ráfagas
de viento, en caso de
sobrepasar los 30 km/h. la
actividad se debe
suspender
momentáneamente.
• Se deben ocupar vientos
estabilizadores de carga.
• En caso de no tener una
visión clara cuando se esté
realizando las maniobras
de levantamiento de
piezas, se debe apoyar con
Loros vivos y Radio de
comunicación
9.- Actividad . Actividad de Desmontaje de Peligros: • Los trabajos de mantención en
de Andamios. • Trabajos de instalación y que necesariamente se tenga
Desmontaje Una vez finalizada la tarea energización eléctrica que trabajar con las líneas
de Andamios.. se procederá a desarmar • Montaje de tableros vivas, se ocuparan los EPP
los cuerpos de andamios, eléctricos adecuados y con todas las
para lo cual se seguirán los • Trabajos de acometida medidas de seguridad que
siguientes pasos: eléctrica sean necesarias para salva
• Señalizar y asegurar • Superficies irregulares guardar la integridad del
segregación de área en los • Radiación UV de origen personal que participa en la
sectores en donde se va a solar. actividad.
desarmar la plataforma o • Condiciones climáticas • Ingresar a áreas previa
andamio. adversas (viento) autorización del dueño del área.
• Revisar la plataforma o • Acopio de materiales • Tránsito por lugares habilitados,
andamio que no tenga deficiente señalizados y autorizados.
ninguna falla estructural y • Presencia de cantos • El área de trabajo debe estar
las bandejas de acero sin vivos. completamente segregada.
material sobre ellas. • Escalas en mal estado • El área de trabajo debe
• Inicio de desarme, subida • Circuitos eléctricos en identificar al responsable de la
de personal a la plataforma mal estado. actividad y su número de
superior. Se debe • Uso de herramientas contacto.
considerar el uso de los manuales cortopunzantes • Uso de ropa manga larga.
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

40 de 52
elementos de protección • Uso bloqueador solar F+50, e
contra caídas (arnés de hidratación.
seguridad con COLA EN Y) • Información diaria del I.R.U.V.
con el afianzamiento Riesgos: • Punto de hidratación y sombra
correcto. • Tetanización por contacto en el área de trabajo o cercano
• Retiro de los rodapiés con energía eléctrica a este.
exteriores. • Fibrilación ventricular • Prohibido utilizar el teléfono
• Retiro de barandas • Asfixia por constricción mientras se ejecuta la actividad,
inferiores y superiores muscular de ser necesario, el trabajador
(horizontales). • Golpeado por/contra puede contestar en un área que
• Retiro de diagonales. • Cortes con bordes filosos no interrumpa el proceso ni
• Retiro de verticales • Caída a distinto nivel. exponga su integridad.
• Retiro de plataformas • Realizar evaluación del entorno
robust (plataforma con en forma previa al trabajo
escalerilla de diferentes utilizando la herramienta
medidas). ART, HCR (evaluación
• Retiro de plataformas de de riesgos de último. en áreas
acero de diferentes de planta SQM PQLC
medidas. • Supervisor realizará charla
• Retiro de “U” reforzada o diaria de 5 minutos acorde ala
cabezales de módulos de actividad, riesgos presentes y
diferentes medidas. medidas de control adoptadas.
• Retiro de tarjeta roja. • EPP obligatorios: Legionario,
• Retiro de verticales. casco de seguridad, lentes de
• Retiro de “U” reforzada o seguridad, calzado de
cabezales de módulos de seguridad, buzo piloto con
diferentes medidas. cintasreflectantes, dieléctricos.
• Retiro de plataformas de • Para trabajos desde los 1.5 mts
acero de diferentes de altura, el personal deberá
medidas. contar con arnés de seguridad
• Retiro de collarín y base completo.
regulables. • Deberá realizar el checklist
• Retiro de señalética. diario del arnés.
• Acopio de los materiales • Realizar la declaración de
en forma correcta y aptitud física para trabajo en
ordenado según las altura.
indicaciones del fabricante • Prohibido el uso de
para su uso posterior herramientas, equipos
carga. manuales o equipos motrices
que estén en mal estado,
6.4.1 Desmontaje de intervenidos, hechizos que no
Andamios con apoyo de estén diseñados para la
PARTeca. actividad.
• Las herramientas manuales
Cuando el desmontaje de deben contar con su check-list
andamios se realice sobre al día y con la codificación
los tres cuerpos, será trimestral.
obligatorio el uso de • Las extensiones eléctricas
pARTeca para trasladar los serán distribuidas de forma
materiales hacia las aérea, a través de peinetas de
estructuras superiores, por madera y/o soportes tipo “S” de
lo que es necesario tener material aislante.
en consideración los • Los alimentadores eléctricos
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

