INVERSIONES BURITICA ARRENDAMIENTO - Oficina 201 2019 LUZ STELLA SALAZAR JIMENEZ El Cedro
INVERSIONES BURITICA ARRENDAMIENTO - Oficina 201 2019 LUZ STELLA SALAZAR JIMENEZ El Cedro
INVERSIONES BURITICA ARRENDAMIENTO - Oficina 201 2019 LUZ STELLA SALAZAR JIMENEZ El Cedro
A UN (01) AÑO
CONDICIONES GENERALES
1
Mediante el presente contrato la PARTE ARRENDADORA, INVERSIONES BURITICA & CIA. S
en C.A. con NIT 800.199.255-8, Representante Legal IVAN DE JESUS BURITICA HOYOS
identificado con la cédula de ciudadanía No. 14.972.726 expedida en Cali; concede a LA PARTE
ARRENDATARIA, señora LUZ STELLA SALZAR JIMENEZ, identificada con la cédula de
ciudadanía No. 31.256.131 de Cali, el goce del bien inmueble que más adelante se identifica.
Será obligación de LA PARTE ARRENDATARIA: 1. Pagar a LA PARTE ARRENDADORA el
canon de arrendamiento pactado en el presente contrato; 2. destinar el inmueble exclusivamente
para OFICINA. El presente contrato se regirá en todas sus partes por las clausulas aquí
consignadas, así como por los términos del Código de Comercio colombiano, artículos 518 y
siguientes, y demás normas concordantes y vigentes.
2
tolerancia de LA PARTE ARRENDADORA en aceptar el pago del mes con posterioridad a los
cinco primeros días de cada mes no se entenderá como ánimo de novar o modificar el término
estipulado para el pago.
CUARTA. INCREMENTO DEL PRECIO: Vencido el primer termino de vigencia de este contrato y
así sucesivamente al inicio de cada vigencia en caso de prórroga, en forma automática y sin
necesidad de requerimiento alguno entre las partes; el precio mensual del arrendamiento vigente
se incrementará en la proporción que haya tenido el Índice de Precios al Consumidor en el año
calendario inmediatamente anterior a aquel en que se efectué el incremento. (IPC) Más 3 puntos.
Al suscribir este contrato LA PARTE ARRENDATARIA y los CODEUDORES SOLIDARIOS
quedan plenamente notificados de todos los reajustes automáticos pactados en este contrato y
que han de operar durante la vigencia de este. PARAGRAFO PRIMERO: Las partes aclaran y
convienen que el presente contrato por ser OFICINA COMERCIAL no está sujeto a congelación o
determinación del canon de acuerdo con el avalúo catastral.
QUINTA. PRORROGAS, RENOVACION Y SOLIDARIDAD: PRORROGAS ANUALES, este
contrato se entenderá prorrogado de manera tacita, en iguales condiciones y por el mismo termino
inicial, siempre que cada una de las partes haya cumplido con las obligaciones a su cargo y, que
LA PARTE ARRENDATARIA, se avenga a los ajustes de la renta pactados en las condiciones de
la cláusula cuarta. PARAGRAFO PRIMERO. PRORROGAS PARCIALES: Si LA PARTE
ARRENDATARIA desea obtener prorrogas parciales deberá solicitarla a LA PARTE
ARRENDADORA, con (03) tres meses de anticipación, por lo menos al vencimiento del término
del plazo. En todo caso para que se entienda pactada una prórroga parcial, son necesarios el
acuerdo sobre ella y las condiciones en que se celebra, de todo lo cual debe quedar constancia
expresa, escrita y firmada por las partes contratantes al pie o a continuación de este documento o
en otro separado. PARÁGRAFO SEGUNDO. RENOVACION: Lo anterior sin perjuicio al derecho
de renovación consagrado en el artículo 518 del Código de Comercio, por lo tanto, LA PARTE
ARRENDADORA podrá pactar al vencimiento del contrato un nuevo canon o precio. Para
cualquier efecto el presente contrato y se rige por las normas del código de Comercio,
especialmente los artículos 518 al 524. PARAGRAFO. TERCERO: LA PARTE ARRENDATARIA
Y SU CODEUDOR SOLIDARIO declaran que se hacen solidariamente responsables de todas y
cada una de las obligaciones que adquieren las partes por el presente contrato, no solo durante el
término que entre LA PARTE ARRENDADORA Y LA PARTE ARRENDATARIA, hayan pactado,
sino por todo el tiempo que este ocupe el inmueble, hasta su restitución a LA PARTE
ARRENDADORA.