41 de 52
siguientes aspectos:
• El área de trabajo debe
estar debidamente
señalizado y delimitado.
• El punto donde se instalará
la pARTeca debe ser lo
suficientemente resistente
para soportar el peso de la
carga.
• La pARTeca debe contar la
certificación vigente
emitida por el proveedor y
al mismo tiempo, debe
contar con su respectivo
Check list de inspección
deberán quedar de forma
diario con la firma de
aérea, sujetados con omegas o
verificación del capataz y/o
insertos en canalización de pvc.
supervisor. En el caso de
• Trabajador deberá conocer la
no disponer de los cargos
regla que salva vidas N°3.
anteriores, el Jefe de
Trabajadores deben conocer
Terreno será el
responsable de la
seguridad: Estándar
verificación.
de Inspección de Herramientas
• La eslinga que sostendrá
y Equipos, “Trabajo en altura.
la pARTeca debe contar
• “Elementos de protección
con la certificación vigente
personal”.
emitida por el proveedor y
• Estándar de seguridad
al mismo tiempo debe
Inspección de Herramientas y
contar con su respectivo
Equipos.
Check list de inspección
• Estándar de seguridad
diario con la firma de
Señalización Preventiva.
verificación del capataz y/o
• Todas las herramientas y
supervisor. En el caso de
equipos de trabajo quedarán
no disponer de los cargos
dispuestas en un único lugar de
anteriores, el Jefe de
forma ordenada.
Terreno será el
responsable de la
verificación.
• Los cordeles que se
utilizarán para estibar y
guiar la carga no podrán
tener cortes,
deformaciones o cualquier
otra condición que pudiese
afectar el traslado de la
carga. Verificado en el
chechk list TKN-SS-
CHECKLIST-039
“Inspección diaria de
pARTecas”
• Cuando exista presencia
de viento, se verificará que
las condiciones sean
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

42 de 52
favorables para la
actividad, para esto
capataz, supervisor o
trabajador responsable
realizará una medición
inicial con anemómetro, la
cual no puede superar los.
Km/h. En caso de que la
condición sea
desfavorable, no se podrá
iniciar la actividad y deberá
informar a su jefatura
inmediata.
• La medición se debe
realizar bajo la presencia
de viento constante o
cuando se generen ráfagas
de manera intermitentes.
En ambos casos la
medición se realizará de
manera constante y
mientras dure la actividad.
• Se verificará que la zona
por donde se descargará el
material sea lo
suficientemente amplia y
que no existen estructuras
o piezas que puedan
dificultar su traslado, en
caso contrario, el capataz o
supervisor deberá indicar
cuál será la forma más
eficiente y segura de
recibirla.
• La actividad debe
realizarse por a lo menos
dos personas, es decir, un
trabajador amarra la carga
y otro realiza el
levantamiento de esta,
misma condición se debe
generar en el punto de
recepción, un trabajador
recepciona la carga y otro
la desamarra.
• La carga debe contar en
todo momento con viento
guía que permita mantener
la estabilidad de la carga
durante su traslado.
• Cuando la distancia entre
el punto de carga y el
punto de recepción no
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

43 de 52
permitan la comunicación a
viva voz cualquiera sea su
motivo, se deberá priorizar
la comunicación radial.
• Los trabajadores tendrán
especial cuidado de no
introducir manos o
cualquier otra parte del
cuerpo en zonas donde se
puedan generar puntos de
atricción o de
atrapamiento.
• Cuando se realicen
maniobras de desmontaje
de piezas se debe
considerar el uso de
equipo anemómetro,
monitoreando las ráfagas
de viento, en caso de
sobrepasar los 30 km/h. la
actividad se debe
suspender
momentáneamente.
• Se deben ocupar vientos
estabilizadores de carga.
• En caso de no tener una
visión clara cuando se esté
realizando las maniobras
de desmontaje de piezas,
se debe apoyar con Loros
vivos y Radio de
comunicación
Peligros: • Ingresar a áreas previa

10.- Retiro del Retiro del área de trabajo • Superficies irregulares autorización del dueño del
área de • Radiación UV de origen área.
trabajo Al finalizar los trabajos se solar de origen solar • Tránsito por lugares
debe realizar orden y • Condiciones climáticas habilitados, señalizados y
adversas (viento) autorizados.
limpieza general del área
• Material particulado en • Uso de EPP y ropa manga
donde se ejecutó la actividad, suspensión larga. Uso bloqueador solar
Supervisor deberá hacer el • Acopio de materiales F+50, e hidratación.
cierre formal de los permisos deficiente. • Información diaria del I.R.U.V.
de trabajo. Antes del retiro • Prohibido utilizar el teléfono
del área se debe notificar al Riesgos: mientras se realiza el
ITO de turno el término de la • Caída mismo nivel. desplazamiento, de ser
• Caída a desnivel. necesario, el trabajador
actividad. Para la salida de • Exposición a R.U.V de detendrá su marcha para
las áreas de trabajo, se origen solar atender la situación. Supervisor
deberá utilizar los accesos • Golpes Exposición a realizará charla diaria de 5
permitidos, respetando las proyección de partículas minutos acorde a la actividad,
señaléticas y segregaciones sólidas riesgos presentes y medidas de
control adoptadas.
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

44 de 52
• Realizar evaluación del entorno
en forma previa al trabajo
utilizando la herramienta ART,
HCR . en áreas de
planta SQM PQLC.
• El área de trabajo debe estar
completamente segregada.
• El área de trabajo debe
identificar al responsable de la
actividad y su número de
contacto.
• EPP obligatorios: Legionario,
casco de seguridad, lentes de
seguridad, calzado de
correspondientes. seguridad, buzo piloto con
. cintas reflectantes, chaleco
geólogo, portar guantes alto
impacto.
• Utilización de todos los EPPs,
de acuerdo con los riesgos del
área de trabajo.
• Trabajadores deben conocer el
siguiente estándar de
seguridad: “Elementos de
protección personal.”
Estándar de seguridad
Inspección de
Herramientas y Equipos.
Trabajadores deben conocer y
aplicar las RBS.
Riesgos Principales: (Pictogramas):
CARGA ATRAPAMIENT OBRAS EN

CAIDA DE ATROPELLO INCENDIO
SUSPENDIDA O TERRENO
OBJETOS
CORTE ELECTRO APLARTAMIE APLARTAMIEN PROYECCIÓ CAIDA

CUSIÓN NTO DE PIE TO DE MANO N DE DISTINTO
PARTICULA NIVEL
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

45 de 52
S
EPP Requerido: (Pictogramas):
GUANTES ARNES DE ZAPATOS DE

CASCO LENTES CHALECO
XXX SEGURIDAD SEGURIDAD
6. PROHIBICIONES
Prohibido
No usar
Permanecer No tocar carga
elementos
debajo de la suspendida
sueltos
carga
7. RECURSOS
• Camión Pluma
• Eslingas 2”, 4”, 6”, 8”
• Cadenas
• Grilletes
• Escala de Mano
• Luminaria
8. ASPECTOS AMBIENTALES
El trabajo se realiza considerando en cada una de las etapas la protección del medio ambiente,
fundamentalmente la contaminación del suelo producto de posibles derrames de líquidos o
sustancias peligrosas. Se mantienen áreas para la disposición de residuos domésticos, industriales
y peligrosos. Al final de la actividad se deja el área en óptimas condiciones de orden y limpieza.
Salida del
Punto de Vista Aspecto Impacto
Actividad Ambiental de la Ambiental Ambiental Control / Acción
Actividad
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