SEXTA: PROHIBICIONES AL ARRENDATARIO: LA PARTE ARRENDATARIA no podrá: A)
Subarrendar el inmueble ni todo ni en parte, ni ceder este contrato a ningún título; salvo
autorización expresa de la arrendadora. B) Ejecutar obras o construcciones que varíen la
estructura o pongan en peligro la estabilidad o solidez del inmueble; C) Hacer mejoras o adiciones
de cualquier clase en el inmueble, salvo que para ello obtenga la autorización previa expresa y por
escrito de LA PARTE ARRENDADORA; D) Realizar actos ejecutar hechos, que en alguna forma
perjudiquen el crédito moral y material del inmueble o del lugar o perturben la tranquilidad de los
moradores o vecinos de este mismo lugar. PARÁGRAFO PRIMERO: Si LA PARTE
ARRENDATARIA hiciere mejoras o adiciones sin autorización escrita de LA PARTE
ARRENDADORA, ellas no podrán ser retiradas y quedará de propiedad del dueño del inmueble
3
sin que por ello LA PARTE ARRENDATARIA puede exigir pago o indemnización alguna, salvo
que LA PARTE ARRENDADORA acceda a tales adiciones o mejoras, cuando con ellas no se
causen ningún detrimento al inmueble arrendado, así LA PARTE ARRENDATARIA renuncia
expresamente al derecho de retención del inmueble derivado de mejoras, adiciones o
reparaciones realizadas por él. PARÁGRAFO SEGUNDO: De todos modos, el hecho de hacer
tales mejoras o adiciones sin la referida autorización será motivo suficiente para que LA PARTE
ARRENDADORA de por terminado unilateralmente el contrato y exija la restitución del inmueble.
SEPTIMA: CAUSALES DE TERMINACIÓN DEL CONTRATO: A favor de LA PARTE
ARRENDADORA serán las siguientes: a) La cesión o subarriendo. Sin previa autorización de la
arrendadora, b) El cambio de destinación del inmueble. c) El no pago del precio dentro del
término previsto en este contrato. d) La destinación del inmueble para fines ilícitos o contrarios a
las buenas costumbres, o que representen peligro para el inmueble o la salubridad de sus
habitantes. e) La realización de mejoras, cambios o ampliaciones del inmueble, sin expresa
autorización de la parte arrendadora. f) La no cancelación de los servicios públicos domiciliarios a
cargo de la parte arrendataria siempre que origine la desconexión o pérdida del servicio. g) La no
cancelación del valor de las cuotas de administración, dentro del término pactado. h) Las demás
previstas en la Ley.
OCTAVA. MEJORAS, REPARACIONES LOCATIVAS Y NECESARIAS: No podrá LA PARTE
ARRENDATARIA ejecutar en el inmueble mejoras de ninguna especie, sin el permiso escrito de
la parte arrendadora, excepto las reparaciones locativas. Si se ejecutaren mejoras, estas accede-
rán al propietario del inmueble sin indemnización para quien las efectuó. LA PARTE ARRENDA-
TARIA renuncia expresamente a descontar de la renta el valor de las reparaciones indispensa-
bles. PARAGRAFO PRIMERO. REPARACIONES LOCATIVAS: Son de cargo de LA PARTE
ARRENDATARIA las reparaciones locativas de que trata la ley y las relativas a obstrucciones de
cañerías, daños, de pisos, muros, cielos rasos, reposición de vidrios rotos, conservación y
reposición de cerraduras, llaves, arreglos de grifos o salidas de acueducto, daños de
instalaciones sanitarias y eléctricas, tapada de goteras, canales etc., y el arreglo de los daños
que sobrevengan por descuido o culpa de LA PARTE ARRENDATARIA en hacer ésas o por
deficiencia de éstas; y en general LA PARTE ARRENDATARIA se hará cargo de todas las
reparaciones que resulten necesarias por el desgaste causado por el uso del bien inmueble.
NOVENA. SERVICIOS PÚBLICOS: El pago de los servicios públicos: energía, recolección de
basura y alumbrado público, servicio de gas domiciliario, será a cargo de LA PARTE
ARRENDATARIA. Como también el pago de toda línea telefónica o internet que sea instalada en
el local será a cargo de LA PARTE ARRENDATARIA quien se obliga a cancelarlo mensualmente
y serán de cargo de él hasta la fecha de restitución del inmueble a LA PARTE ARRENDADORA.
Si LA PARTE ARRENDATARIA dejare de pagar esos servicios y tuviere que cubrirlos LA PARTE
ARRENDADORA aquel y los CODEUDORES SOLIDARIOS quedan obligados a reembolsar a
éste las sumas correspondientes, y llegado el caso de acción judicial LA PARTE
ARRENDATARIA Y LOS CODEUDORES SOLIDARIOS aceptan desde ahora que será título
ejecutivo suficiente el presente contrato acompañado de las cuentas de cobro de esos servicios o
de los consecuentes recibos de pago. Si este pago ha sido efectuado por LA PARTE
ARRENDADORA, LA PARTE ARRENDATARIA responderá exclusivamente, ante las empresas
4
municipales por cualquier violación de sus reglamentos y LA PARTE ARRENDADORA no asume
responsabilidades por este concepto ni por insuficiencia de dichos servicios.
SUSCRIPTOR CONTADOR DETALLE DEL SERVICIO INDEPENDIENTE
Energía, Alumbrado
72797 FIHP_8886020 Publico Emcali
Acueducto y
72797 EM_33399 Alcantarillado Emcali
5
contrato, toda vez que el arrendatario se obliga expresamente a no ceder, a no subarrendar el
inmueble, ni transferir su tenencia. Para los efectos legales, esta estipulación equivale a la
oposición a que se refiere el numeral 3 del Art. 528 del Código de Comercio de tal suerte que la
responsabilidad del arrendatario no cesará con la enajenación del establecimiento, ni con el aviso
de la transferencia, ni aún con la inscripción de la enajenación en el Registro Mercantil.
DECIMA SEXTA. ACCIONES LEGALES Y PENA: Si LA PARTE ARRENDATARIA desocupara
el inmueble antes del vencimiento del término o de la prórroga vigente, pagará a LA PARTE
ARRENDADORA el valor de (3) tres cánones de arrendamiento, a título de sanción por
incumplimiento del contrato, como también por incumplimiento de las obligaciones de la parte
arrendataria, el simple retardo en el pago de una o más mensualidades del canon de
arrendamiento, el no pago de las facturas de servicios públicos de energía, agua y teléfono, gas,
servicio de internet, tv, etc., el fraude en servicios públicos, pagará a LA PARTE
ARRENDADORA el valor de (3) tres cánones de arrendamiento, a título de destrate y sanción por
incumplimiento del contrato. Se entenderá, en todo caso, que el pago de la pena no extingue la
obligación principal y que LA PARTE ARRENDADORA podrá pedir a la vez pena y la
indemnización de perjuicios, si es el caso. Este contrato será prueba sumaria suficiente para el
cobro de esta pena y LA PARTE ARRENDATARIA y los deudores solidarios renuncian
expresamente a cualquier requerimiento privado o judicial para constituirlos en mora del pago de
esta o cualquier otra obligación derivada del contrato.
DECIMA SEPTIMA. EXIGIBILIDAD, MERITO EJECUTIVO, Y COSTAS JUDICIALES: Las
obligaciones a cargo de cualquiera de las partes, serán exigibles ejecutivamente con base en el
presente contrato de arrendamiento y de conformidad con lo dispuesto en la normatividad
aplicable y la ley. Respecto de las deudas a cargo de LA PARTE ARRENDATARIA por concepto
de servicios públicos domiciliarios, cánones de arrendamiento o expensas comunes dejadas de
pagar, LA PARTE ARRENDADORA podrá repetir lo pagado contra LA PARTE ARRENDATARIA
por la vía ejecutiva mediante la presentación de las facturas, comprobantes o recibos de las
correspondientes empresas debidamente pagados, y la manifestación que haga el demandante
bajo la gravedad del juramento de que dichas facturas fueron pagadas por él, la cual se entenderá
hecha con la sola presentación de la demanda. PARÁGRAFO PRIMERO. ACCIONES
JUDICIALES: En caso de que LA PARTE ARRENDATARIA diere lugar a acciones judiciales o
administrativas, correrán a su cargo las costas de tales acciones, incluido los honorarios del
abogado que intervenga en la gestión en nombre de la parte ARRENDADORA.
DÉCIMA OCTAVA. REQUERIMIENTOS: LA PARTE ARRENDATARIA y los CODEUDORES
SOLIDARIOS, que al final del contrato se citan, renuncian expresamente a los requerimientos
para constituirlos en mora, en especial los contenidos en el artículo 2007 del Código Civil, y en
general los contenidos en la normatividad vigente.