46 de 52
Uso de
contenedores de
Posible derrame Potencial
residuos
de sustancias derrame con Contaminación
peligrosos color
peligrosas generación de del recurso
azul, disposición
residuos suelo
de residuos de
peligrosos
gran volumen en
maxi-sacos
sobre pallet y
retiro a
disposición final
Trabajos con
con empresa
uso de
acreditada.
vehículos
móviles y/o Se debe contar con
maquinaria revisión técnica de
Emisiones de Generación de vehículo, certificado
gases emisiones Contaminación de emisiones
del recurso aire contaminantes y
programa
de mantención al
día.
No sobrepasar los
Material Contaminación 20 km/h al
particulado por Generación de del recurso aire momento de
tránsito en material transitar por
caminos no particulado caminos no
pavimentados pavimentados
dentro de Planta.
Difusión de
estándar -21
Manejo de
Generación de Residuos SQM
restos de PQLC,
Instalación madera, EPP, Generación de Contaminación residuos
de cortes de residuos de recurso suelo industriales no
fundaciones de alambres como industriales no peligrosos en
madera y residuos peligrosos contenedores
trabajos de industriales no color amarillo,
carpintería peligrosos residuos
domésticos en
contenedores
verdes.
Disposición de
residuos de gran
volumen en tolva
asignada a los
trabajos y retiro a
disposición final
con empresa
acreditada.
Contenedor color
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

47 de 52
amarillo para
Generación de Generación de residuos
Trabajos restos de cinta, residuos Contaminación industriales no
eléctricos amarras, cables industriales no de recurso suelo peligrosos,
y EPP en peligrosos disposición de
desuso residuos de gran
volumen en tolva
asignada a los
trabajos y retiro a
disposición final
con empresa
acreditada.
Difusión de
estándar -21
Manejo de
Residuos SQM
PQLC residuos
industriales no
Retiro del área Desechos de Generación de Contaminación peligrosos en
de trabajo herramientas, residuos del recurso contenedores
EPP, aseo en industriales no suelo color amarillo,
general peligrosos residuos
domésticos en
contenedores
verdes y residuos
peligrosos en
contenedores
azules.
Disposición de
residuos de gran
volumen en tolva
asignada a los
trabajos y retiro a
disposición final
con empresa
acreditada.
9. REFERENCIAS
• Procedimiento de Maniobra de Izaje seguro de carga PR-SS-002

• Procedimiento de trabajo en altura física PR-SS-004.
• Procedimiento Trabajos con sierra circular, sierra caladora y sierra sable PR- SS-009”
• Estándar “Inspección de Herramientas y Equipos”
• Estándar “Instalación de Faena”
• Estándar “Trabajos en Altura Física”
• Estándar “Operaciones de Izaje”
• Estándar “Elementos de Protección Personal”
• Estándar “Tableros Eléctricos Portátiles”
• Estándar “Señalización Preventiva”
• Estándar “Medidas de Prevención Ante Liberación Descontrolada de Energía”
• Estándar “Manejo de residuos”
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A
“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página • Ley

48 de 52
16.744, Establece normas sobre accidentes del trabajo y enfermedades profesionales.
• DS N° 594, Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de
trabajo. DS 148/2003: Reglamento sanitario sobre el manejo de residuos peligrosos
• DS N° 298/1994: Reglamento transporte de cargas peligrosas por calles y caminos
• Norma Chilena N° 382:2017, Mercancías Peligrosas – Clasificación.
• Norma Chilena N° 2245:2021 - Hoja de datos de seguridad para productos químicos.
• Norma Chilena N°2190:2019 - Transporte terrestre de mercancías peligrosas - Distintivos para
identificación de peligros.
10. DEFINICIONES Y TERMINOLOGIAS
Término Definición
Es un medio escrito que permite la comunicación del propósito y la coherencia de la acción

Documento para establecer, implementar y mantener el sistema de gestión y para apoyar la operación
eficaz y eficiente de los procesos de la organización.
Es un documento que presenta resultados obtenidos o proporciona evidencia de actividades

Registro
realizadas.
Documento Documento generado por organismos externos a SQM y que sirven de apoyo o guía a las
Externo distintas actividades que se efectúan en la planta.
Flujograma Corresponde a un diagrama simple que describa el proceso respectivo al documento

Listado de chequeos obligatorios que debe realizar el trabajador antes de su uso u
Check List operación de herramienta manuales y eléctricas, elementos de izaje, equipos, etc.
Análisis Seguro de la Tarea. Es una breve evaluación que se realiza inmediatamente

antes del inicio del trabajo para identificar y eliminar todos los posibles riesgos
ART
para la seguridad, la salud y el medio ambiente en el lugar de trabajo.
HOJA DE CONTROL DE RIESGOS (HCR): La Hoja de Control de Riesgos, es una hoja de

verificación. Está diseñada para que el trabajador identifique los potenciales Peligros y
evalúe los potenciales Riesgos que estarán presentes durante el desarrollo del Trabajo,
HCR
Tarea o Actividad; con el fin de que tome todas las medidas que se requieran para
eliminarlos o controlarlos
Son aquellos dispositivos, accesorios y vestimentas de diversos diseños que emplea
el
EPP trabajador para protegerse contra posibles lesiones y disminuir la consecuencia frente a una
liberación de energía.
Se define Instalación de Faena, al conjunto de edificaciones, bodegas, galpones,
estaciones de trabajo, emergencia y ambiente ubicados en un área determinada donde
Instalación de TREKAN realicen trabajos, cuya finalidad esté orientada al apoyo administrativo y
faena logístico de la obra;
sean estas: oficinas, estacionamientos, baños para el personal, garajes, etc.
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A
“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página 11.

49 de 52
11.
REGISTROS TREKAN SpA
N° Código Título Responsable Aplicación
1. TKN-SS-CHECKLIST-007 Check list de camión pluma Supervisor
2. TKN-SS-CHECKLIST-023 Check list de Extensiones Eléctricas Supervisor
3. TKN-SS-CHECKLIST-024 Check list de extintor Supervisor
4. TKN-SS-CHECKLIST-030 Check list de generadores eléctricos Supervisor
5. TKN-SS-CHECKLIST-034 Check list de Herramientas Manuales Supervisor
6. TKN-SS-CHECKLIST-051 Registro de la Actividad Supervisor
7. TKN-SS-CHECKLIST-053 Check list sierra circular Supervisor
8. TKN-SS-CHECKLIST-060 Check list de tableros eléctricos Supervisor
9. TKN-SS-CHECKLIST-080 Check list sierra caladora Supervisor
12. ANEXOS - DIAGRAMAS
13. RAZÓN DE CAMBIO – DISTRIBUCIÓN
CONTROL DE CAMBIOS
Fecha Versión Razón del cambio del documento
16-11-2024 B Revisión Trekan
0 Aprobación Trekan
1 Aprobación SQM
D
Copia N° Destino
i
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

50 de 52
Entrega a Área de trabajo
stribución
Original / Físico Supervisión de Terreno Proyecto
Electrónica Calidad Aseguramiento de la Calidad
Seguridad, Salud Ocupacional y Medio

Electrónica HSSE
Ambiente
14. EVALUACION DEL CONOCIMIENTO ADQUIRIDO
Evaluación de procedimiento instalación y mantención de faena
ALTERNATIVAS:
1.- Encierre con un círculo la o las alternativas (s) que usted considere correcta.
¿Cuál es el objetivo de este procedimiento?
a) Establecer la metodología para efectuar los trabajos de montaje y desarme de

andamios, cumplimiento con los Estándares de Seguridad SQM, Normativas Legales y
Bases Técnicas del Proyecto.
b) Solo entregar los implementos de seguridad.
c) Solo Trabajar y acatar lo que el supervisor les informa.
d) Ninguna de las anteriores
2.- Mencione la documentación aplicable para poder ejecutar la actividad de arme y

desarme de andamios
R:_______________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
___________
3.-Mencione que función cumple la tarjeta ROJA
R:_______________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
___________
4.- ¿Cuáles son las Responsabilidades del personal ejecutor?
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A
“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página a) C