DECIMA NOVENA. GARANTÍA: Para garantizar el cumplimiento todas y cada una de las
obligaciones que por este contrato y por la ley contrae a favor de LA PARTE ARRENDADORA,
LA PARTE ARRENDATARIA, además de comprometer su responsabilidad personal, ilimitada y
solidaria presenta como DEUDOR SOLIDARIO a CARLOS ALFONSO FAJARDO VERGARA,
identificado con cédula de ciudadanía número 94.506.500 de Cali, con dirección de notificación
Carrera. 40 No. 4-30 Barrio Nueva Granada, de la ciudad de Cali, quien manifiesta lo siguiente:
“por medio del presente documento me declaro CODEUDOR SOLIDARIO de LA PARTE
6
ARRENDADORA, en forma solidaria e indivisible, junto con LA PARTE ARRENDATARIA, de
todas las cargas y obligaciones contenidas en el presente contrato, tanto en el término
inicialmente pactado como durante sus prorrogas o renovaciones expresas a tácticas, aún en el
caso de que por cualquier circunstancia los codeudores solidarios no aparecieren firmando ésas
prórrogas, y hasta la restitución real del inmueble a la parte arrendadora, por concepto de
Arrendamientos, servicios públicos, indemnizaciones, daños en el inmueble, clausulas penales,
costas procesales y cualquier otra derivada del contrato; las cuales podrán ser exigidas por LA
PARTE ARRENDADORA a cualquiera de los obligados, por vía ejecutiva, sin necesidad de
requerimientos privados o judiciales a los cuales renunciamos expresamente”. La Calidad de LA
PARTE ARRENDATARIA la asume LUZ STELLA SALAZAR JIMENEZ, identificada con cedula
de ciudadanía número 31.256.131 expedida en Cali; y sus respectivos causas habientes. Todo lo
anterior sin perjuicio de que en caso de abandono del inmueble cualquiera de los codeudores
solidarios pueda hacer entrega válidamente del inmueble a la parte arrendadora o a quien este
señale, bien sea judicial o extrajudicialmente. Para este exclusivo efecto LA PARTE
ARRENDATARIA otorga poder amplio y suficiente a los codeudores solidarios en este mismo
acto y al suscribirse el presente contrato, quienes en señal de aceptación y de que se obligan
como tal, firman el presente documento y declaran que su compromiso se extiende a todas las
prórrogas que se pacten entre LA PARTE ARRENDADORA y LA PARTE ARRENDATARIA,
hasta la restitución del inmueble aquel y a todas las prestaciones accesorias a cargo de éste
VIGESIMA: OBLIGACIONES DE LAS PARTES A): son obligaciones de la parte arrendataria las
consagradas en el capítulo III, artículos 1996 hasta 2007 del código civil colombiano, y normas
concordantes. B): Son Obligaciones de la parte arrendadora. Las consagradas en el capítulo II,
artículos 1982 hasta 1995, del código civil colombiano y normas concordantes.
VIGESIMA PRIMERA: ABANDONO DEL INMUEBLE: Al suscribir este contrato la parte
arrendataria faculta expresamente a la parte arrendadora para penetrar en el inmueble y
recuperar su tenencia, con el solo requisito de la presencia de dos testigos, en procura de evitar el
deterioro o el desmantelamiento de tal inmueble, siempre que por cualquier circunstancia el
mismo permanezca en abandono o deshabitado por el término de un mes o que amenace la
integridad física del bien o la seguridad del vecindario. La misma facultad tendrán los deudores
solidarios en caso de abandono del inmueble para efectos de restituirlo al arrendador.
VIGESIMA SEGUNDA. EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD: LA PARTE ARRENDADORA no
asume responsabilidad alguna por los daños o perjuicios que LA PARTE ARRENDATARIA
pueda sufrir por causas atribuibles a terceros o a otros arrendatarios de otras áreas del mismo
inmueble, o la culpa levísima de LA PARTE ARRENDADORA o de otros arrendatarios o de sus
empleados o dependientes, ni por robos, hurtos, ni por siniestros causados por incendio,
inundación o terrorismo LA PARTE ARRENDATARIA se compromete a adoptar las medidas
necesarias para la seguridad del bien inmueble y de las personas vinculadas a la operación de las
actividades que LA PARTE ARRENDATARIA desarrolle en el bien objeto del presente contrato
de arrendamiento. Así mismo, LA PARTE ARRENDATARIA se compromete a adoptar las
medidas necesarias para prevenir accidentes de toda índole que puedan causarse y en especial
dar cumplimiento a las normas de seguridad exigidas por las entidades oficiales tales como
bomberos, etc.