51 de 52 u
mplir con las disposiciones contenidas en este Procedimiento y exigencias de su contrato de
trabajo.
b) Informar a su jefe directo todo incidente del que pueda ser testigo o afectado
c) Utilizar en forma efectiva y correcta los EPP, de acuerdo al riesgo al que se expone.
d) Nada solo bARTa con firmar.
e) A, B,C.
5.- ¿Cuáles son los Riesgos Asociados a la activad Propia?

a) Exposición a Caída Distinto Nivel.
b) Exposición a ruido
c) Exposición a caída de objetos de altura
d) Exposición a Radiación U.V
e) Todas las Anteriores.
I.RESPONDA VERDADERO O FALSO SEGÚN CORRESPONDA
Descripción Verdadero Falso

La responsabilidad del personal es cumplir con las disposiciones contenidas en
este Procedimientos y exigencias de su contrato de trabajo.
Es responsabilidad solo del Supervisor estar en conocimiento de los trabajos a
realizar, de los Riesgos que involucran dichas tareas, así como también de las
medidas de Control.
¿Puedo Trabajar en altura sin haber realizado el check list de andamios y SPDC
¿Puedo comenzar con los trabajo sin tener la SCAN y PTS confeccionados y
firmada por el supervisor encargado del trabajo y el personal ejecutor?
¿Puedo realizar trabajos en altura sin estar capacitado en los curso de altura y
arme y desarme de andamios?
Las cajas escalas se mantendrán en todo momento con sus escotillas abiertas
Es necesario que las torres de andamio, pasarelas se encuentren con tarjeta

verde (operativo)
Nombre de Relator
Cargo
Fecha
Firma
ORIGINAL
Versió
PROCEDIMIENTO n:
A

52 de 52
ORIGINAL

PR-SC9500015147-SS-003 PROCEDIMIENTO MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PR-SC9500015147-SS-003 PROCEDIMIENTO MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

PR-SC9500015147-SS-003 PROCEDIMIENTO MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PROCEDIMIENTO DE

“PROCEDIMIENTO DE MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS”

APROBADO POR (Nombre y

Firma: Firma: Firma:

TOMA CONOCIMIENTO CALIDAD

Firma: Firma: Firma:

F E C H A A P R O B A C I Ó N : Noviembre 2024 Área de trabajo

“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página

Establecer la metodología para efectuar los trabajos de instalación y mantención de faena en

Definir las responsabilidades y mantener informado al personal sobre la correcta metodología de

“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página

“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página

“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página 3.

 Muñequera porta herramientas

4. ANALISIS DE RIESGOS DEL TRABAJO (A.R.T.)

Según área donde se realicen las actividades de Instalación y Mantención de Faena, se ha de

Riesgo Causa Medida de Control

“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página

 Caída a desnivel. Ingreso al área de trabajo  Planificación, comunicación y

“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página

 Cuadrilla de trabajo deberá transitar

“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página

“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página

posicionamiento del equipo debe

Utilizar 3 puntos de apoyo en

“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página

“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página

“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página

 Caída Limpieza y retiro del área  Transitar por vías habilitadas,

“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página

QUE HACER: IPER:

Consideraciones Generales •Ingresar a áreas previa

“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página

“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página

realice trabajos sobre esta

“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página

• Se prohíbe el uso de un área que no interrumpa el

“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página

“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página

“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página

“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página

• Equipo debe contar con su

“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página

“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página

“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página

 Las tarjetas de color

“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página

 El color de fondo de las

“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página

• Ingreso al área Peligros: Sólo personal eléctrico calificado

“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página

“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página

“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página

“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página

“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página

“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página

“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página

“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página

“MONTAJE Y DESARME DE ANDAMIOS” Página

que tres veces la