VIGÉSIMA TERCERA. ENTREGA Y ESTADO DE LA OFICINA COMERCIAL: LA PARTE
7
ARRENDATARIA, declara haber recibido en buen estado, según acta de inventario adjunto junto
que hace parte de este contrato, con los servicios antes descritos, y se obliga a restituir el
inmueble a LA PARTE ARRENDADORA a la terminación del contrato en el mismo estado en que
lo recibió, el cual firma y acepta el día de la entrega real y material del inmueble en arrendamiento.
VIGÉSIMA CUARTA. AUTORIZACIÓN MANEJO DE DATOS PERSONALES: Los datos
personales que se han incluido en este contrato y los que se han aportado como soporte serán
utilizados y conocidos por LA PARTE ARRENDADORA, para los siguientes fines: a) el desarrollo
de las actividades inherentes a la evaluación del riesgo, actualización, consulta y reporte en
centrales de información; b) los servicios de asesoría y cobranza; c) análisis de información
tendiente al control y prevención del fraude; d) el envío de mensajes SMS y MMS relativo al
estado de mis obligaciones. Así mismo, conozco mis derechos sobre mis datos personales
incluidos en la Ley 1581 de 2012 y el decreto 1377 de 2013, los cuales podre ejercitar a través del
correo físico enviado a: Carrera 100 No. 5-169 Edificio Oasis Oficina 504 B/C Ciudadela
Comercial UNICENTRO de la ciudad de Santiago de Cali (Valle). He sido informado acerca de
la existencia del aviso de privacidad y la política de tratamiento de datos de LA PARTE
ARRENDADORA. Habiendo sido informado de todo lo anterior, AUTORIZO a LA PARTE
ARRENDADORA (a quien se subrogue o le sean cedidos los derechos) para el tratamiento de
mis datos personales, para recolectar a administrar mis datos personales, comerciales y
financieros, conforme a los fines ya descriptos y en los términos aquí indicados. Esta autorización
tendrá la misma duración que en su momento tenga el contrato de arrendamiento y/o diez (10)
años más. Autorizo de manera irrevocable a LA PARTE ARRENDADORA a corroborar con
cualquier persona, institución o autoridad, la información relativa a mis referencias personales,
familiares, comerciales, financieras, negocios y actividades, obligaciones con el sector financiero y
asegurador, antecedentes judiciales y cualquier otro dato que se considere necesario para ampliar
la información suministrada.
VIGÉSIMA QUINTA: Las partes aclaran y convienen que el presente contrato por tratarse de un
local comercial no está sujeto a congelación o determinación del canon, de acuerdo con el avalúo
catastral. Este contrato termina por el vencimiento del término estipulado, y, las partes podrán
pactar en mutuo acuerdo un nuevo canon al vencimiento del contrato
VIGÉSIMA SEXTA: IMPUESTOS Y DERECHOS. - Los impuestos y derechos que cause este
contrato, estarán a cargo de LOS ARRENDATARIOS.
VIGÉSIMA SÉPTIMA. NOTIFICACIÓN: LA PARTE ARRENDATARIA y los CODEUDORES
SOLIDARIOS declaran haber recibido copia autentica de este contrato el cual consta de diez (10)
folios, y el anexo número uno (1); (1) uno para LA PARTE ARRENDATARIA, (2) dos para los
Codeudores Solidarios, quedando así notificado el contrato a las partes.
En constancia se firma en Santiago de Cali (Valle), el día veintiséis (26) de diciembre de Dos Mil
Diez y Nueve (2019).
8
PARTE ARRENDADORA
__________________________________
IVAN DE JESUS BURITICA HOYOS
C.C. 14.972.726 de Cali
Representante Legal de:
INVERSIONES BURITICA & CIA. S EN C A
NIT: 800.199.255-8
Dirección de notificación: Cra. 100 No.5-169 Edificio Oasis Of. 504 B/C
Dirección de Oficina: Ciudadela Comercial Unicentro - Cali
Teléfono Fijo: 3169494
Teléfono Celular: 3155812413
Correo Electrónico [email protected]
PARTE ARRENDATARIA:
__________________________________
LUZ STELLA SALAZAR JIMENEZ
C.C. No. 31.256.131 de Cali.
9
CODEUDOR :
__________________________________
CARLOS ALFONSO FAJARDO VERGARA
C.C. No. 94.506.500 de Cali.
10